11:00 Uhr, Schauspielhaus Matinee Die künstlerischen Teams stellen die Premieren bis zum Ende der Saison vor. Eintritt frei

Transkript

1 Spielplan April 2016 Freitag, Schauspielhaus / Frauenkirche / Gemäldegalerie Alte Meister / Trinitatiskirchruine / Theaterplatz Zum vorletzten Mal! 19:30-22:15 Uhr, Schauspielhaus AE06 Maß für Maß von William Shakespeare Deutsch von Thomas Brasch Regie: Tilmann Köhler Mit englischen Übertiteln Kleines Haus 19:30-21:00 Uhr, Kleines Haus 1 Rabenliebe nach dem Roman von Peter Wawerzinek Samstag, :30-21:00 Uhr, Schauspielhaus IGG, IGK, OWE2, WOSA Das Schiff der Träume (E la nave va) von Federico Fellini Zum letzten Mal! 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Ein Exempel Mutmaßungen über die sächsische Demokratie von Lutz Hübner und Sarah Nemitz Regie: Jan Gehler Uraufführung 20:00-21:30 Uhr, Kleines Haus 3 Wind.Mühlen.Flügel. Ein Rechercheprojekt nach Miguel de Cervantes ' Don Quijote Regie: Tobias Rausch Im Anschluss an die Vorstellung laden wir Sie sehr herzlich zur Premierenfeier im Foyer und im Bistro Klara ein, um gemeinsam mit den Künstlern zu feiern. DJ Jan Hofmann legt für Sie auf. Sonntag, :00 Uhr, Schauspielhaus Matinee Die künstlerischen Teams stellen die Premieren bis zum Ende der Saison vor. 19:00-23:00 Uhr, Schauspielhaus AG01, AG04, WOSO Der Idiot nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij 19:00 Uhr, Kleines Haus 3 norway.today von Igor Bauersima Eine Werkstattaufführung mit Studierenden des Schauspielstudios Dresden 20:00 Uhr, Kleines Haus 1, Musik zwischen den Welten Klaus Hoffmann Sehnsucht Das Liedprogramm zur neuen CD präsentiert von der Konzert- und Theateragentur Andreas Grosse Preis: 26,00 / ermäßigt 20,00 Montag, :30-22:45 Uhr, Schauspielhaus Hamlet von William Shakespeare 15:00 - ca. 22:00 Uhr, Kleines Haus Montagscafé im Kleinen Haus Einheimische Einheimische von 0 bis 99 Jahren 15:00 Uhr Theaterworkshop, Kinderprogramm und Frauengruppe 17:00 bis 22:00 Uhr Café und zusätzlich ab 19:00 Uhr wechselnde Aktionen

2 Dienstag, :30-21:45 Uhr, Schauspielhaus AD04, WODI Terror Gerichtsdrama von Ferdinand von Schirach 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 2 Herr der Fliegen nach dem Roman von William Golding Preis: 16,00 20:00 Uhr, Kleines Haus Mitte Wunschkonzert Vol. 12 Mitten in die Fresse rein Lieder meines Zorns Mittwoch, Donnerstag, Freitag, :30-21:30 Uhr, Schauspielhaus AD02, AD03, AD08 Faust 1 von Johann Wolfgang von Goethe 18:45 Einführung 19:30-21:00 Uhr, Schauspielhaus WODO Das Schiff der Träume (E la nave va) von Federico Fellini 18:00-22:00 Uhr, Schauspielhaus Der Idiot nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij 19:30-21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf 20:00-21:30 Uhr, Kleines Haus 3 Wind.Mühlen.Flügel. Ein Rechercheprojekt nach Miguel de Cervantes ' Don Quijote 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Die Panne Komödie von Friedrich Dürrenmatt 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 Halt dich an deiner Liebe fest Werkstattaufführung des Clubs der altersstarken Bürger 19:30-20:45 Uhr, Kleines Haus 1 DYNAAAMO! Ein Theaterprojekt von und für Fußballfans Text und Recherche: Thomas Freyer In Kooperation mit der SG Dynamo Dresden und mit freundlicher Unterstützung durch den Förderverein des Staatsschauspiels Dresden, die DFB Kulturstiftung und das Theaternetzwerk Theatron. Die Ostsächsische Sparkasse Dresden ermöglicht den Vereinsmitgliedern der SG Dynamo Dresden gegen Vorlage des Mitgliedsausweises Eintrittskarten zum Sonderpreis von 10,00. Samstag, :30-22:15 Uhr, Schauspielhaus Schöne neue Welt nach dem Roman von Aldous Huxley Zum letzten Mal! 19:30-22:30 Uhr, Kleines Haus 2 mein deutsches deutsches Land von Thomas Freyer Regie: Tilmann Köhler / ermäßigt 7,00 20:00-21:15 Uhr, Kleines Haus 3 Ichglaubeaneineneinzigengott. Monolog von Stefano Massini Seite 2

3 Sonntag, Montag, :00-17:30 Uhr, Schauspielhaus Die Zuschauer von Martin Heckmanns mit Musik von Christian Friedel und Woods of Birnam 19:00-20:30 Uhr, Schauspielhaus Die Zuschauer von Martin Heckmanns mit Musik von Christian Friedel und Woods of Birnam Staatsschauspiel Dresden auf Reisen 16:00-19:30 Uhr, Depot 1, Schauspiel Köln LEHMAN BROTHERS. Aufstieg und Fall einer Dynastie von Stefano Massini In Koproduktion mit dem Schauspiel Köln Regie: Stefan Bachmann Informationen und Karten: 19:30-21:45 Uhr, Schauspielhaus Graf Öderland / Wir sind das Volk von Max Frisch / mit Texten von Dresdnerinnen und Dresdnern Im Anschluss Publikumsgespräch Zum vorletzten Mal! 19:00-20:45 Uhr, Kleines Haus 2 Der abentheurliche Simplicissimus Teutsch nach Hans Jacob Christoffel Grimmelshausen Regie: Simon Solberg Preis: 16,00 Morgenland Ein Abend mit Dresdnerinnen und Dresdnern aus dem Orient In arabischer, englischer und deutscher Sprache, mit deutschen Untertiteln 15:00 - ca. 22:00 Uhr, Kleines Haus Montagscafé im Kleinen Haus Einheimische Einheimische von 0 bis 99 Jahren 15:00 Uhr Theaterworkshop, Kinderprogramm und Frauengruppe 17:00 bis 22:00 Uhr Café und zusätzlich ab 19:00 Uhr wechselnde Aktionen 20:00-22:30 Uhr, Kleines Haus 1 Nathan der Weise Ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing Mit englischen und arabischen Übertiteln Dienstag, Mittwoch, :30-22:45 Uhr, Schauspielhaus Hamlet von William Shakespeare 19:00-23:00 Uhr, Schauspielhaus AD01, WOMI Der Idiot nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij 19:30-22:15 Uhr, Kleines Haus 1 Drei Männer im Schnee Komödie von Erich Kästner 20:00 Uhr, Kleines Haus Filmfest Dresden Internationales Kurzfilmfestival Open Stage Animated Zehn europäische Animationstalente präsentieren ihre aktuellen Filmprojekte in Diskussion mit dem Publikum Preis: 7,50 Seite 3

4 Donnerstag, :30-22:00 Uhr, Schauspielhaus AD07, AD10, AF09 Der Raub der Sabinerinnen Schwank von Franz und Paul von Schönthan 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 2 Herr der Fliegen nach dem Roman von William Golding Preis: 16,00 Freitag, :30-19:30 Uhr, Kleines Haus Mitte 28. Filmfest Dresden Internationales Kurzfilmfestival Branchenempfang der Dresdner Filminstitutionen in Kooperation mit dem MDR (mit Einladung) 19:30-22:00 Uhr, Kleines Haus Filmfest Dresden Internationales Kurzfilmfestival Kurz durch die Mitte: Mitteldeutsche Filmnacht mit aktuellen Kurzfilmen aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen in Anwesenheit der FilmemacherInnen und anschließender Publikumsabstimmung Preis: 7,50 Samstag, :30-22:15 Uhr, Schauspielhaus Ekzem Homo von und mit Gerhard Polt und den Well- Brüdern aus'm Biermoos der Münchner Kammerspiele 19:00-21:00 Uhr, Kleines Haus 3 Im Anschluss Publikumsgespräch 20:00-22:00 Uhr, Kleines Haus Filmfest Dresden Internationales Kurzfilmfestival Verleihung der Goldenen Reiter für die besten Kurzfilme des 28. Filmfests Dresden Preis: 7,50 Seite 4

5 Sonntag, :00-21:45 Uhr, Schauspielhaus Ekzem Homo von und mit Gerhard Polt und den Well- Brüdern aus'm Biermoos der Münchner Kammerspiele 11:00 Uhr, Kleines Haus Matinee der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber zu Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night s Dream). Blauer Sonntag 19:00-21:00 Uhr, Kleines Haus 1 Zusatzvorstellung! Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf / ermäßigt 7,00 Vorstellungsänderung Das Konzert entfällt wegen Erkrankung im Musikerensemble, Kleines Haus 1, Musik zwischen den Welten Telmo Pires Ser Fado Premierenkonzert für die neue CD präsentiert von der Konzert- und Theateragentur Andreas Grosse Das Ersatzkonzert findet am 11. September 2016 um 20:00 Uhr statt. Bereits gekaufte Karten behalten dafür ihre Gültigkeit oder können an den jeweiligen Vorverkaufskassen zurückgegeben werden. Montag, Dienstag, Vorstellungsänderung wegen Erkrankung im Ensemble 19:30-21:45 Uhr, Schauspielhaus Terror Gerichtsdrama von Ferdinand von Schirach anstelle von: Graf Öderland / Wir sind das Volk Bereits gekaufte Karten behalten ihre Gültigkeit, können aber auch an den jeweiligen Vorverkaufskassen umgetauscht bzw. zurückgegeben werden. Die nächsten Vorstellungen Graf Öderland / Wir sind das Volk finden am 2. Mai; zum vorletzten Mal am 21. Mai und zum letzten Mal am 10. Juni 2016, jeweils um 19:30 Uhr statt. 19:30-21:00 Uhr, Schauspielhaus Die Zuschauer von Martin Heckmanns mit Musik von Christian Friedel und Woods of Birnam Staatsschauspiel Dresden auf Reisen 19:00-22:30 Uhr, Depot 1, Schauspiel Köln LEHMAN BROTHERS. Aufstieg und Fall einer Dynastie von Stefano Massini In Koproduktion mit dem Schauspiel Köln Regie: Stefan Bachmann Informationen und Karten: 15:00 - ca. 22:00 Uhr, Kleines Haus Montagscafé im Kleinen Haus Einheimische Einheimische von 0 bis 99 Jahren 15:00 Uhr Theaterworkshop, Kinderprogramm und Frauengruppe 17:00 bis 22:00 Uhr Café und zusätzlich ab 19:00 Uhr wechselnde Aktionen 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 2 Michael Kohlhaas nach der Erzählung von Heinrich von Kleist Mit den Studentinnen und Studenten des Schauspielstudios Dresden Preis: 16,00 Seite 5

6 Mittwoch, Zum 25. Mal! 19:30-21:30 Uhr, Schauspielhaus AF02 Faust 1 von Johann Wolfgang von Goethe Regie: Linus Tunström Öffentliche Probe / Voraufführung 18:00-20:30 Uhr, Kleines Haus 1 Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night s Dream) Oper in 3 Akten von Benjamin Britten Musikalische Leitung: Prof. Franz Brochhagen Inszenierung: Prof. Dr. Barbara Beyer Eine Koproduktion der Hochschule für Musik Dresden, der Hochschule für Bildende Künste Dresden und des Staatsschauspiels Dresden Preis: 5,50 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 Schlacht.Fest Werkstattaufführung des Clubs der lehrenden Bürger In Kooperation mit der Sächsischen Bildungsagentur, Regionalstelle Dresden Donnerstag, Freitag, :30-22:15 Uhr, Schauspielhaus Schöne neue Welt nach dem Roman von Aldous Huxley Vorstellungsänderung wegen Erkrankung im Ensemble 19:30-22:15 Uhr, Schauspielhaus AE02, AE03, AG08 Schöne neue Welt nach dem Roman von Aldous Huxley anstelle von: Der geteilte Himmel Bereits gekaufte Karten behalten ihre Gültigkeit, können aber auch an den jeweiligen Vorverkaufskassen umgetauscht bzw. zurückgegeben werden. Die vorläufig letzte Vorstellung Der geteilte Himmel findet am 8. Juni 2016 um 19:30 Uhr statt. Zum letzten Mal! 19:30-21:45 Uhr, Kleines Haus 1 Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone nach dem Roman von Mark Haddon Regie: Jan Gehler / ermäßigt 7,00 Premiere 19:30-22:00 Uhr, Kleines Haus 1 Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night s Dream) Oper in 3 Akten von Benjamin Britten Musikalische Leitung: Prof. Franz Brochhagen Inszenierung: Prof. Dr. Barbara Beyer Eine Koproduktion der Hochschule für Musik Dresden, der Hochschule für Bildende Künste Dresden und des Staatsschauspiels Dresden Seite 6

7 Samstag, Sonntag, :00-24:00 Uhr, Schauspielhaus 6. Lange Nacht der Dresdner Theater Dresdner Theater und Ensembles zeigen auf über dreißig Bühnen Kostproben ihres Schaffens Beginn 16:00 Uhr mit Programmen für die ganze Familie! Und dann weiter bis 24:00 Uhr: Theater, Tanz, Oper, Operette, Figurentheater, Kabarett und Konzert. Auf über 30 Bühnen der Stadt beginnen alle Programme im Stundentakt und dauern ca. 30 Minuten. Zentraler Vorverkauf im Schauspielhaus bis 13:00 Uhr! Vorverkauf 8,00 / Abendkasse 5,00 Nur Barzahlung! Große Bühne 17:00 Uhr Tschick von Wolfgang Herrndorf 18: :00 Uhr Graf Öderland / Wir sind das Volk von Max Frisch / mit Texten von Dresdnerinnen und Dresdnern 20: :00 Uhr Der Idiot von Fjodor M. Dostojewskij 22:00 Uhr Der Raub der Sabinerinnen Schwank von Franz und Paul von Schönthan 23:00 Uhr Die Staatsoperette Dresden zeigt Best of Rocky Horror Show von Richard O'Brien ab 24:00 Uhr (Einlass ab 23:30 Uhr) Große Abschlussparty der 5. Langen Nacht auf der Schauspielhaus-Bühne! 19:00-21:30 Uhr, Schauspielhaus AG05, AG06 Der Raub der Sabinerinnen Schwank von Franz und Paul von Schönthan 16:00-24:00 Uhr, Kleines Haus 6. Lange Nacht der Dresdner Theater Dresdner Theater und Ensembles zeigen auf über dreißig Bühnen Kostproben ihres Schaffens Beginn 16:00 Uhr mit Programmen für die ganze Familie! Und dann weiter bis 24:00 Uhr: Theater, Tanz, Oper, Operette, Figurentheater, Kabarett und Konzert. Auf über 30 Bühnen der Stadt beginnen alle Programme im Stundentakt und dauern ca. 30 Minuten. Zentraler Vorverkauf im Schauspielhaus bis 13:00 Uhr! Vorverkauf 8,00 / Abendkasse 5,00 Nur Barzahlung! Kleines Haus 1 16: :00 Uhr Herr der Fliegen von William Golding 18: :00 Uhr Nathan der Weise von Gotthold Ephraim Lessing 20: :00 Uhr Drei Männer im Schnee von Erich Kästner 22:00 Uhr Michael Kohlhaas von Heinrich von Kleist 23:00 Uhr Wunschkonzert Ein Best of Kleines Haus 3 zeigt Szenen aus 16: : :00 Uhr Morgenland Ein Abend mit Dresdnerinnen und Dresdnern aus dem Orient 19: :00 Uhr Wind.Mühlen.Flügel. Ein Rechercheprojekt nach Miguel de Cervantes' Don Quijote 21: :00 Uhr Mischpoke Eine jüdische Chronik von damals bis heute 18:15 Einführung 19:00-21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night s Dream) Oper in 3 Akten von Benjamin Britten Eine Koproduktion der Hochschule für Musik Dresden, der Hochschule für Bildende Künste Dresden und des Staatsschauspiels Dresden 20:00-21:15 Uhr, Kleines Haus 3 Ichglaubeaneineneinzigengott. Monolog von Stefano Massini Montag, Zum letzten Mal! Blauer Montag 19:30-22:30 Uhr, Schauspielhaus Dantons Tod von Georg Büchner Regie: Friederike Heller / ermäßigt 7,00 15:00 - ca. 22:00 Uhr, Kleines Haus Montagscafé im Kleinen Haus Einheimische Einheimische von 0 bis 99 Jahren 15:00 Uhr Theaterworkshop, Kinderprogramm und Frauengruppe 17:00 bis 22:00 Uhr Café und zusätzlich ab 19:00 Uhr wechselnde Aktionen Seite 7

8 Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, :15 Einführung 19:00-23:00 Uhr, Schauspielhaus Der Idiot nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij Zum 75. Mal! 19:30-22:45 Uhr, Schauspielhaus AF07 Hamlet von William Shakespeare Regie: Roger Vontobel 19:30 Uhr, Schauspielhaus Die Philharmonie im Schauspielhaus Sergej Prokofjew: Sinfonie Nr. 1 D-Dur Klassische Sinfonie Dmitri Kabalewski: Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 g-moll op. 49 Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 6 A-Dur WAB 106 Dirigent: Juanjo Mena Violoncello: Jan Vogler Informationen und Karten: 18:00 Uhr, Kleines Haus 1 unart Jugendwettbewerb für multimediale Performances Eine Initiative der BHF-BANK-Stiftung in Kooperation mit dem Staatsschauspiel Dresden, dem Deutschen Theater Berlin, dem Schauspiel Frankfurt und dem Thalia Theater Hamburg. 20:00-21:30 Uhr, Kleines Haus 3 Wind.Mühlen.Flügel. Ein Rechercheprojekt nach Miguel de Cervantes ' Don Quijote Freitag, :00 Uhr, Schauspiel 1 Studiovorspiel No. 5 Das Schauspielstudio präsentiert Szenen 19:30 Uhr, Schauspielhaus Die Philharmonie im Schauspielhaus Sergej Prokofjew: Sinfonie Nr. 1 D-Dur Klassische Sinfonie Dmitri Kabalewski: Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 g-moll op. 49 Anton Bruckner: Sinfonie Nr. 6 A-Dur WAB 106 Dirigent: Juanjo Mena Violoncello: Jan Vogler Informationen und Karten: 20:00 Uhr, Schauspiel 1 Studiovorspiel No. 5 Das Schauspielstudio präsentiert Szenen Seite 8

9 Samstag, :30-21:00 Uhr, Schauspielhaus AE04, AE06, AE07 Das Schiff der Träume (E la nave va) von Federico Fellini 18:45 Einführung 19:30-22:00 Uhr, Kleines Haus 1 Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night s Dream) Oper in 3 Akten von Benjamin Britten Eine Koproduktion der Hochschule für Musik Dresden, der Hochschule für Bildende Künste Dresden und des Staatsschauspiels Dresden Seite 9