Uralte Handwerkskunst wird lebendig Mit einem großen Fest zum Mitmachen und Staunen werden die neuen Handerwerkerhäuser im apx eingeweiht

Transkript

1 Bäume fällen Fällen von Gefahrenbäumen Rodungsarbeiten Häckselarbeiten Wurzeln ausfräsen Optik & Akustik macht glücklich! mit 1A-Qualität, optimalem Service und günstigen Preisen testen Sie uns! Rheinberg Bahnhofstr. 10 P kostenlose Parkplätze am Haus 18. WOCHE ZEITUNG FÜR XaNTEN, RHEINb ERG, SONSb ECK, a lpen MITTWOCH 29. april 2015 blick in eine fremde Welt, die doch so nah ist John und zwei Mitschüler besuchten beim Boys Day die Bönninghardtschule Seite 3 Englische bands auf CoolTour und beim Hoppetosse-Jubiläum MIX organisiert wieder Besuch der Studenten aus Nottingham mit vielen Auftritten Seite 7 Jetzt beginnt wieder die Zeit der Schmetterlinge Schmetterlingsfreundlicher Schulgarten - NABU ruft zur Teilnahme am Wettbewerb auf Seite 8 AKTUELL Deutsche Hilfe für Nepal NIEDERRHEIN. Nach dem schweren Erdbeben in Nepal steigt die Zahl der Toten weiter. Internationale Hilfe ist angelaufen, auch ISAR Germany ist im Einsatz. Es hat eine Hilfsmannschaft mit Rettungshunden, Technik zur Suche und Befreiung Verschütteter sowie Ärzte und Sanitäter nach Nepal geschickt. 52 Spezialisten der Hilfsorganisation sind in der Krisenregion eingetroffen, darunter viele Mitarbeiter aus der Region Niederrhein. ISAR wird in der Erdbebenregion zudem ein Feldlazarett aufbauen, um Verletzte medizinisch versorgen zu können. Das Deutsche Medikamentenhilfswerk action medeor hat ebenfalls sofort reagiert und für seine Partner Medikamente für die erste medizi- Die Awo Straelen/Wachtendonk freut sich auf ihr 40. nische Notversorgung gepackt Jubiläum, das sie am Sonntag, und auf den Weg gebracht. 20. Juli, in der Begegnungsstätte an der Annastraße 4 in Insgesamt stellt action medeor vier Tonnen an Hilfsgütern Straelen feiert. Ab 13 Uhr erwarten die zur medizinischen Erstversor- Besucher gung der Erdbebenopfer bereit. Das Deutsche Rote Kreuz entsendet 60 Tonnen im Wert von rund Euro. Die Lage ist verheerend. Zehntausende Menschen müssen die Nächte im Freien verbringen, weil ihre Unterkünfte zerstört sind. Weitere Nachbeben drohen. Geänderter Anzeigenschluss! Für Samstag, 2. Mai 2015: Mittwoch, 29. April, 13 Uhr bis 17 Uhr für Kleinanzeigen WETTER Mi Fr KONTAKT Do Sa Redaktion /91440 Werbung /91777 Verlag / Verteilung / Kleinanzeigen / Internet... Im Weltladen Xanten, zu dessen Team Annette Artz und Elke Demuth (v.l.) gehören, gibt es jetzt auch Macadamia Nüsse aus dem Welt:Klasse-Projekt. Die Kenia-Fahrerinnen Jule, Larissa, Rike und Zoe und ihre Lehrerin Kornelia van Stephaudt (r.) hoffen, dass die Nüsse viele Käufer finden werden (Bericht auf S. 2). NN-Foto: Ingeborg Maas Uralte Handwerkskunst wird lebendig Mit einem großen Fest zum Mitmachen und Staunen werden die neuen Handerwerkerhäuser im apx eingeweiht XANTEN. Prachtvolle Bauwerke wie der Hafentempel, das Amphitheater und die Thermen prägen unser Bild von einer römischen Stadt. Wie aber haben die einfachen Menschen in der Colonia Ulpia Traiana gewohnt und gearbeitet? Im LVR Archäologischen Park Xanten zeigen drei neue, gerade fertiggestellte Handwerkerhäuser, wie ein Großteil der römischen Bevölkerung gelebt hat. Sie wurden über den Fundamenten ihrer römischen Vorbilder Was römische Schmiede und andere Handwerker ganz ohne die Hilfe von Maschinen alles anfertigen konnten zeigt das erste Handwerkerfest mit über 100 Akteuren im LVR Archäologischen Park Xanten vom 1. bis zum 3. Mai. Foto: axel Thuenker mitsamt Inneneinrichtung, Werkstätten, Wohnräumen und Höfen liebevoll rekonstruiert. Die antike Bauweise brachte eine besondere Herausforderung für die Bauforscher mit sich, denn das Wissen um die uralten Lehmbautechniken ist heute weitgehend verloren gegangen. Erst nach intensiven Forschungen hatten die Fachleute passende Lehmmischungen und Wandputze gefunden, die dem feuchten niederrheinischen Klima standhalten. Viele weitere Techniken und Details wurden im wissenschaftlichen Experiment so erschlossen, wie sie nach dem archäologischen Befund in römischer Zeit ausgeführt waren. Die Häuser stehen auf streifenförmigen Parzellen mit einer gemeinsamen Front zur Straße. In den Höfen dahinter liegen kleinere Nebengebäude und Schuppen. Werkabfälle, die bei den Ausgrabungen gefunden wurden, belegen, dass hier römische Handwerker und ihre Familien lebten. Im Erdgeschoss öffnen sich ihre Läden und Werkstätten zur Straße, im oberen Stockwerk liegen die Wohnräume. Die Häuser setzen neue Maßstäbe in der Qualität und Detailtreue wissenschaftlicher Rekonstruktionen. In den rekonstruierten Werkstätten zeigen Schmiede und Weberinnen ab Mai regelmäßig die Kniffe ihres Handwerks. Den Auftakt bildet das erste Römischer Handwerkerfest im APX. Hier heißt es: Sehen, fühlen, schmecken: Von Freitag, 1. Mai, bis Sonntag, 3. Mai, kommt mit Mitmachen und Ausprobieren eine weitere Variante hinzu. Im Zentrum des Geschehens stehen die neuen Handwerkerhäuser gegenüber der römischen Herberge. Hier wird am ersten Maiwochenende von 10 Uhr bis 17 Uhr eine umfangreiche Schau auf das antike Handwerk präsentiert. Es gilt der normale Eintrittspreis für den APX. So umfangreich und vielfältig war das antike Handwerk im APX noch nie zu sehen. Arbeiten und Wohnen - der Lebensalltag der römischen Antike wird an diesem Maiwochenende von über 100 Akteuren gespiegelt. Rom war eben mehr als Kaiser und Legionäre - insbesondere in der Colonia Ulpia Traiana bei Xanten. Hand-Werk ist dabei wörtlich zu nehmen, denn die nützlichen Dinge des Alltags - vom Kochtopf bis zur Tunika - entstanden ohne Strom und Maschinen. Das ging gut, wie beim Handwerkerfest unter anderem Schuhmacher, Schneiderinnen, römische Imker oder Knochenschnitzer zeigen. Lohnenswert ist auch der Abstecher zur römischen Schiffswerft, die ihre Arbeit an der Rekonstruktion römischer Schiffe wieder aufgenommen hat. Für das Handwerkerfest verlegt Schiffsbaumeister Kees Sars die Aktivitäten von der Werft neben dem LVR-RömerMuseum auf eine Wiese mitten ins Geschehen. Weil auch damals für Handwerker galt, dass Essen und Trinken Leib und Seele zusammenhalten, werden römische Bäcker, Köche und Winzer servieren, was die antike Küche zu bieten hatte. Bei alledem wird nicht nur gezeigt, sondern auch erklärt. Besucher können mitmachen und selber erfühlen, wie aus einem Stück Leder ein Schuh wird, aus einem Stück Knochen ein Schmuckstück oder ein Esswerkzeug entsteht. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren haben freien Eintritt. Ingeborg Maas Alte Schulfotos für Ausstellung VYNEN. Unter dem Motto Erinnerungen an die Schulzeit in Vynen plant der Heimatverein Vynen am Samstag, 15. August eine Ausstellung mit Erinnerungsfotos. Um die Geschichte der Vynener Schule möglichst ausführlich darstellen zu können, bittet der Heimatverein ehemalige Schüler, Fotos aus ihrer Schulzeit zur Verfügung zu stellen. Die eingereichten Bilder werden gesichtet und abfotografiert, dann nach Einschulungsjahrgängen sortiert und am 15. August ausgestellt. Wer Fotos zur Verfügung stellen kann, sollte diese in eine Tüte oder einen Briefumschlag packen und ihn mit Namen und Einschulungsjahr versehen, aber nicht auf die Bilder schreiben. Die Fotos können bis zum 30. Juni entweder samstags im Dorf-Infocafé (von 9 bis 12 Uhr) oder bei Familie Frerix oder Döll abgegeben werden. Alle Fotos werden nach dem Abfotografieren wieder zurück gegeben. Kleidersammlung für Bethel XANTEN. Auch in diesem Jahr führt die Evangelische Kirchengemeinde Xanten-Mörmter eine Kleidersammlung zugunsten der von Bodelschwinghschen Anstalten in Bethel durch. Plastiksäcke und Infoschreiben für die Sammlung können ab sofort am Stehtisch vor der Küche des Gemeindesaals, Kurfürstenstraße 3, abgeholt werden. Abgabetermine für die Sammlung sind: Montag, 4. Mai und Dienstag, 5. Mai nur von 8 bis 12 Uhr, im Durchgang zum Gemeindebüro. Gesammelt wird Kleidung jeder Art und Größe (tragbar und sauber), Schuhe (paarweise gebündelt), Unterwäsche, Tischwäsche, Bettwäsche und Federbetten. Für Säcke, die schon vor den beiden Abgabeterminen bei der Kirchengemeinde abgestellt werden, kann nicht garantiert werden, dass sie auch den Bestimmungsort erreichen. Maisingen im Marienstift ALPEN. Am 30. April veranstaltet der Heimat- und Verkehrsverein Alpen e.v. sein Maisingen im Marienstift an der Ulrichstraße. Beginn ist um Uhr. Für musikalische Unterstützung ist auch in diesem Jahr wieder gesorgt. Der HVV lädt zu dieser Veranstaltung alle Bürger Alpens und Interessierten ein.

2 02 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kinderschützenfest mit buntem Spielprogramm 12 Schulen sichern den Nussbauern die Existenz Ausflugsziel am 1. Mai für die ganze Familie Macadamia-Nüsse jetzt auch im Weltladen BIRTEN. Am 1. Mai feiert Birten wieder das Kinderschützenfest. In diesem Jahr wird es vom Bürgerschützenverein Birten ausgerichtet. Da besonders viel für die Kinder geboten wird, ist das Fest auch für alle Xantener und umliegenden Ortschaften ein tolles Ausflugsziel. Das Fest beginnt mit dem Antreten beider Schützenvereine Birtens und dem noch amtierenden Kinderschützenpaar am Vereinslokal Zum Amphitheater um Uhr. Nach einer ersten Erfrischung erfolgt um 11 Uhr der Abmarsch in Richtung Schützenplatz. Der Marsch über die Wassermühle, B 57, Gindericher Strasse und Heumannshof wird musikalisch begleitet vom Landestambourkorps Birten. Hierbei ist gewollt, dass sich möglichst viele Kinder, Jugendliche und eventuell auch ihre Eltern in den Marsch einreihen, auch wenn dabei der Gleichschritt nicht immer eingehalten wird. Nach der Ankunft am Schützenhaus beginnt dann das Kinderschützenfest für alle Kinder und Jugendlichen ab 8 Jahre. Dabei wird nach einer vorher gelosten Reihenfolge mit einer Druckluftarmbrust auf den Holzvogel geschossen. Ungeübte werden durch fachkundige Schützenbrüder angeleitet. XANTEN. Als im Jahr 2010 das erste Team des Xantener Stiftsgymnasiums nach Kenia fuhr, um das macadamiafanskonzept voran zu treiben und den dortigen Bauern zu helfen, Macadamia-Nüsse anzubauen und zu vermarkten, leisteten die Schüler Pionierarbeit. Keiner wusste genau, was sie in Afrika erwartete, wo sie wohnen würden und wer sie betreute. Seitdem ist viel geschehen, das Projekt hat sich ausgezeichnet entwickelt, die Macadamia-Nüsse sichern vielen Bauern die Existenz. Um den Verkauf weiter anzukurbeln, werden die Nüsse nun auch im Weltladen Xanten verkauft. Auch in diesem Jahr fahren wieder vier Schülerinnen nach Kenia. Doch Larissa Bettray, Jule Exner, Zoe Sanders und Rike Verweyen-Thenagels wissen ziemlich genau, was auf sie zukommt. Ihre Vorgänger konnten ihnen bereits schildern, wie sie bei den Nussbauern leben und bei der Pflanz- bzw. Erntearbeit helfen werden. Der Verkauf der Nüsse erfolgt ausschließlich über 12 Welt:Klasse-Schulen, von denen das Xantener Stiftsgymnasium eine ist. Das macadamiafanskonzept hilft allen Beteiligten: Die Kleinbauern verdienen angemessen, die Natur wird gestärkt und der Kunde zahlt einen günstigen Preis für eine ausgezeichnete Qualität. Auch die Schüler profitieren davon. Sie erfahren, was TeamArbeit bewirken kann und erwerben Kompetenzen, die sie für ihr späteres Berufsleben gut brauchen können so Kornelia van Stephaudt. Die Lehrerin des Gymnasiums war mit ihrer Kollegin Dagmar Roters jetzt selbst in Kenia und hat sich von der äußerst positiven Entwicklung überzeugt, die das Nuss-Projekt dort genommen hat. Der Verkauf der Nüsse ist natürlich wichtig für den Erfolg so van Stephaudt. Deshalb wollen wir sie jetzt auch an mehreren Orten anbieten. Die Nüsse werden vor Ort vakuumverpackt und dann in Portionstüten zu 470 Gramm verschifft. Vom Hafen in Mombasa aus geht es nach Rotterdam. Dort werden sie gelagert und die einzelnen Welt:Klassen können je nach Bedarf Ware bestellen. Die Nüsse kosten 9,99 Euro pro Paket, davon fließen jedoch 2,50 Euro direkt in das Projekt Welt:Klasse. In einigen Schulen gibt es kleine Schülerfirmen, die übers Internet die Nüsse verkaufen. Das ist aber sehr aufwändig und ich weiß nicht, inwieweit sich das auch hier bewerkstelligen ließe so van Stephaudt. In Xanten konnten jetzt der Weltladen auf der Kurfürstenstraße und Kraut und Rüben in Birten als Verkaufsort etabliert werden. Es werden nicht nur Nüsse, sondern auch das auch ihnen gewonnene Öl verkauft. Es eignet sich hervorragend für Salate aller Art und wird von Feinschmeckern geschätzt. Aber auch die Nüsse sind sehr vielseitig lassen sich sehr gut in der Küche zum Backen und Kochen verwenden sagt Zoe, eine der Kenia-Fahrerinnen, die im September die Reise antreten wollen. Bis dahin liegt noch viel Arbeit vor ihnen, denn sie müssen - wie alle Teams - das Geld für die Fahrt im Laufe eines Jahres erwirtschaften. Insgesamt müssen Euro für das ganze Team zusammenkommen - ein ganz schöner Batzen. An einigen anderen Schulen übernehmen Sponsoren die gesamten Kosten, doch dieses Glück hat man in Xanten nicht. Aber die vier Mädchen sind zuversichtlich, dass auch sie - wie all ihre Vorgänger - die Summe irgendwie aufbringen werden. Sollten sich natürlich Sponsoren finden, wäre das umso schöner. Und ansonsten würde es auch schon sehr helfen, wenn viele Käufer sich dafür entscheiden, ebenfalls MacadamiaFans zu werden. Ingeborg Maas Wochenmarkt Marienbaum verlegt: Wegen des Feiertages am 1. Mai wird der Wochenmarkt in Marienbaum auf den Donnerstag, 30. April vorverlegt. Der Wochenmarkt findet dann ausnahmsweise am Nachmittag zwischen 14 Uhr und 17 Uhr statt. Maibowle am Veener Brunnen ein. Termine sind: 5. Mai 14 Uhr - KFD, 12. Mai 19 Uhr Schönstattgruppe, 19. Mai 19 Uhr Schützenbruderschaft, 26. Mai 19 Uhr Kirchenchor. Aufgrund neuer Auflagen muss das Einverständnis der Eltern vorher abgegeben werden. Vordrucke sind vorhanden und auch bereits im Vorfeld ausgelegt worden. Für die Preisträger sind schöne Sachpreise ausgesetzt. Nachdem die Preise heruntergeschossen sind, beginnt das Schießen zur Ermittlung des Kinderschützenkönigs oder der -königin. Zu Ehren des neuen Königs oder Königin mit Partner erfolgt dann eine Parade der beiden Schützenvereine vor dem Schützenhaus. Im Anschluss findet das Preisschießen für die erwachsenen Mitglieder beider Vereine statt. Für die Kinder wird es wieder ein reichhaltiges, kostenfreies Angebot an Spielmöglichkeiten geben, Außerdem wird durch Aufsichtspersonen der Jugendraum geöffnet, so dass auch das dortige Spielangebot genutzt werden kann. Im Laufe des Tages wird auch die Xantener Newcomer Band Gute Frage ein kleines Konzert geben. Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt, unter anderem mit Kaffee und von den Frauen des Schützenvereins selbst gemachten Kuchen und -bei guter Wetterlage - Eis für die Kleinen. Die Schützen freuen sich auf viele Besucher. Endlich darf wieder geschlemmt werden Frischer Spargel, Frühlingsblumen, Kunsthandwerk, Musik und Unterhaltung und dazu die Möglichkeit zum sonntäglichen Einkauf sind eine unschlagbare Kombination. Das zeigte wieder einmal das Alpener Blumen- und Spargelfest, das die Besucher in hellen Scharen anlockte. Bereits zum dritten Mal wurde dieses Fest gemeinsam vom Werbering und der Gemeinde durchgeführt und es bewies erneut seine Anziehungskraft. Zum Glück entwickelte sich das Wetter besser als vorhergesagt und so konnten die Besucher zeitweise sogar bei Sonnenschein die vielen Angebote nutzen. Auch die frisch gekürte Veener Spargelprinzessin Katharina Kock (oben) animierte mit einem strahlenden Lächeln viele Gäste dazu, die weißen Stangen zu kosten, die inzwischen auf vielen Hektar rund um Alpen von fünf Spargelbauern angebaut werden. Ein besonderer Gag war die Blumenliesel (l.), die auf ihren Stelzen durch die Menge schritt und für viele nette Überraschungen sorgte. Training mit dem E-Bike speziell für Senioren Teilnehmer für Auftaktveranstaltung gesucht KREIS WESEL. Viele Senioren haben mit Hilfe der Elektrofahrräder, den sogenannten Pedelecs oder auch E-Bikes, ihre Mobilität wiederentdeckt. Elektrofahrräder haben aber ihre Besonderheiten. Der Umgang mit ihnen Bedarf der Gewöhnung und birgt manchmal auch die eine oder andere Gefahr. Deshalb bietet die Kreispolizeibehörde Wesel unter der Schirmherrschaft von Landrat Dr. Ansgar Müller in allen kreisangehörigen Kommunen für Senioren ein spezielles und kostenloses Training für den sicheren Umgang mit einem Elektrofahrrad an. Für die Auftaktveranstaltung am Freitag, 15. Mai um Uhr, werden noch Teilnehmer gesucht. Treffpunkt ist der Schulhof der Gesamtschule Am Lauerhaas, Kirchturmstraße 3, in Wesel. Erfahrene Kollegen der Kreispolizeibehörde aus dem Bereich der Verkehrsunfallvorbeugung führen das Training mit Unterstützung der Kreisverkehrswacht Wesel sowie der Kreisverwaltung Wesel durch. Das Training ist auf maximal 20 Teilnehmerbegrenzt. Anmeldungen unter Telefon 0281/ Das Training enthält neben einem theoretischen Teil, hier werden unterschiedliche Elektrofahrradtypen vorgestellt und wissenswerte rechtliche Vorgaben erklärt, auch einen praktischen Teil mit vielen nützlichen Fahrübungen. Das Training endet, sofern noch Zeit verbleibt, mit einer gemeinsamen Fahrradtour. Die Kreisverkehrswacht Wesel bietet parallel dazu einen Sehtest an und gibt außerdem Tipps zu Fahrradhelmen und zur besseren Erkennbarkeit im Straßenverkehr. Mitbringen sollte man neben einem verkehrssicheren Elektrofahrrad ggf. auch eine kleine Stärkung inklusive eines Getränks. Übrigens: Das Tragen eines Fahrradhelms ist nicht nur während des Trainings erwünscht. Radtour zum Schloss Anholt Früschoppen op de Gansewei XANTEN. Zu einer Radtour in den Mai lädt die Gruppe XANTOUR am Freitag, 1. Mai ein. Um 10 Uhr erfolgt der Start am Treffpunkt Parkplatz Hafen Xanten zur etwa 65 Kilometer langen Tour zum Schloss Anholt. Es wird mit einer durchschnittlichen Geschwindigkeit von 14 bis 16 Kilometern mit Fährfahrten, Pausen und einer Einkehr gefahren. Jeder ist herzlich willkommen. Weitere Infos auch unter www. xantour.de oder beim Tourenleiter Klaus-D. Lau unter WINTERSWICK. Zum 1. Mai lädt die St. Marienbruderschaft Winterswick alle, die Spaß an einem Frühschoppen in freier Natur haben, in das Vereinslokal Reintges in Rheinberg Winterswick an der Moerserstraße 276 ein. Neben Getränken und Gegrilltem zum Mittag werden auch Kaffee und Kuchen angeboten. Das Maifest beginnt um 11 Uhr mit dem Setzen des Maibaumes. Für Dienstag, 5. Mai wird zur Maiandacht in die Kapelle Strommoers eingeladen. NN-Fotos: Theo Leie KURZ & KNAPP Wochenmarkt Rheinberg verlegt: Wegen des Feiertages 1. Mai wird in Rheinberg der Wochenmarkt auf Donnerstag, 30. April vorverlegt. Wochenmarkt Alpen vorverlegt: Auf Grund des Feiertages 1. Mai wird der Wochenmarkt in Alpen von Freitag auf Donnerstag, 30. April vorverlegt, wie gewohnt von 14 bis 18 Uhr auf dem Rathausparkplatz. Fahrzeugführer werden gebeten, an diesem Tag ihre Fahrzeuge ab Uhr nicht mehr auf dem Rathausparkplatz abzustellen. Maiandachten in Veen: Zu den Andachten im Monat Mai lädt der Geimeinderat Veen ein. Die Maiandachten werden von der KFD, der Schönstattgruppe, der Schützenbruderschaft St. Nikolaus und dem Kirchenchor Cäcilia vorbereitet. Nach der jeweiligen Maiandacht lädt der Gemeinderat zu einem Glas Zulassungsstelle Kreis Wesel: Der Zulassung- und Führerscheinservice in Wesel und das Dienstleistungszentrum des Kreises Wesel in Moers (dlz Moers) werden ihre Öffnungszeiten am Mittwoch, 29. April, zusätzlich bis 16 Uhr ausdehnen. Am Samstag, 2. Mai bleiben beide Einrichtungen geschlossen.ab Montag, 4. Mai gelten wieder die normalen Öffnungszeiten. Start in die Beet- und Balkonpflanzen Saison GROßE AUSWAHL... GRATIS 10er Tray Beet- und Balkonpflanzen Mix z.b. Tagetes, Petunien, Lobelien, Impatiens 1,59 Ampel Mix z.b. Geranien, Fuchsien, Lobelien, Petunien, Bacopa 6,99 Margeriten Busch 4,99 Osteospermum Tagetes Geranien versch. Farben versch. Farben stehend oder hängend Große Pflanzen 1,49 0,39 1,49 Abgabe in haushaltsüblichen Mengen Solange Vorrat reicht XANTEN GOCH Sonsbecker Str. 41 Am Bössershof 2 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Mo.-Fr Uhr Sa Uhr KLEVE RHEINBERG Klever Ring 1 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Industriestraße 10 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr

3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 03 Blick in eine fremde Welt, die doch ganz nah ist John, Nico und Jan von der Hauptschule Sonsbeck besuchen beim Boys Day die Bönninghardtschule John, Nico und Jan (v.l.) verbrachten im Rahmen des Boys Days einen Vormittag in der Bönninghardtschule. Bei der INI in Sonsbeck füllen sie einen Fragebogen dazu aus und berichten von ihren persönlichen NN-Foto: Ingeborg Maas Eindrücken. begrüßt, da wären alle erst mal abwartend ist sich Jan sicher. Die Kinder hatten jedenfalls überhaupt keine Vorurteile gegenüber einem Fremden. Der Boys Day soll Jungen die Möglichkeit eröffnen, in Berufe hineinzuschnuppern, die eher mädchenspezifisch sind - und das sind soziale Berufe in Pflege und Betreuung, wie Anja Heidenreich von der Initiative Integratives Leben (INI) Sonsbeck bestätigt. Die INI lädt in jedem Jahr Schüler zum Besuch der Bönninghardtschule ein und begleitet diesen Besuch. Im Anschluss erhalten die Jungen einen Fragebogen, auf dem sie ihre Erfahrungen und Gedanken zum Besuch festhalten können. Und wo sie ein Fazit ziehen können, ob ihnen der Besuch etwas gegeben hat. Auf jeden Fall kommt die Antwort von allen drei Jungen. Die Kinder waren so nett zu uns, da haben sich all unsere Befürchtungen sofort in Luft aufgelöst. Und wir sind jetzt viel aufmerksamer für die Probleme dieser Kinder und für die Schwierigkeiten, die sie teilweise mit dem Lernen haben. Befürchtet hatte Nico vor allem, dass vielleicht schwere Behinderungen oder für ihn völlig ungewohntes Verhalten den Umgang mit den Kindern erschweren könnte, was aber absolut nicht der Fall war. Bei vielen Kindern hat man gar nicht gemerkt, dass sie behindert sind. Höchstens beim Lesen oder Sprechen hatten sie Probleme, aber das haben manche lernschwachen Kinder ja auch. Er ist jedenfalls froh, mal einen Blick in die Schule geworfen zu haben, der ihn all seine Vorurteile über den Haufen werfen ließ und seinen Mitschülern davon erzählen zu können. Als wir gesagt haben, dass wir dahin wollen, mussten wir uns schon ein paar blöde Bemerkungen anhören. Aber die sollen doch alle selber mal dahingehen und sehen, was da abgeht, bevor sie so reden! Und er kann sich auch nicht vorstellen, dass Inklusion an den meisten normalen Schulen reibungslos funktionieren würde. Er denkt, dass manche Schüler mit Behinderung, die eine Regelschule besuchen, gemobbt und ausgegrenzt würden. Und wenn man sich dem entgegenstellt und denen hilft, die gemobbt werden, dann könnte es einem selbst genauso gehen befürchtet er. Da muss man schon ganz schön stark sein. Eins steht für die drei nach ihrem Besuch jedoch fest: Es war gut, einmal einen Blick in diese für sie ziemlich fremde Welt zu werden. Beruflich wollen sie jedoch andere Wege gehen, da machen sie lieber das, was viele Mädchen beim gleichzeitig stattfindenden Girls Day kennengelernt haben: In einer Werkstatt arbeiten, oder sich mit Elektronik und Mechanik beschäftigen - eben doch richtig was für Jungen! Ingeborg Maas Terrassendach, GünsTiGer GehT s nicht Tag des Wassersports mit viel Spaß und Musik LVR-Archäologischer Park Xanten LVR-RömerMuseum LVR-R Terrassendach Greenline 400 B x 250 T FZX lädt zum Mitmachen und Zuhören ein FEST MAI 2015 Erstmals im APX Mit über 100 Mitwirkenden! Action in allen Häfen und an der Wasserskibahn Zu den Wassersport-Angeboten erläutern FZX-Mitarbeiter in den Häfen Vynen und Xanten sowie am Wasserski die Angebote, geben Infos oder beantsonnta g Sonntags-Verkauf 3. 0% Finanzierung Ohne Zinsen Ohne Gebühren Von Monatsraten (nur für Küchen) Einlass: Uhr Verkauf: Uhr n e h c ü K Mai Paschenfurth 3 Ecke Weserstr. worten Fragen. Besucher, die eine Rundreise durch alle vier Betriebsstellen schaffen und sich das auf ihrer Laufkarte, die jeweils an den Infoständen erhältlich ist, eintragen lassen, haben die Chance auf attraktive Gewinne. Auch bei einem Tretbootwettbewerb, der den ganzen Tag über läuft, warten Gewinne. Warum mehr bezahlen? Direkt vom hersteller! Im Müldersfeld 10, D Wachtendonk Aluminium Gartenzimmer 500 B x 300 T 7998,00 Wintergärten und Terrassenüberdachungen Gartenmöbel und Dekoration Fassung aus unserer umfangreichen Aktions-Kollektion Kunststoffgläser für Ferne oder Nähe oder Gleitsichtgläser UV-Schutz und 85% Tönung in den Farben Braun, Grau oder Graugrün Individuell angefertigt Unterhaltung mit Live-Musik in allen Häfen Dazu gibt es verschiedene musikalische Angebote. In Hafen Vynen spielt von 13 bis 17 Uhr die niederländischen Blaskapelle Fantatteme, deren Auftritte nach dem Motto laufen: Musik soll auch Spaß machen. Im Hafen Wardt präsentiert der Shanty-Chor Vynen von 13 bis 17 Uhr ein Konzert seiner aktuellen und beliebtesten Stücke. Die verschiedenen Aktionen an der Wasserski-Seilbahn und im Strandbad werden von Jah Coulture zwischen 13 und 17 Uhr durch die passenden Reggae-Songs untermalt. Auf der Hafenterrasse vor dem Plaza del Mar in Xanten wird 2nd Hand - eine in Xanten bestens bekannte Unplugged-Band - von 13 bis 17 Uhr die Gäste musikalisch unterhalten. Sonnenbrille komplett 39,-* Abbildung beispielhaft! mit Gläsern für Ferne oder Nähe Sonnenbrille komplett 99,-* mit Gleitsichtgläsern Optic Grunendahl GmbH Großer Markt Wesel Telefon Internationale Brillenmode Contactlinsen-Studio Marsstraße Xanten Telefon mit vielensonderangeboten kauft i man be Rüsen Service GmbH RÖMISCHES HANDWERKER- XANTEN. Auch in diesem Jahr veranstaltet das Freizeitzentrum Xanten (FZX) zum Beginn der Hauptsaison am Sonntag, 3. Mai an allen Standorten rund um die Xantener Nord- und Südsee den Tag des Wassersports - ein Event für die ganze Familie, das nicht nur zum Zusehen, sondern auch zum Ausprobieren von Wassersport einlädt. Zu Beginn der Saison ist der Tag des Wassersports eine sehr gute Gelegenheit viele Infos einzuholen und die eine oder andere Wassersportart zu testen, so Wilfried Meyer, Leiter des Freizeitzentrums Xanten. In der Zeit von 11 bis 18 Uhr können die Besucher in allen FZX-Anlagen an der Xantener Nord- und Südsee in die faszinierende Wassersportwelt eintauchen und die große Vielfalt der Wassersportangebote und -möglichkeiten anschauen, ausprobieren und erleben. Dazu gibt es ein buntes musikalisches Rahmenprogramm. 1209,00 *VollservicePreis Neukirchen-Vluyn Beratung, Planung, Aufmaß, Lieferung, Montage, Wasser- u. Elektroanschlüsse sind im Endpreis enthalten. 243 NV SONSBECK. Das war ja gar nicht schlimm und ganz anders, als wir gedacht hatten! John, Nico und Jan sind sich einig: Ihr Besuch in der Bönninghardtschule aus Anlass des Boys Day war richtig gut und lässt sie manche Dinge nun völlig anders als vorher betrachten. Warum haben sich die drei, die alle die Klasse 8 der Hauptschule in Sonsbeck besuchen, ausgerechnet für den Besuch der Bönninghardtschule entschieden? Auch hier fällt die Antwort einheitlich aus: alle drei haben in ihrer Familie einen Menschen mit Behinderung und sind daher schon ein bisschen mit der Problematik vertraut, die der Alltag für viele behinderte Menschen mit sich bringt. Die Schule habe ich mir ganz anders vorgestellt sagt John. Ich hätte nicht geglaubt, dass die Klassen so klein sind. Und auch die ganze Atmosphäre und das Lernmaterial hat mich eher an einen Kindergarten als an eine Schule erinnert. Ich fand es toll, wie fröhlich die Kinder sind, sie freuten sich richtig, als der Lehrer in die Klasse kam. Und auch mich haben sie total freundlich begrüßt. Diese Erfahrung machten auch Jan und Nico. Sie wurden von ihren Schülern sofort mit Beschlag gelegt und ihnen wurden Löcher in den Bauch gefragt. Wenn bei uns ein Neuer in die Klasse käme, würde er nicht so Mit Geschirrspüler * Vollserv Preis ice-

