Jahresbericht Rote Nasen Clowndoctors

Transkript

1 Jahresbericht 2012 Rote Nasen Clowndoctors

2 Editorial Liebe ROTE NASEN Freundinnen und Freunde, neugierig und voller Tatendrang sind wir in unser erstes Jahr als Geschäftsführerin und künstlerischer Leiter von ROTE NASEN Clowndoctors gestartet. Dankbar und mit großer Freude blicken wir nun nochmals zurück auf 2012: Sie haben uns Ihr Vertrauen geschenkt dadurch konnten unsere Clowns mehr als kranken Kindern, SeniorInnen und RehapatientInnen auch viele Geschenke machen: ein Schmunzeln, das zu einem Lachen wurde, die eine oder andere Freudenträne, ein befreiendes Aufatmen, neuen Mut oder ein Quäntchen Trost, eine vergessen geglaubte Erinnerung, einfach eine überraschende und lustige Begegnung... Sehen Sie auf den folgenden Seiten, wie viel Humor bei kranken Menschen bewirken kann und was Sie durch Ihre Unterstützung möglich gemacht haben. Zum Beispiel einen ganz besonderen Zuwachs für ROTE NASEN: Mit unserem neuen Programm Karawanen Orchester können wir nun auch mental und mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche regelmäßig besuchen. DANKE! Mag. Edith Heller Martin Kotal Geschäftsführerin Künstlerischer Leiter ROTE NASEN Österreich ROTE NASEN Österreich Wien SMZ Ost Donauspital Wilhelminenspital Krankenanstalt Rudolfstiftung Neurologisches Zentrum Rosenhügel Orthopädisches Spital Speising Geriatriezentrum Am Wienerwald Pflegewohnhaus Liesing Geriatriezentrum Baumgarten Pflegewohnhaus Leopoldstadt Pflegewohnhaus Meidling SMZ Baumgartner Höhe Otto Wagner Spital Sanatorium Maimonides-Zentrum AUVA Rehabilitationszentrum Meidling Niederösterreich Landesklinikum Mödling Landesklinikum Mistelbach-Gänserndorf Landesklinikum Tulln Landesklinikum Wiener Neustadt Landesklinikum Krems Landespflegeheim St. Pölten Haus an der Traisen Burgenland KH der Barmherzigen Brüder, Eisenstadt Krankenhaus Oberwart Pflegeheim Neudörfl Steiermark LKH Univ.- Klinikum Graz LKH Leoben Geriatrische Gesundheitszentren Graz Haus der Barmherzigkeit Graz Kinderrehabilitationsklinik Judendorf-Straßengel Kärnten Klinikum Klagenfurt LKH Villach Caritas Haus Elisabeth, St. Andrä Caritas Franziskusheim, Klagenfurt Krankenhaus der Elisabethinen, Klagenfurt Pflegeheim Procurand Julienhöhe Wo ROTE NASEN sind! Tirol/Osttirol LKH Unikliniken Innsbruck BKH Kufstein Krankenhaus St. Vinzenz, Zams BKH Lienz LKH Hochzirl Seniorenheim Steinach am Brenner AUVA Rehabilitationszentrum Bad Häring Rehabilitationszentrum für Kinder und Jugendliche Ederhof, Lienz

