Softstarter für Motoren und Kreiselpumpen

Transkript

1 Softstarter für Motoren und Kreiselpumpen

2 RSGD-Serie Kompakte Softstarter RSGD sind kompakte benutzerfreundliche Softstarter für Drehstrom-Asynchronmotoren. In einem der kompaktesten Gehäuse seiner Klasse ist die RSGD-Serie bestens zum Sanftanlauf und -auslauf von Drehstrom-Asynchronmotoren bis zu 45 A ( V geeignet. Zudem können mit einem Verbindungsblock die Motorschutzschalter namhafter Hersteller einfach mit den RSGD verbunden werden. Das Resultat ist eine komplette Motorstart lösung. Durch die automatische Anpassung der Anlaufströme in allen 3 Motorphasen erreichen die RSGD niedrigste Anlauf ströme. Anlaufzeit, Auslaufzeit und das Anlauf-Drehmoment sind individuell für die jeweilige Applikation einstellbar. Mit den optionalen Relaisausgängen melden die Softstarter das Ende des Anlaufvorgangs und Störungen in die Steuerung der jeweiligen Anwendung. Die neue Softstarter-Generation Kompakte Bauweise RSGD-Softstarter wurden in einem sehr kompakten 45 mm breiten Gehäuse für Drehstrom-Asynchronmotoren bis zu 45 A konstruiert. Das bedeutet weniger Platzbedarf und somit kleinere Schaltschränke. Geringere Wärmeabgabe Die RSGD sind mit integrierten Bypass-Relais ausgestattet, die bei Erreichen der Nenndrehzahl umschalten und dadurch die Wärmeabgabe im Schaltschrank reduzieren. Höhere Zuverlässigkeit Der interne Algorithmus stellt sicher, dass die Relais nur im richtigen Moment ausgelöst werden. Stromspitzen und Drehmoment-Schwingungen am Motor werden vermieden, und die Lebenszeit des Antriebs erhöht. Geringere Installationskosten Da die RSGD--Softstarter (bis zu 400 VAC) eigenstromversorgt werden, wird keine zusätzliche Hilfsspannungsversorgung benötigt. Das vereinfacht die Installation und verringert den Verdrahtungsaufwand. Flexibilität für ihre Anwendungen Die RSGD40-Serie ist mit zwei Steuerspannungen lieferbar: 24 VAC/DC oder. Die RSGD60 besitzen einen erhöhten Weitspannungsbereich von VAC und benötigen eine externe. Der Steuerspannungsbereich beträgt VAC. 2 Produktinformationen und Datenblätter unter

3 Anwendungsbeispiele HKL Heizung, Klima, Lüftung Hubkolbenverdichter Druckluftkompressoren Kreiselpumpen Schraubenkompressoren Ventilatoren Aufzüge und Rolltreppen Hydraulikaufzüge Lastenaufzüge Landwirtschaft Kreiselpumpen Bewässerungsanlagen Lüfter Wasseraufbereitungsanlagen Druckerhöhungspumpen Saugpumpen Verteilerpumpen Plastik- und Gummiverarbeitung Strangpressen Zerkleinerungsmaschinen Mischer, Rührer Absaugventilatoren Trockner CARLO GAVAZZI Automation Components. Änderungen vorbehalten. Abbildungen dienen nur als Beispiel. 3

