TOOLMAKER SOLUTIONS BY CERATIZIT HIGHLIGHTS 2016 HOLZ- UND METALLBEARBEITUNG

Transkript

1 TOOLMAKER SOLUTIONS BY CERATIZIT HIGHLIGHTS 2016 HOLZ- UND METALLBEARBEITUNG DE

2

3 HIGHLIGHTS 2016 INHALT 3 Sehr geehrte Kunden, profitieren Sie ab sofort von unserem verstärkten Programm an leistungsfähigen Hartmetallsorten für Ihre Werkzeugherstellung sei es für das Sägen von Metall, Holz und weiterer Materialien oder das Fräsen und Planen von Holz. Viele unserer bewährten Produkte haben wir für Sie durch die neuen chromhaltigen KCR-Hartmetallsorten ersetzt. Dank optimierter Härte- und Zähigkeitseigenschaften überzeugen diese durch eine noch höhere Prozesssicherheit sowie bessere Wirtschaftlichkeit durch längere Standzeiten bei exzellenter Schnittqualität. In unserer Sortenübersicht finden Sie außerdem unsere Bestseller-Styles und Sorten für Metallsägezähne. Toolmaker Solutions bietet Ihnen für jede Anwendung mit Sicherheit die richtige Lösung sehen Sie selbst... Ihr CERATIZIT-Team Inhalt SORTENÜBERSICHT 4 SÄGEN VON METALL 6 SÄGEN VON HOLZ 10 HIGHLIGHTS 2016 INHALT FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ 12 BEARBEITUNG SONSTIGER MATERIALIEN 16

4 4 SORTENÜBERSICHT SORTENÜBERSICHT SORTENÜBERSICHT

5 SORTENÜBERSICHT 5 Sorten für die Holzbearbeitung Sorte Bindergehalt Härte Bruchzähigkeit (SEVNB) Korngröße HV 10 HRA [MPa*m½] [MPa] KCR02+ 2,0 % Nano ,0 7, KCR05+ 3,0 % Ultrafein ,5 7, KCR06 3,0 % Feinst ,6 8, KCR08 4,2 % Feinst ,4 8, KCR10 4,0 % Fein ,8 10, KCR32 10,0 % Grob ,7 21, HE40 20,0 % Ultrafein ,8 12, CTOPP10 10,0 % Feinst ,6 10, CTMPP03* 3,0 % Feinst ,5 8, Sorten für Metallbearbeitung Sorte Bindergehalt Härte Bruchzähigkeit (SEVNB) Biegebruchfestigkeit Biegebruchfestigkeit Korngröße HV 10 HRA [MPa*m½] [MPa] K-Sorten KCR05+ 3,0 % Ultrafein ,5 7, KCR10 4,0 % Fein ,8 10, CTS12D 6,0 % Feinst ,9 8, CTS18D 9,0 % Feinst ,9 11, CTS24D 12,0 % Feinst ,9 12, SORTENÜBERSICHT P-Sorten S25T (P25) 9,5 % Mittel ,5 10, S25U*(P25) 9,0% Fein ,0 10, S40T (P40) 11,0 % Fein ,6 13, S40U (P40) 13,5 % Fein ,3 11, SMX (P20/P25) 11,0 % Fein ,5 10, * CB CERATIZIT Produktion

6 6 SÄGEN VON METALL SÄGEN VON METALL SÄGEN VON METALL

7 SÄGEN VON METALL 7 Sägezähne für das Sägen von Metall Egal ob für Bandsägen oder Kreissägen, bei Toolmaker Solutions by CERATIZIT finden Sie verschiedenste Sägezähne und Zylinder für die Metallbearbeitung. Alle unsere dargestellten Hartmetallsorten sind oberflächenbehandelt, lötfertig sowie für PVD-Beschichtung geeignet. Für Widerstandsschweißen sind unsere Sägezähne bei Bedarf auch mit Nickel- oder Kobalt- Beschichtung erhältlich. Standard-Sägezahngeometrien: (Radius) (Fase) ,70 x w x 2,50 SÄGEN VON METALL ,32 x w x 2, ,00 x w x 2, ,70 x w x 2,50

8 8 SÄGEN VON METALL Zähne für Kreissägen Sorte KCR05+ KCR10 CTS12D CTS18D CTS18D* CTS24D Stahl Rostfreier Stahl Rohr ohne Schweißnaht Rohr mit Schweißnaht S25T S25T* S25U S25U* S40T S40U SMX Gusseisen Hastelloy/ Inconel Titan Nichteisenmetalle Verbundwerkstoffe SÄGEN VON METALL Zähne für Bandsägen Sorte KCR10 CTS12D Stahl Rostfreier Stahl Hastelloy/ Inconel/Titan CTS18D CTS18D* CTS24D Nichteisenmetalle Leistungsdauer/Leistung: Optimal Sehr gut Gut Geeignet Andere Sorten sind auf Anfrage erhältlich. * mit Beschichtung

9 SÄGEN VON METALL 9 SÄGEN VON METALL

10 10 SÄGEN VON HOLZ SÄGEN VON HOLZ SÄGEN VON HOLZ

11 SÄGEN VON HOLZ 11 Sägen von Holz Verbesserte Hartmetallsorten für das Sägen von Holz bieten Ihnen noch mehr Flexibilität: Ob für die Weich- und Hartholzbearbeitung oder das Sägen von Span- oder Faserplatten, unsere Sägezähne in den KCR-Sorten bewähren sich seit ihrer Einführung 2015 erfolgreich im Markt. Zähne für Kreissägen Sorte Primäres Winterholz Primäres Sommerholz Weichholz Hartholz Spanplatte MDF HDF KCR02+ KCR05+ KCR06 KCR10 KCR32 CTOPP10 CTMPP03 SÄGEN VON HOLZ Zähne für Bandsägen Sorte KCR10 KCR32 CTS18D Holz Leistungsdauer/Leistung: Optimal Sehr gut Gut Geeignet Andere Sorten sind auf Anfrage erhältlich.

