Freundeskreis der Städtepartnerschaften Treffen am Herzlich Willkommen!

Transkript

1 Freundeskreis der Städtepartnerschaften Treffen am Herzlich Willkommen!

2 Wir begrüßen ganz herzlich Frau Elke Günzel Sie betreut seit Mitte Februar neben vielen anderen Aufgaben auch die Städtepartnerschaften der Stadt Rösrath

3 Partnerschaftskomitee der Stadt Rösrath Herr Horst Reuver ist auf eigenen Wunsch aus dem Komitee ausgeschieden Karl-Heinz Krakau schied ebenfalls aus Neubenannt von dem Kultur-, Städtepartnerschafts- und Ehrenamtsausschuss wurden Frau Helena Hesse Frau Helmi Hütten Herr Bürgermeister Marcus M. Mombauer ist geborenes Mitglied Die Stadtverwaltung ist vertreten durch den 1. Beigeordneten, Herrn Ulrich Kowalewski, und Frau Elke Günzel

4 Partnerschaftskomitee 2015 Das neue Komitee hat folgende Mitglieder: Kurt Küsgen Partnerschaftsbeauftragter Rainer Mauer 1. Stellvertreter Klaus Baldus 2. Stellvertreter Hans Peter Eichner Helga Enners Dr. Claus Hagenberg Dieter Henning Helena Hesse Helmi Hütten Wolfgang Porschen Jutta Renner Christa Trué Bastian Wittfeld

5 Comité de Jumelage du Pays de Gallie Auch in unserer französischen Partnerstadt gibt es ein neues Comité de Jumelage Neuer Präsident ist Georges Pasty / Chanenay Stellvertreter sind Raymond Metzger / Crépieres Margaret de Fraiteur / Feucherolles Patrick Leger / St Nom la Breteche

6 Rückblick 2014 Golfturnier in Frankreich 8. bis 10 Mai Künstlerwoche EatArt 26. bis 31. Mai Fußballturnier in Hoffnungsthal am 31. Mai Bürgerfahrt nach Frankreich 12. bis 15. Juni Sommerfest des Freundeskreises am 20. August Bußprozession in Veurne am 30. Juli Kultur-und Weinreise Franken 25.bis 28. Sept. 40 Jahre Veurne - Festabend am 13. Dezember Weihnachtsmarkt am 14. Dezember

7 40 Jahre Partnerschaft mit Veurne Nach schwierigen Planungen begrüßten wir am eine große Delegation aus Veurne. Unter Leitung von Bürgermeister Peter Roose begrüßten wir ca. 20 Gäste aus Belgien zu unserem Festabend im Bürgersaal, daneben viele Ehrengäste und Freunde Dank buntem Programm und einem fantastischen Buffet wurde der Abend ein großer Erfolg Herzlichen Dank an alle Spender und Helfer!

8 Das große Buffet wartet auf die Gäste

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 Weihnachtsmarkt in Hoffnungsthal am Unsere Freunde vom Sporkinverein haben leider die Teilnahme abgesagt Die Stadtverwaltung Veurne ließ lange nichts von sich hören, deshalb haben wir selber in Belgien eingekauft Überraschend brachte die offizielle Delegation dann doch viele Spezialitäten mit, wir hatten dann also zwei belgische Stände Unser Belgisch Französischer Stand war trotzdem ausverkauft Auch die Belgier waren zufrieden und wollen dieses Jahr wieder zu uns kommen

21 Weihnachtsmarkt Wir haben Bürgermeister Peter Roose und seiner Delegation unsere Stadt gezeigt Bürgermeister Marcus Mombauer hat alle sehr warmherzig begrüßt Auch auf der Bühne kamen unsere Gäste zur Geltung Die Presse berichtete ausführlich, auch in Belgien wurde in der Lokalzeitung berichtet

22

23

24

25

26

27

28 Programm 2015 Fahrt nach Veurne am 26. April fällt wahrscheinlich aus Golfturnier Pfingsten in PdG kleine Gruppe nimmt teil Jugendfußballturnier Pfingsten in Feucherolles - Zwei Jugendmannsch. des TV Hoffnungsthal nehmen teil, mit Betreuern und Eltern ca. 55 Personen, Übernachtung in Turnhalle und Privatunterkünften, teilweise auf Wunsch auch im Hotel Den größten Teil der Kosten übernimmt der TVH, aber es wurden einige Sponsoren gefunden Auch eine Mannschaft aus Veurne ist eingeladen

