Zugestellt durch Post.at Verlagspostamt Kostenlose amtliche Information der Marktgemeinde Groß St. Florian. Nr. 2 Juni 2013

Transkript

1 Zugestellt durch Post.at Verlagspostamt 8522 Kostenlose amtliche Information der Marktgemeinde Groß St. Florian Nr. 2 Juni 2013 Wir laden herzlich zum Festwochenende ein! Juni 2013

2 2 Juni 2013 von Bgm. Alois Resch Der Bürgermeister informiert Herr Oberamtsrat Franz Reinisch feierte seinen 60. Geburtstag und seine Pensionierung Herr OAR Franz Reinisch feierte am 3. März 2013 im Rahmen einer würdigen Feier seinen 60. Franz Reinisch bei seiner Festrede Geburtstag und seine Pensionierung als Amtsleiter der Marktgemeinde Groß St. Florian. Bei dieser Feier durfte der Jubilar alle Bürgermeister während seiner 28- jährigen Dienstzeit samt Gattinnen begrüßen. So wohnten Bürgermeister Dr. Kuno Purr, bei dem OAR Franz Reinisch im Jahr 1985 seinen Dienst begann, als auch Bgm. Horst Puntigam und auch Bgm. Ing. Kurt Bauer der Feier bei. Weiters konnte der Jubilar auch den Gemeindevorstand, die Direktoren der Volksschule und der Neuen Mittelschule Groß St. Florian, die Führung der Polizeiinspektion, zahlreiche Kolleginnen und Kollegen von der Gemeinde und des Abwasser- und Wasserverbandes begrüßen. In den Festreden wurde allseits die gewissenhafte Amtsführung in seinen 28 Jahren hervorgehoben. Auch seine zuverlässige Leitung des Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverbandes mit seiner Tätigkeit als Standesbeamter wurde von allen betont. Franz Reinisch mit seiner Gattin Marianne und dem Gemeindevorstand Inhaltsverzeichnis Bericht des Bürgermeisters Amtliche Informationen Florianer G schichten Steirischer Frühjahrsputz Kindergarten / Bücherei Volksschule Hauptschule / Neue Mittelschule Feuerwehrmuseum ORF-Volkskultur Kulturkreis Musikschule Musikkapelle FF Groß St. Florian FF Tanzelsdorf FF Kraubath Kernölprämierung Tag des offenen Bienenstocks Betreutes Wohnen Dorfkapelle Krottendorf Zivildienst Grünes Kreuz Jagdschutzverein ÖKB Wirtschaft Raiffeisenbank Tennisverein Gesunde Gemeinde TUS Wir gratulieren ESV Vochera Ärzte- und Tierärztenotdienste Die nächste Gemeindezeitung erscheint am 24. September 2013 REDAKTIONSSCHLUSS: Donnerstag, 5. September gemeindezeitung@gross-st-florian.at Gratulationen auch seitens des Wasserverbandes und des Abwasserverbandes Alle Vorstandsmitglieder, Gemeinderäte und Mitarbeiter der Marktgemeinde wünschen ihrem geschätzten Amtsleiter nochmals das Allerbeste zu seinem 60. Geburtstag, viel Kraft und Lebensfreude in seinem wohlverdienten Ruhestand und bedankten sich für die 28-jährige pflichtbewusste und engagierte Amtsführung! Frau Mag. Sabine Zenz neue Amtsleiterin der Marktgemeinde Frau Mag. Sabine Zenz, die mit einstimmigem Beschluss vom Gemeinderat als Amtsleiterin eingesetzt wurde, ist seit April dieses Jahres im Marktgemeindeamt als Nachfolgerin von OAR Franz Reinisch tätig. Amtsübergabe Mag. Sabine Zenz übernimmt die Amtsgeschäfte von OAR Franz Reinisch In unserer Marktgemeinde ist sie neben den Tätigkeiten als Amtsleiterin vorwiegend in den Bereichen Veranstaltungs- und Baurecht, Raumplanung und Straßenverkehrsrecht zuständig. Wir wünschen alles Gute im neuen Aufgabenbereich.

3 Juni Sanierung der Fassaden der Volksschule, der Florianihalle und des Kindergartens Nach dem Fensterwechsel im Vorjahr wurde nun auch für alle bereits ersichtlich die Fassade der Volksschule saniert. Zudem fand im Kindergarten der Einbau von neuen Fenstern statt und ebenso wie bei der Florianihalle eine Sanierung der Fassade. Zudem musste die baufällige Stiege zum Kindergarten entfernt werden. Die schöne breite Steinstiege Unsere Volksschule mit neuer Fassade zur Volksschule wurde saniert und überdacht.damit entsteht auch für die Volksschulkinder ein überdachter Warteplatz. Der Weg bei der Volksschule zum Kindergarten ist mittlerweile asphaltiert, wodurch ein barrierefreier Weg entstanden ist. Ich danke allen ausführenden Firmen für die termingerecht durchgeführten Arbeiten! Weiters bedanke ich mich bei der Direktorin und ihrem Lehrkörper der Volkschule, der Leiterin und den Mitarbeitern des Kindergartens und bei allen Eltern und Kindern für das Entgegenkommen während der Bauphase! 1. Florianer Radwandertag Bei freundlichem Wetter wurde am 9. Mai fleißig geradelt Gemeindekassier August Bierbacher hat diesen Radwandertag vorbildlich organisiert. Der Start erfolgte am Ing. Kurt Bauer-Platz! Unser Gemeindekassier hat eine tolle Strecke ausgewählt, die für alle befahrbar war! Die Absicherung der Radrundstrecke erfolgte durch die Feuerwehren Groß St. Florian und Kraubath sowie durch Bauamtsleiter Kurt Schneebacher. Zudem gab es lustige Geschicklichkeitsbewerbe und am Ende eine Preisverleihung im Restaurant Schnattl, wo die Radler diese gelungene Veranstaltung gemütlich ausklingen ließen. der Organisator Natürlich saß auch Ich bedanke mich insbesondere bei selbst am Rad unserem Gemeindekassier, den Feuerwehren, beim Bauamtsleiter für die Organisation und Abwicklung und bei allen Radlern für die aktive Teilnahme. Weitere Fotos dieser gelungenen Veranstaltung finden Sie auf unserer Homepage Freundliche Farben lassen unseren Kindergarten in neuem Glanz erstrahlen Ein Blick auf die Rückseite der Florianihalle das alte Blau wurde durch Gelb-orange ersetzt

4 4 Juni 2013 Am 1. Juni fand am Ing. Kurt Bauer- Platz ein Grillabend der ÖVP statt, der viele Gäste bei köstlichen Grillspezialitäten, Palatschinken und den von den zahlreichen Kellnerinnen und Kellnern bes- Grillabend der ÖVP Viele fleißige Hände haben leckere Speisen zubereitet tens ausgelieferten Getränken verweilen ließ. Ich bedanke mich beim Team der ÖVP für die Organisation und für die gute Abwicklung dieser gelungenen Veranstaltung. Ich lade bereits jetzt alle ein, auch beim Dämmerschoppen am 27. Juli wieder unseren Ing. Kurt Bauer- Platz zu besuchen! Kanalnetzerweiterungen Auch die Arbeiten beim Kanal sind voll im Gange. Im Baulos BA07 werden noch einige Bereiche in Vochera, Tanzelsdorf, Kelzen, Krottendorf und im neuen Bahnhofsbereich angeschlossen. Das Baulos BA07 soll termingerecht im Herbst abgeschlossen werden. Das neue Baulos BA08 ist bereits in Planung. Der Mühlgang in schlechtem Zustand Im Vorjahr wurde bei einem Hochwasserereignis die Wehranlage an der Laßnitz beschädigt. Dadurch gibt es keinen Zufluss für den Mühlgang mehr. Da die Wehranlage in nächster Zeit sowieso umgebaut werden muss, wurde sie auch nicht mehr repariert. Durch den erforderlichen Umbau wird der Bereich der bestehenden Wehranlage fischgängig (bei jedem Wasserbauwerk muss es einen Fischaufstieg geben) und auch der Hochwasserschutz wird wesentlich verbessert. Der Mühlgang hat laut Berechnungen von Experten keinen Einfluss auf die Hochwassersituation der Laßnitz. Laut Wasserrechtsbescheid diente der Zufluss des Mühlganges zur Verdünnung der Abwässer, was durch die Kanalisierung jetzt erfreulicher Weise nicht mehr notwendig ist. Der Zustand der Uferböschungen und Ufermauern ist leider sehr schlecht und müsste in nächster Zeit sehr aufwendig saniert werden. Es wurde bei der Behörde der Antrag auf Löschung des Wasserrechtes gestellt. Kein schöner Anblick unser Mühlgang im Ort Die Grundstücksflächen des Mühlganges sind im Besitz der Republik Österreich und es wurde auch die Übergabe an die Marktgemeinde Groß St. Florian beantragt. Nach dieser Übernahme soll der Mühlgang verrohrt werden, damit bestehende Oberflächen- und Dachrinnenwässer weiterhin eingeleitet werden können. Nach der Verrohrung kann dieser Grundstücksstreifen sicher schöner gestaltet und vielleicht als Spazier- oder Radweg genutzt werden. Mit der Umsetzung kann allerdings erst begonnen werden, wenn die Genehmigungen von Bund und Land eingetroffen sind.

