Deutschland-Meppen: Abfalltonnen 2016/S Auftragsbekanntmachung. Lieferauftrag

Transkript

1 1 / 7 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: Deutschland-Meppen: Abfalltonnen 2016/S Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Emsland Ordeniederung 1 Zu Händen von: Frau Serina Hofschlag Meppen Telefon: serina.hofschlag@awb-emsland.de Fax: Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: Elektronischer Zugang zu Informationen: Weitere Auskünfte erteilen: Deutsches Vergabeportal GmbH Internet-Adresse: Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: Deutsches Vergabeportal GmbH Internet-Adresse: Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Landkreis Emsland Fachbereich Innerer Service Ordeniederung Meppen I.2) I.3) I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Lokalbehörde Haupttätigkeit(en) Umwelt Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung 1 / 7

2 2 / 7 II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Emsland Lieferung von Abfallbehältern. Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Lieferauftrag Kauf Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Zentraldeponie Wesuwe, Neuversener Straße 12, Haren. NUTS-Code DE949 Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag Angaben zur Rahmenvereinbarung Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Im Zuge der Neuregelung der Abfallgebühren haben die Benutzer im Landkreis Emsland vielfach eine Umstellung der Behältergrößen beantragt, sodass neue Abfallbehälter zu beschaffen sind. Daher wird die Lieferung von Abfallbehältern in drei Losen ausgeschrieben. Los 1: Bio- und Restabfallbehälter (60 l, 80 l, 240 l) sowie Altpapierbehälter (240 l), Los 2: Bio- und Restabfallbehälter (120 l) sowie 40-l-Einsätze für die 120-l-Behälter, Los 3: Altpapier- und Restabfallbehälter (1,1 m 3 ). Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) , , Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Menge oder Umfang des Auftrags Gesamtmenge bzw. -umfang: Los 1: 60 l ca Stk. 80 l ca Stk. 240 l ca Stk. Bioabfallbehälter: 60 l ca Stk. 80 l ca Stk. 240 l ca. 400 Stk. Altpapierbehälter: 240 l ca Stk. Los 2: 2 / 7

3 3 / 7 II.2.2) II.2.3) II.3) 120 l ca Stk. Bioabfallbehälter 120 l ca Stk. Einsätze: 40-l-Einsätze für MGB 120 l ca Stk. Los 3: 1,1 m 3 ca. 200 Stk. Altpapierbehälter: 1,1 m 3 ca. 800 Stk. Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Laufzeit in Monaten: 48 (ab Auftragsvergabe) Angaben zu den Losen Los-Nr: 1 Bezeichnung: Lieferung von 2-Rad-Behältern 1) Kurze Beschreibung Lieferung von Bio- und Restabfallbehältern (60 l, 80 l, 240 l) sowie Altpapierbehältern (240 l). 2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) ) Menge oder Umfang 60 l ca Stk. 80 l ca Stk. 240 l ca Stk. Bioabfallbehälter: 60 l ca Stk. 80 l ca Stk. 240 l ca. 400 Stk. Altpapierbehälter 240 l ca Stk. 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags 5) Zusätzliche Angaben zu den Losen Los-Nr: 2 Bezeichnung: Lieferung von 120-l-Behältern und Einsätzen 1) Kurze Beschreibung Lieferung von Rest- und Bioabfallbehältern (120 l) sowie 40-l-Einsätzen. 2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) / 7

4 4 / 7 3) Menge oder Umfang 120 l ca Stk. Bioabfallbehälter: 120 l ca Stk. Einsätze: 40-l-Einsätze für MGB 120 l ca Stk. 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags 5) Zusätzliche Angaben zu den Losen Los-Nr: 3 Bezeichnung: Lieferung von 4-Rad-Behältern 1) Kurze Beschreibung Lieferung von Altpapier- und Restabfallbehältern (1,1 m 3 ). 2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) , , ) Menge oder Umfang 1,1 m 3 ca. 200 Stk. Altpapierbehälter: 1,1 m 3 ca. 800 Stk. 4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags 5) Zusätzliche Angaben zu den Losen Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Siehe Vergabeunterlagen. Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Im Auftragsfall als Arbeitsgemeinschaft, gesamtschuldnerische Haftung. Näheres siehe Vergabeunterlagen, Kap Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein Teilnahmebedingungen Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: a) Angaben zur Unternehmensstruktur (bspw. Muttergesellschaften, Konzernzugehörigkeit, Anzahl der Mitarbeiter, Produktionsstätten usw.). b) Aktueller Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe des Landes, in dem der Bieter ansässig ist. c) Rechtsverbindliche Erklärung des Bieters (Kap.5.4 der Vergabeunterlagen). 4 / 7