3 Kinderprogramm Die Clowns ziehen die Aufmerksamkeit auf sich und mindern die Angst der Kinder. Wir können sie dadurch leichter behandeln und unter Umständen auch Medikamente einsparen. Die Arbeit der Clowns ist für mich daher eine zutiefst medizinische Tätigkeit. Primar Dr. Herbert Kurz Vorstand der Abteilung für Kinder und Jugendheilkunde, Sozialmedizinisches Zentrum Ost Donauspital Wien 20 Spitäler 78 Stationen 25 Ambulanzen Visiten PatientInnen Ein Arzt mit einem Spiegelei am Kopf und einem Gummihuhn zum Fiebermessen, ein Meer aus Seifenblasen im Krankenzimmer oder ein Rockkonzert während einer Untersuchung Gibt es nicht? Doch! Denn wenn ROTE NASEN Clowns kranke Kinder im Spital besuchen, dann sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Jedes Kind wird persönlich besucht durch die vorangegangenen Gespräche mit dem Pflegepersonal wissen die Clowndoctors genau, welche Beschwerden oder Sorgen die kleinen PatientInnen haben. Mit viel Einfühlungsvermögen gehen die Clowns auf die Kinder zu, versuchen ihre Ängste zu lindern und lassen sie an etwas Schönes denken. Fröhliche Gesichter und glänzende Kinderaugen bleiben oft zurück und manchmal sogar ein Elefant im Nachtkästchen.

4 Wenn ich nach einem Clownbesuch durch das Heim gehe, merke ich eine entspannte Atmosphäre und kann in strahlende Augen von BewohnerInnen und MitarbeiterInnen blicken. Mag. a (FH) Regina Kos Stv. Heimleiterin, Landespflegeheim St. Pölten, Haus an der Traisen Clownambulanz Seniorenprogramm 132 Visiten PatientInnen bzw. BewohnerInnen Besuche der Wertschätzung: Wenn ROTE NASEN in Pflegeheime 17 Spitäler und geriatrische Einrichtungen 58 Stationen kommen, steht die Würde der 601 Visiten alten, häufig dementen Menschen Bewohner- im Vordergrund. Oft begeben Innen sich die Clowns gemeinsam mit den SeniorInnen auf eine Zeitreise. Mit Liedern, Düften oder nostalgischen Gegenständen werden schöne Erinnerungen geweckt. Durch die regelmäßigen Besuche bauen die Clowns und die alten Menschen Beziehungen zueinander auf und es öffnet sich eine Tür zu verloren geglaubten Fähigkeiten und Emotionen der SeniorInnen. Lachen kann in vielen schwierigen Situationen den Alltag erleichtern. Deshalb gehen ROTE NASEN überall dorthin, wo sie gebraucht werden. Bei so genannten Clownambulanzen besuchen die Clowndoctors auch Flüchtlings- oder Obdachlosenheime, Frauen- und Mutter- Kind Häuser, Einrichtungen für behinderte Menschen, Hospizstationen oder Spitäler, in denen es keine regelmäßigen Clownbesuche gibt. So unterschiedlich wie das Umfeld und das Leben der Besuchten sind auch diese Sondereinsätze von ROTE NASEN. Das Gemeinsame daran ist die neue Energie, die mit dem Humor der Clowns wieder bei den Menschen einzieht.

5 Circus Patientus on ist Rehabilitati it für Schwerstarbe tinnen. Sie en unsere Pati physischen gehen an ihre hen Grenzen. und psychisc sen erlauben Die Roten Na ehen von ihnen, wegzug erung auf ihrer Zentri d befreit, den Körper un en, auch ch La mit einem lt wieder die We zunehmen. hr wa b al rh auße m Strubr Prof. Dr. Wilhel e, either, MSc psycholog chotherapeut Klinischer Neuro ychologe und Psy Gesundheit spsitationszentrum Bad Häring AUVA-Rehabil 4 Spitäler 11 Stationen 173 Visiten PatientInnen Rehabilitationsprogramm Ein Schritt eine Bewegung ein Wort kann für die PatientInnen einer Rehabilitationsklinik zu einer großen Herausforderung werden. Anstrengende Therapien stehen auf der Tagesordnung, viele Hürden müssen gemeistert werden. Speziell ausgebildete Clowns begleiten die Kinder und Erwachsenen in der Reha auf ihrem Weg zurück in ein selbständiges Leben. Mit feinfühligem Humor und viel Empathie helfen sie den PatientInnen, ihre Stärken zu sehen und Mut zu fassen, für das was kommt. Die Figur des Clowns erlaubt es, auch belastende Themen anzusprechen und sorgt damit oft für entspannte und erfrischende Momente. Und wer lacht, gibt nicht auf! Zwei Clowns studieren mit den Kindern in Kinderpsychiatrien oder 21 Zirkustage mit orthopädischen Abteilungen in 210 Kindern einer Woche eine Zirkusshow ein. Je nach Krankheit und Beeinträchtigung erarbeiten die Clowns mit den Kindern ein passendes Kunststück oder einen magischen Zaubertrick alle können mitmachen und zu begabten ArtistInnen werden. Vor ausgewähltem Publikum (Eltern, Pflegepersonal, ÄrztInnen etc.) heißt es dann Vorhang auf das gelungene Gemeinschaftserlebnis und der Applaus erfüllen die kleinen PatientInnen mit Freude und stärken auch ihr Selbstbewusstsein.