12 12 FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ

13 FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ 13 Fräsen und Planen von Holz Toolmaker Solutions by CERATIZIT bietet Ihnen ein umfangreiches Sortiment an Produkten und Halbfabrikaten für das Planen und Fräsen von Holz: Mit Stäben, Messern oder Blanketts aus unseren chromhaltigen Hartmetallsorten erhalten Sie immer die richtige Lösung für Ihre Anwendung. Rundstäbe Sorte Hartholz Weichholz Spanplatte MDF HDF KCR05+ KCR06 CTOPP10 Flachstäbe Sorte Hartholz Weichholz Spanplatte MDF HDF KCR06 CTOPP10 MG18 FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ Leistungsdauer/Leistung: Optimal Sehr gut Gut Geeignet Andere Sorten sind auf Anfrage erhältlich.

14 14 FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ Blanketts und Wendemesser Sorte Hartholz Weichholz Spanplatte MDF HDF KCR02+ KCR08 CTOPP10 HE40 Hobelsysteme FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ Sorte Hartholz Weichholz Spanplatte MDF HDF CTOPP10 MG18 HPS Leistungsdauer/Leistung: Optimal Sehr gut Gut Geeignet Andere Sorten sind auf Anfrage erhältlich.

15 FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ 15 FRÄSEN UND PLANEN VON HOLZ

16 16 BEARBEITUNG VON SONSTIGEN MATERIALIEN BEARBEITUNG VON SONSTIGEN MATERIALIEN BEARBEITUNG VON SONSTIGEN MATERIALIEN

17 BEARBEITUNG VON SONSTIGEN MATERIALIEN 17 Bearbeitung von sonstigen Materialien Auch für die Bearbeitung von Sondermaterialien, wie Kunststoffen und Composites, bietet Ihnen Toolmaker Solutions by CERATIZIT Sägezähne, Blanketts und Flachstäbe aus korrosionsbeständigen Hartmetallsorten. Oder nennen Sie uns einfach Ihre spezielle Anwendung, gemeinsam finden wir dann die richtige Lösung für Sie! Blanketts und Wendemesser Flachstäbe Sorte Kunststoff KCR02+ KCR08 CTOPP10 Rundstäbe Sorte Kunststoff Verbund KCR05+ KCR06 Sorte Kunststoff KCR06 CTOPP10 Sägezähne Sorte Kunststoff Verbund KCR02+ KCR05+ KCR06 KCR10 BEARBEITUNG VON SONSTIGEN MATERIALIEN Leistungsdauer/Leistung: Optimal Sehr gut Gut Geeignet Andere Sorten sind auf Anfrage erhältlich.

18 18 NOTIZEN NOTIZEN

19 19 WELTWEIT VERFÜGBAR IHR VERTRIEBSPARTNERNETZWERK Bosnia and Herzegovina PROCEDO BIH Vogošća-Sarajevo Nova industrijska zona bb T (0) E. info@procedo.ba Bulgaria KAME Ltd BGR-1331 Sofia Bansko shose 23 T Poland Rodel Mrs. E. CIURAKOWSKA PL Magdalenka ul. Okrezna 34 T T E. Ciurakowska@rodel.pl Romania S.C. Metal Disc S.R.L ROU Fundeni Str.Doinei nr. 55 T E. office@metaldisc.ro Russia CRI LLC M. Dimitri Alexandrov RUS MOSCOW Kar'er street 2A bld 1 room 007 T T South Africa Technical + General Distribution ZAF-2194 Randburg 93 Milner Road T South America Eurosierras S.A.S. Colombia COL-KRA 44A Medellin / Colombia T E. info@eurosierras.com Ukraine PE Mukiyevskaya Elena Alekseevna UKR Kiev Pulyua street 3/ app T E. elena_mukiev@hotmail.com United States Grasche USA, Inc. US Hickory, NC 240 Performance Dr, SE. T. (828) x 109 F. (828) E. sales@grasche.com United States Southeast Tool, Inc Chuck Hicks T F E. router@southeasttool.com

20 Headquarters: CERATIZIT S.A. LU-8232 Mamer T E. Worldwide CERATIZIT Luxembourg S.à r.l. LU-8232 Mamer T E. Brazil CERATIZIT América Latina Ltda. BR Barueri, São Paulo T E. China CB-CERATIZIT Xiamen 69 Xingxi Road, Xinglin, Jimei, CN Xiamen (Jimei), China T India CERATIZIT India Pvt. Ltd. IN-Bengaluru T E. Italy CERATIZIT Italia S.p.A. IT Alserio (CO) T E. Netherlands CERATIZIT Nederland B.V. NL-4707 AT Roosendaal T E. Spain / Portugal CERATIZIT Ibérica S.L. ES Madrid T E. info.iberica@ceratizit.com DE \ Technische Änderungen, Produktionsverbesserungen vorbehalten MA-PR DE-02/16