4 04 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Aktionsrabatte im ganzen Haus Design und Funktion: elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion 1.598,- Zeitlos und maßgeschneidert: 2 Sitzhärten & Sitztiefen, 2 Sitzhöhen & Rückenhöhen, 4 Armteilformen nach Wahl 2er 1.275,- 29. Mittwoch Rheinberg: Bürgermeisterkandidat Frank Tatzel stellt sich vor im Ev. Gemeindehaus Wallach, Uhr Alpen: Lesung mit Theo Rous und Peter Gottschlich im Rathaus Alpen, 19 Uhr 30. Donnerstag Ossenberg: Maibaumsetzen aller Vereine auf dem Dorfplatz, Binden ab 17 Uhr, Aufhängen 19 Uhr und anschließend Tanz Alpen: Maisingen am Marienstift, Uhr Xanten: Tanz in den Mai im Hafen Xanten, ab 20 Uhr Xanten: Ü 30 Party im Schützenhaus Xanten, ab 20 Uhr Xanten: Konzert mit dem Duo Burstein & Legnani im SiegfriedMuseum, 20 Uhr Vierbaum: Tanz in den Mai im Schwarzen Adler, Vierbaum, 21 Uhr 01. Freitag Xanten: Römisches Handwerkerfest im APX, 10 bis 17 Uhr Ginderich: Fahrradtour des Heimatvereins, ab Marktplatz, 10 Uhr Orsoy: Miriammarkt an der Evangelischen Kirche Orsoy, ab 10 Uhr Xanten: Radtour mit Xantour, ab Hafen Xanten, 10 Uhr Ginderich: Radtour mit dem Heimatverein, ab Marktplatz Ginderich, 10 Uhr Birten: Kinderschützenfest der Bürgerschützen, Treffen um Uhr am Vereinslokal Zum Amphitheater, ab 11 Uhr Schießen am Schützenhaus Vierbaum: Maibaumsetzen der Vereine, Treffen an der Gaststätte Orsoyer Berg, Uhr Orsoy: Kunstausstellung im Alten Rathaus, ab 11 Uhr und Bücher- Flohmarkt in der Bücherei LeseLust, 11 bis 17 Uhr Vynen: Schießstand Eröffnung mit Tag der offenen Tür, Festzug 11 Uhr ab Schulhof, Einsegnung 12 Uhr, mittags Schießwettbewerb Winterswick: Frühschoppen der St. Marienbruderschaft im Vereinslokal Reintges, ab 11 Uhr Menzelen-Ost: Mai-Konzert des Musikvereins auf dem Schulhof der Grundschule, ab 11 Uhr, ab 14 Uhr Familientag Xanten: Eröffnung der Biergartensasion im Hafen Xanten mit Live- Musik, 14 bis 17 Uhr 02. Samstag Xanten: Römisches Handwerkerfest im APX, 10 bis 17 Uhr Xanten: Aktion Deutschland spielt Billard beim Billardclub am grünen Brett, Heinrich-Lensing-Straße 72 b, 11 bis 16 Uhr 03. Sonntag Sonsbeck: Kleintiermarkt und Vogelbörse beim Rassegeflügelverein, Grunewaldweg 9, ab 7 Uhr Budberg: Obedience Turnier des Hundevereins Budberg-Baerl an der Rheinberger Straße Budberger Straße ab 9 Uhr Xanten: Römisches Handwerkerfest im APX, 10 bis 17 Uhr mit Grabung live von 11 bis 17 Uhr Büderich: Kommunionjubiläum in der Kirche St. Peter, 11 Uhr Marienbaum: Schützenwallfahrt des Landesbezirkes Niederrhein, Treffen am Haus Balken, 8.30 Uhr, Prozession zur Kirche um 9 Uhr Marienbaum: Maifest der Schützen auf dem Dorfplatz, ab 11 Uhr Xanten: Tag des Wassersports beim FreizeitZentrum Xanten, 11 bis 18 Uhr Xanten: ADFC-Radtour, Treffpunkt Markt, 14 Uhr Vynen: Konzert Musikverein Vynen im Saal Wienemann, ab 15 Uhr Einlass Rheinberg: Wanderung mit dem Sauerländischen Gebirgsverein, Treffpunkt Parkplatz Lidl, 9 Uhr Wanderführer Walter Heckes, Montag Sonsbeck: Lesung in der Gemeindebücherei Sonsbeck, Uhr Xanten: Bürgersprechstunde CDU Fraktion Xanten im rathaus, Zimmer 114, Uhr 05. Dienstag Alpen: Frühstück der kfd St. Ulrich im Pfarrheim nach dem 8.30 Uhr Gottesdienst Xanten: Blut spenden bei der Blutspendezentrale Niederrhein im St. Josef Hospital Xanten, 15 bis 19 Uhr 06. Mittwoch Rheinberg: Wanderung mit dem Sauerländischen Gebirgsverein, Treffpunkt Lidl, Rheinberg, Uhr, Manfred Koch, Sonntagsverkauf 3.5. Besichtigung Uhr Verkauf Uhr ab 1.498,- ab 1.990,- Vereine setzen den Maibaum VIERBAUM. Am 1. Mai wird in Vierbaum zum siebten Mal der Maibaum von den ortsansässigen Vereinen (Bürger-Schützen- Verein Lohmühle e.v. Standort Vierbaum, Spielmannszug Vierbaum der freiwilligen Feuerwehr Rheinberg, Modernes Blasorchester Lohmühle, Obst- und Gartenbauverein Vierbaum, Freiwillige Feuerwehr Rheinberg Löschgruppe Pelden und Mühlenverein Lohmühle e.v.) gesetzt. Um Uhr erfolgt das Treffen der Vereine am Parkplatz der Gastätte Orsoyer Berg, um 11 Uhr ist Antreten und Abmarsch zum Reitweg 13, um Uhr erfolgt das Setzen des Maibaumes. Um Uhr beginnt dann die Maifeier auf dem Parkplatz der Gaststätte Orsoyer Berg Für die musikalische Begleitung sorgen der Spielmannszug Vierbaum der freiwilligen Feuerwehr Rheinberg und das Blasorchester Lohmühle, auch für das leibliche Wohl ist am Grillstand bestens gesorgt und der Durst kann am Getränkewagen gelöscht werden. Für die jungen Besucher steht eine kleine Spitzwand der Feuerwehr das Spielmobil der Stadt Rheinberg sowie eine Hüpfburg bereit und zwischendurch kommt der Eiswagen vorbei. Mit dem Rad zur Maiandacht VEEN. Die kfd Veen lädt am Dienstag 5.Mai zur Maiandacht ein. Um 14 Uhr geht es mit den Fahrrädern Richtung Kloster Kamp, wo um Uhr die Maiandacht stattfindet. Im Anschluß geht es zum gemeinsamen Kaffeetrinken in den Klostergarten. Bei schlechtem Wetter sollten sich kurzfristig Fahrgemeinschaften bilden. Maifest am Dorfplatz MARIENBAUM. Die St. Birgitten Bruderschaft Marienbaum lädt ein zum großen Maifest. Es findet am Sonntag, 3. Mai ab 11 Uhr auf dem Dorfplatz statt. Wie in jedem Jahr dürfen alle Gäste mitmachen beim JeKaMi-Armbrustschießen, es gibt tolle Preise zu gewinnen. Für Schüler findet ein Luftgewehr Wettbewerb statt, bei dem ebenfall Sachpreise zu gewinnen sind. Zur musikalischen Unterhaltung ist die holländische Kapelle Zaate Hermenie Nepomik engagiert, die für gute Stimmung sorgen wird. Aufmerksamkeit wird sicherlich auch die Oldtimer Ausstellung der Treckerfreunde Appeldorn auf sich ziehen. Beim Kindertrödelmarkt sind alle Schnöppchenjäger richtig. Wer sich unter die Händler mischen möchte, kann sich ammelden unter schütezntrodel@gmx.de oder bei Detlev Wiens unter Telefon Flohmarkt bei LeseLust ORSOY. Am Freitag, 1. Mai findet in Orsoy wieder der Miriam- Markt statt. Beim Bücher-Flohmarkt in der Bücherei LeseLust Orsoy e.v. im Alten Stadthaus gibt es von 11 bis 17 Uhr wieder Unmengen neue Bücher, die das Team der LeseLust im letzten Halbjahr durch Spenden erhalten oder aussortiert hat. Eine große Auswahl guterhaltener Romane, Krimis, Kinderbücher sind zu Schnäppchenpreisen zu haben. Vom Erlös wird Lern- und Lesematerial für das Rheinberger Erzählcafé beschafft. In diesem Treffpunkt wird Flüchtlingen seit ein paar Wochen von Rheinbergerinnen unbürokratisch die Möglichkeit gegeben, Kontakt aufzunehmen und Deutsch zu lernen. Beim Girls Day an die Werkbank Die Gelegenheit, einmal in eher typische Männerberufe reinzuschnuppern, wurde 11 Mädchen von der Alpener Haut- und Realschule und von der Xantener Marienschule am Girls Day von der Firma Norgren in Alpen geboten. Die Mädchen konnten sich von der Lehrwehrkstatt über die Produktion und Logistik alles ansehen und auch selbst handwerklich tätig werden. Torben Terlinden, selbst Auszubildender im 1. Lehrjahr, zeigte den Mädchen, wie sie ein Geduldspiel richtig biegen können und andere Kniffe an der Werkbank. Beim Betriebsrundgang lag der Focus natürlich auf dem Thema Frauen in Männerberufen, dazu konnten die Mädchen sich mit einigen Mitarbeiterinnen unterhalten. Zum Abschluss erhielten alle ein Zertifikat über ihre Teilnahme, ein T-Shirt und natürlich ihr Werkstück, das sie selbst hergestellt hatten. NN-Foto: Theo Leie Maikonzert auf dem Schulhof mit vielen Mitwirkenden Musikverein Menzelen präsentiert erstmals Gäste aus dem Schwarzwald MENZELEN. In diesem Jahr richtet der Musikverein Menzelen 1959 e.v. das Mai-Konzert am Freitag, 1. Mai auf dem Schulhof der Wilhelm-Koppers Gemeinschaftsgrundschule in Menzelen aus. Auf dem bunten Familientag möchten sich nicht nur die Musik- und Tanzgruppen aus Menzelen präsentieren, sondern auch die Eschbacher Oldies vom befreundeten Musikverein Eschbach e.v. Der Vorsitzende Malte Kolodzy war überaus erfreut, dass sich das traditionelle Mai-Konzert, welches bisher von den Jagdhornbläsern Menzelen, dem Spielmannszug Menzelenerheide, dem Tambourcorps Menzelen-Ost und dem Musikverein bestritten wurde, um zahlreiche Gruppen erweiterte. Mit dem Konzert der Eschbacher Oldies aus dem Schwarzwald können wir ein Programm bis 17 Uhr anbieten, so der stellv.ertretenden Vorsitzender Dirk Theis. Ob beim musikalischen Frühschoppen ab 11 Uhr oder dem Familientag bei Kaffee und Kuchen ab 14 Uhr: Alle Besucher erleben die Vielfältigkeit der Zum ersten Mal wirken die Eschbacher Oldies aus dem Schwarzwald beim Maikonzert des Musikvereins Menzelen mit. Foto: privat Menzelener Dorfgemeinschaft, so der Geschäftsführer Klaus Rüttiger. Das kleine Dorf - beidseitig der Bundesstraße 57 - präsentiert sich auf unterschiedliche musische Weise. Mit Tanz und viel Musik werden die großen und kleinen Gäste unterhalten. Der Musikverein Eschbach e.v. gastiert zum ersten Mal in Menzelen. Der Kontakt entwickelte sich aus einer familiären Beziehung eines Musikers aus dem Schwarzwald nach Menzelen. Der Volksmusikerbund NRW wird das Mai-Konzert nutzen und die Absolventen der Leistungslehrgänge und der Musikolympiade auszeichnen. An die kleinen Gäste und das leibliche Wohl wurde ebenfalls gedacht. Zahlreiche Spielgeräte und eine Hüpfburg dienen dem Zeitvertreib und Grillspezialitäten, Fassbier, Kuchentheke und Eis-Fee runden das Angebot ab. Das Programm beginnt um 11 Uhr mit den Jagdhornbläsern Menzelen, es folgt der Musikverein Menzelen, die MusiKids Menzelen, der Spielmannszug Menzelenerheide, das Tambourcorps Menzelen-Ost und die Tanzmäuse Menzelen. Ab 14 Uhr spielen die Eschbacher Oldies und der Musikverein Menzelen. Dickleder 3er 1.395,- 50+ Premium Sitzkomfort: mit Boxspring, Taschenfederkern oder Kaltschaum. Traumhaft sitzen, himmlisch liegen. 3er 1.589,- 2er 1.289,- TV- Sessel 1.498,- Rundecke ab 1.979,- TV Sessel & Relaxgarnituren: Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg! S M L 2-motorig mit Aufsteh- Hilfe 2-motorig 1.879,- Torro-Leder 1.298,- Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Über 450 aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km Aggressive Großanbieter- Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. Bei uns ist der Kunde König wir freuen uns auf Sie. Erikenweg Goch-Pfalzdorf Tel / Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Jeder 2. Kunde findet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Wetten dass... mit dem Veener Akkordeonorchester Das Konzert der Veener Akkordeonspieler im Pädagogischen Zentrum Alpen stand unter dem Motto Wetten dass. Das Nachwuchsorchester unter Leitung von Steffi van Bebber sowie die Nachwuchsgruppe und das Stammorchester unter Leitung von Heinz-Theo Hackstein unterhielten das Publikum mit Filmmusik und Evergreens von Reinhard Mey bis Udo Jürgens und erhielten dafür viel Applaus. Die Pause nutzte das Orchester zur Ehrung ihrer langjährigen Mitglieder. Das Foto zeigt (v.l.): Irmgard Höpfner, die seit 30 Jahren mitspielt, Heinz-Theo Hackstein, der ebenfalls 30 Jahre dabei ist und dirigiert. Andrea Halland, sie ist mit 35 Jahren ältestes Mitglied im Orchester, (hinten v.l.) Steffi van Bebber, seit 25 Jahen dabei und ebenfalls Dirigentin, Klaus Müller, 25 Jahre, Mara Kohl und Ina Peters, beide zehn Jahre. NN-Foto: Theo Leie

5 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 05 Erdkröten haben ihre Wanderung abgeschlossen Nächtliche Sperrungen sind nicht mehr nötig BUDBERG. Die Krötenwanderung ist vorbei, NABU und Ordnungsamt weisen darauf hin, dass die nächtliche Vollsperrung in Rheinberg Budberg wegen der Amphibienwanderung aufgehoben wurde. In diesem Jahr fand eine sechswöchige Wanderperiode statt, die immer wieder durch kalte Temperaturen in den Nachtstunden unterbrochen wurde. Teilweise liefen die Tiere von 20 Uhr bis 23 Uhr auf dem aufgewärmten Asphalt und unterbrachen nach Einsetzen der frostigen Temperaturen um die 1 bis 0 Grad die Wanderaktivitäten. Insgesamt wurde die nächtliche Vollsperrung an 21 Tagen durchgeführt. Die ehrenamtlichen Helfer waren während der gesamten Wanderzeit seit Anfang März, mehrmals abends und teilweise auch nachts im betroffenen Gebiet unterwegs. Zählungen haben ergeben, dass 1680 Tiere vor dem Verkehrstod gerettet werden konnten. Dennoch wurden etwa 30 Tiere überfahren. Das Populationsverhältnis 80 Prozent Männchen zu 20 Przent Weibchen wird durchaus als normal eingestuft. Auch wurden auf der Rheinkamper Straße zahlreiche Teichmolche beobachtet, die bereits Ende Februar unterwegs waren. Auf der von-büllingen-str. wandern seit Jahren zahlreiche Erdkröten von der Wohnbebauung bzw. dem Wäldchen am Busch aus kommend in Richtung Laichgewässer. Die Tiere, die es bis zur anderen Straßenseite schaffen, laufen dann an den hohen Bordsteinkanten entlang und plumpsen dabei in die Schlammeimer der Kanalschächte. In diesem Bereich wurden von Hand immerhin ca. 214 Erdkröten gerettet. Der NABU bedankt sich bei allen Betroffenen für die Geduld und das Verständnis der Sperrmaßnahme und für die Unterstützung der Ordnungsbehörden. Grüne spendieren die Mini-Bücherei für jedermann Ein Buch liest man - und dann steht es unbeachtet im Schrank. Das muss nicht sein meinten die Alpener Grünen. Deshalb übergaben sie nun zum 20-jährigen Jubiläum von Bündnis90/Die Grünen in Alpen der Bevölkerung einen öffentlichen Bücherschrank. Der Schrank - natürlich in der Farbe Grün - steht an der Ecke Lindenallee/Adenauerplatz an der dortigen Sitzgruppe. Mit dieser öffentlichen Bücherei hat jeder die Möglichkeit, seine gelesenen - oder nicht mehr benötigten Bücher in einem offenen Schrank zu stellen und anderen Mensch damit zur Verfügung zu stellen. Damit bekommen die Menschen die Möglichkeit, diese Bücher kostenlos zu nutzen und dann wieder in den Schrank zur weiteren Nutzung zu stellen. Dies ist eine Möglichkeit, dem Lesen von Büchern wieder einen öffentlichen Raum zu geben begründet Ortsverbandssprecher Peter Nienhaus (l.) die Aktion. Bürgermeister Thomas Ahls (3.v.l) nahm am Rande des Blumen- und Spargelfestes den Bücherschrank öffentlich entgegennehmen und stellte das erste Buch in den Schrank. Auch alle anderen Ratsfraktionen waren durch einen Bücherspender vertreten. NN-Foto: Theo Leie Zum ersten Mal Tanz in den Mai OSSENBERG. Dass die Ossenberger Vereine zusammenhalten, ist sicherlich nichts Neues, alle ansässigen Vereine arbeiten seit vielen Jahren Hand in Hand. Auch beim Maibaumaufstellen wurde die Tradition gemeinsam aufrecht erhalten. Trotzdem gibt es in diesem Jahr einige Neuerungen. Der Maibaum, den Symbole der Ossenberger Vereine prägen, wird erstmal nicht mehr am Pepperpot aufgestellt, sondern auf dem Ossenberger Dorfplatz. Hier, wo auch Osterfeuer, Erntedankfest oder Wochenmarkt ihren Platz gefunden haben wurde nun das Fundament gegossen, in dem der neue Maibaum nun jährlich eingesetzt werden kann. Am 30. April lädt der Verein Gemütlichkeit Ossenberg im Namen aller Ossenberger Vereine zum 1. Tanz in den Mai auf dem Dorfplatz ein. Ab 17 Uhr soll in gemütlicher Runde bei kalten Getränken und frisch Gegrilltem der Maikranz gebunden und gegen 19 Uhr dann der Maibaum an seinem neuen Platz aufgestellt werden. Bei zünftiger Musik darf dann im Zelt bis tief in die Nacht gefeiert werden.

6 06 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KW Widder Mit einer Sonne-Konjunktion brauchen Sie sich um Gesundheit und allgemeines Wohlbefinden absolut keinen Gedanken zu machen. Sie sind sehr vital und leistungsfähig. Nur Mars schießt etwas quer. Stier Bei einem Treffen, das längere Zeit zurückliegt, haben Sie einmal etwas zugesagt, dass nun von dem anderen gefordert wird. Obwohl die Sache inzwischen nicht mehr so nach Ihrer Nase ist, müssen Sie zu Ihrem Wort stehen. Zwilling Pech, aber in dieser Woche leisten Sie sich einen ordentlichen Patzer. Und zu dem müssen Sie dann auch stehen. Es geht doch wohl nicht an, die Unschuld zu spielen, und andere für das Versagen verantwortlich zu machen. Krebs Sie wissen, dass in absehbarer Zeit nach jemanden mit Kompetenz und Bereitschaft zur Verantwortung gesucht wird. Ihre Ausgangsposition, an diese Stelle gesetzt zu werden, ist wirklich ausgezeichnet! Löwe Nutzen Sie in dieser Woche jede freie Stunde, um sich auf einen großartigen Einsatz vorzubereiten! Sie können eine Lücke füllen, ohne in Stress zu geraten, um zu gegebener Zeit völlig gelassen und siegessicher hervorzutreten. So stehen Ihre Sterne BESTE Wenn Sie diesen QUALITÄT Raum für Ihre Werbung GUTE BERATUNG FAIRE PREISE reservieren möchten, dann rufen Sie uns an: Kostenloser Tel / 91 Service: 777 Herr Gietmann / Herr Rüller Niederrhein Nachrichten Schallschlauchwechsel Reinigung Günstige Batterien! Hörgeräte zum Tiefpreis! Tel focus hören Rheinberg Orsoyer Straße 6 Jungfrau Was Sie an Einsatz zeigen, wie viel Wissen Sie zur Verfügung haben und anwenden und wie viel Fingerspitzengefühl Sie zeigen, ist einmalig. Dass man deshalb voller Bewunderung für Sie ist, war doch wohl zu erwarten. Waage Auch wenn Sie noch so gut drauf sind, sollten Sie keinen Raubbau mit Ihrer Gesundheit treiben. Gegenwärtig wäre es bedeutend vernünftiger, für eine kontinuierliche Stärkung Ihrer körperlichen Kräfte zu sorgen. Skorpion Setzen Sie sich mit den Ereignissen dieser Woche in aller Ruhe eingehend auseinander! Sie werden feststellen, dass es gerade die eher unerfreulichen Dinge sind, die Ihnen ganz entschieden zu innerem Wachstum verhelfen. Schütze Sie könnten zurzeit viel erreichen. Sie müssten nur mit Bedacht vorgehen. Nicht alles ist vollkommen ungefährlich. Ein zu rasantes Vorgehen könnte das Gegenteil von dem erzeugen, was Sie eigentlich beabsichtigen. Steinbock Mars gibt Ihnen momentan so viel Tatkraft, dass Sie ohne zu zögern eine Maßnahme ergreifen können, die Ihnen sonst - aus welchen Gründen auch immer - sehr große Schwierigkeiten bereitet. Jetzt packen Sie alles mit Erfolg an. Wassermann Sie möchten dies, Sie möchten das. Sie möchten einfach das ganze Programm. Doch alles auf einmal geht nicht. Wenn Sie Ihre Abenteuerlust ein wenig in Grenzen halten würden, kämen Sie auch noch voll auf Ihre Kosten. Fische Warum vertrauten Sie nicht auf Ihr Glück? Ihnen stehen augenblicklich mehr Türen offen, als Sie zu glauben wagen. Sie müssten nur einmal den Mut aufbringen, sie aufzustoßen und dann mutig zu durchschreiten. DRK dankt Blutspendern Am Freitag, 17. April lud der DRK Ortsverein Xanten langjährige Blutspender zur Ehrung ein.10 Spender folgten der Einladung ins DRK Familienzentrum Hoppetosse. Hans- Jürgen Thiele, Vorsitzender des DRK Ortsvereins, begrüßte die Gäste und überreichte die Urkunden mit den dazu gehörigen Ehrennadeln und die Präsente. Im Anschluss daran bedankte er sich über die helfende Unterstützung zur Ausgestaltung der Feierstunde bei Veronika Bauhuis, Elisabeth Derks und Birgit Düpont. Der Abend klang mit einem Büffet aus. Insgesamt wurden für 25 Blutspenden zwei Spender geehrt, für 50 mal vier Spender, für 75 mal drei Spender und ein Spender für 100 mal Blutspenden. Auf dem Foto untere Reihe von rechts nach links: Hans -Jürgen Thiele, Hildegard Papendorf, Georg Coenen, Mario Rosendahl, 2. Reihe von rechts nach links: Johannes de Lange, Rolf Messerschmidt, Veronika Bauhuis (Ortsverein), Gordon Achenbach, Hans-Jürgen Krus, Antje Keipel, Dieter Klinke, Heinz Kernder, Elisabeth Derks (Ortsverein). Auf die Räder -fertig - los! Siebte Auflage Stadtradeln Neue Motivation durch Ortsteilwettbewerb, Teambildung gefragt Foto: privat Re#taurant Zur Alten Apotheke Inh. M.O.P. Gaststätten u. Cateringservice GmbH Großer Markt Rheinberg Tel./Fax 02843/9453 Restaurant Zur Alten Apotheke Mi. Ruhetag (außer nach Vereinbarung) Rock in den Mai - mit Zauberlehrling in der Stadthalle Rheinberg am Karten im Vorverkauf und an der Abendkasse noch erhältlich. Täglich frischer Spargel Muttertag 10. Mai 2015 A la carte. Wir bitten um Reservierung Vatertags-Aktion 14. Mai 2015 Holzfällersteak mit Pommes und Salat p.p. e RHEINBERG. Inzwischen beteiligt sich Rheinberg zum siebten Mal an dem vom deutschen Städte-Klimabündnis initiierten bundesweiten Wettbewerb Stadtradeln. In diesem Jahr gibt es dennoch eine Besonderheit, denn erstmals fährt Rheinberg zeitgleich mit teilnehmenden Städten aus der Metropole Ruhr! Bochum, Bottrop, Dinslaken, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Gladbeck, Haltern am See, Herdecke, Herten, Mühlheim, Oberhausen und Rheinberg wetteifern, wer die fahrradaffinste Kommune in der Metropolregion Ruhr wird. Weitere benachbarte Städte wie Krefeld, das im letzten Jahr mit Kilometern knapp hinter Rheinberg lag, sowie Moers fahren zu anderen Zeitpunkten beim Stadtradeln mit. Um den Wettbewerb innerhalb Rheinberg noch interessanter zu gestalten, können in diesem Jahr erstmals die einzelnen Ortsteile miteinander wetteifern. Wie gewohnt, kann jede und jeder ein Team anmelden oder einem Team beitreten und seine Fahrradkilometer eintragen. Neu ist, dass die Teams sich einem Ortsteil, wie z.b. Budberg oder Borth zuordnen können/sollen. Einmal wöchentlich wird dann ausgewertet, wie viele Kilometer in den einzelnen Ortsteilen gefahren wurden. Es wird also spannend in diesem Jahr: Kann Rheinberg seinen Vorsprung gegenüber den anderen, teilweise deutlich größeren Städten der Metropole Ruhr halten? Und wo wohnen die fahrradaktivsten Rheinberger? Unterstützen kann man den Wettbewerb, indem man aktiv in einem Team mitradelt oder noch besser, Teamkapitän wird und selbst ein Team für den eigenen Ortsteil gründet. Durch persönliche Ansprache kann man dafür sorgen, dass das Team sich um weitere aktive Radler vergrößert. Die Stadt hofft wieder auf zahlreiche Team-Anmeldungen durch Kindergärten, Schulen (Klassen), Betriebe, Vereine und Organisationen. Mitradeln darf jeder, der in Rheinberg lebt, arbeitet oder zur Schule geht. Es zählen alle Radelkilometer zur Arbeit, zur Schule, die in der Freizeit oder sogar im Urlaub zurückgelegten Kilometer. Es ist also kein Ausschließungsgrund, wenn jemand nicht mit dem Rad zur Arbeit fährt, aber in seiner Freizeit viel radelt - egal wo. Weiterhin wird es auch, wie in den Jahren zuvor, einen Radtourenkalender geben, der ab Mai zur Verfügung gestellt wird. Dank der zur Verfügung gestellten Sponsorenmittel gibt es wieder tolle Sach- und Geldpreise zu gewinnen, die bei der stadtinternen Siegerehrung am 20. Juni 2015 ab 14 Uhr unter dem Glasdach des Stadthauseingangs vergeben werden. Die Aktivsten nachstehender Kategorien haben die Möglichkeit auf einen Geldpreis: Gruppen (Verein, Betrieb, Pumpennachbarschaft), Kindergärten, Klassen der Grundschulen sowie Klassen der weiterführenden Schulen. Die aktivsten Einzelradler, 2er-Teams und Schulen erhalten eine Urkunde. Am Tag der Auszeichnung werden Sachpreise unter allen aktiven Teilnehmern verlost. Eine dafür erforderliche Teilnahmekarte gibt es ab dem 11. Mai im Stadthaus (Auslage Information sowie Zimmer 240 bis 242). Weitere Fragen beantwortet Tanja Karlinger, Telefon 02843/ oder tanja. karlinger@rheinberg.de Radtour mit dem Heimatverein GINDERICH. Der Heimatverein Ginderich veranstaltet am 1. Mai seine Fahrradtour. Die Mitfahrer treffen sich um 10 Uhr auf dem Marktplatz in Ginderich. Von dort geht es zur Greifvogelstation nach Wesel. Dort wird der Greifvogelexperte und Falkner Karl-Heinz Peschen die unterschiedlichsten Greifvögel und Eulen vorstellen. Für die Führung treffen sich alle Teilnehemer um Uhr an der Wache der Schill-Kaserne in Wesel, Bocholter Straße 6. Danach geht es weiter Richtung Flüren, wo es eine Einkehrmöglichkeit gibt und über Bislich zur Personenfähre Kehr Tröch II und über das Eyland zurück nach Ginderich. Der Eintritt zur Greifvogelstation und der Führung ist frei, es wird aber um eine Spende zugunsten der Greifvogelstation gebeten. Das Lösungswort der letzten Woche lautet: bamigoreng