6 Karawanen Orchester Neu im ROTE NASEN Programm Wir sprechen immer das Vitale in den Kindern an und tauchen in ihr Gefühlsleben ein. Damit treffen sich zwei Welten, die sich gut verstehen und von Offenheit und Sensibilität geprägt sind. Die Behinderung der Kinder tritt eine Zeit lang in den Hintergrund das bewirkt oft ein Aufatmen und macht Platz für ein fröhliches, gelöstes Miteinander und sehr besondere Begegnungen. Christophe Dumalin Projektleiter des Karawanen Orchesters und langjähriger ROTE NASEN Clown Eine wichtige Lücke schließen: Das Karawanen Orchester ist ein clowneskes Musiktheater, das speziell für mental und mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche entwickelt wurde damit auch dieses besondere Publikum regelmäßig von ROTE NASEN besucht werden und aktiv bei dem Clownprogramm mitmachen kann. Das fröhliche Karawanen Orchester besteht aus drei Clowns, die in heil- und sonderpädagogischen Einrichtungen von Oase zu Oase ziehen und ihre jungen ZuseherInnen auf Augenhöhe ansprechen: mit Musik, farbenfrohen Requisiten, vielen Geräuschen und natürlich auch mit dem Spiel und der Figur des Clowns. Im Zentrum der erzählten Geschichte stehen immer die Kinder, die mit all ihren Sinnen eingebunden und ein wichtiger Teil des Clownorchesters werden. Die Kinder und auch die MitarbeiterInnen haben sich sehr über den Besuch des Karawanen Orchesters gefreut. Jedes Kind wurde integriert und durfte aktiv teilnehmen, unabhängig vom Grad der Beeinträchtigung. Die Clowns haben es geschafft, die Kinder zu verzaubern. Ein unvergessliches Erlebnis. Vielen Dank dafür! Stefanie Meierotto Standortkoordinatorin Therapieinstitut Keil, Wien 81 Vorstellungen 463 besuchte Kinder und Jugendliche

7 ROTE NASEN international aktiv DANKE! Österreichische Wurzeln, weltweite Nachfrage: ROTE NASEN Clowns improvisieren anstatt zu operieren, sie sind keine ÄrztInnen, sondern speziell ausgebildete KünstlerInnen, ihre Medizin ist der Humor das macht ROTE NASEN bereits seit 19 Jahren zu einem festen Bestandteil in Österreichs Gesundheitseinrichtungen. Lachen hilft: Überall auf der Welt! Deshalb wurden seit 2003 von Österreich aus weitere ROTE NASEN Organisationen in Deutschland, Ungarn, Slowenien, der Tschechischen Republik, der Slowakei, Kroatien, Polen, Palästina und Neuseeland aufgebaut. Über 300 ROTE NASEN Clowns besuchen in 10 Ländern jährlich mehr als kleine und große PatientInnen in 447 medizinischen und sozialen Institutionen. an all unsere treuen SpenderInnen. an die vielen Partner und Sponsoren, die unsere Mission finanziell oder mit ihren Ressourcen unterstützen. an unsere ehrenamtlichen MitarbeiterInnen, die uns regelmäßig ihre wertvolle Zeit und ihre helfenden Hände zur Verfügung stellen. an die ROTE NASEN FreundInnen, die bei unseren ROTE NASEN Läufen mitgemacht und damit EUR für noch mehr Lachen im Spital erlaufen haben. Die länderübergreifende Zusammenarbeit ermöglicht es, die Clownprogramme weiter zu spezialisieren und neue Angebote zu entwickeln. So wird derzeit am Aufbau eines ROTE NASEN Kriseninterventionsteams gearbeitet, das in Zukunft gemeinsam mit internationalen Hilfsorganisationen in Krisen- und Katastrophengebieten im Einsatz sein wird.

