Bedienungsanleitung AlarmManager-BASIC/PRO MultiSensoren und KeyPad Zubehör
|
|
- Käte Glöckner
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Bedienungsanleitung AlarmManager-BASIC/PRO MultiSensoren und KeyPad Zubehör kentix.com
2 1. Einleitung und Kurzbeschreibung Produktmerkmale Anwendungsgebiete Sicherheitshinweise 5 2. Anschlussbeispiele und Installationshinweise KomplettSet KomplettSet KomplettSet mit Erweiterungen Alarm- und Meldeeingänge Relais Kontakte Stromversorgung 8 3. Übersicht Systemtopologie 9 4. AlarmManager-BASIC/PRO Anmeldung am AlarmManager Ändern der IP-Einstellungen Einstellungen Auslieferungszustand / Werkseinstellungen Schnell-Konfiguration in 8 Schritten Optische und akustische Signalisierung Alarmzonen Quittieren von Alarmen Benutzerkonten SMS Kommandos zur Fernsteuerung des AlarmManagers Einstellungen - AlarmManager-BASIC und -PRO Einstellungen - Nur AlarmManager-PRO SMS Gateway Funktion MIB für SNMP-Systeme Durchführen von Firmwareupdates Anschlüsse und Aussenbeschaltung Lizenzverwaltung und Upgrade MultiSensoren Montagehinweise MultiSensor-RF / -LAN / -LAN-RF Erfassungsbereich des integrierten PIR-Bewegungsmelders MultiSensor-RF Kentix-Systembuchse am MultiSensor-RF MultiSensor-RF einlernen MultiSensor-LAN Einstellungen Auslieferungszustand / Werkseinstellungen Kentix-Systembuchse am MultiSensor-LAN Softwarefunktion MultiSensor-LAN Konfiguration - Grundeinstellungen Konfiguration - MultiSensor (Sensoren und Alarmierung) Benutzer System Alarm Ausgang 2 schalten MultiSensor-Door / MultiSensor-RACK-MINI Montagehinweise Verwendung des Reedkontaktes 34 Seite 2
3 Öffnen des Gehäuses / Wechseln der Batterie Einlernvorgang MultiSensor-Door / -RACK-MINI identifizieren Beschreibung der Profile Testen der Einstellungen MultiSensor-RACK Sicherheitshinweise und Installation Einstellungen Auslieferungszustand Übersicht Anschlüsse Einbauempfehlung Konfiguration EnergySensor - Energiemessung Steuerung Konfiguration - EnergySensor Benutzer System Konfiguration des Erschütterungssensors Kentix-Systembuchsen am MultiSensor-RACK Ansteuerung einer Netzwerk-Kamera mit MultiSensor-LAN/RACK Kommunikationsschnittstellen MultiSensor-LAN/RACK Softwareupdate MultiSensor-LAN/RACK durchführen Öffnen des AlarmManager Gehäuses zum einlegen der SIM Karte KeyPad (KKP - bis 07/2015) KeyPad einlernen Bedienung KeyPad KeyPad-Touch (KKPT - ab 08/2015) Hinzufügen eines KeyPads Bedienung KeyPad Erweiterungen Leckagesensor (KLS03) Kentix Power-Adapter (KIO1) mit digitalen Eingangsklemmen Kentix Power-Adapter (KIO2) zum Anschluss eines MultiSensors Kentix Power-Adapter (KIO3) mit digitalen Ein-Ausgangsklemmen Übersicht und Anwendungsbeispiele für Power-Adapter (KIO1-3) Kentix Alarmsirene (KFLASH1) Konfiguration Kentix IO-Module MultiSensor-LAN-RF (LAN-ZigBee Repeater) Kentix AlarmManager Smartphone-App Das Profilmenü AlarmManager SMS-Steuerung MultiSensor-LAN / -LAN-RF / -RACK Kentix360 Cloud Einrichtung Verwaltung Kentix SIM Karte 69 Seite 3
4 12.1. Einrichtung Rufnummer und PIN SMS Alarmierung Datenblätter Datenblatt AlarmManager-BASIC/PRO (KAM-BASIC/PRO) Datenblatt MultiSensor-RF (KMS-RF) Datenblatt MultiSensor-LAN (KMS-LAN) Datenblatt MultiSensor-LAN-RF (KMS-LAN-RF) Datenblatt MultiSensor-RACK (KMS-RACK) Datenblatt MultiSensor-Door (KMS-Door) Datenblatt MultiSensor-RACK-MINI (KMS-RACK-MINI) Datenblatt KeyPad (KKP) Datenblatt Digital I/O Erweiterungsmodul KIO Datenblatt Digital I/O Erweiterungsmodul KIO Datenblatt Leckagesensor (KLS03) Checkliste - Abnahmeprotokoll Support 84 Seite 4
5 1. Einleitung und Kurzbeschreibung Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf einer KENTIX Überwachungslösung auf Basis der KENTIX MultiSensor Technologie entschieden haben Produktmerkmale Der KENTIX AlarmManager-BASIC/PRO ist die zentrale Systemeinheit. Hier laufen die Informationen der MultiSensoren zusammen. Der AlarmManager wird im Serverraum oder Rack montiert und leitet alle Alarmund Störmeldungen an die verantwortlichen Personen weiter. Die Konfiguration erfolgt mit einer komfortablen PC-App, dem Kentix ControlCenter. Für den Anschluss der Geräte stehen zwei Varianten zur Auswahl: Plug n Play Installation durch Steckertechnik - ohne Verdrahtung und Verklemmen Festinstallation mit herkömmlichen Installationsleitungen 1.2. Anwendungsgebiete Industrie und Handel Banken Behörden und Krankenhäuser Telekommunikation Kanzleien und Praxen Energie- und Wasserversorger 1.3. Sicherheitshinweise Die Installation des AlarmManager muss durch eine fachkundige Person ausgeführt werden. Die alleinige Verantwortung für Schutz gegen Missbrauch der SIM Karte liegt beim Karteninhaber. Das Gerät erlaubt die Nutzung einer PIN Nummer. Bei Stromausfall gehen die Einstellungen des AlarmManagers nicht verloren. Angezogene Relais fallen ab und gehen bei Spannungswiederkehr in den ungeschalteten Ausgangszustand zurück. Stromausfälle meldet das Gerät unmittelbar per SMS. Durch den internen Energiespeicher ist ein Kurzzeitbetrieb (3-5 Minuten) nach einem Spannungsausfall gesichert. Für die Überbrückung längerer Ausfallzeiten verwenden Sie eine geeignete USV. Installation Um die Sicherheit und Unversehrtheit des Bedieners, sowie den korrekten Betrieb des KENTIX AlarmManager zu gewährleisten, hat die Ausführung der Installation ausschliesslich durch eine fachkundige Person zu erfolgen. Es müssen zudem die einschlägigen Vorschriften eingehalten werden. Umgebung Der Installationsort muss so gewählt werden, dass der KENTIX AlarmManager und sämtliche dazugehörigen Kabel nicht durch folgende Umgebungseinflüsse beeinträchtigt werden: Staub, Feuchtigkeit, übermässige Wärme; direkte Sonneneinstrahlung; Wärmequellen; Geräte, die starke elektromagnetische Felder aufbauen; Flüssigkeiten oder korrosive Chemikalien. Beachten Sie die in den technischen Daten angegebenen Werte für die Umgebungsbedingungen. Schutzgrad Bei der Installation des AlarmManagers müssen bestimmte Schutzgrade gewährleistet werden. Beachten Sie die einschlägigen Vorschriften für Installationen in den bestimmten Umgebungen wie zum Beispiel in Industrie oder Wohn- und Geschäftsgebäuden. Seite 5
6 2. Anschlussbeispiele und Installationshinweise 2.1. KomplettSet 1 1. AlarmManager und MultiSensor mit Modularkabel verbinden. 2. Spannungsversorgung zum AlarmManager mit Netzteil herstellen. 3. Kentix ControlCenter herunterladen, installieren und starten. (Software-Download auf 4. Kentix-Default-IP-Adresse ( ), sowie den Standard-Benutzer (admin/password) eintragen und auf Login klicken (eigene IP- Einstellungen beachten). 5. IP-Adresse des AlarmManager über die Netzwerkeinstellungen (Menüleiste) anpassen. 6. Funk-Sensor unter Sensoren-Geräte hinzufügen. 7. Individuelle Einstellungen vornehmen. 8. Abschließend die Konfiguration durch Speichern in den AlarmManager übertragen KomplettSet 2 1. KomplettSet-PRO 2: Verbinden Sie den MultiSensor-RF mit dem AlarmManager oder dem KIO-Power-Adapter. Verbinden Sie den MultiSensor-LAN mit einem PoE-fähigen Switch Folgen Sie den Schritten 2-8 wie bei KomplettSet 1 beschrieben. 2. Das KeyPad wird wie ein Funksensor der Konfiguration hinzugefügt. Wichtig! Zur Erkennung muss das KeyPad während der gesamten Einlernphase durch wiederholtes Drücken (alle 5 Sekunden) einer der Funktionstasten aktiv gehalten werden. 3. Abschließend die Konfiguration durch Speichern in den AlarmManager übertragen. Seite 6
7 2.3. KomplettSet mit Erweiterungen KMS-Door 1. Multisensor-LAN: Stellen Sie eine Netzwerkverbindung und ggf. externe Spannungsversorgung zum MultiSensor-LAN her. Melden Sie sich mit der Default-IP ( ) über den Browser an (admin / password). Aktivieren Sie die AlarmManager-Kommunikation in den Netzwerkeinstellungen. Nach Speichern und Neustart kann der Sensor mit dem Kentix ControlCenter am AlarmManager konfiguriert werden. 2. Leckage-Sensor: Der Anschluss eines Leckage-Sensors erfolgt entweder an einer der Systembuchsen am AlarmManager oder mit Hilfe eines KIO-Power-Adapters an einem MultiSensor. 3. MultiSensor-Door: Starten Sie den Einlernvorgang zum Hinzufügen von Funk-Geräten im ControlCenter. Betätigen Sie den Einlerntaster des Door-Sensors und halten Sie diesen gedrückt. Beim Drücken ertönt ein langer Ton der nach ca. 5 Sekunden wiederholt wird. Anschließend den Taster loslassen. Der Sensor sollte nach ca. 20 Sekunden in der Liste erscheinen und wird automatisch mit den Standardeinstellungen konfiguriert. Die erfolgreiche Konfiguration wird durch ein grünes Häkchen signalisiert. Seite 7
8 2.4. Alarm- und Meldeeingänge Befolgen Sie bei der Installation des Gerätes die in diesem Handbuch aufgeführten Anweisungen. Polung sowie technische Daten sind zu beachten Relais Kontakte Bei der Installation des Gerätes befolgen Sie die hier aufgeführten Anweisungen. Aussengeräte müssen ordnungsgemäß installiert und die technischen Daten in diesem Benutzerhandbuch beachtet werden. Beachten Sie besonders die zulässigen Anschlussspannungen und Leistungen für die verschiedenen Verbraucher in den technischen Daten Stromversorgung Die Geräte werden mit einer Gleichspannung zwischen 10-32VDC versorgt. Verwenden Sie zum Betrieb nur das mitgelieferte Netzteil bzw. in diesem Handbuch empfohlene Netzteile. Die Polung der Netzkabel darf nicht vertauscht werden. Entsprechend der beiden Inbetriebnahmearten Plug n Play und Festinstallation können Sie die einzelnen Geräte über die mitgelieferten Stecknetzteile oder per Festanschluss mit Strom versorgen. Beispiel 1: Stromversorgung eines MultiSensors über die Systembuchse des AlarmManagers Beispiel 2: Stromversorgung von zwei MultiSensoren über Power Adapter (KIO1) und Steckernetzteil Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen - gemäß Richtlinie 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik- Altgeräte fachgerecht entsorgt werden. Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab. Verbrauchte Batterien sind Sondermüll! Werfen Sie daher verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll, sondern geben Sie diese bei einer Sammelstelle für Altbatterien ab! Die Konformität des Produktes mit den geltenden europäischen Normen und Richtlinien wird durch das CE-Zeichen bestätigt. Die CE Konformitätserklärung steht auf Anfrage zur Verfügung. Seite 8
