Quick Installation Guide. SwitchView USB. To connect a SwitchView USB

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Quick Installation Guide. SwitchView USB. To connect a SwitchView USB"

Transkript

1 Quick Installation Guide The following instructions will help you connect your SwitchView unit. To connect a Should you require further assistance, please contact Avocent Technical Support. NOTE: All drivers necessary for the SwitchView are built into the unit. If you are installing the unit with a Windows operating system and are prompted for drivers, press NEXT until the configuration is complete. Powering the SwitchView unit Power down all computers that will be attached to your SwitchView unit. Plug the supplied power cord into the power socket on the rear of the SwitchView unit. Plug the other end into an appropriate AC power source. Connecting the peripheral devices Plug your VGA monitor into the port labeled on the back of the SwitchView. Speakers and a microphone can be attached using the speaker and microphone jacks labeled on the back of the unit. Plug your USB keyboard and mouse into the labeled ports on the front of the unit. Connecting the first computer Locate a KVM connection cable. Attach one end to the monitor, USB, audio in and microphone ports on the first computer to be attached to the SwitchView. Route the other end to the SwitchView and attach it to the -pin HDD, speaker and microphone ports. The USB port sets are labeled PC-PC to correspond Attach USB devices Power up the to the rear ports of SwitchView unit the SwitchView unit. and all attached computers. Power down your computers and attach the appropriate power cord. Plug in the monitor, followed by the keyboard and mouse. Connect the first computer to the SwitchView unit. with the channels on the unit. The corresponding speaker and microphone jack sets are labeled -. Power the SwitchView. Next to each port is a blue Connecting the remaining computers LED. A blinking LED indicates that the attached Repeat step to connect additional computers. DC V, A C PC PC PC PC UPGRADE Plug in the remaining computers to the SwitchView unit. Powering the SwitchView unit and attached computers computer is not powered. Power the first attached computer. Wait until it Connecting USB devices has completely booted before switching to the Plug any USB devices or peripherals into the SwitchView next computer and repeating the process. using the USB ports on the rear of the unit. 90--A

2 Quick Installation Guide The following instructions will help you operate your SwitchView unit. To operate a SwitchView unit Should you require further assistance, please contact Avocent Technical Support. Selecting a channel A channel may be selected in one of the following ways: Pressing the button corresponding to the relevant attached computer Using hotkey commands When you change channels, the mouse will stop moving for one to two seconds as the signals are synchronized. Using SwitchView with USB-connected systems When USB devices are attached to the SwitchView, they can be shared with any attached computer. Up to USB devices can be connected by attaching additional hubs to the unit. Your SwitchView incorporates a USB.B compliant hub with two ports. The hub can be switched to any of the attached computers in conjunction with, or separately from, the USB mouse/keyboard and the video connections. NOTE: Firmware updates can be installed using the UPGRADE port. For instructions and the latest firmware, visit Using hotkey commands A hotkey command can be used by pressing a series of key sequences: <CTRL><CTRL> <X*> switches the keyboard, mouse, video and all USB devices simultaneously to another system. <CTRL><CTRL> <LEFT ARROW> toggles scan mode on or off. <CTRL><CTRL> <UP ARROW> <X*> switches the keyboard, mouse and video to another system separately from the USB hub. <CTRL><CTRL> <DOWN ARROW> <X*> switches the USB hub to another system separately from the PS/ keyboard/mouse and video. * <X> = the port number of the attached computer or USB hub NOTE: <SCROLL LOCK><SCROLL LOCK> can be substituted in any hotkey sequences that use <CTRL><CTRL>.

3 Schnellinstallationsanleitung Die folgenden Anweisungen helfen Ihnen beim Anschließen Ihres SwitchView. Nehmen Sie bei Fragen Kontakt mit dem Kundendienst von Avocent auf. HINWEIS: In Ihrem Gerät sind alle benötigten Treiber für den SwitchView enthalten. Wenn Sie das Gerät mit einem Windows-Betriebssystem installieren und nach Treibern gefragt werden, drücken Sie WEITER, bis der Konfigurationsvorgang abgeschlossen ist. Stromversorgung des SwitchView Schalten Sie alle Rechner aus, die an den SwitchView angeschlossen werden sollen. Schließen Sie das mitgelieferte Stromkabel am Stromanschluss des SwitchView auf der Geräterückseite an. Stecken Sie das andere Ende in eine geeignete Netzsteckdose. Anschließen der Peripheriegeräte Stecken Sie das VGA-Monitorkabel in den mit bezeichneten Port auf der Rückseite des SwitchView. Es können Lautsprecher und ein Mikrofon an die mit bezeichneten Lautsprecherund Mikrofonbuchsen an der Geräterückseite angeschlossen werden. Schließen Sie Ihre USB- Tastatur und -Maus an die bezeichneten Ports an der Gerätevorderseite an. Anschließen des ersten Rechners Legen Sie ein KVM-Anschlusskabel bereit. Schließen Sie das eine Ende an die Buchsen für Monitor, USB, Audio In und Mikrofon des ersten Rechners an, der an den SwitchView angeschlossen werden soll. Verlegen Sie das andere Ende zum SwitchView und schließen Sie es an die -poligen HDD-Ports für Lautsprecher und Mikrofon an. Anschließen eines Schließen Sie die USB-Geräte an den Ports auf der Rückseite des SwitchView an. Die USB-Port-Sets sind mit PC-PC bezeichnet und entsprechen den Kanälen des Geräts. Die zugehörigen Lautsprecher- und Mikrofonbuchsen sind mit - bezeichnet. Anschließen der restlichen Rechner Wiederholen Sie Schritt, um zusätzliche Rechner anzuschließen. Fahren Sie Ihre Rechner herunter und schließen Sie das entsprechende Stromkabel an. Schließen Sie zuerst den Monitor und danach die Tastatur und die Maus an. DC V, A UPGRADE Schließen Sie den ersten Rechner an den SwitchView an. Anschließen von USB-Geräten Schließen Sie ein beliebiges USB- oder Peripheriegerät an den SwitchView an. Verwenden Sie hierzu die USB- Ports auf der Geräterückseite. C PC PC PC PC Fahren Sie den SwitchView und alle angeschlossenen Rechner hoch. Einschalten des SwitchView und der angeschlossenen Rechner Schalten Sie den SwitchView ein. Neben jedem Port befindet sich eine blaue LED. Wenn eine LED blinkt, bedeutet dies, dass der angeschlossene Rechner nicht mit Strom versorgt wird. Schalten Sie den ersten angeschlossenen Rechner ein. Warten Sie, bis der Rechner vollständig hochgefahren ist, bevor Sie den Vorgang am nächsten Rechner wiederholen. Schließen Sie die restlichen Rechner an den SwitchView an. Besuchen Sie unsere Webseite unter um auf die Knowledge Base zuzugreifen oder die Online-Serviceanforderung in Anspruch zu nehmen. Klicken Sie auf Contact Details bzgl. des örtlichen Kundendienstes. Avocent, das Avocent Logo und sind eingetragene Marken der Avocent Corporation. SwitchView ist eine eingetragene Marke der Cybex Computer Products Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. 00 Avocent Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

