Volle Leistung Zyklonvorabscheidertechnologie wenn s mal richtig staubt

Transkript

1 Volle Leistung Zyklonvorabscheidertechnologie wenn s mal richtig staubt

2 Volle Kraft für Ihre Anwendungen Höchste Qualität Harte Einsatzbedingungen erfordern beste Qualität und das beginnt nicht erst bei den Lüftungssystemen, Motorteilen oder Feinfiltern Ihrer Maschinen. Vielmehr müssen gerade diese Teile bei extremen Staubverhältnissen besonders gut geschützt werden, um Ausfällen effektiv vorzubeugen. Genau hier setzen die Hochleistungs-Luftfiltersysteme mit Zyklonzellentechnologie von MANN+HUMMEL an. Mit Abscheidegraden von bis zu 99,5 % bieten sie besten Schutz und senken dadurch Ausfallzeiten und Betriebskosten auf ein Minimum. Individuelle Anpassung Egal ob als Vorabscheider oder Stand-alone-Lösung durch die modulare und kompakte Bauweise sowie die individuell einstellbare Abstimmung auf unterschiedliche Volumenströme ist nahezu jede Kundenanforderung realisierbar. Alles aus einer Hand Erstausrüstung, Nachrüstung und Ersatz mit unserem breitgefächerten Programm decken wir auch die extremsten Anforderungen ab und bieten Ihnen hochwertige Lösungen für jegliche Anwendung.

3 Zyklonzellen MANN+HUMMEL ist langjähriger Entwicklungspartner namhafter Motoren- und Fahrzeughersteller. Unsere Spezialität sind maßgeschneiderte Hochleistungs-Luftfiltersysteme mit Vorabscheidern. Für die Vorabscheidung der Ansaugluft von Dieselmotoren bietet MANN+HUMMEL unterschiedliche Konzepte an. Mit ein- und zweistufigen Lösungen können Abscheidegrade von bis zu 99,5 % erreicht werden. Kundenspezifische Anpassungen sind leicht und flexibel umsetzbar. Rohluft Zyklonzelle einstufig Ø 16, 18, 25, 40, 65 Geringer Druckverlust Hohe Vorabscheidung Verschiedene Baugrößen ideal an unterschiedliche Anwendungen adaptierbar Für Motoren und Entstaubungsanwendungen geeignet Vorwiegend Saugbetrieb, Druckbetrieb möglich Abscheidung % 1) Reinluft Rohluft Zyklonzelle zweistufig Ø 16, 18 1 Höchste Vorabscheidung Optimiert für den Motoreneinsatz Maximale Standzeitverbesserungen Saugbetrieb Abscheidung 99,1 1) - 99,5 % 2) Reinluft 2 Reinluft Umkehrzelle Ø 32 Rohluft Gute Vorabscheidung auch ohne Absaugung Saug- und Druckbetrieb möglich Abscheidung % 1) 1) Erreichbarer Vorabscheidegrad mit Absaugung. Getestet nach ISO 5011 mit PTI coarse test dust. 2) Erreichbarer Vorabscheidegrad mit Absaugung. Getestet nach ISO 5011 mit 70:30 MIL E 5007 / PTI coarse test dust.

4 Hightech für Hightech Sicherheit für jeden Einsatz Einsatzgebiete Als Vorabscheidung für Anwendungen mit extrem starken Staubverhältnissen Als Stand-alone-Lösung zur Grobabscheidung bei geringen Anforderungen bezüglich der Luftreinheit wie zum Beispiel bei der Kühlung oder Lüftung Einbauformen Als Vorabscheider vor Feinfiltern wie z. B. Papierfiltern Als Vorabscheider vor dem Turbolader Als Stand-alone-Lösung MANN+HUMMEL Vorabscheiderkonzepte bieten Vorteile: Hohe Standzeiten des nachgeschalteten Feinfilters Nahezu verschleißfreier Betrieb Niedrige Betriebskosten Einfache Integration in jeden Bauraum durch modulare und kompakte Bauweise Individuelle und einfache Abstimmung auf alle Volumenströme Einfache Nachrüstung möglich Zyklonzellen Funktionsprinzip Die Rohluft durchströmt den Zyklonvorabscheider. Abgas- oder Pressluftejektoren gelöst. Die Abscheide- Leitschaufeln versetzen die Luft in Rotation und er- leistung liegt je nach Ausführung bzw. Auslegung des zeugen Zentrifugalkräfte, wodurch Staubpartikel Zyklonvorabscheiders zwischen 90 und 99,5 %. Der nach außen geschleudert und in einen Staubsammel- Druckverlust liegt, abhängig von der Anwendung, behälter geleitet werden. Die kontinuierliche Leerung zwischen 3 und 25 mbar und bleibt über die gesamte des Sammelbehälters wird entweder durch Gebläse, Einsatzdauer nahezu konstant.

