Liebe Eltern, liebe Kinder, Inhaltsverzeichnis

Transkript

1

2 Liebe Eltern, liebe Kinder, wir freuen uns, dass Ihr euren Urlaub in unserer wunderschönen Ferienregion verbringt. Willingen und seine liebenswerten Dörfer haben so einiges zu bieten. In dieser kleinen Broschüre stellen wir euch vor, was man in Willingen und der näheren Umgebung so alles machen und erleben kann. Wir wünschen euch einen spannenden, ab wechs lungsreichen und einfach wunder - schönen Urlaub in Willingen. Falls wir uns verbessern können, freuen wir uns jederzeit über eure Anregungen. Eure Tourist-Information Willingen Inhaltsverzeichnis Spiel und Spaß bei jedem Wetter Draußen macht es doppelt Spaß Unsere Topp-Ferienangebote Ausflugstipps bis 30 km.. 17 und Ausflugstipps ab 30 km und Freilichtbühnen Besucherbergwerke im Geopark Waldeck-Frankenberg Familienfreundliche Angebote der örtlichen Gastronomie Family Adventure IMPRESSUM: Herausgeber: Gemeinde Willingen (Upland), der Gemeindevorstand, Abteilung Tourist-Information Am Hagen Willingen (Upland) Telefon / Telefax / willingen@willingen.de Bildnachweis: Tourist-Information Willingen, Glasmanufaktur, Hartmut Kesper, Agenturfotos Sunkid GmbH, Imst (Tirol) Druck und Herstellung: Bing & Schwarz, Druck und Medien Verlags GmbH, Am Kniep 28, Korbach Stand: November 2011 (Änderungen vorbehalten) 2 I 2012 Familien-Info

3 Spiel und Spaß bei jedem Wetter Besucherbergwerk Mitglied im Schwalefelder Str Willingen Tel Spannend ist ein Besuch in der Willinger Unterwelt. In dem stillgelegten Stollen lernt ihr, wie hier bis 1971 der Schiefer abgebaut wurde. Führungen (ab 8 Personen): Mi, Do, Fr, Sa um 10.00, 11.00, und Uhr So um und Uhr (vom 1. November bis 31. März nur vormittags geöffnet) Preise: Erwachsene mit Kurkarte 3,00 % ohne Kurkarte 3,50 % Kinder (4 bis 12 Jahre) mit Kurkarte 1,50 % ohne Kurkarte 2,00 % Oldtimer Curioseum Oldtimer Curioseum Düdinghäuser Straße Willingen-Usseln Tel Oldies Traktoren Zwei räder Modellschiffe Altes & Seltenes Winter Ski Sport Raritäten Interessantes für Groß und Klein Stilbruch wäre noch untertrieben mit und ohne Sinn und Verstand wurden herrliche Exponate aus Deutschland und dem Rest der Welt ins Willinger Upland importiert. Fühlt euch wohl auf unseren 1500 m 2 zwischen alter Kernseife, einem wahrscheinlich nicht mehr fahrbereiten Alien-Mondauto, Schrumpfköpfen aus dem Fundbüro des Hamburger Hafens, den Piranhas des Amazonas und entdecken dabei noch unglaublich viel mehr Sehenswertes zu Lande, zu Wasser und in der Luft, u.a. das Original- U-Boot»Seehund«! Mitglied im Öffnungszeiten: Mai Oktober: täglich Uhr November April: Sa u. So Uhr Ferienzeiten u. Feiertage: ganztägig Uhr Eintrittspreise: Erwachsene 4,50 % Gruppen und Jugendliche bis 16 Jahre 3,50 % Kinder bis 6 Jahre frei Familien-Info 2012 I 3

4 Eissporthalle Mitglied im Glasmanufaktur Am Hagen Willingen Tel Welch ein Spaß, mitten im Sommer auf einer spiegelblanken Eisfläche auf scharfen Kufen seine Runden zu drehen. Laufzeiten Sommer bis Dezember: Mo-Fr Uhr und Uhr mittwochs bis Uhr (Eisdisco) Sa und So Uhr und Uhr Die Eislaufhalle ist vom 30. April bis 22. Juni 2012 geschlossen! Laufzeiten Weihnachten bis Ostern: Mo-Fr , , und Uhr mittwochs bis Uhr ( Eisdisco) Sa und So , und Uhr Preise (zzgl. Schlittschuhe): Besucher über 16 Jahre mit Kurkarte 4, %, Besucher über 16 Jahre ohne Kurkarte 4,50 % Besucher von 7 16 Jahre 3,50 % Besucher bis 6 Jahre 2, % Zur Hoppecke Willingen Tel Mitglied im Indoor-Bogenschießen Dem Glasbläser bei seiner Arbeit zuschauen und erleben, wie eine glühende, 1300 C heiße Glasmasse vor Euren Augen Form und Farbe annimmt. Öffnungszeiten: April Oktober November März Mo Fr Uhr Mo Fr und Uhr Sa + So Uhr Sa und Uhr So Uhr Kletterhalle Willingen Zur Hoppecke Willingen Tel Fax Mobil info@kletterhalle-willingen.de Öffnungszeiten: Preis: 10, % pro Person Di + Do und Uhr Mi + Fr Uhr Sa + So und Uhr 4 I 2012 Familien-Info

5 Kart- und Bowlingcenter mit Kids Company Am Hoppern Willingen Tel Mitglied im Öffnungszeiten: In den Ferien (Hessen/NRW): täglich ab Uhr Außerhalb der Ferien: Di Fr: ab Uhr Sa, So und Feiertage: ab Uhr Montags Ruhetag KARTBAHN: Für kleine und große Rennfahrer und solche die es werden wollen. Hier kann man seine fahrerische Klasse testen, Renntechniken wie das Anbremsen einer Schikane üben oder einfach mal so richtig Gas geben und sich wie Schumi fühlen. Preise: Einzelfahrt 5er-Karte Fahrt mit 4,5 PS Kinderkart (9 Min.): 6,30 % 30,90 % Fahrt mit 6,5 PS Leihkart (9 Min.): 8,90 % 42,90 % Das Tragen einer Sturmhaube ist aus hygienischen Gründen Pflicht! Mitglied im Mühlenkopfschanze Mitglied im BOWLINGBAHN: Schwungvoll abräumen könnt ihr im ersten Stock des Freizeit centers, hier warten 4 moderne Bowlingbahnen auf euch. Ob Disco bowling oder Bowlen unter Schwarzlicht Spaß wird garantiert. Preise (pro Bahn und Stunde): In der Woche bis Uhr 13,50 % In der Woche nach Uhr 15,90 % Fr + Sa bis Uhr 15,90 % Fr + Sa nach Uhr 19,50 % Sonn- und Feiertage ganztägig 15,90 % Bowling-Leihschuhe 1,50 % pro Paar Einweg-Socken 0,50 % pro Paar Willingen Tel Besucht doch einmal die größte Großschanze der Welt und genießt einen herrlichen Blick vom Anlaufturm über die imposante Anlage am Mühlenkopf und die Uplandberge! Betriebszeiten Standseilbahn: Di bis Fr von Uhr, Sa, So und Feiertage von Uhr Preise: Bergfahrt p. P.: 3,00 % Talfahrt p. P.: 3,00 % Anlaufturm p. P.: 2,00 % inkl. Aufzugnutzung tägl. v Uhr Berg- u.talfahrt p. P.: 5,00 % Kinder 6 15 Jahre zahlen die Hälfte Geführte Besichtigungen inkl. Berg- und Talfahrt Standseilbahn, Eintritt Anlaufturm und vielen interessanten Informationen, Di und Fr um Uhr, pro Person: ab 9,00 % Kinder 6 15 Jahre: 5,00 % Familien-Info 2012 I 5