4 Schnellinstallationsanleitung Die folgenden Anweisungen helfen Ihnen beim Betrieb Ihres SwitchView. Bedienung des SwitchView Nehmen Sie bei Fragen Kontakt mit dem Kundendienst von Avocent auf. Kanalauswahl Ein Kanal kann auf eine der folgenden Arten ausgewählt werden: Durch Drücken der entsprechenden Drucktaste für einen angeschlossenen Rechner Durch Verwendung von Hotkey-Befehlen Wenn Sie Kanäle ändern, hält die Mausbewegung für ein oder zwei Sekunden an, da die Signale re-synchronisiert werden. Verwendung des SwitchView mit an USB angeschlossenen Systemen Wenn USB-Geräte an den SwitchView angeschlossen werden, können diese mit jedem angeschlossenen Rechner verwendet werden. Es können bis zu USB-Geräte durch den Anschluss zusätzlicher Hubs an das Gerät angeschlossen werden. Ihr SwitchView verfügt über einen USB.B-kompatiblen Hub mit zwei Ports. Der Hub kann zu jedem angeschlossenen Rechner zusammen mit bzw. separat von den USB-Maus/-Tastatur- und Monitoranschlüssen geschaltet werden. Verwendung von Hotkey-Befehlen Ein Hotkey-Befehl kann durch Drücken von einer Serie von Tastenfolgen verwendet werden: <STRG><STRG> <X*> schaltet gleichzeitig Tastatur, Maus, Monitor und alle USB-Geräte auf ein anderes System. <STRG><STRG> <LINKE PFEILTASTE> schaltet den Scan-Modus ein bzw. aus. <STRG><STRG> <PFEIL NACH OBEN> <X*> schaltet Tastatur, Maus und Monitor separat vom Hub auf ein anderes System. <STRG><STRG> <PFEIL NACH UNTEN> <X*> schaltet Tastatur, Maus und Monitor separat von PS/-Tastatur/Maus und Monitor auf ein anderes System. * <X> = die Portnummer des angeschlossenen Rechners oder USB-Hubs HINWEIS: <ROLLEN-TASTE><ROLLEN-TASTE> kann anstelle <STRG><STRG> in einer beliebigen Hotkey- Folge verwendet werden. HINWEIS: Firmware-Aktualisierungen können über den UPGRADE-Port vorgenommen werden. Besuchen Sie unsere Webseite bzgl. Anweisungen und der aktuellen Firmware. Besuchen Sie unsere Webseite unter um auf die Knowledge Base zuzugreifen oder die Online-Serviceanforderung in Anspruch zu nehmen. Klicken Sie auf Contact Details bzgl. des örtlichen Kundendienstes. Avocent, das Avocent Logo und sind eingetragene Marken der Avocent Corporation. SwitchView ist eine eingetragene Marke der Cybex Computer Products Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. 00 Avocent Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

5 Guide d installation rapide Les instructions suivantes vous permettent de mettre sous tension votre unité SwitchView. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le service d assistance technique d Avocent. NOTA : Tous les pilotes nécessaires au SwitchView sont intégrés à l unité. Si vous installez l unité avec un système d exploitation Windows et que l ordinateur vous demande d installer des pilotes, appuyez sur SUIVANT plusieurs fois jusqu à ce que la configuration soit terminée. Mise sous tension de l unité SwitchView Mettez hors tension tous les ordinateurs à relier au SwitchView. Branchez le cordon d'alimentation fourni dans la prise d alimentation du SwitchView située à l arrière de l unité. Branchez l autre extrémité dans une prise de courant alternatif appropriée. Connexion des périphériques Branchez le câble du moniteur VGA à la voie marquée à l'arrière du SwitchView.. Des hautparleurs et un microphone peuvent être connectés à l aide des prises pour haut-parleur et pour microphone portant le mot à l arrière de l unité. Branchez le clavier et la souris USB sur les voies marquées à l avant de l unité. Connexion du premier ordinateur Munissez-vous d un câble de connexion KVM. Branchez une extrémité aux voies du moniteur, USB, d entrée audio et du microphone du premier ordinateur à relier au SwitchView. Acheminez l autre extrémité au SwitchView et reliez-la aux voies du connecteur HDD broches, du haut-parleur et du microphone. Connexion d'un concentrateur USB au SwitchView Les ensembles de voies USB sont marqués de PC à PC et correspondent aux voies de l unité. Les prises pour haut-parleur et microphone correspondantes sont marquées de à. Connexion des ordinateurs restants Répétez l étape afin de connecter des ordinateurs supplémentaires. Connexion d équipements USB Branchez les équipements USB aux voies arrière du SwitchView. Mettez les ordinateurs hors tension et reliez le cordon d alimentation approprié. Branchez le moniteur puis le clavier et la souris. Connectez le premier ordinateur au SwitchView. DC V, A Branchez n importe quel équipement USB au SwitchView à l aide des voies USB à l arrière de l unité. C UPGRADE PC PC PC PC Mettez le SwitchView et tous les ordinateurs reliés sous tension. Mise sous tension de l unité SwitchView et des ordinateurs reliés Mettez le SwitchView sous tension. Un VOYANT bleu se trouve à côté de chaque voie. Un VOYANT clignotant indique que l ordinateur relié n est pas sous tension. Mettez le premier ordinateur relié sous tension. Attendez qu il soit complètement démarré avant de passer à l ordinateur suivant et de recommencer le même processus. Branchez les ordinateurs restants à l unité SwitchView. Consultez le site et effectuez une recherche dans la base de connaissances ou utilisez le formulaire d'aide en ligne. Cliquez sur «Contact Details» pour accéder au service d'assistance technique de votre région Avocent, le logo Avocent et sont des marques de commerce d'avocent Corporation. SwitchView est une marque déposée de Cybex Computer Products Corporation. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs. 00 Avocent Corporation. Tous droits réservés.