5 5 / 7 III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) Unterlagen für Bietergemeinschaften: siehe Vergabeunterlagen. Unterlagen für den Fall einer geliehenen Eignung und Eignungsunterlagen für Nachunternehmer: siehe Vergabeunterlagen. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: d) für die letzten 3 Geschäftsjahre: Erklärungen über den Gesamtumsatz des Unternehmens. e) für die letzten 3 Geschäftsjahre: Erklärungen über den Umsatz des Unternehmens mit ähnlichen Leistungen; hier: Lieferung von Abfallbehältern. Unterlagen für Bietergemeinschaften: siehe Vergabeunterlagen. Unterlagen für den Fall einer geliehenen Eignung und Eignungsunterlagen für Nachunternehmer: siehe Vergabeunterlagen. Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Los 1 und 2: f1) Eigenerklärung: Referenz für die angebotenen 2-Rad-Abfallbehältertypen mit folgenden Angaben: Auftraggeber (Einrichtung, Ansprechpartner und Telefonnummer), Stückzahl, Lieferjahr. g1) Behältereigenschaften für die angebotenen Behältertypen: Werkzeug (Korpus und Deckel) für alle Behältergrößen angeben. Verleihungsurkunde der Gütegemeinschaft Abfall- und Wertstoffbehälter (GGAWB) für mindestens eine selbst produzierte 2-Rad-Behältergröße bezogen auf ein oben angegebenes Werkzeug oder Nachweis der Gleichwertigkeit gemäß den Anforderungen in Anhang 2 der Vergabeunterlagen. Nachweis durch Prüfzeugnis eines Prüfinstituts, dass die mit den oben angegebenen Werkzeugen gefertigten Behälter die Maß- und Prüfanforderungen der DIN EN 840 erfüllen (für alle angebotenen Behältergrößen nachzuweisen). CE-Konformitätserklärungen mit Geräuschpegelangabe für alle angebotenen Behältergrößen. Falls mehrdeutige bzw. nicht eindeutige Produkt- oder Modellnamen in der CE-Konformitätserklärung aufgeführt sind, muss klargestellt werden, welche Modelle dem Angebot zugrunde liegen. Los 3: f2) Eigenerklärung: Referenz für die angebotenen 4-Rad-Abfallbehältertypen mit folgenden Angaben: Auftraggeber (Einrichtung, Ansprechpartner und Telefonnummer), Stückzahl, Lieferjahr. g2) Behältereigenschaften für die angebotenen Behältertypen: Werkzeug (Korpus und Deckel) für alle Behältergrößen angeben. Nachweis durch Prüfzeugnis eines Prüfinstituts, dass die mit den oben angegebenen Werkzeugen gefertigten Behälter die Maß- und Prüfanforderungen der DIN EN 840 erfüllen. CE-Konformitätserklärungen mit Geräuschpegelangabe. Falls mehrdeutige bzw. nicht eindeutige Produktoder Modellnamen in der CE-Konformitätserklärung aufgeführt sind, muss klargestellt werden, welche Modelle dem Angebot zugrunde liegen. Unterlagen für Bietergemeinschaften: siehe Vergabeunterlagen. Unterlagen für den Fall einer geliehenen Eignung und Eignungsunterlagen für Nachunternehmer: siehe Vergabeunterlagen. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge Angaben zu einem besonderen Berufsstand 5 / 7

6 6 / 7 III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Verfahrensart Offen Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Zuschlagskriterien Zuschlagskriterien Niedrigster Preis Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein Verwaltungsangaben Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: ALE-VOL 02/16 Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: :59 Kostenpflichtige Unterlagen: nein Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge :30 Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. Bindefrist des Angebots bis: Bedingungen für die Öffnung der Angebote Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) VI.3) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Zu I.1): Adressen und Kontaktstellen, bei denen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen erhältlich sind: Die Vergabeunterlagen sind ausschließlich in elektronischer Form auf der Vergabeplattform zum Download bereitgestellt. Die Registrierung beim Deutschen Vergabeportal ist kostenlos. Hilfe beim Download erhalten Sie unter oder unter der Service-Hotline / 7

7 7 / 7 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) zu IV.3.7): Verzögert sich die Zuschlagserteilung wegen eines Nachprüfungsverfahrens, so sind die am Nachprüfungsverfahren beteiligten Bieter bis vier Wochen nach Rechtskraft des letztinstanzlichen Beschlusses an ihr Angebot gebunden. Bekanntmachungs-ID: CXP4YDJYD1Q. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Auf der Hude Lüneburg vergabekammer@mw.niedersachsen.de Telefon: /1335 Fax: Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Auftraggeber weist darauf hin, dass etwaige Nachprüfungsanträge unzulässig sind, soweit: 1. Der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat; 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach 101 b Abs. 1 Nr. 2 GWB. 101 a Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: / 7