5 Anwendungsbeispiele Betriebsdaten pro Zelle Ein breites Konzept an verschiedenen Zyklonzellenarten ermöglicht eine flexible Anpassung und Umsetzung fast jeder Kundenanforderung. Ganz gleich welche technischen Leistungs- und Bauraumspezifikationen vorliegen, MANN+HUMMEL hat immer eine passende Lösung maßgeschneidert. Technische Daten Spezifikation Zyklondurchmesser 16, 18, 25, 40, 65 mm Durchsatz pro Zelle V nenn = 0,1 bis 1,6 m³/min Temperaturbeständigkeit -40 bis 80 C Schmutzlast ab 0,2 mg/m 3 Durchflusswiderstand 3 bis 25 mbar Abscheidegrad 90 bis 99,5 % Durchgangszellenblöcke Hoher Abscheidegrad Wartungsfrei bei Absaugung Kompakte und niedrige Bauweise Bedingt selbstaustragend Lebensdauerbauteil, da keine bewegten Teile Umkehrzellenblöcke Selbstaustragend, ohne Absaugung Auch bei größeren Partikeln kein Verstopfen Einsatz im Saugbetrieb mit Absaugung oder Wartungsklappe möglich Lebensdauerbauteil, da keine bewegten Teile Standzeiten des Feinfiltersers Vorabscheidegrad: 95 % Vorabscheidegrad: 99,5 % Staubdurchgang auf Filterelement Standzeit 100 % Staubdurchgang auf Filterelement Standzeit 300 % 100 kg Staub 5 kg Staub 100 kg Staub 0,5 kg Staub Abgeschiedene Staubmenge: 95 kg Abgeschiedene Staubmenge: 99,5 kg An diesem Beispiel zeigt sich die exponentielle Auswirkung einer Hochleistungsvorabscheidung auf die Standzeit der nachgelagerten Feinfilter: Bei einer Erhöhung des Abscheidegrades von 95 % auf 99,5 % reduziert sich der Staubdurchgang auf das Filterelement um 90 %. Daraus ergibt sich eine Standzeiterhöhung von 300 %.

6 MANN+HUMMEL Gruppe Die MANN+HUMMEL Gruppe ist ein weltweit aktiver Konzern und beschäftigt Mitarbeiter an 60 internationalen Standorten. Das Unternehmen entwickelt, produziert und vertreibt innovative technische Komponenten und Systeme für die Automobilindustrie und viele andere Branchen. Eine Schlüsselposition nehmen dabei hochwertige Filtrationsprodukte für Fahrzeuge, Motoren und industrielle Anwendungen ein. Das Erstausrüstungsgeschäft mit den weltweit führenden Fahrzeug-, Maschinen- und Anlagenherstellern legt die Basis für Qualität und Leistungsfähigkeit der Produkte. Filter für den internationalen Ersatzteilmarkt werden sowohl unter zahlreichen weltbekannten Kundenmarken als auch unter der eigenen Marke MANN-FILTER verkauft. MANN+HUMMEL GMBH Speyer Germany Tel.: +49 (62 32) Fax: +49 (62 32) Kataloge: MANN+HUMMEL Industriefiltration Der Geschäftsbereich Industriefi ltration mit Hauptsitz in Speyer (Deutschland) ist auf die besonderen Anforderungen der Kunden aus den Bereichen Off- Highway-Fahrzeug- und Motorentechnik, Druckluft- und Vakuumtechnik sowie Maschinen- und Anlagenbau spezialisiert. Für diese und andere industrielle Branchen bietet MANN+HUMMEL Industriefiltration leistungsfähige Produkte rund um die Filtration und Separation von Luft, Gasen und Flüssigkeiten. Dank des schnellen und einfachen Händler-Partnernetzes sowie des weltweiten Vertriebsnetzes sind die Produkte dabei jederzeit und an fast jedem Ort verfügbar de 0614 Printed in Germany MANN+HUMMEL GMBH