6 -A-USB QI-b (paths) //0 : PM Page Guide d installation rapide

7 UPGRADE Guía de instalación rápida Las siguientes instrucciones le ayudarán a conectar la unidad Switch View. En caso de necesitar ayuda adicional, póngase en contacto con el servicio técnico de Avocent. NOTA: Todos los controladores necesarios para el SwitchView están integrados en la unidad. Si está instalando la unidad con un sistema operativo de Windows y se le piden los controladores, pulse SIGUIENTE hasta completar la configuración. Encendido de la unidad SwitchView Apague todos los ordenadores que se van a acoplar a la unidad SwitchView. Enchufe el cable suministrado en la toma de alimentación situada en la parte posterior de la unidad SwitchView. Enchufe el otro extremo en una fuente de alimentación de CA apropiada. Conexión de los periféricos Enchufe el monitor VGA en el puerto etiquetado situado en la parte posterior del SwitchView. Es posible acoplar altavoces y un micrófono mediante los conectores de altavoces y micrófono etiquetados situados en la parte posterior de la unidad. Conecte el teclado y el ratón USB en los puertos etiquetados de la parte delantera de la unidad. Conexión del primer ordenador Localice un cable de conexión KVM. Conecte uno de sus extremos a los puertos de monitor, USB, entrada de audio y micrófono del primer ordenador que se vaya a acoplar al SwitchView. Conexión del Acople los dispositivos USB a los puertos posteriores de la unidad SwitchView. Apague los ordenadores y acople el cable de alimentación apropiado. Enchufe el monitor y continúe con el teclado y el ratón. DC V, A Conecte el primer ordenador a la unidad SwitchView. C PC Dirija el otro extremo hacia el SwitchView y acóplelo a los puertos de altavoces y micrófono de clavijas HDD. Los conjuntos de puertos USB están etiquetados PC-PC para que se correspondan a los canales de la unidad. Los conjuntos de conectores de altavoces y micrófono correspondientes están etiquetados -. Conexión de los otros ordenadores Repita el paso para conectar cualquier ordenador adicional. PC PC PC Encienda la unidad SwitchView y todos los ordenadores acoplados. Enchufe los otros ordenadores en la unidad SwitchView. Conexión de dispositivos USB Conecte cualquier dispositivo o periférico USB al SwitchView mediante los puertos USB situados en la parte posterior de la unidad. Encendido de la unidad SwitchView y los ordenadores acoplados Encienda el SwitchView. Al lado de cada puerto se encuentra un LED azul. Si el ordenador acoplado no está encendido el LED parpadeará. Encienda el primer ordenador que se haya acoplado. Espere hasta que este ordenador se haya iniciado completamente antes de continuar con el siguiente ordenador y repetir el proceso. Visite nuestro sitio web en para buscar en la base de información (knowledge base) o utilizar la solicitud de servicio en línea. Haga clic en "Contact Details" para obtener soporte local. Avocent, el logotipo de Avocent y "" son marcas registradas de Avocent Corporation. SwitchView es una marca registrada de Cybex Computer Products Corporation. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios. 00 Avocent Corporation. Todos los derechos reservados.

8 Guía de instalación rápida Las siguientes instrucciones le ayudarán a poner en funcionamiento la unidad SwitchView. Funcionamiento de la unidad SwitchView En caso de necesitar ayuda adicional, póngase en contacto con el servicio técnico de Avocent. Selección de un canal Los canales se pueden seleccionar siguiendo uno de los métodos que se indican a continuación: Pulsando el botón correspondiente al ordenador acoplado adecuado Utilizando comandos de teclas de acceso rápido Cuando cambie de canal, el ratón dejará de moverse de uno a dos segundos mientras se sincronizan las señales. Uso del SwitchView con sistemas USB conectados Cuando se conecten dispositivos USB al SwitchView, cualquiera de los ordenadores acoplados podrá compartirlos. Si se acoplan concentradores adicionales a la unidad, se podrán conectar hasta dispositivos USB. El SwitchView incluye un concentrador compatible con USB.B con dos puertos. El concentrador se puede conmutar a cualquiera de los ordenadores acoplados mediante o independientemente de las conexiones de teclado y ratón USB y vídeo. NOTA: Las actualizaciones de firmware se realizan a través del puerto UPGRADE. Para obtener instrucciones y el firmware más reciente, visite Uso de los comandos de teclas de acceso rápido Se puede usar un comando de teclas de acceso rápido pulsando diversas series de secuencias de teclas: <CTRL><CTRL> <X*> cambia simultáneamente el teclado, el ratón, el vídeo y todos los dispositivos USB a otro sistema. <CTRL><CTRL> <FLECHA IZQUIERDA> activa o desactiva el modo de escaneo. <CTRL><CTRL> <FLECHA ARRIBA> <X*> cambia el teclado, el ratón y el vídeo a otro sistema independiente del concentrador USB. <CTRL><CTRL> <FLECHA ABAJO> <X*> cambia el concentrador USB a otro sistema independiente del teclado y ratón PS/ y el vídeo. * <X> = número de puerto del ordenador acoplado o del concentrador USB NOTA: Se puede utilizar <BLOQ DESPL><BLOQ DESPL> en cualquier secuencia de teclas de acceso rápido con la combinación <CTRL><CTRL> Visite nuestro sitio web en para buscar en la base de información (knowledge base) o utilizar la solicitud de servicio en línea. Haga clic en "Contact Details" para obtener soporte local. Avocent, el logotipo de Avocent y "" son marcas registradas de Avocent Corporation. SwitchView es una marca registrada de Cybex Computer Products Corporation. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios. 00 Avocent Corporation. Todos los derechos reservados.

9 Guida all'installazione rapida Istruzioni per il collegamento dell unità SwitchView. Per ulteriori informazioni, contattare l assistenza tecnica Avocent. NOTA: tutti i driver necessari per SwitchView sono incorporati nell unità. Se durante l installazione dell unità con un sistema operativo Windows vengono richiesti i driver, fare clic su AVANTI fino al completamento della configurazione. Accensione dell unità SwitchView Spegnere tutti i computer da collegare all unità SwitchView. Collegare il cavo di alimentazione in dotazione alla presa di alimentazione sul pannello posteriore dell'unità SwitchView. Collegare l'altra estremità del cavo a una presa di corrente alternata. Collegamento delle periferiche Collegare il cavo del monitor VGA alla porta contrassegnata da sul pannello posteriore di SwitchView. È possibile collegare altoparlanti e un microfono mediante i relativi connettori contrassegnati da sul pannello posteriore dell unità. Collegare la tastiera e il mouse USB nelle porte corrispondenti sul pannello anteriore dell unità. Collegamento del primo computer Individuare un cavo di collegamento KVM. Collegare un estremità del cavo alle porte monitor, USB, ingresso audio e microfono del primo computer da collegare a SwitchView. Per collegare Collegare i dispositivi USB alle porte sul pannello posteriore dell unità SwitchView. Spegnere i computer e collegare il cavo di alimentazione adeguato. Collegare il monitor, quindi la tastiera e il mouse. Collegare l altra estremità alle porte HDD, microfono e altoparlante a pin. I set di porte USB sono contrassegnati da PC a PC in modo da corrispondere ai canali sull unità. I set di connettori per altoparlanti e microfono sono contrassegnati da a. DC V, A UPGRADE Collegamento dei computer rimanenti Ripetere la fase per collegare gli altri computer. Collegare il primo computer all unità SwitchView. C PC PC PC PC Accendere l unità SwitchView e tutti i computer collegati. Collegamento di dispositivi USB Collegare i dispositivi o le periferiche USB a SwitchView tramite le porte USB sul pannello posteriore dell unità. Accensione dell unità SwitchView e dei computer collegati Accendere SwitchView. A fianco di ciascuna porta è posizionato un LED blu. Se il LED lampeggia, il computer collegato non è acceso. Accendere il primo computer collegato. Attendere il completamento della procedura di avvio prima di passare al computer successivo e ripetere la procedura. Collegare gli altri computer all unità SwitchView. Per consultare la banca dati di supporto tecnico o richiedere assistenza on-line, visitare il sito Internet Per informazioni sull assistenza tecnica di zona, fare clic su Contact Details. Avocent, il logo Avocent e lo slogan "" sono marchi di proprietà di Avocent Corporation. SwitchView è un marchio registrato di Cybex Computer Products Corporation. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari. 00 Avocent Corporation. Tutti i diritti riservati.

