Standard-Fahrsteuerung

Transkript

1 Standard-Fahrsteuerung Mit dieser standardmäßigen Fahrsteuerung, kannst du die meisten Aktivitäten in Kinect Joy Ride spielen. Du solltest dir jedoch auch die Anweisungen zu den anderen Aktivitäten durchlesen, denn die Steuerung könnte anders sein. Drehe das Lenkrad, um zu steuern. Mach dir keine Sorgen um das Bremsen und Beschleunigen, denn das erledigt das Spiel für dich. Lehne dich in die Kurven, um zu driften. Ziehe deine Arme zurück, um den Turbo zu laden. Drücke sie dann nach vorne, um ihn zu aktivieren! Je mehr du ihn lädst, desto länger hält dein Turbo. X

2 WARNUNG Lesen Sie vor dem Spielen dieses Spiels die wichtigen Sicherheitsund Gesundheitsinformationen in den Handbüchern zur Xbox 360 Konsole und dem Kinect-Sensor sowie in den entsprechenden Handbüchern zu verwendetem Zubehör. Bewahren Sie alle Handbücher zum späteren Nachschlagen auf. Ersatzhandbücher erhalten Sie unter oder durch telefonische Bestellung beim Kundensupport. Zusätzliche Sicherheitsinformationen finden Sie auf der vorletzten Seite des Handbuchs. Wichtige Gesundheitsinformationen zum Verwenden von Videospielen Photosensitive Anfälle (Anfälle durch Lichtempfindlichkeit) Bei einer sehr kleinen Anzahl von Personen können bestimmte visuelle Einflüsse (beispielsweise aufflackernde Lichter oder visuelle Muster, wie sie in Videospielen vorkommen) zu photosensitiven Anfällen führen. Diese können auch bei Personen auftreten, in deren Krankheitsgeschichte keine Anzeichen für Epilepsie o. Ä. vorhanden sind, bei denen jedoch ein nicht diagnostizierter medizinischer Sachverhalt vorliegt, der diese so genannten photosensitiven epileptischen Anfälle während der Nutzung von Videospielen hervorrufen kann. Derartige Anfälle können mit verschiedenen Symptomen einhergehen, z. B. Schwindel, Veränderungen der Sehleistung, Zuckungen im Auge oder Gesicht, Zuckungen oder Schüttelbewegungen der Arme und Beine, Orientierungsverlust, Verwirrung oder vorübergehendem Bewusstseinsverlust. Im Rahmen von Anfällen auftretende Bewusstseinsverluste oder Schüttelkrämpfe können ferner zu Verletzungen durch Hinfallen oder das Stoßen gegen in der Nähe befindliche Gegenstände führen. Falls beim Spielen ein derartiges Symptom auftritt, müssen Sie das Spiel sofort abbrechen und ärztliche Hilfe anfordern. Eltern sollten ihre Kinder beobachten und diese nach den oben genannten Symptomen fragen. Die Wahrscheinlichkeit, dass derartige Anfälle auftreten, ist bei Kindern und Teenagern größer als bei Erwachsenen. Die Gefahr des Auftretens photosensitiver epileptischer Anfälle kann durch die folgenden Vorsichtsmaßnahmen verringert werden: Vergrößern Sie die Entfernung zum Bildschirm, verwenden Sie einen kleineren Bildschirm, spielen Sie in einem gut beleuchteten Zimmer und vermeiden Sie das Spielen bei Müdigkeit. Wenn Sie oder ein Familienmitglied in der Vergangenheit unter epileptischen oder anderen Anfällen gelitten haben, sollten Sie zunächst ärztlichen Rat einholen, bevor Sie Videospiele nutzen. Einführung in Kinect Kinect Guide-Geste Um den Kinect Guide zu aktivieren, strecke deine linke Hand nach links unten aus. Wenn du dich gerade im Spiel befindest, wähle Kinect Guide im Pause-Menü aus. Dein Spielfeld einrichten Dies sind die wichtigsten Dinge, die du beim Einrichten deines Spielfelds beachten musst: Stelle den Xbox 360 Kinect Sensor an einen Ort, an dem du für ihn gut sichtbar bist. Stelle dich nicht zu weit vom Sensor weg. Räume alle Sachen aus dem Weg. Stelle dich nicht auf Möbelstücke und lehne dich nicht rückwärts über das Sofa, um zu spielen! Wenn du alleine spielst, musst du zu Beginn mindestens 2 Meter vom Sensor entfernt stehen. Bei ein oder zwei Spielern sollte der Abstand am besten 2,5 Meter betragen. Kinect Tuner Wenn du das Gefühl hast, dass der Kinect Sensor dich nicht richtig sehen kann, dann aktiviere den Kinect Guide und wähle den Kinect Tuner aus. Der Tuner macht dann einige Tests, um dafür zu sorgen, dass der Sensor dich sehen kann. Du kannst auch die Xbox Guide-Taste auf deinem Xbox 360 Controller drücken. Wähle dann Einstellungen (rechter Reiter) und Kinect Tuner. Weitere Informationen findest du unter Tipps zum Spielen mit Kinect: Stelle dich mit dem Gesicht zum Sensor. Trage Kleidung, die der Form deines Körpers entspricht. Wenn du einen Rock oder weite Ärmel trägst, könnte Kinect deine Bewegungen n nicht richtig erkennen. Direkte Sonneneinstrahlung könnte den Sensor beeinträchtigen. Kine ct Joy Rid ide gib ibt es ex klus usiv nur für Kin ect un d es kan ann ni ch t mi t eine nem Xbox 360 Cont ntro roll ller ges espi piel elt werd rden en. Hilfreicher Tipp 1

