Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Ergänzungen zur Installations- und Bedienungsanleitung Artema Hybrid 744C017X505/01

Transkript

1 Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Ergänzungen zur Installations- und Bedienungsanleitung Artema Hybrid 744C017X505/01

2 Die nachfolgenden Beschreibungen ergänzen die Handbücher des Artema Hybrid bei Verwendung für ein medhybrid Terminal. Sie betreffen: Kartenleser Anschluß des Terminals Umschalten zwischen der Bezahl- und ehealth-anwendung Softwareaktualisierung 1 Kartenleser Das medhybrid verfügt über Chipkartenleser für die Patientenkarten, bargeldlosem Bezahlen und SAM. Patientenkarten werden mit dem Chip nach unten - zum Display zeigend - in den hinteren Kartenleser eingeführt. Der Kartenleser ist mit dem Text Gesundheitskarte gekennzeichnet. Bezahlkarten werden mit dem Chip nach unten - zum Display zeigend - in den vorderen Kartenleser eingeführt. 1.1 Kartenleser für KVK, egk und bargeldlosem Bezahlen Die beiden Kartenleser sind jeweils fest einer Anwendung zugeordnet. Der hintere Kartenleser ist ausschließlich für die KVK oder egk vorgesehen. Er ist mit Gesundheitskarte beschriftet. Der vordere Kartenleser ist ausschließlich für die Karten des bargeldlosen Bezahlens bestimmt. Er ist mit einem Chipkartensymbol versehen.

3 Abb. 1: Kartenleser 1. Kartenleser für egk und KVK 2. Kartenleser für Bezahlkarte 1.2 Kartenleser für SMC und SAM Jeweils zwei Kartenleser sind auf der linken und rechten Seite des Terminals angebracht. Abb. 2: Kartenleser für SMC und SAM 1. Kartenleser für SMC 2. Kartenleser SAM

4 1.2.1 Einlegen und Entnehmen der SMC / SAM Die Karten werden mit der Kontaktfläche nach unten eingesteckt. Die abgeschrägte Ecke wird jeweils zuerst in den Kartenslot geschoben. Abb. 3: Einlegen und Entnahme der SMC / SAM Die Karte muss so weit in den Leser gesteckt werden, bis sie einrastet. Eine korrekt eingesteckte Karte ragt nicht aus dem Gehäuse heraus. Zum Entnehmen muss die Karte etwas in das Terminal gedrückt werden, danach wird die Karte durch eine Feder so weit aus dem Gehäuse geschoben, dass sie entnommen werden kann. Das Stecken oder Entnehmen von SMC/ SAM darf nur erfolgen, wenn das medhybrid ausgeschaltet ist.

5 2 Terminal anschließen Die nachfolgende Abbildung zeigt die Position der Anschlussbuchsen. Abb. 4: Anschlussbuchsen 1. LAN 2. USB 3. DC (12V) 4. RS232 / COM2 5. RS232 / COM1 6. Analog / ISDN Die Anschlüsse für die Anwendungen ehealth BCS und Bezahlen sind wie folgt zugeordnet: COM 1: ist für den seriellen Anschluss an ein Kassensystem vorgesehen COM 2: ist für den seriellen Anschluss an das AVS / PVS vorgesehen USB: wird entweder für den Anschluss an ein Kassensystem, oder an das AVS / PVS verwendet LAN: ist für ehealth BCS nicht verfügbar Analog/ISDN: ist für ehealth nicht verfügbar Kassensystem und Primärsystem werden über getrennte Kabel angeschlossen. Eine gemeinsame Nutzung eines Kabels ist nicht möglich.

6 3 Umschalten zwischen der Bezahl- und ehealth Anwendung Auf dem medhybrid kann zusätzlich zu der ehealth BCS Anwendung auch eine Bezahlanwendung ausgeführt werden. Zu jeder Zeit ist immer nur eine Anwendung aktiv. Wenn die ehealth BCS Anwendung aktiv ist, leuchtet die grüne LED an dem hinteren Kartenleser. Zwischen den Anwendungen kann mit nachfolgenden Funktionen umgeschaltet werden. 3.1 Von Bezahlanwendung zu ehealth BCS Es gibt drei Arten, um von der Bezahl- zur ehealth-anwendung umzuschalten. Bei jedem Umschalten wird das folgende Display angezeigt Gesundheitskarte.eHealth Modus wird aktiviert ZVT-Code Dem Umschaltvorgang ist der ZVT-Code 80 zugeordnet. Wenn die Tasten <F> <8> <0> hintereinander gedrückt werden, erfolgt die Umschaltung zu der ehealth BCS Anwendung. Funktionstasten Wenn der Softkey auf dem Display eingebunden ist, wird darüber in die ehealth BCS Anwendung gewechselt. Details zu den Funktionstasten sind in der Bedienungsanleitung zu der Bezahlanwendung enthalten. Automatisch Wenn die Primärsoftware ein Kommando an das Terminal

7 schickt, prüft das Terminal zunächst, ob keine Bezahltransaktion in Arbeit ist. Ggf. wird der Aufruf bis zur Beendigung der Bezahltransaktion zwischengespeichert. Wenn keine Bezahltransaktion aktiv ist, wird automatisch die ehealth BCS Anwendung aktiviert. 3.2 Von ehealth BCS zur Bezahlanwendung Es gibt drei Arten, um von der ehealth- zur Bezahlanwendung umzuschalten. Bei jedem Umschalten wird das folgende Display angezeigt ehealth Modus wird deaktiviert ZVT-Code Dem Umschaltvorgang ist der ZVT-Code 80 zugeordnet. Wenn die Tasten <F> <8> <0> hintereinander gedrückt werden, erfolgt die Umschaltung zu der Bezahlanwendung. Abbruchtaste Wenn die Taste <Abbr> kurz hintereinander zweimal gedrückt wird, erfolgt die Umschaltung zu der Bezahlanwendung. Automatisch Wenn das medhybrid an eine Kassenanwendung angeschlossen ist, und die Kassensoftware ein Kommando an das Terminal schickt, prüft das Terminal zunächst, ob keine ehealth Transaktion in Arbeit ist. Ggf. wird der Aufruf bis zur Beendigung der ehealth Transaktion zwischengespeichert. Wenn keine ehealth Transaktion aktiv ist, wird automatisch die Bezahlanwendung aktiviert.

8 4 Software Download Etwaige Softwareaktualisierungen für das medhybrid werden über eine Netzwerkschnittstelle auf das Terminal geladen. Dies ist immer dieselbe Verbindung, über welche auch die Bezahlsoftware auf das medhybrid übertragen wird. Grundsätzlich können Datenpakete mit Bezahlsoftware, ehealth Software, oder beidem übertragen werden. Wenn ehealth Software übertragen wird, muss vor der Übertragung der SW-Download im Terminalmenü des medhybrid durch den Administrator aktiviert werden. Details dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung medhybrid. Eine Aktivierung durch den Administrator bleibt gültig bis ein Update der ehealth Software erfolgreich abgeschlossen wurde, der Administrator im Terminalmenü die Aktivierung explizit aufhebt, das Terminal in die Werkseinstellung zurückgesetzt wird. Solange der Software-Download aktiviert ist, sind keine ehealth- Funktionen möglich. Die Bezahlanwendung kann währenddessen weiter verwendet werden.