6 Kletterhalle Mitglied im Lagunen-Erlebnisbad Mitglied im Milchmuhseum in Usseln Zur Hoppecke Willingen Tel Hoch hinaus geht es in der Kletterhalle, wo ihr gut gesichert, auf über 10 verschiedenen Klettertouren bis zum Hallendach gelangen könnt. Öffnungszeiten (Montags geschlossen): Di und Do und Uhr Mi und Fr Uhr Sa und So und Uhr Preise: Klettern pro Person inkl. Gurt 10,00 % Klettern pro Person mit eigenem Gurt 7,00 % Schuhverleih 3,00 % Aus versicherungstechnischen Gründen ist das Klettern leider erst ab einem Alter von 6 Jahren erlaubt! Am Hagen Willingen Tel Das Bad mit 2 Innen- und 2 Außenbecken, Aqua-Rutschenpark, Sauna, Kinderbadelandschaft und vielem mehr, hat täglich von 9 bis 23 Uhr geöffnet. Preise: 90 Minuten 4 Stunden Tageskarte Erwachsene o. Kurkarte 7,50 % 12,50 % 14,50 % Erwachsene m. Kurkarte 6,50 % 11,50 % 13,50 % Jugendliche 7 16 Jahre 4,10 % 6,80 % 7,80 % Kinder 2 6 Jahre 1,10 % 1,60 % 2,10 % Betriebsferien: Mai 2012 Eine Reise zurück in Zeiten, als es noch keine Melkmaschinen gab und die Butterfrauen viel Kraft bei der Butterherstellung mit dem Butterstampfer benötigten, könnt Ihr beim Besuch des Upländer Milchmuhseums erleben. An der geduldigen Museumskuh»Helma«kann jeder sein Melk talent testen. Das Tragejoch mit den vollen Milcheimern lässt nachempfinden, welche Last die Milch mädchen früher auf ihren Schultern getragen haben. In Führun gen, die regelmäßig Mittwochs und Freitags um Uhr stattfinden, stellt Ihr selbst Butter her und streicht damit Euer eigenes frisches Brot. Im An - schluss an eine»reise durch die Milchgeschichte«bietet das Museumscafé viele interessante und regionale Köst lichkeiten von der Kräuterbutter - milch bis zur frischen Schmandwaffel. Öffnungszeiten: Di Fr, Uhr Wochenende und Feiertage Uhr Führungen nur nach Anmeldung! Weitere Infos zu Führungen u. Veranstaltungen unter: Upländer Milchmuseum e. V. Korbacher Str Willingen-Usseln Tel. ( ) info@muhseum.de 6 I 2012 Familien-Info

7 Draußen macht es doppelt Spaß... Abenteuer-Golfplatz Am Golfplatz Willingen Tel Ja, was ist es nun wirklich? Minigolf? Nein! Richtiges Golfen? Nein! Es ist nur eines klar, es macht richtig Spaß, ganz gleich wie man dieses Spiel nun auch nennen mag. Bogenschießen Öffnungszeiten (bei schlechter Witterung geschlossen): täglich von Uhr. Letzte Schlägerausgabe Uhr. Eintrittspreise laut Aushang! Hazelwood Traditionelles Bogenschießen / Bernd Hunger Vor den Eichen Willingen Tel. 0179/ info@hazelwood-online.eu Geocaching im Hoppecketal Preise: pro Person 17, % bis 16 Jahre 8,50 % ab 10 Personen 15, % ab 25 Personen 13, % Familie (2 Erw. + 2 Kinder) 39, % Treffpunkt: Waldhotel, Am Köhlerhagen 3, Willingen Um Voranmeldung wird gebeten. Informationen und Anmeldung: KombiNaTour Holger Pavlu Zur Mühlenkopfschanze Willingen (Upland) Tel oder info@kombinatur.de Heute steht Bogenschießen auf dem Programm. Hier könnt ihr euch wie»robin Hood«fühlen! Familienpreis: 2 Erw., 2 Kinder 35, % Einzelpreis Erw. 15, % Öffnungszeiten: jeden Montag und Mittwoch ab Uhr. Anmeldung erforderlich! Individuelle Termine für Gruppen ab 6 Erw.: jederzeit. Outdoor Germany Teamtraining & Incentives Talgang Willingen Tel Mobil: 0170/ mail@outdoor-germany.de Mit GPS-Gerät auf einer spannenden Suche in herrlicher Natur nach versteckten Hinweisen. GPS-Gerät und Infos bekommt man auf dem Outdoorplatz (Hoppecketalstraße). Termine nach Vereinbarung. Preis: 15, % pro Person Familienpreis: 35, % (2 Kinder bis 16 Jahre und 2 Erwachsene) Familien-Info 2012 I 7

8 Ettelsberg-Kabinenbahn und Hochheideturm Zur Hoppecke Willingen Tel Entschwebt dem Alltag auf das Plateau des 838 m hohen Ettelsberg. Dort steht mit dem Hochheideturm zudem die höchste Aussichtsplatt - form Nordwest-Deutschlands. Bahn-Fahrzeiten / Öffnungszeiten Hochheideturm: Tägl. von 9 17 Uhr Preise (Kombitickets auf Anfrage): Einfache Fahrt Erwachsene mit Kurkarte 4,50 % o. Kurkarte 5,00 % Einfache Fahrt Kinder (6 15 J.) mit Kurkarte 3,00 % o. Kurkarte 3,50 % Berg- und Talfahrt Erwachsene mit Kurkarte 7,00 % o. Kurkarte 7,50 % Berg- und Talfahrt Kinder (6 15 J.) mit Kurkarte 4,00 % o. Kurkarte 4,50 % Turmbesuch allein: 2,50 % pro Person Mitglied im Freizeit-Freibad Usseln Mitglied im Kanu-Tour auf dem Diemelsee Sportstraße Willingen Tel Das Freibad steht euch leider nur in den Sommermonaten zur Verfügung. Aber bei entsprechendem Wetter habt ihr sicherlich viel Spaß in dem neu renovierten Bad mit großer Wasserrutsche, Sprungtürmen, Schaukel - grotte, Beachvolleyballfeld u. v. m. Öffnungszeiten (nach Witterungslage): Sommermonate tägl. von Uhr Sommerferien tägl. von Uhr Preise: Erwachsene ohne Kurkarte 3,50 % Kinder 2 6 Jahre frei Erwachsene mit Kurkarte 3,00 % Jugendliche 7 16 Jahre 2,00 % Zuerst werden Sie mit den Techniken des Kanufahrens vertraut gemacht, danach geht es los zur Kanutour auf dem idyllischen Diemelsee. Erleben Sie die Natur aus einer ganz anderen Perspektive, landen Sie in kleinen Buchten zum Picknick oder zum Schwimmen Familienpreis: 2 Erwachs., 2 Kinder 40, % jedes weitere Kind 5, % Einzelpreis: Erwachsene 18, % Kinder 15, % Öffnungszeiten: in den Ferienzeiten Di + Do ab Uhr. Individuelle Termine für Gruppen. Anmeldung erforderlich! Treffpunkt: Am Diemelsee beim Campingplatz»Hohes Rad«Informationen und Anmeldung: KombiNaTour Holger Pavlu Zur Mühlenkopfschanze 1, Willingen (Upland) natour.de info@kombinatour.de Tel oder I 2012 Familien-Info