9 3. Übersicht Systemtopologie Der AlarmManager bildet die Zentraleinheit. In der BASIC-Ausführung können bis zu 10 MultiSensoren und 3 KeyPad Tastaturen angeschlossen werden. Die PRO-Version unterstützt bis zu 100 Geräte (MultiSensor-RF/-LAN/- RACK/-LAN-RF/-Door sowie KeyPads). Die Kommunikation zwischen den RF-Komponenten erfolgt über Funk (ZigBee ) im 2.4GHz ISM Band. Die MultiSensoren und KeyPads vernetzen sich untereinander. Mobiltelefon Beginnen Sie jedes neue Projekt immer mit einem KomplettSet. Diese beinhalten alles, was man für den Plug n Play Einstieg benötigt. Wählen Sie das KomplettSet entsprechend Ihrer Projektgröße aus. KENTIX Systemkomponenten n GSM ZigBee MultiSensor 1 2 n KENTIX Systembuchse POWER AlarmManager-BASIC/PRO Default IP-Adr.: Subnetz-Maske: LAN KeyPad MultiSensor-LAN (nur PRO-Version) Default IP-Adr.: Subnetz-Maske: Anschlussbeispiele Ext.-Alarm KIO1 POWER Klima Leckage-Sensor USV Seite 9
10 4. AlarmManager-BASIC/PRO 4.1. Anmeldung am AlarmManager Die PC-App Kentix ControlCenter zeigt nach dem Start einen Login-Bildschirm. Tragen Sie zur Anmeldung die IP-Adresse Ihres AlarmManagers sowie Ihre Benutzerdaten ein. Bei der Erstinbetriebnahme ist dies die Default-IP-Adresse sowie der Benutzername admin und das Kennwort password. HINWEIS! Nur Benutzer mit der Berechtigung Administrator, haben die Möglichkeit, Änderungen am AlarmManager vorzunehmen. Für Benutzer ohne die Administrator Berechtigung, stehen nach dem Login nur die Registerkarten Dashboard - Logbuch - Chart zur Verfügung Ändern der IP-Einstellungen Verbindung mit PC: Verbinden Sie die LAN Buchse des AlarmManager über das mitgelieferten LAN Kabel mit Ihrem PC. Beachten Sie, dass Sie bei einer Direktverbindung den mitgelieferten Crossover Adapter verwenden. Stellen Sie die IP-Adresse Ihres PC s auf z.b ein. Beachten Sie, dass Änderungen an den IP-Einstellungen direkt nach dem Übernehmen wirksam werden. Eine Fehlkonfiguration kann dazu führen, dass der AlarmManager nur noch über eine Direktverbindung erreichbar ist. WICHTIG! Sollten Sie die IP-Adresse des AlarmManagers vergessen haben, schliessen Sie den AlarmManager mit dem Crossover-Kabel/Adapter direkt an die LAN Buchse Ihres PC s an und öffnen Sie im ControlCenter die Netzwerkeinstellungen. Schalten Sie dabei die Firewall des PC s und eventuell weitere vorhandene Netzwerkkarten ab. Der AlarmManager erscheint nach kurzer Zeit im unteren Bereich des Netzwerkdialogs Einstellungen Auslieferungszustand / Werkseinstellungen Default IP-Adresse: Subnetz-Maske: Benutzer: admin Passwort: password IP-Adresse ändern: Die Änderung der IP-Adresse erfolgt im Kentix ControlCenter unter System - Einstellungen - Netzwerk.... Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Um den AlarmManager auf Werkseinstellungen zurückzusetzen, betätigen Sie den RESET Taster auf der Platinenunterseite. Halten Sie den Taster für 5 Sekunden gedrückt. Das Gerät wird auf Werkseinstellungen zurückgesetzt und startet neu. Nach ca. 30 Sekunden ist der AlarmManager über die Standardeinstellungen erreichbar. (ACHTUNG: Diese Funktion gilt für alle AlarmManager-BASIC/PRO ab 01/2014) Seite 10
11 4.4. Schnell-Konfiguration in 8 Schritten Nr Schritt Hinweis Inbetriebnahme 1 Den AlarmManager über LAN Kabel mit dem PC verbinden. Die gelbe LED an der Buchse signalisiert eine korrekte Verbindung. Das Kentix ControlCenter starten und über die Standard IP-Adresse mit dem AlarmManager verbinden. Menüpunkt System - Einstellungen Bei 1:1 LAN Verbindung über Netzwerkkabel Crossover-Adapter verwenden. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr PC im selben Netzbereich befindet. 2 Zum Ändern der Netzerkeinstellungen öffnen Sie den Menüpunkt Netzwerk. 3 4 Zur Konfiguration der Benachrichtigungswege wählen Sie den Menüpunkt E- Mail, SNMP & GSM. Eingabe der Mobilfunkdaten entsprechend der verwendeten SIM Karte. Achten Sie darauf, dass bei Verwendung einer PIN die SIM Karte erst nach dem Speichern der Konfiguration eingelegt werden sollte, um eine Sperrung der Karte zu vermeiden. Registerkarte Benutzerkonten Tragen Sie im ersten Benutzerkonto Ihren Namen, -Adresse und Ihre Mobilfunknummer in internationaler Schreibweise (+49...) ein. Vergeben Sie ein Benutzerpasswort sowie eine 4-stellige numerische PIN. Das erste Benutzerkonto ist immer das Administrator Konto und kann nicht gelöscht werden. Sie können die PIN Ihrer SIM Karte mit einem Mobiltelefon abschalten. Die Eingaben in der Software werden dann ignoriert. Über die Test-Buttons können Sie Ihre - und Mobilfunkeinstellungen testen. Das Benutzerpasswort dient zur Authentifizierung im ControlCenter, dem Web-Interface und den Apps Sollten Sie eine KeyPad Tastatur verwenden gilt die PIN auch für die Bedienung über die Tastatur. Beachten Sie jedoch, dass die KeyPad Tastatur nur 4-stellige PINs mit den Ziffern von 1-9 zulässt. Bei Verwendung einer RFID Karte tragen Sie zusätzlich die Kartennummer ein. Registerkarte Sensoren-Geräte Betätigen Sie die + Taste um neue Geräte wie MultiSensor oder KeyPad einzulernen. BASIC: Es öffnet sich ein Fenster, in dem alle erreichbaren Geräte angezeigt werden, sobald Sie die Lerntaste des jeweiligen Gerätes betätigt haben. Wenn alle Geräte in der Liste vorhanden sind betätigen Sie den Übernehmen Knopf. PRO: Es erscheint eine Auswahl, ob Funk- oder LAN-Komponenten hinzugefügt werden sollen. Bei Funkkomponenten öffnet ein neues Fenster, genau wie auch bei der BASIC-Variante. LAN-Komponenten müssen konfiguriert werden, indem in der rechten Bildschirmhälfte unter Geräte-Adresse die jeweils gültige IP-Adresse eingetragen wird. In der Geräteliste können Sie die Funktion und die Zuordnung der Geräte bereits testen. Mit einem rechten Mausklick erhalten Sie eine Auswahl an Testfunktionen. Lassen Sie den gewünschten MultiSensor z.b. blinken und vergeben Sie einen Namen. Ändern Sie abschliessend die Alarmeinstellungen und Alarmzuordnungen (Scharf-Aktiv / Dauer-Aktiv) entsprechend Ihren Vorstellungen. Bei der Bedienung des AlarmManagers über Ihr Mobiltelefon (SMS) wird zusätzlich zur PIN auch die Rufnummer überprüft. Beim Einlernen von Funk-Komponenten wird ein geschlossenes Funk Netzwerk erzeugt, ähnlich einem verschlüsselten WLAN. Achten Sie darauf, dass sich die Geräte beim Einlernen in Funk- Reichweite des AlarmManagers / MultiSensor-LAN-RF befinden. Über die Testfunktion lassen sich auch die externen Ausgänge der MultiSensoren schalten. Scharf-Aktiv: Alarmierung erfolgt nur bei scharfgeschaltenem System. Dauer-Aktiv: Alarmierung erfolgt dauerhaft, unabhängig vom scharf/ unscharf Zustand. Speichern der Konfiguration WICHTIG! Im ControlCenter vorgenommene Änderungen werden erst nach dem Speichern im AlarmManager wirksam. Seite 11
12 4.5. Optische und akustische Signalisierung AlarmManager LED-POWER: Leuchtet sobald die Versorgungsspannung anliegt LED-GSM: Blinkt: Im GSM-Netz eingebucht, Kommunikation möglich Dauer: Nicht im GSM-Netz eingebucht, keine Kommunikation möglich LED-ARMED: Leuchtet wenn AlarmManager scharfgeschaltet ist LED-ALARM: Leuchtet wenn ein Alarm ansteht LED-GRÜN: LED-ROT: BUZZER: Normalbetrieb: LED-ROT: LED-GRÜN: BUZZER: Einlernvorgang: LED-ROT: LED-GRÜN: BUZZER: Normalbetrieb: LED-ROT: LED-GRÜN: BUZZER: Einlernvorgang: LED-ROT: LED-GRÜN: BUZZER: MultiSensor-RF / -LAN / -LAN-RF Leuchtet sobald der MultiSensor in Funktion ist. Leuchtet bei Spannungsverlust ca. 3 Minuten weiter. Dauer: Multisensor ist scharfgeschaltet Blinkt: Es wurde ein Alarm ausgelöst MultiSensor-RF / -LAN / -LAN-RF und AlarmManager Wechselsignal: Scharfschaltvorgang, die Dauer ist abhängig von der eingestellten Scharfschaltverzögerung. Dauersignal von 3 Sekunden: Scharfschaltung kann nicht ausgeführt werden. Es steht noch ein aktiver Alarm an einem Externen Eingang an. MultiSensor-Door Blinkt im Alarmfall 1x pro Routinemeldung AUS 1x kurz bei Alarm 1x kurz bei Drücken des Einlerntasters (Sensor identifizieren) AUS lang blinkend: Einlernvorgang gestartet EIN: Einlernvorgang abgeschlossen 1x kurz bei Drücken und Halten des Einlerntasters zusätzlich 1x lang nach 5 Sekunden MultiSensor-RACK-MINI kurz blinkend: scharf AUS: unscharf lang blinkend: Alarm kurz blinkend: unscharf 1x kurz bei Alarm 1x kurz bei Drücken des Einlerntasters (Sensor identifizieren) AUS lang blinkend: Einlernvorgang gestartet EIN: Einlernvorgang abgeschlossen 1x kurz bei Drücken und Halten des Einlerntasters zusätzlich 1x lang nach 5 Sekunden Seite 12
13 4.6. Alarmzonen Die mit dem AlarmManager verbundenen MultiSensoren, sowie die Eingänge der Kentix IO-Module können verschiedenen Zonen zugewiesen werden. Damit lässt sich eine Unterteilung in verschiedene logische Bereiche realisieren. Jede Zone kann dabei unabhängig von den anderen Zonen scharf/unscharf geschaltet werden und alarmieren. Zur Konfiguration fügen Sie in den Grundeinstellungen im Bereich Alarmzonen die gewünschte Anzahl an Zonen hinzu und vergeben Sie jeder Zone einen Namen. Weisen Sie anschließend die einzelnen Sensoren der gewünschten Zone zu. WICHTIG! Jede Zone meldet auch bei mehreren Sensoren in der Zone nur einen Alarm vom Typ Scharf-Aktiv. Anschließend greift die Alarmwiederholung in Abhängigkeit der eingestellten Zeit. Ist eine kontinuierliche Alarmierung gewünscht, kann über die Erweiterten Einstellung die automatische Alarmquittierung aktiviert werden. Das Quittieren (per PC-App/Web-Interface/SMS/App) berücksichtigt grundsätzlich immer alle Alarme unabhängig von der zugewiesenen Alarmzone Quittieren von Alarmen Wird am AlarmManager ein Scharf-Aktiver oder Dauer-Aktiver Alarm ausgelöst, muss dieser nach Beseitigung der Alarmursache quittiert werden. Dies kann über das Web-Interface, das ControlCenter, per SMS, oder mit Hilfe der App erfolgen. WICHTIG! Nur wenn ein Alarm quittiert wurde, kann dieser auch erneut auslösen. Weitere dauer-aktive Alarme der Sensoren werden jedoch auch ohne Quittierung gemeldet. Der zuletzt ausgelöste Alarm wird nach Ablauf der eingestellten Alarmwiederholung erneut gesendet. Durch einen Wert von 0 kann diese Option unterdrückt werden. Wird ein anstehender Alarm quittiert ohne das die Alarmursache behoben wurde, stoppt der AlarmManager lediglich die Alarmwiederholung. Der Alarmstatus bleibt weiter bestehen. Zusätzlich versucht der AlarmManager im Abstand von 6 Stunden, anstehende Alarme zu quittieren, so dass die Alarmierung gestoppt wird, wenn ein Alarm sich erledigt hat und der Alarm dann gegebenenfalls neu auslösen kann. Seite 13