5 Juni Parkplatz beim Seniorenheim Der Parkplatz beim Seniorenheim Pflege mit Herz (Kastanienhof) ist kein öffentlicher Parkplatz und darf nur von den Mitarbeitern, Bewohnern und Besuchern des Seniorenheimes genutzt werden. Ebenso ist die Park & Ride-Anlage im Bereich des Bahnhofes nur für Bahnkunden der GKB zu nutzen. Bahnhofszufahrt, an der Stainzerstraße und auch der Parkplatz im Bereich der Dechantstub n. Ich bitte daher die Autofahrer, diese öffentlichen Parkplätze zu nutzen. Stellenausschreibung Die Marktgemeinde Groß St. Florian schreibt folgenden Dienstposten aus: Vertragsbedienstete(r) als Arbeiter/in im Außendienst. Ausmaß der Beschäftigung: Vollzeit mit 40 Wochenstunden Dienstbeginn: 1. September 2013 Bewerbungen richten Sie bitte bis spätestens 31. Juli 2013 an die Marktgemeinde Groß St. Florian, Marktplatz 3, 8522 Groß St. Florian bzw. gemeinde@gross-st-florian.at Ihr Bürgermeister An der L637 gegenüber der Bahnhofszufahrt gibt es einen öffentlichen Parkplatz Es gibt aber ausreichend öffentliche Parkplätze z.b am Ing. Kurt Bauer-Platz, an der L637 gegenüber der Alois Resch von Mag. Sabine Zenz Nun ist es wirklich soweit, dass Sie die erste Ausgabe unserer neuen Gemeindezeitung Florianer Nachrichten in Händen halten. Das Layout wurde etwas erneuert, aber an die Vorgängerzeitung Ortsfunk angepasst. Die Zeitung wird weiterhin 4 x jährlich immer am Ende eines Quartals mit einem Umfang von 24 Seiten erscheinen und wir hoffen, dass Sie mit dieser kostenlosen Information seitens der Gemeinde Freude haben. Hundestationen Die Marktgemeinde hat wieder weitere Hundestationen angekauft. Neben der bereits bestehenden Hundestation in der Allee beim Saubach wurde nun auch eine zweite Station in der Allee zur Wehr ( Kluggasserl ) und eine dritte bei den Wohnhäusern in der Sonnenstraße angebracht. Was Sie wissen sollten! Amtliche Informationen Unsere neue Gemeindezeitung Florianer Nachrichten Eine unserer drei Hundestationen in Groß St. Florian Da der Hundekot auf Gehwegen, Wiesen und Grünanlagen vom Hundebesitzer zu beseitigen ist, sollen diese Hundestationen beitragen, dass unser Markt sauber bleibt. Für alle, die gerade kein Sackerl dabei haben, halten die Hundestationen einen Sackerlspender und natürlich den Abfallbehälter bereit. Wir ersuchen daher alle Hundehalter darauf zu achten, dass alle öffentlich zugänglichen Bereiche, die stark frequentiert werden, wie z.b. Geh- oder Spazierwege, Kinderspielplätze, Freizeitanlagen oder Wohnanlagen, nicht durch Hundekot verunreinigt werden. Sicherheit in unserer Gemeinde In Zusammenarbeit mit der Polizeiinspektion Groß St. Florian und des Bezirkspolizeikommandos Deutschlandsberg findet am Mittwoch, den 25. September 2013 mit Beginn um Uhr in der Florianihalle das Projekt Sicherheit in unserer Gemeinde statt. Die Bevölkerung ist dazu sehr herzlich eingeladen!

6 6 Juni 2013 Helmut Danninger über sein Unternehmen befragt, gab Folgendes an: Das von Josef Danninger 1932 gegründete Unternehmen feierte im Vorjahr sein 80-jähriges Firmenjubiläum in dritter Generation. Waren es vorwiegend Veranstalter von Hochzeiten, Taufen oder Holzhändler, die die Dienste in Anspruch nahmen, so wurden auch schon vor dem Krieg Krankentransporte mittels Kraftwagen durchgeführt. Der Anfang nach dem Krieg war sicher ein schwieriger. So wurden die Kranken mit den wenigen vorhandenen, als Krankenwagen ausgestatteten Fahrzeugen (Praga- Tatra) nach Graz ins Krankenhaus transportiert. Von einfachsten Anfängen an wurde das Familienunternehmen im Laufe der Jahrzehnte stets erweitert und ausgebaut. Die Firma umfasst derzeit das Grüne Kreuz Steiermark, Regionalstelle Preding-Groß St. Florian, ein Reisebusunternehmen, sowie Mietwagen und Taxidienst mit Standplätzen in Lannach, Preding, Groß St. Florian und Deutschlandsberg. Die derzeit 30 Mitarbeiter sind bemüht im Rettungsdienst, sowie bei allen anderen Sparten wie Reisebus, Taxi und Mietwagen, das Beste zu bieten. von Dr. Kuno Purr Florianer G schichten Wir bekamen ein Taxi und ein Grünes Kreuz Ein erstes Fahrzeug aus dem Jahre 1936 Josef Danninger mit dem Praga-Tatra Meine Gedanken dazu: Josef Danninger sen. wohnte 1932 als er als Schlosschauffeur (Pöls) nach Groß St. Florian kam bei Fam. Gußmark (heutige Kirchengasse) und gründete zu dieser Zeit das erste Taxiunternehmen in Groß St. Florian. Eines der ersten Autos war ein Tatra (tschechische Automobilmarke), der für Gesellschafts- und Einzelfahrten verwendet wurde heiratete Herr Josef Danninger seine Frau Maria, geb. Streicher aus Matzelsdorf bei Hengsberg. Maria Danninger führte während des ganzen Krieges die brüderliche Gastwirtschaft in Hengsberg. Nach dem Krieg kam Maria Danninger nach Groß St. Florian und arbeitete dort im Unternehmen tatkräftig mit. Der jetzige Gesellschafter, Herr Helmut Danninger, erlernte 1961 in Graz den Beruf des KFZ Mechanikers. Nach seinem abgeschlossenen Präsenzdienst verstarb 1967 Herr Danninger sen. Seine Gattin führte das Unternehmen als Witwenbetrieb 3 Jahre weiter, bis Herr Helmut Danninger 1970 den Betrieb übernahm. Seit 1990 ist Sohn Dietmar im Betrieb tätig. Im Jahre 2007 wurde die Firma in eine GmbH umgewandelt, woraufhin Dietmar Danninger als Geschäftsführer nunmehr bereits in der dritten Generation die Firma bis heute erfolgreich führt. Es wäre nicht mehr vorstellbar, wenn es dieses Unternehmen für unseren Ort und die Umgebung nicht gäbe. TRANSPORTE RESCH Anton RESCH Grazerstraße 104, 8522 Groß St. Florian Tel. ( ) 25 28, Fax Mobil (0664)

7 Juni Der große steirische Frühjahrsputz von Vzbgm. Maria Kögl Für ein sauberes Groß St. Florian Am die 200 Personen unserer Gemeinde beteiligten sich heuer an der Aktion Steirischer Frühjahrsputz 2013 : Schülerinnen der 3a und 3c der NMS beim Müllsammeln am Florianiring Kindergartenkinder Volksschule mit 5 Klassen NMS/HS: 2a, 2b, 2c, Mädchen der 3a und 3c GR Franz Nebel mit Bewohnern aus Kelzen ÖKB Groß St. Florian Jägerschaft und FF Tanzelsdorf FF Kraubath Mit viel Eifer und Einsatz waren vor allem die Kinder bemüht, möglichst viel Unrat und Müll zu sammeln. Es wäre wünschenswert, wenn auch die Verursacher an die Umwelt denken würden! Gemeinsam wurden Grünanlagen, Straßengräben, der Bereich um die Schulen und um die Sportplätze, unser Markt und die KGs Grünau, Lebing, Krottendorf, Vochera, Tanzelsdorf und Kraubath von Groß und Klein gereinigt. Egal ob in Gräben oder an Straßenrändern, überall wurde eifrig gesucht und gesammelt. Das Ergebnis war spektakulär! Das achtlose Wegwerfen von Unrat und Abfällen an öffentlichen Plätzen und in der Natur verunstaltet unseren Lebensraum und verursacht außerdem hohe Kosten. Die Marktgemeinde mit Bgm. Alois Resch bedankt sich bei allen, die sich bei der heurigen Flurreinigung beteiligten und sich vorbildlich für eine saubere und lebenswerte Umwelt einsetzten, recht herzlich! Eine Abordnung des ÖKB bei der Flurreinigung in Lebing, Krottendorf und Vochera Die FF Kraubath säuberte ihr Dorfgebiet Auch unsere Kleinsten vom Kindergarten legen Wert auf eine saubere Umwelt Jäger und Feuerwehrkameraden von Tanzelsdorf befreiten ihr Dorf von Unrat Auch in Grünau wurde gesäubert Gruppenfoto im Hof der Familie Schmitt Natürlich waren unsere Volksschulkinder auch fleißig mit dabei