9 Hochseilgarten in Willingen Der Naturhochseilgarten in unmittelbarer Nähe der Weltcupschanze am Mühlenkopf wurde 2010 zu den 15 schönsten Kletteranlagen Deutschlands gewählt. Er bie tet auf 3 Routen 20 Übungen in Höhen bis zu 20 Meter, wobei das idyllische Strycktal ganz andere Höhendimensionen vermittelt. Ausge rüstet mit Klettergurt, Seil und Helm gilt es, die Übungen zu meistern. Auch nach der Einweisung im Übungsparcours stehen unsere Trainer mit Tipps zur Seite. Öffnungszeit: Individuelle Termine für Gruppenm ab 6 Erwachsene. Anmeldung erforderlich! Einzelpersonen und Familien melden sich bitte ebenfalls an. Preise: Erwachsene 25, % p. Person 22, % als Gruppe Kinder/Jugendliche 15, % p. Person (Mindestgreifhöhe 180 cm) Familien (bis 4 P.) 60, % Informationen und Anmeldung: KombiNaTour Holger Pavlu Zur Mühlenkopfschanze 1, Willingen (Upland) info@kombinatur.de Tel oder Kutsch- und Planwagenfahrten Hartmut Kesper Ibergweg Willingen-Schwalefeld Tel Familienausflug für 6 bis 10 Personen. Mit der Kutsche (bis zu 6 Personen) oder dem wetterunabhängigen Planwagen (bis zu 10 Personen): Auf der Fahrt zur alten Burgruine mit Aussichtsturm veranstalten wir ein kleines Wettnageln für Groß und Klein. Fahrtzeit: ca. 2 Stunden Preis: bis zu 6 Personen 130,00 % bis zu 10 Personen 140,00 % Für größere Gruppen stehen weitere Planwagen zur Verfügung Pferdehof Wilke-Mühle Mühlenweg Willingen-Usseln Tel Wir bieten Familien ab dem Pferdehof Wilke-Mühle: Familien ausflug im Jagd - wagen in einer historischen Kutsche (ab dem Pferdehof fahren Sie hinauf zum Heidegebiet Osterkopf mit herrlicher Fernsicht über die Sauerländer Bergwelt und durch das Waldgebiet Seere). Preis für eine Kutschfahrt mit bis zu 4 Pers. 125,00 % oder bis zu 8 Pers. (Großeltern, Eltern & Kinder) 140,00 % Fahrtdauer ca. 2 Std. oder nach Absprache. Zwei Jagdwagen für je 4 bis 8 Personen sind buchbar. Für größere Gruppen stehen Planwagen zur Verfügung. Getränke werden auf den Kutschen angeboten und nach Verbrauch berechnet. Familien-Info 2012 I 9

10 Der»Kyrill-Pfad«auf dem Ettelsberg Maislabyrinth Mitglied im Minigolfplatz Usseln Mitglied im Zur Erinnerung an die Sturmnacht vom , deren Auswirkungen deutliche Spuren in der Landschaft hinterlassen haben, wurde auf dem Ettelsberg ein ca. 300 m langer»kyrill-pfad«von erfahrenen Forstwirten angelegt. Dieser Themenpfad führt über Brücken und Treppen aus Holz vorbei an umgestürzten Bäumen, zersplitterten Fichten und großen Wurzeltellern. Neben den großen Schäden, die der Orkan hinterlassen hat kann man nun aber auch schon wieder erkennen, wie die zerstörte Natur zu neuem Leben erwacht. Man sieht Pflanzen, die seit dem Sturm dort gewachsen sind und erkennt wie das tote Holz sich zersetzt und welche Tiere an dieser Stelle einen neuen Lebensraum gefunden haben. Achtung: Bei nasser Witterung o. Schneelage ist der Pfad nicht begehbar! Ein toller Freizeitspaß in herrlicher Natur und zauberhafter Umgebung von Eimelrod. Hier erlebt die ganze Familie einen unvergesslichen Tag in besonderer Atmosphäre. Große Gäste erfahren viel Wissenswertes über den Maisanbau und die Landwirtschaft. Ein Aussichtsturm lädt dazu ein, einmal über das gesamte Maisfeld zu schauen und zu versuchen sich die Irrwege einzuprägen. Die Kleinen lieben das»zwergenlabyrinth«mit überschaubarem Weg. Die Erwachsenen können sich auf unserem Gelände auf überdachten und beheizten Sitzgelegenheiten entspannen, während sich die Kinder auf der Strohburg, dem Maisbad, einer Maisralley und vielem mehr beschäftigen. Alle Besucher können an dem Maisquiz teilnehmen. Der Hauptgewinn, ein Wochenende für 3 Personen im Gasthof-Pension-Fewos»Zur Zweere«, sowie weitere attraktive Preise werden am 23. September 2012 gezogen! So finden Sie uns: Im Ort Eimelrod angekommen, folgen Sie den gelben Schildern»Maislabyrinth«. Kleinbustransfer a. Anfr. (Tel )! Eintrittspreise: Erwachsene 2,50 % Kinder (3 14 J.) 1,50 % Gruppen a. Anfr. Familien (bis 5 Pers.) 8, % Saisonkarten f. Dauerbes. Öffnungszeiten: Anfang Juli bis Ende Sept., Mi + Fr 14 bis 19, Sa + So ab 11 Uhr. Sonderöffnungszeiten ab 12 Personen a. Anfrage. Achtung: Ab September nur noch Sa + So ab 11 Uhr! Aktuelle Termine: Beachten Sie unsere Sonderaktionen wie z.b.: Fackelwanderung, Lagerfeuer, Essen aus Omas Zeiten, Kartof - fel braten u.v.m. unter Bei extremem Regenwetter bitte vorher anrufen unter Tel ! Kontakt: Gasthof-Pension-Fewos»Zur Zweere«Fam. Zölzer Zur Zweere Willingen-Eimelrod Tel o info@kleines-maislabyrinth.de Mittelstr Willingen-Usseln Tel Minigolf, Tischtennis- und Großschachanlage. Öffnungszeiten Sommersaison: täglich von Uhr bis Uhr (bei Regen geschlossen). Für Gruppen zusätzliche Termine nach Absprache. Preise: Erwachsene 2,10 % mit Sauerland-Card 1,60 % Kinder bis 14 Jahre 1,00 % 10 I 2012 Familien-Info

11 Mountainbiking Die Willinger Bike-Welt bietet viele wunderschöne Touren für jeden An - spruch. Weiterhin könnt ihr noch folgende Besonderheiten ausprobieren: Bike-Parcours Willingen (Besucherzentrum) Länge 250 m, Ausstattung: Double Jump, Camel Jump, Table Jump, Drop Off, Step Double Jump, Dirt Jump, Horse Shoe Kreisel, Holzbrücke und Steilkurve. Voraussetzung: durchschnittliche Radbeherrschung! Kostenlose Benutzung auf eigene Gefahr! Bike-Crossbahn Schwalefeld Im Aartal, Länge 120 m, Ausstattung: Starthügel, Table Jump, Big Table, Steilkurven, Camel Jump. Voraussetzung: Durchschnittliche Radbeherrschung! Kostenlose Benutzung auf eigene Gefahr! Mountainbike-Verleih KTM- + KONA-Testcenter Mountainbike-Verleih Snow & Bike Factory Willingen Craft Shop Willingen Stryckweg Willingen Tel Mountainbike, e-bike, Rennrad, Kids, Freeride, Downhill, Anhänger Preis pro Person: ab 15, %, Helme inkl., Pauschalangebote GPS-Verleih/Verkauf (Garmin und VDO) Qualifiz. Reparaturservice Fachhändler, Bikeshop Workshops, Technikschulungen, gef. Touren Sport Wilke Briloner Straße Willingen Tel Preis pro Person: ab 15, % geführte Touren inkl. Helm Snow & Bike Factory Willingen Zur Hoppecke 5 (Talstation Ettels berg - seilbahn) Willingen Tel info@bike verleih- willingen.de 100 moderne Mountainbikes, Jugendbikes, MBs mit Kindersitz, Downhillbikes Radservice Shop für Rad -Equipment Geo-Caching Geführte Touren Technikschulungen NEU: Bikeboard-Verleih Mountainbike-Verleih, Bergamont und Giant Testcenter NEU: Bikeboard NEU: Mountainbike- Schule Willingen mit Freeride-Kursen Preise pro Person: Kinderbikes ab 12, %, Moutainbikes ab 17, % Die neue Attraktion am Ettelsberg. Der Mega-Funspaß made by Switzerland. Das Bikeboard ist eine Mischung aus Snowboard und Bike und ein neuer Trendsport. Kurse in den Bereichen Freeride und Downhill werden in allen Leistungsklassen angeboten. Workshops und Fahrtechnik-Camps erweitern das vielseitige Angebot. Geführte Touren für Einsteiger bis Könner! Bikes und Schutzkleidung können vor Ort ausgeliehen werden. Familien-Info 2012 I 11