4 RSGD-Serie Kompakte Softstarter Hohe Anlaufströme mit konventionellen Startmethoden Das direkte Einschalten eines Motors erzeugt einen 6 8-fach höheren Einschaltstrom gegenüber dem Nennstrom des Motors. Motorstrom Direktanlauf Stern-Dreieck Drehmoment Direktanlauf Im Juni 2011 wurden neue Effizienzklassen für Drehstrom-Asynchronmotoren als ein Teil der europäischen Energy-using Products (EUP) Richtlinie eingeführt. Softstart Softstart Stern-Dreieck Motordrehzahl Motordrehzahl Höhere Anlaufströme durch Energieeffizienzmotoren Energieeffizienzmotoren (wie IE2, IE3, NEMA Premium) benötigen beim Start einen noch höheren Anlaufstrom von bis zum 15-fachen des Motornennstroms. Daraus resultieren folgende Probleme: Störungen in der Netzversorgung Auslösen der Schutzvorrichtung Wasserschlag im Pumpensystem Erweiterte Motorlebensdauer 150 Anlaufstrom beim Direktstart Durch Reduzierung der Anlaufströme und Optimierung der Stromsymmetrie wird die Motorlebensdauer verlängert. Die RSGD-Softstarter sind mit einem innovativem Algorithmus ausgestattet, der beim Softstart die mechanischen Vibrationen und elektrischen Störungen reduziert. All diese Eigenschaften verlängern die Motorlebenszeit und verringern die Ausfallzeiten. Strom (A) Zeit (ms) Anlaufstrom mit RSGD-Softstarter Bis zum 15-fachen Motorenstrom Mehr noch, der auto-adaptive Algorithmus der RSGD-Softstarter verbessert das Anlaufstrom-Verhalten bei jedem Start und erreicht ein nahezu ausgeglichenes Symmetrieverhalten in allen drei Phasen. Strom (A) Zeit (ms) 4 Produktinformationen und Datenblätter unter

5 Vorteile der RSGD-Softstarter Platzsparender Schaltschrankeinbau mit nur 45 mm Baubreite Benutzerfreundliche Installation Verbesserte Anlaufstromreduzierung Geringe Anlaufstrom-Asymmetrie Minimale Spannungsstörungen beim Anlauf Geringe Eigenerwärmung Reduzierte Kosten durch kleinere Schaltschränke Einfache Einstellung Jede Anwendung benötigt unterschiedliche Einstellungen der Anlauf- und Auslaufparameter. Mit drei unabhängig einstellbaren Potenziometern für Sanftanlauf, Sanftauslauf und das Anlauf-Drehmoment können die RSGD optimal auf die entsprechenden Anwendungen eingestellt werden. 1 Anlauf-Drehmoment Schritt 1: Einstellen des Anlauf-Drehmoments (0 85 %) Anlaufstrom Eine höhere Einstellung des Anlauf-Drehmoments ergibt einen höheren Anlaufstrom. Zeit 2 Anlaufzeit Schritt 2: Einstellen der Anlaufzeit (1 20 s) Anlaufstrom t Anlauf Zeit 3 Auslaufzeit Schritt 3: Einstellen der Auslaufzeit (0 20 s) Anlaufstrom t Auslauf Zeit CARLO GAVAZZI Automation Components. Änderungen vorbehalten. Abbildungen dienen nur als Beispiel. 5

6 RSGD-Serie Kompakte Softstarter Erweiterte Flexibilität und kompaktes Design Motorschutzschalter Typ 1 Motorschutzschalter Typ 2 LED-Anzeigen Für Betriebsspannung, Status und Alarme Verbindungsblock RTPMGMS32SL/RTPMGMS32HL Alarm Informationen siehe seitlicher Aufkleber Alarm Indications (Red LED) Optionale Relaisausgänge Sammelstörmeldung und Anlaufvorgang beendet No of Alarm Condition Flashes 2 Wrong Phase Sequence 3 Line Voltage Out of Range 4 Frequency Out of Range Locked Rotor Condition 5 (during Ramp) 6 Ramp Up Time 7 Over Temperature 8 Current Not Normal (at Bypass) 9 Supply Voltage Unbalance Höhere Flexibilität mit Hilfskontakten Optionale Relaiskontakte für Sammelstörmeldung und zur Meldung Bypass (Thyristoren überbrückt). Dies bietet dem Anwender erweiterte Auswertungs- und Überwachungsfunktionen. Zusätzlicher Schutz durch integrierte Überwachungsfunktionen Erkennung von Phasenfolgefehlern Schutz vor blockiertem Läufer durch Überstromüberwachung (LRA) Fehlermeldung bei Phasenasymmetrie Unter- und Überspannungs überwachung Kompletter Motorschutz Ein Motorschutzschalter der Kurzschluss- und Überlastschutz beinhaltet, kann mit einem Verbindungsblock mechanisch und elektrisch direkt mit dem RSGD verbunden werden. Höhere Anzahl der Starts/Stunde Sollte für die RSGD mit 37 A und 45 A eine höhere Anzahl an Starts/Stunde benötigt werden, kann sehr einfach und schnell ein optionaler Ventilator am RSGD installiert werden. Diese Features bieten erweiterte Funktionalität und Schutz ohne dass zusätzliche Komponenten im Schaltschrank verbaut werden müssen. Dadurch spart man bei der Installation Geld, Platz und Zeit. Ventilator RFAN4024X10 24 VDC, externe Spannungsversorgung 6 Produktinformationen und Datenblätter unter