8 8 Juni 2013 von Reingard Köberl (Kindergartenleiterin) Zeitreise durch Stübing und durften in das Leben von anno dazumal eintauchen. Wie war es ohne Strom, Handy und fließendes Wasser zu leben all das konnten die Kinder eindrucksvoll erleben. Unsere Kindergartenkinder immer auf Achse Unterwegs auf den Spuren von damals waren die Kindergartenkinder im Freilichtmuseum Stübing Besuch beim Betreuten Wohnen und im Seniorenwohnheim Einen schönen Vormittag durften die Kinder wieder einmal mit den Bewohnern vom Betreuten Wohnen erleben. Mit Spielen, Tänzen und einer guten Jause war der Generationstag perfekt. Für die gute Zusammenarbeit bedanken wir uns auch bei Frau Karla Wonisch. Auch ein Besuch im Kastanienhof darf nicht fehlen! Dort wurden wir von Frau Sonja Wassler und allen Bewohnern herzlich empfangen. Die Kinder haben getanzt und gesungen und durften sich bei Saft und Kuchen stärken. Ein Besuch in Stübing ein besonderes Erlebnis für Groß und Klein von Ing. Gabriele Leski Für alle Generationen spannend, wenn Kindergartenkinder ein Seniorenwohnheim besuchen Was tut sich in der Bücherei? Mit Gedichten und Liedern lässt es sich leicht reisen! Das durften auch die beiden 2. Klassen der VS mit ihren Klassenlehrerinnen Martina Masser und Christa Reimer erleben. Beim Klatschen, Singen und Spielen verging eine Stunde im Flug. Vor allem die lustigen Tiergedichte fanden Gefallen beim jungen Publikum. Mit Aktionen wie dieser versucht die Bücherei die Kinder wieder mehr für das Lesen zu begeistern. Bücher sind fliegende Teppiche ins Reich der Fantasie. (James Daniel) Seit 20 Jahren gibt es in Groß St. Florian bereits eine Leserunde Die Treffen fanden stets in privaten Räumlichkeiten statt. Nun kam der Wunsch auf, sich neuen und interessierten Personen zu öffnen. Auf der Suche nach einer passenden, öffentlichen Lokalität kam die Bücherei ins Gespräch. Und wo könnte eine Leserunde auch besser hinpassen? Bei den Treffen wird immer ein Buch besprochen, das zuvor von einem Mitglied vorgeschlagen wurde. Die nächste Runde findet am Mittwoch, den 26. Juni 2013 um Uhr in der Bücherei statt. Besprochen wird das Buch: Marlen Haushofer, Die Wand, tb, Verlag List. Die weiteren Termine sind jeweils am letzten Mittwoch an den geraden Monaten (Ausnahme Dezember). Die Leserunde ist eine wunderbare Gelegenheit sich mit Gleichgesinnten über Literatur auszutauschen. Wir laden Sie herzlich dazu ein. Die Kinder der 2a-Klasse Die Kinder der 2b-Klasse

9 Juni von Dir. Astrid Zmugg Projekte unserer Volksschule Mit Kopf und Bauch gemeinsam gut drauf Unter diesem Motto fand im April in der Volksschule ein Projekt mit 4 Schülerinnen der HLW Deutschlandsberg statt. Magdalena Kappel, Katharina Köppel, Anna Loibner und Melina Stangl gestalteten den Schulvormittag mit der 2a Klasse. Mit den Gesunde und abwechslungsreiche Ernährung ein tolles Projekt an unserer Schule SchülerInnen wurde gemeinsam gekocht, Konzentrationsübungen durchgeführt und zum Schluss das neu errichtete Hochbeet mit Kräutern und verschiedenen Gemüsesorten bepflanzt. Oberstes Ziel der Projektgruppe war es, dass mit dem Hochbeet die Basis, aber auch die Nachhaltigkeit für eine gesunde und abwechslungsreiche Ernährung gelegt wurde. Für die großzügige Unterstützung möchten wir uns bei der Marktgemeinde Groß St. Florian und bei den einheimischen Sponsoren herzlichst bedanken. (Bericht Melina Stangl) Eine Schule mit viel Bewegung Frisch und munter begann das Sommersemester 2013 mit dem Gangnam Style mit Sebastian, einem erfolgreichen slowenischen Tanzschulinhaber, dank dem Engagement von Frau Schuchlenz, die den Kontakt herstellte. Mit vielen Aktivitäten setzte sich das Semester fort, wie mit einer Wanderung zur Burg Deutschlandsberg mit anschließender Führung oder zahlreichen interessanten Lehrausgänge zur Feuerwehr, Marienapotheke oder Fa. Mus-Max zeigen. Trotz normalen Betriebes der Fa. Mus-Max führte uns Ing. Robert Urch durch die Hallen. Die Kinder waren von Größe und Schnelligkeit der Maschinen, Roboter und Laser stark beeindruckt. Bewegung an den Schulen wird immer wichtiger In der Marienapotheke bei Frau Mag. Ilse Still und ihren Mitarbeiterinnen durfte nach dem Erkunden der Inhalte verschiedener Laden und Gefäße jedes Schulkind sogar eine Gesichtssalbe selbst herstellen und mitnehmen. OBM Peter Schwab zeigte uns die Räumlichkeiten der Freiwilligen Feuerwehr und erklärte den Kindern die verschiedenen Abkürzungen der Fahrzeuge und die vielen unterschiedlichen Aufgaben der Feuerwehr. Kängurutest 2013 A uch heuer stellten sich die 3a und 4b Klasse dem Kängurutest 2013, einem Wettbewerb mit mathematischen Denkaufgaben. Tolle Leistungen erbrachten aus der 3a Klasse Paula Sophie Smole, Lena Albrecher, Laura Gschliesser und aus der 4a Klasse Lukas Grinschgl, Paul Koller und Lena Haring-Haring. Natürlich gab es Urkunden für besondere Leistungen beim Kängurutest 2013 ANGELIKA STEINSCHERER GOLDSCHMIED JUWELIER MARKTPLATZ 14, 8522 GROSS ST. FLORIAN TEL.: / 25 88, FAX: /

10 10 Juni 2013 von Dir. Johann Schönegger Viel tut sich an der Neuen Mittelschule / Hauptschule Großartige sportliche Erfolge Die NMS/HS freut sich über großartige Erfolge von zwei Schülern: Lukas Weißensteiner (2a Klasse) gewinnt die Steirische Schachmeisterschaft in der Kategorie U 12. Zu Pfingsten nahm er an den Österreichischen Meisterschaften in Linz teil und erreichte den hervorragenden 12. Platz. Michael Rothschädl (4a Klasse) erreichte mit seinem Partner den Steirischen Vizemeistertitel im Tischtennis U 15. Wir sind sehr stolz auf unsere erfolgreichen Schüler und wünschen weiterhin alles Gute! Die Hochzeitsglocken haben geläutet Am 25. Mai 2013 gaben sich Sarah Peinhopf (Lehrerin an unserer Schule) und Stefan Herzog das Ja-Wort. Eine Abordnung von SchülerInnen der 1c Klasse, Eltern und KollegInnen gratulierte dem Brautpaar vor dem Standesamt in Groß St. Florian. Lukas Weißensteiner (Mitte) und Michael Rothschädl (links) freuen sich über tolle Erfolge Ein besonderes Hochzeitsfoto Wir wünschen unserer jungen Kollegin und ihrem Gatten alles erdenklich Gute für den gemeinsamen Lebensweg!