10 Guida all'installazione rapida Istruzioni per l uso dell unità SwitchView. Per ulteriori informazioni, Per utilizzare l unità SwitchView contattare l assistenza tecnica Avocent. Selezione di un canale Per selezionare un canale è possibile: Premere il pulsante corrispondente al computer collegato di interesse Utilizzare i tasti di scelta rapida Quando si cambia canale, durante la sincronizzazione dei segnali, il movimento del mouse verrà interrotto per uno o due secondi. Uso di SwitchView con sistemi collegati tramite USB I dispositivi USB collegati a SwitchView possono essere condivisi da qualsiasi computer collegato. Tramite hub aggiuntivi è possibile collegare all unità fino a dispositivi USB. In SwitchView è integrato un hub conforme allo standard USB.B dotato di due porte. L hub consente di selezionare un qualsiasi computer collegato durante le connessioni di mouse/tastiera USB e monitor o indipendentemente da essi. NOTA: gli aggiornamenti del firmware possono essere installati per mezzo dell apposita porta UPGRADE. Per ottenere le istruzioni e il software più recente, visitare il sito Web Uso dei tasti di scelta rapida Per inviare un comando tramite tasti di scelta rapida, è sufficiente premere una sequenza di tasti: <CTRL><CTRL> <X*> consente di selezionare simultaneamente un altro sistema per tastiera, mouse, monitor e tutti i dispositivi USB. <CTRL><CTRL> <FRECCIA SINISTRA> consente di attivare o disattivare la modalità di scansione. <CTRL><CTRL> <FRECCIA SU> <X*> consente di selezionare un altro sistema per tastiera, mouse e monitor indipendentemente dall hub USB. <CTRL><CTRL> <FRECCIA GIÙ> <X*> consente di selezionare un altro sistema per l hub USB indipendentemente da tastiera/mouse PS/ e monitor. * <X> = numero della porta del computer collegato o dell hub USB NOTA: in tutte le sequenze di tasti dove compare la combinazione <CTRL><CTRL>, tale combinazione può essere sostituita da <BLOC SCORR><BLOC SCORR>. Per consultare la banca dati di supporto tecnico o richiedere assistenza on-line, visitare il sito Internet Per informazioni sull assistenza tecnica di zona, fare clic su Contact Details. Avocent, il logo Avocent e lo slogan "" sono marchi di proprietà di Avocent Corporation. SwitchView è un marchio registrato di Cybex Computer Products Corporation. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari. 00 Avocent Corporation. Tutti i diritti riservati.

11

12

Quick Installation Guide. AutoView Switch. AutoView 2020 AutoView 2030 Switches. To connect a AutoView switch. Ethernet.

Quick Installation Guide. AutoView Switch. AutoView 2020 AutoView 2030 Switches. To connect a AutoView switch. Ethernet. Quick Installation Guide AutoView Switch AutoView 2020 AutoView 2030 Switches The Power of Being There The following instructions will help you to connect your To connect a AutoView switch Should you require

Mehr

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub 1 Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:

Mehr

1. UPS FIRMWARE UPGRADE. Step 1. Step 2. Eaton /6000

1. UPS FIRMWARE UPGRADE. Step 1. Step 2. Eaton /6000 Page 2 1. UPS FIRMWARE UPGRADE Step 1 Eaton 9135 5000/6000 Connect the RS232 cable to the UPS and serial port of the computer. Brancher le câble RS232 sur l ASI et sur le port série de l ordinateur. Schließen

Mehr

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Das Ersatzgerät kann als zweites Gerät für die Nutzung des E-Bankings eingesetzt werden

Mehr

L Montageanleitung Assembly instructions Instruction de montage EASYHOMESYSTEM TH-EHS. Änderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten

L Montageanleitung Assembly instructions Instruction de montage EASYHOMESYSTEM TH-EHS. Änderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten L-09-1-50 Montageanleitung Assembly instructions Instruction de montage EASYHOMESYSTEM TH-EHS Änderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Komponenten / Components / Composants / Componenti PGD Touch

Mehr

Quick Installation Guide Modules For SMB Adapter USB-VGA. Module configuration

Quick Installation Guide Modules For SMB Adapter USB-VGA. Module configuration installation The following instructions will help you install and use your module easily. Should you require further assistance, please consult your installer/user guide. Quick Installation Guide Modules

Mehr

A VGA monitor of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation A PS/2 Keyboard A PS/2 Mouse

A VGA monitor of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation A PS/2 Keyboard A PS/2 Mouse PS/2 KVM SWITCH 2-PORT Vision 331217 Requirements Console A VGA monitor of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation A PS/2 Keyboard A PS/2 Mouse Computers The following

Mehr

USB 3.0 PCI-E Card. Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Installationsanleitung Guía breve de instalación.

USB 3.0 PCI-E Card. Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Installationsanleitung Guía breve de instalación. USB 3.0 PCI-E Card Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Installationsanleitung Guía breve de instalación rev 2 9/10 English Installation 1. Unplug all peripherals and power cords connected

Mehr

Contact 1600 QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA. www.sonybiz.net CHANGING THE WAY

Contact 1600 QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA. www.sonybiz.net CHANGING THE WAY Contact 1600 CHANGING THE WAY QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG BUSINESS GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUIDA RAPIDA COMMUNICATES www.sonybiz.net GB Getting started STEP 1 Turning

Mehr

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse

Mehr

Hama GmbH & Co KG D Monheim/Germany

Hama GmbH & Co KG D Monheim/Germany Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms

Mehr

USER GUIDE BENUTZERANLEITUNG GUIDE DE L UTILISATEUR

USER GUIDE BENUTZERANLEITUNG GUIDE DE L UTILISATEUR USER GUIDE BENUTZERANLEITUNG GUIDE DE L UTILISATEUR WIRELESS KEYBOARD AND MOUSE What s in the box Wireless Keyboard, Wireless Mouse, Nano Receiver, User Guide. Specification Operating frequency Voltage

Mehr

Der Adapter Z250I / Z270I lässt sich auf folgenden Betriebssystemen installieren:

Der Adapter Z250I / Z270I lässt sich auf folgenden Betriebssystemen installieren: Installationshinweise Z250I / Z270I Adapter IR USB Installation hints Z250I / Z270I Adapter IR USB 06/07 (Laden Sie den Treiber vom WEB, entpacken Sie ihn in ein leeres Verzeichnis und geben Sie dieses

Mehr

Formatting the TrekStor i.beat run

Formatting the TrekStor i.beat run DE EN Formatting the TrekStor i.beat run Formatierung des TrekStor i.beat run a Beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem MP3-Player gelöscht. In diesem Abschnitt wird Ihnen erläutert, wie Sie Ihren MP3-Player

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG Internes 5.25'' Multi Panel 6 in 1 Card Reader mit USB Hub USB 2 Port Port + Audio

BEDIENUNGSANLEITUNG Internes 5.25'' Multi Panel 6 in 1 Card Reader mit USB Hub USB 2 Port Port + Audio BEDIENUNGSANLEITUNG Internes 5.25'' Multi Panel 6 in 1 Card Reader mit USB Hub USB 2 Port + 1394 1 Port + Audio Kapitel 1 Installation Hardware: Anschlüsse: 1. IEEE 1394 2. USB 1.1 (2Ports) 3. Karteneinschub