12 Pit-Pat Anlage am Pfannkuchenstübchen Schwalefelder Str Willingen Tel Pit-Pat ist eine Mischung aus Minigolf und Billard. Hier könnt ihr eure Geschicklichkeit beweisen. Öffnungszeiten: In der Sommersaison tägl. von Uhr. Dienstag Ruhetag. Preise: Erwachsene 2,50 % Kinder 1,50 % Mitglied im Sommerrodelbahn Mitglied im Am Ritzhagen Willingen Tel Auf dem Rodelschlitten sitzend, mit dem Schlepplift 250 m bergauf gezogen, beginnt oben angekommen ohne umzusteigen der 700 m lange Rodelspaß! Ein tolles Vergnügen für die ganze Familie. Täglich durchgehend ab 9.00 Uhr geöffnet (ca. Mitte März 6. Nov. 2011). Preise für jeweils 1 Fahrt: Erwachsene m. Kurkarte: 2,00 % Kinder bis 14 J. m. Kurkarte: 1,30 % Erwachsene o. Kurkarte: 2,20 % Kinder bis 14 J. o. Kurkarte: 1,50 % Kinder bis einschl. 4 Jahre frei Der große Kinderspielplatz, eine 6-Feld-Trampolinanlage, sowie das Sommer-Tubing machen den Besuch der Rodelbahn zu einem besonderen Erlebnis. Sommertubing an der Sommerrodelbahn Willingen Ein Rutschvergnügen für Jung und Alt! Auf speziellen Rutschmatten, im Wiesengelände verlegt, können Kinder und Erwachsene auf Tubingreifen bergab rutschen. Das Highlight einer jeder Fahrt sind die Steilkurven, die für ein tolles Fahrgefühl sorgen. Nach oben gehts dann wieder ganz bequem mit dem Förderband. Ein riesiger Spass für die ganze Familie. Die Anlage kommt gerade auch bei den jüngsten Gästen sehr gut an. Kinder können schon ab 3 Jahren völlig gefahrlos allein nach unten rutschen. In der Ferienzeit ist die Sommertubing-Anlage bei trockenem Wetter täglich durchgehend in Betrieb. Ansonsten ist die Anlage immer Samstag, Sonntag und an Feiertagen geöffnet. Preise für jeweils 1 Fahrt Erwachsene m. Kurkarte: 2,00 % Kinder bis 14 J. m. Kurkarte: 1,30 % Erwachsene o. Kurkarte: 2,20 % Kinder bis 14 J. o. Kurkarte: 1,50 % Am Ritzhagen Willingen (Upland) Tel I 2012 Familien-Info

13 Wild- und Freizeitpark Am Ettelsberg Willingen Tel Märchenland, Wildgehege, der Freizeitpark mit verschiedenen Attraktionen, die Greifvogelschau und die Dinosaurier des Parks versprechen einen kurzweiligen Tag. Aufenthalt jeweils bis zum Einbruch der Dunkelheit! Öffnungszeiten: Ganzjährig geöffnet! Hauptsaison ( ) Kasseneinlass von Uhr Wintersaison ( ) Kasseneinlass von Uhr Greifvogelvorführungen: April Oktober täglich außer Donnerstag 12.00, und Uhr November März täglich außer Donnerstag Uhr Preise: Sommer: Erwachsene mit Kurkarte 8,50 % Erwachsene ohne Kurkarte 9,50 % Kinder bis 3 Jahre frei Kinder (4 bis 14 Jahre) ohne Kurkarte 8,00 % Kinder (4 bis 14 Jahre) mit Kurkarte 6,00 % Winter: Erwachsene mit Kurkarte 7,00 % Erwachsene ohne Kurkarte 8,50 % Kinder bis 3 Jahre frei Kinder (4 bis 14 Jahre) ohne Kurkarte 6,00 % Kinder (4 bis 14 Jahre) mit Kurkarte 5,00 % Unsere Topp-Ferien-Angebote für Euch...»Kinder-Eldorado«Geöffnet vom 30. Juni bis 27. August 2012 Hier wird euch auch bei schlechtem Wetter nicht langweilig. Außer Mal- und Bastelmaterial gibt es Trampoline, Tischfußball und vieles mehr. Besucherzentrum Am Hagen Willingen Kostenlos!»Erlebnisreise mit den Willinger Waldläufern«vom 2. bis 14. April 2012 (Osterferien) vom 2. Juli bis 18. August 2012 (Sommerferien) vom 8. Oktober bis 3. November 2012 (Herbstferien) In den Oster-, Sommer- und Herbstferien jeweils donnerstags um Uhr. Treffpunkt: Parkplatz im Stryck vor dem Gutshof Itterbach Für Eltern und Kinder: Vermitteln von Natur- und Waldkontakten Geschichten aus dem Upland Kostenlos! Familien-Info 2012 I 13

14 »Zauberei, Clownerie, Jonglage, Zirkus-Mitmachaktionen u.v.a.«von Juli bis August 2012 Kostenlos! Familienpass In den Schulferien gilt unser besonderes Angebot für Familien, die mindestens eine Woche lang ihren Urlaub in Willingen verbringen Mit dem Familienpass könnt ihr sieben Tage lang für nur 39,50 % pro Pers. folgende Freizeiteinrichtun gen nutzen (Kinder bis 3 J. frei). Den Pass bekommt ihr bei der Tourist-Information gegen Vorlage der Willinger Sauerland-Card. Leistungen Familienpass 2012: 1 x täglich freier Eintritt in das Lagunen-Erlebnisbad (1 x 3 Std.) 1 x täglich freier Eintritt Eissporthalle ausgenommen Schlittschuhe (Betriebsferien einschl ) 1 x täglich Fahrt mit der Ettelsberg-Kabinenbahn 1 x täglich Besuch des Hochheideturms 1 x täglich freier Eintritt in das Besucherbergwerk (Mi bis So) ein Bowlingspiel inkl. Schuhe im Kart- und Bowlingcenter täglich freier Eintritt in das Freibad Usseln (in den Sommerferien) täglich eine Freifahrt auf der Sommerrodelbahn 1 x freier Eintritt in das Fort-Fun Abenteuerland (geöffnet ) täglich 1 x freies Klettern in der Kletterhalle inkl. Klettergurt 1 x täglich Fahrt mit der Standseilbahn an der Mühlenkopfschanze 1 x täglich freier Eintritt in das Curioseum in Usseln 1 x täglich eine Runde Pit-Pat (Dienstag Ruhetag) Zuschauen beim Glasblasen in der Glasbläserei inkl. 1 Geschenk Minigolf Usseln täglich ein Spiel frei freier Eintritt in das Maislabyrinth in Eimelrod (donnerstags bis sonntags in den Monaten Juli bis Mitte September) Gültig: bis 14.4., bis 1.9. und bis Family-Adventure das tolle Familienangebot! Sommer 2012 In der Zeit vom bis haben Familien die Möglichkeit, einen tollen Urlaub zu verbringen. In Zusammenarbeit mit der Tourist Information stehen Ihnen ausgewählte Gastgeber in allen Kategorien, ob Hotel, Pension oder Appartement, zur Verfügung. 7 Nächte von Samstag bis Samstag möglich. 14 I 2012 Familien-Info