3 Willkommen bei Kinect Joy Ride! Willkommen in der Welt von Kinect Joy Ride, wo DU der Wagen bist! Erlebe viele unterschiedliche tolle Aktivitäten, Strecken und Fahrzeuge auf fesselnde und neuartige Weise. Bereite dich auf ein ganz neues Fahrerlebnis vor, denn deine Körperbewegungen werden zu Aktionen im Spiel umgewandelt! Durch Menüs navigieren Durch die Menüs zu navigieren, ist ganz leicht! Befolge einfach diese simplen Schritte: Strecke deine Hand vor den Bildschirm und bewege sie, bis sich der Cursor bewegt. Um eine Schaltfläche auszuwählen, musst du den Cursor darauf bewegen und dann deine Hand still halten, sodass der Cursor über der Schaltfläche schwebt. Wenn der Kreis sich füllt, wurde die Schaltfläche ausgewählt. Wenn der Cursor so aussieht, wurde nichts ausgewählt. Warte bis sich der innere Kreis gefüllt hat, wenn du die Hand über eine Schaltfläche hältst, um sie auszuwählen. Bevor es losgeht Du hast Lust zu spielen? So funktioniert's: 1. Wähle Spielen. Fahre über die Spielen-Schaltfläche, um das Spiel zu beginnen. 2. Wähle nun aus, welche Aktivität zu spielen möchtest. Fahre über eine Schaltfläche, um deine Aktivität auszuwählen. Wähle So wird gespielt, wenn du mehr über die Aktivitäten erfahren möchtest. 3. Wähle eine Strecke aus. Fahre über den linken oder rechten Pfeil, um durch die verfügbaren Aktivitäten zu blättern. Wenn du eine Strecke siehst, die dir gefällt, dann fahre über das Bild, um sie auszuwählen. 4. Wähle aus, wer du sein möchtest. Wenn du bereits auf dieser Konsole gespielt hast, wird Kinect versuchen, dich zu erkennen. Du kannst als angemeldeter Spieler spielen. Es stehen dir aber auch vier vorgefertigte Avatare zur Verfügung, die du spielen kannst. Wenn du dir noch einmal die Steuerung anschauen willst, dann wähle So wird gespielt. 5. Hebe deine Arme und nimm das Lenkrad in die Hände. Mach dich zum Lenken bereit! 2 3

4 Aktivitäten Zerstöre möglichst viele Objekte, um richtig zu punkten! Erlebe aufregenden Rennspaß! Gehe richtig in die Luft und zeige deine besten Stunts! Ein Rennen mit Waffen fahren! Gib richtig Gas und lass deine Gegner hinter dir! Teste dein Fahrvermögen online gegen andere menschliche Spieler! Versuche, die verrückten Posen nachzumachen, während du in der Luft bist! 4 5