Mehr

Roger EasyPen. Quick setup guide / Schnellstartanleitung Guide d installation rapide / Guía rápida de instalación

Roger EasyPen. Quick setup guide / Schnellstartanleitung Guide d installation rapide / Guía rápida de instalación Roger EasyPen Quick setup guide / Schnellstartanleitung Guide d installation rapide / Guía rápida de instalación Device description Produktbeschreibung Description de l appareil Descripción del dispositivo

Mehr

SanStore: Kurzanleitung / SanStore: Quick reference guide

SanStore: Kurzanleitung / SanStore: Quick reference guide SanStore Rekorder der Serie MM, MMX, HM und HMX Datenwiedergabe und Backup Datenwiedergabe 1. Drücken Sie die Time Search-Taste auf der Fernbedienung. Hinweis: Falls Sie nach einem Administrator-Passwort

Mehr

Roger Table Mic. Quick setup guide Schnellstartanleitung Guide d installation rapide Guía rápida de instalación

Roger Table Mic. Quick setup guide Schnellstartanleitung Guide d installation rapide Guía rápida de instalación Roger Table Mic Quick setup guide Schnellstartanleitung Guide d installation rapide Guía rápida de instalación Device description Produktbeschreibung Description de l appareil Descripción del dispositivo

Mehr

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der

Mehr

Doc. N. 1SDH001000R0513 - L7835. SACE Emax 2. Ekip Synchrocheck - E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 E1.2 - E2.2 - E4.2 - E6.2

Doc. N. 1SDH001000R0513 - L7835. SACE Emax 2. Ekip Synchrocheck - E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 E1.2 - E2.2 - E4.2 - E6.2 Doc. N. SDH00000R05 - L785 SACE Emax Ekip Synchrocheck - E.-E.-E4.-E6. E. - E. - E4. - E6. OK OK Staccare alimentazione dell Ekip Supply. Disconnect power from the Ekip Supply module. Die Speisung von

Mehr

USB 2.0 PRINTSERVER. Installationsanleitung DN-13006-1

USB 2.0 PRINTSERVER. Installationsanleitung DN-13006-1 USB 2.0 PRINTSERVER Installationsanleitung DN-13006-1 Bevor Sie beginnen, müssen Sie die folgenden Punkte vorbereiten: Ein Windows-basierter PC mit Printserver Installations-CD Ein Drucker Ein Druckerkabel

Mehr

UWC 8801 / 8802 / 8803

UWC 8801 / 8802 / 8803 Wandbedieneinheit Wall Panel UWC 8801 / 8802 / 8803 Bedienungsanleitung User Manual BDA V130601DE UWC 8801 Wandbedieneinheit Anschluss Vor dem Anschluss ist der UMM 8800 unbedingt auszuschalten. Die Übertragung

Mehr

CAT.5 COMBO-KVM SWITCH 8-PORT/16-PORT

CAT.5 COMBO-KVM SWITCH 8-PORT/16-PORT CAT.5 COMBO-KVM SWITCH 8-PORT/16-PORT Kurzanleitung zur Installation DS-15202 / DS-16202 1. Systemanforderungen Hardware Lokale Hostseite: Jeder Computer oder Server muss mit folgenden Geräten ausgestattet

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

AKTUALISIERUNG DER SOFTWARE (ANDROID 4.4) FÜR KIANO ELEGANCE 9.7 by ZANETTI

AKTUALISIERUNG DER SOFTWARE (ANDROID 4.4) FÜR KIANO ELEGANCE 9.7 by ZANETTI AKTUALISIERUNG DER SOFTWARE (ANDROID 4.4) FÜR KIANO ELEGANCE 9.7 by ZANETTI Um ein Firmwareupdate auf Ihrem Tablet KIANO ELEGANCE 9.7 by ZANETTI einzuspielen / zu aktualisieren, folgen Sie bitte dieser

Mehr

Entwurf. preliminary

Entwurf. preliminary KAPRi plus Erweiterungsset M12 KAPRi plus Extension Kit M12 KAPRi plus Kit d Extension M12 Bedienungsanleitung / User instructions / Instructions d installation 899366 KAPRi plus Erweiterungsset M12 /

Mehr

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista Hinweis: Für den Downloader ist momentan keine 64 Bit Version erhältlich. Der Downloader ist nur kompatibel mit 32 Bit Versionen von Windows 7/Vista. Für den Einsatz

Mehr

Pocket KVM Switches USB + Audio

Pocket KVM Switches USB + Audio Handbuch Pocket KVM Switches USB + Audio deutsch Handbuch_Seite 2 Inhalt 1. Einleitung 4 2. Installation 4 3. Einfache Bedienung 6 3.1. KVM Switch Tasten 6 3.2. Keyboard Hotkeys 6 3.3. KVM Switch Software

Mehr

Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com

Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com d Bedienungsanleitung 2 4. Funktionserläuterung 10 11 7 1 5 2 4 3 6 9 8 Presenter Modus Media Player Modus 1 Seite vor Vorherige Media-Datei in der

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation. TK-217i 1.02

Anleitung zur Schnellinstallation. TK-217i 1.02 Anleitung zur Schnellinstallation TK-217i 1.02 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 3. Bedienung 3 4. Verwendung des KVM-Dienstprogramms 4 Technical Specifications 10 Troubleshooting

Mehr

Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200

Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 1 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:

Mehr

Network Attached Storage Netzwerkplatte Almacenamiento acoplado a la red Network Attached Storage (Stockage réseau) Cloud Hybrid Duo

Network Attached Storage Netzwerkplatte Almacenamiento acoplado a la red Network Attached Storage (Stockage réseau) Cloud Hybrid Duo www.akitio.com Network Attached Storage Netzwerkplatte Almacenamiento acoplado a la red Network Attached Storage (Stockage réseau) Cloud Hybrid Duo EN DE ES FR Manual Handbuch Manual Manuel E15-571R1AA001

Mehr

Lieferumfang überprüfen Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang des Geräts: DKVM-4K KVM-Switch. Zwei 3-in-1 KVM-Kabelsätze (Länge 1.

Lieferumfang überprüfen Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang des Geräts: DKVM-4K KVM-Switch. Zwei 3-in-1 KVM-Kabelsätze (Länge 1. Dieses Produkt funktioniert mit allen Windows-Versionen DKVM-4K KVM-Switch, 4-fach PS2 Vor dem Start Systemanforderungen: PS/2-Tastatur PS/2-Maus VGA-Monitor oder besser Lieferumfang überprüfen Die folgenden

Mehr

Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy

Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy 1. Schnellanleitung - Seite 2 2. Ausführlichere Anleitung - Seite 3 a) Monitor anschließen - Seite 3 Alternativer

Mehr

FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD

FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD CMP-SPF TO WHOM IT MAY CONCERN Seite 1 von 9 Inhalt / Overview 1. Firmware überprüfen und Update-file auswählen / Firmware check and selection of update file 2. Update File

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X

Mehr

USB Kabel KVM Switch 2-Port + Audio

USB Kabel KVM Switch 2-Port + Audio Handbuch USB Kabel KVM Switch 2-Port + Audio deutsch Handbuch_Seite 2 Inhalt 1. Einleitung 3 1.1 Eigenschaften 3 1.2 Gehäuseerklärung 4 1.3 Verpackungsinhalt 4 2. Spezifikationen 5 3. Installation 6 3.1

Mehr

S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account!