15 Hier ein Auszug aus dem Family-Adventure-Programm: Tages- und Abendprogramme Kids-Indianercamp Mountainbike-Touren Ettelsberg-Olympiade Karaoke, Eisdisco Beach-Volleyball, Tischtennis, Bogenschießen und vieles mehr. Zusätzlich: Kinder-Eldorado im Besucherzentrum, das täglich für alle Kinder frei zugänglich ist. Und das zu einem Wochenpreis (Unter bringung in Pensionen mit Frühstück) ab 179, % pro Person. Neugierig geworden? Dann fordern Sie nähere Informationen an: Tourist-Information Willingen Am Hagen Willingen (Upland) Telefon: 05632/ Telefax: 05632/ willingen@willingen.de Mühlenkopfstraße/Ecke Talweg Freizeitanlage/Abenteuergolfplatz am Viadukt beim Fußballstadion/Hoppecketalstraße Sonnenweg/Verlängerung»Auf dem Tiefen Graben«Usseln Freizeitanlage Minigolfplatz, Mittelstr. 6 am Lohwald Schwalefeld Garten der Erholung (Abenteuerspielplatz und Duftgarten) am Aarbach bei der Festhalle im Aartal Rattlar Ortsmitte Eimelrod»Zur Zweere«gegenüber Gasthaus»Zur Zweere«Abenteuerspielplatz, An der Bicke Hemmighausen Ortsmitte (am Dorfgemeinschaftshaus) Neerdar Ortsmitte (am Dorfgemeinschaftshaus) Bömighausen Ortsmitte (am Dorfgemeinschaftshaus) Welleringhausen Ortsmitte (am Dorfgemeinschaftshaus) Familien-Info 2012 I 15

16 16 I 2012 Familien-Info

17 Ausflugstipps bis 30 km... Abenteuer-Spielplatz Diemelsee n Abenteuer-Spielplatz der Firma Pieper-Holz in Assinghausen, ca. 13 km von Willingen entfernt. Spielen, entdecken, erleben... nach diesem Motto lädt die Firma Pieper euch ein, eine außergewöhnliche Erlebnislandschaft zu besuchen. Dieser Abenteuer-Spielplatz ist auf einem 3500 m 2 großen Ausstellungsgelände errichtet und wird immer wieder durch die neuesten Spielgeräte und Anlagen ergänzt. Tipp: Hier kann man sich wirklich lange aufhalten und auch gut ein Picknick veranstalten! Eintritt frei, ganzjährig geöffnet. Wegbeschreibung: von Willingen Richtung Brilon, kurz vor Brilon-Wald links ab Richtung Olsberg/Bruchhausen, nach einigen Kilometern noch mal links nach Bruchhausen. In Bruchhausen rechts abbiegen Richtung Assinghausen. Wenn man dann durch Assinghausen durchgefahren ist, kommt man zur Bundesstraße Richtung Winterberg, da fährt man geradeaus drüber und sieht dann rechts schon den Spielplatz von Pieper Holz. n ca. 15 km von Willingen entfernt. Der Diemelsee ist ein Stausee mit 22 Mio. Kubikmetern Fassungsvermögen. Er wurde von 1912 bis 1923 erbaut und 1923/24 zum ersten Mal gefüllt. Die Sperrmauer hat eine Länge von 200 m und eine Höhe von 42 m. Am Strandbad in Heringhausen mit Spielplatz und Großwasserrutsche gibt es tolle Kinderprogramme und Beachpartys. Am Diemelsee könnt Ihr Schwimmen, Segeln, Tauchen und Boot fahren (Tret- und Elektro boote). Auf dem Diemelsee verkehrt ein kleines Fahrgastschiff, die»ms Muffert«. Mit ihr könnt Ihr von verschiedenen Anlegestellen aus gemütliche 1 Stunde dauernde Rundfahrten unternehmen. Ab Ostern verkehrt die»ms Muffert«stündlich von bis Uhr (bis Ende Oktober). Rundfahrten nach Bedarf! Anlegestellen: Helminghausen und Heringhausen Anmeldung: Seerundfahrten Koch, Tel Preis: Erwachsene Rundfahrt 4,00 % Übersetzen 2,00 % Kinder Rundfahrt 2,00 % Übersetzen 1,00 % NEU: Abendfahrten (Fahrzeiten auf Anfrage). Familien-Info 2012 I 17

18 Fort Fun Abenteuerland n Entfernung ca. 30 km von Willingen Richtung Olsberg. Freut euch auf Freizeitpark-Spaß mit über 40 Attraktionen wie Wasser-Rafting, Wasserbob, Achterbahnen und Riesenrad in beein - druckender Berglandschaft. Nur HIER: 1,3 km Rodel-Action & 700 m Drachen-Flug steil bergab! Erlebt die preisgekrönte Show»Tala Takenya & die Legende des Heiligen Waldes«mit atemberaubenden Stunts, zum Greifen naher Akrobatik und einer spannenden Geschichte rund um die Indianer-Heldin Tala. Mitglied im Mehr Infos sowie Öffnungs- und Ruhetage auf FORTFUN.de. Öffnungszeiten 2011: 6. April bis 21. Oktber Bitte die Ruhetage beachten! Preise: Kinder bis 90 cm Körpergröße o. unter 4 Jahren frei Kinder von 90 bis 150 cm 19,90 % Erwachsene 24,90 % Info: FORT FUN Abenteuerland Wasserfall, Bestwig, Info-Hotline (02905) 810 Im Willinger Familienpass (s. Seite 14) ist einmal der Eintritt enthalten.»la-le-lu-abenteuerland«in Korbach n ca. 25 km von Willingen entfernt. Der Allwetter-Erlebnispark für die ganze Familie. Auf 2200 m 2 gibt es Spiel, Spaß und Aktion für Kinder und Jugendliche aller Altersklassen und auch für Erwachsene. Hier findet ihr den Kletterberg»Vulkan«mit Riesen - rut sche, das Kletterlabyrinth auf 3 Etagen, eine große Trampolinanlage u.v.m. Für Kleinkinder gibt es einen überschaubaren Spielbereich mit Rutsche, Bällebad, Lego-Softbausteinen u.a. Die Spielanlagen werden nur mit Socken betreten, darum vergesst die Rutschsocken nicht! Eintrittspreise: Kinder 1 2 Jahre 2,00 % Kinder/Jugendliche (3 17 Jahre) 6,50 % Erwachsene 3,50 % Kostenpflichtig: Hochseilgarten: Tageskarte 3,00 % Formel 1 Parcour: Fahrt 1,00 % Öffnungszeiten: Montag bis Freitag bis Uhr Samstag/Sonntag bis Uhr In den Ferien (Hessen und NRW) Mo So bis Uhr Info:»La-Le-Lu-Abenteuerland«Korbach Raiffeisenstr. 9 (Industriegebiet Nord Richtung Diemelsee) Korbach Tel Speisen und Getränke dürfen nicht mitgebracht werden! 18 I 2012 Familien-Info

19 Ausflugstipps ab 30 km... Abenteuerwelt Piratenfahrten n ca. 58 km von Willingen entfernt. 5 bis 14 Jahre, max. 50 Kinder mit dem Piratenschiff MS Körbecke und dem Katamaran MS Möhnesee. Anmeldung erforderlich, max. 80 Fahrgäste. Familiensommerprogramm Möhnesee immer freitags in den Sommer - ferien. Um Uhr heuern wir an Bord des Piratenschiffs MS Körbecke an. Start - punkt ist die Sperrmauer. Wir kommen schon kostümiert an Bord. Um ca Uhr starten alle Piraten zur großen Schatzsuche. Wir fahren nach Osten über das Piratenmeer vorbei an Buchten und Wäldern. Während der Fahrt lernen wir den Möhnesee spielerisch kennen, und halten Ausschau nach ersten Hinweisen auf weitere Piraten, deren Schatz wir finden möchten. Die Hinweise führen uns zur legendären Heve-Halbinsel, auch Piraten - nest genannt. Dort müssen wir weitere Hinweise finden, die uns dann vielleicht zum Piratenschatz führen. Wenn der Piratenschatz gefunden wurde, wird er mit an Bord genommen und unter den Piraten verteilt. Anschließend nehmen wir Kurs Richtung Norden und entern den Kata maran MS Möhne - see, der unseren Kurs kreuzt. Mit dem Katamaran werden wir auch durch das Natur schutz gebiet Hevetal fahren und die Vogelschutzgebiete erleben. An Bord wartet auf uns ein Piratenmenue: Pommes Frites mit Bockwurst (Kinderteller), in Softdrink (Cola, Fanta etc.) 0,2 l, ein kleines Eis, Mini - milk (Vanille, Schoko oder Erdbeer). Dauer: bis Uhr Termine: 13.7., 20.7., 27.7., 3.8., und Außerhalb der NRW Sommerferien nach Anmeldung und entsprechender Teilnehmerzahl über das Landschaftsinformationszentrum, Tel , zu buchen. Dieser Programmbaustein kostet: Preis pro Kind 9, % inkl. Menue/Getränk Preis pro Erwachsenen 9, % ohne Menue Personenschifffahrt Möhnesee Hauptanlegestelle Sperrmauer Möhnesee Schiff: Tel Fax info@moehneseeschifffahrt.de Familien-Info 2012 I 19