11 Juni von Mag. Katrin Knaß-Watzik und Mag. Anja Weisi-Michelisch Mit der Ausstellung Tauchen Faszination & Wagnis verbindet das Steirische Feuerwehrmuseum Geschichte und Kunst, Abenteuer und Sport, Gefahr und Rettung und präsentiert damit eine vielseitig beleuchtete Schau der Unterwasserwelt mit beeindruckenden Exponaten! Tauchen Sie ein das Abenteuer beginnt! Sonderausstellung im Steir. Feuerwehrmuseum Tauchen Faszination & Wagnis 11. Juni bis 27. Oktober 2013 Die Geschichte des Tauchens erzählt von den spannenden Anfängen unter Wasser mit Taucherglocke oder Helmtauchgerät und führt zu den extremen Ausformungen des heutigen Tauchsports. Bereiche, für die auch die Feuerwehrtaucher und Taucher der Wasserrettung vorbereitet sein müssen. Moderne ABC Ausrüstung und technisch hoch entwickelte Drucklufttauchgeräte ermöglichen es heute dem Menschen sich den besonderen Gegebenheiten unter Wasser anzupassen. Die Entwicklung der Unterwasserfotografie durch Hans Hass sowie eindrucksvolle Unterwasser-Kunst runden die Ausstellung ab. Das Team des Feuerwehrmuseums ist bestens gerüstet Zwei Besonderheiten im Juli bei der Volkskultur des ORF von Karl Lenz Lange Nacht der Volksmusik Am Donnerstag, den 4. Juli 2013 werden wieder 4 Stunden lang (von Uhr bis Mitternacht) Volksmusikwünsche live auf Radio Steiermark erfüllt! Alle sechs Volksmusikmoderatoren werden wiederum am Telefon für die HörerInnen erreichbar sein! 4. Radio-Steiermark Almerlebnistag in der Ramsau am Dachstein 14. Juli 2013 B ereits zum 4. Mal wird vom Volkskulturteam von Radio Steiermark wieder ein Gipfeltreffen gestaltet und abgehalten. Dieses findet am Sonntag, den 14. Juli 2013 in Ramsau am Dachstein statt. Erstmals ist auch die Florianer Tanzbodenmusi mit dabei. Den ganzen Tag gibt es ein umfangreiches volkskulturelles Programm und Radio Steiermark wird den ganzen Tag mit Live-Einstiegen und auch beim Radio-Steiermark Frühschoppen von Uhr darüber berichten!

12 12 Juni 2013 von GR Guntram Kehl (Obmann) Der Kulturkreis informiert Maisingen am Ing. Kurt Bauer Platz großer Erfolg für neuen Kulturkreis und riesige Begeisterung beim zahlreichen Publikum Nach einer Pause von etwa 20 Jahren wurde die gute alte Tradition des Maisingens wieder aufgegriffen. Bei Kaiserwetter kamen am Muttertag etwa 350 Besucher auf den Ing. Kurt Bauer-Platz und waren von den Darbietungen überwältigt. Der neue Kulturkreis, welcher im Vorjahr gegründet wurde, besteht wie in unserer letzten Ausgabe berichtet aus 12 Mitgliedern. Dieses neue Team hat für 2013 und 2014 spannende und abwechslungsreiche Kulturangebote vorbereitet und organisiert. Für jede dieser Veranstaltungen zeichnet ein drei- bis vierköpfiges Team aus diesem Kulturkreis verantwortlich. Für das Maisingen waren dies OSR Luise Dengg, Edith Mandl, Ing. Klaus Salmhofer und Karl Lenz. An diesem Sonntag konnten nach dem Gottesdienst etwa 350 Besucher begrüßt werden. Für das Publikum gab es eine 1-stündige Veranstaltung mit einem mannigfaltigen Programm. Von Gesang über Instrumentalstücke bis hin zu traditionellem Tanz spannte sich der bunte Bogen an Darbietungen. Die Mitwirkenden beeindruckten und begeisterten das Publikum dermaßen, dass eine Weiterführung des Maisingens am Ing. Kurt Bauer-Platz unverzichtbar sein wird. Der Kulturkreis bedankt sich beim Kindergarten Groß St. Florian mit Leiterin Köberl Reingard und ihrem Team, bei den Florianer Chorspatzen unter der Leitung der Musiklehrerin Mag. Elfriede Erregger-Rößl, der Chorgemeinschaft Groß St. Florian, dem neu formierten Tanzelsdorfer Viergesang ( Da Vierg sang ), bei Daniel Painsi & Sebastian Pölzl als Harmonikaduo der Neuen Mittelschule, sowie bei der Volkstanzgruppe Unterbergla für den gelungenen Vormittag. Als kleines Dankeschön erhielten die Mitwirkenden ganz passend selbst geschnitzte Maipfeiferl! Daniel Painsi & Sebastian Pölzl Eine besondere Attraktion war der Bandltanz von der Volkstanzgruppe Unterbergla Die Chorgemeinschaft Groß St. Florian Das Kulturkreisteam freut sich über großen Zuspruch Mit großer Begeisterung haben die Kindergartenkinder Volkstänze aufgeführt Der neu formierte Viergesang aus Tanzelsdorf bzw. Vochera Die Florianer Chorspatzen mit Liedern sowie Gedichten

13 Juni Tolle Erfolge für unsere Musikschule von Dir. Mag.Sepp Deutschmann Das Jugendblasorchester erspielt großen Erfolg beim Landeswettbewerb Beim Jugendblasorchester- Landeswettbewerb in Krieglach erspielte sich unser Jugendblasorchester den Tagessieg und fährt damit zum 4. Mal zum Bundeswettbewerb nach Linz! 24 Jugendblasorchester aus der gesamten Steiermark mit rund 900 jungen MusikerInnen stellten sich Ende Mai im Veranstaltungszentrum Krieglach der Jury beim Landesbewerb zum 6. Österreichischen Jugend-Blasorchester- Wettbewerb. Das Jugendblasorchester der Musikschule Groß St. Florian unter der Leitung von Gerald Oswald konnte in der Stufe BJ den Gruppensieg erreichen! Mit den erreichten 89,41 Punkten bedeutete das zugleich den Tagessieg also die höchste erreichte Punktezahl des gesamten Wettbewerbes! Weiters haben sich für den Bundeswettbewerb in Linz, der am 26. Oktober 2013 im Brucknerhaus in Linz stattfindet, das JBO Bärnbach und das Bezirksjugendblasorchester Murau qualifiziert. Teilnahme beim Bundeswettbewerb Prima la Musica in Sterzing (Südtirol) Die SchülerInnen Marie Altenhofer (mit ihrer Schwester Helena Altenhofer am Klavier) und Tobias Forster hatten sich im Frühjahr beim Landeswettbewerb in Graz mit dem 1. Preis für diesen Bundeswettbewerb qualifiziert! Die Saxophonistin Musiklehrerin Barbara Sackl-Zwetti mit Marie und Helena Altenhofer Marie Altenhofer (Klasse Barbara Sackl-Zwetti) konnte einen 2. Preis erreichen! Mit einem Sehr guten Erfolg wurde Helena Altenhofer (Klasse Mag. Ulrike Scheidl-Wöss) als jugendliche Begleiterin ihrer Schwester belohnt! Der Posaunist Tobias Forster (Klasse Gerald Oswald) wurde von Mag. Ulrike Scheidl-Wöss begleitet und erreichte einen 3. Preis! Toller Erfolg für unser Jugendblasorchester in Krieglach

14 14 Juni 2013 von GR Franz Nebel, MBA (Schriftführer) Großes Festwochenende der Musikkapelle 28. bis 30. Juni 2013 Das Festwochenende der Musikkapelle Groß St. Florian anlässlich der feierlichen Eröffnung des Musikzentrums Groß St. Florian spannt sich vom Jugendevent Fiesta Floriana am Freitag- Abend bis hin zum Festgottesdienst im Volksschulhof mit anschließendem Festakt und der Fortsetzung mit dem Frühschoppen der Gastkapellen im Festzelt auf der Pfarrwiese als krönenden Abschluss am Sonntag. Ein Bezirksmusikfest ist keine Veranstaltung, bei der sich die MusikerInnen ausschließlich selbst feiern wollen, sondern es soll ein Fest der Begegnung sein, bei dem die Kapellen den Besuchern ihr Können und ihre Freude an der Blasmusik unter Beweis stellen und zum gemeinsamen Feiern einladen können. Die Musikkapelle Groß St. Florian möchte sich in diesem Jahr besonders diesem Miteinander widmen und mit diesem Festwochenende ein großes Dankeschön für das gelungene Werk in Form des neuen Musikzentrums sagen, wo jetzt Musikkapelle und Musikschule die besten Voraussetzungen vorfinden, um den erfolgreichen Weg ebenso weitergehen zu können. Ende Juni wird das Musikzentrum offiziell seiner Bestimmung übergeben Dieses letzte Juni-Wochenende findet mit dem Bezirksmusikfest des Musikbezirkes Deutschlandsberg und der Marschwertung am Samstag (29.6.) einen besonderen Höhepunkt. Bereits ab Uhr stellen sich über 20 Musikkapellen den Wertungsrichtern (vom Ing. Kurt Bauer- Platz über den Marktplatz bis hin zum Steirischen Feuerwehrmuseum). Rechtzeitig zum Festakt des Bezirksmusikfestes, der um Uhr auf der Wiese vor dem Pfarrheim stattfindet, werden alle Kapellen mit einer Defilierung zum Festplatz einmarschieren, um die Feierstunde mit einem Monsterkonzert zu bereichern. Mit Spannung wird dann die Urkundenverleihung zur Marschwertung erwartet, bevor es im Anschluss ins Festzelt zum gemeinsamen Spiel geht. Tanz und gute Unterhaltung sind gesichert, wenn ab Uhr die Gruppe Oberkrainer Power (freier Eintritt) aufspielt.

15 Juni von BI Herfried Salmhofer (Pressereferent) Aktuelles von der Marktfeuerwehr Schweißtreibende Atemschutzübung am Kirchturm Immer am Puls der Zeit, immer auf alle Szenarien vorbereitet, immer bereit, im Notfall zu helfen. Aus diesen Gründen wurde von den Atemschutzgeräteträgern der Wehren Groß St. Florian und Tanzelsdorf eine gemeinsame Übung am Kirchturm durchgeführt. Das Ziel der Übung war, die Kondition der Wehrmänner auszutesten, die tatsächliche Einsatzzeit am Ort des Geschehens zu bestimmen und die Möglichkeit der Wasserförderung in große Höhen zu überprüfen. Jeweils zwei Trupps unternahmen den schweißtreibenden Aufstieg unter schwerem Atemschutz und der Verlegung einer Löschleitung bis zum Glockenstuhl. Kurz vor dem Aufstieg in den Kirchturm Dabei wurde vom Gruppenkommandanten des jeweiligen Trupps der Atemluftverbrauch der Kameraden genau überwacht und protokolliert. Es darf nämlich nur so viel vom Luftvorrat zum Aufstieg verbraucht werden, dass ein Rückzug mit genügend Luftreserve gewährleistet ist. Dabei wurden einige wichtige Erkenntnisse gewonnen. Der Auf- und Abstieg ist problemlos möglich. Nur eine in- tensive Tätigkeit am Einsatz bzw. Übungsort ist nicht mehr gefahrlos durchführbar. Aber alle Trupps haben die von Atemschutzwart OLM Gerald Legenstein ausgearbeiteten Übungsziele erreicht und wohlbehalten, wenn auch teilweise außer Atem und komplett durchnässt, den sicheren Erdboden erreicht. Möglich wurde diese Übung, weil sich ABI Rudolf Hofer, der auch als Bauleiter der Pfarre fungiert, gerne zur Verfügung gestellt hat, den Turm für die Eine besondere Herausforderung mit schwerem Kameraden zugänglich zu machen und außerdem für die Atemschutz Sicherheit beim Aufstieg im Turm gesorgt hat. Funktionswechsel im Bereichsfeuerwehrverband Deutschlandsberg ABI Gerhard Meßner beendet seine Funktion Beim Bereichsfeuerwehrtag in Lannach wurde ein neuer Bereichsfeuerwehr-Kassier ernannt. ABI d.v. Gerhard Meßner von unserer Marktfeuerwehr, der diese verantwortungsvolle Tätigkeit 17 Jahre lang mustergültig ausgeführt hat, musste auf Grund der Altersklausel des steirischen Landesfeuerwehrgesetzes seine Funktion abgeben. An seine Stelle tritt nun der bisherige EDV-Beauftragte BI Ing. Reinhard Haydn. In nächster Zeit wird ABI Meßner noch seine langjährige Erfahrung an den neuen Bereichskassier weitergeben. Lagerhaus Groß St. Florian / Werkstätte Groß St. Florian /

16 16 Juni 2013 von OBI Günther Zach Aktivitäten der FF Tanzelsdorf im Frühling 2013 Bei der Wehrversammlung konnte auf ein erfolgreiches Berichtsjahr zurückgeblickt werden. Auszugsweise seien hier die erfolgreichen Teilnahmen an der Atemschutzleistungsprüfung und am Branddienstleistungsabzeichen erwähnt. Ebenfalls sehr erfolgreich hat unsere Feuerwehrjugend am Wissenstest und am Feuerwehrjugendleistungsabzeichen teilgenommen. BR Fritz Reinprecht gratulierte zur gelungen Wehrversammlung, Bgm. Alois Resch hob die gute Zusammenarbeit mit allen Feuerwehren in der Gemeinde hervor und ABI Hofer, der die Wehrleitung im vergangenen Jahr in jüngere Hände legte, dankte für die gute Nachfolge. Die Bewerbsgruppe trainiert mittlerweile sehr fleißig für die Teilnahme am Feuerwehrleistungsabzeichen beim Landesfeuerwehrtag in Stainz. Die FF Tanzelsdorf bei der Wehrversammlung 2013 Höhepunkt der Wehrversammlung 2013 war die Angelobung von Dominik Gertschnig, Manuel Hofer, Christoph Schweiger und Marcel Uhl zum Feuerwehrmann. von Josef Resch (Schriftführer) Übung macht den Meister fleißig wird für das Leistungsabzeichen trainiert 4. Country-Fest der FF Kraubath Nicht nur die Veranstaltung selbst hat für die FF Kraubath inzwischen traditionellen Charakter, sondern auch die Wetterkapriolen, die das Country-Fest von Anbeginn begleiten. Und so schwankten die Kameraden in der Woche nach Pfingsten schon während der Vorbereitung zwischen Bangen und Hoffen. Aber leider vergeblich. Denn pünktlich mit Veranstaltungsbeginn setzte auch der obligate Regen ein. Unbeeindruckt von den Wetterbedingungen blieb die Gruppe Robert & Friends, die trotz mäßigen Besuchs mit tollen Western-Songs für beste Stimmung sorgte. Natürlich trug auch die gewohnt gute Küche mit köstlichen HOFFEST SO., 4. AUGUST 2013, ab 10 Uhr Musik:»DIE GLEINZTALER«Ripperln und Westerngröstl das ihre dazu bei, ebenso die rustikale Western-Bar, die trotz widriger Umstände bis in die Morgenstunden gut besucht war. Ins Wasser gefallen waren am Nachmittag leider auch die von Franz Ninaus für die Kinder vorbereiteten Spiele und Geschicklichkeitsbewerbe. Und so beschränkte sich das Angebot eben auf die Übertragung des Champions-League- Finales, das auf einer Riesenleinwand mitverfolgt werden konnte. Alles in allem wurde es zwar nicht das rauschende Fest, aber in Anbetracht der Umstände konnten die Mannen der Feuerwehr Kraubath trotzdem auf einen passablen Erfolg zurück blicken. Wärmendes Feuer war beim Country-Fest begehrt

17 Juni Landesprämierung Steirisches Kernöl In diesem Jahr haben 446 Betriebe an der Landesprämierung des Steirischen Kürbiskernöls teilgenommen. Mit der Teilnahme an dieser sensorischen Bewertung durch professionelle Verkoster überprüfen die Landwirte die Qualität ihres Kürbiskernöles. Im Weiteren soll das Qualitätsbewusstsein der regionalen Kürbiskernölvermarkter entsprechend gestärkt werden. So wird auch für den Konsumenten sichtbar, wie es um die Qualität des Steirischen Kürbiskernöls steht. Als sichtbares Zeichen für die produzierte Top Qualität verwenden die 391 prämierten Betriebe den Aufkleber Prämierter Steirischer Kernölbetrieb, um sich von anderen Betrieben zu unterscheiden. Aus der Gemeinde Groß St. Florian wurden folgende Betriebe prämiert und dürfen diese Goldplakette tragen und dazu gratulieren wir sehr herzlich: Fam. Ing. Josef Hubert Jauk Petzelsdorf Fam. Gabriele Weißensteiner Vochera Fam. Anton Otter Gussendorf Fam. Jakob Schmitt Grünau Fam. Gertrude Stelzer Lebing Fam. Stefan Lamprecht Kraubath Tag des offenen Bienenstocks Ende Mai fand bei der Imkerei der Familie Lueger in Gussendorf der Tag des offenen Bienenstocks statt. Im Bezirk Deutschlandsberg gab es nur zwei derartige Veranstaltungen. Die Familie Lueger konnte sich über mehr als 200 Besucher und Interessierte freuen. Dieser Tag gab den Gästen einen Einblick in die Bienenstöcke selbst, aber auch in die Ernte und naturbelassene Weiterverarbeitung. Bei den Führungen konnten die hauseigenen Produkte wie Honigschokolade und verschiedene Honigsorten verkostet werden. Darüber hinaus wurden die kreativen und kulinarischen Angebote von den Gästen gerne angenommen. Besonders stolz ist die Familie Lueger auf die Herstellung der Fast alle älteren Menschen wünschen sich, den Lebensabend möglichst nahe dem gewohnten Wohnumfeld verbringen zu können. Genau dabei hilft das Wohn- und Betreuungsangebot des gemeinnützigen Vereines SBW (Soziales Betreutes Wohnen Betreuungsmanagement), der in Zusammenarbeit mit der jeweiligen Gemeinde und dem Land Steiermark betreute Wohnungen für SeniorInnen anbietet. Auch bei uns in Groß St. Florian gibt es ein solches Haus mit betreuten Wohneinheiten, und zwar im Hohnerleinhaus am Marktring 2. Eine 60-m 2 -Wohnung ist ab Herbst frei! Die Betreuung wird einkommensabhängig gefördert, sodass sie auch für MindestpensionistInnen leistbar ist. Außerdem sind Miete und Betriebskosten wohnbeihilfefähig. Infos unter: Tel / Großes Interesse am Tag des offenen Bienenstocks in Gussendorf Bienenwachsprodukte. Da das Interesse außerordentlich groß war, ist diese Veranstaltung auch im nächsten Jahr geplant. Betreutes Wohnen in Groß St. Florian eine Wohnung ab Herbst frei! Betreutes Wohnen eine leistbare Alternative im Alter von GR Johann Wieser

18 18 Juni 2013 von Vzbgm. Maria Kögl 20 Jahre Dorfkapelle Krottendorf Das ehemalige alte Dorfkreuz und die alten Linden wurden im Jahre 1990 durch ein Gewitter schwer in Mitleidenschaft gezogen. Das war für die Krottendorfer Anlass, ein neues christliches Zeichen zu setzen. Eine Dorfkapelle sollte errichtet werden. Nach zweijähriger Bauzeit konnte die Kapelle am 23. Mai 1993 feierlich vom damaligen Pfarrer Mag. Johann Wallner eingeweiht werden. Die Segnung der Osterspeisen, das Maibeten, das Aufstellen der Weihnachtskrippe und das Überbringen des Friedenslichtes zu Weihnachten durch eine Läufergruppe sind traditionelle Anlässe im Jahreslauf, die die Bewohner von Krottendorf zu ihrer Kapelle führen. Die Aktivitäten um Weihnachten werden besonders feierlich von den Dorfbewohnern gestaltet und motivieren zur zahlreichen Teilnahme der Dorfbevölkerung und auch vieler auswärtiger Gäste. Mitunter wird auch eine heilige Messe gelesen oder von unserem Vorbeter, Herrn Johann Stoiser, ein Wortgottesdienst gehalten. Bei uns gibt es noch Dorfrichter, das heißt, dass jedes Jahr eine andere Familie für die Pflege der Kapelle, den Platz davor und für das Dorfkreuz verantwortlich ist. Das Läuten der Glocke zu außergewöhnlichen Zeiten macht aufmerksam, dass ein Bewohner unseres Dorfes vom irdischen Leben abberufen wurde. Unser Dorf ist seit Jahren ein beliebtes Ziel für Radfahrer, Läufer, Nordic Walker und Spaziergänger. Der Platz um die Kapelle lädt zum Verweilen, Rasten und Kraftschöpfen ein. Heuer haben wir bereits einige Erneuerungen getätigt: Die Herren Franz, Johann und Josef Stoiser reparierten bzw. erneuerten das Läutwerk. Zusätzlich montierte Beleuchtungskörper lassen den Innenbereich in neuem Glanz erstrahlen. Schließlich wurde eine lang vorausgehende Idee umgesetzt. Günther Kögl, Johann Stoiser und Manfred Legenstein errichteten im Bereich der Kapelle einen schmucken Trinkwasserbrunnen. Am 23. August 2013 wollen wir am Abend 20 Jahre Dorfkapelle in Krottendorf feierlich begehen. Aus diesem Zivildienst beim Grünen Kreuz Mach deinen Zivildienst beim Grünen Kreuz Steiermark und lerne etwas Sinnvolles! Als Zivildiener beim Grünen Kreuz Steiermark kann man eine Ausbildung zum Rettungssanitäter machen. Danach geht man einer sozialen Tätigkeit nach und wird im Rettungs- und Krankentransport eingesetzt. Dabei ist man täglich im direkten Kontakt mit Menschen, die in Not sind und Hilfe benötigen. Kontakt: Verein des Grünen Kreuzes Steiermark Ansprechperson: Kathrin Hütter, MA 8511 St. Stefan ob Stainz 132 Tel: 057/ Internet: Anlass hält die Musikkapelle Groß St. Florian nach der Sommerpause bei uns eine öffentliche Musikprobe ab und sorgt so für die musikalische Untermalung dieses Festes. Dazu laden wir sehr herzlich ein! Die Dorfkapelle in Krottendorf Der neu errichtete Brunnen bei der Dorfkapelle

19 Juni von Alois Albrecher (Obmann) Mitgliederversammlung des Jagdschutzvereins Vor einiger Zeit fand die Mitgliederversammlung des Jagdschutzvereines Groß St. Florian im Restaurant Schnattl statt. Neben zahlreichen Ehrengästen durfte ich über 50 Mitglieder begrüßen. Anschließend wurde ein Totengedenken abgehalten, indem die verstorbenen Mitglieder des vergangenen Jahres vorgelesen wurden. Weiter ging es mit dem Tätigkeitsbericht, wo über gelungene und sehr erfolgreiche Veranstaltungen berichtet werden konnte. Sehr erfreuliche Zahlen lieferte der Vereinskassier Horst Jöbstl in seinem Kassabericht. In den Grußworten unterstrich Bgm. Alois Resch die gute Zusammenarbeit und gratulierte zu den erfolgreichen Veranstaltungen im abgelaufenen Vereinsjahr. Bezirksjägermeister Johann Krinner berichtete über Neuigkeiten seitens der Landesjägerschaft und des Bezirksjagdamtes. Zweigstellenobmann Mag. Gerald Jöbstl schilderte die anstehende personelle Umstrukturierung in der Zweigstelle Deutschlandsberg. Mitglieder des Jagdschutzvereines mit Ehrengästen Für die würdige Umrahmung der Versammlung sorgten die Jagdhornbläser St. Hubertus. Weidmannsdank! von Viktor Repolusk (GF Obmann) Mitgliederversammlung des ÖKB Die diesjährige Mitgliederversammlung des ÖKB fand Anfang April im Vereinslokal Restaurant Schnattl statt. Zu Beginn durfte ich die Grüße unseres Obmannes Hermann Theisl übermitteln, der sich auf Kur befand. Weiters bedankte ich mich bei der Musikkapelle Groß St. Florian für die Mitgestaltung der heiligen Messe und die anschließende musikalische Umrahmung der Versammlung. Die Kassaprüfer Johann Scheer und Peter Kigerl bedankten sich bei Kassierin Roswitha Repolusk für die vorzügliche Kassaführung. Ein Höhepunkt der Sitzung war die Überreichung der Ehrenurkunden durch Bgm. Alois Resch und Bezirksobmannstellvertreter Rupert Stipper zur Ehrenmitgliedschaft an die Kameraden Protektor Dr. Kuno Purr und Roman Haring. Der ÖKB gratuliert seinen Ehrenmitgliedern zur Auszeichnung recht herzlich. Bgm. Alois Resch mit dem Vorstand des ÖKB und den beiden Ehrenmitgliedern Dr. Kuno Purr und Roman Haring

20 20 Juni 2013 von Bgm. Alois Resch (Wirtschaftsbundobmann) Aktuelles aus der Wirtschaft Humanenergetikerin und Fußpflege in unserem Ärztehaus Im Ärztehaus sind mittlerweile auch die beiden neuen Mieterinnen eingezogen. Nach einer längeren Pause wurde jetzt das Haus der Gesundheit weiter ausgebaut. Die Ordination von Herrn Dr. Gustav Filzwieser wurde vergrößert. Im Erdgeschoß wurden beim Haupteingang der Vorraum und das Stiegenhaus erweitert. Ebenso wurden WC- Anlagen eingebaut. Anfang Juni konnten die Räumlichkeiten gegenüber der Ordination von Dr. Filzwieser ebenfalls übergeben werden. Frau Barbara Sturm und Frau Miciel Strahser haben dort einen gemeinsamen Warteraum und je einen Raum für Fußpflege bzw. für Humanenergetik. Frau Miciel Strahser ist eine Philippinische Mangihilot, das ist jemand, der die Kunst des Hilot beherrscht. Hilot ist eine alte philippinische Heilmethode, die dort auf dem Land angewandt wird, da Ärzte selten sind und die Menschen sich normalerweise Frau Miciel Strahser in ihren neuen Räumlichkeiten im Ärztehaus auch keinen Arzt leisten können. Miciel Strahser ist hier in Österreich als Humanenergetikerin tätig und sorgt in ihrem neu eröffneten HILOT-Spa- Studio im Ärztehaus für Wellness und Wohlergehen ihrer Besucher. Wenn der Körper schmerzt oder die Seele bedrückt ist, hilft eine entspannende Ganzkörperbehandlung. Öffnungszeiten: Montag von Uhr Dienstag von Uhr Mittwoch von Uhr und von Uhr Donnerstag von Uhr und nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 0680/ Frau Barbara Sturm arbeitet nun als Diplomfußpflegerin in ihrem neuen Fußpflegeinstitut im Ärztehaus, wobei sie Fußpflege (Pedicure), Handpflege (Manicure), Wimpern und Brauen färben, Gesicht und Beine harzen, anbietet. Mit großer Leidenschaft und jahrelanger Praxis versucht Bärbel qualifiziertes Können und Wohlbefinden dem Kunden zu übermitteln. So bietet Frau Sturm ein Fühl dich Wohl -Angebot zum Kennenlernen zu einem Sonderpreis um 25, an, das folgendes beinhaltet: Angenehmes Kräuterfußbad, Fußpeeling, schonendes Entfernen der Hornhaut, Entfernen von Schwielen und Hautrissen oder Hühneraugen, Behandlung eingewachsener Nägel, eincremen und wohltuende Fußmassage! Die Öffnungszeiten sind Dienstag, Donnerstag und Freitag von Uhr und nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 0664/ Ich wünsche beiden Damen viel Erfolg bei ihren Tätigkeiten! Seit über 50 Jahren gibt es die Fa. Mercedes Stelzer nun schon in Groß St. Florian. In den letzten Jahren wurde auch immer wieder viel am Standort in Grünau investiert. Die Werkstatt wurde ständig erweitert, die Gebrauchtwagenplätze überdacht und die neue Ausstellungshalle errichtet. Nun erfolgte für das bodenständige Unternehmen, welches von Herrn Alois und Frau Rosina Stelzer 1961 gegründet wurde, und nun von Frau Rosemarie Stelzer und ihrem Gatten Wolfgang Sackl weitergeführt wird, ein weiterer Meilenstein. In Deutschlandsberg wurde eine Niederlassung für Gebrauchtwagen unter der Bezeichnung Junge Sterne eröffnet. Mit dieser neuen Niederlassung wird aber vor allem auch die Werkstatt in Groß St. Florian noch besser ausgelastet werden. Viel Erfolg der Firma Stelzer an nunmehr zwei Standorten! Frau Barbara Sturm freut sich auf viele Kunden Mercedes Stelzer zusätzlicher Standort Mercedes Stelzer nun auch in Deutschlandsberg vertreten