8 Finanzbericht 2012 Mittelherkunft I. Spenden a) ungewidmete Spenden b) gewidmete Spenden II. Mitgliedsbeiträge 150 III. S ubventionen und Zuschüsse der öffentlichen Hand IV. Sonstige Einnahmen a) Vermögensverwaltung b) sonstige andere Einnahmen sofern nicht unter Punkt I bis III festgehalten V. Auflösung von Rücklagen Summe Mittelverwendung I. Leistungen für die statutarisch festgelegten Zwecke Clownprogramme national (Kinder-, Senioren-, Reha-Programm, Clownambulanzen, Circus Patientus, Karawanen Orchester, Aus- und Weiterbildung, Supervision) Clownprogramme international (Karawanen Orchester, Programmentwicklung Kroatien und Polen) Informationsveranstaltungen (u. a. ROTE NASEN Läufe in 41 Gemeinden Österreichs) Maßnahmen zur Bewusstseinsbildung und Forschung Pressearbeit, Kampagnen, Homepage II. Spendenwerbung III. Verwaltungsaufwand Summe Ihre Hilfe kommt an Das österreichische Spendengütesiegel bestätigt, dass ROTE NASEN Clowndoctors die Spenden und regelmäßigen Unterstützungen der ClownpartnerInnen korrekt und verantwortungsvoll einsetzt. Spendenabsetzbarkeit Spenden an ROTE NASEN Clowndoctors sind steuerlich absetzbar! Reg.Nr.SO1159 Spendenkonto Erste Bank Kontonummer: BLZ: IBAN: AT BIC: GIBAATWWXXX Ehrenamtlicher Vorstand: Monica Culen Präsidentin o. Univ.-Prof. Dr. Max H. Friedrich Ehrenpräsident Dr. Elisabeth Hall Vize Präsidentin Peter Schwarz Kassier Giora Seeliger Schriftführer Clemens Galen Beirat Dr. Ingo Gutjahr Beirat Geschäftsleitung: Mag. Edith Heller Geschäftsführerin Martin Kotal Künstlerischer Leiter DER VEREIN

9 Rote Nasen News Nr. 08/2013 Alle Infos und News zu ROTE NASEN finden Sie auf Facebook Werden Sie ROTE NASEN Fan! Herausgeber & Medieninhaber: Verein ROTE NASEN Clowndoctors, Wattgasse 48, A 1170 Wien T: , F: , office@rotenasen.at, ZVR-Nr Spendenkonto: Erste Bank, Kontonummer: , BLZ: IBAN: AT , BIC: GIBAATWWXXX Redaktion: Mag. Eva Maria Hartlieb Fotos: ROTE NASEN Clowndoctors Grafik: Mag. Beate Hecher Datenschutzbeauftragte und Spendenwerbung: Géza Horvát und Mag. Alexander Eisenbach Verantwortlich für die Verwendung der Spenden: Mag. Edith Heller Wirtschaftsprüfung: Ernst & Young Der Jahresrückblick wurde auf 100% Recyclingpapier gedruckt. Wir bedanken uns bei den Firmen Lenzing Papier GmbH und Druckwerkstatt cross media production für die großzügige Unterstützung.