Normalien. Kontrollschächte und Einlaufschächte. Stand Dezember

Transkript

1 Normalien Kontrollschächte und Einlaufschächte Stand Dezember

2 Schachtabdeckungen Hauseinfahrten / Plätze 01 Klasse: 7.5t 02 Marke, Typ: vonroll hydro, Rahmen: Ohne dämpfende Einlage 05 Deckel: Mit Betonfüllung, zwei Handgriffe 06 Weiteres: - kein Pickelloch Seite 3

3 Schachtabdeckungen Hauseinfahrten / Plätze 01 Klasse: B125/C Marke, Typ: vonroll hydro, Rahmen: Einbau in Zementrohr 05 Deckel, Rost: Strassenrost Flach - Seite 4

4 Schachtabdeckungen Gemeindestrassen für Neubauten 01 Klasse: D Marke, Typ: vonroll hydro, Rahmen: PISO Mit Betonsockel Ø 1050mm, stufenlos höhenverstellbar 05 Deckel: PISO Guss, Pickelloch, Ventilationsöffnungen - Erklärung zum Einbau und zur Montage auf Seite: 12 Seite 5

5 Schachtabdeckungen Gemeindestrassen für Neubauten 01 Klasse: D Marke, Typ: vonroll hydro, Rahmen: PISO Mit Betonsockel Ø 1050mm, stufenlos höhenverstellbar 05 Deckel: PISO Guss, Pickelloch 06 Weiteres: - Pickelloch geschlossen Erklärung zum Einbau und zur Montage auf Seite: 12 Seite 6

6 Schachtabdeckungen Gemeindestrassen 01 Klasse: C Marke, Typ: vonroll hydro, Deckel, Rost BIROLL Flach, Schlitzbreite 22mm Sanierungen: Der Strassenrost «BIROLL schmal» ist auf einen bauseits erstellten Betonkragen zu versetzen. Seite 7

7 Schachtabdeckungen Gemeindestrassen 01 Klasse: C Marke, Typ: vonroll hydro, Deckel: RIGOLE Gewölbt, Schlitzbreite 24mm 06 Weiteres: - Kompatibel zu Strassenschalensystem CREABETON F 1501 Seite 8

8 Schachtabdeckungen Gemeindestrassen für Sanierungen 01 Klasse: D Marke, Typ: vonroll hydro, Rahmen: PISO Mit Betonsockel Ø 1050mm, stufenlos höhenverstellbar 05 Deckel: PISO Guss, Pickelloch 06 Weiteres: - Pickelloch geschlossen Seite 9

9 Schachtabdeckungen Gemeindestrassen 01 Klasse: D Marke, Typ: vonroll hydro, oder Rahmen: Stirnseite und Sitzflächen bearbeitet 05 Deckel: Guss, zum auspflästern 06 Weiteres: - Mit Elastomer-Einlagen, mit Drehsicherung - Mit Schlüssellöchern Seite 10

10 Schachtabdeckungen Gemeinde Versickerung 01 Klasse: A15 gemäss VSS-Norm EN Marke, Typ: vonroll hydro, Versickerung 05 Deckel: Mit Riegelverschluss Guss, Wasserdicht 06 Weiteres: - Wasserdicht mit Aufdruck Versickerung Seite 11

11 Schachtabdeckungen Gemeinde Einlaufrinne ACO Swissdrain SD aus Polymerbeton - mit integrierter Dichtung und Dämpfung - mit integrierter Gusszarge GGG, 8 mm, KTLbeschichtet - inklusive Gussrost GGG, KTL- beschichtet mit selbsthemmender Sicherheitsarretierung Powerlock - Nennweite Baubreite 21,0 cm - Belastungsklassen D 400 F 900 gemäss SN EN Lippenlabyrinthdichtung (LLD) für flüssigkeitsdichten Anschluss an Grundleitung DN mit Verformungen zum Ausschlagen DN 150 ACO Swissdrain Einlaufkasten SD 150, mit Schlammeimer Information: Je nach Anwendungsbereich mit oder ohne Sohlengefälle. - Seite 12