14 4.8. Benutzerkonten In den Benutzerkonten werden die Berechtigungen und Einstellungen für die Alarmierung festgelegt. Nur wenn die entsprechenden Benutzerdaten hinterlegt sind, kann ein Benutzer den AlarmManager steuern bzw. Informationen abrufen. Dies sind im Einzelnen: Eingabefeld Benutzerpasswort PIN-Code -Adresse Telefonnummer Zugeordnete Alarmzonen Berechtigungen Beschreibung Login im ControlCenter, dem Web-Interface und der Kentix-App Fernsteuerung per SMS und Schalten über ein KeyPad Ziel-Adresse für die Alarmierung Ziel-Rufnummer für die Alarmierung. Dient auch als Authentifizierung bei der Fernsteuerung per SMS. Der Benutzer kann nur die ihm zugeordneten Zonen schalten. Zum Schalten aller Zonen müssen dem Benutzer sämtliche Zonen zugewiesen sein. Schalten Sie einzelne Berechtigungen für den Benutzer frei, indem Sie die entsprechende Option hier aktivieren. WICHTIG! Nur Benutzer mit der Berechtigung Administrator können Änderungen über das ControlCenter vornehmen und sich über das Web-Interface anmelden. Hat ein Benutzer keine Administrator -Berechtigung, kann dieser ausschließlich die Bereiche Dashboard - Logbuch - Chart zu Ansichtszwecken nutzen. Seite 14
15 4.9. SMS Kommandos zur Fernsteuerung des AlarmManagers Der AlarmManager meldet nicht nur sämtliche Alarmzustände per SMS, er kann auch über einfache SMS Kommandos ferngesteuert werden. Das hat den Vorteil, dass Sie in Form Ihres Mobiltelefons die Alarmzentrale jederzeit dabei haben und die Anlage in den gewünschten Zustand schalten können. Der AlarmManager kann scharf-unscharf geschaltet werden und Alarme können über die Ferne quittiert werden. Sie können also jederzeit anhand der SMS-Informationen und Statusabfragen entscheiden ob Sie vor Ort intervenieren müssen. Wichtige Informationen zur Fernsteuerung des AlarmManagers per SMS Groß- oder Kleinschreibung kann verwendet werden. Zwischen Bediener-PIN und KOMMANDO ist immer ein Leerzeichen. Der Bediener-PIN hat 4-8 Alphanumerische Zeichen. Die PIN-Vergabe erfolgt in den Benutzerkonten. Jedes korrekte SMS Kommando wird vom AlarmManager mit einer SMS an den Absender bestätigt. Kommando SMS mit falscher Rufnummer oder PIN werden aus Sicherheitsgründen nicht bestätigt. SMS Steuerkommandos SMS Kommando Beschreibung Beispiel Rückmeldung {PIN} ON Scharfschalten des AlarmManagers, Alle Zonen werden scharf geschaltet on OK! SCHARF Alle Zonen {PIN} ON{ZONE} Scharfschalten einer bestimmten Zone on1 OK! SCHARF Zone 1 {PIN} OFF Unscharfschalten aller Zonen off OK! UNSCHARF Alle Zonen {PIN} QUIT Quittiert alle anstehenden Alarme. Die Alarmwiederholung wird beendet. Der AlarmManager kann anschliessend wieder scharf geschaltet werden quit OK! ALARM QUIT {PIN} STATE Der AlarmManager meldet den aktuellen Status zurück state OK! ARMED/DISARMED/ ALARM {PIN} MSTATE1-n Der AlarmManager meldet den aktuellen Status mit Messwerten eines MultiSensors zurück. Tragen Sie hinter dem Kommando MSTATE direkt die Nummer (1-100) des MultiSensors ein, den Sie auslesen möchten. Die Rückantwort enthält den Sensornamen mstate1 OK! SENSORNAME: TEMP=20C REL-HUM=25% DEWPOINT=3C MOTION=15% EXT-IN=0 SABOTAGE=0 POWER=OK HINWEIS! Tritt an einem Sensor ein Alarm auf, enthält die SMS die Nummer des Sensors für eine Abfrage mit mstate. Beispiel Scharf-Unscharf Schaltung per SMS Kommando 1234 on SMS Kommando OK! Scharf Zone 123 SMS Antwort Seite 15
16 4.10.Einstellungen - AlarmManager-BASIC und -PRO Grundeinstellungen Anlagename Geben Sie hier den Namen der Anlage an und legen Sie den aktiv Status fest. Regionale Einstellungen Die regionalen Einstellungen ermöglichen das Festlegen der Zeitzone und Temperatureinheit. Sicherheit Hier ist es möglich eine Anmeldung am Webinterface zu erzwingen, dies verhindert, dass der Anlagenstatus nicht ohne Benutzerdaten eingesehen werden kann. Backupverzeichnis Hier wird der Pfad zur Sicherung der AlarmManager-Konfigurationsdatei festgelegt. Netzwerk Ändern Sie hier die Netzwerkeinstellungen Ihres AlarmManagers. Alarmverhalten Alarmfunktionen Legen Sie hier das Verhalten des AlarmManagers beim Auftreten von Alarmen fest. Die Scharfschaltverzögerung ermöglicht es Ihnen eine Zeit zischen Scharfschaltung und erster Alarmauslösung festzulegen. Signalisierung Die akustische Rückmeldung (Buzzern von AlarmManager und Sensoren) und das Verhalten der LEDs kann hier je nach Bedürfnis aktiviert oder deaktiviert werden. Ausgenommen von dieser Einstellung ist die CO- Alarmierung. Hier wird in Abhängigkeit der eingestellten Buzzerzeit immer eine akustische Rückmeldung über alle Buzzer ausgelöst. Kentix360 Cloud Bitte lesen Sie hierzu die Kapitel Kentix360 Cloud und Kentix SIM. , SNMP & GSM HINWEIS! Wenn Ihr AlarmManager für die Kentix360 Cloud registriert wurde, werden alle s über den Cloud- Dienst verschickt. In diesem Fall muss kein SMTP-Server konfiguriert werden, kann jedoch als Redundanzsystem genutzt werden. Erreicht der AlarmManager die Kentix360 Cloud nicht, so verschickt er die Mails über den konfigurierten SMTP-Server. Für die Alarmierung kann ein Account mit oder ohne Zugangsdaten angegeben werden. Zusätzlich muss - je nach -Server - eine Verschlüsselung mit zugehörigem Port gewählt werden. Bei der Auswahl eines Verschlüsselungstyps (STARTTLS / SSL) wird auch immer automatisch der entsprechende Standardport mit eingetragen. Bei Bedarf kann dieser auf einen beliebigen Port geändert werden. Seite 16
17 HINWEIS! Mit dem Kentix-Check-Button kann eine Testmail versendet werden. Diese wird an die -Adresse des ersten Benutzers gesendet. Überprüfen Sie im Fehlerfall ob für den 1. Benutzer bereits eine Adresse konfiguriert wurde. Achten Sie außerdem auf eventuell vorhandene Restriktionen (Routing / Firewalls) in Ihrem Netzwerk und gleichen Sie Daten wie Verschlüsselungstyp und Kommunikationsport mit den verantwortlichen Personen ab. SNMP - Monitoring Der AlarmManager unterstützt volle SNMP-Funktionalität. Alarme können in Form von Traps versendet werden. Außerdem kann der AlarmManager zur Abfrage über Network-Monitoring System konfiguriert werden. Dazu kann hier eine MIB (Management Information Base) für das SNMP-Zielsystem heruntergeladen werden. Mobilfunkeinstellungen Hier kann die Rufnummer und die PIN der SIM Karte eingetragen werden. Network-Monitoring Definieren Sie hier bis zu 100 Netzwerkgeräte (BASIC: 3 Netzwerkgeräte). Jedem dieser Netzwerkgeräte können zu überwachende Services (ICMP oder TCP Ports) zugeordnet werden. Der AlarmManager überprüft zyklisch, ob eine Anfrage auf dem Service eine positive Rückmeldung liefert. Das Abfrageintervall kann zwischen 60 und 999 Sekunden frei gewählt werden. Beachten Sie dabei, dass die Alarmauslösung erst nach 3 Fehlversuchen erfolgt. Durch Drücken des Kentix-Check-Buttons kann die Verbindung zum Service getestet werden. Insgesamt sind 50 Services möglich (BASIC: 3 Services). Der AlarmManager (nur PRO) kann eingehende SNMP-Traps als Alarme empfangen. Hierzu können für jedes Netzwerkgerät SNMP OIDs angelegt werden. Geht eine SNMP-Trap beim AlarmManager ein, wird der Inhalt der Trap zusammen mit dem vergebenen Namen an alle Benutzer versendet, bei denen dauer-aktive Alarme aktiviert sind. Die Retrigger Zeit bestimmt den Zeitraum nach welchem der Alarm erneut auslösen kann. Seite 17
18 4.11. Einstellungen - Nur AlarmManager-PRO Netzwerkkameras Bei Alarmauslösung kann der AlarmManager-PRO ins Netzwerk eingebundene Kameras ansteuern, um so eine Bild- oder Videoaufzeichnung (je nach Kameratyp) auszulösen. Legen Sie Ihre IP-Kameras in den entsprechenden Zonen an und tragen Sie die Verbindungsdaten der anzusteuernde Kamera ein. Das Kommando zum Start einer Aufzeichnung entnehmen Sie der Dokumentation des Kameraherstellers. Die Eingabe des Kommandos erfolgt als URL ab/nach der IP-Adresse (z.b. /command=... ). Für Mobotix bzw. AXIS Kameras können über das Pulldown-Menü vordefinierte Kommandos ausgewählt werden. Durch Drücken des Kentix-Check-Buttons können die Einstellungen der ausgewählten Kamera getestet werden. I/O Modul Der AlarmManager-PRO kann mit bis 6 Erweiterungsmodulen (KIO7052 bzw. KIO7053) um zusätzliche digitale Ein- und Ausgänge erweitert werden. Dadurch ist es möglich bis zu 96 weitere externe Alarme zur Überwachung von z.b. Klima- oder Löschanlagen und USVs oder weiterer Alarmmeldesysteme aufzuschalten. Beachten Sie hierzu die Konfiguration der Module im Bereich Erweiterungen und die entsprechenden Datenblätter. IP-Alarmaufschaltung (VdS 2465) Ermöglicht das Aufschalten des Kentix AlarmManagers auf eine Leitstelle, welche mit VdS 2465 über eine TCP-Verbindung kommuniziert. SMS-Alarmaufschaltung Ermöglicht das Aufschalten des Kentix AlarmManagers auf eine Leitstelle, welche Alarme per SMS empfangen kann. Seite 18
19 4.12. SMS Gateway Funktion Externe Anwendungen wie z.b. Network Monitoring Systeme können über den AlarmManager Textmeldungen über das integrierte Modem per SMS versenden. Die Kommunikation erfolgt dabei über den integrierten Web-Server und das HTTP Protokoll. Folgender HTTP Aufruf ist dabei notwendig: Ersetzen Sie die Variablen durch Ihre Daten. Sie können mit jedem Browser eine Test SMS versenden. HTTP Kommando Aufbau: AlarmManager-IP IP Adresse des AlarmManager (Default ) myuser Benutzername (Benutzer muss Web- und SMS-Berechtigung haben) mypassword Passwort Rufnummer des Mobiltelefons (nationale oder internationaler Schreibweise) Um das + Zeichen in der URL anzugeben verwenden Sie stattdessen %2B Bsp.: +49 ersetzen durch %2B49 mytext Textmeldung bis zu 160 Zeichen (Bis 320 Zeichen möglich. In diesem Fall werden 2 SMS versendet) HTTP Statuscode: 200 bei erfolgreichem SMS Versand 300 bei fehlerhaftem SMS Versand Anwendung (SMS-Meldung) HTTP (Port 80) SMS Seite 19