20 Erlebniswelt Wald und Wasser n ca. 58 km von Willingen entfernt, ca. 750 m von der Sperrmauer zum Liz. Für Gruppen als Tagesprogramm im Anschluss an die Piratenschifffahrt über das Liz Landschaftsinformationszentrum zu buchen. Familien können die»erlebniswelt Wald und Wasser«täglich besuchen. Anschließend geht es zu Fuß der Sperrmauer entlang am Ausgleichs becken in die»erlebniswelt Wald und Wasser«. Liz Landschaftsinformationszentrum, ca Uhr: hier entdeckt ihr (nach Altersgruppen) Natur zum Anfassen. Altersgruppen: 3 bis 6 Jahre, max. 20 Kinder, ca. 1 Std. Spielerisch die Erlebnisräume»Wald«/»Wasser«entdecken. Tier-, Tast- und Suchspiele. 6 bis 10 Jahre, max. 40 Kinder, ca. 1,5 Std. Lizrallye in Kleingruppen die Erlebnisräume»Wasser und Wald«erkunden (altersangepasst) Einführung und anschl. selbst erkunden. 10 bis 14 Jahre, max. 40 Kinder, ca. 1,5 Std. Lizrally in Kleingruppen die Erlebnisräume»Wasser und Wald«erkunden (altersangepasst) Einführung und anschl. selbst erkunden. ca Uhr enden die Veranstaltungen. Gesamtpreis: pro Kind 12, % inkl. Menue (mit Schifffahrt) pro Erwachsenen 12, % ohne Menue (mit Schifffahrt) Liz Landschaftsinformationszentrum Möhnesee-Günne Möhnesee Tel info@liz.de Aquapark in Hemfurth/Edersee n ca. 50 km von Willingen entfernt. Wasser ist das alles beherrschende Element im Aquapark Edersee. Es beginnt mit dem Vogelbrunnen im Eingangsbereich und endet noch lange nicht im Wasserstrudel. Dazwischen liegen die Spielerlebnisse am Mini-Edersee im Maßstab 1:200, an der Wassertreppe, auf der Wasser - rutsche, hinter dem Wasser vorhang, aufgereiht an Brunnen und Rinnen. Wasserräder kreisen, Fontä nenhüpfer warten, Brücken und Seile überspannen Flussläufe. Und vieles muss von großen und kleinen Menschen bewegt, geführt, geübt und geprüft werden, sonst funktioniert es nicht. Spielen mit Freude und Spaß. Tipp: Badesachen und am besten»was zum Wechseln«für die Kinder mitbringen, da es hier ziemlich nass wird! Der Aquapark ist von Ostern bis Oktober geöffnet. Der Eintritt ist kostenfrei! 20 I 2012 Familien-Info

21 Freilichtbühne Korbach n ca. 25 km von Willingen entfernt.»nora Drachenbezwingerin«Lena Hach, Regie: Thorsten Heck Wieder wird es eine Premiere auf der Korbacher Freilichtbühne geben, denn das Stück der jungen Autorin Lena Hach wird in Korbach uraufgeführt. Es wurde beim Autorenwettbewerb des Verbandes deutscher Freilichtbühnen 2009 mit dem 2. Preis (aus über 80 eingereichten Stücken) ausgezeichnet. Die Geschichte spielt in einem ganz normalen Dorf. Eigentlich hätten alle froh sein müssen, hier zu wohnen. Wenn da nicht der Drache wäre: schreckliches Gebrüll, Krallen aus purem Silber, Augen, die jeden sofort erblinden lassen, der ihn ansieht; kurz ein ungeheuer gefährliches Scheusal. Alle leben in ständiger Angst nur die kleine Nora nicht. Die wittert vielmehr ein Abenteuer! Auf sehr spielerische Weise und mit charmanter Situationskomik führt Nora die Zuschauer/innen durch dieses fast alltägliche Märchen. Aufführungstermine: Eintrittspreise: Erwachsene 9,00 % Kinder, Schüler, Studenten 5,00 % Familienkarte (2 Erw., 2 Kinder 25,00 % Kartenbestellung: Stadt Korbach Tel.: ( ) Freilichtbühne Korbach Tel.: ( ) Fax: ( ) info@flb-korbach.de Samstag, 16. Juni Uhr Sonntag, 17. Juni Uhr Samstag, 23. Juni Uhr Sonntag, 24. Juni Uhr Sonntag, 1. Juli Uhr Mittwoch, 4. Juli Uhr Spielpause Samstag, 28. Juli Uhr Sonntag, 29. Juli Uhr Samstag, 4. August Uhr Sonntag, 5. August Uhr Mittwoch, 8. August Uhr Samstag, 11. August Uhr Sonntag, 12. August Uhr Familien-Info 2012 I 21

22 Freilichtbühne Twiste n ca. 35 km von Willingen entfernt.»herr der Diebe«von Cornelia Funke»Du bist also wirklich der Herr der Diebe«, sagte der Fremde leise.»nun gut, behalte deine Maske auf, wenn du dein Gesicht nicht zeigen möchtest. Ich sehe auch so, dass du sehr jung bist.«der Herr der Diebe das ist der geheimnisvolle Anführer einer Kinder - bande in Venedig, die er mit dem Verkauf der Beute aus seinen Raub - zügen über Wasser hält. Keiner kennt seinen Namen, seine Herkunft. Auch nicht Prosper und Bo zwei Ausreißer, die auf der Flucht vor ihrer Tante und dem Detektiv Victor Unterschlupf bei der Bande gefunden haben. Als Victor den Kindern tatsächlich auf die Spur kommt, bringt er dadurch alle in Gefahr. Aber endgültig scheint die Gemeinschaft der Bande auf - zubrechen, als ein rätselhafter Auftrag, erteilt von dem mysteriösen»conte«, die Kinder auf eine Laguneninsel führt. Diese Insel, von außen unbewohnt und einsam scheinend, birgt ein Geheimnis, das alles ver - ändert... Aufführungstermine: Eintrittspreise: Erwachsene 8,00 % Kinder 4,00 % Auskunft/ Kartenreservierungen: Freilichtbühne Twiste e.v. Bühnenanschrift: Waldstraße Postanschrift: Im Bangern Twistetal Tel.: ( ) Fax: ( ) info@freilichtbuehnetwiste.de Samstag, Uhr Premiere Samstag, Uhr Mittwoch, Uhr Sonderaufführung für Schulen Samstag, Uhr Samstag, Uhr Mittwoch, Uhr Samstag, Uhr Nachtvorstellung»Venezianische Nacht«mit Vorprogramm ab 20 Uhr Mittwoch, Uhr Samstag, Uhr Sonntag, Uhr Mittwoch, Uhr Sonderaufführung für Behinderte Samstag, Uhr Sonntag, Uhr Samstag, Uhr Nachtvorstellung»Venezianische Nacht«mit Vorprogramm ab 20 Uhr Sonntag, Uhr Samstag, Uhr Saisonabschluss 22 I 2012 Familien-Info