7 RSGD-Serie Nenn-Betriebsspannung (Ue) VAC (Us) Nenn- Betriebsstrom (Ie) Steuerspannung (Uc) 220 V (Pe) 400 V (Pe) Ohne Relaisausgang Mit Relaisausgang intern versorgt 12 A 16 A 25 A 32 A 37 A 45 A RSGD4012E0VD00 RSGD4012E0VD20 3 kw 5,5 kw 24 VAC/DC RSGD4012F0VD00 RSGD4012F0VD20 RSGD4016E0VD00 RSGD4016E0VD20 4 kw 7,5 kw 24 VAC/DC RSGD4016F0VD00 RSGD4016F0VD20 RSGD4025E0VD00 RSGD4025E0VD20 5,5 kw 11 kw 24 VAC/DC RSGD4025F0VD00 RSGD4025F0VD20 RSGD4032E0VD00 RSGD4032E0VD20 9 kw 15 kw 24 VAC/DC RSGD4032F0VD00 RSGD4032F0VD20 RSGD4037E0VX00 RSGD4037E0VX20 9 kw 18,5 kw 24 VAC/DC RSGD4037F0VX00 RSGD4037F0VX20 RSGD4045E0VX00 RSGD4045E0VX20 11 kw 22 kw 24 VAC/DC RSGD4045F0VX00 RSGD4045F0VX00 RSGD-Serie Nenn-Betriebsspannung (Ue) VAC Steuer-/ Nenn- Betriebsstrom (Ie) 220 V (Pe) 400 V (Pe) 600 V (Pe) Mit Relaisausgang Steuerspannung (Uc) VAC (Us) VAC 12 A 3 kw 5,5 kw 9 kw RSGD6012GGVD20 16 A 4 kw 7,5 kw 11 kw RSGD6016GGVD20 25 A 5,5 kw 11 kw 20 kw RSGD6025GGVD20 32 A 9 kw 15 kw 22 kw RSGD6032GGVD20 37 A 9 kw 18,5 kw 30 kw RSGD6037GGVX20 45 A 11 kw 22 kw 37 kw RSGD6045GGVX20 Zubehör für RSGD-Serie Verbindungselement für Motorstarter Typ 1 Verbindungselement für Motorstarter Typ 2 Ventilator für RSGD und RSGD für eine höhere Anzahl an Starts/Stunde RTPMGMS32SL RTPMGMS32HL RFAN4024X10 Detaillierte Produktinformationen sowie Datenblätter finden Sie unter CARLO GAVAZZI Automation Components. Änderungen vorbehalten. Abbildungen dienen nur als Beispiel. 7

8 RSWT-Serie Softstarter für Kreiselpumpen Infolge des steigenden Lebensstandards und der wachsenden Bevölkerung auf der ganzen Welt wird es eine immer größere Nachfrage nach Wasserversorgungsanlagen und damit auch nach Pumpen geben. Das Erreichen einer optimalen Pumpenanlauf/-auslaufsteuerung stellt sehr oft eine große Herausforderung dar. Eine falsche Pumpensteuerung kann negative Effekte wie Wasserschläge, Kavitation, Einschaltstrom- und Spannungsspitzen erzeugen. Die RSWT-Softstarter von Carlo Gavazzi sind eine intelligente Lösung für den optimalen Sanftanlauf und -auslauf von Kreisel pumpen. Der selbstlernende Algorithmus vereinfacht die Benutzereinstellungen und verkürzt so die Inbetriebnahmezeit. Außerdem garantiert die selbst lernende Funktion auch unter unterschiedlichen Lastbedingungen optimale Pumpenstarts und -stopps. Selbstlernender Softstarter Eine innovative und leicht zu bedienende Lösung für Kreiselpumpen Leicht zu bedienen mit einem Drehpotenziometer für Pumpenstart & Pumpenstopp Selbstlernender Algorithmus Integrierte Fehlerdiagnose-Funktionen Überlastschutz Auslöseklasse 10 Weitspannungsbereich der Betriebsspannung Verkürzung der Inbetriebnahmezeit Mehr Platz im Schaltschrank Erweiterter Pumpenschutz * *CCC beantragt 8 Produktinformationen und Datenblätter unter