5 Aktivitäten Standard-Fahrsteuerung Mit dieser standardmäßigen Fahrsteuerung, kannst du die meisten Aktivitäten in Kinect Joy Ride spielen. Du solltest dir jedoch auch die Anweisungen zu den anderen Aktivitäten durchlesen, denn die Steuerung könnte anders sein. Du kannst die Standard-Fahrsteuerung im Profi-Rennen, Wettkampf-Rennen, Xbox LIVE -Rennen sowie in den Aktivitäten Stunt, Sprint und Zerstörung verwenden. Ziehe deine Arme zurück, um den Turbo zu laden. Drücke sie dann nach vorne, um ihn zu aktivieren! Je mehr du ihn lädst, desto länger hält dein Turbo. Drehe das Lenkrad, um zu steuern. Mach dir keine Sorgen um das Bremsen und Beschleunigen, denn das erledigt das Spiel für dich. Mit der Guide-Geste (die Hand nach links unten halten) kannst du das Spiel pausieren. Du kannst auf die Xbox Steuerung zugreifen, indem du sie im Pause-Menü auswählst. Hilfreicher Tipp Lehne dich in die Kurven, um zu driften. Du kannst dir während einer Aktivität jederzeit die Steuerung anschauen, indem du das Pause- Menü aufrufst. 6 7

6 Stunts Spieltypen Alle Aktivitäten von Kinect Joy Ride können alleine oder mit Freunden gespielt werden. Lehne dich nach vorne oder nach hinten, während du dich in der Luft befindest, um einen Flip auszuführen. Profi-Rennen & Wettkampf-Rennen: Fahre alleine gegen sieben computergesteuerte Fahrer oder miss dich mit einem Freund. Xbox LIVE-Rennen: Fahre über Xbox LIVE gegen bis zu sieben andere menschliche Fahrer. Drehe deinen Körper, während du in der Luft bist, um eine Drehung auszuführen. Stunt und Sprint: Spiele alleine oder miss dich mit einem Freund. Lehne dich zur Seite, während du in der Luft bist, um eine Fassrolle auszuführen. Zerstörung und Trick: Spiele alleine oder gemeinsam mit einem Freund. 8 9

7 Kalibrierung Wenn du während des Spielens nicht optimal im Spielfeld positioniert bist, hilft dir das Spiel, die richtige Stelle zu finden. Profi-Rennen Hier fährst du gegen sieben andere Fahrer. Gib richtig Gas, sobald das Rennen startet, und versuche, als Erstes ins Ziel zu kommen! Profi-Rennen-Anzeige Wenn das Spiel nicht mehr weiß, wo du dich befindest, erscheint die Komm zurück!-anzeige, um dich zurück in das Spielfeld zu lotsen. Alle aktiven Spieler müssen sich im roten Bereich befinden, damit das Spiel weitergehen kann

8 Wettkampf-Rennen Im Wettkampf-Rennen geht es nicht nur ums Fahren. Verteilt auf der Strecke findest du Objektkisten. Wenn du eine zerstörst, erhältst du einen mächtigen Vorteil, mit dem du dich an die Spitze kämpfen kannst! Wettkampf-Rennen-Anzeige Rennobjekte Objektkiste: So sieht eine Objektkiste aus. Zerstöre sie und du erhältst eines der folgenden Objekte. Schwebemine: Fällt hinter deinen Wagen und explodiert bei einem Treffer! Raketen: Schießt geradeaus und explodiert beim Aufprall! Super-Tempo: Macht den Wagen schneller und dich unbesiegbar! Explosion: Stößt Luft aus, um andere Wagen wegzudrücken! Wenn du ein Objekt aufgesammelt hast, kannst du es benutzen, indem du deine Hand danach ausstreckst. Tiefkühler: Friert die Räder aller anderen Wagen vor dir ein. Teleportieren: Befördert dich auf eine bessere Position im Rennen! 12 13

9 Xbox LIVE-Rennen Spiele die Rennen-Aktivität online und teste dein Fahrvermögen gegen bis zu sieben andere menschliche Spieler über Xbox LIVE. Aber vergiss nicht, dass es um den Spaß am Spielen geht! Einem Xbox LIVE-Rennen beitreten Verwende die Standard-Fahrsteuerung (siehe Seite 6) und die Wettkampf-Rennen-Steuerung (siehe Seite 12). 1. Wähle deine Spieler. Wähle die Spielerprofile derjenigen aus, die spielen wollen. Bis zu zwei Spieler können gemeinsam online spielen. Nur Spieler mit Xbox LIVE Gold-Mitgliedschaften und ihre Gäste können spielen. 2. Wähle deinen Spieltyp. Wähle aus, ob du mit zufälligen Spielern aus der ganzen Welt oder nur mit Xbox LIVE-Freunden spielen willst. 3. Tritt einer Lobby bei. Lade deine Freunde ein. Hilfreicher Tipp 4. Stimme für eine Strecke. Stimme für die Strecke, auf der du spielen willst. Jeder Spieler erhält eine Stimme. Du kannst immer noch auf das Pause- Menü zugreifen, wenn du über Xbox LIVE spielst, aber das Spiel wird nicht pausiert! 5. Fahre auf der Gewinnerstrecke. Tritt auf der Strecke an, die zufällig unter allen Strecken ausgewählt wurde, die Stimmen erhalten haben