12 PISO-Schachtabdeckungen Beschrieb System PISO (hochschraubbar) Das stufenlos verstellbare System PISO, erlaubt eine beliebige, auch nachträgliche Verstellung der Höhe bis zu 10 cm und des längs- bzw. Quergefälles bis zu 7 Prozent durch Drehen der Stellschrauben. Die Grundposition wird dabei durch die Belagsart, die aktuellen oder zukünftige Arbeit bestimmt. 1 = Umhüllungsblech (Strassenroste) 2 = Guss-Beton oder Vollguss-Deckel 3 = Gussrahmen 4 = Untermörtelung 5 = Stellschraube 6 = Betonsockel 7 = Mörtelbett 8 = Hüllbeton A = Höhe Tragschicht oder Binderschicht B = Höhe der zukünftigen Deckschicht Hinweis zum Befahren: Die Schachtabdeckungen können im Lieferzustand (auf Betonsockel aufliegend) auf Niveau Tragschicht oder Binderschicht versetzt und befahren werden. Nach einem allfälligen Hochschrauben, müssen die Rahmen vor dem Befahren untermörtelt werden. PISO-Schachtabdeckungen und Strassenroste Anleitung zum Einbau von PISO-Schachtabdeckungen Schachtabdeckungen Figuren 2617, 2619, 2717, 2719, 2917 Strassenroste (Aufsätze) Figuren 2937, 2938, 2939, 2943, a. 8b. Abdeckbleche und Hilfsdeckel für Strassenroste einlegen SIBLOC Roste: Hilfsdeckel Fig Übrige eckige Roste: Abdeckblech Fig Roste rund: z.b. Ersatzdeckel Fig. 2617/2717. Wenn es sich um eine verschraubte Ausführung handelt, Schrauben wegnehmen und Schraubenlöcher verstopfen. Pickelloch-Position markieren. Deckel mit einem Trennmittel versehen. Einbau Deckschicht: Belag über Schachtabdeckung oder Rost und Walzen. Pickelloch freilegen und Belag abkalten lassen. Einbau der definitiven Deckschicht über die Schachtabdeckung (Deckel) hinweg und abwalzen. Entfernen des kalten Belages um die Schachtabdeckung mittels eines Pressluft- Meissels und der Führung Fig Anschliessend den Deckel abheben und reinigen. Entfernen des Belages mit Aufzugsvorrichtung NIVROLL (Fig. 3330) Zentrieren des Abhebeapparates durch das Pickelloch Montieren der Zugspindel Hochziehen des Deckels mit Hilfe des hydraulischen Systems (Ausstanzen des Belages) Deckel wegnehmen und reinigen Verbleibender Belag auf Rahmen entfernen. Seite 13

13 9. Anpassen des Gussrahmens mittels der 3 Stellschrauben auf die Höhe Deckschicht. Schrauben abwechselnd gegen den Uhrzeigersinn drehen. 10. Einfetten der Stellschrauben inkl. Schraubenköpfe und der vorgängig angepassten Schaumstoffhülsen Art Anbringen der Schaumstoffhülsen Art um die Gewinde der Stellschrauben. Seite 14

14 PISO-Schachtabdeckungen und Strassenroste 12. Einsetzen der Schlauchschalung (Fig. 3280). 13. Herstellen des Fliessmörtels Addiment Art nach Vorschrift des Lieferanten und sofortiges Eingiessen. 14. Eingiessen des Fliessmörtels Addiment Art Achtung: der Hohlraum zwischen Sockel und Rahmen muss gänzlich ausgefüllt werden. Ausbau der Schlauchschalung (die Abbindezeit hängt von der Temperatur ab; sie beträgt beim angegebenen Produkt ca. 30 Min. bei einer Lufttemperatur von 20 Grad Celsius). 15. Reinigen des Schachthalses und der Aussparungen im Gussrahmen (z.b. Aussparungen für Drehsicherungen). Fliessmörtel bei normalen Verhältnissen ca. 2 Stunden erhärten lassen. 16. Gleichmässiges Anziehen der 3 Stellschrauben bis diese fest sitzen (sehr wichtig). Reinigen der Sitzflächen von Rahmen und Deckel. Nochmaliges Einfetten der Stellschraubenköpfe und Aufsetzen der Plastikkappen. Anzugsdrehmoment 80 Nm Seite 15

15 PISO-Schachtabdeckungen und Strassenroste 17. Füllen des Spaltes zwischen Rahmen und Belag mit 2-Komponenten- Schachtrahmen-Giessharz, Art oder bituminöser Vergussmasse KBH. 18. Einsetzen des Deckels und Verkehrsfreigabe. Seite 16

16 VSA Richtlinien zur Versickerung, Retention und Ableitung von Niederschlagswasser in Siedlungsgebieten November 2002 Kapitel 4.5 Bau von Versickerungsanlagen Einleit und Kontrollschächte Anforderungen Seite 17

17 Ansprechperson: Marco Condito Gemeindebauverwaltung Mauren Bauführer Tiefbau / Stv. Bauaufseher Peter- und Paul-Strasse Mauren Tel Fax Mail: marco.condito@mauren.li Informationen: Seite 18