9 RSWT: Einfach innovativ Selbstlernender Algorithmus Die RSWT-Softstarter sind mit einem selbstlernenden Algorithmus ausgestattet, der bei jedem Start und Stopp die Anlaufund Auslaufparameter der Kreiselpumpe optimiert. Das Resultat sind ruckfreie Pumpenstarts-/stopps sowie reduzierte Wasserschläge und Kavitationseffekte. Leicht zu bedienen Bei den RSWT...V00-Versionen werden die Sanftanlauf-/Sanftauslaufzeit anhand eines Drehpotentiometers eingestellt. Dieses Produkt eignet sich bestens zum Austausch von mechanischen Schützen und Stern-Dreieck Startern. Bei den RSWT...V10-Versionen werden die Sanftanlauf-/Sanftauslaufzeit und der Volllaststrom (FLC) für den Überlastschutz über drei Drehpotentiometer eingestellt. RSWT...V00 RSWT...V10 Erweiterter Pumpenschutz Die Erkennung von anormalen Betriebsbedingungen ist sehr wichtig, um die Pumpen vor Schäden zu schützen. Die RSWT V10 verfügen über einen elektronischen Überlastschutz (Class 10) sowie zusätzliche Diagnosefunktionen wie Phasenfolgefehler, Phasenausfall und Spannungsunsymmetrie. All dies führt zu einer kostengünstigeren Lösung mit sehr kompakten Abmessungen. Auslösezeit s 1000 s n 1. Start (Kaltstart) n n-start (Warmstart) 100 s 10 s 1 s 0,1 s 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 n FLC (Volllaststrom) Kreiselpumpen in Wasser-/Abwasseranlagen Kundenproblem Der Direktstart (DOL) einer Pumpe verursacht starke Druckstöße im Rohrleitungssystem, was eine erhöhte Abnutzung erzeugt und die Systemlebenszeit verkürzt. Unsere Lösung Die RSWT V10 sind nicht nur mit einem intelligenten Selbstlernalgorithmus für verbesserte Pumpenanläufe-/ausläufe ausgestattet, sie haben auch einen Überlastschutz der Klasse 10 integriert. Vorteile Sehr einfach einzustellen Verringerter Wasserschlag durch selbstlernenden Algorithmus Höhere Sicherheit durch integrierten Überlastschutz Keine Unsymmetrie des Anlaufstroms, da alle drei Phasen gesteuert sind Einfacher Tausch gegen Lastschütze Nur 45 mm breit CARLO GAVAZZI Automation Components. Änderungen vorbehalten. Abbildungen dienen nur als Beispiel. 9