21 Juni von Franz Nebel, MBA (Prokurist) Weil die Region im Vordergrund steht s ist ein gutes Gefühl, wenn Eman wieder auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr unserer Bank zurückblicken darf. Mit diesen Worten leitete der Obmann unserer Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmannstätten, LIM Erich Urch, seinen Bericht im Rahmen der diesjährigen Generalversammlung ein. Neuerlich war es der Raiffeisenbank gelungen, eine große Schar von gespannt wartenden Mitgliedern und Kunden in der Florianihalle zu versammeln. Mit der vollständigen Um- und Neugestaltung der Bankstelle in Wettmannstätten wurde 2012 ein gewaltiges Zeichen für das Engagement in unserer Region gesetzt. Gerade in dieser Phase des wirtschaftlich angespannten Umfeldes ist ein starker Partner vor Ort wichtig. Mit Bgm. Helmut Kriegl aus Wettmannstätten und unserem Florianer Gemeinderat Josef Moser konnten zwei langjährige Vorstandsmitglieder mit der Raiffeisennadel in Bronze geehrt werden. Die Florianer Tanzbodenmusi bot anschließend nicht nur einen bunten Querschnitt durch ihr breites Programm, sondern lud auch die anwesenden Gäste ein, sich aktiv zu Ehrung zweier Vorstandsmitglieder beteiligen und gleich bei drei Liedern mitzusingen. Als kleine Erinnerung gab es zum Abschluss ein Liederbücherl mit jeder Menge traditioneller Lieder. Bei einer kleinen Jause und weiteren Klängen der Tanzbodenmusi fand die diesjährige Generalversammlung mit vielen Gesprächen in kleineren und größeren Kreisen ihren gemütlichen Ausklang. von Franz Ninaus (Schriftführer) Neues vom Tennisverein Bedingt durch den langen Winter und den verregneten Mai ist auch der Tennisbetrieb auf unserer Anlage noch nicht so richtig in die Gänge gekommen. Trotz der schlechten Witterung wurden die Plätze wieder mustergültig hergerichtet, das Tennishaus geputzt, wieder saisontauglich gemacht und auch die Untersichtschalung wurde neu gestrichen. Auch die Meisterschaft ist schon in vollem Gange, wenn auch die Wetterkapriolen der letzten Wochen den Verantwortlichen immer wieder einen Strich durch die Rechnung machten. Trotzdem konnte unsere U13 Mädchenmannschaft mit ihrem Betreuer Stefan Altenhofer schon 3 Spiele bestreiten, die allesamt gewonnen werden konnten. Die U15 kann ebenso noch mit einer weißen Weste glänzen, hat allerdings bei Redaktionsschluss erst ein Spiel absolviert. Die neu formierte 2. Herrenmannschaft um Mannschaftsführer Hans Hauptmann kann ebenfalls eine lupenreine Bilanz vorweisen und hat bei ihrem ersten Antreten gleich ein 7:2 gegen den TC Leibnitz/Marenzi eingefahren. Die 1. Herrenmannschaft mit Mannschaftsführer Klaus Puntigam hat nach der erwarteten Auftaktniederlage gegen Deutschlandsberg ein 3:0 im witterungsbedingt abgebrochenen Spiel gegen Georgsberg und eine bittere 3:6 Niederlage gegen St. Stefan aufzuweisen. Auch die Damen kämpfen in der von Lydia Hauptmann organisierten Damen-Rangliste um die begehrte Nummer 1. Die Platzwarte bestens organisiert von Obmann Toni Schneebacher haben Platz, Tennishaus und Kantine voll im Griff! Unser schmuckes Tennishaus mit dem neuen Zubau Sonstige Neuigkeiten: Der kleine aber feine Zubau zum Tennishaus wurde fertig gestellt. Hier haben Obmann Schneebacher, sein vormaliger STV Josef Mandl und die Platzwarte viele freiwillige Arbeitsstunden investiert. Die Zimmereiarbeiten wurden von der Firma Stock zu einem Spezialpreis durchgeführt. Die Dachziegel wurden von Ton Dach Gleinstätten AG gratis zur Verfügung gestellt. Der allgemeine Spielbetrieb ist voll im Gange. Die Tennishomepage wird gerade neu umgestaltet. Aktuelle Infos daher unter:

22 22 Juni 2013 von Johanna Lenz von Wolfgang Braunsar (Schriftführer) Neuheit bei Gesunde Gemeinde Neu im Angebot der Gesunden Gemeinde ist nun Swing & Smile! Einführungsabend: Dienstag 2. Juli 2013 um 18:30 Uhr in der Florianihalle (Hintereingang) Der smovey/vibroswing ist ein Schwingringsystem und besteht aus einem grünen Spiralschlauch mit 4 Stahlkugeln und einem Griffsystem mit Dämpfungselementen. Obmann Peter Nebel bedankt sich bei Ernst Friedl mit einem Geschenkskorb TUS Groß St. Florian: Saisonrückblick 47 Jahre im Zeichen des Fußballs 1966 begann Ernst Friedl mit seiner Arbeit für den TUS Groß St. Florian. Beinahe ein halbes Jahrhundert später entschied er sich dafür, andere Wege einzuschlagen. Obmann Peter Nebel bedankte sich mit einem Geschenkskorb für die wohl beispielhafte Vereinsarbeit bei Ernst Friedl, der zuletzt die Funktion des Ordner-Obmannes innehatte. Ernst Friedl ist auch nach seinem Rücktritt häufig bei Spielen am Sportplatz zu sehen ein Zeichen für seine nach wie vor bestehende Verbundenheit. Danke Ernst für alles, was du geleistet hast! Die Verbesserung der Core-Muskulatur (Rücken-, Bauch-, Hüft- und Beckenbodenmuskulatur) wirkt sich sehr positiv auf die Wirbelsäule aus. Beim Schwingen mit beiden Händen und in Kombination mit den Beinen werden beide Hirnhälften aktiviert. Dies führt zur Verbesserung der Konzentration, Merk- und Problemlösefähigkeit. Interesse? Dann kommen Sie zum Einführungsabend am 2. Juli! Die Teilnahme ist kostenlos! Florianer Mädchen im Vormarsch Seit nunmehr einem Jahr spielt die Florianer Mädchenmannschaft in der bestehenden Formation zusammen. Nach Anfangsschwierigkeiten starteten unsere Mädels einen tollen Erfolgslauf, den sie mit dem ersten Platz in der Kleinfeldliga-Süd-Meisterschaft krönten. Um nicht auf der Stelle zu treten wird im Herbst der Versuch gestartet, sich auch auf dem großen Feld zu etablieren. Alles Gute für dieses Vorhaben! U 11 und U 12 eilen von Erfolg zu Erfolg Mit einem Kader von 20 Spielern, darunter zwei ausgezeichnete Mädchen, nahmen die jungen Kicker an der U 11- und an der U 12-Meisterschaft teil. Das Trainerteam hat zwei kompakte, eingespielte Mannschaften geformt, die noch dazu auf allen Positionen hervorragende Einzelspieler aufweisen. Bereits zwei Runden vor Schluss der Meisterschaft lag die U 12 mit acht Punkten Vorsprung uneinholbar auf Platz eins und hat sich somit vorzeitig zum Meister gekürt. Zwölf Spiele in Folge wurden gewonnen eine Siegesserie, die ihresgleichen sucht. Ein Torverhältnis von über 50 Toren plus spricht ebenso für sich. Auch die Florianer U 11 errang den Meistertitel. Ein Lob an das Team: Etwa 40 Trainingseinheiten wurden alleine im Frühjahr absolviert und die Trainingsbeteiligung lag beinahe bei 100%! Meistertitel außer Reichweite Die Kampfmannschaft des TUS spielte eine gute Saison und beendete wie im Vorjahr die Meisterschaft auf dem vierten Rang. Vor Saisonbeginn hatte man durchaus Ambitionen auf einen Platz an der Sonne in der Tabelle. Zwischendurch eilten unsere Fußballer von Sieg zu Sieg, hatten aber sowohl im Herbst als auch im Frühjahr mit Formschwankungen zu kämpfen. Dabei verlor die Mannschaft wichtige Punkte, die in der Endabrechnung fehlten. So lautet die Devise für die nächste Saison: Hart weiterarbeiten und konstanter werden! Die Vorbereitungen für den Herbst sind bereits voll im Gang. Es wird versucht werden, den Großteil der Kaderspieler zu halten und junge Florianer Talente in die Kampfmannschaft einzubauen. Die U 11 hurra wir sind Meister! U 8 und U 9 Fußball, wie er so richtig Spaß macht Die engagierten Trainer Arnold Stelzer, Reinhard Kniewallner, Wolfgang Fuchs und Heinz Theissl sind ver-