20 4.13. MIB für SNMP-Systeme Für den AlarmManager ist eine MIB (Management Information Base) verfügbar, die beschreibt, welche Informationen von einem SNMP-System (z.b. PRTG, OpManager oder WhatsUp Gold) abgefragt oder modifiziert werden können. Die einzelnen Werte werden über die OID (Object Identifier) identifiziert und abgefragt. Jeder Wert hat dabei seine eigene spezifische OID. Die folgende Liste zeigt die Struktur der AlarmManager-MIB und gibt einen Überblick über die möglichen Abfragewerte: state - alarm1 - alarm multisensors multisensor01 - sensorname01 - temperature01 - humidity01 - dewpoint01 - co01 - motion01 - digitalin101 - digitalin201 - digitalout201 - comerror01... multisensor100 ext-module modul01port01 - portname - portstate... modul06port16 server-monitoring server01 - servername serverstate01... server20 alarm-zones alarmzone01 - alarmzonename01 - alarmzonestate01 - alarmzonealarm alarmzone30 state - Systemstatus: Abfragezweig des allgemeinen Systemzustands des AlarmManagers. Liefert den aktuellen Zustand wie im Web-Interface oder dem Dashboard des ControlCenters angezeigt (z.b. Scharf/Unscharf, Alarm1(scharf-aktiv),Alarm2 (dauer-aktiv), Feuer, Serverstatus,...). multisensors - MultiSensoren RF/LAN: Abfragezweig für die Werte aller angeschlossenen MultiSensoren (der Zweig zeigt alle 100 maximal möglichen Sensoren). Alle Werte werden als Ganzzahlen dargestellt, wobei Temperatur und Taupunkt um Faktor 10 erhöht sind, um 1 Nachkommastelle zu berücksichtigen. Dies muss im Abfragenden SNMP-System entsprechend berücksichtig/ angepasst werden. ext-module - Modul für externe Alarme: Abfragezweig für die Ein- und Ausgänge an den externen Modulen KIO7052/3. Liefert zu jedem Eingang den konfigurierten Namen und den aktuellen Alarmstatus bzw. bei Ausgängen der Schaltzustand. server-monitoring - Status der überwachten Server Abfragezweig für die konfigurierten zu überwachenden Server. Liefert zu jedem Server den Konfigurierten Namen, IP-Adresse und Port des zu überwachenden Dienstes, die Antwortzeit in Millisekunden und den Alarmstatus (0-OK, 1-Nicht erreichbar). Beispiele für die OID: AlarmManager OID: Abfragezweig state : Objekt alarm1 : liefert den aktuellen Zustand für Alarm 1 (scharf-aktiv) Abfragezweig multisensors: Unterzweig multisensor01: Objekt temperature01 : liefert den aktuellen Temperaturwert des 1. Multisensors Seite 20
21 4.14. Durchführen von Firmwareupdates Wir sind ständig darauf bedacht, Neuerungen in der Entwicklung in unsere Produkte einfließen zu lassen und deren fehlerfreien Betrieb sicherzustellen. Aus diesem Grund werden in regelmäßigen Abständen Updates veröffentlicht. Zur Durchführung eines Updates verfahren Sie wie in den folgenden Schritten beschrieben. Nr Schritt Hinweis Laden Sie die aktuelle Version des Kentix ControlCenter von der Kentix Webseite herunter und installieren Sie diese. Sie finden die Software im Bereich Info & Support unter Software und Handbücher. Starten Sie die Software und stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem AlarmManager her, indem Sie IP-Adresse und Benutzerdaten eintragen und anschließend auf Login klicken. Starten Sie den Updatevorgang, indem Sie den Update-Hinweis mit Ja bestätigen. Der AlarmManager führt vor dem Updatevorgang selbständig einen Download der Konfiguration durch und spielt diese im Anschluss in das Gerät zurück. Sobald das Update beendet ist, melden Sie sich mit den Standard- Benutzerdaten (admin/password) am AlarmManager an. Ändern Sie anschließend die Benutzerdaten des 1. Benutzers wieder auf die von Ihnen gewünschten Einstellungen. Die Software gilt für die BASIC- und PRO-Version des AlarmManager gleichermaßen und beinhaltet alle benötigten Updatekomponenten. Es erscheint ein Hinweis auf ein vorhandenes Firmwareupdate. Beim Firmwareupdate werden die gespeicherten Daten (außer den IP- Einstellungen) auf dem AlarmManager überschrieben. Sollte der Updatevorgang fehlschlagen, wiederholen Sie diesen, indem Sie sich erneut am Gerät anmelden. Nach dem Speichern ist der AlarmManager auf dem aktuellsten Stand mit den von Ihnen konfigurierten Daten. Seite 21
22 4.15. Anschlüsse und Aussenbeschaltung Entsprechend der beiden Installationsarten Plug n Play oder Festanschluss finden Sie in nachfolgender Übersicht sämtliche Anschlüsse des AlarmManagers bezeichnet. Bei der Plug n Play Installation müssen Sie das Gehäuse lediglich für das einlegen der SIM Karte öffnen. Ziehen Sie den Gehäusedeckel an den Seiten etwas auseinander. Der Deckel rutscht dann aus der umlaufenden Führungsnut und kann einfach abgehoben werden. Beim Festanschluss können Sie das Anschlusskabel von der Gehäuserückseite einführen. Brechen Sie dafür mit einem Schraubendreher die Push-Out Ausfräsung von innen nach aussen heraus. Die Klemme ist für Drahtstärken bis 0,8mm² ausgelegt. GSM ZigBee SMA SMA SIM Mobilfunk Karte. Karte mit Kontakten nach unten in den Klappteil einschieben (Perforation zeigt nach unten rechts), zuklappen und mit Schiebesicherung nach vorne verriegeln Wichtig! SIM Karte erst einlegen wenn initial eine erste Konfiguration mit PIN übertragen wurde. Alternativ PIN auf Karte abschalten. POWER ALARM Power 10-32VDC GSM KENTIX Systembuchse KENTIX Systembuchse SCHARF LAN 10/100Mbit 12 1 Push-Out Kabeldurchführung Interne Anschlussklemme 12 polig: 12 - GND 11 - Relais ALARM Scharf-Aktiv (NC) 10 - Relais ALARM Scharf-Aktiv (NO) 9 - Relais ALARM Scharf-Aktiv (COM) 8 - Relais ALARM Dauer-Aktiv (NC) 7 - Relais ALARM Dauer-Aktiv (NO) 6 - Relais ALARM Dauer-Aktiv (COM) 5 - Spannungsversorgung 10-32VDC (+/-) 4 - Spannungsversorgung 10-32VDC (+/-) 3 - Externe Alarmeingang 2 - Externe Scharf-Unscharfschaltung 1-5V Interne Systemspannung KENTIX Systembuchse 1 - Interne Systemspannung (GND) 2 - Alarmausgang 1 (Open Collector 100mA) 3 - Alarmausgang 2 (Open Collector 100mA) 4 - Spannungsversorgung 10-32VDC (+/-) 5 - Spannungsversorgung 10-32VDC (+/-) 6 - Alarmeingang 1 (Externe Beschaltung potentialfrei) 7 - Alarmeingang 2 (Externe Beschaltung potentialfrei) 8 - Interne Systemspannung (5V) Seite 22
23 Beispiel zur Aussenbeschaltung des AlarmManagers. Dargestellt ist die 12-polige interne Klemme im AlarmManager. Die Innenbeschaltung der Ein-Ausgänge ist zum besseren Verständnis schematisch dargestellt. Die Auslöselogik der Alarmeingänge kann im ControlCenter gedreht werden. Beispiel: Spannungsversorgung über Steckernetzteil, nur Alarmeingänge beschaltet Bezeichnung - Relais-Kontakte: Alarm 1 : Scharf-Aktiv Alarm 2 : Dauer-Aktiv Lizenzverwaltung und Upgrade Im Gegensatz zum AlarmManager-BASIC bietet der AlarmManager-PRO zusätzliche Funktionen wie z.b. der Erweiterung des Systems um LAN-fähige MultiSensoren, der Ansteuerung von Netzwerkkameras oder dem Hinzufügen von IO-Erweiterungsmodulen. Da die beiden Geräte baugleich sind, besteht die Möglichkeit für den AlarmManager-BASIC bei Bedarf einen Lizenzschlüssel für ein Upgrade auf die PRO-Version zu kaufen. Einen gültigen Lizenzschlüssel können Sie über unseren Vertrieb ( erwerben. Seite 23
24 5. MultiSensoren Der MultiSensor-RF (Funk) und MultiSensor-LAN (Netzwerk) unterscheiden sich im wesentlichen durch die unterschiedliche Kommunikationswege. Der MultiSensor-LAN bietet ausserdem die Möglichkeit autark, also ohne AlarmManager, stand-alone betrieben zu werden. Beide MultiSensoren enthalten eine Vielzahl an integrierten Sensoren und sind somit ideal geeignet kritische Infrastrukturen komplett zu überwachen Montagehinweise MultiSensor-RF / -LAN / -LAN-RF Der MultiSensor ist mit verschiedenen Einzelsensoren ausgestattet. Um eine optimale Auswertung und funktionelle Zusammenarbeit der Sensoren zu gewährleisten, beachten Sie bitte folgende Montagehinweise. Bei der Montage folgende Hinweise beachten: Nicht über Heizkörpern oder Luftauslässen oder direkten Wärme-/Kältequellen montieren. Bewegte Objekte wie Ventilatoren, Pflanzen, Bäume, Fahnen o.ä. im Detektionsfeld vermeiden. Sensor nicht verdecken. Der PIR-Sensor benötigt zur Detektierung immer direkten Sichtkontakt Erfassungsbereich des integrierten PIR-Bewegungsmelders Die Reichweite des MultiSensors beträgt je nach eingestellter Empfindlichkeit ca. 8m. Deckenmontage Wandmontage Seite 24
25 5.3. MultiSensor-RF Der MultiSensor-RF wird über das ControlCenter konfiguriert. Ein Einspielen von Updates ist nicht möglich bzw. erforderlich Kentix-Systembuchse am MultiSensor-RF Über die Kentix-Systembuchse des MultiSensor-RF können Systemkomponenten wie z.b. Leckagesensoren, Türkontakte, Sirenen oder externe Alarme von USV oder Klimageräten angeschlossen werden. Beim MultiSensor-RF erfolgt die Spannungsversorgung über die Systembuchse. Zur Aufschaltung externer Geräte bzw. externer Alarme mit Ein- oder Ausgängen stehen drei Adapter zur Verfügung: 1) Power-Adapter KIO 1: Spannungsversorgung, 2 digitale Eingänge 2) Power-Adapter KIO 2: Nur Spannungsversorgung 3) Power-Adapter KIO 3: Spannungsversorgung, 2 digitale Eingänge und 2 Relaisausgänge KENTIX Systembuchse 1 - Interne Systemspannung (GND) 2 - Alarmausgang 1 (Open Collector 100mA) 3 - Alarmausgang 2 (Open Collector 100mA) 4 - Spannungsversorgung 10-32VDC (+/-) 5 - Spannungsversorgung 10-32VDC (+/-) 6 - Alarmeingang 1 (Externe Beschaltung potentialfrei) 7 - Alarmeingang 2 (Externe Beschaltung potentialfrei) 8 - Interne Systemspannung (5V) MultiSensor-RF einlernen 1. Zum Hinzufügen eines MultiSensor-RF zur AlarmManager-Konfiguration starten Sie im Kentix ControlCenter den Einlernvorgang und betätigen Sie kurz die Einlerntaste, die Sie über die Bohrung auf der Gehäuserückseite erreichen. 2. Der Sensor sollte innerhalb von Sekunden in der Geräteliste erscheinen und wird automatisch konfiguriert. 3. Der Einlernvorgang ist abgeschlossen, wenn der Sensor mit einem grünen Häkchen in der Liste markiert wird. 4. Klicken Sie abschließend auf Übernehmen, um den MultiSensor-RF der Liste der Geräte hinzuzufügen. Seite 25