S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account! S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account! Payez mobile depuis votre compte courant BCEE! Scannez le QR Code

Mehr

USB-Stick (USB-Stick größer 4G. Es ist eine größere Partition notwendig als die eines 4GB Rohlings, der mit NTFS formatiert wurde)

USB-Stick (USB-Stick größer 4G. Es ist eine größere Partition notwendig als die eines 4GB Rohlings, der mit NTFS formatiert wurde) Colorfly i106 Q1 System-Installations-Tutorial Hinweise vor der Installation / Hit for preparation: 准 备 事 项 : 外 接 键 盘 ( 配 套 的 磁 吸 式 键 盘 USB 键 盘 通 过 OTG 插 发 射 器 的 无 线 键 盘 都 可 ); U 盘 ( 大 于 4G 的 空 白 U 盘,

Mehr

DVD MAKER USB2.0 Installation Anleitung

DVD MAKER USB2.0 Installation Anleitung DVD MAKER USB2.0 Installation Anleitung Inhalt V1.0 Kapitel 1: DVD MAKER USB2.0 Hardware Montage...2 1.1 Inhalt der DVD MAKER USB2.0 Paket...2 1.2 Systemanforderungen...2 1.3 Hardware Montage...2 Kapitel

Mehr

Installation Instructions

Installation Instructions EN DE Installation Instructions WLAN Installation Kit, 300 Mbps, 5 GHz, 16 dbi AK-4 Wireless Kit Scope of delivery Junction box AK-4 (1x) 1 Connection board AK-4 CB with 12VDC power supply unit (1x) 2

Mehr

Nachdem Sie die Datei (z.b. t330usbflashupdate.exe) heruntergeladen haben, führen Sie bitte einen Doppelklick mit der linken Maustaste darauf aus:

Nachdem Sie die Datei (z.b. t330usbflashupdate.exe) heruntergeladen haben, führen Sie bitte einen Doppelklick mit der linken Maustaste darauf aus: Deutsch 1.0 Vorbereitung für das Firmwareupdate Vergewissern Sie sich, dass Sie den USB-Treiber für Ihr Gerät installiert haben. Diesen können Sie auf unserer Internetseite unter www.testo.de downloaden.

Mehr

ALL6501 Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida

ALL6501 Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida ALL6501 Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida V1.0 1 Hard disk drive installation and cable connections Open 2.5 HDD

Mehr

Neue Fahrzeugauswahl (KW/CV)

Neue Fahrzeugauswahl (KW/CV) Update Software Rel.: 9,23 Nuova selezione del veicolo (KW/CV) New vehicle selection (KW/CV) Nouvelle selection du vehicule (KW/CV) Nueva selecion del vehiculo (KW/CV) Neue Fahrzeugauswahl (KW/CV) 1 Update

Mehr

rtube.nl/red975 Sold separately MN180008_ Off Price GmbH Rodenkirchener Str Hürth Copyright MICRO-USB RCD2002

rtube.nl/red975 Sold separately MN180008_ Off Price GmbH Rodenkirchener Str Hürth  Copyright MICRO-USB RCD2002 RCD2002 MICRO-USB 1x 1x 1x Sold separately A B QR rtube.nl/red975 1/4 1/8 A W B F = W - 4 cm F = W - 4,5 cm W Min. W = 50 cm Min. W = 50 cm 1 2 W F = W - 4 cm F F 3 4 0,5 cm 5 F - 1,0 cm 2/4 2/8 A B 1

Mehr

TRM FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, I

TRM FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, I BlueSENSE TRM FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, INSCRIPTION GRATUITE REGISTRO DE GARANTÍA DE 3 AÑOS GRATIS KOSTENLOSE REGISTRIERUNG 3 JAHRE GARANTIE 三 年 免 费 保 固 www.accessorypower.com/warranty

Mehr

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät Betriebsanleitung RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät ä 2 Operating Instructions RS232 Connection, RXU10 Setting up an RS232 connection

Mehr

Bedienungsanleitung Smartinterface D469

Bedienungsanleitung Smartinterface D469 Bedienungsanleitung Smartinterface D469 Hinweis: Diese Anleitung wurde von einer neueren Version abgelöst. Sie finden die neue Anleitung hier. Please note: There is a newer version of these instructions

Mehr

1 Anschluss Kabelmodem 2. 2 Funktionskontrolle 4. 3 Anschluss Computer 5. 4 Anschluss mit zusätzlichem Wireless Router 6. 5 Anschluss Telefon 7

1 Anschluss Kabelmodem 2. 2 Funktionskontrolle 4. 3 Anschluss Computer 5. 4 Anschluss mit zusätzlichem Wireless Router 6. 5 Anschluss Telefon 7 Stand 2011-01-01 Kabelmodem Scientific Atlanta EPC2203 Anschlusshandbuch Inhaltsübersicht 1 Anschluss Kabelmodem 2 2 Funktionskontrolle 4 3 Anschluss Computer 5 4 Anschluss mit zusätzlichem Wireless Router

Mehr

Installation des SDT200/SDT270 Treibers

Installation des SDT200/SDT270 Treibers Installation des SDT200/SDT270 Treibers Installation des SDT200/SDT270 Treibers unter Windows XP Installation des SDT200/SDT270 Treibers unter Windows 7 oder Vista Installation des SDT200/SDT270 Treibers

Mehr

Installation und Start der Software AQ2sp Installation and Start of the software AQ2sp

Installation und Start der Software AQ2sp Installation and Start of the software AQ2sp Installation and Start of the software Abhängig von Ihrer WINDOWS-Version benötigen Sie Administrator-Rechte zur Installation dieser Software. Geeignet für folgende WINDOWS-Versionen: Windows 98 SE Windows

Mehr

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

https://portal.microsoftonline.com

https://portal.microsoftonline.com Sie haben nun Office über Office365 bezogen. Ihr Account wird in Kürze in dem Office365 Portal angelegt. Anschließend können Sie, wie unten beschrieben, die Software beziehen. Congratulations, you have

Mehr

Multiple-USB-MIDI-Bridge-Overpass

Multiple-USB-MIDI-Bridge-Overpass D I G I T A L K E Y B O A R D S Multiple-USB-MIDI-Bridge-Overpass Installation- Anleitung Deutsch Einleitung Mumbo ist ein auf Microsoft Windows 2000/XP bassierendes Programm,und stellt dieverbindung

Mehr

Quick Guide Home Network Mode

Quick Guide Home Network Mode Quick Guide Home Network Mode English > 1 German > 3 About the Home Network Mode EN Tivizen Nano & iplug normally work on their own created networks (whose SSID starts with tivizentv or iplug ) in which

