Formulierungen Trauer

Transkript

1 Formulierungen Trauer Einleitungstexte Nach langer, geduldig ertragener Krankheit ist unser geliebter, tapferer Sohn und Bruder Vorname Name im blühenden Alter von Alter Jahren in die Ewigkeit vorausgegangen. In stiller Trauer nehmen wir Abschied von meinem lieben Gatten, unserem herzensguten Vater Vorname Name. Mit schwerem Herzen müssen wir Abschied nehmen von meinem lieben Vorname Name. Heute Nacht wurde unsere liebe Vorname Name im Alter. Altersjahr von den Leiden ihrer schweren Krankheit erlöst. Wir haben die schmerzliche Pflicht, Ihnen mitzuteilen, dass gestern Abend unsere geliebte Vorname Name im Spital Name nach schwerer Krankheit im Alter von Alter Jahren entschlafen ist. Von tiefer Trauer und Schmerz erfüllt, teilen wir Ihnen mit, dass meine geliebte Vorname Name drei Tage nach ihrem Alter. Geburtstag infolge kurzer, völlig unerwarteter Krankheit für immer entschlafen ist. Er entschlief sanft an einem Herzversagen. Seine Liebe und Güte werden uns beispielhaft bleiben. Tief erschüttert und in grosser Trauer geben wir Nachricht über den unerwarteten Tod unseres sehr geschätzten, hochverehrten Kollegen Vorname Name. Er verstarb im Alter von Alter Jahren nach langem, mit grosser Geduld ertragenem Leiden. Nach einer langen, geduldig ertragenen Krankheit wurde heute mein lieber Vorname Name im Alter von Alter Jahren vom Herrn über Leben und Tod von seinem Leiden erlöst. In Liebe und Dankbarkeit gedenken wir meiner lieben Vorname Name. Sie ist am Freitag nach langer, schwerer Krankheit im Alter. Lebensjahr sanft entschlafen. Nach einem reich erfüllten Leben ist uns mein unvergesslicher Vorname Name durch einen tragischen Unfall entrissen worden. Seite 1

2 Abschiedsformulierungen Wir nehmen Abschied von... - meiner lieben Gattin/Frau - meinem lieben Gatten/Mann - meiner Lebensgefährtin - meinem Lebensgefährten - unserer Mutter/unserem Mami - unserem Vater - unserer geliebten Tochter - unserem geliebten Sohn - unserer Schwiegermutter - unserem Schwiegervater - unserer Schwiegertochter - unserem Schwiegersohn - unserer Grossmutter/Oma - unserem Grossvater/Opa - unserer Urgrossmutter - unserem Urgrossvater - unserer Schwester - unserem Bruder - unserer Enkelin - unserem Enkel - unserer Schwägerin - unserem Schwager - unserer Tante - unserem Onkel - unserer Grosstante - unserem Grossonkel - unserer Cousine - unserem Cousin - unserer Gotte - unserem Götti - unserer Freundin - unserem Freund Je nach Beziehung, Persönlichkeit und Verfasserkreis kommen andere oder weitere Formulierungen dazu, z.b.: Verlobte(r), Kollegin/Kollege, Mitarbeiter/Mitarbeiterin, Klubkameradin/Klubkamerad, Direktor, Seniorchef, Verwaltungsratspräsident, Chefredaktor, Verleger, Ehrenmitglied, Verbandspräsident usw. Seite 2

3 Persönliche Anmerkungen Möge seine Herzensgüte in unser aller Erinnerung weiterleben. Er ist heute nach langer Krankheit im Alter. Lebensjahr, gestärkt durch die heiligen Sakramente, von seinem Leiden erlöst worden. Er durfte nach langer Krankheit in seinem Alter. Altersjahr, jedoch unerwartet rasch, in der Pflegeabteilung des Spitals Name heimgehen. Ihre aufopfernde Liebe in ihrem reicherfüllten Leben lässt sie in unserem Herzen weiterleben. Wir danken ihr für alles, was sie für uns getan hat, und werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Sein erfülltes Leben war geprägt von Güte und Liebe zu uns allen. Wir behalten ihn in dankbarer Erinnerung. Sie lebte in steter Fürsorge für die Ihren und war die Güte selbst. Wir bitten alle, dem lieben Entschlafenen ein ehrendes Andenken zu bewahren. Wir werden Dich sehr vermissen. Seine Güte, seine Menschlichkeit und sein Engagement bleiben unvergessen. Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Sein Leben bedeutete für ihn Geben und nicht Nehmen, und so werden wir seine Liebe und Fürsorge stets vermissen. Sein schweres Leben hat er während mehrerer Jahre mit bewundernswertem Mut getragen. Wer ihn gekannt hat, weiss, was wir verloren haben. Sein Leben war Arbeit und treue Pflichterfüllung. Tapfer hat er/sie sein/ihr langes, schweres Leiden getragen. Ihr Leben war geprägt von Hingabe für die Familie, von treuer Pflichterfüllung und von christlichem Glauben. Dankbar gedenken wir ihrer im Gebet. Seite 3