10 Stunt Sprint Fahre die Halfpipe hoch, um richtig hoch in die Luft zu fliegen. Mache mit deinem Wagen in der Luft Drehungen, Flips oder Rollen, um viele Punkte zu erhalten. Stelle einen Highscore auf und beeindrucke alle deine Freunde. Benutze den Turbo, um höher zu springen, zerstöre Bonusobjekte, um Punkte zu erhalten, und springe durch Glasscheiben, um deinen Multiplikator zu erhöhen. Konzentriere dich darauf, schnell fertig zu werden, und mache dir keine Sorgen ums Steuern wechsle einfach die Spur. Vergiss nicht, nach Möglichkeit deinen Turbo einzusetzen, um schneller zu werden. Aber sei vorsichtig! Wenn du ein Hindernis triffst, wirst du für kurze Zeit langsamer. Stunt-Anzeige Sprint-Anzeige Bonusobjekte Die hier solltest du meiden! Punktebonus 16 SuperPunktebonus Zeitbonus Hindernisse Mehrfacher Objektbonus 17

11 Zerstörung Erwecke die Abrissbirne in dir! Zerstöre alle großen Statuen, indem du in sie fährst. Zerstöre dann die Boss-Statue. Trick Gehe richtig in die Luft und versuche, möglichst viele verrückte Posen nachzumachen, bevor die Zeit abläuft. Wenn du zu viele Fehler begehst, muss dein Wagen eine frühzeitige Notlandung machen. Zerstörungs-Anzeige nzeige Imitiere den Umriss, um die Pose nachzumachen. Trick-Anzeige Zerstörbare Objekte Um deine Punktzahl zu erhöhen, solltest du möglichst viele Objekte zerstören und driften, bevor die Zeit abläuft. Ministatuen 18 Statuen Boss-Statuen 19

12 Belohnungen Fans Nach jeder Aktivität erhältst du Fans für: viele Punkte. (Oder einen schnellen Zieleinlauf, das hängt von der Aktivität ab.) das Sammeln von Fan-Zeichen. beendete Herausforderungen. das Ausführen von Stunts. Hilfreicher Tipp So sie ieht ein Fan an- Zeiche hen aus. Fortschritt speichern Wenn du mit deinen Freunden zusammen auf deiner Xbox 360 spielst, zählen alle Ergebnisse zu dem gleichen gespeicherten Spiel und werden auf deiner Konsole gespeichert. Dieses Spiel speichert automatisch. Schalte die Konsole, während des Speichervorgangs, nicht aus und starte sie nicht neu. Einzelne Spieler können trotzdem Erfolge erhalten. Wie du Speicherdaten von deiner Xbox-Konsole löschen kannst, erfährst du unter Medaillen Je nachdem, wie gut du bist, kannst du auf jeder Strecke eine Medaille erhalten. Wie viele Goldmedaillen kannst du kriegen? 20 21

13 Freischaltungen Schalte eine Reihe von Strecken frei, indem du Fans verdienst! Hilfreicher Tipp Wenn du dir Fans verdienst, kannst du auch Fahrzeuge freischalten wähle eins aus, das gu t zu dir passt! Was ist dein Stil? Du kannst dein Lieblingsmodell, deinen Lieblingsstil und deine Lieblingsfarbe auswählen, indem du Wagen im Hauptmenü wählst