26 5.4. MultiSensor-LAN Im Gegensatz zum MultiSensor-RF mit Funk Schnittstelle kann der MultiSensor-LAN auch im Stand-Alone Betrieb ohne AlarmManager betrieben werden. Zur Konfiguration im Stand-Alone Betrieb ist ein Web-Server integriert über den Sie das Gerät über das Netzwerk mit einem Web-Browser konfigurieren und bedienen können. Über die SNMP Softwareschnittstelle ist eine Integration in Network Management Systeme einfach möglich. Verbindung mit PC: Verbinden Sie die LAN Buchse des MultiSensor-LAN über ein LAN Kabel mit Ihrem Netzwerk und Ihrem PC. Beachten Sie, dass sie bei einer Direktverbindung ein Crossover-Netzwerkkabel benötigen. Stellen Sie die IP-Adresse Ihres PCs auf z.b ein Einstellungen Auslieferungszustand / Werkseinstellungen Spannungsversorgung: PoE (Power over Ethernet). Betrieb mit Netzteil über Power-Adapter möglich. Default IP-Adresse: Subnetz-Maske: Benutzer / Passwort: admin / password WICHTIG! - Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Sollten Sie die IP-Adresse oder Anmeldeinformationen des MultiSensor-LAN vergessen haben, betätigen Sie den RESET Taster über die Durchführung an der Gehäuserückseite. Das Gerät wird auf Werkseinstellungen zurückgesetzt und startet neu. Nach ca. 30 Sekunden ist der MultiSensor wieder über die Standardeinstellungen erreichbar Kentix-Systembuchse am MultiSensor-LAN Über die Kentix-Systembuchse an der Front des MultiSensor-LAN können Systemkomponenten wie z.b. Leckagesensoren, Türkontakte, Sirenen oder externe Alarme von USV oder Klimageräten angeschlossen werden. Zur Aufschaltung externer Geräte bzw. externer Alarme mit Ein- oder Ausgängen stehen drei Adapter zur Verfügung: 1) Power-Adapter KIO 1: Spannungsversorgung, 2 digitale Eingänge 2) Power-Adapter KIO 2: Nur Spannungsversorgung 3) Power-Adapter KIO 3: Spannungsversorgung, 2 digitale Eingänge und 2 Relaisausgänge KENTIX Systembuchse 1 - Interne Systemspannung (GND) 2 - Alarmausgang 1 (Open Collector 100mA) 3 - Alarmausgang 2 (Open Collector 100mA) 4 - Spannungsversorgung 10-32VDC (+/-) 5 - Spannungsversorgung 10-32VDC (+/-) 6 - Alarmeingang 1 (Externe Beschaltung potentialfrei) 7 - Alarmeingang 2 (Externe Beschaltung potentialfrei) 8 - Interne Systemspannung (5V) Softwarefunktion MultiSensor-LAN Nachfolgend wird die Stand-Alone Funktionalität des integrierten Web-Servers erläutert. Für die beschriebene Funktionalität wird kein AlarmManager benötigt. Wenn Sie den MultiSensor-LAN am AlarmManager-PRO betreiben, übernimmt dieser die Konfiguration und Überwachungsfunktionen. Seite 26
27 Dashboard Übersicht der MultiSensor Messwerte und Alarmzustände: Die Anzeige wird alle 5 Sekunden aktualisiert. - Es liegt keine Messwert Unter- oder Überschreitung vor - Es liegt eine Messwert Unter- oder Überschreitung vor, ein Alarm wurde ausgelöst - Die Bewegungsüberwachung ist unscharf geschaltet (sichtbar wenn eingeloggt) - Die Bewegungsüberwachung ist scharf geschaltet (sichtbar wenn eingeloggt) HINWEIS! Der Sensor zeichnet alle 10 Minuten jeweils einen Wert für Temperatur und Luftfeuchtigkeit auf. Seite 27
28 Navigation Dashboard Login Konfiguration System Hilfe Logout - Startseite mit Messwerttabelle, Steuerung des 2. digitalen Ausgangs, Logbuch - Benutzeranmeldung - Grundeinstellungen, MultiSensor (Sensor- und Alarmeinstellungen), Benutzer (Login, -Benachrichtigung) - Systeminformation (Softwareversion), Testfunktionen, Konfigurationsverwaltung, Firmwareupdate, Geräteneustart - Logbuch - Hilfe und Support Information - Benutzerabmeldung Konfiguration - Grundeinstellungen Gerätename Konfiguration des Gerätenamens, dieser ist frei wählbar. Sprache Wählen Sie die Anzeigesprache der Webseite des Kentix MultiSensor-LAN. Sie können zwischen deutscher und englischer Sprache wählen. Temperatureinheit Wechselt die Temperaturauswertung und -anzeige des MultiSensor-LAN zwischen Celsius und Fahrenheit. IP-Adresse / Netzmaske / Gateway / DHCP / MAC-Adresse Netzwerkkonfiguration des MultiSensors. Sie können DHCP für die IP-Konfiguration aktivieren, in diesem Fall muss der MultiSensor immer die gleiche IP-Adresse vom DHCP-Server zugewiesen bekommen. Die MAC-Adresse des Gerätes kann hier abgelesen werden. Diese wird für Router bzw. Firewall Einstellungen benötigt. Bei Änderungen der Netzwerkeinstellungen führt der MultiSensor selbständig einen Neustart aus. DNS 1/2 (Domain Name Server Adressen) Je nach Netzwerkkonfiguration z.b. bei Verwendung eines ADSL Routers kann dies auch die Gateway Adresse sein. Öffentliche DNS Server: oder NTP1/2 Konfiguration der Zeitserver (Network Time Protocol). Die NTP Konfiguration wird benötigt wenn Sie die zeitgesteuerte Scharfschaltung verwenden. Öffentliche NTP Server: 0.de.pool.ntp.org oder 1.de.pool.ntp.org IP-Adresse und Aktvierung der AlarmManager Kommunikation Hiermit aktivieren Sie die Kommunikation mit einem Kentix AlarmManager-PRO. Tragen Sie die IP-Adresse des AlarmManagers hier ein und aktivieren Sie die Kommunikation durch Setzen des Häkchens. Der AlarmManager-PRO übernimmt dabei die Konfiguration der Alarmeinstellungen des MultiSensors, die lokalen Alarm-/Schwellwerte sind danach inaktiv. FTP-Server aktivieren Sie können den integrierten FTP-Server aktivieren/deaktivieren. Der FTP Zugriff wird zum Softwareupdate bei Geräten mit altem Firmwarestand (< ) benötigt. Siehe dazu Kapitel Softwareupdate durchführen. Seite 28
29 Damit der MultiSensor im Alarmfall s an die konfigurierten Benutzer versenden kann, muss hier ein Server (SMTP oder ESMTP) konfiguriert sein. Wenn Sie in den DNS Einstellungen einen DNS Server konfiguriert haben, können Sie hier die DNS Namen des Servers verwenden. Durch die Verwendung von ESMTP können Sie die Zugangsdaten eintragen, welche Sie von Ihrem Provider erhalten haben. Zusätzlich muss - je nach Mailserver - eine Verschlüsselung mit zugehörigem Port gewählt werden. Bei der Auswahl eines Verschlüsselungstyps (STARTTLS / SSL) wird auch immer automatisch der entsprechende Standardport mit eingetragen. Bei Bedarf kann dieser auf einen beliebigen Port geändert werden. Beachten Sie, dass viele Mailserver existierende Absenderadressen zum korrekten Mailversand benötigen. s enthalten im Betreff den entsprechenden Alarmtext und als Mailtext sämtliche Messwerte des MultiSensors. Signatur Geben Sie eine Signatur an, welche mit jeder Alarm versendet wird. Die Signatur ist auf eine Länge von 300 Zeichen begrenzt. SNMP Konfiguration des Simple Network Management Protocol. Der MultiSensor kann Alarmmeldungen als SNMP- Traps versenden. Tragen Sie dazu beide SNMP Host Adressen ein. Weiterhin kann der Sensor über SNMP abgefragt und teilweise auch konfiguriert werden. Welche Funktionen für die SNMP Kommunikation zur Verfügung stehen, steht in der mitgelieferten MIB (Management Information Base). Diese steht im Hilfe-Bereich oder auf der Kentix Webseite zum Download zur Verfügung Konfiguration - MultiSensor (Sensoren und Alarmierung) Mit den nachfolgende Einstellungen legen Sie die Grenz- und Auslösewerte für die Alarmierung fest. Bei Alarmauslösung wird an die konfigurierten Empfänger eine versendet und der interne Buzzer aktiviert. Sensor-Temperatur, Luftfeuchte, Taupunkt Einstellung der Alarmgrenzwerte für die Klimawerte, bei Unter- oder Überschreitung der Temperatur- bzw. Luftfeuchteschwellwerte wird ein Alarm ausgelöst. Die Temperaturhysterese beträgt 1 C, die Luftfeuchtehysterese 1%. Der Taupunkt wird aus der aktuellen Temperatur und der relativen Luftfeuchte des Sensors berechnet. Nähert sich die Raumtemperatur bis auf die Differenz der eingestellten Taupunkthysterese (2 C Standard) wird ein Alarm ausgelöst. Es kann zur Betauung von Anlagen und Geräten kommen, wenn sich die Taupunkttemperatur der Raumtemperatur nähert. Sensor-Kohlenmonoxid Alarmeinstellung für den Kohlenmonoxidmelder, die Empfindlichkeit kann von 0% bis 100% eingestellt werden und löst bei überschreiten den Alarm aus. Die CO Messung erfolgt ab circa 10ppm. Es erfolgt keine genaue Messung des CO Gehaltes. Die Messung ist auf höchste Empfindlichkeit ausgelegt und lässt sich über die Einstellmöglichkeit etwas variieren. Bei Kohlenmonoxid Konzentrationen wie Sie bei Bränden entstehen, werden auch bei 100% Einstellung detektiert. 10%: Geringste Konzentrationen von circa 10-50ppm) führen zur Alarmauslösung. 100%: Konzentration von ppm führen zur Auslösung. Sensor-Bewegung Grenzwert für den integrierten PIR (Passiv Infrarot) Bewegungsmelder. Die Auslösung erfolgt bei Überschreitung. Es werden Objekte detektiert die einen Temperaturunterschied zur Umgebung von ca. 4 C aufweisen und größer als ca. 250x400mm sind. Als Alarmwert für die sichere Detektion von Personen ist eine Wert von 30-50% sinnvoll. Der Erfassungsbereich beträgt ca Seite 29
Anleitung Grundsetup C3 Mail & SMS Gateway V02-0314
Anleitung Grundsetup C3 Mail & SMS Gateway V02-0314 Kontakt & Support Brielgasse 27. A-6900 Bregenz. TEL +43 (5574) 61040-0. MAIL info@c3online.at loxone.c3online.at Liebe Kundin, lieber Kunde Sie haben
MehrEinrichten eines Postfachs mit Outlook Express / Outlook bis Version 2000
Folgende Anleitung beschreibt, wie Sie ein bestehendes Postfach in Outlook Express, bzw. Microsoft Outlook bis Version 2000 einrichten können. 1. Öffnen Sie im Menü die Punkte Extras und anschließend Konten
MehrP1Control. App für IP-Fernüberwachung Kurzbeschreibung
App für IP-Fernüberwachung Kurzbeschreibung P1Control alles im Griff, jederzeit und überall. Mobiler Zugriff auf Ihre IP-Fernüberwachungsanlage. Mit P1Control können Sie als Protection One Kunde ganz einfach
MehrFritzCall.CoCPit Schnelleinrichtung
FritzCall.CoCPit Schnelleinrichtung Willkommen bei der Ersteinrichtung von FritzCall.CoCPit Damit Sie unseren FritzCall-Dienst nutzen können, müssen Sie sich die aktuelle Version unserer FritzCall.CoCPit-App
MehrAnleitung zur Konfiguration eines NO-IP DynDNS-Accounts mit der TOOLBOXflex-3.2
Anleitung zur Konfiguration eines NO-IP DynDNS-Accounts mit der TOOLBOXflex-3.2 DynDNS-Accounts sollten in regelmäßigen Abständen mit der vom Internet-Provider vergebenen IP- Adresse (z.b. 215.613.123.456)
MehrGEORG.NET Anbindung an Ihr ACTIVE-DIRECTORY
GEORG.NET Anbindung an Ihr ACTIVE-DIRECTORY Vorteile der Verwendung eines ACTIVE-DIRECTORY Automatische GEORG Anmeldung über bereits erfolgte Anmeldung am Betriebssystem o Sie können sich jederzeit als
MehrBedienungsanleitung AlarmManager-BASIC/PRO MultiSensoren und KeyPad Zubehör
Bedienungsanleitung AlarmManager-BASIC/PRO MultiSensoren und KeyPad Zubehör kentix.de Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung und Kurzbeschreibung! 4 1.1. Produktmerkmale! 4 1.2. Anwendungsgebiete! 4 1.3. Sicherheitshinweise!