4 Hinterbliebene In stiller Trauer In tiefer Trauer Es trauern um die liebe Heimgegangene Wir trauern um sie Die Trauerfamilie Es gedenken ihrer in Liebe und Dankbarkeit Die Trauernden Um stille Anteilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen In der Reihenfolge der Verwandtschaft werden üblicherweise die Namen und Ledigennamen allenfalls mit Kindern und allenfalls mit Wohnort aufgeführt: Rosa Muster-Mustermann mit Töchterchen Susi und Eva Ruth und Erwin Muster-Mustermann, Köniz mit Gabi, Laura und Roland Margrith und Heinrich Muster-Mustermann und Kinder, Lausanne Vielfach werden nur die engeren Verwandten namentlich aufgeführt: Ehemann/Ehefrau; Kinder (Vorname, Name, Ledigenname/Reihenfolge nach Alter: Zuerst Erstgeborene) Für die weitere Verwandtschaft kann zusammenfassend formuliert werden, z.b.: Geschwister und Anverwandte Je nach Situation kann individuell angepasst werden: - Eltern (Schwiegereltern) - Geschwister - Enkelkinder (Urenkelkinder) - Verwandte (Anverwandte) - alle Angehörigen - Freunde - Kollegen - Bekannte - Mitarbeiter - Geschäftsleitung - Vereinskameraden - Schulkameraden - alle, die sie/ihn gern hatten Seite 4

5 Trauerfeier / Abdankung Die Abdankung findet statt am Tag, Datum, um Uhrzeit in der Kirche Name. Anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. Der Gedenkgottesdienst findet statt am Tag, Datum, um Uhrzeit in der kath. Kirche in Ort. Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis in Ort. Trauergottesdienst mit Abdankung:... Die Trauerfeier... Der Beerdigungsgottesdienst... Die heilige Messe findet statt am Tag, dem Datum, um Uhrzeit in der katholischen Kirche in Ort. Kremation und Abdankung am Datum in der kleinen Halle des Krematoriums Ort. Beerdigungsgottesdienst am Datum anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof in Ort. Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis in Ort. Trauergottesdienst: Tag, Datum, Uhrzeit, anschliessend Beerdigung. Auf ihren Wunsch hin wurde sie gestern in aller Stille im Familiengrab beigesetzt. Wir danken allen, die ihr im Leben Gutes getan haben. Seite 5

6 Hinweise / Spenden Kranz- und Blumenspenden bitte auf dem Friedhof abgeben. Anstelle von Kranz- und Blumenspenden gedenke man... Bei Spenden gedenke man... - des Alterszentrums Name - der Stiftung Name - des Spitals Name PC Kontoverbindung - der Hauspflege Name - der Stiftung «Sorgentelefon für Kinder», PC Kontoverbindung - der Schweizerischen Rettungsflugwacht REGA, PC Kontoverbindung - der Stiftung «Die Dargebotene Hand», PC Kontoverbindung - der Krebsliga des Kantons Kanton PC Kontoverbindung, oder der Stiftung für Name - der Diakonie und der Sozialarbeit der Kirchgemeinde Ort Wir bitten, von Blumen- und Kranzspenden abzusehen und der Haus- und Krankenpflege Name zu gedenken. Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Stiftung Name, Musterlingen, PC Kontoverbindung oder der Stiftung Name, Ort, PC Kontoverbindung. Adressierte Leidzirkulare werden nur nach auswärts versandt. Auf Wunsch des Verstorbenen wird keine Trauer getragen. Seite 6

7 Spendenkontos Altersheim Schönbühl, Schaffhausen PK Altersheim Ruhesitz, Beringen PK Alzheimervereinigung, Schaffhausen PK Christoffel-Blindenmission CBM (Schweiz) PK Denk an mich - Ferien für behinderte Kinder, Basel PK IBAN CH Einwohnergemeinde Neuhausen (Vermerk Spitex) IBAN CH Gesellschaft der Gehörlosen, Schaffhausen IBAN CH Heilsarmee, Schaffhausen PK Kinderspital, Zürich PK Krankenhilfsverein, Hallau PK Krebsliga Schaffhausen PK IBAN CH Krebsliga Schweiz, 3001 Bern PK Pflegeteam 2000, Buchthalen PK Schweizerische Bibliothek für Blinde und Sehbehinderte, 8047 Zürich PK Schweizerischer Blindenbund, Zürich PK Schweizerische Multiple Sklerose Gesellschaft, 8031 Zürich PK Spitex, Schaffhausen PK Zentralverwaltung der Stadt SH, Vermerk: Fonds Spitex Region SH Spitex, Feuerthalen PK Sternschnuppe, Zürich PK Stiftung Kinderspital Kantha Bopha, Dr. med. Beat Richner PK Stiftung Wohnhaus für Körperbehinderte, Schaffhausen PK Zentralverwaltung Stadt Schaffhausen, Vermerk Huus Emmersberg, 8200 Schaffhausen PK Seite 7

8 Spezieller Dank - Herrn Pfarrer Name für seine tröstenden Abschiedsworte und seinen geistlichen Beistand - der Direktion und den Mitarbeitern der Firma in Ort für die Kranzspende - den Hausbewohnern und Frau Name - der Musikgesellschaft Name - dem Männerchor Ort - den zahlreichen Fahnendelegationen für das erhebende Grabgeleit - den Klassenkameraden für ihre Anteilnahme - sowie allen, die dem Verstorbenen in gesunden und kranken Tagen Gutes erwiesen und ihn auf seinem letzten Gang begleitet haben, - allen, die dem Verstorbenen die letzte Ehre erwiesen haben Seite 8