10 RSWT-Serie Softstarter für Kreiselpumpen Erweiterte Flexibilität und kompaktes Design LED-Anzeigen Für Betriebsspannung, Status und Alarme Alarm Informationen siehe seitlicher Aufkleber Alarm Indications (Red LED) Optionale Relaisausgänge Sammelstörmeldung und Anlaufvorgang beendet No of Alarm Condition Flashes 2 Wrong Phase Sequence 3 Line Voltage Out of Range 4 Phase Loss (Motor side) 5 Locked Rotor 6 Excess Ramp Up Time 7 Over Temperature 8 Overload 9 Supply Voltage Unbalance 10 Shorted SCR Fully On Internal Fault Prüf-/ Rücksetztaste Prüfung der Überlastfunktion Einfache Einstellung Jede Anwendung benötigt unterschiedliche Einstellungen der Anlauf- und Auslaufparameter. Mit drei unabhängig einstellbaren Potenziometern für Sanftanlauf, Sanftauslauf und Volllaststrom können die RSWT optimal auf die entsprechenden Anwendungen eingestellt werden. Höhere Flexibilität mit Hilfskontakten Optionale Relaiskontakte für Sammelstörmeldung und zur Meldung Bypass (Thyristoren überbrückt). Dies bietet dem Anwender erweiterte Auswertungsund Überwachungsfunktionen. 1 Anlaufzeit Anlaufstrom Schritt 1: Einstellen der Anlaufzeit (1 20 s) t Anlauf Zeit Zusätzlicher Schutz durch integrierte Überwachungsfunktionen Erkennung von Phasenfolgefehlern Schutz vor blockiertem Läufer durch Überstromüberwachung (LRA) Fehlermeldung bei Phasenasymmetrie Unter- und Überspannungsüberwachung Diese Features bieten erweiterte Funktionalität und Schutz ohne dass zusätzliche Komponenten im Schaltschrank verbaut werden müssen. Dadurch spart man bei der Installation Geld, Platz und Zeit. 2 3 Auslaufzeit Volllaststrom Anlaufstrom Schritt 2: Einstellen der Auslaufzeit (0 20 s) Zeit t Auslauf Schritt 3: Stellen Sie mit dem Drehpotenziometer Volllaststrom (FLC) den maximalen Betriebsstrom entsprechend dem Pumpen-/Motortypenschild ein, um einen ordnungsgemäßen Überlastschutz zu gewährleisten. 10 Produktinformationen und Datenblätter unter

11 RSWT-Serie Nenn-Betriebsspannung (Ue) VAC (Us) Nenn- Betriebsstrom (Ie) Steuerspannung (Uc) 220 V (Pe) 400 V (Pe) Ohne Überlastschutz Mit Überlastschutz intern versorgt 12 A 16 A 25 A RSWT4012E0V00 RSWT4012E0V10 3 kw 5,5 kw 24 VAC/DC RSWT4012F0V00 RSWT4012F0V10 RSWT4016E0V00 RSWT4016E0V10 4 kw 7,5 kw 24 VAC/DC RSWT4016F0V00 RSWT4016F0V10 RSWT4025E0V00 RSWT4025E0V10 5,5 kw 11 kw 24 VAC/DC RSWT4025F0V00 RSWT4025F0V10 RSWT-Serie Nenn-Betriebsspannung (Ue) VAC (Us) Nenn- Betriebsstrom (Ie) Steuerspannung (Uc) 220 V (Pe) 400 V (Pe) 600 V (Pe) Mit Überlastschutz RSWT6012GGV10 12 A 3 kw 5,5 kw 9 kw 24 VAC/DC 24 VAC/DC RSWT6012FFV10 RSWT6016GGV10 16 A 4 kw 7,5 kw 11 kw 24 VAC/DC 24 VAC/DC RSWT6016FFV10 RSWT6025GGV10 25 A 5,5 kw 11 kw 20 kw 24 VAC/DC 24 VAC/DC RSWT6025FFV10 Detaillierte Produktinformationen sowie Datenblätter finden Sie unter CARLO GAVAZZI Automation Components. Änderungen vorbehalten. Abbildungen dienen nur als Beispiel. 11