23 Freilichtbühne Hallenberg n ca. 40 km von Willingen entfernt.»das Dschungelbuch«Ein abenteuerliches und heiteres Spiel für Kinder frei nach Rudyard Kipling. Der indische Junge Mogli wird von dem Panther Baghira im Dschungel gefunden und von Wölfen aufgezogen. Shir-Kann, der gefürchtete Tiger, ist ständig hinter Mogli her. Selbst die listige Schlange Kaa möchte das Vertrauen des Jungen gewinnen. Mogli begegnet auf seinem abenteuerlichen Weg dem Affenkönig King Lui, den Geiern und der Elefanten - patrouille unter dem Kommando von Oberst Hathi. Mit dem sehr musikalischen und immer zu Späßen aufgelegten Bär Balu verbindet ihn eine tiefe Freundschaft. Mogli versteht den Dschungel als seine Heimat. Es lauern jedoch überall Gefahren. Begleitet Mogli auf seinem spannenden Weg und erlebt seine ausgelas - sene, ansteckende Fröhlichkeit. Eintrittspreise: Erwachs. 12,00 % (1. Rang) 9,00 % (2. Rang) Kinder 5,00 % (1. Rang) 4,50 % (2. Rang) Familien- Karte 25,00 % (2 Erw., 2 Kinder bis 14 Jahren) Auskunft, Prospekte und Kartenvorbestellungen: Freilichtbühne Hallenberg e.v. Freilichtbühnenweg Hallenberg Tel.: ( ) Fax: ( ) info@freilichtbuehnehallenberg.de Termine: Pfingstmontag, Uhr (Premiere) Donnerstag, Uhr Sonntag, Uhr Dienstag, Uhr Donnerstag, Uhr (Fronleichnam) Sonntag, Uhr Donnerstag, Uhr Sonntag, Uhr Mittwoch, Uhr Spielpause Samstag, Uhr Mittwoch, Uhr Samstag, Uhr Mittwoch, Uhr Freitag, Uhr Sonntag, Uhr Samstag, Uhr Familien-Info 2012 I 23

24 NationalparkZentrum Kellerwald n ca. 40 km von Willingen entfernt. Mit einer Mischung aus fantasievollen Inszenierungen und High Tech werden im NationalparkZentrum außergewöhnliche Einblicke in die Wildnis des Kellerwaldes möglich, die uns Menschen sonst verborgen bleiben. Überraschende Perspektiven, Exponate zum Drehen, Drücken, Schieben und Kur beln sowie ein einzigartiger 4D-Sinnefilm nehmen dich mit in die Wild nis und verraten dir die vielen kleinen Geheimnisse der Buchenwälder des Nationalparks. Wir wünschen viel Spaß und spannende Entdeckungen. Öffnungszeiten: April bis Oktober November bis März Preise: Erwachsene 6,50 % Kinder ab 6 Jahren 4,00 % Kinder bis 5 Jahre frei bis Uhr bis Uhr NationalparkZentrum Kellerwald Weg zur Wildnis Vöhl-Herz - hausen Tel WildtierPark Edersee n ca. 52 km von Willingen entfernt. Der»WildtierPark Edersee«liegt im»bericher Holz«an der Straße von Edertal-Hemfurth-Edersee nach Edertal-Bringhausen. In einem ca. 80 ha großen Gebiet leben 15 Tierarten (Hirsche, Rehe, Luchse u.v.m.). Greifvogel schau um und Uhr (vom 1. März bis 15. Novem - ber außer montags). Die Flugvorführ ungen sind witterungs abhängig. Öffnungszeiten: von Uhr von Uhr von Uhr Eintrittspreise: Erwachsene 5,00 % Kinder ab 4 Jahre 3,00 % Kinder bis 4 Jahre frei Familienkarte 14,00 % Info: ( ) 4370 Achtung: Da sich im Wildtierpark Damhirsche und Mufflons frei bewegen, können Hunde leider nicht mit hinein! 24 I 2012 Familien-Info

25 Burg Waldeck Edersee Touristic GmbH n ca. 47 km von Willingen entfernt. 200 m über dem 27 km langen See thront das Wahrzeichen der Region, die trutzige Burg Waldeck, einst Stammsitz der Grafen von Waldeck, die hier bis ins 17. Jahrhundert residiert haben. Heute beheimatet das Schloss ein First- Class-Hotel und verschiedene Restaurants. Von der Aussichtsterrasse hat man einen traumhaften Blick auf den Edersee und auf die waldreichen Berge des Nationalpark Kellerwald- Edersee. Der Besuch der Burganlage ist kostenfrei, das Burgmuseum kostenpflichtig. Burgmuseum»Hinter Schloss und Riegel«April September: tägl. außer montags von Uhr Oktober März: tägl. außer montags von Uhr Samstags, sonn- und feiertags ab Uhr. Führungen: auf Anfrage. Dauer ca. 1 Std. inkl. 15-minütigem Dokumentationsfilm. Pro Führung max. 20 Teilnehmer (Preis auf Anfrage). Eintrittspreise: Erwachsene 4,00 % Kinder bis 16 Jahre 2,00 % Gruppen ab 10 Personen 3,50 % inkl. Audioführung in Englisch, Französisch, Holländisch und Deutsch. Info: ( ) 5890 Tree-Top-Walk am Edersee n ca. 47 km von Willingen entfernt. Der erste Baumkronenweg in Hessen am Edersee Unmittelbar am Südufer des Edersees gewährt Hessens erster Baum - kronenweg mit einer Länge von 250 m, Besuchern ein faszinierendes Naturund Walderlebnis und einen herrlichen Ausblick über die Baumkronen des Waldes. Öffnungszeiten: April Ende Oktober: tägl. von Uhr November März: An Wochenenden und am Montag von 12 bis 16 Uhr, in den Winterferien täglich geöffnet. Eintrittspreise: Erwachsene 7,90 % Jugendliche ab 14 Jahre 6,90 % Kinder (4 bis 13 Jahre) 4,90 % Kinder bis einschl. 3 Jahre kostenfrei Rabatt für Gruppen und Familien! Familien-Info 2012 I 25

26 Besucherbergwerke im nationalen Geopark Waldeck-Frankenberg Die Besucherbergwerke im nationalen Geopark Waldeck-Frankenberg bieten den Besuchern nicht nur Einblicke in die Unterwelt, sie sind darüber hinaus auch ein besonderes Abenteuer. Spezielle Broschüren rund um die Besucherbergwerke und den nationalen Geopark Waldeck-Frankenberg erhalten Sie bei Ihrer Tourist-Information. Besucherbergwerk»Grube Christiane«in Adorf Goldbergwerk»Eisenberg«bei Korbach n Hier wurde ROTEISENSTEIN (HÄMATITERZE) abgebaut. Dauer der Bergwerksführung: ca. 90 Minuten Öffnungszeiten: von April bis Ende Oktober mittwochs Uhr bis Uhr samstags Uhr bis Uhr sonntags & feiertags Uhr bis Uhr In den Monaten Juni, Juli und August zusätzlich montags von Uhr. Letzte Führung jeweils um Uhr. Außerhalb dieser Zeiten sind Sonder- oder Gruppen - führungen (ab 12 Pers.) nach Terminabsprache möglich. Eintrittspreise: Erwachsene 6,00 % mit Sauerland-Card 5,00 % Kinder (bis 15 Jahre) 4,00 % mit Sauerland-Card 3,50 % Gruppen (ab 12 Pers.) 5,00 % pro Person Geführten Besichtigungen dauern ca. 1,5 Std. Temperatur unter Tage: ganzjährig 9 C. Festes Schuhwerk u. warme Beklei dung sind empfehlenswert. Kontaktadresse: Tourist-Information Diemelsee: Kirchstraße Diemelsee- Heringhausen Tel info@diemelsee.de Knappenverein Adorf e.v.: Am Kahlenberg Diemelsee Tel Besucherbergwerk: Bredelarer Str. 30 Tel n Hier wurde GOLD abgebaut. Dauer der Bergwerksführung: ca. 2 Stunden Anmeldung erforderlich! Treffpunkt: Zechenhaus am DGH in Korbach-Goldhausen, Turmweg 4 Öffnungszeiten: Mai bis Oktober Führungen: für Einzelpersonen regelmäßig an den Wochendenden, abwechselnd Samstag oder Sonntag Uhr (Termine unter: Gruppenführungen nach freier Terminvreinbarung (max. 12 Personen). Eintrittspreise: Einzelpersonen 7,00 % Kinder (6 bis 14 Jahre) 3,50 % Kontaktadresse: Bürgerbüro im Rathaus Korbach Stechbahn Korbach Tel o buergerbuero@korbach.de (Online-Anmeldungen möglich) 26 I 2012 Familien-Info