Mehra.i.o. control AIO GATEWAY Einrichtung
a.i.o. control AIO GATEWAY Einrichtung Die folgende Anleitung beschreibt die Vorgehensweise bei der Einrichtung des mediola a.i.o. gateways Voraussetzung: Für die Einrichtung des a.i.o. gateway von mediola
MehrPanda GateDefender eseries Ersteinrichtung
Panda GateDefender eseries Ersteinrichtung Sollte es einmal notwendig sein an Ihrer Panda GateDefender eseries Appliance einen Werksreset durchführen zu müssen oder die eseries Software gänzlich neuinstallieren
MehrDas nachfolgende Konfigurationsbeispiel geht davon aus, dass Sie bereits ein IMAP Postfach eingerichtet haben!
IMAP EINSTELLUNGEN E Mail Adresse : Art des Mailservers / Protokoll: AllesIhrWunsch@IhreDomain.de IMAP SMTP Server / Postausgangsserver: IhreDomain.de (Port: 25 bzw. 587) IMAP Server / Posteingangsserver:
MehrClientkonfiguration für Hosted Exchange 2010
Clientkonfiguration für Hosted Exchange 2010 Vertraulichkeitsklausel Das vorliegende Dokument beinhaltet vertrauliche Informationen und darf nicht an Dritte weitergegeben werden. Kontakt: EveryWare AG
MehrNetzwerkeinstellungen unter Mac OS X
Netzwerkeinstellungen unter Mac OS X Dieses Dokument bezieht sich auf das D-Link Dokument Apple Kompatibilität und Problemlösungen und erklärt, wie Sie schnell und einfach ein Netzwerkprofil unter Mac
MehrClouDesktop 7.0. Support und Unterstützung. Installation der Clientsoftware und Nutzung über Webinterface
ClouDesktop 7.0 Installation der Clientsoftware und Nutzung über Webinterface Version 1.07 Stand: 22.07.2014 Support und Unterstützung E-Mail support@anyone-it.de Supportticket helpdesk.anyone-it.de Telefon
MehrGGAweb - WLAN Router Installationsanleitung Zyxel NBG 6616
GGAweb - WLAN Router Installationsanleitung Zyxel NBG 6616 Ausgabe vom November 2014 1. Einleitung... 1 2. Gerät anschliessen... 1 3. Gerät Konfigurieren - Initial... 1 3.1. Mit dem Internet verbinden...
MehrSMS4OL Administrationshandbuch
SMS4OL Administrationshandbuch Inhalt 1. Vorwort... 2 2. Benutzer Übersicht... 3 Benutzer freischalten oder aktivieren... 3 3. Whitelist... 4 Erstellen einer Whitelist... 5 Whitelist bearbeiten... 5 Weitere
MehrFirmware-Update, CAPI Update
Produkt: Modul: Kurzbeschreibung: Teldat Bintec Router RT-Serie Firmware-Update, CAPI Update Diese Anleitung hilft Ihnen, das nachfolgend geschilderte Problem zu beheben. Dazu sollten Sie über gute bis
Mehr-Bundle auf Ihrem virtuellen Server installieren.
Anleitung: Confixx auf virtuellem Server installieren Diese Anleitung beschreibt Ihnen, wie Sie das Debian-Confixx- -Bundle auf Ihrem virtuellen Server installieren. 1. Schritt: Rufen Sie die Adresse http://vsadmin.host-4-you.de
MehrKlicken Sie mit einem Doppelklick auf das Symbol Arbeitsplatz auf Ihrem Desktop. Es öffnet sich das folgende Fenster.
ADSL INSTALLATION WINDOWS 2000 Für die Installation wird folgendes benötigt: Alcatel Ethernet-Modem Splitter für die Trennung Netzwerkkabel Auf den folgenden Seiten wird Ihnen in einfachen und klar nachvollziehbaren
Mehr1&1 Webhosting FAQ Outlook Express
Seite 1 von 6 Sie befinden sich hier: WebHosting-FAQ E-Mail & Unified Messaging E-Mail-Clients - Einrichtung und Konfiguration Outlook Express Artikel #1 Outlook Express Hinweis: Die nachfolgende Beschreibung
MehrKonfigurationsanleitung SIP Phone zum SIP Provider Funkwerk. Copyright Stefan Dahler - www.neo-one.de 13. Oktober 2008 Version 1.0.
Konfigurationsanleitung SIP Phone zum SIP Provider Funkwerk Copyright Stefan Dahler - www.neo-one.de 13. Oktober 2008 Version 1.0 Seite - 1 - 1. SIP-Phone zum SIP-Provider 1.1 Einleitung Im Folgenden wird
MehrAnleitungen. für den Gebrauch des Glasfaser-Endgerätes (CPE)
Anleitungen für den Gebrauch des Glasfaser-Endgerätes (CPE) DSL-Port auf LAN1 umstellen, am Beispiel der FRITZ!Box 7270 Einrichten von SIP-Accounts am Beispiel der FRITZ!Box 7270 Inhalt DSL-Port auf LAN1
MehrZur Bestätigung wird je nach Anmeldung (Benutzer oder Administrator) eine Meldung angezeigt:
K U R Z A N L E I T U N G D A S R Z L WE B - P O R T A L D E R R Z L N E W S L E T T E R ( I N F O - M A I L ) RZL Software GmbH Riedauer Straße 15 4910 Ried im Innkreis Version: 11. Juni 2012 / mw Bitte
MehrBitte beachten Sie. Nur für Kabelmodem! - 1 -
Erste Seite! Bitte beachten Sie Nur für Kabelmodem! - 1 - Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Internetprotokoll-Konfiguration (TCP/IPv4)... 3 Internet Explorer konfigurieren... 6 Windows Live Mail
MehrVersion 2.0.1 Deutsch 03.06.2014. In diesem HOWTO wird beschrieben wie Sie Ihren Gästen die Anmeldung über eine SMS ermöglichen.
Version 2.0.1 Deutsch 03.06.2014 In diesem HOWTO wird beschrieben wie Sie Ihren Gästen die Anmeldung über eine SMS ermöglichen. Inhaltsverzeichnis... 1 1. Hinweise... 2 2. Konfiguration... 3 2.1. Generische
MehrDie hierzu benötigten Zugangsinformationen (ausgenommen Ihr persönliches Kennwort) finden Sie in der Tabelle unterhalb dieses Textes.
Page 1 of 6 E-MAIL ANLEITUNG Nachfolgend möchten wir Ihnen eine detailierte Hilfestellung an die Hand geben, mit der Sie in der Lage sind in wenigen Schritten Ihr E-Mail Konto in Microsoft Outlook, bzw.
MehrVersion 1.1.0. NotarNet Bürokommunikation. Bedienungsanleitung für die Einrichtung POP3/IMAP und SMTP in Outlook Express 6
Version 1.1.0 NotarNet Bürokommunikation Bedienungsanleitung für die Einrichtung POP3/IMAP und SMTP in Outlook Express 6 Seite 1 Vorgehensweise bei der Einrichtung... 2 2 Unterschied von POP3 und IMAP
MehrÖffnen Sie den Internet-Browser Ihrer Wahl. Unabhängig von der eingestellten Startseite erscheint die folgende Seite in Ihrem Browserfenster:
Schritt 1: Verbinden Sie Ihr wireless-fähiges Gerät (Notebook, Smartphone, ipad u. ä.) mit dem Wireless-Netzwerk WiFree_1. Die meisten Geräte zeigen Wireless-Netzwerke, die in Reichweite sind, automatisch
MehrINTERNETZUGANG WLAN-ROUTER ANLEITUNG FIRMWARE-UPDATE SIEMENS
Wichtige Hinweise: Das Firmware-Update geschieht auf eigene Gefahr! NetCologne übernimmt keine Verantwortung für mögliche Schäden an Ihrem WLAN-Router, die in Zusammenhang mit dem Firmware-Update oder
MehrFTP-Leitfaden RZ. Benutzerleitfaden
FTP-Leitfaden RZ Benutzerleitfaden Version 1.4 Stand 08.03.2012 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 3 1.1 Zeitaufwand... 3 2 Beschaffung der Software... 3 3 Installation... 3 4 Auswahl des Verbindungstyps...