7 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Zum 19. Mal rocken englische Studenten den Niederrhein Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr u Uhr, Sa Uhr MIX präsentiert wieder die CoolTour mit vielen Workshops und Auftritten XANTEN. Schon zum 19. Mal findet der Besuch von MusikStudenten des New College Notthingham in Xanten statt. Die Musikinitiative Xanten e.v. (MIX) hat die CoolTour ins Leben gerufen und organisiert auch in diesem Jahr wieder viele Tanz- und Musik-Workshops und Auftritte, teils gemeinsam mit deutschen Bands und MusikAGs. Im Rahmen des Besuchs, der vom 11. bis 17. Mai stattfindet, gibt es auch wieder zahlreiche öffentliche Veranstaltungen für verschiedene Altersgruppen. Den Anfang macht am Dienstag, 12. Mai das Konzert im Pädagogischen Zentrum Alpen, wo es heißt: Das PZ rockt. Neben fünf Bands aus Nottingham tritt auch die MIX-Project-Band auf, außerdem die Newcomer Gute Frage, die Schulband vom Berufskolleg für Technik in Moers und die Musik AG des Amplonius-Gymnasiums Rheinberg. Außerdem werden im Laufe des Abends Ergebnisse eines Tanzworkshops präsentiert und es gibt eine Tanzperformance der ArrowDance-Company. Gerockt wird auch am Mittwoch, 13. Mai auf dem Spargelhof Schippers in Veen. Um 20 Uhr geht es los, Jugendliche unter 18 Jahren haben freien Eintritt, Ältere zahlen 8 Euro. Alle Bands vom NCN sind dabei, außerdem die MIX-Project- TAG DER OFFENEN TÜR am 1. Mai von 12:00-17:00 Uhr Ausverkauf der langen Abendkleider! Kompetent auch in Festtags- und Trauerkleidung sowie Übergrößen! Jetzt zu Schnäppchenpreisen!!! Dorfstraße Kalkar-Wissel Telefon: /65 43 Eigenes Änderungsatelier Fachkompetente Beratung Kostenloser Kaffee Viele Übergrößen Großer Parkplatz am Haus Kompetent in Trauerkleidung - 3% ab 50,- w regulärer Kauf Wir nehmen DM an (auch Münzen) Pilgrim ist eine der Bands des NCN aus Nottingham, sie spielen ClasFoto: privat sic Rock. Band und Gute Frage. An Christi Himmelfahrt, 14. Mai gibt es um 12 Uhr im Museums Café von Schloss Moyland eine Tanzperformance, ab 13 Uhr geht es im Zwirner Saal mit einem Akustik Konzert weiter, der Eintritt ist frei. Um 17 Uhr gastieren die gleichen Akteure in der evangelischen Kirche in Xanten mit Tanz und einem Akustik-Konzert. Auch hier ist der Eintritt frei, um eine Spende wird jedoch gebeten. Freitag, 15. Mai feiert die KiTa Hoppetosse in Vynen Jubiläum, auch hier sind NCN-Studenten dabei. Nachmittags mit Tanz und abends ab Uhr mit LiveMusik. Um 17 Uhr an diesem Freitag haben im exit in Xanten nur U-18-Jährige Zutritt, von 17 bis 22 Uhr spielen Bands vom NCN. Im Eintritt von einem Euro sind Ohrenstöpsel inklusive. Zum Abschluss der CoolTour findet wie jaden Jahr ein FußballFreundschaftsspiel DeutschlandEngland statt. Anpfiff ist um 13 Uhr auf dem Bolzplatz am Fürstenberg gegenüber dem TuS Stadion. Um Uhr gibt es noch einen Akustik-Mix im Xantener Krankenhaus mit Princeton Blue (NCN) und Marie, Maya und Steffen. Der genaue Ort im Krankenhaus steht erst kurzfristig fest, er kann an der Pforte erfragt werden. Abends nehmen einige Bands dann noch am Rock-It-Festival in Moers teil, bevor dann wieder die Heimreise angetreten wird. Muttertag KOLPINGHAUS Jede Dame bekommt zum eine kleine Überraschung Ingeborg Maas Hoppetosse feiert Jubiläum Asiatisches & Mongolisches Restaurant Integratives DRK Familienzentrum Vynen lädt ein zu Musik und Tanz VYNEN. Das integrative DRK Familienzentrum Hoppetosse in Vynen feiert zum 15-jährigen Bestehen ein Jubiläumfest am Freitag, 15. Mai und lädt alle Interessierten dazu ein. Das Fest beginnt für Familien ab 15 Uhr im Außenspielbereich des Kindergartens mit der Tanzaufführung der Flotten Füße. Anschließend wird der Kinderliedermacher Uwe Lal für ein abwechslungsreiches Mitmachprogramm sorgen. Ein buntes attraktives Rahmenprogramm (Schminken, Hüpfburg) für kleine und große Leute ergänzt die Feier. Der Nachmittag endet gegen Uhr mit einem kleinen Abschlusskonzert der Osel Rock Band (Kindergartenkinder und MIX). Am Abend sind alle großen Leute ab Uhr eingeladen. Dank der langjährigen sehr guten Zusammenarbeit mit dem Verein MIX (Musik Inititiative Xanten), der mit dem englischen New College Nottingham kooperiert, wird es ein besonderes Live 07 Reservieren Sie Tisch für da rechtzeitig Ihren s Muttertag sbuffet Hochwertige Qualität hat uns bekannt gemacht! Wer einmal bei uns war, kommt wieder! Ab sofort über 5 versch. Garnelen, über 8 versch. Steaks und über 10 versch. Filets zur Auswahl Über 100 Parkplätze Über 200 moderne, gemütliche Sitzplätze, ideal auch für Feierlichkeiten aller Art Nur 1 A Spitzenqualität bei über 100 Speisen Hochwertigste Qualität beim Mongolischen Grill mit freiem Blick auf die Küche Vier Spezialköche bereiten frisch vor Ihren Augen zu: Kängurufleisch, Lamm, en argent. Steak, Lachs, Unsere WC-Räumlichkeit rt! Tigergarnelen u.v.m. wurden komplett erneue Die Gruppe Princeton Blue spielt abwechselnd mit zwei anderen Foto: privat Bands zum Jubiläumsfest in der Hoppetosse Vynen. Konzert geben. Same Streets, The Indecisives und Princeton Blue sorgen für einen musikalischen Genuss im Rock Pop Bereich. Sie sind gemeinsam mit weiteren jungen Musikern, Tänzern und ihren Dozenten vom 11. bis 17. Mai zur Mix-Cool/Tour 19 zu Gast in Xanten und Umgebung. Jetzt hofft, das Team der Hoppetosse und Dieter und Gabie Angenendt von MIX e.v. auf viele interessierte Zuhörer am 15. Mai. Unterstützt werden die Bands durch DJ Ludger. Sowohl für nachmittags als auch am Abend werden die Eintrittskarten gegen eine Spende abgegeben beim DRK Integratives Familienzentrum Hoppetosse, Am Vynschen Feld 3, Vynen, Telefon oder im Friseuersalon Haarscharf, Hauptstraße 6, Vynen, Telefon Mittagsbuffet Mo.-Sa Uhr... p.p. 07,90 e Abendbuffet täglich Uhr... p.p. 13,90 e Happy Hour Sa., So. u. feiertags von Uhr... p.p. 09,90 e Öffnungsz.: Mo.-Sa. von Uhr und Uhr So. und feiertags durchgehend von Uhr Kamp-Lintfort Prinzenstr. 64 Tel Bestellcoupon für eine private/gewerbliche Kleinanzeige Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld) Preise je Zeile für eine private Kleinanzeige: Mittwoch 3,10 b, Samstag 3,10 b, Samstag+Mittwoch 4,90 b Kleve Rees (alles incl. MwSt.) Preise je Zeile für eine gewerbliche Kleinanzeige: Mittwoch 3,93 b, Samstag 3,93 b, Samstag+Mittwoch 6,17 b Goch Xanten (alles + MwSt.) Rubrik: Der Betrag Emmerich für Mittwoch liegt bei soll von meinem Konto abgebucht werden für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) Chiffre Chiffre-Anzeigen: Bei Chiffre-Anzeigen werden 4,- b Gebühren berechnet. Bitte beachten Sie dabei, daß zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird. Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, Geldern. Kevelaer Geldern Verbreitungsgebiet am Mittwoch Zusätzlich kostenlos im Internet unter Bank-Institut Konto-Nr. BLZ Name Vorname PLZ/Ort Straße Telefon Unterschrift Coupon bitte ausfüllen und einsenden an: Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c, Geldern Telefonische Annahme: / , Fax: / oder: Niederrhein Nachrichten, Hagsche Str. 45, Kleve Telefonische Annahme: / , Fax: / (Auflage ) Verbreitungsgebiet am Samstag (Auflage ) Online:

8 08 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Zeit der Schmetterlinge NABU mit Schulwettbewerb und Mitmachaktion KREIS WESEL. Der NABU ruft Schulen zur Teilnahme am Wettbewerb Schmetterlingsfreundlicher Schulgarten auf. Die warmen Sonnenstrahlen der vergangenen Wochen haben die ersten Tagfalter aus der Winterstarre geweckt: Zitronenfalter, Aurora-Falter und Kleiner Fuchs flattern bereits durch die Gärten. Doch wer in den letzten Jahren genauer hingeschaut hat, bemerkt eines: Viele Schmetterlingsarten werden immer seltener. Um auf den dramatischen Artenschwund aufmerksam zu machen und etwas dagegen zu unternehmen, hat der NABU zwei Aktionen ins Leben gerufen. Beim Wettbewerb Schmetterlingsfreundlicher Schulgarten sollen Schulgärten schmetterlingsfreundlicher gestaltet und bepflanzt werden, um neue Lebensräume für diese faszinierenden Tiere zu schaffen. Bewerben können sich alle Schulen im Kreis Wesel, die einen Schulgarten besitzen und etwas zum Schutz Der Schwalbenschwanz ist ein prachvolles Beispiel. Foto: Quelle NABU NRW/Ewald Thies der Falter beitragen möchten. Als Starthilfe stellt der NABU jeder teilnehmenden Schule ein Starter-Kit mit fünf Schmetterlingspflanzen zur Verfügung. Die Aktion läuft ab sofort bis zum 19. Juni, dann wird der schmetterlingsfreundlichste Schulgarten im Kreis Wesel gekürt und mit einer NABU-Plakette ausgezeichnet. Außerdem winkt der Klasse oder AG, die den Siegergarten betreut, freier Eintritt in den Krefelder Zoo inklusive Besuch des beeindruckenden Schmetterlingshauses. Also schnell bewerben bei der NABU Kreisgruppe Wesel im Naturschutzzentrum, Freybergweg 9, Wesel, Tel oder per Mail Die am Wettbewerb teilnehmenden Schulen können die Starterkits bei der oben genannten Adresse abholen. Die Zahl der Starterkits ist begrenzt. Eine Abgabe erfolgt in der Reihenfolge der eingehenden Bewerbungen. Im Anschluss an diesen Schulwettbewerb startet die allgemeine NABU-Mitmachaktion Zeit der Schmetterlinge. Vom 20. Juni bis zum 26. Juli sind alle Schmetterlingsfreunde aufgerufen, im Garten, auf dem Balkon, am Straßenrand oder in öffentlichen Grünanlagen Schmetterlinge zu zählen und ihre Ergebnisse dem NABU mitzuteilen. Für die Schüler der teilnehmenden Schulen des Gartenwettbewerbes ist dies gleichzeitig eine gute Möglichkeit, die Erfolge ihrer Pflanzaktionen zu prüfen, indem sie die im Schulgarten gefundenen Falterarten dem NABU melden. Hoppmann-Gastronomie feiert 25-Jähriges Der Name Hoppmann ist jedem Rheinberger bekannt und auch über die Region hinaus wissen die Leute, dass sich hinter diesem Namen ein Gastronomie-Betrieb verbirgt. Das war nicht immer so, denn ursprünglich führten Gertrud und Claus Hoppmann bis 1990 eine Metzgerei. Dann übernahmen sie den Kamper Hof in Rheinberg und waren dort 21 Jahre lang Hausherren. Gerne erinnern sie sich an große Events, denn der Kamper Hof war eine Karnevalshochburg, die alljährlich zahlreiche Karnevalisten anzog. Außerdem organisierten die Hoppmanns auch Veranstaltungen im Stadpark - dabei traten Andrea Berg, Jürgen Drews, Olaf Henning und andere Schlagergrößen auf. Bei gutem Wetter luden sie einige Jahre in den Biergarten nach Orsoy ein und auch das Catering für die Messe Nieder rhein übernahmen sie - bis heute betreiben sie auch die Kantine der Sparkasse. Seit 15 Jahren gehört Thorsten Schlee (r.) zum Team - als Hoppmanns vor vier Jahren das Landgasthaus in Alpsray übernahmen, wurden Gertrud Hoppmann und Thorsten Schlee gleichberechtigte Teilhaber. In angenehmer Atmosphäre kann man dort Familienund Firmenfeiern ausrichten, à la Carte essen oder auch den Partyservice vom Landgasthaus in Anspruch nehmen. Zum 25-jährigen Jubiläum lädt Hoppmanns Gastronomie zu besonderen Veranstaltungen ein, dazu wird zusätzlich ein großes Festzelt aufgebaut. Am Freitag, 8. Mai steigt um 19 Uhr die 1-Euro- Geburtstags-Party mit DJ Andy. Am Samstag, 9. Mai wird zur Jubiläums-Party ab 19 Uhr gegrillt. Am Muttertag, 10. Mai sind Groß und Klein zum Frühlingsfest eingeladen. Für Partystimmung sorgen am Vatertag The Golden Sixties mit Live-Musik. Ab 11 Uhr gibt s kühle Getränke, Cocktails und Spezialitäten vom Grill. NN-Foto: Theo Leie Wesel ist sehr fahrradfreundlich WESEL. Wesel zählt zu den fahrradfreundlichsten Städten in Deutschland. Im heute vorgestellten ADFC-Fahrradklima- Test 2014 erreicht die Stadt eine Durchschnittsnote von 2,8. In der Größenklasse bis Einwohner liegt die Kommune am westlichen Rand der Metropole Ruhr bundesweit auf Rang drei. Der Allgemeine Deutsche Fahrradclub hatte zum dritten Mal Radler im ganzen Land aufgerufen, ihre Stadt in Sachen Fahrradfreundlichkeit zu bewerten Menschen haben teilgenommen. Insgesamt kamen 468 Städte und Gemeinden in die offizielle Wertung. Die Mehrheit der bewerteten Ruhrgebietsstädte findet sich im Mittelfeld. So erreichten Unna und Gladbeck eine Gesamtnote von 3,3 (Platz 12 und Platz 9 von 100 in ihrer Größen-Kategorie), Dinslaken und Herten 3,5 (Platz 21 und 25 von 100). Die größten Städte der Metropole Ruhr schnitten etwas schlechter ab: Essen, Dortmund und Duisburg erreichten eine Note von 4,0, Bochum 4,4 (Platz 23, 25 und 29 von 39). Die Bestplatzierten im ADFC- Fahrradklima-Test 2014 sind die Städte Münster, Karlsruhe, Freiburg, Erlangen, Oldenburg, Ingolstadt, Bocholt, Nordhorn, Wesel, Reken, Ketzin und Rhede. Der ADFC-Fahrradklima-Test ist die größte Befragung zum Radfahrklima weltweit und wurde im Herbst 2014 zum sechsten Mal durchgeführt. Info: Frauenpower beim Miriammarkt ORSOY. In Orsoy ist am 1. Mai Frauenpower angesagt! Wie jedes Jahr so hat auch in diesem Jahr wieder die Frauenbeauftragte der Evangelischen Kirchengemeinde Orsoy, Helga Tempel mit ihrem Team, Trude von der Burg, Walter Schöngen, Dieter von der Burg, Eckard Schmitke, Hansfried Witzer, Karin und Willy Kriener und Pfarrer Uwe Klein den Markt organisiert. 24 Stände sind angemeldet. Trödel, Schmuck, Blumen, Kräuter, Senf und Marmeladen sind im Angebot, ebenso ist für lukullische Köstlichkeiten gesorgt. Wer mit einem Stand dabei sein möchte, kann sich noch kurzfristig anmelden bei Helga Tempel: h.w.tempel@t-online.de oder Telefon: Der Markt beginnt um 10 Uhr und Abbau ist gegen 18 Uhr. Den ganzen Tag über finden rund um die Kirche Aktivitäten statt. Der Erlös des Miriammarktes ist für die Frauenarbeit in Orsoy und für die Kirchbausanierung bestimmt. Vereine setzen den Maibaum BÖNNINGHARDT. Am Donnerstag 30.April um 18 Uhr wird auf dem Dorfplatz der Bönninghardt ein Maibaum gesetzt. Wie schon im letzten Jahr möchten der Bürgerschützenverein Bönninghardt und der Bürgerschützenverein Eintracht Bönninghardt-Vierquatieren diese Tradition wieder mit Leben erwecken und laden alle Bürger der Bönninghardt herzlich ein. Gartengestaltung, Landschaftsbau und Vegetationstechnik Frank Erdmann Landschaftsgärtnermeister Tag der offenen Tür Poll 7, Wesel Tel.: / Fax: / am Sonntag, 3. Mai 2015 von Uhr Alle Pflanzen aus eigener Herstellung Dickstraße Alpen-Veen Beet- u. Balkonpflanzen, bunte Ampeln, Stämmchen, bepflanzte Kübel u. frische Rosen Für das leibliche Wohl unserer Besucher ist gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Familie den Drijver und Mitarbeiter Aktuelle Infos und Angebote auf Rheinberg, Moerser Straße 26 (neben dem Kaufpark) Telefon /22 72, Mit Verlosung Sommerblumenfestival! Mediterrane Pflanzen in großer Auswahl Unsere Angebote Kletterrosen versch. Farben...Stück 8.95 Rhododendron, Azaleen u.v.m.... Stück ab 2.95 Sommerstämmchen versch. Sorten... Stück ab Blumenerde (Gärtnerqualität) Liter 2.95 Montag - Freitag von Uhr, Samstag von Uhr Sonn- und feiertags von Uhr geöffnet Blütenpracht im Garten Pflanz- und Pflegetipps für den Hortensien-Garten Kaum ein Gehölz bringt im Sommer so viel Farbe in den Garten wie die Hortensie. Die ursprünglich aus Ostasien stammende Pflanze erfreut sich bei Gartenbesitzern seit Jahren wieder größter Beliebtheit. Mit ihren üppigen Blüten in rosa, blau, weiß oder pink sind Hortensien recht pflegeleicht, doch damit sie im Sommer in Kübeln und Beeten schön blühen, sollte man einige Tipps beherzigen. Blühfreudige Pflanzen auswählen Bei der Auswahl der Pflanzen fängt es schon an, weiß Oliver Schönfeld vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Während herkömmliche Bauernhortensien nur an Trieben aus dem Vorjahr blühen, bilden zum Beispiel Hortensien der Endless Summer -Familie auch an ganz frischen Trieben Knospen, die fortlaufend große, ballförmige Blüten hervorbringen. Da alle Sorten extrem frosthart sind, kann ihnen auch der Winter nichts anhaben. Verblühte Blütenstände sollten grundsätzlich entfernt werden, da sonst die neue Blüte erst später einsetzt. Der Gartenexperte empfiehlt aber, die trockenen Blüten nicht abzuschneiden, sondern sie oberhalb des nächsten Blatt-Ansatzes vorsichtig zur Seite wegzubrechen. So kann sich die Hortensie sehr viel schneller regenerieren und wie eine Rose immer wieder neue Knospen bilden. Der eigentliche Rückschnitt soll aber erst im Frühjahr des kommenden Jahres nach den letzten Nachtfrösten erfolgen. Bei jungen Pflanzen empfiehlt der Experte nur einen leichten Formschnitt, an älteren Pflanzen Als Faustregel gilt: Lieber einmal viel, als öfter nur ein bisschen Wasser. Foto: djd/endless Summer kann man jedoch durchaus eine größere Auslichtung vornehmen. Etwas Schatten in der Nachmittagssonne Hortensien bevorzugen einen windgeschützten, sonnigen bis halbschattigen Standort und einen lockeren humosen Boden. Etwa sechs Stunden Sonne am Tag und am besten etwas Schatten am Nachmittag. Bei großer Hitze im Sommer ist es normal, dass die Pflanzen gegen Mittag etwas schlapp aussehen. Sie lassen ihre Blätter absichtlich hängen, um der Sonne eine geringere Fläche zu bieten, so dass nicht so viel Wasser verdunstet. Das welke Aussehen reguliert sich aber mit genügend Wasser im Laufe des Tages von ganz allein wieder. Wasabi, Prickelknopf und Marzipan-Salbei Besondere Kräuter bringen Schwung in die Küche Wow der Prickelknopf hat seinen Namen verdient: Wenn sich die Schärfe von Blättern und Blüten allmählich entwickelt, kribbelt und prickelt es im Mund ganz gewaltig. Die freche Pflanze hat aber nicht nur geschmacklich einiges zu bieten. Über glänzendem dunkelgrünen Laub recken sich zahlreiche gelb-rote Blütenbällchen keck dem Betrachter entgegen, als wollten sie sagen: Na, traust Du Dich, von mir zu kosten? Der Prickelknopf ist nur eine von vielen ungewöhnlichen Kräuterspezialitäten, mit denen Premium-Gärtnereien erkennbar am Qualitätszeichen ihre Kunden überraschen. Wer Pikantes liebt und am Prickelknopf Gefallen findet, wird sicherlich auch Wasabi mögen. Anders als bei Chilis, deren Schärfe im Mund wahrgenommen Mid Season Sale vom 1. bis 3. Mai 2015 Unglaubliche 15 % Rabatt auf alle Pflanzen Öffnungszeiten Sale 1. Mai Uhr 2. Mai Uhr 3. Mai Uhr BRANDEMOLEN 25 Tel INFO@ROTHOFF.COM wird, steigt die Wasabi-Schärfe ähnlich wie Meerrettich in die Nase. Und auch der Geschmack geht in diese Richtung. Botanisch unzutreffend wird er daher auch japanischer Meerrettich, grüner Meerrettich oder Wassermeerrettich genannt. Er kann sowohl frisch sowie als Pulver und Paste verzehrt werden. Für den regelmäßigen Einsatz eignen sich beispielsweise Pfeffer-Basilikum und Zitronen-Chili. Faszinierende Vielfalt Spannende Sorten gibt es bei vielen bekannten Gewürzpflanzen zu entdecken. Marzipan- und Ananas-Salbei, Orangen- und Zitronen-Thymian oder Erdbeer-, Apfel und Bananen-Minze laden zum Probieren und Experimentieren ein. Das abwechslungsreiche Sortiment ist in den örtlichen Gärtnereien erhältlich. Über Sorten Gartenpflanzen auf mehr als m 2 zu günstigen Preisen 5944 ND ARCEN NL FAX

9 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 09 Sommer Sonne Sommerblumen Rasenmäher (Benzin und Elektro) und Aufsitzmäher Neu und Gebraucht Reparaturservice für alle Geräte Meisterliche Fachberatung Geranien stehend oder hängend Goldmarie-Ampel Bidens Stauden z.b. Sandkraut, Phlox KÜHNE Ampelkreuzung Grünthal Richtung Wesel, 2. Straße links Da kaufen, wo Sie umweltschonend wachsen! Riesenhängeampeln 7 Ltr. Inhalt 4.99 Stück e 0.99 verschiedene Sorten e Hängegeranien 12 cm Topf, stark verzweigt Koi-Karpfen in großer Auswahl 8-13 cm 10 Stück ab 20.- e Philips UVC-Ersatzbirnen um 30% reduziert!!! Teichfolie PVC 1 mm...pro m e Gartencenter Gartencenter Gartengestaltung Gartengestaltung Meisterbetrieb Meisterbetrieb Foto: BdB Jetzt kann die Rosenschere wieder zum Einsatz kommen Gärtnerei Gewerbering Gewerbering (an (an der der B9), B9), Gewerbegebiet Gewerbegebiet Ost Ost Kevelaer Kevelaer Telefon Telefon 02832/ /3770 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr SOMMERBRISE ÜBER 200 SOMMERBLUMENARTEN UND SORTEN, BEET- & BALKONPFLANZEN AUF 0 M2. ÖFFNUNGSZEITEN Di - Fr 9:00-12:00 14:30-18:00 Samstag 9:00-13:00 NUR IM MAI Mo - Fr 9:00-18:00 Samstag 9:00-14:00 Sonntag 10:00-12:00 GÄRTNEREI & FLORISTIK DE JONG Neulouisendorfer Straße 42 // Kalkar Tel / // Sa., 2. Mai von 8-18 Uhr So., 3. Mai von Uhr Kommunal- und Gartengeräte Damit Rosen im Sommer so prächtig blühen, ist ein Rückschnitt im Frühling erforderlich. s Wesel-Ginderich Birtener straße 32 telefon Gartenfest Viele weitere schöne Angebote finden Sie in unserem Bauernladen - schauen Sie doch mal vorbei! Alpen-Rill Riller Weg 39 Tel floristmeisterin Blumen-Studio Wir laden ein zum Stück 1,50 Stück 4,90 10 Stück 10,00 Inh. Sandra Fonk Douffsteg 10a Rheinberg Tel / Margret Quernhorst Auf alle Lagermaschinen bis zu 20% Rabatt! Xanten Am Rheintor 2 (02801) INTERNET: Stahlbau Gartengeräte Maschinenverleih Wir freuen uns auf sie. Bruchweg 3b, Xanten-Birten Telefon 02801/ Telefax 02801/ Mobil 0172/ Inhaber Ralf Marquardt Salat- Gurken- und Tomatenpflanzen eingetroffen! Rosenschnitt zur Forsythienblüte bewirkt kräftiges Wachstum Ob Strauch-, Wild- oder Edelrose - für eine üppige Blütenpracht im Sommer heißt es jetzt: ab in den Garten! Denn der beste Zeitpunkt für den Hauptschnitt von Rosen ist das Frühjahr, wenn kein längerfristiger Frost mehr zu erwarten ist und die Pflanzen gerade mit dem Austrieb begonnen haben. Baumschulgärtner orientieren sich am Zeitpunkt der Forsythienblüte. Wenn die früh blühenden Sträucher ihre leuchtend gelben Blüten tragen ist für Gartenbesitzer die richtige Zeit, die Rosenschere hervorzuholen. Mit einem starken Rückschnitt bewirkt man ein umso stärkeres Wachstum. Ohne Schnitt werden die einzel- nen Triebe zwar immer länger, aber auch dünner und kahler. Im unteren Teil bilden sich nur sehr wenig Blüten. Ausnahmen hierbei sind einmal im Jahr blühende Historische Rosen und Rambler. Sie blühen nicht am neuen Austrieb, sondern bilden am letztjährigen Trieb kurze Blütenstiehle. Ein radikaler Schnitt würde hier also zu weniger, anstatt zu mehr Blüten führen. Der Rosenexperte empfiehlt, drei bis fünf Augen stehen zu lassen und etwa einen halben Zentimeter oberhalb eines nach außen stehenden Auges zu schneiden. So wachsen die neuen Triebe nicht zur Mitte, sondern nach außen. Dabei hält man die Schere leicht Dr.-Aloys-Wittrup-Str Rheinberg Tel. 0151/ schräg, so dass der höchste Punkt des Schnitts direkt über dem Auge liegt. Altes Laub und Hagebutten sollten ebenfalls entfernt werden, da sie Krankheiten übertragen können. Genauso wichtig wie das Schneiden ist für Rosen im Frühjahr das Düngen. Damit gibt der Rosenfreund seinen Pflanzen die Nährstoffe, die sie für den Austrieb brauchen. Organische Dünger können schon im März ausgebracht werden, mineralische Dünger erst ab Mitte April. Organische Dünger haben den Vorteil, dass sie langsamer und über einen längeren Zeitraum wirken und dabei nachhaltig die Bodenstruktur verbessern. 1. Mai 7-21 Uhr geöffnet Jetzt ist höchste Zeit für gute Laune im Frühjahr Zwiebelblumen verschönern den Balkon und die Terrasse Blühende Tulpen und Narzissen sind immer ein Grund zur Freude, denn sie zeigen uns, dass der kalte Winter auf dem Rückzug ist und der Frühling naht. Um in den Genuss dieser Blumen zu kommen, braucht es aber keinen Garten und noch nicht einmal ein Blumenbeet, denn generell sind die meisten Blumenzwiebeln auch für Töpfe geeignet und können uns auch auf den kleinsten Balkonen in fröhliche Frühlingsstimmung versetzen. Tipps für die Topfpflanzung Als Pflanzgefäß ist dafür eigentlich alles geeignet, was hohl ist und Löcher zum Abfließen des Gießwassers hat. Der Experte Carlos van der Veek, kennt ein gutes System, mit dem sich gleich mehrere Sorten unterbringen lassen: Bei der Lasagnemethode werden die Blumenzwiebeln im Kübel zwischen mehreren Erdschichten untergebracht. In die unterste Ebene kommen die großen Tulpenzwiebeln, die erst später im Frühjahr blühen und darüber werden die mittelgroßen Narzissen gepflanzt, die ihre Hochzeit im März haben. In der obersten Erdschicht finden dann noch die kleinen Frühstarter Krokusse und Schneeglöckchen ihren Platz. So bekommt man die ganze Frühlings- Sonntags Verkauf Die tiefrote Abba" Tulpe eignet sich besonders gut für die TopfFoto: fluwel pflanzung. vielfalt in einen Blumentopf!" Zwiebeln tief einpflanzen Beim Einpflanzen von Blumenzwiebeln ist es wichtig, darauf zu achten, dass sie ungefähr zwei- bis dreimal so tief in die Erde eingesetzt werden, wie die Zwiebeln hoch sind. In Pflanzgefäßen können ruhig viele Zwiebeln nebeneinander gepflanzt werden, solange sie sich unter der Erde nicht direkt berühren. Während eines Win- ters sollten die Gefäße mit den eingepflanzten Zwiebeln draußen stehen. Die Zwiebeln brauchen einen gewissen Kälteschock, damit sie, wenn es im Frühjahr wieder wärmer wird, auch merken, dass es Zeit wird, auszutreiben. Zum Schutz vor zu starkem Frost können die Pflanzgefäße nahe der Hauswand aufgestellt werden und in kritischen Phasen mit Vlies oder Ähnlichem abgedeckt werden. Dipladenie Sundaville Hängeampel mit roten Blüten Surfinie u. Million Bells in alle Farben Aus eigener Gärtnerei, 12 cm-topf Tibouchina auf Stamm Dicke Knospen und lila Blüten Mini Obstbaum cm hoch Apfel, Birne, Kirsch, Pfirsich, etc. Oliven u. winterharte Palmen Olea u. Trachycarpus. Alle Größen! 12,50 1,49 7,99 9,99-20% 1. Mai Verkauf von 9.00 Uhr Angebote gültig bis zum 5. Mai 2015 oder solange Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten! Velden, Vorstweg 60, Tel , Öffnungszeiten: Mo. bis Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr. Plantencentrum Velden

10 Wollen Sie auch mal? Unsere Riesenauswahl steht für Sie zum Anfassen & Ausprobieren bereit.,1 12 8" 12 cm , Je monatsraten mtl.* VeRtRaGSFReieS-SmaRtPhone 15.- tischgrill otg 100 Stufenlose Temperaturregelung leichtes ReiniGen Art. Nr.: Gt-i 9301 Galaxy S iii neo 16GB Leistung: 1,4 GHz Quad-Core, 1,5 GB Arbeitsspeicher Betriebssystem: Android KitKat Kamera: 8 Megapixel mit Blitz und Autofokus Sonstiges: mah Akku, 16 GB Speicher (erweiterbar) Art. Nr.: /50 in Blau und WeiSS erhältlich 79.- aio ink mg 5655 Pixma Drucker, Scanner, Kopierer 5 separate Patronen WLAN, USB-Anschluss RandloSeR FotodRuck Art. Nr.: heimkino-system Sounddeck 400 Btx Ausgangsleistung (RMS / Max.) 100 / 200 Watt 8 Lautsprecher auf kleinstem Raum 2 eingebaute SuBWooFeR und integriertes Bluetooth Art. Nr.: monatsraten mtl.* 55 c m l ay 9 Disp 13 LED- Der Hobbit Die Schlacht der fünf Heere als DVD 19, " xbox one 5c xbox one 500GB ac unity 500GB Konsole Xbox One Controller, Xbox One Chat Headset und HDMI Mit Kinect Sensorbar Art. Nr.: monatsraten 29,08mtl.* d-led-SmaRt-tV 55 Vle Hz-Technologie Integrierter Tuner für DVB-C/T und SAT in HD USB-Anschluss SmaRt-tV Art. Nr.: monatsraten mtl.* inklusive: dlc ac unity + dlc ac Black Flag als download * 0% effektiver Jahreszins, ab 99.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate 10.-, max. Laufzeit 33 Monate, Monatsrate & Laufzeit werden bei Vertragsabschluss festgelegt. Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unsere/n Finanzierungspartner: Santander consumer Bank ag, Santander-Platz 1, mönchengladbach. Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom bis Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Keine MitnahMegarantie. angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbh Kleve Stechbahn Kleve Tel.: 02821/ saturn.de Online bestellen und direkt im Markt abholen.