14 Fotos machen Bestenlisten Während du spielst, macht Kinect Fotos von den schönsten Momenten. Wie beim Achterbahnfahren warten deine Fotos am Ende einer Aktivität auf dich. Kinect Joy Ride speichert deine aktuellsten Fotos automatisch. Wenn du zu viele Fotos besitzt, werden die Ältesten gelöscht, damit es wieder Platz für Neue gibt. Du kannst 100 Fotos markieren und sie zu deinen Favoriten machen. Kinect Joy Ride wird diese nie automatisch löschen. Sag Cheese! Dieses Symbol zeigt dir an, wenn ein Foto gemacht wird. Du willst wissen, ob du mit deinen Freunden und dem Rest der Welt mithalten kannst? Am Ende einer Aktivität wird deine Punktzahl automatisch in die Xbox LIVE-Bestenlisten eingetragen, wenn du mit Xbox LIVE verbunden bist. Am Ende jeder Aktivität oder über das Menü Extras kannst du deine Position in den Bestenlisten überprüfen. KinectShare Wähle Foto senden, um deine besten Momente auf die Community-Seite KinectShare hochzuladen. Schau dir deine Fotos auf an und schicke sie an deine Freunde auf Facebook und Twitter

15 Xbox LIVE Xbox LIVE ist der Onlinespiele- und Unterhaltungsdienst für Xbox 360. Schließen Sie einfach die Konsole über eine Breitbandverbindung an das Internet an, und treten Sie kostenlos bei. Sie erhalten kostenlose Spieledemos und Sofortzugriff auf HD-Filme (separat erhältlich). Mit Kinect können Sie dann HD-Filme einfach mit einer Handbewegung steuern. Und mit einem Upgrade auf eine Xbox LIVE Gold-Mitgliedschaft können Sie mit Freunden in aller Welt online spielen und viele weitere Funktionen nutzen. Xbox LIVE ist Ihre Verbindung zu mehr Spielen, Unterhaltung und Spaß. Weitere Informationen erhalten Sie unter Anschließen Bevor Sie Xbox LIVE nutzen können, müssen Sie Ihre Xbox 360 mit einem Breitband-Internetanschluss beispielsweise DSL verbinden und eine Xbox LIVE-Mitgliedschaft abschließen. Die kostenlose Xbox LIVE-Silbermitgliedschaft ist bereits im Kaufpreis der Xbox 360 enthalten, sodass Sie gleich loslegen können. Um in den Genuss aller Xbox LIVE-Funktionen und Services zu kommen, müssen Sie eine kostenpflichtige Xbox LIVE-Goldmitgliedschaft abschließen. Weitere Informationen zur Verbindung mit Xbox LIVE und Hinweise zur Verfügbarkeit des Services erhalten Sie auf der Webseite Jugendschutz Mithilfe der Xbox 360 Jugendschutzfunktion können Eltern und Erziehungsberechtigte bestimmen, welche Inhalte junge Spieler nutzen können und wie lange sie täglich spielen dürfen. Auch können Erziehungsberechtigte festlegen, mit wem und auf welche Weise auf Xbox LIVE kommuniziert werden darf. Zudem lässt sich vorgeben, wer auf für Erwachsene bestimmte Inhalte zugreifen darf. Weitere Informationen erhalten Sie auf Gewusst wie: Hilfe für Kinect Weitere Informationen auf Xbox.com Weitere Informationen zu Kinect, einschließlich Lernprogrammen, finden Sie unter Support PSS* TTY** Australia Österreich Belgique/België/Belgien Česká Republika Danmark Suomi/Finland France Deutschland Eλλáδa Magyarország Ireland Italia Nederland New Zealand Norge Polska Portugal Россия 8 (800) España Saudi Slovensko Sverige Schweiz/Suisse/Svizzera South Africa UAE UK *PSS Product Support Services; Produkt-Supportservices; Services de Support Technique; Produktsupporttjenester; Tuotetuki; Produktsupport; Υπηρεσία υποστήριξης πελατών; Supporto tecnico; Serviço de Apoio a Clientes; Servicio de soporte técnico; Serviços de Suporte ao Produto; Služby podpory produktov; Dział wsparcia technicznego produktu; Műszaki terméktámogatás; Služby produktovej podpory; Службы поддержки продуктов. **TTY Text Telephone; Texttelefon; Service de télécommunications pour les malentendants; Teksttelefoon; Teksttelefon; Tekstipuhelin; Τηλέφωνο κειμένου; Texttelefon; Trasmissione telefonica di testo; Linha especial para dispositivos TTD (telecomunicações para deficientes auditivos); Teléfono de texto. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter Dieses Dokument wird in der vorliegenden Form bereitgestellt. Informationen und Ansichten, die sich in diesem Dokument befinden sowie URL und andere Referenzen zu Webseiten können sich ohne Vorwarnung ändern. Bei der Benutzung trägst du das Risiko. Einige Beispiele in diesem Dokument dienen lediglich der Veranschaulichung und sind frei erfunden. Es soll keine tatsächliche Verbindung und kein tatsächlicher Zusammenhang dargestellt oder impliziert werden. Mit diesem Dokument hast du keine Rechtsansprüche auf jegliche geistigen Eigentümer eines Microsoft- Produkts. Du darfst dieses Dokument für deinen eigenen Gebrauch kopieren Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Microsoft, das Microsoft Game Studios-Logo, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE und die Xbox-Logos sind Warenzeichen der Microsoft Firmengruppe. Dieses Spiel beinhaltet einige Produktmarken, die von den jeweiligen Sponsoren bereitgestellt wurden. Copyright Audiokinetic Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kinect Joy Ride verwendet Havok : Copyright Havok.com Inc. (oder die Lizenzgeber) Alle Rechte vorbehalten. Weitere Einzelheiten unter Verwendet Scaleform GFx 2010 Scaleform Corporation. Alle Rechte vorbehalten. VFX betrieben von Fork Particle. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories. Um zu sehen, wer an diesem Spiel mitgearbeitet hat, gehe auf