MehrSTRATO Mail Einrichtung Microsoft Outlook
STRATO Mail Einrichtung Microsoft Outlook Einrichtung Ihrer E-Mail Adresse bei STRATO Willkommen bei STRATO! Wir freuen uns, Sie als Kunden begrüßen zu dürfen. Mit der folgenden Anleitung möchten wir Ihnen
Mehr2. Die eigenen Benutzerdaten aus orgamax müssen bekannt sein
Einrichtung von orgamax-mobil Um die App orgamax Heute auf Ihrem Smartphone nutzen zu können, ist eine einmalige Einrichtung auf Ihrem orgamax Rechner (bei Einzelplatz) oder Ihrem orgamax Server (Mehrplatz)
MehrEinrichtung eines e-mail-konto mit Outlook Express
Einrichtung eines e-mail-konto mit Outlook Express In diesem Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie im Outlook Express ein POP3 E-Mail Konto einrichten. Wir haben bei der Erstellung des Tutorials die Version
MehrSchnellstart. MX510 ohne mdex Dienstleistung
Schnellstart MX510 ohne mdex Dienstleistung Diese Schnellstartanleitung beschreibt die Einrichtung des MX510 als Internet- Router mit einer eigenen SIM-Karte ohne Verwendung einer mdex SIM-Karte und ohne
MehrSie befinden sich hier: WebHosting-FAQ E-Mail E-Mail-Clients - Einrichtung und Konfiguration Outlook Express Artikel #1
Sie befinden sich hier: WebHosting-FAQ E-Mail E-Mail-Clients - Einrichtung und Konfiguration Outlook Express Artikel #1 Outlook Express Hinweis: Die nachfolgende Beschreibung dient der Einrichtung eines
MehrFolgende Einstellungen sind notwendig, damit die Kommunikation zwischen Server und Client funktioniert:
Firewall für Lexware professional konfigurieren Inhaltsverzeichnis: 1. Allgemein... 1 2. Einstellungen... 1 3. Windows XP SP2 und Windows 2003 Server SP1 Firewall...1 4. Bitdefender 9... 5 5. Norton Personal
MehrSie befinden sich hier: WebHosting-FAQ E-Mail & Unified Messaging E-Mail-Clients - Einrichtung und Konfiguration Outlook Express Artikel #1
1 von 9 23.05.2005 11:12 Sie befinden sich hier: WebHosting-FAQ E-Mail & Unified Messaging E-Mail-Clients - Einrichtung und Konfiguration Outlook Express Artikel #1 Outlook Express Hinweis: Die nachfolgende
MehrGeoPilot (Android) die App
GeoPilot (Android) die App Mit der neuen Rademacher GeoPilot App machen Sie Ihr Android Smartphone zum Sensor und steuern beliebige Szenen über den HomePilot. Die App beinhaltet zwei Funktionen, zum einen
MehrAufrufen des Konfigurators über eine ISDN- Verbindung zur T-Eumex 628. Eine neue ISDN-Verbindung unter Windows XP einrichten
Aufrufen des Konfigurators über eine ISDN- Verbindung zur T-Eumex 628 Alternativ zur Verbindung über USB können Sie den Konfigurator der T -Eumex 628 auch über eine ISDN-Verbindung aufrufen. Sie benötigen
Mehrmeine-homematic.de Benutzerhandbuch
meine-homematic.de Benutzerhandbuch Version 3.0 Inhalt Installation des meine-homematic.de Zugangs... 2 Installation für HomeMatic CCU vor Version 1.502... 2 Installation für HomeMatic CCU ab Version 1.502...
MehrKurzanleitung zum Einrichten von emailkonten für Outlook Express 6
Kurzanleitung zum Einrichten von emailkonten für Outlook Express 6 Um sicher und bequem Nachrichten mit Outlook zu verwalten, muss der E-Mail Client passend zu unseren E-Mail Einstellungen konfiguriert
Mehrn Hosted Exchange Corporate 2010
n Hosted Exchange Corporate 2010 Version 1.8 Januar 2013 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Einleitung... 2 1 Hosted Exchange POP3 Konfiguration... 3 1.1 Microsoft Outlook... 3 1.2 Mac OS X Snow
MehrKonfigurationsanleitung E-Mail Konfiguration unter Outlook Express 6.0
Konfigurationsanleitung E-Mail Konfiguration unter Outlook Express 6.0 E-Mail Einstellungen für alle Programme Auf diesen Seiten finden Sie alle grundlegenden Informationen um Ihren Mailclient zu konfigurieren
MehrBitte beachten Sie. Nur für Kabelmodem! - 1 -
Erste Seite! Bitte beachten Sie Nur für Kabelmodem! - 1 - Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Internetprotokoll-Konfiguration (TCP/IP)... 3 Installation mit Assistent für neue Verbindung... 5 Installation
MehrFür den Zugriff vom PC aus die TCP/IP Netzwerkeinstellung des PC auf DHCP bzw. automatisch stellen,
DIGITRONIC GmbH - Seite: 1 Ausgabe: 11.05.2012 Einstellanleitung GSM XSBOXR6VE Diese Anleitung gilt für die Firmware Version 1.1 Zunächst die SIM Karte mit der richtigen Nummer einsetzten (siehe Lieferschein).
MehrHorstBox (DVA-G3342SD) Anleitung zur Einrichtung der Telefonie
HorstBox (DVA-G3342SD) Anleitung zur Einrichtung der Telefonie Beim Hauptanschluss haben Sie die Wahl zwischen einem ISDN und einem Analoganschluss. Wählen Sie hier den Typ entsprechend Ihrem Telefonanschluss.
MehrSchnellstart. MX510 mit public.ip via OpenVPN
Schnellstart MX510 mit public.ip via OpenVPN Diese Schnellstartanleitung beschreibt die Einrichtung des MX510 bei Verwendung Ihrer eigenen SIM-Karte und der mdex Dienstleistung public.ip zum Fernzugriff.
MehrUpdate und Konfiguraton mit dem ANTLOG Konfigurations-Assistenten
Update und Konfiguraton mit dem ANTLOG Konfigurations-Assistenten Der Konfigurations-Assistent wurde entwickelt, um die unterschiedlichen ANTLOG-Anwendungen auf den verschiedensten Umgebungen automatisiert
MehrEinrichtung E-Mail Konto Microsoft Outlook 2010
Installationsanleitungen für verschiedene Net4You Services Einrichtung E-Mail Konto Microsoft Outlook 2010 Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung, wissen wir um viele Kundenprobleme in der Bedienung von
MehrAufruf der Weboberflache des HPM- Warmepumpenmanagers aus dem Internet TIPPS
Aufruf der Weboberflache des HPM- Warmepumpenmanagers aus dem Internet TIPPS Oktober 2015 Tipp der Woche vom 28. Oktober 2015 Aufruf der Weboberfläche des HPM-Wärmepumpenmanagers aus dem Internet Der Panasonic
MehrSimple SMS Gateway. Anleitung. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die Simple SMS Service- Hotline: Telefon: +43 (0) 7242 252 0-80 (aus dem Ausland)
Simple SMS Gateway Massen-SMS vom Handy aus versenden Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die Simple SMS Service- Hotline: Telefon: 0800 20 20 49 00 (kostenlos aus AT, DE, CH, FR, GB, SK) Telefon: +43 (0)
MehrHilfestellung. ALL500VDSL2 Rev.B & ALL02400N. Zugriff aus dem Internet / Portweiterleitung / Fernwartung. Router. Endgeräte. lokales.
ALL500VDSL2 Rev.B & ALL02400N Zugriff aus dem Internet / Portweiterleitung / Fernwartung LAN WAN WWW Router Endgeräte lokales Netzwerkgerät Hilfestellung Im Folgenden wird hier Schritt für Schritt erklärt
MehrRegistrierung am Elterninformationssysytem: ClaXss Infoline
elektronisches ElternInformationsSystem (EIS) Klicken Sie auf das Logo oder geben Sie in Ihrem Browser folgende Adresse ein: https://kommunalersprien.schule-eltern.info/infoline/claxss Diese Anleitung
MehrEinrichtungsanleitungen Hosted Exchange 2013
Hosted Exchange 2013 Inhalte Wichtiger Hinweis zur Autodiscover-Funktion...2 Hinweis zu Windows XP und Office 2003...2 Hosted Exchange mit Outlook 2007, 2010 oder 2013...3 Automatisch einrichten, wenn
MehrDie hierzu benötigten Zugangsinformationen (ausgenommen Ihr persönliches Kennwort) finden Sie in der Tabelle unterhalb dieses Textes.
E-MAIL ANLEITUNG Nachfolgend möchten wir Ihnen eine detailierte Hilfestellung an die Hand geben, mit der Sie in der Lage sind in wenigen Schritten Ihr E-Mail Konto in Microsoft Outlook, bzw. Microsoft
MehrAnleitung zum Online-Monitoring für Installateure
Anleitung zum Online-Monitoring für Installateure Herzlich Willkommen zum neuen Online-Monitoring von SENEC.IES! Diese Anleitung erläutert Ihnen als Installateur die Einrichtung des Online-Monitorings
MehrSchnellstart. mdex mobile.dsl Paket (MX510)
Schnellstart mdex mobile.dsl Paket (MX510) Diese Schnellstartanleitung beschreibt die Einrichtung des mdex Routers MX510 als mdex mobile.dsl Paket zum Fernzugriff auf ein angeschlossenes Gerät über die
MehrSTRATO Mail Einrichtung Apple Mail 8
STRATO Mail Einrichtung Apple Mail 8 Einrichtung Ihrer E-Mail Adresse bei STRATO Willkommen bei STRATO! Wir freuen uns, Sie als Kunden begrüßen zu dürfen. Mit der folgenden Anleitung möchten wir Ihnen
MehrKonfigurationsanleitung E-Mail Konfiguration unter Outlook Express 6.0 10.00. Konfigurationsanleitung E-Mail Konfiguration unter Outlook Express 6.
Konfigurationsanleitung E-Mail Konfiguration unter Outlook Express 6.0 E-Mail Einstellungen für alle Programme Auf diesen Seiten finden Sie alle grundlegenden Informationen um Ihren Mailclient zu konfigurieren
MehrInstallation KVV Webservices
Installation KVV Webservices Voraussetzung: KVV SQL-Version ist installiert und konfiguriert. Eine Beschreibung dazu finden Sie unter http://www.assekura.info/kvv-sql-installation.pdf Seite 1 von 20 Inhaltsverzeichnis
MehrKonfigurationsanleitung E-Mail Konfiguration unter Outlook 2003
Konfigurationsanleitung E-Mail Konfiguration unter Outlook 2003 E-Mail Einstellungen für alle Programme Auf dieser Seite finden Sie alle grundlegenden Informationen um Ihren Mailclient zu konfigurieren
MehrTelefon-Anbindung. Einrichtung Telefonanlagen. TOPIX Informationssysteme AG. Stand: 14.06.2012
Telefon-Anbindung Einrichtung Telefonanlagen Stand: 14.06.2012 TOPIX Informationssysteme AG Inhalt Einrichtung Telefonanlagen... 2 Allgemein... 2 Telefonanlage einrichten... 3 STARFACE... 4 ESTOS... 4
MehrEinstellungen im Internet-Explorer (IE) (Stand 11/2013) für die Arbeit mit IOS2000 und DIALOG
Einstellungen im Internet-Explorer (IE) (Stand 11/2013) für die Arbeit mit IOS2000 und DIALOG Um mit IOS2000/DIALOG arbeiten zu können, benötigen Sie einen Webbrowser. Zurzeit unterstützen wir ausschließlich
MehrSchritt 2: Konto erstellen
In diesem Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie im Outlook Express ein POP3 E-Mail Konto einrichten. Wir haben bei der Erstellung des Tutorials die Version 6.0 verwendet. Schritt 1: Wenn Sie im Outlook Express
MehrInhaltsverzeichnis. 1. Einrichtung in Mozilla Thunderbird. 1.1 Installation von Mozilla Thunderbird
Anleitung E-Mail Einrichtung Seite 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 1 1. Einrichtung in Mozilla Thunderbird... 1 1.1 Installation von Mozilla Thunderbird... 1 1.2 Einrichtung einer E-Mail Adresse
MehrSystem-Update Addendum
System-Update Addendum System-Update ist ein Druckserverdienst, der die Systemsoftware auf dem Druckserver mit den neuesten Sicherheitsupdates von Microsoft aktuell hält. Er wird auf dem Druckserver im
MehrAnleitungen zum Publizieren Ihrer Homepage
Anleitungen zum Publizieren Ihrer Homepage Einrichtung und Konfiguration zum Veröffentlichen Ihrer Homepage mit einem Programm Ihrer Wahl Stand Februar 2015 Die Anleitungen gelten für die Homepage-Produkte:
MehrEinrichtung Email-Account
Einrichtung Email-Account Stand: 25. März 2004 Software Company www.business.co.at, office@business.co.at Software Company - 25.03.2004 1 Inhaltsverzeichnis EINRICHTUNG OUTLOOK EXPRESS...3 WEBMAIL & VACATION...8
MehrTHOMSON TG788A1VN EINRICHTUNG WLAN ROUTER DIE BESSERE VERBINDUNG
THOMSON TG788A1VN EINRICHTUNG WLAN ROUTER DIE BESSERE VERBINDUNG Thomson TG788A1vn WLAN-Router einrichten Fahrplan durch die DSL-Installation (1) Bestätigung der Bestellung Nach Überprüfung der Verfügbarkeit
MehrAnleitung: Confixx auf virtuellem Server installieren
Anleitung: Confixx auf virtuellem Server installieren Diese Anleitung beschreibt Ihnen, wie Sie Confixx 3.0 auf Ihrem virtuellen Server installieren. 1. Schritt: Rufen Sie die Adresse www.vpsadmin.de in
MehrKommunikations-Management
Tutorial: Wie kann ich E-Mails schreiben? Im vorliegenden Tutorial lernen Sie, wie Sie in myfactory E-Mails schreiben können. In myfactory können Sie jederzeit schnell und einfach E-Mails verfassen egal
MehrWissenswertes über LiveUpdate
Wissenswertes über LiveUpdate 1.1 LiveUpdate «LiveUpdate» ermöglicht den einfachen und sicheren Download der neuesten Hotfixes und Patches auf Ihren PC. Bei einer Netzinstallation muss das LiveUpdate immer
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. ba76147d01 04/2013. MultiLab User PC SOFTWARE ZUR BENUTZERVERWALTUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG ba76147d01 04/2013 MultiLab User PC SOFTWARE ZUR BENUTZERVERWALTUNG MultiLab User 2 ba76147d01 04/2013 Inhaltsverzeichnis MultiLab User MultiLab User - Inhaltsverzeichnis 1 Überblick...................................