11 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KAB dankt für vielfältiges soziales Engagement 11 Torten-Shop (Lagerverkauf) Ehrung für Gerd Verhalen und Christa Siemes ALPEN. Einmal jährlich findet die Gremientagung des KABBezirksverbandes Wesel statt. wobei sich Delegierte aller Vereine des KAB-Bezirksverbandes Wesel treffen. In diesm Jahr kamen rund 100 Delegierte aus bis zu 42 Vereinen in Alpen zusammen. Nach dem gemeinsamen Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Ulrich in Alpen lautete das Thema des diesjährigen Bezirkstages Gut Wirtschaften, das im Zusammenhang mit der Kampagne des KAB-Diözesanverbandes Münster Sinnvoll leben steht. Regelmäßig ehrt der Bezirksverband Wesel Personen - unabhängig von ihrer KAB-Mitgliedschaft - für ihr soziales Engagement. In diesem Jahr sind dies Christa Siemes und Gerd Verhalen aus Alpen. Christa Siemes hat sich auf vielfältige Art und Weise in der Gemeinde engagiert. Unter anderem hat sie mit ihrem Mann die Aktion Peru gegründet. Seit über 30 Jahren gestaltet sie die Bühnendekoration für die Karnevalssitzung der KAB. Auch die ShowTanz-Gruppe hat sie oft begleitet, aber nicht, wie irrtümlich mitgeteilt, geleitet. Sie unterstützt die Sternsinger bei der alljährlichen Aktion Dreikönigssingen durch das Gestalten der Sternsingerzeichen und vertritt entschieden die Anliegen der Frauen in der KAB und in der Kirchengemeinde. Außerdem engagiert sich bei der Organisation und Gestaltung von diversen Veranstaltungen in der Gemeinde und in der KAB. Aus Krankheitsgründen konnte Christa Siemes nicht an der Tagung teilnehmen. Gerd Verhalen beegann vor vielen Jahren mit seinem ehrenamtlichen Engagement und seinem unermüdlichen Einsatz die die Menschen in seinem Umfeld. Ob es nun sein Engagement als Vertrauensmann und Zeitschriftenzusteller ist oder seine ehrenamtliche Unterstützung im Martinskomitee: da, wo Hilfe erforderlich ist, bewegt Gerd Verhalen viel, ohne jemals im Vordergrund stehen zu wollen. Wie die KAB als Begründung für die Ehrung schreibt, profitieren viele Verbände und kirchliche Gremien von Verhalens Bereitschaft, sich zu engagieren, als Beispiel nennt sie die Leitung der Narrenzunft Mokum met mek. Sein Engagement und seine Art, Menschen anzusprechen und zu motivieren seien segensreich für seine Mitmenschen. Maischolle g Rotbarschfilet g Paz. Kabeljaufilet g Pangasiusfilet g Fish + Chips g Kibbelinge vorgebraten g Fisch Fritten g Limandafilet g Hähnchenschnitte XXL... 2 x 250 g Tillmans... 1,99 d Brathähnchen g Wiesenhof... 1,99 d Hähnchenschenkel g Wiesenhof... 1,99 d Schweinelachs Schnitzel g Markenware... 3,99 d Schweinelachs Cordon Bleu g Markenware... 3,99 d Schweinesteaks Steaky g Markenware... 3,99 d Backofen Kringel / Julienne Pommes g Wernsing... 0,99 d Backofen Rösti Taler g Wernsing... 0,99 d Backofen Rosmarin Wedges g Wernsing... 0,99 d Apfel Schmand Buttercroissant...10 x 100 g Markenware... 2,49 d Stieleis Big Choc Classic...3 x 120 ml Stieleis Big Choc Mandel...3 x 120 ml Blätter Eistorte ml Eishörnchen Cono Vanille...6 x 120 ml Eishörnchen Vanille/Schoko...6 x 120 ml Eishörnchen Vanille / Erdbeer...6 x 120 ml Muttertag, 10. Mai ab 10 Uhr großes Frühstücksbuffet Wir bitten um Reservierung. Pfingsten sind wir auf dem Spargelhof Poen (Uedemerbruch) Telefon ( ) od Kalkar Industriepark 4 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: ab 8:00 Uhr und nach Vereinbarung. Cristallo... 0,99 d Cristallo... 0,99 d Cristallo... 0,99 d Cristallo... 1,29 d Cristallo... 1,29 d Cristallo... 1,29 d Hellenthalstr , Issum Sevelen Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr 25 Jahre Reisetreff Alpen Anzeige Anna-Lena Maschek, Inhaberin Daniela Maschek, Auszubildende Lara Wisniewski und Mitarbeiterin Martina Heilen (v.l.) strahlen in die Kamera: Ihr Unternehmen, der Alpener Reisetreff an der Burgstraße 19, feiert 25-jähriges Bestehen. Als Vollreisebüro hat sich das Unternehmen seit 1990 einen großen Stammkun- denbestand erarbeitet. Mit kompetenter Beratung lassen sich hier alle Reisewünsche erfüllen: Ob Pauschal oder Individualreisen, ob Senioren-, Single- oder Studienreisen - die Auswahl ist riesig. Gerne berichten die Beraterinnen auch aus erster Hand von Fernreisen, um zuverlässige Empfehlungen geben zu können. Hilfe gesucht für die Offene Kirche Vielfältige Aufgaben für den Sozialverband VdK BIRTEN. Die Gemeinde St. Viktor Birten lädt wie schon seit vielen Jahren alle Interessenten zum Kennenlernen der Birtener Kirche und zu stillem Gebet ein. Dazu ist sie vom 1. Mai bis zum 27. September an allen Sonn- und Feiertagen in der Zeit von etwa Uhr bis gegen geöffnet. Hier finden Besucher Freude am Anblick des Raumes und seiner Ausstattung und erholsame Gerd Verhalen (l.) erhält die Urkunde aus den Händen des KAB-Be- Ruhe in der Hektik unserer Tage. zirksvorsitzenden Jürgen Dötsch. NN-Foto: Theo Leie Gleichzeitig werden die Birtener und Birtenerinnen um Verstärkung des Kirchenteams gebeten. Der Einsatz bedeutet, lediglich an einem Sonntag oder Feiertag im Jahr in der oben genannten Zeit zwei Stunden Zeit Telefon 02824/2352 für eine gute Sache zu spenden! Reeser Str Kalkar-Kehrum Über neue Mitarbeiter würde das Team sich sehr freuen. Bei uns gibt es leckeren Spargel vom Hochwald in der gesamten Spargelsaison Allfish... 4,99 d Allfish... 2,99 d Allfish... 2,99 d Allfish... 2,99 d Westfish... 2,99 d Westfish... 2,99 d Westfish... 2,99 d Westfish... 2,99 d Elternforum abgesagt ALPEN. Das für Mittwoch, 29. April um Uhr angekündigte Elternforum, in dem die Volksbank Niederrhein in Alpen über den Umgang mit Geld und mit martphone & Co. informieren wollte, muss wegen mangelnder Beteiligung abgesagt werden. Natürlich gibt es auch Fahrkarten der Deutschen Bahn und der NIAG im Reisetreff zu kaufen. Seit Jahren bildet Daniela Maschek aus - auch für den eigenen Betrieb. Sie blickt glücklich in die Zukunft, denn die Nachfolge ist gereglt. Anna-Lena Maschek wird das Unternehmen in Zukunft weiterführen. NN-Foto: T.Leie Mitgliederzahl im Kreisverband stark angestiegen NIEDERRHEIN. Hohe Nachfrage nach kompetente Sozialrechtsberatung verzeichnet der Sozialverband VdK. Um mehr als 1200 ist die Mitgliederzahl des VdK Kreisverbandes im Jahr 2014 gestiegen. Über Rechtsberatungen wurden geführt. Die Sprechstunden sind teilweise überlaufen. Der Sozialverband hat großen Zulauf, weil das Sozialrecht kompliziert und häufig verändert wurde. Für den Bürger nicht immer durchschaubar. Der VdK Kreisverband am Niederrhein umfasst die Kreise Kleve und Wesel sowie die Stadt Duisburg und zählt aktuell fast Mitglieder, die in 54 Ortsverbänden organisiert sind. Er vertritt seine Mitglieder mit beachtlichem Erfolg. So wurden 2014 rund 1,6 Millionen Euro an Nachzahlungen aus AntragsWiederspruchs und Klageverfahren erstritten. Die gesetzliche Rentenversicherung und das Schwerbehindertenrecht machen rund 85 Prozent der Verfahren aus. Kranken-Pflege und Unfallversicherung kommen hinzu. An 17 Orten führt der Kreisverband regelmäßig Sprech- stunden durch. Die Beratung wird durch ausgebildete Juristen durchgeführt. Im Kreisverband sind zirka 800 ehrenamtliche Kräfte aktiv. Vom Krankenbesuch bis zur Fahrradtour und Sprechstundenbegleitung gibt es viele Betätigungsfelder. Laut Satzung soll der VdK Einfluss nehmen und das tut er. Nicht nur in Berlin oder in Düsseldorf ist er beider Gesetzgebung präsent. Die Entwicklung in den Kommunen bietet dafür zunehmende Aufgaben- insbesondere auch angesichts der älteren werdenden Gesellschaft. Ein großes Thema ist die Barrierefreiheit im öffentlichen wie privaten Raum, Sport- Bildungs- und Kulturangebote sowie die Gesundheitsversorgung und die Förderung des Ehrenamtes. Praktische Alltagsdinge wie die Lesbarkeit von Fahrplänen, genügend öffentliche Toiletten spielen eine Rolle, aber auch Fragen Beratungen zu Pflegefragen. Einflussnahme vor Ort wird immer wichtiger. Da der VdK praktisch keine Fördermittel erhält kann er sich für eine Bürgernahe Sozialpolitik ungeschmälert einsetzen. Hundetreff Alpen schließt! Danke an alle Kunden der Vergangenheit Nach 17 erfolgreichen und schönen Jahren schließt die Hundeschule Hundetreff Alpen auf der Dickstr.17 aus Altersgründen ihre Pforten zum 30. Juni Die Inhaber Iris und Helmut Klotzbach sind traurig darüber, das es leider nicht gelungen ist, einen Nachfolger zu finden, der die in der Region weithin bekannte und beliebte Hundeschule in Eigenverantwortung weiter betreibt. Familie Klotzbach wünscht allen Kunden und Ihren Hunden alles Gute für die Zukunft und bedankt sich herzlich für das entgegen gebrachte Vertrauen. N SONDERAKTIO r Rosen und Fliede wächse ge er tt le Clematis, K tsor ten Besondere Obs tauden Verschiedene S - Aster u.v.m. Phlox - Bodendecker rt Hibiskus winterha Verkauf nollen 10 Stück Dahlienk vom 10. ) eere2013 pfelbjuni a (A- 14. Aroni täglich von ot Uhr u.v.m. im Angeb 3,00 e 2,00 e 5,00 e 0,80 e 5,00 e 3,00 e 3,00 e Verkauf ab sofort Montag bis Freitag von 8-16 Uhr Fiat mit FÜR 8.590* FIAT PANDA MYSTYLE 1.2 8V 51 kw (69 PS) Dacia Sandero V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,6; außerorts: 4,9; komb.: 5,8; CO2-Emissionen komb.: 135 g/km. Gesamtverbrauch der beworbenen Modelle (l/100 km): komb.: 9,0 3,8; CO2-Emissionen komb.: g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Solingen Höhscheider Str. : 0212/ MARKTWEG Geldern Heiligenhaus Pinner Straße: 02056/ Geldern WeselerTel. Straße: 02831/ / Kleve Kalkarer Straße: 02821/ *Unser Barpreis für einen Dacia Sandero Celebration. Abbildung zeigt Dacia Lodgy Celebration, Dacia Duster Celebration, Dacia Sandero Celebration, Dacia Logan MC V Celebration und Dacia Dokker Celebration, jeweils mit Sonderausstattung * INKLUSIVE: Klimaanlage elektrische Fensterheber Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung u.v.m. simply more *Barpreis für eine Kurzzulassung Fiat Panda MYSTYLE 1.2 8V 51kW(69PS). Nur solange der Vorrat reicht Abbildung zeigt Sonderausstattung. Ihr individuelles Angebot erfahren Sie bei: Service AUTOZENTRUM P&A Finde uns auf Facebook AUTOZENTRUM P&A/ PRECKEL GmbH AUTOZENTRUM P&A Krefeld Preckel Virchowstr.: 02151/ Düsseldorf Höherweg: 0211/ M gladbach Monschauer Str.: 02161/ Neuss Moselstraße: 02131/ ,- Kraftstoffverbrauch (l/100km) nach RL80/1268/ EWG: innerorts 6,7, außerorts 4,3, kombiniert 5,2, CO²-Emission 120 g/km Virchowstr Krefeld GmbH AUTOZENTRUM P&A GmbH für WESSELS Kleve Tel / MARKTWEG Geldern Service Tel / Finde uns auf Facebook AUTOZENTRUM P&A/ PRECKEL

12 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN GS 2 Wir singedn! umgezo PROGRAMM vom bis Leuchten & Lampen KINOKASSE PROGRAMM 24h SUPER-KINO-DIENSTAG alle Filme 5 CUIJK Avengers Age of Ultron Kein Ort ohne Täglich +, FSK 16 Der Kaufhaus Cop 2 Fast & Furious 7 Shaun das Schaf Cinderella Gespensterjäger Täglich, FSK 6 Täglich +, FR + SA a, MAI MAI POTTBÄCKERMARKT DIONYSIUSPLATZ UHR IN KREFELD Besuchen Sie auch: Kunst im Botanischen Gar ten MAI, von 10 bis 19 Uhr :53 Die Ritter zeigen wieder spektakuläre Show-Kämpfe beim SiegNN-Foto: Theo Leie friedspektakel in Xanten. FSK 12 + ÜLZ DO bis DI, FR + SA a., FSK 6 SA +SO 14.30, SO auch 12.00, FSK 0 SA + SO 14.30, Sonntag 12.00, FSK 6 Eine Traube sitzt auf Film am Mittwoch einem Zweig, FSK 12 Run All Night KINOPROGRAMM 30.Apr. vom bis 06.Mai. SO auch 12.00, FSK 0 Sonntag a , FSK 0 SA + SO 14.30, HOME Ein smektaulärer Trip SO auch 12.00, FSK 0 cker_91x128_aoe_2015.indd 1 Birtener Ring 5, Xanten-Birten Telefon 02802/ FSK 6 + ÜLZ, The Gunman FR +Täglich SA auch, Täglich, Tinkerbell Die SA + SO a , Der Nanny + nstadt: ++ne ppr! In intide nser... + Uch ++au : GENIESSER AI R M FÜ 5. E KT MÄRAm st.ag MAI 03 +m er.sa Krefeld02 ßer iene enfe m Sonntag fürfsgof vektrkeau M it är m Uhr 18 s bi von 13 bis zu 80% reduziert Tägl. +, SA + SO a , FR + SA auch, FSK 16 Legende vom Nimmerbiest DER KERAMIKMARKT mit nationalen und internationalen Keramikdesignern. jeden 1. Samstag im Monat von 9-17 Uhr Sonntag alle Filme für nur 5 (auch 3D!) Dich facebook.com/vrijemarkt zzgl. evntl. 3D+Ül-Zuschl. FR + SA auch, FSK 16 SiegfriedSpektakel mit dem Feuer speiender Drachen NN verlosen Familienkarten fürs Mittelalterfest XANTEN. Bereits zum 13. Mal findet das Siegfried-Spektakel in den Wallanlagen Xanten am Himmelfahrts-Wochenende vom 14. bis 17. Mai statt. Dieses Mittelalterfest mit Ritterturnier zu Ehren des Siegfried von Xanten gilt zu den attraktivsten Veranstaltungen dieser Art in Deutschland. Auf den Wiesen am Nordwall der Kleinstadt zwischen Klever Tor und Kriemhildmühle werden an die 200 ausgewählte Ritterzelte, Handwerker- und Krämerstände aufgestellt. Dort, wo Kinder sonst Ball spielen, reiten zwei Mal am Tage Ritter in einem Turnier. Auf zwei Bühnen sowie zwischen den Zuschauern und auf Bänken und Tischen zeigen Künstler - Spielleute, Artisten und Gaukler ihre unnachahmliche Art, die Besucher zu belustigen und zu unterhalten. Musikalisches Highlights werden die Konzerte der Bands Könix aus der Schweiz, The Pyrates aus Holland und Hasenscheiße sein- den drei Bands kann man an unterschiedlichen Tagen lauschen. Auch Drachen Fangdorn kann man in diesem Jahr wieder live erleben und vielleicht gar füttern. Spielleute, Falknerei, Karussells und mittelalterliche Jahrmarktbuden schaffen das Flair eines Marktes Anno 1300, dem man sich nicht entziehen kann und der bei Ausflüglern in nah und fern seit über einem Jahrzehnt einen guten Ruf genießt. Die NN verlosen für dieses SiegfriedSpektakel fünf Familienkarten. Einfach eine Postkarte mit dem Stichwort SiegfriedSpektakel an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c in Geldern oder Hagsche Straße 45 in Kleve senden. Einsendeschluss ist der 4. Mai. Infos und Buchung unter Alle Angaben ohne Gewähr! Kino AUCH DIESEN SONNTAG GEÖFFNET! Lager Sonderverkauf FSK Zu englische Originalversion D The Gunman 2 16 Kein Ort ohne Dich Filmtitel: Marvel s AVENGERS Do schl D Ülz Age of Ultron Marvel s AVENGERS Age of Ultron Still Alice 2D Ülz Ülz - Mein Leben ohne gestern Tinkerbell 2D Fr Sa So Mo Di Mi und die Legende vom Nimmerbiest Sonntagsmatineé 12 Uhr = alle Filme nur 5! FAST & FURIOUS Ülz Run All Night (mit Liam Neeson) Der Kaufhaus Cop Gespensterjäger Schweighöfer s DER NANNY HOME Ein smektakulärer Trip 2D Cinderella Shaun das Schaf - Der Film HONIG IM KOPF (Film am Mittwoch) DIENSTAG ist KINOTAG = alle Filme nur 5! (zzgl. evntl. 3D+Ülz) Tap Dogs: Das sind sechs Tänzer, das sind heiße Rhythmen, das sind Foto: Mehr! Entertainment exotische Tänze. Tap Dogs heizen Düsseldorf ein Die NN verlosen Premierenkarten für den 13. Mai DÜSSELDORF. Die australischen Tap Dogs kommen erstmals in weiblicher Begleitung nach Deutschland. Zwei Frauen geben nun an den Drums den Takt vor und bringen die heißen Tänzer ins Schwitzen. Die neue, atemberaubende Tap-Show ist ab dem 8. Mai im Capitol Theater Düsseldorf und ab dem 20. August im Theater am Marientor Duisburg zu erleben. Mehr als zwölf Millionen Zuschauer weltweit haben sich bislang von der Mischung aus Tap-Dance, durchtrainierten Körpern und Percussion begeistern lassen. Energiegeladen und unglaublich beweglich verbinden sechs attraktive Tänzer kraftvolle Choreografien und verblüffende Akrobatikeinlagen mit Schauspiel und Livemusik. Jetzt kommt der Rhythmus mit einer gehörigen Portion weiblichen Sexappeals inmitten der Sixpacks einher: Zwei dynamische Schlagzeugerinnen begleiten die Tap Dogs erstmals bei ihrem Ritt durchs Wasser, die Luft oder beim Sprung durch Gerüste. Die unverwechselbare Synthese aus Theater, Tanz und unbändigem Temperament lässt ein mitreißendes, adrenalin-geladenes Spektakel auf der Bühne entstehen. Die Tap Dogs touren weltweit erfolgreich durch Städte wie London, New York oder Paris. Nun kommen sie in neuer Formation und mit einer überarbeiteten Show endlich wieder nach Deutschland. Die Spielzeiten für Düsseldorf sind folgende: Donnerstag bis Freitag um 20 Uhr; Samstag 16 und 20 Uhr; Sonntag 15 und 19 Uhr. Der Vorverkauf ist bereits gestartet, Karten kosten zwischen 19,90 und 49,90 Euro. Karten gibt es unter 0211/7344-0, www. tap-dogs.de und unter Die NN verlosen 3 x 2 Tickets für die Premiere am 13. Mai um 20 Uhr. Wer gewinnen möchte, wählt einfach am Donnerstag, 30. April, um 12 Uhr die Hotline 02831/ Die ersten drei Anrufer gewinnen die Karten. Frühbucherpreise bis zum Erwachsene und Kinder gleicher Preis 27.- e zu jetzt bis 10.- e spare Karten nicht gültig am 10., 17., 24., und 31. Oktober TICKET Ihr Vorteil: keine Wartezeiten an der Kasse Niederrhein Nachrichten Marktweg 40 c Geldern Tel Mo. - Do Uhr, Fr Uhr Niederrhein Nachrichten Hagsche Str. 45 Kleve Tel Mo. - Do Uhr, Uhr, Fr Uhr n

13 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Eingeschänkte Nutzung des Sportplatzes ein Ärgernis DER RENAULT CLIO. MEHR ALS NUR SCHÖN. 13 JETZT BEI UNS! PROBE FAHREN Keine Überraschungen beim SV Büderich treten, der dann als Abteilungsleiter die Senioren-Fußballer führen wird. Zu der auf 1048 leicht angestiegenen Mitgliederzahl im BSV passt auch die stabile Kassenlage. Somit bleiben die Beitragssätze unverändert. Bei aller Harmonie des Versammlungsverlaufs wurde erneut deutlich, dass es von vielen Mitgliedern nach wie vor als großes Ärgernis empfunden wird, die städtische Sportanlage zeitlich nur eingeschränkt nutzen zu dürfen und dies nur verbunden mit nicht nachvollziehbaren Auflagen. Ein Versammlungsteilnehmer brachte es an diesem Abend auf den Punkt: Schönwetterreden und gelebte Praxis in Sachen Sport- und Jugendförderung sind eben zweierlei. Hintergrund der unbefriedigenden Situation sind Beschwerden eines unmittelbaren Anliegers der Sportanlage wegen Lärmbelästigung. Erster Platz für Eddie Szraucner Deutschland spielt Billard BÜDERICH. Zum Saisonauftakt zeigte sich Edward Szraucner aus Büderich beim Mountainbikerennen in Bestform. Für seinen Verein RG Haldern 03, ging er in der Altersklasse Senioren III beim 18. Kellerwaldmarathon an den Start. Über die Distanz von 89 Kilometern hatte er Höhenmeter zu bewältigen und wurde Zweiter. Da dem Sieger nach dem Rennen grobe Regelverstöße nachgewiesen wurden, wurde Szaucner zum Sieger ernannt. XANTEN. Am 2. und 3. Mai findet die Aktion Deutschland spielt Billard statt, an der sich der Billardclub Xanten beteiligt. Am Samstag, 2. Mai öffnet der Billardclub am grünen Brett Xanten 1957 zwischen 11 und 16 Uhr seine Pforten des Vereinshauses Heinrich-LensingStraße 72 b und bittet alle Billard-Interessierten zu einem Tag der offenen Tür. An insgesamt fünf Tischen besteht dann die Möglichkeit, unter Anleitung die ersten Schritte am Karambol- Billardtisch zu wagen. Einweihung Schießstand VYNEN. Zu einem Tag der offenen Tür lädt die St. Martin Schützenbruderschaft Vynen am 1. Mai zum neu errrichteten Schießstand am Alt-VynschenWeg 4 (Pfarrheim) ein Uhr treffen sich Schützen und Spielleute auf dem Schulhof und ziehen gemeinsam durchs Dorf und zum Pfarrheim. Gegen 12 Uhr erfolgt die Einsegnung des Gebäudes. Die Bürger dürfen dir Räume anschließend besichtigen. Nachmittags ab circa 14 Uhr wird der 1. Pokal-Schieß-Wettbewerb ausgetragen, bei dem jeder mitmachen kann. Abends klingt das Fest mit einem gemütlichen Beisammensein aus. 32 Reitabzeichen beim RV St. Georg Alpen verliehen ALPEN. Am 2. und 10. April 2015 absolvierten beim Reitund Fahrverein St. Georg Alpen e.v. insgesamt 32 Mädchen und Jungen erfolgreich ihre Prüfung zu den Reitabzeichen 9 und 8. Bestanden haben (Abzeichen 9): Lea Braun, Felicitas Gomoluch, Franziska Hellmann, Sina Potjans, Samantha van Stralen, Jennifer Kroll, Chantal Kumpf, Finja Lemm, Emir Ljutic, Lejla Ljutic, Sina Ricker, Sonja Seilheimer, Jule Theußen, Judith Ullenboom, Katharina Ullenboom. Abzeichen 8: Josephine Bauguitte, Gina Blömer, Nina Bornheim, Greta Bücken, Laura Cleef, Nina Donadt, Sarah Gusch, Jonna Hansen, Jana Haves, Fiona Heß, Paula Parsi, Johanna Reckward, Philipp Reckward, Leonie Schmitz, Pia Sinning, Timo Windhuis und Sophia WinneFotos: privat kens. Sportabzeichen in Menzelen MENZELEN. Der SV Menzelen bietet wieder allen sportlich Interessierten die Möglichkeit, das Deutsche Sportabzeichen zu erwerben oder zu wiederholen. Ab dem 4. Mai stehen die Übungsleiter und Prüfer rund um Gerd Coenen jeden Montag ab Uhr für Übungszwecke und Abnahme zur Verfügung. Weitere Infos: Jolinchen MiniSportabzeichen SONSBECK. Das AWO Familienzentrum in Kooperation mit den Turnfreunden Sonsbeck bietet allen Kindern im Alter von drei bis sechs Jahren die Möglichkeit das Jolinchen-MiniSportabzeichen zu erlangen. Am Freitag, 22. Mai um Uhr findet auf dem Sportplatz an der Balbergerstrasse mit erfahrenden Übungsleitern eine lockere Prüfung für die kleinen Sportler statt. Anmeldungen bitte bis zum 15. Mai an AWO Familienzentrum, Tel: 02838/2886 oder Mail an Kita.copray@awo-kv-wesel.de Mit Freude gehorchen Das Obedience-Turnier des Hundevereins Budberg-Baerl auf der Platzanlage an der Rheinberger Straße in Budberg findet am Sonntag, 3. Mai statt. Alle Hundefreude sind eingeladen, sich einen Eindruck über eine der vielfältigen Beschäftigungsmöglichkeiten mit den vierbeinigen Freunden im Verein zu machen. Los geht es ab 9 Uhr. Der Eintritt ist kostenlos. Gestartet wird in den Klassen 1 bis 3 sowie Beginner. Leistungsrichter wird Ton Wenn ich nicht weiter weiß, machst Du mir immer wieder Mut. Dafür danke ich Dir, vom ganzem Herzen. A 17,- d ) (statt 34,- Deine Marie 29,- d ) (statt 58,- Sportkurse für Kinder OSSENBERG. Der SV Concordia bietet zwei Sportkurse für Kinder an.mittwochs von Uhr bis Uhr für Fünf- bis Siebenjährige, mittwochs Uhr bis Uhr für Acht- bis Zehnjährige. Bitte zuvor anmelden bei Melanie Wagner ab 16 Uhr unter Telefon oder 02843/ Grüße zum Liebe Mama! B Hoffmann sein. Beim Obedience handelt es sich um die Hohe Schule der Hundeerziehung. Die Mensch-Hund-Teams sollen dabei verschiedene Übungen wie Apportieren - Positionswechsel auf Distanz - Schicken in eine Box und Geruchsunterscheidung von Gegenständen möglichst fehlerfrei ausführen. Dabei darf natürlich der gemeinsame Spaß nicht zu kurz kommen. Infos unter: (Archiv) I. Maas baerl.de Allerliebste Grüße zum Muttertag von Lucas Annahmestellen: Alpen-Veen Martinseck 1 Tel / Fax ab , Klimaanlage mit Pollenfilter Radio 4x20W mit Klinken- und USB-Anschluss und Bluetooth -Telefonie Multimediasystem mit 7"-Touchscreen zur Steuerung der Radio-, Media- und Telefonfunktionen Look Paket aussen Tageszulassung zzgl. 150,- Zulassungskosten Renault Clio V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,1; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Clio: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 6,3 3,5; CO2-Emissionen kombiniert: g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AutohAus terhorst Gmbh & Co. KG Mit unserer FAHREN Sie am BESTEN Xantener Str. 257 Erfahrung Rheinberg Xantener 257 Kruppstraße 9 Kruppstr. 9 Straße Kamp-Lintfort Rheinberg Kamp-Lintfort Öffnungszeiten: Sa. von Uhr und So.0von Tel /66 Tel / Uhr Abbildung zeigt Renault Clio Luxe mit Sonderausstattung. X AEG BOSCH MIELE SIEMENS ZANKER etc. Waschmaschinen Wäschetrockner Einbauherde 99 d mit Garantie ab werkstattgeprüfte Geräte Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Hausgeräte QUIL Xanten, Marsstr , Tel /92 43 Der Rheinische LandFrauenverband Kreis Wesel bietet zwei interessante Reisen an, für die noch Plätze frei sind. 1. Portugal Auf den Spuren der Entdecker von Lissabon zur Algarve (Flugreise) Termin: 30. August 2015 bis 05. September 2015 Stationen dieser Reise sind u.a. Lissabon, Évora- Algarve, Lagos, Sagres, Ponta da Piedade, Silves-Monchique Kosten bei Übernachtung im Doppelzimmer 1.098,-, Einzelzimmerzuschlag 186,- 2. Fahrt an die Mosel (Busreise) Termin: 08. Oktober 2015 bis 11. Oktober 2015 Zielorte und Programmpunkte dieser Fahrt sind u.a.: Cochem, Bellstein, Bremm, Brauneberg, Bernkastell-Kues, TrabenTrarbach, Hunsrück, Vulkaneifel, Kloster Maria Laach, Koblenz Kosten bei Übernachtung im Doppelzimmer 385,-, Einzelzimmerzuschlag 30,- Beide Fahrten werden von der Gintatour GmbH, Schwäbisch Gmünd durchgeführt. Näheres zu den Reiseprogrammen und Anmeldung bei Antonia Bruns, Lankerner Schulweg 5, Hamminkeln, Tel.: , Fax: Muttertag Preise für Gesamtausgabe incl. Farbe / incl. MwSt Geldern Marktweg 40 c Tel / Fax RENAULT CLIO DYNAMIQUE V 75 Anzeigengröße: A B C Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Kleve Hagsche Str. 45 Tel / Fax / Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige* am Samstag, 9. Mai 2015 mit folgendem Text: C (Bitte bis spätestens Donnerstag, , 13 Uhr abgeben) 48,- d Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. ) (statt 96,- Hannah Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Blumen für die beste Mama der Welt! Konto-Nr.: BLZ: Bankinstitut: Name: Vorname: Straße: PLZ/Ort: *nur private Anzeigen Unterschrift: Telefon: BÜDERICH. Ohne Überraschungen verlief die Jahreshauptversammlung des Büdericher Sportvereins unter der Regie von Mia Angenendt, der 1.Vorsitzenden des linksrheinischen Mehrspartenvereins. Neben den Berichten der einzelnen Abteilungen standen Wahlen an. Kerstin Braem als 2. Vorsitzende und Elke Kohl als 1. Kassiererin wurden wiedergewählt. Fußballobmann Frank Jodeit war schon zuvor am Jugendtag des BSV vorgeschlagen und vom erweiterten Vorstand gewählt worden. Eine Veränderung in der Verantwortlichkeit der FußballSenioren wird es demnächst geben. Friedel Dörken, seit über 19 Jahren für den Senioren-Fußball verantwortlich, bestätigte in der Jahreshauptversammlung noch mal, dass er zum Saisonende dieses Amt zur Verfügung stellt. Die Nachfolge wird Bernd Ströter an-