Mehr

v i r t u A L C O M P o r t s

v i r t u A L C O M P o r t s v i r t u A L C O M P o r t s (HO720 / HO730) Installieren und Einstellen Installation and Settings Deutsch / English Installieren und Einstellen des virtuellen COM Ports (HO720 / HO730) Einleitung Laden

Mehr

iid software tools QuickStartGuide iid USB base driver installation

iid software tools QuickStartGuide iid USB base driver installation iid software tools QuickStartGuide iid software tools USB base driver installation microsensys Nov 2016 Introduction / Einleitung This document describes in short form installation of the microsensys USB

Mehr

Therefore the respective option of the password-protected menu ("UPDATE TUBE DATA BASE") has to be selected:

Therefore the respective option of the password-protected menu (UPDATE TUBE DATA BASE) has to be selected: ENGLISH Version Update Dräger X-act 5000 ("UPDATE TUBE DATA BASE") The "BARCODE OPERATION AIR" mode is used to automatically transfer the needed measurement parameters to the instrument. The Dräger X-act

Mehr

Installationshinweise Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installation hints Z501J / Z501K Adapter IrDa USB

Installationshinweise Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installation hints Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installationshinweise Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installation hints Z501J / Z501K Adapter IrDa USB 1/3.04 (Diese Anleitung ist für die CD geschrieben. Wenn Sie den Treiber vom WEB laden, entpacken

Mehr

EMCO Installationsanleitung Installation instructions

EMCO Installationsanleitung Installation instructions EMCO Installationsanleitung Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe Edition A 2009-12 Deutsch...2

Mehr

Quick guide 360-45011

Quick guide 360-45011 Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)

Mehr

UCON/s UCON/s Kurzanleitung Inbetriebnahme

UCON/s UCON/s Kurzanleitung Inbetriebnahme UCON/s UCON/s Kurzanleitung Inbetriebnahme copyright G&D 24/08/2005 Irrum und techn. Änderungen vorbehalten 1. Was Sie zur Installation benötigen - UCON/s - 1:1 belegtes CAT-x Patchkabel - CATPRO2(bei

Mehr

DVB-T EuroMini100 Seite 1 von 10

DVB-T EuroMini100 Seite 1 von 10 DVB-T EuroMini100 Seite 1 von 10 Kunden Information! Seite Problem 2 Der Sendersuchlauf ist bis 100% durchgelaufen, zeigt aber keine Sender an. Das Gerät hat kein Empfang! 3 Es werden nicht alle Programme

Mehr

JABRA SPEAK 510. Benutzerhandbuch. jabra.com/speak510

JABRA SPEAK 510. Benutzerhandbuch. jabra.com/speak510 JABRA SPEAK 510 Benutzerhandbuch jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

Readme-USB DIGSI V 4.82

Readme-USB DIGSI V 4.82 DIGSI V 4.82 Sehr geehrter Kunde, der USB-Treiber für SIPROTEC-Geräte erlaubt Ihnen, mit den SIPROTEC Geräten 7SJ80/7SK80 über USB zu kommunizieren. Zur Installation oder Aktualisierung des USB-Treibers

Mehr

11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3

11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3 CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION

Mehr

Hama GmbH & Co KG D Monheim/Germany

Hama GmbH & Co KG D Monheim/Germany Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms

Mehr

HiOPC Hirschmann Netzmanagement. Anforderungsformular für eine Lizenz. Order form for a license

HiOPC Hirschmann Netzmanagement. Anforderungsformular für eine Lizenz. Order form for a license HiOPC Hirschmann Netzmanagement Anforderungsformular für eine Lizenz Order form for a license Anforderungsformular für eine Lizenz Vielen Dank für Ihr Interesse an HiOPC, dem SNMP/OPC Gateway von Hirschmann

Mehr

Erste Schritte DynaStrip

Erste Schritte DynaStrip Erste Schritte DynaStrip Alles, was sie wissen müssen, um zu beginnen - jeder Schritt des Weges. Wie Sie Ihre neue Software installieren Wie Sie Ihren neuen Dongle aktivieren Wie Sie Updates und Filters

Mehr

VIDEO ADAPTER USB 2.0 AUF HDMI

VIDEO ADAPTER USB 2.0 AUF HDMI VIDEO ADAPTER USB 2.0 AUF HDMI Anleitung zur Schnellinstallation DA-70851 1. Treiberinstallation Achtung: Schließen Sie den Adapter VOR der Treiberinstallation bitte NICHT am Computer an. Legen Sie die

Mehr

USB-Driver: Download-Link: http://www.itakka.at/tracker-files/usb_driver_1_0_5_18.rar

USB-Driver: Download-Link: http://www.itakka.at/tracker-files/usb_driver_1_0_5_18.rar 2 Folgende Software wird benötigt:: Die beschriebene Konfiguration unterstützt folgende Betriebssysteme: - Windows 98SE - Windows ME - Windows 2000 SP4 - Windows XP SP2 and above (32 & 64 bit) - Windows

Mehr

Anwendungsbeispiele Verstärker Application Examples Amplifiers

Anwendungsbeispiele Verstärker Application Examples Amplifiers Anwendungsbeispiele Verstärker Application Examples Amplifiers Anwendungsbeispiele Application examples Multimedia-Verteilung in Sternstruktur über Abzweiger Multimedia distribution in star structure

Mehr

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch BLK-2000 Quick Installation Guide English Deutsch This guide covers only the most common situations. All detail information is described in the user s manual. English BLK-2000 Quick Installation Guide

Mehr

Installing a thermal imager into the Powerhouse horizontally

Installing a thermal imager into the Powerhouse horizontally Powerhouse Thermal Imager Installation Manual Please follow these instructions to prepare your Powerhouse unit for a thermal imager installation. 3 Correct Press down on the Bullard button. The arms will

Mehr

Attention :Installez le logiciel fourni avant d'installer le lecteur de carte multislot!

Attention :Installez le logiciel fourni avant d'installer le lecteur de carte multislot! Manuel d utilisation Lecteur de carte 3,5 9 en 1, USB 2.0 Attention :Installez le logiciel fourni avant d'installer le lecteur de carte multislot! Installation du logiciel Insérez le CD-ROM fourni dans

Mehr

HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0

HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Handbuch SI-707143 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses ICIDU

Mehr

EDG FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, I

EDG FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, I BlueSYNC EDG FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, INSCRIPTION GRATUITE REGISTRO DE GARANTÍA DE 3 AÑOS GRATIS KOSTENLOSE REGISTRIERUNG 3 JAHRE GARANTIE 三 年 免 费 保 固 www.accessorypower.com/warranty

Mehr

EASY WEASEL TM MOBILITY 3G 4G LTE ACCESSPOINT & TRAVEL ROUTER

EASY WEASEL TM MOBILITY 3G 4G LTE ACCESSPOINT & TRAVEL ROUTER EASY WEASEL TM MOBILITY 3G 4G LTE ACCESSPOINT & TRAVEL ROUTER Kurz-Installationsanleitung WICHTIGE NUTZUNGSHINWEISE Zur praktischen Nutzung kann dieses Gerät über Desktop- oder Laptop-Computer gespeist

Mehr

MicroCam. Installationsanleitung. Installation Guide. Guide d installation

MicroCam. Installationsanleitung. Installation Guide. Guide d installation MicroCam Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation Installationsanleitung BRESSER MikroCam (1,3 / 3,0 / 5,0 / 10,0 MP) 1. Installationsempfehlung Systemvoraussetzung: Personalcomputer

Mehr

Das neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich)

Das neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich) NetWorker 7.4.2 - Allgemein Tip 2, Seite 1/5 Das neue Volume-Flag S (Scannen erforderlich) Nach der Wiederherstellung des Bootstraps ist es sehr wahrscheinlich, daß die in ihm enthaltenen Informationen

Mehr

4.) Geben Sie im Feld Adresse die IP Adresse des TDC Controllers ein. Die Standard Adresse lautet 192.168.1.50.