16 Herstellergarantie für Ihre Kopie der Xbox-Spielsoftware ( Spiel ) Garantie Microsoft Corporation ( Microsoft ) garantiert, dass dieses Spiel für einen Zeitraum von 90 Tagen ab Erwerb so funktioniert wie in dem beigefügten Handbuch beschrieben. Diese Herstellergarantie ist nichtig, falls Schwierigkeiten mit dem Spiel auf einen Unfall, Missbrauch, Virus oder falsche Anwendung zurückzuführen sind. Microsoft gibt keine anderen Garantien und macht keine weiteren Versprechungen hinsichtlich des Spiels. Ihre Ansprüche Falls innerhalb des Garantiezeitraums von 90 Tagen ein Problem mit dem Spiel auftritt, das unter diese Herstellergarantie fällt, geben Sie das Spiel zusammen mit einer Kopie der Original-Verkaufsquittung an den Händler zurück. Der Händler wird das Spiel nach eigenem Ermessen entweder a) kostenlos reparieren oder ersetzen oder b) den Kaufpreis zurückerstatten. Für jedes Ersatzspiel gewährt Microsoft für die restliche Zeit des ursprünglichen Garantiezeitraums oder für 30 Tage nach Erhalt die Garantie, wobei der längere Zeitraum maßgebend ist. Microsoft kann für eventuelle Schäden nicht haftbar gemacht werden, soweit Sie Beschädigungen durch entsprechende Vorsichtsmaßnahmen hätten vermeiden können. Gesetzliche Rechte Möglicherweise haben Sie Rechte gegenüber Ihrem Händler, auf die die Herstellergarantie von Microsoft keinen Einfluss hat. WENN SIE DAS SPIEL NICHT FÜR IHREN PERSÖNLICHEN GEBRAUCH ERWORBEN HABEN (WENN SIE NICHT ALS VERBRAUCHER HANDELN) Die folgenden Bestimmungen gelten im größtmöglichen durch das anwendbare Recht zugelassenen Umfang. Keine weiteren Gewährleistungen Microsoft und deren Lieferanten lehnen alle anderen ausdrücklichen oder konkludenten Gewährleistungen und Garantien bezüglich des Spiels und des beigefügten Handbuchs ab. Haftungsbeschränkung Microsoft haftet in Fällen von Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leib oder Leben sowie bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz nach den gesetzlichen Vorschriften. Eine weitergehende Haftung von Microsoft besteht nicht. Dies gilt für alle Haftungstatbestände einschließlich unerlaubter Handlung. Falls Sie Fragen bezüglich dieser Garantie haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an Microsoft unter: Microsoft Ireland Operations Limited Sandyford Industrial Estate Blackthorn Road Dublin 18 Irland Sicher spielen mit Kinect Stellen Sie sicher, dass Sie über ausreichend Platz verfügen, um sich während des Spielens frei bewegen zu können. Das Spielen mit Kinect erfordert Platz. Achten Sie beim Spielen auf Mitspieler, Zuschauer, Haustiere, Möbel und andere Gegenstände. Achten Sie bei der Bewegung während des Spielens auf sicheren Stand. Vor dem Spielen: Überprüfen Sie alle Richtungen (links, rechts, vorne, hinten, unten und oben) auf Gegenstände, an die Sie stoßen bzw. über die Sie stolpern können. Vergewissern Sie sich, das der Spielbereich in ausreichendem Abstand zu Fenstern, Wänden, Treppen usw. liegt. Stellen Sie sicher, dass der Boden frei ist achten Sie beispielsweise auf Spielzeuge, Möbel, lose Teppiche, Kinder, Haustiere usw. Stellen Sie ggf. sicher, dass