14 14 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Statt jeder besonderen Benachrichtigung Il Gesù dice: Io sono la via, la verità e la vita. (Giovanni 14,6) ANTONINO RAMIREZ * 22. April 1946 in Melendugno (Italien) 23. April 2015 Dankbar für den Weg, den wir gemeinsam gehen durften, nehmen wir in Liebe Abschied. Deine Margarita Kinder und Enkelkinder Verwandte und Freunde Weeze, Alte Heerstraße 18 Ich bin nur eine kleine Welle auf dem Ozean. Die Welle kommt und geht. Der Ozean bleibt, ist immer da. Friedhelm Wroblewski * In stiller Trauer Else Werner und Dagmar Uwe und Ulla Enkel und Urenkel und Anverwandte Traueranschrift: Friedhelm Wroblewski c/o Bestattungen Aust, Viktorstraße 3, Xanten Auf Wunsch des Verstorbenen hat die Beisetzung im engsten Familienkreis stattgefunden. Jugendfeuerwehr freut sich über 450 Euro Am ersten Wochenende im März brachte Ingrid Kühne alias De Frau Kühne einen Großteil der Bevölkerung aus Alpen und Umgebung im Rathaus zum Lachen. An beiden Abenden war dank der Jugendfeuerwehr Alpen auch die Versorgung der Gäste mit gekühlten Getränken und Knabbereien gesichert. Der Erlös aus diesem Getränkeverkauf geht an die Jugendfeuerwehr Alpen. Inklusive Trinkgelder kam eine Summe von insgesamt 420,05 Euro zustande. Dieser stattliche Betrag wurde von der Alpener Gleichstellungsbeauftragten Kirsten Schmitz auf 450 Euro aufgerundet, so dass der nächsten Jugendfreizeit hoffentlich nichts mehr im Wege steht. Bei der Scheckübergabe am 23. April im Rathaus v.l. Bürgermeister Thomas Ahls, Dirk Susen, Betreuer der Jugendfeuerwehr Alpen, Kirsten Schmitz, Nils Markwitz, Fabian Lamers und Lucas van Bebber von der Jugendfeuerwehr und der stellvertretende Jugendfeuerwehrwart Mario Keiemburg. Mir ist wichtig, dass das Publikum bzw. die Bevölkerung sieht, dass das Geld auch tatsächlich bei der Jugendfeuerwehr ankommt! so Kirsten Schmitz. Tony Rayers geb. Schulte-Mattler NN-Foto: Theo Leie Kostenloser Deutschkurs RHEINBERG. In den letzten Monaten ist die Zahl der Flüchtlinge in der BRD und somit auch in Rheinberg gestiegen. Das Land Nordrhein-Westfalen hat auf diese Situation reagiert und zusätzliche Mittel für die Sprachförderung von Flüchtlingen, besonders für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren, die in diesem oder im letzten Jahr neu eingewandert sind, bereitgestellt. Fachbereichsleiterin Elisabeth Keggenhoff von der VHS Rheinberg hat sich mit einem eigenen Konzept um anteilige Mittel beworben und den Zuschlag erhalten. Damit kann ab Anfang Mai ein weiterer, für die Flüchtlinge kostenloser Deutschkurs angeboten werden. Dank der Kooperation mit Ludger Ferdenhert vom DRK Rheinberg ist es sogar möglich den Kurs in einem Unterrichtsraum des DRK nah der Unterkunft der Migranten durchzuführen. Zweimal die Woche werden diese nun einfache Deutschkenntnisse zur mündlichen Kommunikation in Alltagssituationen lernen. Diese Kenntnisse unterstützen die Eingewanderten bei der Alltagsbewältigung z. B. bei Einkäufen, Behördengängen oder Arztbesuchen. Die Liebe hat eine göttliche Kraft, wenn sie wahrhaft ist und das Kreuz nicht scheut. Johann Heinrich Pestalozzi * 08. März März 2015 Geld sparen mit der IG BCE RHEINBERG. Zum Thema persönliche Energiewende daheim lädt die IG BCE Ortsgruppe Rheinberg ein. Am Sonntag, 3. Mai um 11 Uhr referiert im Landgasthaus Hoppmann, Rheinberg, Alpsrayerstrasse 102, Nicole Weber Ferreira dos Santos vom Fachbereich Umwelt der Stadtverwaltung Rheinberg. Jede Wohnung will geheizt sein, Licht soll auch nicht fehlen, der Kühlschrank funktionieren - und auch voll sein. Urlaub und Freizeit soll gestaltet werden, alle wollen mobil sein. Dazu wird Energie benötigt. Ein Tag ohne Energie wäre ein Chaos. Wie kann ich zu Hause Energie sparen? Wie kann ich günstig Warmwasser bereiten und speichern? Wie kann ich durch Sanierungsmaßnahmen Energie und Geld sparen? Diese und andere Themen versprechen einen interessanten Vormittag. Die Veranstaltung wird mit einem gemeinsamen Mittagessen beendet. KURZ & KNAPP Geel-Fahrt: Zur gemeinsamen Bus-Fahrt nach Geel/Belgien am Sonntag, 3. Mai, trifft sich die Senioren-Union bis 9.15 Uhr am Xantener Bahnhof. Das Seelenamt ist am Dienstag, den 5. Mai 2015 um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Cyriakus zu Weeze; anschließend treffen wir uns zur Beisetzung an der Friedhofskapelle auf dem katholischen Friedhof. Wir beten für unseren lieben Antonino am Samstag um Uhr während der Abendmesse in der Pfarrkirche. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Wenn die Füße zu müde sind, die Wege zu gehen, die Augen zu trübe sind, die Erde zu sehen, wenn das Altsein wird zum Leid, dann sagt der Herr:,,Komm zu mir, jetzt ist es Zeit. Anna Titel 20. März 2015 Wir vermissen dich sehr! Anneliese Appel geb. Kotters *9. Oktober April 2015 Ohne dich wird alles anders sein. Ingrid und Reinhard Marlene Artur und Elfi Uschi Enkel, Urenkel und Anverwandte Traueranschrift: Ingrid und Reinhard Broska, Sperlingsweg 23,47661 Issum Die Trauerfeier ist am Freitag, dem 8. Mai 2015, um Uhr in der Kirche St. Martin zu Veert; anschließend ist die Urnenbeisetzung von der Friedhofskapelle aus. Danke Statt Karten...für ein stilles Gebet, für eine stumme Umarmung, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für die tröstenden Worte, die gesprochen und geschrieben, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft, für Blumen, Kränze und Spenden, Wir durften erfahren, wie viel Verbundenheit und Anerkennung ihr entgegengebracht wurden Alpen, im April 2015 Dank für 50 Jahre bei der KFD Am 16. April begann die Generalversammlung der KFD Labbeck mit einer Messe. Im Labbecker Pfarrheim versammelten sich danach rund 40 Frauen, die ebenso wie Präses Günther Hoebertz von Teamsprecherin Petra Eliab begrüßt wurden. Andrea Ververs und Susanne Nielen wurden einstimmig wieder zu Teammitgliedern gewählt. Kassenprüferin für zwei Jahre wurde Birgit Henle. Im Lauf des Abends konnten langjährige Mitglieder kfd-frühstück mit Vortrag ALPEN. Die monatlichen Gemeinschaftsmesse der kfd St. Ulrich Alpen ist am Dienstag, 5. Mai um 8.30 Uhr in der St. Ulrich Kirche. Anschließend trifft sich die Frauengemeinschaft zum Frühstück im Pfarrheim. An diesem Morgen hält Kirsten Schmitz, Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Alpen, einen Vortrag zum Thema Aufgaben einer Gleichstellungsbeauftragten. Familien Heide und Ralf Hemmers Anita und Friedhelm Kumpf Gerda und Manfred Hainke geehrt werden: Thea Cleven, Maria Feiereis, Marianne Fürtjes- Ingenbleek, Lore Hinßen, Käthi Krebber, Ria Ouartier und Liz Stratmann sind seit 50 Jahren dabei und seit 25 Jahren Irmgard Bongarts. Alle Gratulanten bekamen einen dicken Blumenstrauß, eine Urkunde und eine Kerze überreicht. Zum Schluss wurde von zwei Teammitgliedern ein kleiner, lustiger Sketch vorgeführt. Kunstspektrum stellt aus Foto: privat ORSOY. Die Eröffnung der Kunstausstellung im Alten Rathaus in Orsoy findet am 1. Mai um 11 Uhr statt mit dem literarischen Prismaikm e.v. Moers und dem Konzertgitarristen Fred Peter Schumacher. Das Orsoyer Kunstspektrum präsentiert Malereien von Iris Funck, Susanne Grimm, Francoise Maillard und in Gedenken Helga Mehren, Zeichnungen von Violetta Nüsing und Fotografien von Heidi Bartsch, Stefan Cornelisse, Dietmar Graf, Dennis Seemann und Cordula Stein. Gezeigt werden Fotos von Orsoy, der Industrie, Farbharmonien und spannende Momente und Gemälde mit Landschaften, Abstraktem und Surrealismus. Die Kunstausstellung ist von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Treffen der Notgemeinschaft GINDERICH. Am Mittwoch, 6. Mai um 16 Uhr, trifft sich die Notgemeinschaft am Grabe Ginderich zur Jahreshauptversammlung in der Gaststätte Op de Eck. HANS KAMPHAUSEN * 10. Dezember März 2015 Vielen Dank sagen wir allen, die sich mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise ausdrückten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Familie Hans-Paul Rayers Rudolf Rayers Geldern, im April 2015 Das Sechswochenamt ist am Montag, dem 4. Mai 2015, um Uhr in der Kapelle des Elisabeth-Hauses, Elisabethstraße 5, in Nieukerk. Statt persönlicher Benachrichtigung Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Im Namen aller Angehörigen Carola Kamphausen Weeze, Gut-Hees 8 Statt jeder besonderen Anzeige Erni Nentwig geb. Fleurkens * 13. Juni April 2015 Nach kurzer schwerer Krankheit, die sie geduldig und tapfer ertragen hat, starb sie liebevoll umsorgt im Hospiz Haus Brücke Friedel im Kreise ihrer Familie. Ilka und Helmut Speemanns David Smeitink Marcel Smeitink Maike Smeitink Kevelaer, Brunnenstraße 34 Der Wortgottesdienst ist am Donnerstag, 30. April 2015, um 14:30 Uhr in der Friedhofskapelle in Kevelaer. Anschließend findet die Beisetzung statt. Wir beten den Rosenkranz am Mittwoch um 19:30 Uhr in der Kerzenkapelle.

15 GS 3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Warum? Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines. Das eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines. Doch dieses eine Blatt allein, war Teil von unserem Leben, drum wird dies eine Blatt allein, uns immer wieder fehlen. Herr, hier bin ich. Du hast mich gerufen. Nach langer, schwerer Krankheit verstarb zuhause im Kreise seiner Familie * 28. April April 2015 Marcel op de Hipt * 25. Oktober April 2015 In unseren Herzen lebst Du weiter. Deine Dich liebende Mama Deine Geschwister Jacqueline, René und Gina Manfred und Silvia Karin und Wolfgang Heidi und Ulli Angehörige und Freunde Wachtendonk, Seidenstraße 10 Den Wortgottesdienst für Marcel halten wir am Donnerstag, den 30. April 2015, um Uhr in der Friedhofskapelle auf dem kath. Friedhof zu Wachtendonk. Im Anschluss daran begleiten wir Marcel zu seiner letzten Ruhestätte. Wir hoffen mit dieser Anzeige auch diejenigen zu erreichen, die aus Versehen keine persönliche Trauerkarte erhalten haben. Bellinda Weymanns * Wir sind sehr traurig! Franziska Weymanns Christa Klaproth Die Trauerfeier findet am um Uhr in der Katherina von Bora Kapelle in Geldern-Walbeck statt, Ringstraße 22. Von Trauerkleidung bitten wir abzusehen. Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt. Statt Karten Gott der Herr nahm meinen geliebten Mann, unseren herzensguten Vater, Schwiegervater, Opa, Schwager und Onkel Heinz Pinders * zu sich in den ewigen Frieden. In Liebe und Dankbarkeit Inge Friedhelm Gaby und Charlie Stefan und Carlijn Bianca und Joey sowie Anverwandte Rheinberg, Römerstraße 5 Den Wortgottesdienst feiern wir mit dem lieben Verstorbenen am Donnerstag, dem 30. April 2015, um 12:00 Uhr in der St. Anna Kirche zu Rheinberg. Anschließend findet die Beisetzung auf dem Friedhof Annaberg statt. Heinrich Jakob Schax * Herzlichen Dank Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und dies in ihrer liebevollen und sehr persönlichen Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. Karin Schax und Familie Kevelaer, den Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, erzählt lieber von mir und traut euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Auch wenn wir damit rechnen mussten und der Tod als Erlösung kam, so schmerzt doch die Endgültigkeit. Werner Evers * Kevelaer, Gelderner Straße 202 In stiller Trauer und dankbar für alles, was er uns in seinem Leben gab Hanny Rankers geb. Kösters Albert und Petra Rankers Christa Martens geb. Rankers und Burkhard Richard und Anja Rankers Enkelkinder Anverwandte und Freunde Die heilige Eucharistie feiern wir am Donnerstag, dem 30. April 2015, um Uhr in der St. Antonius Pfarrkirche zu Kevelaer. Anschließend erfolgt die Urnenbeisetzung auf dem Kevelaerer Friedhof. Statt jeder besonderen Anzeige Gute Menschen leben, auch wenn sie gestorben sind, zwar unsichtbar, doch ganz in unserer Nähe. Margarete Katalowski geb. Schumacher Mitglied der St. Dionysius Gilde * Ein Teil von Dir wird in uns weiterleben, und ein Teil von uns wird immer bei Dir sein. Markus Katalowski Sven und Nadine mit Pia Katja und Florian David und Daniela und Verwandte Kleve, Fitchburger Straße 31 Der Gottesdienst mit anschließender Aussegnung ist am Donnerstag, dem 30. April 2015, um Uhr in der St. Dionysius-Kirche Heijen, Hoefstraat 39, 6598 AM Heijen; die Urnenbeisetzung erfolgt im Familienkreis. Als die Kraft zu Ende ging, war die Erlösung Gnade. Wir nehmen Abschied von meinem Bruder, Schwager und unserem Onkel Herbert Pfeifer * 26. Januar April Sonsbeck, Klosterstraße 8 In stiller Trauer: Familie Johannes Pfeifer und Anverwandte Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 30. April 2015, um Uhr in der Friedhofshalle in Veen statt. Anschließend ist die Urnenbeisetzung. In liebevoller Erinnerung Gisela Ulrike und Willi Ingo und Lena Petra und Wolfgang Michaela und Soraya Melanie, Thomas, Leon und Luna Jenny und Kai Gerda und Horst Verwandte und Anverwandte Issum-Sevelen, Weberstraße 1 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Freitag, dem , um Uhr in der Trauerhalle auf dem neuen Friedhof an der Nieukerker Straße. Josef Papen * 16. Februar März 2015 Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr. Was uns bleibt, sind Liebe, Dank und Erinnerung. In den schweren Stunden des Abschieds von unserem geliebten Vater und Opa Jupp war es uns ein Trost zu erfahren, wieviel Freundschaft und Zuneigung ihm und uns entgegengebracht wurden. Allen, die seiner gedachten, ihm das letzte Geleit gaben und ihr Mitgefühl in vielfältiger Form zum Ausdruck brachten, danken wir von ganzem Herzen. Franz-Josef Papen und Gudula Papen-Wächter Ursula Block-Wessels und Rainer Wessels Andrea Tümmers und Günter Arns Birgit Papen-Stachowicz und Jacek Stachowicz Enkel und Urenkel Uedem, im April 2015 Zur Feier des Sechswochenamtes am Sonntag, 3. Mai 2015, um Uhr in der St. Laurentius Kirche Uedem laden wir herzlich ein. Yannic Fünf Jahre ohne Dich... Geliebt & Unvergessen Du fehlst uns so sehr... Yannic Naebers * Deine Mom & Dein Dad, Deine Freunde & Deine Verwandten Wir denken an Dich... am Sonntag, den am bekannten Ort Aus Gottes Hand empfing ich mein Leben. Unter Gottes Hand gestaltete ich mein Leben. In Gottes Hand gebe ich mein Leben zurück. (Augustinus) Hans Praest * Der gütige Gott erlöste ihn von den Beschwernissen des Alters und holte ihn heim in seinen himmlischen Frieden. In dankbarer Erinnerung und stillem Gedenken nehmen wir Abschied. Deine Nichten und Neffen mit Familien Kleve, im April 2015 Wir haben im engsten Kreis von ihm Abschied genommen.

16 16 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Mittwoch 29. April 2015 Danke für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer Erstkommunion. Niklas Meckl Nico Sinsel Lars Baumgarten Emily Jorißen Lea Bender Wardt, im April 2015 Danke für alle Gaben, ob als Geschenk, Gebet oder Gesang. Sie gaben unserem Feste einen wunderbaren Klang. Wir alle sind ein Ton in Gottes Melodie. In jede und jeden von uns klingt nun ein großes Danke für Euch und für Sie. Melissa Banse Linda Bierschenk Jannik Bongers Jakub Brudzinski Ashley Cantos Franziska Coutelle Nils Cox Lea Debecker Jonathan Elbers Nino Eul Liv Giesen Lion Güttsches Louis Häcker Nathalie Hendricks Max Holtermann Jamie Lee Honacker Marius Kaufmann Lane Kempe Mattea Korsten Jack-Joel Kruse Helena Leurs Julian Leurs Tim Michels Nils Prang Tiana Pütz Lukas Honstraß Kevin Rinke Damian Rojas Padilla Anne Rous Tim Schmidtke Pia Schratter Marina Schraven Francesca Sgarra Nele Spengel Lea-Michelle Starke Cedric Stenmans Jannik Swyen Tim Konwerski Tabita Todor Lena Voß Leon Zegers Pilipp Zimmer Väter und Söhne auf einer Benefiz-Radeltour Wenn der Vater mit dem Sohne unter diesem Motto radelten 16 Väter und Söhne aus der Propsteigemeinde St. Viktor in der Osterwoche von Xanten nach Münster. Die 130 Kilometer lange Strecke führten sie als Benefiz- Fahrradtour zugunsten der Hinterbliebenen der 16 Schülerinnen und Schüler aus Haltern durch, die bei dem Flugzeugabsturz im März ums Leben gekommen waren. In drei Etappen waren die Männer unterwegs - der Jüngste war 9 Jahre, der Älteste 71 Jahre. Am dritten Tag führte der Weg KURZ & KNAPP Krabbelgottesdienst: Am Sonntag, 3.Mai um Uhr sind alle Kleinkinder mit den Geschwistern und Eltern zum nächsten Krabbelgottesdienst in die Veener Kirche eingeladen. die Xantener in die Bistumsstadt Münster. Glücklich und etwas erschöpft waren alle, als sie den Münsteraner Dom vor Augen hatten. Für jeden der 130 Kilometer hatten die Radler Sponsoren gesammelt. Diese Spenden werden bald an die Hinterbliebenen der 16 Jugendlichen des Flugzeugabsturzes weitergeleitet. Damit wollen die Xantener ihre Hilfsbereitschaft zum Ausdruck bringen. Die einzelnen Tage begannen immer mit einem biblischen Impuls, anhand dessen die Vater-Sohn-Paare Aufgaben erledigten: Was weiß ich über die Zeit meines Sohnes? Was weiß ich genau, wie mein Vater seine Arbeitszeit verbringt? Wie würden wir heute einem Menschen, der Jesus nicht kennt, von unserem Glauben an ihn und seine Auferstehung berichten? Neben diesen Glaubensfragen standen auch rein praktische Herausforderungen. So konnten die Radpilger Kreuze schnitzen oder Familienwappen gestalten. Der vierte Tag der Pilgertour führte manch einen nochmals an seine Grenzen. Gemeinsam besuchten Vater und Söhne den Hochseilgarten in Dülmen. Mit ausgebildeten Trainerinnen ging es in schwindelerregende Höhe. Ob ein Gang über die Himmelsleiter oder das Klettern auf dem Partnerbalken - die Männer waren herausgefordert. Kaplan Dr. Rothe, der die Pilgertour begleitete, zeigte sich erfreut über das Gelingen des Angebots: Es hat mir deutlich gezeigt, dass Väter und Söhne großen Bedarf haben, über Glaubensfragen zu sprechen - aber eben auf ihre besondere Art und Weise. Foto: privat Schützen spendeten über drei Millionen Euro im Jahr Delegiertentag des St. Sebastianus Bezirksverbandes Moers in Birten Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: Geldern Marktweg 40 c Tel / Fax Alpen-Veen Martinseck 1 Tel / Fax Kleve Hagsche Str. 45 Tel / Fax / B Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Jens und Nicole Größe A = c 33,60 Größe B = c 24,- Größe C = c 48,- Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. / Angaben ohne Farbzuschlag Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: A Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller geb. Meyer Die Trauung ist am in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Janine 52 cm 3630 g Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. René und Kirsten Carduck Kevelaer Anzeigengröße: A B C Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Powerage rockt den Adler BIRTEN. Am frühen Sonntagmorgen trafen sich die Vertreter der 32 Schützenbruderschaften des St. Sebastianus-Bezirksverbandes Moers zu ihrem jährlichen Delegiertentag in Birten. Nach der gemeinschaftlichen Messe ging es zur Tagung ins Birtener Schützenhaus, wo die ausrichtende St. Viktor Schützenbruderschaft für die Delegierten ein Frühstück bereitet hatte. Mit einem Dank an die gastgebende Bruderschaft und ihren Brudermeister Hans-Georg Angenendt eröffnete Bezirksbundesmeister Wolfgang Mehring den Delegiertentag und begrüßte die Delegierten als Vertreter von aktuell 6253 Schützen im Bezirksverband. In seinem Bericht rief der Bezirksbundesmeister die Ereignisse und Höhepunkten des letzten Jahres in Erinnerung, in dessen Mittelpunkt das Bezirksbundesfest in Veen zum 90-jährigen Bestehen des Verbandes stand. Die weiteren Regularien einer Jahreshauptversammlung, wie Protokollgenehmigung, Kassenbericht und Entlastungen wurden abgehandelt. Vorstandswahlen standen in diesem Jahr nicht auf der Tagesordnung. Als Nachfolgerin für Kassenprüfer Heinz-Josef Rademacher wurde Martina Thiemann gewählt. Der auf der letzten Bezirks- Jungschützenratssitzung wiedergewählte Bezirksjungschützenmeister Julian Poster und die Bezirksfahnenwenkermeisterin Melanie Bovie wurden von den Delegierten bestätigt. Bezirksjungschützenpräses ist nun Pfarrer Karsten Weidisch. Der Bezirksjungschützentag findet in diesem Jahr am 9. Mai in Xanten auf dem Fürstenberg statt, wozu auch ein Flyer erstellt wurde. Ausrichter sind diesmal die Sportschützen der der St. Helena Schützenbruderschaft. Der langjährige Träger der Bezirksstandarte Winfried Ullenboom wurde aus seinem Amt verabschiedet. Als Dank überreichte Wolfgang Mehring eine St. Sebastianus-Statue. Er wurde von den Delegierten zum Ehrenstandartenträger ernannt. Mit Diözesanbundesmeister Im Hafen wird der Mai begrüßt Peter Bullmann, dem Vorsitzenden des Karitativen Ausschusses Karlheinz Kamps und dem Vorsitzendenden der Bundesorganisation Heinz-Gerd Bachus ist der Bezirksverband auch im Präsidium des Bundes der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften vertreten. Wie Karlheinz Kamps berichtete, spendeten die dem Bund angeschlossenen Schützenbruderschaften im vergangen Jahr über drei Millionen Euro für karitative und soziale Zwecke und leisteten darüber hinaus insgesamt Arbeitsstunden ehrenamtlicher Tätigkeiten. Auch die Aktion der Aufstellung von Altkleidercontainern zugunsten von Palliativstationen in Zusammenarbeit mit den Maltesern zeugt vom sozialen Engagement der Schützenbruderschaften. Karlheinz Kamps berichtete über einen vor kurzem tödlich verunglückten Jungschützen, dessen Familie durch einen Schlaganfall des Vaters in Not geraten ist und ließ dafür eine Spendendose kreisen, die gut gefüllt wurde. Wallfahrt der Schützen Schalten Sie Ihre Anzeige online Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«in der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüße, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Konto-Nr.: Bankinstitut: Name: Straße: PLZ/Ort: Unterschrift: BLZ: Vorname: Telefon: VIERBAUM. Seit mehr als 20 Jahren rockt die Band Powerage die Bühnen, Kneipen, Bars, Säle und Hallen im gesamten Ruhrgebiet! Die Band besteht nahezu in ihrer Urbesetzung - alles Vollblutmusiker, deren musikalische Wurzeln im Rock und Blues zu finden sind. Heute semiprofessionell in verschiedensten Formationen und Stilrichtungen unterwegs, haben sie es sich zur Aufgabe gemacht, ihre Lieblingsband - AC/DC - stilgerecht, authentisch und ohne Schnörkel und Schminke zu covern. Powerage Ruhrpott ist nicht nur eine Live Attraktion für AC/ DC-Fans. Rockliebhaber aller Genres kommen hier voll auf ihre Kosten. Am Freitag, 8. Mai ab 20 Uhr rocken sie den Schwarzen Adler in Rheinberg-Vierbaum. Karten zum Vorverkaufspreis von 16 Euro zuzügl. Vorverkaufs- Gebühren gibt es in Rheinberg in der Buchhandlung Schiffer/Neumann und im Schwarzen Adler täglich ab 17 Uhr. XANTEN. In diesem Jahr wird am Hafen Xanten erstmals ein Maibaum aufgestellt und am 30. April ab 20 Uhr mit Tanz gefeiert. Die Veranstaltung ist open air, der Eintritt ist frei. Am 1. Mai wird zudem im Hafen Xanten die Biergartensaison eröffnet. In der Zeit von 14 bis 17 Uhr sorgt das Niederrhein- Quartett Jazz im Glück mit live gespielten Jazz- und Blues-Stücken, Evergreens der 1920er- und 1930er-Jahre und Balladen für Unterhaltung. Auch hier ist der Eintritt frei. Nina Fischer geb. Baumann Wir heiraten! MARIENBAUM. Alle fünf Jahre lädt der Landesbezirk Niederrhein zur Schützenwallfahrt ein. Am Sonntag, 3. Mai ab 8.30 Uhr treffen die Bruderschaften aus dem Landesbezirk am Haus Balken, Kalkarer Straße 2 ein. Um 9.30 Uhr wird die Heilige Messe gefeiert. Es folgt eine kurze Marientracht durch das Dorf und der Schlusssegen. Gegen 11 Uhr findet das Fahnenschwenken auf dem Kirchplatz statt. Anschließend laden die Marienbaumer Birgitten Schützen zu ihrem Maifest auf den Dorfplatz ein. Stephan Fischer Zu unserem Polterabend am 9. Mai 2015 ab 20 Uhr auf unserem Hof (Werricher Str. 1, Wesel) laden wir alle Freunde, Verwandte, Bekannte und Nachbarn ganz herzlich ein. Die kirchliche Trauung findet am 15. Mai 2015 um 16 Uhr in der St. Mariä Himmelfahrtskirche Ginderich statt.