27 Besucherbergwerk»Kiliansstollen«in Marsberg n Hier wurde Kupfererz abgebaut. Dauer der Bergwerksführung: 1, 1,5 oder 2,5 Stunden Öffnungszeiten: April bis Oktober samstags um Uhr (große Führung mit Grubenbahn), sonn- und feiertags Uhr (kleine Führung) zusätzl. in den NRW-Ferienzeiten: mittwochs Uhr Gruppenführungen ab 10 Personen nach Voranmeldung, mit der Grubenbahn ganzjährig, in der Zentrale des Rathauses Stadt Marsberg, Tel Eintrittspreise: kleine Führung: Erwachsene 5,00 % Jugendliche 3,00 % kleine Führung mit Grubenbahn: Erwachsene 9,00 % Jugendliche 6,00 % Familienkarte 24,00 % große Führung mit Grubenbahn: Erwachsene 11,00 % Jugendliche 6,00 % Familienkarte 30,00 % Kinder bis 5 J. frei! Kontaktadresse: Marsberger Heimatbund e.v. Lillers Str Marsberg Tel Dieter Köchling Tel Wolfgang-Bonhage-Museum Korbach n ca. 25 km von Willingen entfernt. Fossilien Gold Geschichte Das mit dem Museumspreis der Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thürin gen ausgezeichnete Museum liegt im Zentrum der Korbacher Altstadt in einem einzigartigen Ensemble aus historischer Bausubstanz und moderner Architektur neu eröffnet, bietet das Museum einen erlebnis - reichen Rundgang für die ganze Familie durch die Geschichte der Stadt und der Region. Herausragend sind die 250 Mio. Jahre alten Fossilien aus der Korbacher Spalte, die Zeugnisse des historischen Goldbergbaus und die barocken Josephsgemälde aus der»alten Waage«. Prädikat kinderfreundlich:»nach zwei Stunden ohne Meckern oder Nöhlen mit vier Kindern (8 bis 14 Jahre) kann ich nur eins sagen: Bravo!«(Familie S. aus Köln, Eintrag im Besucherbuch) Familien-Info 2012 I 27

28 Öffnungszeiten: ganzjährig Di So und an Feiertagen Uhr Eintrittspreise: Familien (2 Erw. und Kinder) 7,00 % Erwachsene 3,00 % Jugendliche bis 17 Jahre 1,00 % Kinder unter 6 Jahren frei Wolfgang-Bonhage-Museum Korbach Kirchplatz Korbach Tel Warsteiner Bilsteinhöhlen und Wildpark n ca. 40 km von Willingen entfernt. Sie möchten auf eine Entdeckungsreise in die heimische Natur gehen? Sie möchten, dass sie den Wald und seine Tiere auf andere Art und Weise kennen lernen und gleichzeitig tief in unsere Kulturgeschichte eintauchen? Dann bietet sich Ihnen in Warstein eine nahezu einmalige Erlebnis-Kombi - na tion: Eine der bedeutendsten Tropfstein-Schauhöhlen Deutschlands be - findet sich zusammen mit einem großen Wildpark im Warsteiner Bilstein tal. Hier wird der Spaziergang mit der Familie oder auch Wanderergruppen zu einem ebenso informativen wie unterhaltsamen Erlebnis: Im Wechsel spiel der Jahreszeiten eröffnet sich im 35 Hektar großen Wildpark das Leben der heimischen Tierarten. Auf Schautafeln erfahren Sie mehr über die Bewoh - ner des Wildparks Warstein und können die meisten der Tiere auch mit vor Ort angebotenem Futter locken. Inmitten des Wildparks liegen die Bilsteinhöhlen. Während der 30-minütigen Führung in der Unterwelt erfahren Sie alles über die jahrtausende alten Tropfsteinformationen und die Entstehung der Stalagmiten und Stalaktiten. Durch unterirdische Gänge werden Sie bequem und sicher geleitet und so mit dem Zauber der Unterwelt bekannt gemacht.) Wildpark ganzjährig geöffnet: (Eintritt kostenlos) Höhlenführungen: Winter ( ) Uhr Sommer ( ) von Uhr Führung unter Begleitung eines Höhlenführers Eintrittspreise: Erwachsene 4,50 % Kinder 2,50 % Achtung! Die letzte Führung beginnt 30 Min. vor dem Ende der Öffnungszeit Anmeldung: Anschrift: Im Bodmen Warstein 28 I 2012 Familien-Info

29 Familienfreundliche Angebote der örtlichen Gastronomie in der Ferienzeit WILLINGEN Willingen Telefon (05632) Öffnungszeiten: Uhr Bayerische Schmankerlfreuden für die ganze Familie! Verschiedene bayerische Schmankerl wie Leberkäse, Nürnberger Rostbratwürstchen, Weißwurst mit Brezeln, Minihaxen, Leberknödel, Semmelknödel und Sauerkraut auf einer Platte für die ganze Familie. Alle Kinder erhalten zum Dessert eine Kugel Eis nach Wahl. Preis: für 2 Erwachsene und 2 bis 4 Kinder 19,99 % Café»Zum Kanapee«USSELN Dorf-Alm Briloner Str. 44 Stryckweg 3»Zum Holzknecht«In der Emmet 3 Kupferpfanne Usseln Hochsauerlandstr. 1 Willingen Telefon (05632) Öffnungszeiten: Uhr Burger zum Selber machen! In den Ferien jeden Dienstag von bis Uhr: BURGER-BUFFET Seien Sie kreativ und belegen Sie Ihren Burger einmal selbst! Wir liefern: Burgerbrötchen und Burgerfleisch Sie belegen: mit Salat, Gurke, Tomaten, Zwiebel, Mais, Kidneybohnen, Bacon, Käse, Burgersauce u.v.m. ganz nach Belieben inkl. Pommes frites Essen so viel Sie mögen! Preis: Kinder bis 10 Jahre 5,80 % Erwachsene 9,50 % Willingen Telefon (05632) 4246 Öffnungszeiten: Uhr Waffel-Essen! für Erwachsene je 1 Waffel mit Kirschen, Sahne und 1 Kännchen Kaffee für Kinder je 1 Waffel mit Puderzucker und 1 Tasse Schokolade Preis: für 2 Erwachsene und 1 bis 2 Kinder 12,50 % jedes weitere Kind 2,50 % Usseln Telefon: 05632/7044 Öffnungszeiten: Uhr Ruhetag: Dienstag Für die Erwachsenen Schweineschnitzel mit Sauce nach Wahl, Pommes frites und Salatteller. Kinder haben freie Auswahl aus unseren Kinder - gerichten, zusätzlich erhalten die Kinder ein Eis am Stiel. Preis: für 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre 20,00 % jedes weitere Kind bis 12 Jahre 3,00 % Usseln Telefon (05632) 7089 Öffnungszeiten: und Uhr Ruhetag: Montag Menü 1: Sauerländer Waldpilzschnitzel zartes Schweineschnitzel pikant gefüllt mit Pfifferlingen und Champignons, dazu Kartof - fel rösti und Salat vom Buffet Menü 2 : Pangasius-Filets»Asia«mit Paprika und Ananas in süß-saurer Sauce mit Basmatireis und Salat vom Buffet Kinder haben freie Auswahl aus unserer Kinderkarte und eine Kinderüberraschung Preis: für 2 Erwachsene und 1 Kind (bis 12 J.) 22,00 % jedes weitere Kind (bis 12 J.) 2,50 % Dieses Angebot ist Sonntagmittag nicht gültig! Familien-Info 2012 I 29