sich im Spielbereich keine Möbel oder Personen befinden. Vergessen Sie nicht, nach oben zu sehen achten Sie auf Lampen, Ventilatoren oder andere Gegenstände im Kopfbereich. Während des Spielens: Halten Sie ausreichend Abstand zum TV-Gerät, und berühren Sie dieses nicht. Halten Sie ausreichend Abstand zu anderen Spielern, Zuschauern und Haustieren. Der erforderliche Abstand hängt vom jeweiligen Spiel ab. Bedenken Sie beim Einschätzen des Abstands die Spielweise. Achten Sie auf Gegenstände oder Personen, über die Sie stolpern können Personen und Gegenstände können sich während des Spielens in den Spielbereich bewegen. Achten Sie daher stets auf Ihre Umgebung. Achten Sie während des Spielens auf sicheren Stand. Spielen Sie auf ebenem Boden, der ausreichend Halt für Bewegungen bietet, und stellen Sie sicher, dass Sie beim Spielen geeignete Schuhe tragen (keine hohen Absätze, Flip-Flops usw.), oder spielen Sie ggf. barfuss. Bevor Sie Kindern gestatten, Kinect zu verwenden: Bedenken Sie, wie Kinder Kinect verwenden können, und ob sie während des Spielens beaufsichtigt werden sollten. Erläutern Sie Kindern die entsprechenden Sicherheits- und Gesundheitsinformationen sowie die Anweisungen, wenn Sie Kindern gestatten, Kinect unbeaufsichtigt zu verwenden. Stellen Sie sicher, dass Kinder Kinect sicher und im Rahmen ihrer Fähigkeiten verwenden und dass diese den richtigen Umgang mit dem System verstehen. So minimieren Sie die Beanspruchung von Augen durch Blendung: Halten Sie einen bequemen Abstand zum Bildschirm bzw. TV-Gerät und dem Kinect-Sensor ein. Stellen Sie den Bildschirm bzw. das TV-Gerät und den Kinect-Sensor nicht in der Nähe von blendenden Lichtquellen auf, oder verwenden Sie Rollos zum Abblenden des Lichts. Wählen Sie gleichmäßiges natürliches Licht, um Blendungen und die Beanspruchung der Augen zu minimieren sowie um den Kontrast und die Klarheit zu erhöhen. Passen Sie die Helligkeit und den Kontrast des Bildschirms bzw. TV-Geräts an. Überanstrengen Sie sich nicht. Das Spielen mit Kinect erfordert physische Bewegung. Wenden Sie sich an einen Arzt, bevor Sie Kinect verwenden, wenn Ihre Beweglichkeit durch eine Krankheit oder einen anderen Umstand eingeschränkt ist. Dies gilt auch im Fall einer möglichen Schwangerschaft, bei Herz-, Atemwegs-, Rücken-, Gelenk- oder anderen orthopädischen Problemen oder wenn Sie sich nur eingeschränkt körperlich betätigen sollten. Wenden Sie sich vor der Aufnahme von sportlichem Training oder Fitnessübungen (dies schließt Kinect ein) bezüglich einer Routineuntersuchung an einen Arzt. Spielen Sie nicht unter Einfluss von Drogen oder Alkohol, und stellen Sie sicher, dass Ihr Gleichgewichtssinn sowie Ihre physischen Fähigkeiten den Bewegungen beim Spielen genügen. Beenden Sie das Spielen, und ruhen Sie sich aus, wenn Ihre Muskeln, Gelenke oder Augen müde werden oder schmerzen. BEENDEN SIE DAS SPIELEN UNVERZÜGLICH, und suchen Sie einen Arzt auf, wenn Folgendes eintritt: übermäßige Ermüdung, Übelkeit, Kurzatmigkeit, Engegefühl in der Brust, Schwindel, Unwohlsein oder Schmerzen. Weitere Informationen finden Sie unter im Leitfaden für gesundes Spielen