17 mittwoch 29. april 2015 Ka 1 NiEDErrhEiN NachrichtEN Auto-Verkauf Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, VW Sharan 1.9 TDi Familie, Bj. 2/2003, Klimaautomatik, Dieselpartikelfilter, PDC, 6-Gang, Radio CD, Insp. + Zahnriemen + TÜV neu, km, Scheckheft gepflegt, Top Zust., 4.890b o. monatl. ab 125b o. Anz. S 02834/ Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Opel Meriva Edition Cosmo, Bj. 7/2006, TÜV + Insp. neu, km, silber-met., AHK, Ganzjahres-Reifen, 90 PS, TOP Zust., 6.490b o. monatl. ab 166b o. Anz. S 02834/ Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Astra Edition, 5-türig, Bj. 8/2002, TÜV + Insp. neu, Klima, Alu, silber-met., ZV, el. Fenster, Front + Seitenairbags, km, Top Zust., 3.850b o. monatl. ab 99b o. Anz. S 02834/ Audi A6 Awand, 2.7 Tdi, 2011, AHK, SHD, 150Tkm, Tel. 0163/ Aus Altersgründen Opel Astra zu verkaufen, Bj. 2003, Tüv 02/ km, 3 Türen, Automatik, 1 Satz Sommerreifen, VB 3390b S 0173/ Ford Fusion, schwarz, Bj. 2002, gut erhalt., 125 tkm, Diesel, 2 J. TÜV, 50kW, AHK, Euro3, VB 1.650b, 0163/ Mazda Demio, Bj. 1999, rotmet., TÜV frei, km, 990 b. S 0152/ Opel Zafira 1.8i Elegance, 7-Sitzer, Mod. 2003, Klima, 4 x el. Fenster, ABS, Radio, 5-Gang, silber-met., km, Insp. + TÜV neu, 3.480b o. monatl. ab 92b o. Anz., 02834/ Auto-Shop-Straelen Peugeot 206, EZ: 08/03, 182tkm, Navi, Radio-CD, tiefer, blau, SR + WR, Tüv 03/16, FP 1000b S 0151/ Vito 109 CDI, LKW geschlossen, Bj. 2008, km, silber, Klima, Navi, AHK b. S 0171/ Volvo V70 Diesel, Kombi, Bj. 2000, 206tkm, Tüv 03/17, 2.Hd., rot, Leder, VB 3200b S 02837/2342 Auto-Gesuche Abaadala Auto. Kaufe alle Kfz auch Unfall & Motorschaden. Komme & zahle bar, bis 21 Uhr S 02821/ Ab aller Baujahre deutscher Hdl., kauft alle PKW, Busse, LKW zu fairen Preisen, auch Sa./So /3525 Ab Baujahr 1990: Ankauf aller Pkws und Busse S 02832/ Alle Altfahrzeuge kauft deutsche Firma, Motor-, Getriebe- oder Unfallschaden egal, auch am Wochenende. Telefon: 0151/ Alpener Cars deutscher Händler sucht PKWs jeglicher Art S 0173/ Altwagenkauf S 02831/2685 Ankauf von PKW, Motorräder, Wohnmobile, Unfall- u. Motorschäden. D-Händler 02804/9243 o. 0172/ An/Verkauf von PKW, LKW, Busse usw. Ihr B9-Autocenter, Hülser Str. 54, Kerken-Rahm 0174/ od / Herr Schmitz Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, LKW, Busse, VW, Geländewg. 24Std / Kaufe alle PKW s, Busse, Geländewagen und LKW s. Alte und neue, Zustand egal, auch Unfall- und Motorschaden. Telefon (24 Std., auch So.) 0176/ o / Auto-Zubehör Autoteile Auto van Bergen 02826/1881 Wolf Gewindefahrwerk für Focus St, Bj. 8/14, 250 PS, 2 Mon. alt, NP 1.250b umständehalber für 800b zu verk. S 02804/725 Motorräder Barankauf aller Motorräder auch ohne TÜV, sof. Barz., Abmeldung Telefon: 0163/ Kaufe Roller, Moped, Motorrad, auch alt und defekt S 0175/ Kawasaki Ninja ZX 7, Erstzul. 99, techn. u. optisch 1a, TÜV/ Reifen/ Kette neu. Schwarz VB 2390 S 01523/ Piaggio MP3 i.e. LT 400, Bj 06/10, km, 400 ccm, 155 km/h, TÜV 03/16, viel Zubehör, kompl. Kann man mit alter Kl. 3 fahren, Preis b, S 02831/88231 rollershop-kevelaer.de An-/Verkauf aller Marken, guter Service. Gerberweg 125, Kev.-Twisteden S 0162/ Suzuki Bandit GSX 650 F ABS in schwarz, Vollverkleidung, EZ 04/2013, Garagenfahrzeug, 86PS, 3.500km, 1. Hand, wegen Hobbyaufgabe, Preis: VB 5.990b S 0177/ Suzuki: motorrad-geenen.de oder Telefon: 02152/ Kempen Yamaha 900 S, Bj. 01/99, TÜV 06/16, VB 2.150b S 0177/ Geschäftliches Alle Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen incl. der Nebenarbeiten führt am gesamten Niederrhein aus Fa. S 02838/96706 o / Alte Wandfliesen? Wir bringen neue Farbe ins Bad ohne Rausreißen und ohne Dreck! Telefon: 02066/ o. badgruppe.de Fenster&Rolladen = Pflasterarbeiten und Gartengestaltung. Firma Schüren S 02152/ Schalungsverleih, Deckenschalung, Wandschalung incl. Schalplan, Internet: S 02831/4131 Statikbüro (Stahlbau) hat noch Kapazitäten frei. Schnell und preiswert. S 02831/ Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / Bonn Brunnenbau Brunnen ab w pro Meter inklusive Material Tel /6 / bonnbronboringen@hotmail.com Dienstleistungen Abbruch, Entrümelung und Umzug S 0152/ Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege), Wurzelfräsungen S 02831/86936 oder 0173/ Akhtar putze Ihre Fenster 0173/ Anstrich, Tapezier/ Spachtelarbeiten, Bodenverlegung v. Fachmann. Unverb. Angebot Kerstjens S 0173/ Ausführung von Dachdecker- und Zimmer-Arbeiten, schnell und preiswert S 02831/5970 Bürofachkraft - selbstständig, kompetent, zuverlässig, mobil - bietet kleineren Betrieben ihre Unterstützung im Büro an. Raum Uedem. Weiteres gerne unter Tel / Dacharbeiten schnell, preisweiert u. gut 02801/ od. 0152/ Detektiv, Privat- und Wirtschaft Telefon: 0172/ De Textielbeurs, Poststraat 11-Venray und Molenstraat 29 - Cuijk, Holland. Nähmaschinen, neu und Reparatur. Modestoffe, Strickwolle, Kleidung-Reparatur. Infos unter: info@detextielbeurs.nl, Fassadenanstriche und Vollwärmeschutzsysteme zu Festpreisen. Angebote kostenlos. S 02823/3637 Fensterputzen nach Hausfrauenart sauber und zuverlässig. Komme überall hin. Kostenl. Angebot 02825/ Fenster&Rolladen = Abwicklung ihres Hausverkaufs aus professioneller Hand! Wir suchen Ein- und Zweifamilienhäuser. Bitte alles anbieten. Schnelle Kaufentscheidung! von Danwitz & Partner Immobilien Telefon: 02823/ und 02835/ oder: info@vdup.de Bitte alles anbieten - Schnelle Kaufentscheidung! Ein- und Zweifamilienhäuser zu kaufen gesucht. von Danwitz & Partner Immobilien Telefon: 0800/ , info@vdup.de CP-Immobilien Kevelaer 02832/ Hof/Haus mit mgl. Pferdehaltung u. 2 WE gesucht. S 0177/ Kleiner Bungalow in Bedburg-Hau, Kalkar, Goch oder Uedem zu kaufen gesucht. S 0151/ platzer-immobilien.de, S 02832/78534 Wiese als Stellplatz für Wohnmobil oder Mobilheim in ruhiger Lage gesucht. 0208/ od Familienhaus, ab 1980, in Kreis Kleve gesucht. S 02837/534 Ihre Spende hilft kranken und behinderten Kindern in Bethel. Immo-Angebote Aldekerk, ETW m. Balkon, Aufzug u. Garage, ca. 72m², 2 ZKDB, Büro, Bj. 73, vermietet, KP 59 Tb, S 02834/ Alpen Menzelen-West, freist. EFH, Bj. 1990, 144m² Wfl., 414m² Grdst., Garage, 3 Terrassen, geh. Ausstattung, von Privat zu verkaufen. S 02837/ Baugrundstücke: in Geldern und Kapellen, S 02834/70300, Issum, Kapitalanlage oder Eigennutzung - 2-Familienhaus, ca. 150m² Wfl., ca. 576m² Grdst., Bj. 1963, V236,5 kwh, Gasheizung, KP b, Provision 3,57% vom KP inkl. gesetzl. MwSt. Casa- Nova Immobilien e.k. S 0281/ Kerken-Eyll, freist. EFH, 146m² Wfl. ca. 1000m² Grdst. teilunterkellert, 7 Zi., 3 Bäder, versetzte Etagen, Garage m. Anbau, Bj. 1972, KP von privat (keine Makleranfragen) 250t b, S 0170/ Kleve-Materborn: Eigentums - Wohnung 80/86 m² Wohnfläche, Kaufpreis 199Tb. Neubau, barrierefrei, Niedrigenergiehaus (23 kwh/m²), Aufzug, Lüftung, Stellplatz, Sat-Anlage usw. kurzfristig bezugsfertig. S 0151/ Information: Kleve Mehrfam.Haus 6 WE, 4 vermietet, 2 v. Eigentümer bewohnt, Flachdach, Wfl. ca. 630m², 2 Garagen, 5 Stellplätze, Grdst. ca. 1780m², VB b v. Privat. Besichtigung nach Absprache S 0173/ Rheinberg: DPW, 52m², 2 ZKDBB, b, Tel: 0173/ Straelen, ETW m. Pkw-Stellpl., ca. 50 m² Wfl., 2 ZKDB AR, V, 48,57 kwh, Gas, Bj 98, KP b 77. Telefon: 02834/ Straelen, 500m² Grundstück mit Garage zu verkaufen, S 02834/8310 Uedem, DHH, Altbau, 140m² Wfl.,408 m² Grdst., vollunterkellert, DG- ausbaubar, wämegedämmt, Pool i. Garten. KP 149t b 02825/7008, 0176/ Wankum, Top gepfl. DHH m. Garage, ca. 224m² Wfl., 5 ZK, 2 Bäder, G-WC, Essz., Büro, 575m² GrdSt., KP 260 Tb, 02834/ Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen (einschl. Auswertung) Akt.preis 49b /5510, Bausparkasse Mainz AG und Telefon: 02834/70300 Immo-Gesuche 352 Glas- und Gebäudereinigung Cerkinaj hat Termine frei S 0172/ Handwerkerteam erledigt Trockenbau u. Malerarbeiten S 0157/ Haushaltshilfe und Betreuung für Senioren und im Krankheitsfall bei Ihnen zu Hause, in Kevelaer oder auch in Kalkar. S 0177/ Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei. Kaldenhoven GmbH S 02824/6444 Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann S 02823/3637 Fax: 02823/4335 Polen, selbstst. erledigen Trockenbau, Fliesenverlegung usw. 0151/ Rentner führt aus: Maurer-, Beton- und Einschalarbeiten. S 0151/ Senioren - und Behindertengerechte Umbauten aus einer Hand. Info: Immo- Projekt Solutions, S 02832/1726, www. immo-projekt-solutions.com Tapezieren, Anstrich, Laminat, Fliesenverlegung, Badsanierung, Trockenbau, Elektro. Alles aus einer Hand. Angebote kostenlos. S 0175/ Gerüstbau Wybierek GmbH+Co.kG Tel / Umzüge, Wohnungsauflösungen z. Festpreis bundesweit Umzüge Beer Goch / Kevelaer / Mobil 0163/ BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis A. Exzellent 111 Bewertungen Nr.1 im Kreis Kleve Miet-Gesuche Abwicklung Ihrer Haus- und Wohnungsvermietung inkl. Prüfung der Mietinteressenten aus professioneller Hand. Wir suchen Häuser und Wohnungen zur Vermietung. Bitte alles anbieten! von Danwitz & Partner Immobilien S 0800/ und 02823/975902, info@vdup.de Ehepaar Mitte 50 sucht Whg. o. Haus mit Garten im Kreis Kleve, Wesel, Moers. Hundehaltung soll gestattet sein. S 0176/ od. 0176/ Ehepaar, 55 Jahre alt, berufstätig, sucht Neubau, EG-Whg., ca. 70 m², in Kleve, ruhige Lage, mit Fenster im Bad, mit Garage. S 0176/ Geldern, Garage zur PKW-Unterstellung gesucht! Nähe Herzogstr. bis 50b /Monat. Kontakt: 0176/ Hauswirtschafterin sucht im Raum Straelen / Wachtendonk, gerne ländl., Haus oder Parterre Whg. ca. 100m², mit Garten. S 01578/ Rentnerin (65J.) möchte i. alte Heimat zurück pilgern, su. dazu ab Oktober kleine Wohng. z. Miete i. Kevelaer-Stadt, S 07724/5353 Rentner (Witwer) sucht Whg m² im Raum Goch und Umgebung Telefon: 0160/ Suche für mich und 2 Kinder (14J. + 2J.) eine 3-4 Zi.Whg. in Kevelaer, ca. 80m² S 0176/ Wohnung in Alpen zur Miete oder zum Kaufen gesucht S 02802/ Zurück nach Walbeck, Familie, 2 Ki., sucht Whg./ HS ab 95m² mit Garten zur Miete ab S 0175/ jährige su. Alters-WG oder Gleichgesinnte z. Gründung i. Kevelaer, Generationenmix auch mögl.,0157/ Zahlt sich doppelt aus! Miet-Angebote-Häuser Geldern, REH, 96 m², 4 ZKDB, G-WC, Garten, Terrasse überdacht, Garage, KM 600b b NK + 2 MM Kaution, frei ab S 02831/87244 Geldern, zentral und ruhig gelegenes freundliches Atriumhaus, 125m² Wfl., 4 Zi., Einbauküche, Kaminofen, Stellplatz, 750b + NK. Tel /88044 oder 02831/86758 Kevelaer, Edith-Stein-Ring, gelegen im 1. OG, über 2 Etagen, 3 ZKD, 2 Bäder, übern. EBK mögl., ca. 73m², Gasetagenheizung, Balkon, KM 440 b + 90 b NK, frei ab 01.08, 2 MM Kaut., S 0162/ Kevelaer- Wido, Kevelarerstr., gelegen im 1. OG, 2 ZKDB, ca. 65m², Balkon, KM 377 b + 70 b NK, Gasetagenheizung, frei ab , 2 MM Kaut., S 0162/ Miet-Angebote Alleinstehende Dame sucht zum nächstmöglichen Termin 2 ZKDB mit Balkon o. Terrasse im Erdge. o. 1. Etage in Aldekerk Tel. 0172/ Alpen-MW, Whg. 92m² mit Balkon, 3 1/2 ZKDB, G-WC, evtl. mit Garage KM 495b +NK+Kaut. S 02802/2243 Alpen-Ortsk., 74m² Whg., ab zu vermieten,1.og, 3 ZKDB, Kellerraum, KM 420 b + NK, S 0172/ o / ab 19 Uhr Bauernhof-WG sucht Mitbewohner/-in, WES-Perrich, 1-Zi, 20m² oder 2-Zi, 36m² + Gemeinschaftsküche/ Bad/ Scheune/ Garten, 410b all incl., frei ab , Telefon: 0173/ Bedburg-Hau, schöne 2 Zi. Whg. KDB mit Balkon und EBK, 57 m², ab o. später zu verm. S 02837/534 Gelden Markt, 3 ZKDB, ca. 55m², renoviert, KM 325b + NK ab sofort S 0174/ Geldern, Anne-Frank-Str.: Ruhige 3 ZKDB, Balkon, EG oder 2. OG, 65 m², am Park, stadtnah, gute Verkehrsanbindung, KM 360 b + NK, 2 MM Kaution, S 02836/ ab 18 Uhr Geldern, gepfl. 3 Zi.-Whg. mit Balkon in zentrumsnähe, ca. 78 m² Wfl., I. OG, KM b 470+NK, Tel / Geldern, Herzogstr.: Altbauwohnung, 1. OG, 3 Zi., Küche, Diele, Bad, Kellerraum, 92m², Gasetagenheizung, KM 475 b zzgl. 80 b NK, S 02831/5603 Geldern möblierte DG-Whg., ruhig ca. 40m², ab sofort S 02831/5530 Geldern, Mühlenweg, 2 Zi.-Whg. mit Dachterr., ca. 67 m² Wfl., an berufst. Einzelpers. zu verm., Bj 84, KM b NK, Tel / Geldern-Stadt, gemütl. Wohnung im 1. OG/ DG, 3 Zi., K,D, Bad, große überd. Loggia, Garage, 93m², KM 520b + 40b Gar. + 80b NK, zzgl. Hzg. Termin unter S 02831/8470 o. 0172/ Geldern 2 ZKDB, 60m², Balkon, KM 330b, Garage 30b S 02831/ Goch, Arnold-Janssen-Str. 1a: 1. OG, 3 Zi., offene Kü., Bad, 88,39 m², EBK, Balkon, KM 556,86 b zzgl. Betriebskosten - courtagefrei, ab sofort Die Wohnung ist mit Laminat und eigener Heizung ausgestattet. Telefon: 02821/ Hochwertig ausgestattete 135m² Whg. in freistehender DHH in Weeze Außenbereich, Bj. 1955, Kernsanierung 2009, ab Juli 2015 frei, Bedarfsausweis m. Endenergie 21,8 kwh (m²a) Effizienzklasse A+. Erdwärme, Solar + Kamin, FBH, EBK, Doppelgarage. Kalt: 950b + Garage + NK, Kaution 2 MM. S 02837/1793 Issum, helle DG Whg., ca. 50 m², gr. Balkon, neuwert. Küche vorh., PKW-Stellpl., KM 400b + NK + 2 MM Kaution, ab sofort o. später, S 02823/98131 oder 0160/ Issum: OG-Whg. im 2-Fam.-Niedrigenergie-Haus, 83m², Balkon, Bj 2013, 650b incl. Garage + NK ab oder sofort möglich. S 02835/ Kalkar: 1. OG, 79 m², modernisiert, 3 ZKDB, Laminat, Loggia, KM 380 b + NK 225 b, ab sof., S 0178/ o. S 01577/ Kalkar: 2. OG, 79 m², 3 ZKDB, Fliesen, Loggia, KM 349 b + NK 230 b, ab sof., S 0178/ o / Kevelaer, Am Bahnhof 58, gelegen im EG, 2 ZDB, EBK, ca. 53m², Balkon, Nachtstromheizung, KM 315 b + 80 b NK, frei ab sofort, 3 MM Kaut., 0162/ Kevelaer DG, 3ZKDB, 74m², Balkon, frei ab Juli S 0162/ Kevelaer: DG, 65 m², 2 ZDB, kl. Kü., KM 345 b + NK + 3 MM Kaution, an NR, ab sofort zu verm. S 0160/ Kevelaer, Nordstr., gelegen im 1. OG, 3 ZKDB, ca. 70m², Balkon, KM 371 b b NK, Garage 40 b, frei ab , 0162/ Kevelaer, Wasserstr., 2 ZKDB, gr. Balkon, Keller, Carport, KM 300 b + NK + 2 MM Kaution. S 02832/7456 Kevelaer-Winnekendonk, Kevelaerer Str., 1. OG, 68m², 3 ZKDB, Laminat, Balkon, Stellpl. Keller, 390b + NK zum zu vermieten S 0172/ Kevelaer, zentr. Lage, DG-Whg, 55 m², 2 Zi., Bad, EBK, Abstellr., Balkon, Keller u. Stellpl., KM 350 b S 02832/2082 Kevelaer zentr. Lage, komfort. Neubauwhg., barrierefrei, ca. 80m², mit Terrasse, Stellpl. od. Garage, bezugsfertig ab Dez Chiffre Z001/10409 Kevelaer: Zentrumsnahe 2 Zi.-Whg. 58 m² an ruhige Person langfristig zu verm., KM 320 b, NK 60 b + Heizkosten, ab sofort S 0173/ Kleve-Kellen, 1.OG, 75m², 3 ZKD neues Bad, Balkon, EBK, 1 Kellerr., PKW-Stellplatz ab sofort, KM 465b + NK, 2 MM Kaution S 0160/ Kleve-Materborn: Komfort-Wohnung 82/89 m² Wohnfläche (2 Schlafzimmer), Neubau, barrierefrei, Niedrigenergiehaus (23 kwh), Aufzug, Lüftung, Sat-Anlage usw. KM 710b mtl., zzgl. Stellplatz. Informationen: oder S 0151/ Kleve Oberstadt nähe Königsallee, schöne 3-Zi.-Whg., 80m² Wfl. ü. 2 Etagen 1.OG + DG, Südbalkon, Küche, Stellplatz, sep. Kellerraum, Niedrigenergiehaus (ENEV2002), Bj. 02, EVA 70 KWh/ m²*a, GAS-ZH, WM 650b, von Privat S 0176/ Kleve 2 ZKDB, 60m², KM 460b Telefon: 0175/ Nieukerk Neubau Energiesparhaus, 85m², 3 ZDB Hauswirtschaftraum, Balkon, KM 600b + NK + Kaution, Stellpl., keine Tiere S 0172/ Rheurdt-Mitte: schöne helle 2-Zi.- DG- Whg. (2-Fam. Haus) mit offenem Küchenbereich, 66 m², neues Bad m. Dusche, neues Gäste-WC, Abstellr., Dachterrasse, KM 390b + Nk, ab sofort v. Privat! keine Haustiere S 0160/ Straelen, attrakt. 3 Zi.-Whg. mit Balkon u. Loggia, ca. 84 m² Wfl., I. OG, Bj. 96, KM b 495+NK, Tel / Straelen, helle 3 Zi.-Whg. mit Balkon ca. 75 m² Wfl., DG, Elektrofußbodenhzg., ruhige Lage, Bj. 84, KM 420b + NK, Tel / TG-Stellplatz Alpen-Mitte (Rathausstr.) ab 1.6. zu verm. S 0178/ Uedem schöne 2 ZKDB, DG, 185b + NK ab , V 193 kwh, 1930, Gas ohne WW S 02831/ Uedem, U-bruch Reihenhaus 87,60m², 3 1/2 Z., Bad, G-WC, Garten, KM 450b + NK, Garage möglich S 0173/ Uedem, 2.OG, 97,10m², 3 Zi., sep. Küche, großz. Bad + G-WC, Gartennutz., KM 480,65b + NK, Garage mögl. S 0173/ Weeze-Kevelaerer Str., Parterre, 75m², 2 ZKDB, Terrasse, KM 350b + NK + Geb. BvB-Immobilien 02832/3303 Weeze, Ortsmitte, 3 Zi., KDB, Balkon, 76m², Fliesenböden, teiloffene Küche, 430b + NK/HK 160b, sofort frei. S 0214/ od. 0177/ Seniorenwohnanlage Johanna-Hoffmann-Haus in Kalkar Lage: zwischen Haus Sieben Linden u. der hist. Mühle. Im Haus befinden sich 40 Seniorenwohnungen verteilt auf 4 Hauseinheiten auf je 3 Etagen und Tiefgarage. Verschiedene Wohnungsgrößen ca. 35/55/75 m² Bei Interesse: oder petra.bauer@kkle.de Gerne lassen wir Ihnen Unterlagen zukommen oder vereinbaren Sie unverbindlich einen Besichtigungstermin. Alpen Büro und Halle zu verm. S 0163/ Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7 x 2,5 x 2,3 m, ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit, zu vermieten. 50 b monatlich. Terhorst S 02802/4100 Bedburg-Hau: Kleiner Laden vielseitig nutzbar für Büro, Computer, Highech o.ä. od. dt. Küche, Imbiss, Pommes, Cuttywurst S 02837/534. S 02837/534 Goch-West (Industriegebiet), Büro- und Lagerräume zu vermieten. Größe auf Anfrage. Telefon: 0172/ Hallen, Weeze, 125/188/500/1000m², gr. Tore, S 02837/ Issum, ca. 200 m² Lagerhalle, unbeheizt, mit WC, frei, mtl. KM 600,00b zzgl. MwSt. S 0171/ Lagerhalle: Appeldorn, 120 m², 180 b / mtl., zu verm. S 0172/ Lagerraum in Büderich zu verm. ca. 85m², 150b + MwSt. S 02803/ PFERDEBETRIEB REITERHOF Gesucht in direkter Umgebung von Kleve zum Kauf oder Pacht mit: Boxen oder Möglichkeit zu Erweiterung Reithalle minimal 20 x 40m 5-10 Hektar Weide anschließend am Objekt Wohnhaus Alle Angebote werden mit Diskretion entgegen genommen. Bitte senden Sie Ihre Information an: VDV Horses & more GmbH; per Rene.vanderVeer@t-online.de oder 0171/ Agnes 67J. niveauvolle Witwe sucht seriösen Herrn, um gemeinsam wieder zu lachen, auszugehen und zu leben. Dabei ist ihr getrenntes wohnen erst mal sehr recht. Sind auch sie mutig und melden sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern. Der Mai wird kommen! Du auch? Nicolaus für w/m/p: 0177/ Erna, 54, aus der Region möchte mich bitte anrufen S 02802/7147 Er 49, dt., 1,85, 83, NR sucht Sie, blond a. Polen, Baltikum o.ä. 0151/ Hallo, bin die Marianne, 64 Jahre jung, sehr liebe hübsche Witwe, ohne Altlasten, bin zärtlich u. einfühlsam. Ich sehne mich nach Harmonie, gemütliche Häuslichkeit, Wärme u. Zuneigung, bin eine Frau die gerne umsorgt u. einen Mann verwöhnt, auch bis ca. 75 Jahre, üb. pv S 0157/ Hilfe! Lebensgefährtin aus Goch + Umgebung für Opa (74 J., 1,68m, 79kg) gesucht! Er mag: Fahrradfahren, Gartenarbeit, Tiere, Ausflüge. Er mag nicht: Fernreisen, Tanzen. Er trinkt u. raucht nicht u. ist eine Seele von Mensch. S 02823/29750, n. 18 Uhr Ich, Heidi, 58 J., Beamtenwitwe, feminine Figur, sehr gefühlvoll u. jugendlich, eine attraktive, charmante Frau, bin kultiviert, herzlich u. spontan, liebe die Natur, aber auch häuslich Wärme u. Gemütlichkeit. Ich sehne mich wieder nach Zärtlichkeit u. menschliche Nähe. Bitte rufen Sie an, damit wir uns verabreden können üb. Anzeigenservice, Anruf kostenlos 0800/ KAN am Niederrhein Katholisches Altenund Pflegehilfe-Netzwerk Gewerbliche Objekte Bekanntschaften Weeze-Wemb, Appartment, 38m², Dachgeschoss, Wohnzimmer, Küche, Bad, + 20m² Lagerräume, Garage, 230 b + NK + Geb., BvB-Immobilien S 02832/3303 Weeze, zentral, neu renovierte 3 Zi. Whg, 61m², KDB, EG mit Balkon und Treppe zum schönen Garten, großer Kellerraum und Stellplatz für PKW, KM 360 b, ab sofort frei, S 0172/ Weeze Zentrum, 110m², 3 ZKDB, EG, kl. Garten, KM 500b inkl. Garage + NK, 2 MM Kaution ab zu verm. S 0163/ Weeze, 3 ZKD, 100 m², 1. OG., Bad mit Dusche/WC, Gäste-WC, Balkon, Abstellu. Kellerraum, KM 466,63 b zzgl. NK, 2 MM Kaution ab frei, Info unter S 02824/17263 von Mo.-Fr. zw. 8 u. 13 Uhr Xanten-City: mod. 3Z-Whg. + Wohnk., DB, 2 Ebenen, Ahorn-Lam.Boden, Bad m. Wanne u. Du., ca. 100m², NR, v. Piv. KM 598b + NK Info: 0157/ Xanten, Highlight m. Domblick: Neubau Niedrig-Energie, 1. OG, hochw. 3-Zi.- Whg., S/W-Lage m. Balkon, 93 m², Stellpl., KM 740 b + NK 100 b, v. Priv. S 02802/ Xanten-Innenstadt: gemütl. DG-Whg., 2 ZKDB, (Teil-Kücheneinr.), spars.hzg., NR, KM 339b + NK S 01577/ Kevelaer zentrale Lage zum : 4 hochwertige Wohnungen mit neuer Einbauküche Wfl m², 3 Zimmer, Küche, Diele, Bad, Etagenheizung, Kellerraum, Fahrradraum, zentraler Waschmaschinenraum, Trockenraum, KM 451,94b bis 551,38b kalt + 50b NK/Pers., Garage möglich. Rückfragen unter:0174/ oder 02832/3500 Sonsbeck Büro oder Ladenlokal 100m² mit Küche, WC, Garage, zum 1.6. zu vermieten, Hochstr. 53, S 0172/ Uedem, Ortskern, am Markt, helles Ladenlokal, erstklassig renoviert, vielseitig nutzbar, ca. 70m², ab zu vermieten. KM 620b + NK, 2 MM Kaution. S 02825/405 Weeze, Praxis od. Büroräume, 39 m², zentrale Lage, sofort frei, Miete VB, Info unter S 02824/17263 von Mo.-Fr. zw. 8 u. 13 Uhr KFZ-Betrieb auf m 2 Grdst. mit Werkstatt, Lager, Ausstellungshalle, freier Tankstelle, Laden und Wohnung zum zu verpachten. Verkehrsgünstige Lage an der B9, Kreis Kleve. Chiffre Ich heiße Helene, bin 75 Jahre, nach dem Tod meines Mannes suche ich wieder einen lieben Mann, dem ich Liebe und Zärtlichkeit geben kann. Ich wohne hier ganz allein, bin fit u. aktiv, habe eine weibliche Figur, mit schöner Oberweite, fahre gern Auto, koche sehr gerne und gut, bin ehrlich u. bescheiden u. warte auf Ihren Anruf. 1&1-pv S 02592/ Klaus 60J. symp. Pädagoge, groß, sehr gutaussehend, gesellig, betätigt sich in viele Richtungen. Er mag die Natur, Kultur, Tanzen und Musik. Nun möchte er auf eine nette Partnerin zugehen. Melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern. Mai ohh Mai... Erotisches Pärchen sucht Dich (m/w/p.): 0172/ Möchte meine Freizeit gerne mit nettem Senior teilen. Radtouren, tanzen, reisen, macht zu Zweit mehr Spass. AB S 0157/ Netter Er, 54/180. Nach meinem Schlaganfall geht es mir wieder gut und ich möchte hiermit nette Leute kennenlernen, mit denen ich was unternehmen und schöne Momente erleben kann. Kleine Schwierigkeiten können mich nicht mehr aufhalten. Sei mutig, trau Dich und maile mir unter: Lucky1960@t-online.de Netter Mittsiebziger, fit, NR, mobil, möchte eine nette Sie kennen lernen. Chiffre Z001/10408 Sabine 54jähr. Witwe ist sehr attraktiv und gesellig, möchte eine schöne, ehrliche Bindung eingehen. Sie ist humorvoll, abwechslungsreich und sucht einen netten Partner. Melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern. Ulla, 68 J., Witwe aus der Nähe, bin eine ganz liebe, freundliche, ehem. Verkäuferin, mit etwas vollbusiger Figur, finanz. gut gestellt, bin ehrlich, zuverlässig und fürsorglich, fühle mich jedoch sehr einsam. Welcher nette, liebenswerte Mann bis ca. 80 möchte es mit mir versuchen? habe eig. Auto und könnte Sie auch besuchen. Bitte rufen Sie gleich an üb. 1&1-pv S 02592/ Wenn du das Allein sein so wie ich, ein lebenslustiger Witwer, satt hast u. jemanden zum anlehnen, Lust auf Liebe u. Zweisamkeit suchst, dann melde dich. Ausländerin angenehm /60423 Witwer, Mitte 80, sucht am unteren Niederrhein, eine liebevolle Partnerin mit Herz. Bin 1.75 m groß, jünger aussehend, ehrlich, zuverl., finanz. unabhängig, humorvoll, gesellig, voller Tatendrang. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften mit Bild. Chiffre Z001/10404 Kontakte Achim, 34, sucht Frau (18-45) die sich auf nette Art etwas dazu verdienen möchte. SMS an 0152/ Attraktive Sie, heiß & willig, nur Hausbesuche. S 0172/ Attraktive Sie im besten Alter, nur Hausbesuche S 0172/ Besuchbares (Jetzt auch Hausbesuch) (bi) Paar, 48J., schlank, rasiert. Wir emfangen (bi) Mann, Frau für einen Dreier oder Paare. Auch alleine mit ihm oder sie. S 0157/ Charmante Nadine (schlank, hübsch) wieder da. S 0175/ Chloe, 27J., supersexy, hübsch, Topfigur, auch H & H S 0174/ Christin, erfüllt Deine Wünsche im privaten Ambiente. Auch Hausbesuche sind möglich S 0160/ Damen bis 65 J. und Gr. 42 gesucht, die sich von älterem Herrn tabulos verwöhnen lassen möchten, Raum Kleve, KfI, S 02821/69880 Entsp. Massage Kleve S 0175/ Erlebe sinnliche Tantramassage in DU 02841/ Er verwöhnt Sie nach Ihren Wünschen S 0172/ Er 48, sucht nette Sie S 0151/ Er 52 sucht Sie für diskret / sinnliche Affäre SMS S 0152/ Heidi vollbusig, eine Sünde wert, verwöhnt priv. S 0162/ Lisa exkl. Massage, nur für nette Herren, nur Hausbesuche. S 0151/ Manu, attraktiv & schlank auch Haus- & Hotelbesuche S 0177/ Massage z. Wohlfühlen 01520/ Nadja, schlank, hübsch verwöhnt Dich privat S 0157/ Neu: Lili 28 J. Schönheit aus Brasilien, Olga 33 J. hübsche brünette Russin, Linda 33 J. blond hübsch OW DD. Neu Chamell 21 J. bildhübsch 1,50m OW E. oder nrw.erotic.com S 02823/ Nicole, supergeil & supersexy, auch Hausbesuche möglich 0177/ Reife Sie ich zu Dir oder Du zu mir. S 0179/ Reif & sexy, nur Hausbesuche 0179/ Rita aus Litauen, privat in Goch-Hassum, Haus- u. Hotelbesuche tägl. von Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 0162/ Keine SMS! Schokoperle Naomi, 27 Jahre, verwöhnt Dich privat. S 0160/ Sexy Sekretärin bietet Begleitservice mit erot. Massagen S 0176/ Sie 44, attraktiv, gepflegt, mit Humor und Verstand, sucht ebensolchen Ihn, für erotische Dauerfreundschaft. KFI. Chiffre Z001/10402 Sinnliche Tantra S 0157/ Tamara, 39 Jahre, erotische Massage. S 0160/ Verwöhn-Massage für Sie/Paar S 0172/ Chiffre Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Achtung!! Do Tanz in den Mai! Girl s Girl s Girl s... Open End... mit Freibier!! Exklusiv; Spanferkel vom Sternekoch!! WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Mo.-Do Uhr, Fr./Sa Uhr So./Feiertags Uhr Benzstr. 26 (Ind.gebiet West) Goch, Tel. (02823) Gesundheit & Kosmetik Muskelentspannende Ganzkörpermassage ab 39b Tel. 0172/ Wellness am Niederrhein, 5 Std. Wellness für 129 b, inkl. Essen, Best of Beauty, 02821/ o. 0175/ Unterricht Erfahrener Unterricht zuhause! Mathe, Engl., D, Span., Keybd. + Klavier! Nachhilfe MT Hödtke S 0171/ Erfahrenes Studententeam erteilt kompetente Nachhilfe in allen Fächern bei Ihnen zuhause. S 0163/ Gute Noten jetzt durch erfolgreiche Nachhilfe in allen Fächern v. Kl im LERNZENTRUM. Förderung auch bei LRS u. Dyskalkulie, S 02831/7175 u /7195