12 DIE VERTRIEBSGESELLSCHAFTEN IN EUROPA BELGIEN Carlo Gavazzi NV/SA Mechelsesteenweg 311, B-1800 Vilvoorde Tel: Fax: sales@carlogavazzi.be DÄNEMARK Carlo Gavazzi Handel A/S Over Hadstenvej 40, DK-8370 Hadsten Tel: Fax: handel@gavazzi.dk DEUTSCHLAND Carlo Gavazzi GmbH Pfnorstr D Darmstadt Tel: Fax: info@gavazzi.de FINNLAND Carlo Gavazzi OY AB Petaksentie 2-4, FI Helsinki Tel: Fax: myynti@gavazzi.fi FRANKREICH Carlo Gavazzi Sarl Zac de Paris Nord II, 69, rue de la Belle Etoile, F Roissy CDG Cedex Tel: Fax: french.team@carlogavazzi.fr GROSSBRITANNIEN Carlo Gavazzi UK Ltd 7 Springlakes Industrial Estate, Deadbrook Lane, Hants GU12 4UH GB-Aldershot Tel: Fax: sales@carlogavazzi.co.uk ITALIEN Carlo Gavazzi SpA Via Milano 13, I Lainate Tel: Fax: info@gavazziacbu.it NIEDERLANDE Carlo Gavazzi BV Wijkermeerweg 23 NL-1948 NT Beverwijk Tel: Fax: info@carlogavazzi.nl NORWEGEN Carlo Gavazzi AS Melkeveien 13, N-3919 Porsgrunn Tel: Fax: post@gavazzi.no ÖSTERREICH Carlo Gavazzi GmbH Ketzergasse 374, A-1230 Wien Tel: Fax: office@carlogavazzi.at PORTUGAL Carlo Gavazzi Lda Rua dos Jerónimos 38-B P Lisboa Tel: Fax: carlogavazzi@carlogavazzi.pt SCHWEDEN Carlo Gavazzi AB V:a Kyrkogatan 1 S Karlstad Tel: Fax: info@carlogavazzi.se SCHWEIZ Carlo Gavazzi AG Verkauf Schweiz/Vente Suisse Sumpfstrasse 3 CH-6312 Steinhausen Tel: Fax: info@carlogavazzi.ch SPANIEN Carlo Gavazzi SA Avda. Iparraguirre, E Leioa (Bizkaia) Tel: Fax: gavazzi@gavazzi.es DIE VERTRIEBSGESELLSCHAFTEN IN NORDAMERIKA USA Carlo Gavazzi Inc. 750 Hastings Lane Buffalo Grove, IL 60089, USA Tel: Fax: sales@carlogavazzi.com KANADA Carlo Gavazzi Inc Meadowvale Boulevard Mississauga, ON L5N 6M6, Canada Tel: Fax: gavazzi@carlogavazzi.com MEXICO Carlo Gavazzi Mexico S.A. de C.V. Calle La Montaña no. 28 Fracc. Los Pastores Naucalpan de Juárez, EDOMEX CP Tel & Fax: mexicosales@carlogavazzi.com BRASILIEN Carlo Gavazzi Automação Ltda. Av. Francisco Matarazzo, 1752 Conj Barra-Funda São Paulo/SP CEP Tel: Fax: info@carlogavazzi.com.br DIE VERTRIEBSGESELLSCHAFTEN IN ASIEN UND PAZIFIK SINGAPUR Carlo Gavazzi Automation Singapore Pte. Ltd. 61 Tai Seng Avenue #05-06 UE Print Media Hub Singapore Tel: Fax: info@carlogavazzi.com.sg MALAYSIA Carlo Gavazzi Automation (M) SDN. BHD. D12-06-G, Block D12 Pusat Perdagangan Dana 1 Jalan PJU 1A/46, Petaling Jaya Selangor, Malaysia Tel: Fax: sales@gavazzi-asia.com CHINA Carlo Gavazzi Automation (China) Co. Ltd. Unit 2308, 23/F. News Building, Block 1, 1002 Middle Shennan Zhong Road Shenzhen, China Tel: Fax: sales@carlogavazzi.cn HONG KONG Carlo Gavazzi Automation Hong Kong Ltd. Unit 3 12/F Crown Industrial Bldg. 106 How Ming St., Kwun Tong Kowloon, Hong Kong Tel: Fax: DIE FERTIGUNGSSTÄTTEN Carlo Gavazzi Industri A/S Hadsten DÄNEMARK Carlo Gavazzi Ltd Zejtun MALTA Carlo Gavazzi Controls SpA Belluno ITALIEN Uab Carlo Gavazzi Industri Kaunas Kaunas LITAUEN Carlo Gavazzi Automation (Kunshan) Co., Ltd. Kunshan CHINA DIE FIRMENZENTRALE Carlo Gavazzi Automation SpA Via Milano, 13 I Lainate (MI) ITALIEN Tel: info@gavazziautomation.com Printed on 100% recycled paper produced using post consumer de-inked waste. BRO RSGD/RSWT GER 11/14 Technische Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten.