Ein-Hand-Verstellung der Kopfstütze für die beste und sicherste. Sitzposition. Bequeme. bringen den Oberkörper in die richtige Lage

Transkript

1 1 kiddy energy pro rumba 1 kiddyenenergy pro star 1 kiddy energy pro oasis kiddy Design 2011 Star kiddy energy pro: Mit dem Testsieger* sicher unterwegs. 1 kiddy energy pro Kinderautositz der Gruppe I, 9-18 kg, ca. 9 Mon. bis ca. 4 Jahre. Die Kleinen sind mit einem neuen Stern unterwegs: der kiddy energy pro ist Testsieger im Juni 2010 bei Stiftung Warentest in der Gruppe 1. Innovativ, modern und komfortabel erfüllt der kiddy energy pro die für kiddy typischen Eigenschaften: Hier wird höchste Sicherheit mit Anwenderfreundlichkeit, innovativem Design und bester Qualität zusammengeführt. *Testsieger in der Gruppe 1 beim Kindersitztest 6/2010 der Stiftung Warentest. + PLUSPUNKT! Verglichen mit herkömmlichen 5-Punkt- Gurtsystemen kann der kiddy Original- Fangkörper bei einem Unfall schwere Hals- Wirbelverletzungen verhindern. Die Kraft des Aufpralls verteilt sich durch den Fangkörper gleichmäßig auf den gesamten Oberkörper, während bei einem 5-Punkt-Gurtsystem der Hals- und Nackenbereich des Kindes stark belastet werden kann, denn der Kopf des Babys ist in diesem Alter im Vergleich zum Körper noch sehr schwer. 32 Komfortable Seitenkopfstützen für guten Halt beim Schlafen, der Kopf kann nicht zur Seite wegkippen Extrem stoßabsorbierendes Dämpfungsmaterial im Kopf- und Schulterbereich, garantiert besten Seitenaufprallschutz Schützender Fangkörper vermeidet schwere Halswirbelverletzungen und sorgt für mehr Komfort ausklappbares Sitzkissen für die bequemste Sitzposition Ein-Hand-Verstellung der für die beste und sicherste Sitzposition 1 kiddy energy pro niagara Bequeme Schulterstützen bringen den Oberkörper in die richtige Lage einstellbare Liegeposition macht die Reise noch bequemer (bis 18 kg) strapazierfähiger Bezug, abnehmbar und bei 30 waschbar 2 kiddy guardian pro henna kiddy energy pro und kiddy guardian pro in weiteren Dessins erhältlich Der Bodyguard mit Stil. 2 kiddy guardian pro Kinderautositz der Gruppe I, II und III, 9-36 kg, ca. 9 Mon. bis ca. 12 Jahre. Der kiddy guardian pro ist der neue Bodyguard mit Stil von kiddy. Stiftung Warentest hat es geprüft: Beim Kindersitztest 6/2010 erzielte der kiddy guardian pro die Note 2,0 in der Gruppe 1/2/3. Er schützt und begleitet Ihren Liebling vom 9. Monat bis zum 12. Lebensjahr mit außerordentlichen Sicherheitsstandards und überzeugt zudem noch mit einem modernen Styling. kiddy Shock Absorber Er vermindert bei einem Aufprall die Belastungen des eigentlich für Erwachsene konstruierten 3-Punkt-Gurt. Er wirkt so als eine Knautschzone für Kindersitze. 2 kiddy guardian pro niagara Komfortable Seitenkopfstützen für guten Halt beim Schlafen, der Kopf kann nicht zur Seite wegkippen Extrem stoßabsorbierendes Dämpfungsmaterial im Kopf- und Schulterbereich, garantiert besten Seitenaufprallschutz Schützender Fangkörper vermeidet schwere Halswirbelverletzungen und sorgt für mehr Komfort Ausklappbares Sitzkissen für die bequemste Sitzposition 2 kiddy guardian pro star 2 kiddy guardian pro oasis Bequeme Schulterstützen bringen den Oberkörper in die richtige Lage einstellbare Liegeposition macht die Reise noch bequemer (bis 18 kg) Ein-Hand- Verstellung der Kopf- und Schulterstützen in die Höhe und Breite Flugzeug- zulassung ausziehbare Beinverlängerung 33

2 1 kiddy maxifix pro Die Lieben Sieben Babyschale der Gruppe 0+; Geburt bis 13 kg; bis ca. 18 Monate. Die Allerkleinsten sind farbenfroh und bestens geschützt unterwegs mit dem charakterstarken Team Die Lieben Sieben in der Isofi x-babyschale kiddy maxifi x pro. Sie zeichnet sich durch Sicherheit und extreme Benutzerfreundlichkeit aus. Durch den dreifachen Seitenaufprallschutz ist das Kind bestens geschützt. Das Design Die Lieben Sieben ist angelehnt an die erfolgreiche Bilderbuchreihe aus dem Coppenrath Verlag. Die Lieben Sieben zeigen, was Gegensätze sind und halten trotzdem immer zusammen. Gemeinsam verzaubern sie unsere Welt jeden Tag aufs Neue. flexibler Tragebügel ermöglicht Tragen, Wippen, Füttern, Sitzen 7-fach verstellbares Kopfteil mit großen Seitenkopfstützen für optimalen Halt, auch bei Säuglingen 3-facher Seitenaufprallschutz Die Lieben Sieben Coppenrath Ve Komfortable Vollausstattung Gurtpolster und weiche Einlagekissen inklusive Integriertes 5-Punkt- Gurtsystem V rlag, Münster Ve integriertes Sonnendach 3 OiOi Bags Lifestyle-Wickeltaschen aus Australien für Mütter, die keine Kompromisse eingehen! OiOi-Bags sind von hervorragender Qualität und vereinigen funktionale Wickeltasche und stilgenaue Handtasche aus hochwertigen Materialien in Einem. Lassen auch Sie sich begeistern von den vielen schicken Modellen trendy, sportlich, klassisch und luxuriös! OiOi-Bags sind für Sie ab sofort bei kiddy erhältlich. Jede Tasche besitzt als Grundausstattung eine Wickelaufl age (phtalatfrei!), einen Thermobeutel, ein Feuchttücher-Etui sowie eine Tasche für Schnuller oder Pfl egeprodukte. Das besondere Extra: Jede OiOi-Tasche verfügt über integrierte, kurze Riemen mit Karabinerhacken für eine problemlose Befestigung an der Schubstange des Kinderwagens. OiOi Bags komplett mit Wickelauflage, Thermobeutel, Feuchttücher- Etui und Schnuller-Tasche. Lifestyle-Wickeltaschen trendy und praktisch Sicherer Fahrspaß in tollen Designs. **************************************** ***************************************** * kiddy Akustisches und optisches Signal sorgen My Carry Design für korrekten Einbau Star Potty - die 2 Plattform kiddy fix Neue, leichte Plattform mit ausziehbarem Stützfuß und intelligentem Sicherheitssystem: Optische und akustische Signale zeigen an, dass die Plattform und die Babyschale fest verankert sind. Dies verhindert bei Unfällen die so gefürchtete Fehlbedienung! Beim Aussteigen lässt sich die Babyschale dann durch die einfache mechanische Entriegelung spielend mit einer Hand abnehmen kiddy maxifix pro Ausdruckstark zeigt sich die Kollektion kiddy Design 2011: Die Linie Star steht für das neue Markenbild von kiddy: Ein Stern in einem Kreis. kiddy Star präsentiert sich sportlich-dynamisch in tiefem Schwarz mit einem leuchtenden Grün. * OiOi Bags in vielen Ausführungen und Farbe en erhältlich. Neuheit aus London. 4 My Carry Potty Intelligentes Töpfchentraining, das sogar Spaß macht! Heutzutage sind Mütter ständig auf Achse und müssen sich gleichzeitig den Anforderungen der Arbeitswelt und des Haushalts stellen. My Carry Potty ist dafür die ideale Lösung: das Töpfchen ist leicht, verschließbar, auslaufsicher und kann überall hin mitgenommen werden. Dank des Kind gerechten Designs werden die Kleinen ihr eigenes Töpfchen lieben. 35

3 CALLISTO MOBILITÄT IN PERFEKTION AB GEBURT Drei Kombinationen für alle Lebensphasen von Geburt an bis zum Selberlaufen! In Verbindung mit der preisgekrönten Babyschale CYBEX Aton, einem passenden Kinderwagenaufsatz und später als Luxusbuggy wird CYBEX Callisto zu einem unkomplizierten und platzsparenden 3-in-1-System. ATON TESTSIEGER GR ca. 18 Monate (0-13 kg) Die extrem leichte und geräumige CYBEX Babyschale Aton wurde Testsieger Gruppe 0+ ohne Basis bei Stiftung Warentest (06/2009) und erzielte nur herausragende Ergebnisse bei den wichtigen Verbrauchertests. Ultraleicht, nur 3,5 kg Kombinierbar als Reisesystem mit CYBEX sowie anderen Buggys und Kinderwagen. Neu! Aton Base-fi x ermöglicht einfachen, sicheren und schnellen Einbau Integriertes Cabrio Sonnendach CITY KINDERWAGEN REISESYSTEM BUGGY Leichtbau-Aluminiumräder mit einzigartiger Rotationsfederung für mehr Fahrkomfort (zum Patent angemeldet) Individuell verstellbares Sonnendach mit UVP50+ für optimalen Sonnenschutz ATON BASE-fi x Kinderwagenaufsatz auch als Tragetasche und Reisebettchen für unterwegs verwendbar ONYX AB GEBURT URBAN. SPORTLICH. FUNKTIONAL. Der City-Buggy erfüllt alle Ansprüche urbaner Eltern und verbindet durchdachte Funktionalität, Fahrspaß und Komfort miteinander. Onyx überzeugt mit seiner kreativen Ästhetik, seinen hochwertigen Stoffen und modischen Details. Auch als praktisches Reisesystem mit der preisgekrönten Babyschale CYBEX Aton verwendbar. Individuell verstellbares XXL-Sonnendach mit UVP50+ für optimalen Sonnenschutz Zentrales Einhand-Gurtverstellsystem (zum Patent angemeldet) Einhändig verstellbar in 4 Liegepositionen bis 22,5 kg Zuladung

4 SAFETY ZONE AB GEBURT bis ca. 5 Jahre (3,5-18 kg) first.go TRAGEN SCHON AB GEBURT Schon ab Geburt bietet Ihr first.go optimalen Tragekomfort in der wirbelsäulenschonenden Liegeposition. Nach etwa drei Monaten kann die Trage vertikal in 5 weiteren Positionen verwendet werden. In Kooperation mit Hebammen und Orthopäden entwickelt! Solution X-fix ca Jahre (15-36 kg) Die orthopädisch empfohlene Spreiz-Anhock-Stellung ist in vielen Tragepositionen gewährleistet 6 TRAGEPOSITIONEN TESTSIEGER GR. II/III Dieser bedienungsfreundliche Kindersitz wurde 2009 zum Testsieger bei Stiftung Warentest (6/2009) in der Gr.II/III und erzielte ausschließlich herausragende Ergebnisse bei den wichtigen europäischen Verbrauchertests. Neben der patentierten 3-fach neigungsverstellbaren garantiert das ISOFIX Connect System erhöhte Sicherheit und Stabilität. Ab Geburt: Liegeposition Ab ca. 3 Monate: Bauchtrage mit Gesicht zum Träger Ab ca. 3 Monate: Hüfttrage Patentierte neigungsverstellbare für effektiven Kopfschutz Linearer Seitenaufprallschutz (L.S.P. System) 11-fach höhenverstellbare Ab ca. 6 Monate: Bauchtrage mit Gesicht in Tragerichtung Ab ca. 6 Monate: Mobilitätssitz Ab ca. 6 Monate: Rückentrage u.go AB GEBURT bis ca. 5 Jahre TRAGEN AUF NATÜRLICHE, GANZ INDIVIDUELLE ART Das CYBEX u.go Tragetuch vereint modische Elemente mit dem natürlichen Tragebedürfnis. Der elastische Stoff aus natürlicher Baumwolle erleichtert das Anlegen und bietet dem Kind optimalen Komfort. Durch die individuelle Wickeltechnik passt sich das Tuch perfekt auf die jeweilige Größe des Kindes an. Bietet vielfältige, individuelle Tragevarianten Die orthopädisch empfohlene Spreiz-Anhock-Stellung ist je nach Bindetechnik in vielen Tragepositionen gewährleistet PALLAS-fix SICHERHEIT IM DOPPELPACK ca. 9 Monate - 4 Jahre (9-18 kg) (Pallas-fix) ca Jahre (15-36 kg) (Solution X-fix) VIELFÄLTIGE TRAGEPOSITIONEN, Z.B.: Als 2-in-1-Sitz bietet der CYBEX Pallas-fi x eine lange Nutzungsdauer von ca. 11 Jahren. Der Gruppe I Sitz kann ab einem Alter von ca. 3 Jahren (15 kg) mit wenigen Handgriffen zum Gruppe II/III Testsieger (Stiftung Warentest 6/2009) CYBEX Solution X-fi x umgebaut werden. Das ISOFIX Connect System verstärkt die Stabilität und Sicherheit über die gesamte Nutzungsdauer. Das tiefenverstellbare Sicherheitskissen bietet Komfort ohne einzuengen und erhöhte Sicherheit (zum Patent angemeldet) Ab Geburt bis ca. 3 Monate: Wiegeposition Ab Geburt bis ca. 3 Monate: Känguruposition Ab ca. 3 Monate: Sitzposition mit Gesicht zum Träger Einfache Liegeverstellung mit einem Griff Ab ca. 3 Monate: Sitz in Hüftposition 38 Ab ca. 3 Monate: Rückentrage Ab ca. 6 Monate: Sitzposition mit Gesicht in Tragerichtung Pallas-fi x (Gr. I) Solution X-fi x (Gr. II/III) 39

5 BRITAX B-SMART mit Kinderwagen- aufsatz (inklusive) Travel-Systeme - für Mobilität von Anfang an. 1 BRITAX B-MOBILE Der leichtgewichtige Sportwagen ist geeignet von Geburt an bis 15 kg. Er verfügt über eine völlig fl ache Liegeposition und das CLICK & GO System, mit dem sich der RÖMER BABY-SAFE Sleeper und die RÖMER BABY-SAFE Babyschalen mit einem einfachen Klick befestigen lassen. Weitere Pluspunkte: ein klein zusammenklappbares, leichtes Aluminium-Gestell mit gefederten Rädern, eine mehrfach verstellbare Rückenlehne, 5-Punkt-Gurtsystem, ein abnehmbares Verdeck mit integrierter Tasche und ein geräumiges Einkaufsnetz. Erhältich in 4 Farbkombinationen. 2 BRITAX B-SMART Ein vielseitiges, modernes und sportliches Travel-System für e Eltern. Als sportlicher Kinderwagen, Fahrgestell für die RÖMER BABY-SAFE Babyschalen, oder als eleganter Buggy verwendbar. Durch die völlig fl ache Liegeposition von Geburt an geeignet. Ein leichter Aluminiumrahmen und robuste, pannensichere Reifen sorgen für größte Vielseitigkeit. Komfortabler Sitz mit 5-Punkt-Gurt und Schulterpolstern sowie verstellbarer Beinstütze. Inklusive Kinderwagenaufsatz und abnehmbarem Verdeck, klein zusammenlegbar. 3 RÖMER BABY-SAFE plus II Olivia inklusive Sonnenverdeck optimaler Seitenaufprallschutz durch tiefe gepolsterte Seitenwangen 3-fach verstellbarerr Tragebügel klein zusammenklappbar Geeignet ab Geburt CLICK & GO TM rückwärts u. vorwärts gerichtet Geeignet ab Geburt CLICK & GO TM und extra Polster sorgen für eine ergonomische Haltung und zusätzlichen Halt und Schultergurte 7-fach höhenverstellbar in 4 Farben erhältlich RÖMER BABY-SAFE plus II Kinderautositz der Gruppe 0+, von Geburt bis 13 kg oder bis ca. 15 Monate. Der RÖMER BABY-SAFE plus II bietet in Verbindung mit der RÖMER BABY-SAFE ISOFIX-Base oder Belted Base den perfekten Schutz für Babys von Geburt an. Dank der hohen Seitenwangen und der tiefen Schale sind die Kleinsten im RÖMER BABY-SAFE plus II optimal geschützt. Mit unserem CLICK & GO -System lässt er sich mit den Sportwagen B-Mobile oder B-Smart als Travel-System verwenden. Seitenaufprallschutz 5-Punkt- Gurtsystem Höhenverstellbare 5-Punkt- Gurtsystem mit zentraler Gurtlängenverstellung 4 RÖMER BABY-SAFE ISO- FIX Base Erzielt in Kombination mit dem RÖMER BABY-SAFE plus II und BABY-SAFE plus SHR II eine optimierte Schutzwirkung. Das Base wird mit den ISOFIX-Befestigungspunkten im Fahrzeug verbunden und die Babyschale wird einfach auf dem Base befestigt, welche im Auto verbleibt. weich gepolsterter Bezug abnehmbar und waschbar. 3 RÖMER BABY-SAFE plus II Leon 5 RÖMER BABY-SAFE Belted Base Geeignet für den RÖMER BABY- SAFE plus II und BABY-SAFE plus SHR II. Gurtbefestigtes Base mit dem bewährten Autogurt-Spannsystem von RÖMER ist leicht im Fahrzeug einzubauen. 41

6 E Cowmooflage- Muster aus der Highline Serie 2 RÖMER KING plus Kinderautositz der Gruppe I für Kinder mit einem Körpe rgewicht von ca. 9 bis 18 kg und einem Alter von ca. 9 Monaten bis 4 Jahren, 5-Punkt-Gurtsystem mit zentraler Gurtlängenver stellung, große Sitzschale mit optimalem Seitenaufprallschutz, Spezial- Schulter pol ster reduzieren die Belastung im Hals-/Kopfbereich. Optimale Größenanpassung durch 7-fach höhenverstellbare Schultergurte und von vorn höhenverstellbare, Belüftungskanäle im Rücken be reich sorgen für gute Klimatisierung. Ein einzigartiges Autogurt-Spannsystem sorgt für festen Sitz im Auto, die nach vorne klappbare Sitzschale erleichtert das Ein bau en. Hautsympathischer, waschbarer und schnell abziehbarer Bezug, das Aus- und Einfädeln der Gurte entfällt. Einfacher und sicherer Einbau im Fahrzeug. Vorklappen klappbare Sitzschale vereinfacht den Einbau. Angurten Gurtführung frei zugänglich. Fertig Schale zurückklappen und der Gurt wird automatisch gespannt, für maximale Sicherheit. RÖMER DUO plus Jasmin RÖMER DUO plus Billy sicherer Begleiter für die Kleinsten RÖMER KING plus Cowmooflage ISOFIX- System ISOFIX-Antikipp-System 5-Punkt- Gurtsystem 5-Punkt- Gurtsystem Klappbare Sitzschale Autogurt- Spannsystem 1 RÖMER DUO plus Kinderautositz der Gruppe I für Kleinkinder mit einem Körpergewicht von ca. 9 bis 18 kg und im Alter von ca. 9 Mon. bis 4 Jahre. Mit nur einem Handgriff von der Sitzposition über die Ruheposition in die Schlafstellung. Besonderheit: auch geeignet für Van/ Minibus auf einem rückwärts gerichteten Fahrzeugsitz mit 3-Punkt-Gurt. Das einzigartige Antikipp-System reduziert die Kopfvorverlagerung und die Belastungswerte bei einem Unfall. Weitere Pluspunkte: Lüftungskanäle im Rückenbereich, Schultergurthalterungen erleichtern das Anschnallen, abnehmbarer und waschbarer Bezug. 42 RÖMER DUO plus David RÖMER KING plus Felix RÖMER KING plus Elena 43

7 Einhandverstellung der in 11 Positionen Gurtführung für 3-Punkt- Gurt RÖMER KIDFIX Greta Ein Kindersitz, Seitenauf- der mit dem prallschutz Kind wächst ISOFIT- System integrierte Rastarme für die ISOFIX- Befestigung. RÖMER KIDFIX Olivia + PLUSPUNKT! 2-fache Einbaumöglichkeit im Auto. 1. Durch die ISOFIX-Befestigungspunkte. 2. Durch den 3-Punkt-Gurt im Auto. Praktisch beim Einsatz in mehreren Autos. Einhandverstellung der in 11 Positionen RÖMER KID plus Organic Nature 1 RÖMER KID plus ( Gruppe II und III) Für Kinder mit einem Körpergewicht von ca. 15 bis 36 kg im Alter von ca. 4 bis 12 Jahren. Optimaler Seitenaufprallschutz, 3-fach breitenverstellbare Sitzfl äche, 11-fach höhenverstellbar, die Rückenlehne passt sich stufenlos an die Neigung der Autositzlehne an. Abstandshalter für die Ruheposition, gepolsterte Armlehnen für extra Komfort, weicher und waschbarer Bezug. Befestigung im Auto mit 3-Punkt-Gurt. Besonderheit: auch geeignet für Van/Minibus auf einem rückwärts gerichteten Fahrzeugsitz mit 3-Punkt-Gurt. stufenlose Neigung der Rückenlehne passt sich der Autositzlehne an optimaler Seitenaufprallschutz Gurtführung für 3-Punkt-Gurt 2 RÖMER KIDFIX (Gruppe II + III) Zusätzlicher Schutz für Ihr Kind! Das ISOFIT-System verbindet den Kindersitz mit den fahrzeugeigenen ISOFIX Befestigungspunkten. Der eingebaute Farbindikator zeigt an, ob die Rastarme sicher eingerastet sind. Das Kind wird anschließend mit dem 3-Punkt-Gurt angeschnallt. Ein weiteres Plus der Rastarme: Der Sitz ist auch im Auto fi xiert wenn gerade kein Kind darin sitzt. Gepolsterte Armlehnen eine 11-fach verstellbare, einstellbare Ruhepositionen und ein leicht zugänglicher Gurtpfad sorgen für ein Plus an Komfort. Ein Kindersitz, der mit dem Kind wächst 44 Seitenaufprallschutz 3-fach breitenverstellbare Sitzfläche Sitzfläche 3-fach in der Breite verstellbar RÖMER KID plus Felix RÖMER KIDFIX Cowmooflage 45

8 // MOVING 1 CONCORD NEO QUANTUM Der Buggy CONCORD NEO QUANTUM wurde speziell konzipiert für den en Alltag. Er ist ausgestattet mit der innovativen Y-FRAME Vorderachse, einzeln gefederten Rädern und einer zentralen Torsionsfederung. Dadurch vereint er hohe Wendigkeit mit perfekter Straßenlage. Je nach Alter des Kindes kann das Sitzteil in oder gegen die Fahrtrichtung verwendet werden. Zum Wechseln von Sitz und TRAVEL SYSTEM- Komponenten genügt ein Handgriff. Durch das hoch angebrachte Sitzteil lässt sich der Buggy auch am Tisch als er Hochstuhl verwenden. Einfach und schnell zusammenklappbar ist der CONCORD NEO einer der kompaktesten und leichtesten Buggys der Welt. optional mit Luftbereifung erhältlich // DES SIGN DARK NIGHT // DRIVING doppelwa andige Sicherhe eitsschalen für optimalen Seitenau ufprallschutz stufenlos verstellbare Sitz-/Liegeposition Griffmulden und komfortable Beinauflage für selbstständiges Einsteigen vorraussichtlich erhältlich ab März 2011 // DESIGN DARK NIGHT Innovative Technologie - pures Design CONCORD NEO QUANTUM komplett mit Mückennetz, Wickeltasche und Sonnenschirm CONCORD NEO/ MOBILITY SET Set bestehend aus Buggy NEO, Babyschale ION und Falttragetasche SCOUT 2 CONCORD ION Gruppe 0+, bis 13 kg, bis ca. 18 Monate. Die Auto-Babyschale CON- CORD ION vereint ausgezeichnetes Design mit höchster Sicherheit. Durch die spezielle Konstruktion und das innovative 2-Schalen-Konzept bietet sie optimalen Seitenaufprall- und Überschlagschutz. Weitere Pluspunkte: Einhandverstellung des Tragebügels, 5-Punkt-Gurtsystem mit leicht zu bedienender Gurtklammer, Belüftungssystem für Rücken und Po sowie waschbare, weich wattierte Bezüge. Dank TRAVEL SYSTEM-Adapter und Einhand-Bedienung lässt sich die Babyschale einfach, schnell und sicher an den Buggys CON- CORD FUSION oder CONCORD NEO fixieren. TRAVE EL SYSTEM: Buggy NEO mit Babyschale ION 3 CONCORD ABSORBER XT Gruppe I, 9-18 kg, ca. 9 Monate bis 4 Jahre. Der neue CONCORD ABSORBER XT bietet mit seinem kompakten Design und vielen innovativen Features Sicherheit auf höchstem Niveau. Er ist ausgerüstet mit DOUBLE LAYER IMPACT PRO- TECTION: Doppelwandige Sicherheitsschalen sorgen für optimalen Schutz bei einem Seitenaufprall. Durch das integrierte VARIOSIZE SYSTEM lässt sich die gleichzeitig in der Höhe und in der Breite verstellen. Der Sitz passt sich somit der Größe des Kindes perfekt an. Ein weiteres Sicherheitsmerkmal ist das ISOFIX SYSTEM: Damit lässt sich der CONCORD ABSORBER XT per Knopfdruck fest und sicher im Fahrzeug verankern. Ein zusätzlicher Stützfuß gibt hierbei Extra-Halt. Eine äußerst einfache Handhabung sorgt dafür, dass sich alle Funktionen intuitiv richtig bedienen lassen. Mittels Trittbrett und Griffmulden an der Sitzschale können schon kleine Kinder selbständig in den Sitz hineinklettern. // DESIGN PEPPER Der Sitz der Kinder selbstständig macht. 46 // DESIGN SAHARA // DESIGN SAHARA // DESIGN INDIGO 47

9 N // DRIVING Durch das CONCORD TRIZONE Matrialkonzept werden die Sitzbezüge den verschiedenen Beanspruchungen optimal gerecht. 1 CONCORD TRANSFORMER T Gruppe II / III, kg, ca. 3 bis 12 Jahre. Der CONCORD TRANSFORMER T bietet innovative Technologie zum überzeugenden Preis. Mit VARIOSIZE SYSTEM zur komfortablen Größenanpassung. Die Höhe der sowie Höhe und Breite der Schulterprotektoren lassen sich pneumatisch unterstützt stufenlos per Knopfdruck verstellen. Der CONCORD TRANSFORMER T wird komplettiert durch ein TWINFIX SYSTEM mit ISOFIX-Befestigung zur sicheren Verankerung im Fahrzeug und einer Rückenlehne mit idealer Sitzneigung für komfortables Sitzen und Ruhen. // DESIGN INDIGO // DESIGN PEPPER 3 CONCORD TRANSFORMER XT Gruppe II / III, kg, ca. 3 bis 12 Jahre. Ein Quantensprung in Funktion und Design: Der Kinderautositz CONCORD TRANSFORMER XT bietet einen noch nie gekannten Bedienkomfort., Schulterprotektoren, Sitzliegeneigung alle wesentlichen Funktionen werden von einer blockierbaren- Gasdruckfeder unterstützt und sind einfach per Knopfdruck zu bedienen. Der Sitz wächst stufenlos mit dem Kind mit und sorgt so für einen optimalen Sitzkomfort vom 3. bis zum 12. Lebensjahr. Die geschlossene Schalenform des Sitzes gewährleistet in jeder Altersstufe ein Maximum an Sicherheit. Mit Twinfix-Konnektoren, die sich für die Isofix-Besfestigung per Knopfdruck ausfahren lassen. // DESIGN MOCCA // DESIGN GRAPHITE // DESIGN SAHARA Testsieger im Eurotest CONOCRD TRANSFORMER T PRO Gruppe I / II / III, 9-36 kg, ca. 9 Monate bis 12 Jahre. Der TRANS- FORMER T PRO verfügt über alle Funktionen des TRANSFORMER T, kann aber durch den zusätzlichen Auffangkörper schon für die Gruppe I bis zum 3. Lebensjahr verwendet werden. Dieser zusätzlich Aufprallschutz wirkt wie ein Airbag und schützt Ihr Kind. Einfache Befestigung mit dem 3-Punkt-Gurt oder dem CONCORD TWINFIX SYSTEM. 48 two in one // DESIGN SAHARA // DESIGN DARK NIGHT 4 CONCORD LIFT CORE Gruppe II / III, kg, ca. 3 bis 12 Jahre. Der Sitz verfügt über durchgängige Seitenprotektoren vom Kopf- bis zum Beckenbereich, dadurch bietet der CONCORD LIFT CORE lückenlosen Schutz bei einem Seitenaufprall. Auch die wurde in Geometrie und Dämpfungseigenschaften entscheidend optimiert - für einen besseren Schutz von Kopf und Halswirbelsäule des Kindes. Außerdem überzeugt der CONCORD LIFT CORE durch optimalen Sitzkomfort, durchdachte Funktionalität und einfache Handhabung. Sicherung des Kindes mit dem fahrzeugeigenen 3-Punkt-Gurt. // DESIGN PEPPER // DESIGN INDIGO 49

10 klappbarer Tragebügel Side Protection System für optimalen Aufprallschutz automatische Gurt- Anpassung bei Verstellung der 7-fach verstellbaren Maxi-Cosi Pebble Maxi-Cosi Pearl Die neue FamilyFix Basis für lange Verwendungsdauer. Passend für Maxi-Cosi und CabrioFix (0-13 kg) und Maxi-Cosi Pearl (9-18 Pebble kg). und Hosen- träger-gurte gleichzeitig verstellbar Maxi-Cosi Pebble Steel Grey Maxi-Cosi Tobi Jet Black 5 einstellbare Positionen von Sitz- bis zur Schlafposititon einfache Befestigung durch eindeutige Markierung des Gurtverlaufes. Maxi-Cosi CabrioFix Intense Red 1 Maxi-Cosi FamilyFix Eine Basis mit langer Verwendungsdauer. Auf der FamilyFix kann sowohl der Maxi-Cosi Pebble und CabrioFix (Gruppe 0+), als auch der Maxi-Cosi Pearl (Gruppe I) befestigt werden. Einmaliger Einbau an den fahrzeugeigenen IsoFix-Befestigungspunkten, visuelles und akustisches Signal bei richtiger Installation. Besondere Stabilität durch den höhenverstellbaren Stützfuß. Entspricht der: ECE R44/04. 2 Maxi-Cosi Pebble Babyschale der Gruppe 0+, bis ca. 12 Monate (0 bis 13 kg). Kann mit der Maxi-Cosi FamilyFix Basis, der Maxi-Cosi EasyBase2 oder dem 3-Punkt-Gurt im Fahrzeug befestigt werden. Optimaler Seitenaufprallschutz, abnehmbares Verdeck, Sitzkissen und für kleine Babys inklusive. 4 Maxi-Cosi Tobi Kinderautositz der Gruppe 1,von ca. 9 Monaten bis 3,5 Jahre (9-18kg). Der Maxi-Cosi Tobi bietet viel Komfort und Sicherheit. Automatisch geöffnete Gurte sorgen für einfachen Einsetzen des Kindes. Mit Farbindikator für richtiges Angurten des Kindes. Die Befestigung erfolgt im Auto mit dem fahrzeugeigenen 3-Punkt-Gurt in Fahrtrichtung. Leicht abnehmbarer und waschbarer Bezug. 5 Maxi-Cosi CabrioFix Babyschale Gruppe 0+, bis ca. 12 Monate (0-13 kg). Side Protection System bietet optimalen Seitenaufprallschutz, einfache Befestigung auf der Maxi-Cosi FamilyFix oder dem 3-Punkt- Sicherheitsgurt. Komplett mit integriertem Sitzverkleinerer und Sonnenverdeck: Immer zur Hand und einfach zu verstauen. optimaler Schutz bei Seitenaufprall höhenverstellbare 5 einstellbaree Positionen von Sitz- bis zur Schlafposititon Gurthaken für optimalen Gurtverlauf ergonomische durch Verankerungspunkt besonders stabil zentrale Gurtregulierungg Rückenlehne in Breite und Höhe verstellbar besondere Stabilität durch höhenverstellbaren Stützfuß 50 Maxi-Cosi Pearl Steel Grey 3 Maxi-Cosi Pearl Kinderautositz der Gruppe I (9-18 kg). Der neue Maxi-Cosi Pearl vereint modernste Technologie und innovative Sicherheit. Lässt sich mit nur einem Klick auf der Maxi-Cosi FamilyFix Basis befestigen. Der Maxi- Cosi Pearl ist nur in Kombination mit der Maxi-Cosi FamilyFix verwendbar. Maxi-Cosi Rodi AirProtect Steel Grey Sitz- und Ruheposition von Vorderseite einfach verstellbar 6 Maxi-Cosi Rodi AirProtect Kinderautositz der Gruppe 2/3, von ca. 3,5 Jahren bis 12 Jahre (15-36kg). Die revolutionäre und patentierte Maxi-Cosi Rodi AirProtect Seitenaufprallschutztechnologie schützt bei einem Unfall nicht nur den Kopf, sondern auch den Hüftbereich Ihres Kindes. Einfache Befestigung mit dem 3-Punkt-Gurt im Auto. 51

11 1 Synthesis XT-Plus Komfortabler Baby- der Gruppe 0+, inkl. Verdeck, Komfort- autositz Kissen und klappbarem Tragebügel. sowie zentraler Gurtverstellung. Das Side Safety System schützt das Kind im Falle eines Seitenaufpralls. 2 Key Fit Komfortabler Babyautositz der Gruppe 0+, bis 13 kg. Komplett mit luftdurchlässi- Sitzverkleinerer und Sonnendach. Bedienungs- gem komfort durch zentrale Gurtverstellung und ergonomischen Transportgriff mit Antirutschmaterial. 3 Auto-Fix Fast Babyschale der Gruppe 0+, bis 13 kg mit Basis, die im Auto mit dem 3-Punkt- Gurt befestigt wird und immer fixiert bleibt. Der Kinderautositz wird mit nur einer Handbewegung an der Basis angedockt bzw. gelöst. Neu ist die spezielle Form des Sitzverkleinerers, der den besten Schutz für das Köpfchens bietet, für eine ideale Position von Hals und Rücken sorgt und dem Flat-Head-Syndrome vorbeugt. 4 Isofix Basis für Auto-Fix Fast Die Basis verankert den Kinderautositz direkt mit dem Fahrzeuggestell über die Isofi x-rasterarme und das Stützbein. Alternativ kann die Basis auch mit dem 3-Punkt-Gurt befestigt werden. 5 Key 1 Isofix Mitwachsender Hi-Tech-Kin- von 9 bis 18 kg, und Gurte derautositz stets in korrekter Position durch Adjustable Safety System, einfache Befestigung, 5-Punkt-Gurt mit zentraler Längenverstellung, ergonomische Polste- und, Luftzirkulationssystem für ein rung komfortables Sitzklima. 6 Key 2-3 Ultrafix Zugelassen für die Gruppe 2/ /3 (15 bis 36 kg). Maximale Sicherheit, durch Instal- der Ultrafi x-verbindungen an den Isofi x-befes- lation tigungspunkten des Autos. Rückenlehne in Neigung, Höhe und Breite verstellbar. Ergos-Polsterung für optimalen Halt sensibler Körperpartien, luftdurchläs- Bezug, abnehmbar und waschbar, mit prak- siger tischem Getränkehalter beidseitig montierbar. 7 Neptun Gruppe 1/2/3 (9 bis 36 kg). Dank der Flexibilität der, die um 19 cm höhenver- ist, wächst der Sitz vom ca. 1. bis zum 12. stellbar Lebensjahr mit. Anatomische Rückenlehne, integrier- te Sicherheitsgurte für Gruppe 1, die später durch den 3-Punkt-Gurt des Autos ersetzt werden. 3 Auto-Fix Fast Romantic 1 Synthesis XT-Plus Garnet Isofix Rastarme Spezieller Sitzverkleinerer, beugt dem Flat- Head-Syndrome (flacher Hinterkopf-Syndrom) des Babys vor Ergonomisch geformter Tragebügel mit Antirutschmaterial 2 Key Fit Klabber 4 Basis Isofix für Auto-Fix Fast höhenverstellbarer Stützfuß für sicheren Stand in jedem Auto Clik Clak Andocksystem Clik-Clak zum Andocken der CHIC- CO Babysitze Synthesis XT-Plus, Auto-Fix Fast und Key Fit an die CHICCO Sportwagen. 19 cm höhenverstellbar Sicherheit die Spaß macht. 9 RECARO Monza Sommerbezug 11 RECARO Car Seat Protector 10 RECARO Monza Fußstütze 8 RECARO Monza Seatfix 12 RECARO Milano 10 RECARO Monza Fußstütze Biete zusätzlichen Sitzkomfort für das Kind. Das Aufstellen der Füße auf die Fußstütze sorgt für eine bessere Blutzirkulation in den Beinen des Kindes, stufenlos höhenverstellbar. 11 RECARO Car Seat Protector Wird unter den Kinderautositz gelegt, kann aufgrund einer erhöhten Standfestigkeit des Sitzes eine bessere Sicherheit bieten und schont gleichzeitig Ihr Fahrzeuginterieur. Druckstellen Abrieb und Verschmutzungen werden vermieden. 8 RECARO Monza Seatfix Autositz der Gruppe II und III, für Kinder von ca. 3 bis 12 Jahre (15 36 kg). Mit seinen integrierten Seatfi x-rast- Isofi x-aufnahmepunkten des Fahrzeuges sicher und armen kann der RECARO Monza Seatfi x in den einfach verankert werden. Das Kind, das mit dem fahrzeugeigenen 3-Punkt-Gurt gesichert ist, wird so- mit beim Seitenaufprall weniger belastet. Sicherheits- spezielle Seitenaufprallschutz-System ASP und die Pluspunkte sind die feststehenden Armlehnen, das 11-fache Verstellung der. Für optimale Luftzirkulation sorgt das einmalige RECARO Air Circulation System ACS. Mit integriertem RECARO Sound-System in der und Tasche für MP3-Player. 9 RECARO Monza (Seatfix) Sommer- Bambusfaser und resistent gegen Bakterien; er bie- tet ein optimales Sitzklima, angenehmen Sitzkomfort und dient gleichzeitig als bezug Bestehend aus 48 % umweltverträglicher Schonbezug. 12 RECARO Milano Autositz der Gruppe II und III, für Kinder von ca. 3 bis 12 Jahre (15 36 kg). Sicherheits-Plus ist die ideale Passform durch die höhenverstellbare und die ASP Advanced Side Protection: seitliche Energie absorbierende Elemente. Für Komfort sorgt die 3-fach verstellbare Rückenlehne, Lüftungsschlitze, die das Schwitzen des Kindes mindern und hochwertige Bezugsma- RECARO Milano mit einer Hand zu transportieren. Die Gurtführungen garantieren optimale Anpassung an die fahrzeugeigenen terialien. Durch den eingearbeiteten Griff ist der Gurte. 13 RECARO Young Sport l Autositz der Gruppe I/II und III, für Kinder von ca. 9 Monate bis 12 Jahre (9 36 kg). Mit integriertem 5-Punkt-Gurt -Gu (für Kinder der Gruppe I, 9-18 kg) und mehrfach höhenverstellbarer. Bester Sitzkomfort und Luftzirkulation durch ergonomisch gerillten Formschaum. Weitere Highlights sind die höhen- ein Zentralversteller für die Gurte, der patentierte Gurtspanner und ein praktischer Tragegriff sowie der abnehm- und waschbare verstellbaren Schultergurte mit Energieabsorber, Bezug. 6 Key 2-3 Ultrafix Polaris NEU! Gurtschloss für noch mehr Sicherheit: sollte sich Ihr Kind während der Fahrt abschnallen, ertönt ein Alarmton. 13 RECARO Young Sport 14 RECARO Young Profi plus 14 RECARO Young Profi plus Mitwach- sende Babyschale durch 5-fach verstellbares Rückenteil, doppelter Seitenaufprallschutz und zusätzlicher, fest mit der Schale verbundener Sitzverkleinerer für optimalen Schutz des Kopfes beim Seitencrash. Mit Wippfunktion, ergonomischemm Tragegriff und abnehmbarem Sonnendach. Mit RECARO Isofi x Basis oder dem 3-Punkt-Gurt des Fahrzeuges zu befestigen. Testsieger im Bereich Unfallsicherheit (1,3) beim ADAC-Test Key 1 Isofix Polaris Sitzbreite stufenlos verstellbar (8 cm) Sitzhöhe 8-fach verstellbar 7 Neptun Fuego 53

12 6 Betteinhang Bassinett 11-fache Verstellung der mit einer Hand che für das geflä Erhöhte Lie rch Betteinhang. 8 Reisebett Lucca Baby du 5 Reisebett Lullaby 5 Reisebett Lullaby Mit einfachem Schließ- bester Safety-power for flower-girls. Sitzkomfort durch belüfteten Formschaum 1 Storchenmühle Isofix-Basis Sorgt für eine optimale Verbindung von Babyschale zu Fahrzeug durch die Isofix-Rastarme und für einen stabilen Stand durch den höhenverstellbaren Standfuß. Die Basis verbleibt im Auto und der Sitz wird einfach eingerastet. 2 Storchenmühle Ipai Gruppe II und III, (15 bis 36 kg). Hoher Seitenaufprallschutz durch feststehende Armlehnen im Hüftbereich und seitliche energieabsorbierende Elemente im Schulter- und Brustbereich, bester Sitzkomfort durch belüfteten Formschaum, der in der Autoindustrie Verwendung findet. Exklusives Belüftungssystem vermindert das Schwitzen des Kindes im Sitz. mechanismus, d.h. das Bettchen lässt sich durch die beiden Tasten an den Seiten leicht öffnen und schließen. 2 Laufrollen sorgen für einfaches Schieben. Inklusive praktischer Transporttasche und Sicherheitstaste für ungewolltes Schließen des Bettes. Größe ca. 130 x 70 cm. 6 Betteinhang Bassinet Komfortabler Einhang für Babys bis 6 Monate (8 kg) sorgt für eine erhöhte Liegefläche. Mit Sicherheitshaken, die für eine korrekte und einfache Befestigung im Reisebett Lullaby sorgen. Inklusive Transporttasche. 9 Reisebett Lucca Plus 8 Reisebett Lucca Klein 7 Laufstall Open Sea zusammenlegbares Reisebett aus Nylonmaterial, komplett mit Matratze und Transporttasche. Liegefläche: 60 x 120 cm. 7 Laufstall Open Sea Zusammenklappbarer Laufstall mit robusten Haltegriffen, abnehmbaren Spielfiguren und herausnehmbarer Spieldecke. Rundum Einsätze aus Sicherheitsnetz, wovon eine Seite durch Reißverschluss zu öffnen ist. Größe ca. 94 x 94 cm. 9 Reisebett Lucca Plus Komfortables Reisebett mit Krabbeltunnel, per Reißverschluss zu öffnen. Komplett mit 2 Rollen, Matratze und Transporttasche. Liegefläche: 60 x 120 cm. mehrfach verstellbare NEU! Gurtklemme für leichteres Befestigen im Fahrzeug mit integrierter Höhenverstellung der Schultergurte NEU! Gurtschloss mit Alarm falls das Kind das Gurtschloss öffnet Mobile mit Spieluhr dreht Ich geh auf große Tour zu Oma. 4 Storchenmühle Starlight SP Gruppe I, II und III, (9 bis 36 kg), 0/0+ bis 13 kg, mit extremer Leichtigkeit und Stabilität. Mit Komfortpolsterung, ergonomischem Tragegriff und praktischer Wippfunktion. Befestigung im Fahrzeug mit der Storchenmühle Isofix-Basis oder dem fahrzeugeigenen 3-Punkt-Gurt. Durch den verstellbaren Rücken und den Sitzverkleinerer für Frühchen besonders geeignet. Verwendbar als Travel-System mit dem Storchenmühle Birillo. Testsieger im Bereich Unfall54 sicherheit (1,3) beim ADAC-Test Monate bis 12 Jahre. Der neue Starlight SP besitzt aufgrund seines ergonomisch gerillten Formschaums einen optimalen Sitzkomfort sowie ein hervorragendes Sitzklima mit bestmöglicher Luftzirkulation. Die neue Gurtklemme sorgt für ein noch leichteres Befestigen des Sitzes im Fahrzeug. Mit 5-Punkt-Gurtsystem für zusätzliche Sicherheit bei Gruppe I. Sobald Ihr Kind größer ist, nehmen Sie die Gurte ganz einfach heraus und sichern das Kind mit dem fahrzeugeigenen 3-Punkt-Gurt. 10 Babycenter 3 Storchenmühle Twin 0+ Mitwachsende Babyschale der Gruppe erhältlich sich sanft zur Musik 10 Babycenter Diese hochwertiges Reisebett mit viel Zubehör wird zum en Schlaf-, Wickel- und Spielplatz. Denn im Lieferumfang dieses komfortablen Babycenters sind unter anderem eine Wickelauflage, eine Utensilientasche, eine Faltmatratze sowie eine erhöhte 2. Liegefläche enthalten. Das Mobile mit Spieluhr bringt Ihr Baby sanft in den Schlaf. Platz für Windeln und andere Sachen finden Sie in der seitlichen Utensilientasche. Mit Hilfe der Rollen kann das Bettchen kinderleicht verschoben werden und mit wenigen Handgriffen aufgebaut und zusammengelegt werden. Größe ca 60 x 120 cm. auch in grau beige mit Utensilientasche und Ablagefächer für Windeln und Wickelzubehör Wickelauflage inklusive 2. erhöhte Liegefläche für Babys, rückenschonend für die Eltern. durch Haken einfach zu befestigen 55