18 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 2 mittwoch 29. ApRIl 2015 Unterricht Lernen lernen, Nachhilfe in M, D, E, Lat. bis Abitur S 02824/ Mathe,Deutsch, Englisch 6 b /45 Min. S 0157/ Spanischunterricht 0174/ Teilzeit-Gesuche Akhtar putze Ihre Fenster 0173/ Bügel Ihre Wäsche sauber u. ordentlich im Raum Xanten S 0174/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Handwerkerteam erledigt Trockenbau u. Malerarbeiten S 0157/ Maurermeister frei 0163/ Poln. Handwerker erledigen Gartenarbeiten, Pflasterarbeiten, Abbruch und Malerarbeiten. S 0157/ Poln.Handwerker Garten, Maler, Abruch, Pflasterarbeiten S 0163/ Putzhilfe S 0151/ n. 16 Uhr Selbst. poln. Handwerker, Termine frei, 0178/ o / Selbstst. Pole übernimmt kompl. Gartenpflege m. Heckenschnitt 0174/ Stelle im Haushalt (ohne Kochen) in Geldern u. Nähe! auf 450b Basis Std./ Woche Mo.-Do. vormittags auf Steuertkarte gesucht S 02831/88668 Suche Putzstelle in Rheinberg und Umgebung. S 0157/ Teilzeitjob auf 450 b Basis im Umkreis von Kleve gesucht. S 0163/ Stellen-Gesuche Bürokraft gesucht? Dann freue ich mich von Ihnen zu lesen: schreibservicea-z@ arcor.de. Ich bin 30 J. jung, gelernte Bürokauffrau und im Immobilienwesen tätig. Bürokraft versiert u. freundl. sucht Teilzeitjob in/um Rees S 0176/ Handwerker sucht Arbeiten im Trockenbau, Streichen, Laminat usw. rund ums Haus und Garten. S 0160/ Handwerker sucht Arbeiten im Trockenbau, Streichen, Laminat usw. rund ums Haus und Garten. S 0160/ Maurer/ Fliesenleger 0152/ Schreiner, 50 J., sucht neuen Wirkungskreis ab oder im Ra. Geldern u. Umgebung. S 0173/ Teilzeit-Angebote Dame für Privatpartys, 3x wöchentlich tagsüber. Diskretion: 0152/ Deutschsprachige zuverlässige all round - Haushaltshilfe (Haus/ Garten/ Hof) auf 450-b -Basis (angemeldet!) nach Sonsbeck Labbeck. Mo.-Mi.-Fr. vormittag je 3-4 Std., kinderreicher Privathaushalt S 0157/ Achtung: Gewerbliche absolut unerwünscht und zwecklos! Die Sportsbar Aldekerk sucht Servicepersonal (m/w) und das Schnakenhaus in Aldekerk sucht Küchenhilfen, Servicepersonal (m/w) und eine Reinigungskraft. Telefonische Bewerbung unter: S 0172/ Freundl. Servicekraft ab sofort gesucht S 02803/4594 Gartenhilfe für 2 Std./Woche in Kevelaer gesucht. S 0173/ Haushaltshilfe in Alpen/Menzelen mit Erfahrung ges., im 4-Pers. Haushalt auf 450b Basis. S 0160/ Haushaltshilfe/Reinigungskraft für ca. 3 Std, 2 wöchentlich nach Geldern-Walbeck gesucht. S 0176/ Haushaltshilfe stundenweise sofort nach Hartefeld gesucht S 02831/2325 Kraftfahrer im Tiefbaugewerbe zur Aushilfe mit FSK 2 für tagsüber gesucht. Praktische Erfahrung für LKW-Kipper bzw. Schlepper-Kipper. Voraussetzung, Kalkar S 0172/ Mietwagenfahrer mit Personenbeförderungsschein für Flughafentransfer auf 450b Basis gesucht. Umgebung Rheinberg. Tel / Nebenverdienst durch Produktinfo s von Firmen auf Ihrem PKW. Mtl b ohne Steuerkarte. Firma Rausch. Telefon: 05874/ oder 01523/ Parkhotel Kevelaer sucht Reinigungskraft für Hotelzimmer, 9-12 Uhr, auch Wochenende, tel. Bew /95330 Pizzaboys Goch su. Fahrer/innen (mit PKW) auf Minijob- Basis. S 0177/ ab 15 Uhr, Putzfrau für dienstags 3-4 Stunden in Uedem gesucht S 02824/ Putzhilfe für privat (ca. 3h pro Woche nach Absprache) in Alpen-Menzelen gesucht. S 02802/ Putzhilfe für Privathaushalt gesucht. S 0172/ Putzhilfe für 5 Std./Woche für Aldekerk gesucht S 0172/ Putzhilfe gesucht. Für Privathaushalt in Xanten-Vynen einmal die Woche. Info: 0152/ Putzhilfe in Winnekendonk gesucht, 3-4 Std. wöchentlich S 0173/ Reinigungskräfte mit Erfahrung für unser Objekt in Straelen-Herongen, Veilling ab sofort gesucht. Arbeitszeit von Montag - Freitag nachmittags ab 17:00 Uhr (Sozialpflichtige Beschäftigung). Bitte rufen Sie uns an! Unter der Rufnummer S 0162/ Reinigungskraft für Hotelzimmer ges., 9-12 Uhr, auch Wochenende. Parkhotel Kevelaer, tel. Bew /95330 Reinigungskraft für 1 x wöchentl. nach Xanten gesucht S 01577/ Reinigungskraft nach Issum-Sevelen ges. S 0151/ Selbst. arbeitende/er Serviererin od. Kellner auf 450b -Basis gesucht. Restaurant Zum Amphitheater, Xanten-Birten S 02801/1551 Suche Bauhelfer m. Fahrz. 0170/ Suche stundenweise nach Sonsbeck Handwerkl. begabte Hilfskraft die anpacken kann S 0157/ Tankwagenfahrer gesucht. (Minijob) Führerschein Kl. C/CE, ADR-Schein, Fahrerkarte. Janssen Mineralöle GmbH & Co. KG - Kevelaer. Telefonnr.: 02832/3451 bewerbung@janssen-mineraloele.de Versandmitarbeiter m/w für sofort gesucht, deutschsprachig, 30 Std./ Woche, Ausbau auf Vollzeit vorgesehen. AZ: Mo. - Fr. 10:00-16:00 Uhr. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Christian Zang GmbH, Ossenpaß 11, Kevelaer Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für ein Objekt in Kalkar für MO + DO ca. 1 Std. und DI + FR ca. 2,5 Std. ab 18 Uhr jeweils auf geringfügiger Basis. Info MO - FR 9-16 Uhr unter 0173/ Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für ein Objekt in Uedem für 2x wöchenlich ca. 4 Std. DI + DO nachmittags auf geringfügiger Basis. Info MO-FR 9-16 Uhr unter S 0173/ Zuverl. deutschspr. Putzhilfe in Rheurdt für 4 Std./Woche ges. 0151/ Taxi Nagels sucht aus dem Raum Xanten Taxifahrer/in für Wochenenden Tel Ausgebildete/r Gärtnerin / Gärtner für Servicearbeiten in der Innenbegrünung gesucht. Teilzeit oder 450,- b Basis. Straelen, Telefon 02834/6094 info@gruenidee.de Hotel-Restaurant Jägerhof Wir suchen schnellstmöglich Verstärkung für unseren Service auf geringfügiger Basis, vorwiegend für Wochenenden. Wenn Sie gute Englischkenntnisse besitzen und Erfahrung haben, sind Sie bei uns richtig! Bewerber aus Weeze und näherer Umgebung gewünscht. Bahnstr Weeze Tel Für die Reinigung und Pflege unserer Hotelzimmer und des Hauses suchen wir Vermehre dein Taschengeld! Als Zusteller für die Niederrhein Nachrichten Gesucht werden Zusteller im gesamten Verbreitungsgebiet. Dringend gesucht: Ich bewerbe mich als Zusteller(in) als Ferienvertretung und kann an folgenden Tagen austragen: mittwochs samstags d d (Es können auch beide Tage angekreuzt werden / Mindestalter 14 Jahre) Name / Vorname Geburtsdatum Staatsangehörigkeit Telefon-Nr. Straße PLZ, Ort Mitarbeiter/innen Werden Sie Teil in unserem Team. Rufen Sie uns an und vereinbaren einen Gesprächstermin mit Frau Hoffmann. Wir freuen uns auf Sie. info@straelenerhof.de ausgeübte Tätigkeit Auto Moped Fahrrad Für unseren Partyservice suchen wir Auslieferungsfahrer überwiegend am Wochenende, auf 450,- EURO Basis. Telefon / Für die Zustellung von Abonnentenzeitungen der Tageszeitungen RP, WZ, FAZ, ZEIT usw. suchen wir in Geldern, Straelen, Wachtendonk und Kerken Zusteller/-innen für 1-2 Std. tgl. in den frühen Morgenstunden als Festzusteller und Urlaubsvertetung. Mindestalter 18 Jahre. Wenn Sie interesiert sind, rufen Sie uns an, Tel / oder senden Sie uns eine an niederkruechten@certum.de Wir suchen ab sofort zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskräfte (m/w) für Uedem. AZ: Montag bis Freitag von ca Uhr Gebäudereinigung Lemmens GmbH Kevelaer Tel /5952 Annastr. 68, Straelen Tel / d Zusteller für Kranenburg, Materborn, Kleve-Wardhausen, Wissel, Alpen- Bönninghardt, Goch-Hassum, Wachtendonk und Rheurdt. Mittwoch oder Samstag? Das entscheidest Du! Bewirb Dich jetzt auf Oder sende uns den Coupon per Fax an 02831/ oder per Post an Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c Geldern Reha Sport Veen 2010 e.v. sucht Übungsleiter/in Reha Sport (bis zu 8 Wochenstunden) Bewerbungen bitte an: Irmgard Schwartz Dickstraße 62, Alpen Stellen-Angebote Azubi/ne als Verkäufer/in zum gesucht. Praktikum ist Voraussetzung. Unterlagen bitte an: Shell Tankstelle, Sabine Abraham GmbH, Lindenstraße 64, Kevelaer Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 99b Telefon: 0173/ Bauhelfer gesucht! Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen Bauhelfer. Voraussetzungen: flexibel, belastbar, engagiert und mit Führerschein. EInsatzort im Umkreis von Kevelaer. Einstieg auf Minijob-Basis. Info: Slodczyk GmbH, Tel. 0173/ Besondere Kinder e.v. suchen ab sofort flexible/n Erzieher/in und- oder Heilerziehungspfleger/in in Teilzeit für 20 Std./ Woche in Kempen. Bewerbung bitte an: info@bk-ev.de oder 02838/ Der Salon Haargenau in Kerken-Nieukerk sucht zur Unterstützung eine Friseurin in Vollzeit sowie Reinigungskraft in Teilzeit. Bitte melden unter 02833/2731 Freundl. Friseur/in gesucht in Voll- oder Teilzeit. S 0157/ Gut bezahlte Arbeit!! Mitfahrer und Helfer M/W ab 18 J. für leicht erlernbare Tätigkeit gesucht. Festeinstellung. Führerschein möglich. Infos: 01522/ Haushaltshilfen für Privathaushalte gesucht. FS und PKW Bedingung. S 02832/ Lkw Fahrer Kl. CE + 95 für Festeinstellung oder auf 450b Basis für sofort S 02831/ od. 0173/ Nageldesignerin gesucht! Unser renoviertes Nagelstudio aus Rheinberg, sucht ab sofort eine Nageldesignerin als Aushilfe, Teilzeit oder auf selbständiger Basis. Nähere Informationen unter S 02843/ Putzhilfe für Privathaushalt gesucht S 0172/ Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/ Suche LKW Fahrer mit CE (95) für Blumentransporte Deutschlandweit. S 0177/ Unser Team sucht Verstärkung! Ab sofort! m/w ab 18 J. (auch ohne Ausbildung) Verdienst ca. 500 b /wtl.! Festeinstellung + Führerschein möglich, S 0176/ Wir suchen ab sofort eine zuverlässige Reinigungskraft (m/w) für ein Schlüssel-Objekt in Wachtendonk- Wankum/Scharenbergweg AZ: voraussichtlich 3 x wtl. Bewerbungen unter: 0151/ Wir suchen Servicekräfte m/w auf 450b Basis zum sofortigen Eintritt. Cafe Moll am Dom in Xanten, Telefon 02801/9645 o / Haardesign Görtz Friseurin/Friseur gesucht Telefon oder Peter-Plümpe-Platz Kevelaer Für die Zustellung der Tageszeitung RHEINISCHE POST / NRZ suchen wir in Kalkar und Kleve Mitarbeiter zur Festeinstellung. Arbeitszeit ca. 2 Std. in den frühen Morgenstunden. Mindestalter 18 Jahre. Wir erwarten Ihren Anruf unter oder alpen@punctum-zg.de Für die Zustellung der Tageszeitung RHEINISCHE POST / NRZ suchen wir in Alpen, Rheinberg und Xanten Mitarbeiter zur Festeinstellung. Arbeitszeit ca. 2 Std. in den frühen Morgenstunden. Mindestalter 18 Jahre. Wir erwarten Ihren Anruf unter oder alpen@punctum-zg.de LKW-Fahrer m/w mit Anhängererfahrung ab 1. September 2015 gesucht. 1 x Örtlich, 1 x auch für Messen Bewerbungen per an info@keyzers.de od. schriftlich an: Fa. Keyzers Hösterweg Goch Parkhotel Kevelaer sucht ab sofort Koch/Köchin Teilzeit/Vollzeit auch Quereinsteiger Tel. oder schriftl. Bewerbung an W. Helmus Tel / Neustraße Kevelaer Wir suchen zur Festeinstellung zum nächstmöglichen Termin einen Mitarbeiter (gerne Landwirt, Landmaschinenschlosser, Maschinenführer...) mit FS Kl. T oder Kl. CE Landwirtschaftliches Lohnunternehmen Linßen Issum, Mobil 0173 / Wir suchen für sofort zuverlässige Helfer m/w (Minijob) Arbeitszeit Mo.-Fr. von 6.30 bis ca. 11 Uhr Wir bieten: Eine gesicherte Beschäftigung bei Tariflohn BAP. Telefon / Cova GmbH Mitglied Klosterplatz Straelen SPAR DICH REICH! Wir suchen Sie als Busfahrer/in (gerne auch Rentner/in) für den Schulverkehr im Bereich Kleve in Vollzeit oder auf 450,- j Basis. Voraussetzungen: Führerscheinklasse D Wenn Sie zuverlässig, verantwortungsbewusst und flexibel einsetzbar sind bewerben Sie sich einfach persönlich oder telefonisch bei uns. Wir freuen uns schon heute auf Ihren Anruf. Scholten Omnibusse Im Niederbruch Xanten Tel / scholten-omnibus@t-online.de Seit mehr als 40 Jahren vermieten wir mobile Arbeitsbühnen. Für unsere Mietstation in Alpen (Niederrhein) suchen wir auf Minijob-Basis zeitlich flexible Aushilfsfahrer (m/w) mit Führerscheinklasse 2/CE für LKW-Überführungen und Arbeitsbühneneinsätze mit Bedienung. Voraussetzung: höhentauglich/schwindelfrei Weitere Infos bei Herrn Bienemann Telefon 02802/ Gardemann Arbeitsbühnen GmbH Weseler Straße 3a Alpen job@gardemann.de Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir für unser Objekt in Xanten Reinigungskräfte m/w mit deutschen Sprachkenntnissen in Wort und Schrift Sozialversicherungspflichtig / 450 -Basis AZ: Mo. - Fr Uhr Sa. im Wechsel Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel Wir suchen für unser Team einen Servicetechniker für den Gabelstapler/Baumaschinenbereich m/w in Vollzeit. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung schriftlich oder per mail an: Sonsbecker Str Kevelaer Tel verkauf@willing-hebetechnik.de Hygiene ohne Kompromisse Wir suchen für unseren Pflegebereich: Sozialen Dienst und Betreuung nach 87b Ex. Altenpfleger/in oder Gesundh.-Krankenpfleger/in Wir bitten um eine schriftliche Bewerbung, auch unter der Adresse aph.gmbh@arcor.de, Alten- und Pflegeheim Am Kattewall GmbH Rheinberg, Orsoyer Str.36, Tel / 4500 Heilpädagogisch-Therapeutische Praxis Petra Schumacher ingenieurbüro Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Metallbauer oder Schlosser (m/w) Vollzeit oder Teilzeit Wir setzen eine abgeschlossene Ausbildung und einen selbstständigen sowie qualitätsbewussten Arbeitsstil mit Interesse an einem vielseitigen Aufgabengebiet voraus. Bewerbungen an mltechnik@mltechnik.de; Hans Hohl GmbH Bei uns stimmen Qualität, Preis & Leistung Zur Verstärkung unserer CNC - Abteilung suchen wir für sofort oder später Zerspanungsmechaniker/in CNC - Dreher/in Selbsständiges Einrichten nach Zeichnung, Prüfen und Messen der hergestellten Produkte, Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität und eine abgeschlossene Berufsausbildung setzen wir voraus. Es erwartet sie eine gesicherte Position, eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden sie bitte in Schriftform an: Hans Hohl GmbH, Zur Licht 18, Sonsbeck Wir sind eine kleine mandantenorientierte und hoch spezialisierte Steuerberatungskanzlei, die sich neben der umfassenden Betreuung kleiner und mittelständischer Betriebe mit Unternehmenssanierungen und Insolvenzprävention befasst. Zur Unterstützung unserer Mannschaft suchen wir zum engagierte Steuerfachangestellte/Steuerfachwirte (m/w) auch als Teilzeitkraft (450,00 Q) für die Bearbeitung von Finanz- und Personalbuchhaltungen, Jahresabschlüssen und Steuererklärungen mit guten DATEV- und MS-Office-Kenntnissen. Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungen zu. HELFEN UND HEILEN Die Chancen der Gegenwart ergreifen und Zukunft gestalten Für unsere Altenhilfeeinrichtung St. Elisabeth-Stift in Kevelaer, eine vollstationäre Pflegeeinrichtung mit insgesamt 81 Plätzen, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine examinierte Pflegefachkraft (m/w) (Altenpfleger, Gesundheits- oder Krankenpfleger). Die ausführliche Beschreibung entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter: karriere.de Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Sie! Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Deutscher Orden Ordenswerke St. Elisabeth-Stift z. Hd. Frau Sabine Klucken (Stiftsdirektorin) Friedenstraße Kevelaer Telefon: s.klucken@deutscher-orden.de HELFEN UND HEILEN Die Chancen der Gegenwart ergreifen und Zukunft gestalten Zur Verstärkung unserer Teams in Kleve und Geldern suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt erfahrene und qualifizierte Heilpädagogen (m/w) Pädagogische Fachkräfte in Teilzeit für die systemisch-therapeutische Arbeit mit Kindern, Familien und Schulen. Wenn Sie diese Herausforderung motiviert, Sie engagiert und flexibel arbeiten möchten, Sie bestrebt sind sich beruflich weiterzubilden, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung: mail@apfelbaum-walbeck.de. mltechnik GbR metallbau; stahlbau; glasbau parkstraße 8, issum gesucht für Xanten: Bewerbungsunterlagen an: Ulrichstraße Alpen info@jillundbill.de Für unser Wohnstift St. Marien in Kevelaer, eine Einrichtung des betreuten Wohnens mit ambulanter Pflege mit insgesamt 65 Appartments, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Betreuungskraft (m/w) in Teilzeit (für ca. 15 Std./Woche) Pflegehilfskraft (m/w) in Teilzeit Die ausführlichen Beschreibungen entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter: Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Sie! Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Deutscher Orden Ordenswerke Wohnstift St. Marien z. Hd. Frau Christiane Hüls (Stiftsdirektorin) Neustraße Kevelaer Telefon: c.huels@deutscher-orden.de THOMAS RUHNAU KUHSTRASSE KEVELAER TEL / FAX / STEUERBERATER