4.) Geben Sie im Feld Adresse die IP Adresse des TDC Controllers ein. Die Standard Adresse lautet 192.168.1.50. Netzwerk: 1.) Kopieren Sie die Datei C30remote.exe von der Installations CD auf ihre Festplatte. 2.) Starten Sie die Datei C30remote.exe auf ihrer Festplatte. 3.) Wählen Sie aus dem Menü Verbindung den

Mehr

Installation und Einrichtung egk-lesegeräte

Installation und Einrichtung egk-lesegeräte Installation und Einrichtung egk-lesegeräte Ingenico Healthcare Orga 6000 (6041) Orga 920 M Orga 920 M Plus Orga 930 M Stand: 04/2014 Produkt der medatixx GmbH & Co. KG Alle Werke der medatixx GmbH & Co.

Mehr

USB 2.0 Sharing Switch

USB 2.0 Sharing Switch USB 2.0 Sharing Switch Benutzerhandbuch Modell: DA-70135-1 & DA-70136-1 Erste Schritte mit dem USB 2.0 Sharing Switch Vielen Dank für den Kauf des USB 2.0 Sharing Switch. Heutzutage können USB-Anschlüsse

Mehr

UM ALLE DATEN ZU KOPIEREN. ZUNÄCHST die Daten des alten Telefons auf einen Computer kopieren

UM ALLE DATEN ZU KOPIEREN. ZUNÄCHST die Daten des alten Telefons auf einen Computer kopieren IPHONE UM ALLE DATEN des alten Telefons auf einen Computer Software von welcomehome.to/nokia auf Ihrem PC oder Mac. verbinden Sie Ihr altes Telefon über 3. Wenn Sie Outlook nutzen, öffnen Sie itunes, um

Mehr

2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0

2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0 WLS/FL IP Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt.

Mehr

Schnittstellen des Computers

Schnittstellen des Computers Schnittstellen des Computers Eine Präsentation zum Selbststudium Arp Definition Schnittstellen (engl. Interfaces) sind die Verbindungen zwischen der Zentraleinheit und der externen Peripherie des Computers.

Mehr

WINDOWS 7 (32 o 64 bit)

WINDOWS 7 (32 o 64 bit) WINDOWS 7 (32 o 64 bit) VORAUSSETZUNG: ART DES BETRIEBSSYSTEM DES JEWEILIGEN PC 1. Klicken Sie auf Start und dann auf Arbeitsplatz. 2. Klicken Sie auf System und Sicherheit. 3. Im Fenster System und Sicherheit

Mehr

Remote Control - LeCroy Oszilloskop WaveSurfer 3000 mit LabVIEW via VICP LAN-Schnittstelle

Remote Control - LeCroy Oszilloskop WaveSurfer 3000 mit LabVIEW via VICP LAN-Schnittstelle Remote Control - LeCroy Oszilloskop WaveSurfer 3000 mit LabVIEW via VICP LAN-Schnittstelle Damit LeCroy Oszilloskope der Serie WaveSurfer 3000 mit LabVIEW via LAN (VICP) gesteuert werden können werden

Mehr

Installationsanleitung. Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI

Installationsanleitung. Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI Installationsanleitung Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI Aladdin Knowledge Systems 2001 Aladdin Document : Hardlock Internal PCI Guide D Hl-mn (10/2001) 1.1-00851 Revision: 1.1 Stand:

Mehr

FLAT, PRECISE, PROFESSIONAL

FLAT, PRECISE, PROFESSIONAL DE FLAT, PRECISE, PROFESSIONAL INSTALLATION DES SYSTEMS 1. Das M6 Studio ist sowohl für symmetrische als auch für asymmetrische Signalübertragung geeignet. Die symmetrische Signalübertragung erfolgt über

Mehr

METTLER TOLEDO USB-Option Installation der Treiber unter Windows XP

METTLER TOLEDO USB-Option Installation der Treiber unter Windows XP Diese Anleitung beschreibt den Ablauf bei der Installation und Deinstallation der Treiber für die METTLER TOLEDO USB-Option unter Windows XP. Die USB-Option wird als zusätzliche serielle Schnittstelle

Mehr

Was tun, wenn etwas nicht funktioniert?

Was tun, wenn etwas nicht funktioniert? Was tun, wenn etwas nicht funktioniert? Bitte beachten Sie: Sobald Sie Ihr Telefon angeschlossen haben, kann es bis zu 10 Minuten dauern, bevor es verwendet werden kann. Das Telefon ist betriebsbereit,

Mehr

Wireless 150N Adapter

Wireless 150N Adapter Wireless 150N USB Adapter kurzanleitung Modell 524438 INT-524438-QIG-0908-04 Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Wireless 150N USB Adapters (Modell 524438) von INTELLINET NETWORK SOLUTIONS. Diese

Mehr

Installation und Einrichtung egk-lesegeräte

Installation und Einrichtung egk-lesegeräte Installation und Einrichtung egk-lesegeräte CCV Deutschland GmbH (Celectronics) CARD STAR/medic2 6220 CARD STAR/memo2 CARD STAR/memo3 Stand: 04/2014 Produkt der medatixx GmbH & Co. KG Alle Werke der medatixx

Mehr

VAS 5581. akkuteam. Firmware Updater Software zum Aktualisieren der Firmware des VAS 5581. Energietechnik GmbH. Bedienungsanleitung Software

VAS 5581. akkuteam. Firmware Updater Software zum Aktualisieren der Firmware des VAS 5581. Energietechnik GmbH. Bedienungsanleitung Software VAS 5581 Firmware Updater Software zum Aktualisieren der Firmware des VAS 5581 D Bedienungsanleitung Software akkuteam Energietechnik GmbH Theodor-Heuss-Straße 4 D-37412 Herzberg am Harz Telefon +49 5521

Mehr

Hinweise zur Installation der USB Treiber für Windows XP 32bit

Hinweise zur Installation der USB Treiber für Windows XP 32bit Hinweise zur Installation der USB Treiber für Windows XP 32bit Änderung des Installationsablaufes seit 1.11.2012 Gilt für folgende Produkte: 9352-USB / 9352-USB.05M, 9352-S7-USB, sowie 9352 / 9352.05M

Mehr

MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile

MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile Dieses Handbuch beschreibt die Installation und Nutzung der MobiDM-App für Windows Mobile Version: x.x MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile Seite 1 Inhalt 1. WILLKOMMEN

Mehr