MehrKabellos surfen mit Ihrem D-Link DIR-615
Kabellos surfen mit Ihrem D-Link DIR-615 Konfiguration für die Nutzung mit dem Kabel-Gateway Cisco EPC3208G! Sie möchten einen anderen WLAN-Router mit dem Cisco EPC3208G verbinden? Der jeweilige Router
MehrDas nachfolgende Konfigurationsbeispiel geht davon aus, dass Sie bereits ein IMAP Postfach eingerichtet haben!
IMAP EINSTELLUNGEN E Mail Adresse : Art des Mailservers / Protokoll: AllesIhrWunsch@IhreDomain.de IMAP SMTP Server / Postausgangsserver: IhreDomain.de (Port: 25 bzw. 587) IMAP Server / Posteingangsserver:
MehrDokumentation für Windows
Informations- und Kommunikationstechnologie E-Learning Service Leitfaden für WLAN am Campus Lichtenberg der HWR Berlin (Stand 11/2012) Dokumentation für Windows Das HRZ kann für die Konfiguration Ihres
MehrBitte beachten Sie. Nur für Kabelmodem! - 2 -
Erste Seite! Bitte beachten Sie Nur für Kabelmodem! - 2 - Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 3 Internetprotokoll-Konfiguration (TCP/IPv4)... 4 Internet Explorer konfigurieren... 7 Windows Live Mail
MehrDCS-3110 EVENT SETUP
DCS-3110 EVENT SETUP Diese Anleitung erklärt die notwendigen Schritte für das Einstellen der Funktion Event Setup der IP-Kamera DCS-3110. Die Konfiguration erfolgt in vier Schritten: 1) Anmeldung an der
MehrEinrichtung der sicheren TAN-Verfahren in moneyplex
1 Einrichtung der sicheren TAN-Verfahren in moneyplex Um Ihnen beim Homebanking mit PIN und TAN mehr Sicherheit zu geben, bieten viele Banken besondere TAN-Verfahren an. Beim mobiletan- oder smstan-verfahren
MehrAnleitung zur Inbetriebnahme einer FHZ2000 mit der homeputer CL-Software
Anleitung zur Inbetriebnahme einer FHZ2000 mit der homeputer CL-Software Bei Verwendung eines PCs als Zentrale muss bei der Konfiguration der FHZ2000 die IP-Adresse des PCs angeben werden. Das ist in der
MehrANLEITUNG. Firmware Flash. Seite 1 von 7
ANLEITUNG Firmware Flash chiligreen LANDISK Seite 1 von 7 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis... 2 2 Problembeschreibung... 3 3 Ursache... 3 4 Lösung... 3 5 Werkseinstellungen der LANDISK wiederherstellen...
MehrInstallation/Einrichtung einer Datenbank für smalldms
Einleitung In den folgenden Seiten werden wir uns damit beschäftigen eine lokale Installation einer MySQL- Datenbank vorzunehmen, um auf dieser Datenbank smalldms aktivieren zu können. Wir werden das XAMPP-Paket
MehrANLEITUNG ZUR KONFIGURATION IHRES IHRES INTERNETS MIT WINDOWS VISTA
Hinweis: NetCologne übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die durch Anwendung dieser Anleitung entstehen könnten. Wir empfehlen, vor Änderungen immer eine Datensicherung durchzuführen. Sollte Ihr Computer
MehrInstallationsanleitung encoline FTTH-Anschluss FRITZ!Box Fon WLAN 7360
Installationsanleitung encoline FTTH-Anschluss FRITZ!Box Fon WLAN 7360 1. Am Strom anschließen 1. Nehmen Sie das mitgelieferte Netzteil zur Hand. 2. Schließen Sie das Netzteil an die Strombuchse der FRITZ!Box
MehrSo richten Sie Ihr Postfach im Mail-Programm Apple Mail ein:
Seit der Version 3 von Apple Mail wird ein neuer E-Mail-Account automatisch über eine SSL-verschlüsselte Verbindung angelegt. Daher beschreibt die folgende Anleitung, wie Sie Ihr Postfach mit Apple Mail
MehrHandbuch Synology-Server Einrichten / Firewall
weblink GmbH Handbuch Synology-Server Einrichten / Firewall Synology NAS-Server 1. Inhalt Synology NAS Server einrichten... 2 1. Anmelden Synology NAS-Server... 2 2. Firewall einrichten und aktivieren...
MehrBeispiel Zugangsdaten E-Mail-Konto
Beispiel Zugangsdaten E-Mail-Konto Sehr geehrter MSU-Kunde, vielen Dank für Ihr Vertrauen in die MSU als verlässlichen, sicheren E-Mail Provider. Zur Einrichtung Ihrer E-Mail-Adresse benötigen Sie noch
MehrE-Mail Einrichtung. Content Management AG 2012 1 www.cm4allbusiness.de
E-Mail Einrichtung Als Kunde von CM4all Business haben Sie die Möglichkeit sich E-Mail-Adressen unter ihrer Domain einzurichten. Sie können sich dabei beliebig viele Email-Adressen einrichten, ohne dass
MehrNetVoip Installationsanleitung für Grandstream GXP2000
NetVoip Installationsanleitung für Grandstream GXP2000 Einrichten eines Grandstream GXP 2000 für NETVOIP 1 Erste Inbetriebnahme...3 1.1 Auspacken und Einrichten, Einstecken der Kabel...3 1.2 IP-Adresse
MehrGuide DynDNS und Portforwarding
Guide DynDNS und Portforwarding Allgemein Um Geräte im lokalen Netzwerk von überall aus über das Internet erreichen zu können, kommt man um die Themen Dynamik DNS (kurz DynDNS) und Portweiterleitung(auch
MehrOutlook Express: Einrichtung E-Mail Account
Outlook Express: Einrichtung E-Mail Account Die nachfolgende Beschreibung dient der Einrichtung eines Accounts zum Abruf und Versenden von Mails über den Mailserver unter Microsoft Outlook-Express 5.0
MehrZunächst empfehlen wir Ihnen die bestehenden Daten Ihres Gerätes auf USB oder im internen Speicher des Gerätes zu sichern.
Anleitung zum Softwareupdate Eycos S 75.15 HD+ Eine falsche Vorgehensweise während des Updates kann schwere Folgen haben. Sie sollten auf jeden Fall vermeiden, während des laufenden Updates die Stromversorgung
MehrAnleitung RS232-Aufbau
2015 Anleitung RS232-Aufbau 1 Dokumentation Aufbau und Inbetriebnahme RS-232 1. Anlage aufbauen 2 2. Netzwerkkonfiguration 2 o Allgemein 2 o Zentral PC 4 o Drucker 5 3. OpticScore Server Deinstallieren
MehrGPS-CarControl APP Android Benutzeranleitung
GPS-CarControl APP Android Benutzeranleitung Inhaltsverzeichnis Der Login Bildschirm... 2 Der Basisbildschirm... 3 BITTE VOR NUTZUNG DER ALARM FUNKTIONEN EINE ALARM E-MAIL HINTERLEGEN!... 4 Die Fahrzeugliste...
MehrLogConnect V2.00. Kurzanleitung 6/2015. Optionale Software zu PDF Datenlogger Log32 TH
LogConnect V2.00 Optionale Software zu PDF Datenlogger Log32 TH Kurzanleitung 6/2015 LogConnect ist eine Software, die Sie beim individuellen Einstellen Ihres LOG32TH unterstützt. LogConnect gibt Ihnen
MehrKonfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit Deutsche Telefon Standard AG
Konfiguration der tiptel Yeastar MyPBX IP-Telefonanlagen mit Deutsche Telefon Standard AG Allgemeines Stand 23.06.2015 Diese Anleitung beschreibt die Einrichtung der MyPBX IP-Telefonanlagen des Herstellers
MehrEinrichten der Fritz Box für JOBST DSL
Jobst DSL Einrichten der Fritz Box für JOBST DSL Diese Anleitung ist nur für die Verwendung mit Jobst DSL gedacht Jobst DSL Ohmstraße 2a 92224 Amberg Tel.: 09621 487650 Ausgabe 2 (06/15) Sehr geehrter
MehrHochschulrechenzentrum
#91 Version 5 Um Ihre E-Mails über den Mailserver der ZEDAT herunterzuladen oder zu versenden, können Sie das Mailprogramm Thunderbird von Mozilla verwenden. Die folgende bebilderte Anleitung demonstriert
MehrStartmenü So einfach richten Sie 010090 surfen manuell auf Ihrem PC oder Notebook ein, wenn Sie Windows XP verwenden.
Windows XP Startmenü So einfach richten Sie 010090 surfen manuell auf Ihrem PC oder Notebook ein, wenn Sie Windows XP verwenden. Gehen Sie auf Start und im Startmenu auf "Verbinden mit" und danach auf
MehrDFÜ-Netzwerk öffnen Neue Verbindung herstellen Rufnummer einstellen bundesweit gültige Zugangsnummer Benutzererkennung und Passwort
Windows 95/98/ME DFÜ-Netzwerk öffnen So einfach richten Sie 01052surfen manuell auf Ihrem PC oder Notebook ein, wenn Sie Windows 95/98/ME verwenden. Auf Ihrem Desktop befindet sich das Symbol "Arbeitsplatz".
MehrDie Verwendung von Office 365
Die Verwendung von Office 365 Jede Schülerin und jeder Schüler sowie jede Lehrerin und jeder Lehrer unserer Schule erhält ein Office 365 Konto. Dieses Konto bietet die Möglichkeit das Emailsystem von Office
Mehr