23 Juni Im Raiffeisen-Bezirkscup hat der ESV Vochera schon bessere Tage erlebt. Sowohl die Mannschaft der Gruppe A als auch die Mannschaft der Gruppe B rangieren auf den letzten beiden Plätzen. In der Gruppe A besteht noch die Chance des Grupantwortlich für die Riesenbegeisterung der Stars von morgen. Wenn man unsere Kleinsten spielen, kämpfen, lachen und weinen sieht, erklärt sich die Faszination Fußball von selbst. Hier stehen der Spaß am Neue Dressen für die U 9 Spiel und die Freude an der Bewegung im Vordergrund. Ergebnisse und Platzierungen sind nicht so wichtig. In diesem positiven Umfeld stellte das Heimturnier einen Höhepunkt dar. Auch die U 9 spielte super und gewann gegen Rebenland. Ein herzliches Dankeschön ergeht an die Firmen Mus-Max und an die Fahrschule Charly für das Sponsoring neuer Dressen. U 15-Landesliga: Leistung ist gefragt Eine seit zwei Jahren bestehende Kooperation zwischen Deutschlandsberg, Frauental, Bad Gams und Groß St. Florian ermöglicht es jungen Talenten, im Nachwuchszentrum West steiermarkweit Meisterschaft zu spielen. Seit 10 Jahren ist es zuvor keiner Mannschaft aus dem Bezirk Deutschlandsberg gelungen, sich für diesen Wettbewerb zu qualifizieren. Dass dafür das ganze Jahr hindurch hart trainiert wird, ist selbstredend. Punktegewinne gegen Hartberg, Voitsberg, Anger, Leoben, Liezen und Spiele gegen die prominenten Teams von Sturm Graz, GAK und Gratkorn waren der Lohn für harte Arbeit. Sechs Florianer sind Teil dieser Mannschaft und gleichzeitig Leistungsträger. U 15 kämpfte mit Personalproblemen Die im Gebiet West aktive Florianer U 15 spielte eine gute Herbstsaison. Im Frühjahr beendeten dann völlig überraschend vier Buben ihre Karriere, was leider für die Mannschaft nicht ohne Folgen blieb. Mit diesen Personalsorgen blieb die spielerische Note etwas auf der Strecke. Nach der wohlverdienten Sommerpause sieht man sich dann hoffentlich wieder am Florianer Sportplatz! Wir gratulieren Stefanie Unterweger aus Tanzelsdorf ESV Vochera von Gerald Prattes (Schriftführer) ESV VOCHERA Was tut sich im sportlichen Bereich? penerhaltes, die Mannschaft B wird in der nächsten Saison in der Gruppe C starten. Die Mannschaft der Gruppe B unter der sportlichen Führung von Alois Walzl war in der abgelaufenen Saison von Ausfällen einiger Spieler geschwächt. Es bleibt zu hoffen, dass sich dieser Zustand in der folgenden Saison bessert. Besser erging es dem ESV Vochera in der allgemeinen Klasse beim Unterligacup der Gruppe III in Kainbach. Die Mannschaft unter der Führung von Hans Moser erreichte den 4. Platz und geht damit als Steher in die nächste Saison. Maibaumaufstellen Heuer hat es wieder ein Maibaumaufstellen in Vochera gegeben. Möglich wurde dies durch eine Baumspende von Herbert Jöbstl jun. Der ESV Vochera war neben der Dorfbelegschaft stark vertreten. Jung und Alt (unter internationaler Beteiligung auch Franzosen waren anwesend) schnitzten wieder einen ansehnlichen Baum. Fast hätte der Einbruch der Dunkelheit ein Aufstellen vor dem 1. Mai verhindert, aber mit vereinten Kräften gelang auch dieses Werk. Dies wurde natürlich mit Die Mannen des ESV beim Maibaumschnitzen Speis und Trank vor der Kapelle in Vochera gefeiert. Bei einem Springturnier in Deutschfeistritz konnte Stefanie Unterweger mit ihrem Warmblutwallach Elan in der Klasse L gewinnen! Herzliche Gratulation dazu!

24 24 Juni 2013 Ärztenotdienst 3. Quartal Dr. Harter 03464/ Dr. Huss 03462/ Dr. Filzwieser 03464/ Dr. Harter 03464/ Dr. Huss 03462/ Dr. Soral 0664/ Dr. Heschl (GA) 03185/ Dr. Huss 03462/ Dr. Geier (DA) 0699/ Dr. Soral 0664/ Dr. Huss 03462/ Dr. Harter 03464/ Dr. Geier (DA) 0699/ Dr. Filzwieser 03464/40861 Allfällige Änderungen sind der Weststeirischen Rundschau zu entnehmen! Zahnärztenotdienste Die Notdienste der Zahnärzte finden Sie im Internet unter Tierärztenotdienst 3. Quartal /7. Juli 2013: Dr. Richard BINDER, Lannach, / Mag. Stefan THUMMERER, Groß St. Florian, / / 14. Juli 2013 Tierklinik FRAUENTAL, Frauental a.d.l., / Mag. Wolfgang KIEGERL, Wies, / / 21. Juli 2013 Praxisgemeinschaft WEBER, Stainz, / LBT Mag. Carl-Wilhelm MOSER, Schwanberg, / / 28. Juli 2013 LBT Dr. Otto HANDLER, St. Stefan o.st., / Mag. Claus DÖLTL, Deutschlandsberg, / / 04. August 2013 Mag. Stefan THUMMERER, Groß St. Florian, / Mag. Johannes WIPPLINGER, Wies, 0664 / / 11. August 2013 Dr. Richard BINDER, Lannach, / Mag. Wolfgang KIEGERL, Wies, / August 2013 (Mariä Himmelfahrt) LBT Mag. Carl-Wilhelm MOSER, Schwanberg, / Tierklinik FRAUENTAL, Frauental a.d.l., / / 18. August 2013 LBT Mag. Carl-Wilhelm MOSER, Schwanberg, / Tierklinik FRAUENTAL, Frauental a.d.l., / / 25. August 2013 Mag. Claus DÖLTL, Deutschlandsberg, / Mag. Wolfgang KIEGERL, Wies, / August / 01. September 2013 Praxisgemeinschaft WEBER, Stainz, / LBT Mag. Carl-Wilhelm MOSER, Schwanberg, / / 08. September 2013 Mag. Stefan THUMMERER, Groß St. Florian, / Mag. Johannes WIPPLINGER, Wies, 0664 / / 15. September 2013 LBT Dr. Otto HANDLER, St. Stefan o.st., / Mag. Claus DÖLTL, Deutschlandsberg, / / 22. September 2013 Dr. Richard BINDER, Lannach, / Mag. Wolfgang KIEGERL, Wies, / / 29. September 2013 Praxisgemeinschaft WEBER, Stainz, / Mag. Johannes WIPPLINGER, Wies, 0664 / Allfällige Änderungen sind der Weststeirischen Rundschau zu entnehmen! Herausgeber: Marktgemeinde Groß St. Florian. Redaktion und Korrektur/Lektorat: Bgm. Alois Resch, Vzbgm. Maria Kögl, Mag. Sabine Brence, Margret Schneebacher, Karl Lenz. Hersteller und Herstellungsort: Simadruck Aigner & Weisi GmbH & Co. KG, 8530 Deutschlandsberg, Fabrikstraße 15, Tel / druckerei@simadruck.at rundschau@simadruck.at