29 Bürgerfahrt 28. bis 31. Mai 2015 unsere Freunde aus PdG kommen zu Besuch! Das Programm sieht vor, dass unsere Freunde am gegen Uhr am Freiherr vom Stein Gymnasium eintreffen und von den Gastgebern begrüßt werden Zur Zeit haben sich 44 Personen angemeldet Eine erste Liste haben wir erhalten, es fehlen noch etliche Gastgeberfamilien Frau Günzel hat eine Liste vorbereitet, in die man sich noch eintragen kann Bis Ende April müssen alle Unterbringungen klar sein

30 Programm Freitag, den 29.Mai 2015 besuchen wir Köln unter dem Motto Das alte Köln und seine heutige Nutzung vom Rheinauhafen zur Altstadt und Flora. Höhepunkte sind: Führung in französisch und deutsch durch den Rheinauhafen, vorbei an Maria im Kapitol bis zum Heumarkt Mittagessen im Brauhaus Malzmühle Fahrt mit dem Rheinschiff bis Rodenkirchen und zurück ca. eine Stunde Besuch des Flora Parks mit Kaffee und Kuchen

31 Programm Samstag, den 30 Mai 2015 fahren wir nach Nümbrecht im oberbergischen Land und besuchen das kürzlich wieder eröffnete und erneuerte Schloss Homburg. Dort gibt es eine Führung durch die Ausstellungen. Das Mittagessen ist In der historischen Holstein s Mühle Danach besuchen wir die Bunte Kirche in Marienberghausen mit anschließendem kleinen Orgelkonzert auf einer neuen französischen Orgel Am Abend feiern wir mit allen Gastgebern und Freunden im Jugendzentrum

32 Programm Sonntag, den 31.Mai fahren unsere Freunde schon wieder zurück. Der Bus wird ca Uhr abfahren. Auf der Fahrt besuchen wir das Rosengart Museum in Bedburg Hardt, ein fantastisches Automuseum über einen der heute fast vergessenen französischen Autopioniere! Nach einem Imbiss am Museum reist die Gruppe ab.

33 Programm Es wäre schön, wenn etliche Gastgeber oder Freunde an den Programmpunkten teilnehmen würden. Für die endgültige Planung benötigen wir frühzeitige Anmeldungen! Die Anreise nach Köln können wir erst später klären. Bitte bald bei Frau Günzel melden. Die Teilnahme an dem gesamten Programm ist für unsere französischen Gäste natürlich kostenlos. Der Kostenbeitrag für die deutschen Teilnehmer beträgt für den Tag in Köln 40, für den Tag in Nümbrecht 30, jeweils ohne Anreise, aber inklusive Führungen, Eintrittsgeldern, Bootsfahrt, Speisen und Getränken

34 Festabend am im Juze Wir wollen wieder nach unserem bewährten Konzept einen schönen Festabend im Jugendzentrum organisieren. Eingeladen werden alle Gäste, Gastgeber, Freunde und einige Ehrengäste. Wir wollen Musikbeiträge organisieren Wir sind wie - immer auf die Hilfe des Freundeskreises angewiesen Spenden sind hochwillkommen Kostenbeitrag für die, die aus verschiedenen Gründen nichts beitragen können, 15 pro Person.

35 Bußprozession Veurne Wir wollen in diesem Jahr wieder nach Veurne fahren Umfang und Kosten werden rechtzeitig bekannt gegeben Bitte rechtzeitig Interesse an Frau Günzel melden

36

37

38

39 Begegnungsreise Frankreich 23. bis 26 September 2015 Unsere französischen Freunde planen diese Fahrt in die nördliche Normandie Das Hotel ist für 35 Personen reserviert Anreise individuell Kosten von werden erwartet, vor Ort alles inklusive

40 Auf Wiedersehen Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünsche noch einen schönen Abend!