19 mittwoch 29. april 2015 Ka 3 NiEDErrhEiN NachrichtEN Ich suche für meine Kanzlei in Sonsbeck und Xanten ab sofort eine/n berufserfahrene/n Steuerfachangestellte/n für Lohnbuchhaltung (Baulohn, Personaldienstleister) und Finanzbuchhaltung in Teil- oder Vollzeit. DATEVbzw. AGENDA-Kenntnisse und Berufserfahrung bei Steuerberatern (nicht älter als 2 J.) sind zwingend. Die Kanzlei bietet angenehme Arbeitsbedingungen und ständige Fortbildungsmöglichkeiten bei sehr guten Zukunftsperspektiven. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Stellen-Angebote Steuerberater C. Peters, Löwensteg 13 15, Sonsbeck c.peters@create-your-tax.de Wir sind ein mittelständischer Maler- und Glaserbetrieb am unteren Niederrhein und suchen zur Verstärkung unseres Teams für sofort (m/w) einen Glasergesellen einen Schreinergesellen einen Metallbauergesellen Eigenverantwortliches Arbeiten, Leistungsbereitschaft, Flexibilität sowie Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit sind für Sie selbstverständlich. Führerschein Kl. 3 erforderlich. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: Werner Neumann GmbH Kuhstr Kevelaer-Twisteden info@glas-neumann.net Tel /97270 Fax /78215 examinierte Pflegefachkräfte (m/w) in Teilzeit und auf 450 j Basis zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Wir wissen aus langjähriger Erfahrung, die Pflege und Betreuung älterer Menschen ist nicht immer einfach. Wenn Sie jedoch Freude am Umgang mit Menschen, eine Prise Humor, Teamgeist und einen Führerschein besitzen freuen wir uns sehr, Sie kennenzulernen. Es erwartet Sie ein verantwortungsvolles und interessantes Aufgabengebiet in einem etwas anderem Team. Ihre ganz persönliche Bewerbung richten Sie an: REUTERS-STEUERBERATER/LB Wir sind eine Kanzlei mit 14 Mitarbeitern und 4 Steuerberatern in Weeze. Aufgrund der anhaltend positiven Geschäftsentwicklung suchen wir Verstärkung für unser Team! Eine/n Steuerfachangestellte/n (m/w) zur selbstständigen Betreuung von Lohn-, Finanzbuchhaltungen, Steuererklärungen und Gewinnermittlungen diverser Mandanten unterschiedlicher Rechtsformen und Branchen. Sie können uns mit Ihrer Erfahrung weiter helfen oder sind ein junger, dynamischer Berufsstarter, der unser Team vielseitig bereichern würde? Dann freuen wir uns auf Sie! Wir bieten Ihnen eine langfristig angelegte Tätigkeit und würden Ihre berufliche Weiterentwicklung und Qualifizierung gerne unterstützen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Wir wollen mehr Wäsche, Hausputz, Diskussion, Termine, Herausforderung, Erfahrung, Vertrauen, Liebe, Familie, Kinderlachen, Leben! Wenn das Ihr Wunsch ist, informieren Sie sich bei uns über die Möglichkeiten und Aufgaben einer Erziehungsstelle. Wir suchen immer wieder Familien, Lebensgemeinschaften oder Einzelperso nen, für die uns anvertrauten Kinder und Jugendlichen. Erziehungsstellen sind Familien, Lebensgemeinschaften oder Einzelpersonen, die eine fachliche Ausbildung besitzen oder besondere persönliche Voraussetzungen mitbringen und ein Kind dauerhaft in der Familie aufnehmen wollen. Erziehungsstellenkinder sind Kinder und Jugendliche im Alter von wenigen Wochen bis zur Volljährigkeit, deren Vorerfahrungen so beeinträchtigend sind, dass auffällige Verhaltensweisen oder Behinderungen daraus resultieren, und die zur individuellen Förderung einen familiären und liebevollen Rahmen benöti gen. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Tel.: / erziehungsstellen@context-ev.de Veenweg Kalkar Aus- und Weiterbildung Timm GmbH & Co. KG Pflege und Gesundheit Lüttinger Str Xanten Richard Reuters Steuerberater z. Hd. Markus Schulz Katharinenstr Weeze Tel / m.schulz.reuters@datevnet.de Kinder-, Jugendund Familienhilfe Suche Auszubildende/n zur/zum zahnmedizinischen Fachangestellten zum für meine kieferorthopädische Fachpraxis. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung, gerne auch per , an: Dr. med. dent. Moertter Fachzahnarzt für Kieferorthopädie Brückstr Xanten info@kfo-xanten.de Ausbildung zum Tankwart Fahrzeugpflege-Betrieb sucht noch 2 motivierte Auszubildende m/w ab sofort. Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse JD-Engineering Liebigstr Geldern Tel.: Tiermarkt Ankauf Pferde. Schürmann. Sonsbeck Telefon: 0171/ Biewer Yorkhire auch Minis zu verk. S 0160/ Chihuahua-Mix-Welpen entwurmt und geimpft. Preis 450b, bei Interesse unter: 0157/ Junge Katzen abzug. S 0152/ Kanarienvögel S 02835/6164 Klein bleibende Mischlinge, geimpft und entwurmt, Preis 350 b. Bei Interesse unter: 0157/ Kleine, mittelgroße Mixe u. Reinrassige Hunde (gut sozialisiert) suchen ein lievevolles Zuhause S 0152/ Landschildkröten, grieschisch aus Nachzucht 2014 suchen ein neues artgerechtes Zuhause 01525/ Mischlingswelpen aus dem Tierschutz, mittelgroß werdend, gechipt u. geimpft, suchen ab sofort ein schönes Zuhause, S 02824/ Offenstallboxen für Rentnerpferde frei. Sonsbeck, VP 130 b S 0172/ Schafe zum abweiden, 2-3 Stück, gesucht S 02831/1403 Tibet-Terrierwelp 12Wo 0157/ Tier-, Kranken, -Operationskosten,.Haftpflichtversicherung S 02801/ uelzener-agentur.de Wiese (eingezäunt) in Walbeck mit offenem Stall zu vermieten. S 02831/ Zwerghühner federfüßige zu verk. S 02824/2914 Entlaufen LMC Wohnwagen mit festem Stellplatz am Wisseler See zu verk., 8m lang, neuw, ausgestattet mit feststehendem Aluvorzelt. Jahresmiete 2015 ist bezahlt. VB 4800b. Platz anzusehen unter www. wisseler-see.de Infos: 02842/ Urlaub Alken/Mosel NR-FeWo S 02605/ Ferienhaus auf Texel für 5 Personen, komplett renoviert, 620 m² Grdst., absolut ruhige Lage, direkt am Wald, noch Termine frei. S 0170/ Fewo Blankenberge/Belg., 4-5 Pers., direkt am Strand, 02801/1524 FH/NL 300m v. Meer im Freizeitp., Himmelfahrt u. Fronleichnam frei. S 0203/ FH/NL 300m v. Meer im Freizeitp., 1.5., Himmelf. u. Fronleichn. Telefon: 0203/ FH/Zeel./Grev.-Meer 3 SZ bis 6 Pers., Himmelf., Frohnl., 1.Mai, Pfingst. S 02802/2580 fewo-direkt.de/36955 Frankreich/Normandie am Meer Mobilheim 4-6 P., S 0172/ Harlesiel /Dornumersiel/ Neßmersiel, Fewo ab 30b /Tag Feha. ab 45b /Tag S 05846/ Kennen Sie Ostfriesland? FeWo mit Balkon im Garten frei S 04943/2348 Nordseehäuschen NL, vermietet Tel /6424 o. Ostfriesland. FeWo ohne Treppensteigen 30b pro Fam. Ponys, Hasen und Ziegen zum Streicheln. Reiten und Fahrräder kostenlos. Prosp. S 04950/ Ostfriesland/Nordsee, Norddeich: Fewo direkt am See, 700m bis z. Deich. www. sommerhof-gerdes-norddeich.de Ostseeklar.de. Ob Ferienwohnung oder Ferienhaus! Bei Ostseeklar, finden Sie die passende Unterkunft. Spanien Costa Dorada Top-Ferienhaus, 150m², mit Pool, bis 6 Personen, frei Mai, Juni S 0172/ Camping Wohnwagen zu verkaufen, Länge 7m, Vorzelt als Wintergarten ausgebaut, kl. Toilettenraum, Standort am Wisseler See, Preis VB S 02825/581 Xant.-Nordsee Mobilheim zu verk., gr. Sonnenterrasse, Pacht-Gründstück, ca. 220m², VB b, S 0175/ Wohnwagen Suche Wohnwagen 0174/ Wohnmobile AB Rent Kleve S 02821/12162 Beyl Xanten Reisemobilverkauf, Vermietung, Rep. aller Marken, TÜV Gas-Abn., Zubehör, Zelte S 02801/90941 Hymer/Laika/Carado: Miete & Kauf Gelderland-Mobile.de, 02831/ Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen FA Garten & Landwirtschaft ABC-Zäune Ried S 02837/7806 Ab jetzt alle Baumfällungen, auch an Gefahrenstellen, und entsorgen, Gartenarbeiten, Besichtigung und Beratung kostenlos S 02833/3574 Mobil:0173/ Altschrottabholung S 02831/2685 Anlagepflege (Firmen & privat), z.b. Gehölzschnitt, Rasenpflege, Baumfällung, Unkrautvernichtung etc., Gartenplanung u. -anlagen, Pflanzenverkauf, Rindenmulch uvm. Baumschulplanzen Baer S 02823/3354 Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte S 02831/86936 od. 0173/ Baumschnitt und -fällungen, Gartengestaltung, Rollrasen, Pflasterarbeiten, Zäune, Grabpflege. Jakob Enns S 0151/ o / Baumstubben fräsen, Holz häckseln inkl. Entsorgung S 0171/ Baumwurzelfräsdienst Thomas Boiting. S 0160/ Bohre Gartenbrunnen, prompt und günstig. S 0173/ Caritas Haus- und Gartenservice bietet Heckenschnitt, Pflasterarbeiten, Baumfällungen, Dauerpflege u.v.m. zu fairen Preisen. Kostenlose Beratung und Besichtigung S 02831/ Gartenarbeiten aller Art, Bäume fällen, Pflasterarbeiten, Zäune setzen, Rollrasen verlegen S 0208/ od. 0173/ Gartengestaltung/Pflege, Hecken, Gehölzschnitt, Rasen vertikutieren, Beratung kostenlos S 0177/ Garten- und Pflasterarbeiten Telefon: 0160/ Hecken, Bäume und Sträucher schneiden. Bäume fällen S 0172/ Pflasterarbeiten, Rasenverlegung, Strauch- u. Heckenschnitt, Kanalbau u.v.m. S 01525/ P.P. Hausmeister- u. Gartenservice S 0173/ Rechteckba. Zange 1500b, Miststreuer 1200b S 0178/ Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer ohg, Geldern S 02831/93480 Gewerbl.Verkäufe Alles aus Kunststoff für Industrie u. Privat. Sonderausführung, Restposten. S 02831/ Glaswolle unschlagbar günstig und Telefon: 02157/ Kunststoff-/Holzfenster 3-fach Verglasung, Eingang-/Wohnungstür alles auf Maß, Verkauf und Montage S 0172/ od / ab 14h Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-Bauzentrum Wankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum- Issum, 02835/93710 Verkäufe Ab 50 b Waschm., Spülm., Trockner, E- Herd, Ceranfelder, Kühl- u. Gefrierschr. Ersatzteile - Gocher Gebraucht Elektrohandel, Mühlenstr. 7 S 02823/ o. 0176/ Ab 80b Waschm., Trockner, Herd, Spülm., Kühls., Gefriers., Markengeräte m. Gar. Anlieferg. mgl. Lagerverkauf Kevelaer S 0151/ Achtung Kaminholz! Hartholz 5 Raummeter 350b = 7,2 SRM, 32 cm lg., gsp., inkl. Anlieferung 02833/4992 ab 19 Uhr Elektromobil Scooter Shoprider in rot, 4 große Reifen, Beleuchtung, Kippschutz, drehbarer Fahrersitz, Stockhalter, Rollatorhalterung, 2x50Ah Batterien, Reichweite ca. 40km, Batterieanzeige, Ladegerät, Bedienungsanleitung, ohne Haftpflicht, Abholung in Geldern, VB 450b S 0178/ Hoflader-Beyl.de Holzspalter, Häcksler, Kaminholz Verk. S 02801/90941 HWW, INOX, Neu, Pumpe, Tank, Edelstahl, 98b, S 0160/ Kaminholz: ab 45b, Eiche - Buche, 50 b / Schüttraummeter S 02832/ Kaminholz/ Brennholz frisch, 1 SRM ab 50b S 0172/ Kaminholzhandel Voetmann, Industriegebiet Kleve, Lise-Meitner-Str / od / od Kaminholz KvG Service Weeze. Telefon: 02837/ Kaminholz S 0177/ Kaminholz 2J., abgel., Eiche-Buche, 55 b SRM, frei Haus, S 0170/ Küchen An- u. Verkauf 02823/ Matratzen total günstig, Neue Markenqualität mit Garantie, z.b x200 je 39 b, 120x b, 140x b, 160x b, 180x200 99b, Telefon: 0159/ Rüttelmotoren, 2Stk, 400V, Schwingung einstellbar, VB a 48b, S 0160/ Traktor Ford Dexter, Bj. 61, 31 PS, Heckhydraulik, restauriert, Preis VB S 02802/4793 Untertisch Warmwassergerät Stiebel-Eltron mit Amatur, neu, VB 85b, S 0160/ Verkaufsanhänger (z.b. für Erdbeeroder Spargelverkauf, auf festem Standplatz), weiß, 3 Verkaufsklappen, Aufbau 5 m, Deichsel 1,60 m, VB 800 b. S 0173/ Kranenburg Winter Ade! Gut erhaltener langer Graufuchs - Pelzmantel, Gr. 44/46, für 850b zu verkaufen. S 0157/ schöne Sammler Puppen von Franklin Mint mit Zertifikat, 20 Jahre alt Vitrine 1 x 700 DM, 1 x 600 DM, zum halben Preis abzugeben, 1.A. Kleidung wertvolle Kleidung. Name der Puppen Viktorianische Braut, 50 cm echte Haare S 02834/78174 Wer s nicht hat ist selbst schuld HiFi-Fernseher Heimkino-Anlage Samsung 1000 W, 3-D Blu-Way-Player 7.1, orig. verpackt, Preis VB S 02825/544 Computer Computer-Service mit Herz. Wir werden Ihnen helfen! Andreas Ellinghausen. S 0160/ oder 02801/ PC-Probleme? Wir helfen Ihnen! Tel.: 02835/ DJ hat Termine frei S 0172/ Erfahrener DJ fürs Fest 0162/ Telefon 0170/ Mobile Disco: Hochzeiten, Geburtstage u.v.m. - Party-DJ Gitterbett mit Matratze, Himmel u. Bettwäsche, Wickelkommode, kl. Schrank VB 100b S 02831/88000 Lust auf Theaterspielen? Für 6-15 jährige Kinder. S 0177/ Da.Rad 26 Zoll, 3-Gangschaltung, an Bedürftige f. 10b S 02801/ E-Bike Gazelle, orange xt/ plus, ca. 1,5 Jahre alt, km gelaufen, 53er Rahmen, neueste Gazelle Motorengeneration, auf VB 1.050b zu verkaufen. Besichtigung und Probefahrt: S 02831/8470 oder 0172/ E-Bike Hercules EMOVE, Laufleistung 1950km, Akku 100 %, RW 50 km, Rücktritt, 1a Zustand, 390 b,0177/ Gazelle E-Bike Orange Plus Damen, hellblau/weiss, Gold Akku, 28 Zoll, 7Gänge, 49cm Rahmenhöhe, Bj. 2011, VB 1150b S 0172/ Rollifits mit E-Motor zu verkaufen, Preis VB. S 02821/60265 Jetzt jeden ersten Samstag im Monat! GEBRAUCHT- RADBÖRSE Mai Rad zum Verkauf bringen Börse Musik Fürs Kind Fahrräder 10:30-13:00 Uhr 9:00-10:30 Uhr Lörper Fahrrad GmbH Boschstr. 12, Industriegebiet-West Goch, Tel Möbel Esstisch mit 4 Stühlen, Wohn-Schrankwand, Schlafzimmerschr., Buche hell, Preise VB. 0157/ Kevelaer Flora Möbel, Neue u. geb. Möbel! Sackstr. 110, Kleve. ÖZ: Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr. S 02821/ Kirschbaumtisch rund, 110cm, ausziehbar, gut erhalten S 02832/5275 Kleiderschrank Pinie natur, neuw., 5-trg. m. Spiegel B3m, H2m, T0,70m VB 450b. Ant. Tisch Gründerzeit + 4 Stühle, rep. bed. VB 270b S 02834/8070 Schlafzimmer weiß: Bett 2x1,80m mit Lattenrost, Schrank 5-türig m. Spiegel, 2 Nachtschr., Preis VB S 0174/ Wohn-/ u. Schlafzimmer zu verk. S 02834/ Teak24 Hochlehner, verstellbar, VB 499b S 02831/ Kauf-Gesuche Abholung vor Ort - Antik Ankauf und Schätzungen - Fa. Schomaker kauft: alte Gemälde, Meissen Porzellan, Schmuck, Silber, Militaria, Käthe Kruse Puppen, Ikonen, Bestecke aus Haushaltsauflösung! oder S 02841/ Achtung! Priv. kauft Handarbeiten, Taschen, Pelze, Teppiche, Bilder, Puppen, Schreib- u. Nähmaschinen, Schallplatten, Bernstein, Uhren, Schmuck und Münzen. S 0174/ Ankauf mit seriöser Abwicklung Antiquitäten aller Art, Schreib- und Nähmaschinen, Pelze, Garderoben, Mode/Schmuck, Uhren, Münzen, Bestecke, Porzellan, Bücher, Bilder, Bibel, Teppiche, Kristall, LP s, Puppen, Musikinstrumente, Zinn, Taschen, Tierpräparate, Militär u.v.m. Banker S 0209/ Antikwaffen, Pickelhauben, Orden ges. - auch ganze Sammlungen. S 0234/ od. 0172/ Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, Nähe B 9 S 02837/ Hausrat u. Möbel der 50er bis 70er Jahre, Chrom, Kunststoff, Teakholz, auch komplette Auflösung / Kaufe Pelze, Uhren, Porzellan, Abendgaderoben, Trachten, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Zinn, Gobelin, Nobeltaschen, usw. H. Freiwald 0177/ Mähdrescher, Pressen, Traktoren, Hoflader, Fässer, Amazone D7-D9, Telefon: 0170/ Seriöser Pelzankauf in Kamp-Lintfort! Suche ausschließlich Jacken und Mäntel aus Nerz, Breitschwanz, Fuchs u.s.w. Ankauf bei Ihnen oder bei mir vor Ort. Sofortige Bezahlung. S 02842/ Suche älteren Traktor, auch defekt S 0160/ ! Suche Küche, komplett, günstig. Selbstabholung. S 0177/ Flora Möbel, Sackstr. 110, Kleve Suche von Privat: Hochwertige Pelzmoden, Bilder und Gemälde, Porzelan, alte Bleikristalle & Römerglas, Zinn, mech. Uhren, antiken Modeschmuck, Schmuck, Tafelsilber & Besteck, Münzen, Fa. Hartmann, Kerken S 0152/ od / Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix. S 02832/ Verschiedenes Abnehmen ohne zu Hungern, ohne Jojo-Effekt, mit Lasertherapie Telefon: 02151/ Er 47 sucht in 47623, 3 etwa gleichaltrige M. zur Gründung einer Skatrunde oder ähnliches. Bitte Kontakt unter 0170/ über SMS oder Whats App. Feenwanderung bei Vollmond 03. Mai und Uhr / Gartenhilfe 1 mal wöchentlich nach Kalkar gesucht. b 9,00/Stunde. Telefon: 0170/ Ich w. / 44 J., aus Kevelaer, suche nette Leute zur Freizeitgestaltung jeglicher Art. nic.goo@hotmail.de Kartenlegen S 02841/72722 Kerken! +70, Welche Damen möchten gerne 1x wöchentlich Kanaster oder Rommee spielen? Zu viert wäre doch schön. Telefon 0175/ Mobiler Mittagstisch für Senioren, Firmen und Familien täglich 6 b /p. P. sowie Catering nach Ihren Bedürfnissen. Gregors Catering S 02825/ Wer hat alte Bücher und Trödel zu verschenken? S 02832/ Wer hat Damen- u. Kinderbekleidung günstig an Trödler abzugeben? S 01577/ Wir bieten 24 Std.-Pflege im eigenen Zuhause, S 0151/ oder S 02065/ Duisburg Zauberclown Happy für Groß und Klein S 02151/ Zu verschenken Heizöl-Kunststoff-Tanks an Selbstabholer S 0173/ Leder-Eck-Couch, 2,50 m x 2,50 m, Massagesessel Leder, funktionsfähig. S 02836/540 oder 0163/ Sonnenbank Tropical Combi funktionst., Selbstabbau/-holung 02821/18844 Veranstaltungen Ab Acht Uhr an der Disco E3 Geldern Trödel jeden Samstag, lfd. m 5 b, über 3-5m 20b KLG-Team. Info 0170/ Ab acht Uhr Flohmarkt, Geldern So , Disco E3, KLG Team Telefon: 0170/ A bis Z Trödelhalle Wesel, Im Buttendicksfeld 3 a.d. B 58 Nähe Poco Fr. u. Sa. v Uhr. VA Beenen Telefon: 02152/1591 A bis Z Trödelmarkt Fr, Straelen, self, An der Oelmühle. VA Beenen Telefon: 02152/1591 A bis Z Trödelmarkt So., Emmerich, Dänisches Bettenlager, s -Herrenberger Str., VA Beenen S 02152/1591 Ab 8-17 Uhr, Mi + Sa, Trödelparadies Kleve, Steinstr. neben KIK und Aldi. Noch Plätze frei! Jeder kann mitmachen Info 0171/ Achtung! Haushaltsauflösung und Hoftrödel, am u v Uhr in Straelen, Veenweg 27. Kaffee und Kuchen gibt es auch! Bauernhoftrödel Sa + So. den in Nütterden, Römerstr. 39. von Uhr. Raritäten von Schränke, Stühle, Tische Eyller See Kerken: Flohmarkt am See. Info: 02833/ oder Hoftrödel (Trödelaufgabe), Alles muss raus am von Uhr in Rheinberg Borth-Wallach, Salzstr. 90 Kram + Trödelmarkt, Fr., , Rheinberg, Gewerbegebiet Hubert-Underberg- Allee / Nähe Bahnhof. Jeder kann teilnehmen Richter S 02843/ Modelleisenbahn + Auto + Spielzeug - Markt in Duisburg - Homberg! So. 3. Mai, Uhr! Glückaufhalle, Dr. Kolb-Str.! 2000 m² An + Verkauf! Treffpunkt netter Leute! Eintr. 4 b! Jomo s S 0172/ So. 3 Mai Trödelmarkt Carbootsale Horst (NL). 400 Stände. Auf A73, Ausfahrt 10. Evenemententerrein, Peeldijke in Horst. Von 8:30 bis 15:30 Uhr. Super Event! Mit Dave Davis und Second Edition am ab 19:00 Uhr im Kevelaerer Bühnenhaus. Infos unter Tanztee im Markt-Café Weeze, jeden letzten Sonntag im Monat, jetzt 26. April um 15 Uhr Trödelmarkt Sonntag, ab 11:00h in Griethausen Zum Wolf Platz ab 12,00b jetzt anmelden: 0162/ Trödelmarkt 1x im Jahr Kevelaer Achterhoek im Zelt + auf der Festwiese. Drei Meter nur 25b für Trödel. Info: Rainer M. Vogt 0281/ Trödelmarkt Emmerich, Obi Baumarkt Budberger Str., Info: Rainer Vogt 0281/ b Garagentrödel Goch, Reutherstr. 196 am 1. Mai von Uhr 1. Mai-Trödelmarkt mit Maifest auf der Burg (Schloßstraße) Kervenheim Abfahrt Uedem S 0179/ Geänderter Anzeigenschluss! Für die Ausgabe am Samstag, 2. Mai 2015 Mittwoch 29. April, 13 Uhr bis 17 Uhr für Kleinanzeigen Impressum Anzeigenblatt GmbH Geldern, Marktweg 40c Tel / Fax / Kleve, Hagsche Straße 45 Tel / nachrichten@nno.de USt. ID-Nr.: DE Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull / Geldern und Issum: Gabriele Wittpahl / Geldern und Veert: Doris Steeger / Walbeck, Pont, Rheurdt und Kapellen: Isabell Cooper / Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Hannes Gietmann /91777 Detlev Rüller /91777 Kevelaer-Stadt Iris Mehlem Kunze / Kevelaer Ortsteile und Weeze Meike Hüsges / Goch und Uedem: Hildegard Gomolla / Bedburg-Hau und Kalkar: Regina Bartjes / Kleve, Kellen und Kranenburg: Gaby Kemper / Emmerich, Rees und Bocholt: Udo Kersjes / Niederlande: Jeanette Katzy / Anzeigenleitung Andreas Rohfleisch / rohfleisch@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl / kahrl@nno.de Goch und Uedem: Corinna Denzer-Schmidt 02831/ denzer-schmidt@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen, Rheinberg und Kalkar: Ingeborg Maas / maas@xanten.nno.de Lorelies Christian /91440 christian@xanten.nno.de Kleve, Bedburg-Hau und Kranenburg: Verena Schade / schade@nno.de Heiner Frost / frost@nno.de Emmerich und Rees: Michael Bühs / buehs@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien / engelien@nno.de Redaktionsleitung Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c, Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Heike Haupt / Zustellung: / Satztechnik Wolfgang Stenmans / satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 40 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

20 20 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Mittwoch 29. April 2015 Machs Mini in Wesel und Xanten Wir bieten Ihnen Minicontainer von 2,0 cbm bis 3,6 cbm Metzgerei NEU! Wurst- und SchinkenFleischund Schinkenspezialitäten, versand bundesweit nach Hausmacherwurst, Ihren Wünschen zusammenfleisch-und Schinkenspezialitäten Salatund Käsetheke, gestellt! Hausmacherwurst, Salat- und Präsent-Körbe. Käsetheke, Präsent-Körbe Jede Woche neue Angebote! Metzgerei Wesel-Ginderich Zur Bauerschaft 30 a Tel / Fax /15 14 Alpen Xanten Wesel Brüner Landstr. 37 Tel / Xanten Bahnhofstr. 31 Tel / Metzger-Grill Partyservice Kalte und warme Buffets, Suppen, Kalte und Menues warme Buffets, Suppen, komplette in allen Preislagen Lymphdrainage komplette Menues in allen Preislagen Marsstraße Xanten Telefon Xantengymnastik@aol.de Fliesenverlegung Rollrasen eigene Produktion - tägl. frisch Tel /41 36 Komplettbäder aus einer Hand in 8 Tagen zum Festpreis. Granit & Marmor Seit über 35 Jahren Ihr kompetenter Partner Ulmenweg 18 Sonsbeck Besuchen Sie unsere Ausstellung! Telefon / öffnet: Auch sonntags ge * r Uh Besuchen Wir fertigen... Kaminabdeckungen Fliesen Küchenarbeitsplatten Terrassenbeläge *Keine Beratung, kein Verkauf Sie unsere Ausstellung! Granit & Marmor Neu eröffnet ist die Gaststätte Speetenkath an der Urseler Straße 18 A in Xanten (am Campingplatz). Wie man Urlaubsstimmung zaubert, wissen Inhaberin Adriane Hoekstra-Bertsch und Andreas Bertsch (M.), sie haben viele Jahrzehnte Gastronomie-Erfahrung und führten auch eine Cafeteria auf den Kanaren. Koch Frank Reims (l.) bereitet frisch herzhafte Gerichte zu, auch für Vegetarier. Kinderfreundlichkeit NN-Foto: t. leie wird groß geschrieben, zum öffentlichen Restaurant gehören Spielplatz und Badesee. Konzert mit Musikverein MARIENBAUM. Der Musikverein Cäcilia Marienbaum lädt ein zum Jahreskonzert. Es findet unter Leitung von Gerd-J. Verhoeven statt am Samstag, 9. Mai um Uhr im Wallfahrtsheim. Die Vorverkaufskarten sind bei den Orchestermitgliedern, sowie bei der Bäckerei Gerads in Marienbaum, erhältlich. Waschtische Wir fertigen... Wir fertigen... ntags uch son t: A Treppenstufen P Kaminabdeckungen P Waschtische geöffne hr* tags geöff*net: Wir fertigen... Auch so P Fliesen P nn Treppenstufen Fensterbänke.00 U Uhr Kaminabdeckungen *keine Beratung, P Küchenarbeitsplatten P Fensterbänke *Keine Beratung, kein Verkauf Tischplatten Fliesen P Terrassenbeläge P Tischplatten kein Verkauf Besuchen Sie unsere Ausstellung! Ausstellung und Verwaltung Küchenarbeitsplatten Bruchweg Xanten-Birten Telefon / 7 76 Terrassenbeläge info@naxan-naturstein.de Waschtische 66 Treppenstufen Öffnungsz.: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr* Fensterbänke Tischplatten Ausstellung und Verwaltung Bruchweg Xanten-Birten Telefon / info@naxan-naturstein.de Öffnungsz.: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr* Gaststätte Am Markt Ärzte Marlies & Hans Hahn Sonsbeck, Hochstraße 47, Telefon 02838/2186 Freitag, 1. Mai, ab Uhr Eröffnung der Biergartensaison Ab sofort Ur-Bock Dringende Notfälle (auch Feuer): 112 vom Faß! Der ambulante ärztliche Notfalldienst im gesamten Kreis wesel ist über folgende Nummer zu erreichen: Unter dieser Nummer erfährt man, wo die nächste Notfallpraxis ist. Zahnarzt: 01805/ Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag! ApothekeN: Unter der kostenlosen Notrufhotline Besuchen Sie unsere Ausstellung: Raesfeld: Mo.-Fr Uhr Uhr Rees: Mo Uhr Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch PLAMECO-Fachbetrieb Büsken Schwietering 5, Raesfeld Anholter Str. 4, Rees / (vom Festnetz) oder (vom handy maximal 59 cent/minute) ist täglich rund um die Uhr die Anschrift und telefonnummer der nächsten geöffneten Apotheke mit Notdienst zu erfragen. Ausbau Carl-Cuno-Straße sorgt weiterhin für Ärger Arno hoffacker fordert Änderung im Bürgerantrag XANTEN. Der Ausbau der CarlCuno-Straße ist nach Meinung von Anwohner Arno Hoffacker nicht so wie versprochen durchgeführt worden. Deshalb fordert er jetzt in einem Bürgerantrag, dass die von der Stadt zugesagten Maßnahmen nachgeholt werden. Den Anwohnern der Carl-Cuno-Straße wurde im Jahre 2010 ein Beschluss des Ausschusses für Umwelt und Planung mitgeteilt, dass aufgrund von Unfallgefahren bauliche Maßnahmen z.b. zum Durchgang Stiftsgymnasium/Allmende getroffen werden sollten. Unter anderem wurde der Einbau einer Schere zum Durchgang zugesichert, damit Fahrradfahrer oder Motorrollerfahrer nicht mit hoher Geschwindigkeit diese Passage befahren können. Hoffacker bemängelt, dass statt dessen ein Sperrpfosten eingesetzt wurde, der völlig wirkungslos ist. Die Zweiradfahrer können dort mit hoher Geschwindigkeit fahren. Der Pfosten hindert sie nicht daran, eine Schere würde jedoch nützen so Hoffacker. Er schrieb aus diesem Grund im März an den Xantener Bürgermeister, damit die von dessen Vorgänger zugesagte Schere eingebaut wird und auch weitere Maßnahmen ergriffen würden. Auf sein Schreiben, das er am 7. März am Rathaus in den Briefkasten geworfen habe, habe er jedoch keine Antwort erhalten, so Hoffacker. Deshalb wähle er jetzt den Weg über die politischen Gremien und stelle den Bürgerantrag. Michael Lehmann vom DBX hat von diesem Schreiben an den Bürgermeister keine Kenntnis. Auf das Schreiben vom 20. Juli 2010 angesprochen bestätigt er jedoch, dass den Anwohnern die Schere zugesagt worden sei und sich der DBX nun bemühen werde, sie auch einzubauen. Weiterhin fordert Hoffacker in seinem Antrag, Aus- und Einfahrtmöglichkeiten für PKW und LKW von der Carl-CunoStraße zum Parkplatz Sporthalle Bahnhofstraße durch bauliche Maßnahmen zu verhindern, weil die Straße dadurch stets stark verschmutzt werde und weil die Ausfahrt vom Parkplatz Gefahren berge. An dieser Stelle hat sich schon ein schwerer Rollerunfall ereignet, weil die Stelle nicht gut einsehbar ist so Hoffacker. Michael Lehmann glaubt nicht, dass diese Forderung erfüllt werden könne: Die Parkplatznutzer müssen über die Carl-Cuno-Straße ausfahren, anders geht es nicht. Allerdings kann man vielleicht durch Aufbringen von Schotter dafür sorgen, dass die Straße nicht mehr so stark verschmutzt wird. Sonst bliebe als Alternative wohl nur die Möglichkeit, den Parkplatz gar nicht mehr zu nutzen, was aber auch wieder vielen missfalingeborg Maas len würde. Einfach heiraten! oder Ihre Hochzeit. Wir leisten Planungshilfe! Erfragen Sie Ihr individuelles Angebot! Inh. Hranislav Aleksic 15NNO18 Mo.-So Uhr - KEIN RUHETAG - Küche durchgehend Uhr Heimat legendärer Steaks vom Holzkohlegrill GUTSCHEIN ausschneiden - vorlegen - leckersattsparen Gegen Vorlage dieser Anzeige vor der Bestellung erhalten Sie das zweite günstigere /gleichwertige Essen GRATIS. Gilt nicht an Feiertagen, Mutter-, Vatertag, Sonder-, Gruppenveranstaltungen. Nicht kombinierbar. Keine Barauszahlung! Gültig bis Partyservice Kompetente Behandlung Vertrauen Zeit für SIE Metzger-Grill durchgehend Metzgereivon geöffnet täglich wechselnder Mittagstisch Fleisch-und Schinkenspezialitäten Hausmacherwurst, Salat-und undsalattheke Grillspezialitäten Käsetheke, Präsent-Körbe durchgehend von geöffnet Jede neue Angebote! Partyservice tägl.woche wechselnder Mittagstisch Kalte und warme Buffets, Suppen, Grillspezialitäten und Salattheke Metzger-Grill komplette Menues in allen Preislagen durchgehend von geöffnet tägl. wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke.de www. Jede Woche neue Angebote! Aktuelle Angebote in dieser Ausgabe auf Seite 10 Xanten-Birten Römerstr. 8 Tel / Mittwochs bis sonntags im Mai u. Juni (außer Muttertag 10. Mai) Spargelmenü: Spargelcremesuppe mit Einlage, Portion frischer Stangenspargel mit gekochtem Schinken und Beilage, Tagesdessert p.p. 20,90 b Jeden Freitag im Mai und Juni Gegrilltes Nackenkotelett auf Spargelragout mit Petersilienkartoffel und Rhabarber Mascarpone Creme p.p. 10,90 b Unser Top Hit jeden Sonntag im Mai u. Juni (außer Muttertag) Spargelcremesuppe mit Einlage, Schweineschnitzel Prinzess mit frischem Spargel, mit Schinken und Käsestreifen überbacken, Sauce Hollandaise und Kroketten, Tagesdessert p.p. 17,90 b 1. Mai und Vatertag 14. Mai Wiener-, Jäger-, Pfeffer-, Zigeuner- oder Curryschnitzel mit Pommes frites und 1/2 Liter Bier p.p. 12,90 b Muttertag, 10. Mai Festliche Menüs (mit Spargelgerichten) zur Auswahl von Uhr, abends a la carte ab Uhr Alle Angebote nicht für Gesellschaften und nicht außer Haus. Tischreservierung erbeten. Räumlichkeiten für Gesellschaften aller Art von Personen behindertengerecht eingerichtet Auch»All inclusive«angebote Großer Biergarten mit 100 Plätzen Partyservice in allen Preislagen Unser Geschenktipp: Essensgutschein Auf Ihren Besuch freut sich Familie van Bebber und Mitarbeiter Ihre Anzeigenberater für Alpen, Xanten, Rheinberg, Sonsbeck, Büderich, Ginderich und deren Ortsteile: Johannes Gietmann / Detlev Rüller Alpen-Veen, Martinseck 1 Tel / , Fax / gietmann@nno.de rueller@nno.de Redaktion für die Ausgabe Xanten: Ingeborg Maas / Lorelies Christian Alpen-Veen, Martinseck 1 Tel / , Fax / maas@xanten.nno.de christian@xanten.nno.de Am Fachseminar für Altenpflege in Xanten haben 18 Frauen und Männer nach dreieinhalb Jahren ihre Ausbildung bestanden. Es sind: Jennifer Arns, Jan Bomba, Nicole Feldbusch, Elmar Frömgen, Sabrina Haupt, Birgit Hollands, Sigrid Hölscher, Nadine Jentges, Antje Menz, Monika Olges, Philipp Peffer, Michaela Randerath, acqueline Rogon, Angela Schmidt, Andreas Stawarski, Nicole Taubach, Ursula Wouters und Foto: privat Natalia Zitlau. Am 1. Oktober 2015 beginnt ein neuer Teilzeit-Ausbildungskurs. FUGENMASSE 15 KG fix und fertig, kein Unkrautwuchs, trittsicher, wasserdurchlässig, umweltfreundlich, frost- und tausalzbeständig, lieferbar in natur, steingrau, basalt /-11/ ELEKTRO-VERTIKUTIERER 1200 Watt, Arbeitsbreite 30 cm, zentrale Arbeitstiefenverstellung 5-fach, Fangsack 35 L kg = TOP ANGEBOTE DER WOCHE! Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, Kempen. Angebote gültig bis Kempen - Otto-Schott-Str. 8. Straelen - An der Oelmühle 8. Kevelaer - Gewerbering 12. Kleve - Kalkarer Str. 77 5S18M Verteilung Wenn Sie Fragen zur Zustellung haben, dann rufen Sie bitte unter der Tel.-Nummer / an. Mo. - Fr Uhr