MARKENPRODUKTE MARKENQUALITÄT

Transkript

1 und Ihre Heizungsanlage beginnt zu flüstern! Körperschallabsorber als Geräteanschluss MARKENPRODUKTE MARKENQUALITÄT SUR Schalldämmende Artikel 217

2 SUR AbgasSchalldämpfer Bauteile / Preise V4A / Edelstahl Bezeichnung LOW aus Edelstahl Nr Ausführung aus Edelstahl Nr Ausführung aus Edelstahl Nr für waagerechten und senkrechten Einbau nur für waagerechten Einbau nur für senkrechten Einbau Feuchteunempfindlich/Brennwert * Feuchteunempfindlich/Brennwert * Feuchteunempfindlich/Brennwert * Durchmesser , , , , , , , , , , , , , , ,30 * Druckdichtheit ist nur mit unserem KS-RESO-PLAN-System als Abgasleitung gewährleistet. V4A / Edelstahl Bezeichnung Stahlblech, außen pulverbeschichtet QUIET aus Edelstahl Nr Bezeichnung "Silent" aus Stahlblech für trockenen Betrieb Ausführung aus Stahlblech für trockenen Betrieb für waagerechten und senkrechten Einbau für waagerechten und senkrechten Einbau * Feuchteunempfindlich/Brennwert Durchmesser Durchmesser , , , , , , , , , , , ,60 * Druckdichtheit ist nur mit unserem KS-RESO-PLAN-System als Abgasleitung gewährleistet. 218

3 SUR AbgasSchalldämpfer LOW aus Edelstahl Werkstoff-Nr Innenrohr aus Edelstahl Lochblech Edelstahlwolle Mineralfaser Abgasgeräusche, die sich über den Schornstein auf angrenzende Wohn- und Schlafräume übertragen, können die Wohnqualität beeinträchtigen. Deshalb sollten bereits bei der Planung schalldämmende Maßnahmen be rücksichtigt werden. Ein besonders wirk sames Mittel ist der Einbau eines Schall dämpfers in das Abgasrohr. Da oftmals bereits in der Abgasstrecke Feuchtigkeit mit Kondensat anfällt, empfiehlt sich ein Schalldämpfer aus Edelstahl. Der neue Schalldämpfer LOW wird in den Durchmessern mm gefertigt und wurde gegenüber der bisherigen Ausführung weiter ver bessert. Vollkommen ohne Rund schweiß nähte gefertigt, des wegen keine Schwach stellen für Korrosions angriff. Der Außenmantel besteht aus zwei tiefgezogenen Teilen, die ohne Schweißnaht druckdicht verbunden sind. Die Anschlussstutzen sind mit dem Mantel ebenfalls ohne Schweißnaht druckdicht verpresst. Geeignet sowohl für Unterdruck- als auch Überdruck betrieb sowie für senkrechten und waagerechten Einbau. Der Strömungskanal aus Lochblech ist jetzt über den gesamten Mantel verlängert. Geringes ; z. B. Ø mm = 4,1 kg. Die Anschlussstutzen entsprechen der DIN 1298 und können für druckdichte Brennwert-Abgasleitungen mit unserem System RESO-PLAN kombiniert werden. Bei Gebläse-Kesseln ist eine Kombina tion mit unserem Edelstahl-Rauch- und Abgasrohr oder anderen Systemen nach DIN 1298 möglich. Der Kondensatauslauf ist ebenfalls ohne Schweißung eingesetzt, der Mantel ist dort nach außen gezogen, damit anfallendes Kondensat an der tiefsten Stelle auslaufen und nicht im Mantel stehen bleiben kann. 219

4 Werkstoff-Nr , mit integriertem Kondensatablauf SUR AbgasSchalldämpfer LOW aus Edelstahl Werkstoff-Nr Mehr Lebensqualität durch zeitgemäße Heizungstechnologie Mehr Lebensqualität durch zeitgemäße Heizung Trotz leichter Bauweise des kurzen Schalldämpfers wird eine hohe Schallpegelreduzierung bis ca. 24 db erreicht. Das neue Fertigungsverfahren lässt eine kostensparende Herstellung zu, die sich auf den Endpreis günstig auswirkt. Trotz leichter Bauweise des kurzen Schalldämpfers wird eine hohe Schallpegelreduzierung bis ca. 24 db erreicht. Das neue Fertigungsverfahren läßt eine kostensparende Herstellung zu, die sich auf den Endpreis günstig auswirkt. Waagerechte Einbauweise. (s. S. 3) Technische Daten Version Edelstahl LOW ±2 + 0,5 0,3 ±2 91 ±2 Geeignet sowohl für Unterdruck- als auch Überdruckbetrieb. ±6 76 ±2 Anschlussdurchmesser Senkrechte Einbauweise. (s. S. 3) läßt 179, ,8 Das neue Fertigungsverfahren eine kostensparende Herstellung zu, auf den auswirkt. 637die sich 470 Endpreis 199,7 günstig 302 6,9 Druckdichtheit ist nur mit unserem KS-RESO-PLAN-System als Abgasleitung gewährleistet. Bei anderen Systemen sind 76 ±2 oder Übergangsstück ggf. Adapter sowie geeignete Dichtungen oder Schellen einzusetzen. System RESO-PLAN kombiniert werden. Bei Gebläse-Kesseln ist eine Kombination mit unserem Edelstahl Rauch- und Abgasrohr oder anderen Systemen nach DIN 1298 möglich. 149, ,1 Trotz leichter504 Bauweise des kurzen Schalldämpfers wird eine hohe Schallpegelreduzierung bis ca db erreicht ,7 4,1 innen außen Die Anschlußstutzen entsprechen DIN 1298 und können Mehr Lebensqualität zeitgemäße Heizungstechnologie 504 durch 129, ,1 für druckdichte Brennwert-Abgasleitungen mit unserem Die Anschlußstutzen sind mit dem Mantel druckdicht verschweißt. Kondensatablauf zur Korrosionsvermeidung. 91 ±2 Technische Daten Version Edelstahl Anschlussdurchmesser +0,6/ 0 +0,2/ 0, ,5 28, ,5 38, ,5 1 aus Innenrohr Edelstahl Lochblech Alle Maße in mm. 359,5 Edelstahlwolle Mineralfaser Schallpegelminderung db Einfügungsdämpfung (Schallpegelminderung) von Rohrschalldämpfern nach DIN EN ISO 7235 Oktav-Rechenwerte Innenrohr aus Edelstahl Lochblech Edelstahlwolle ierung Mineralfaser z gel-redu Schallpe db bis zu 24 ohne Rauchrohr-Schalldämpfer mit SUR Rauchrohr-Schalldämpfer

5 SUR AbgasSchalldämpfer aus Edelstahl ABGAS-SCHALLDÄMPFER AUS EDELSTAHL Werkstoff-Nr , mit integriertem Kondensatablauf Werkstoff-Nr , mit integriertem Kondensatablauf ABGAS-SCHALLDÄMPFER AUS EDELSTAHL Werkstoff-Nr , mit integriertem Kondensatablauf Waagerechte Einbauweise. (s. S. 3) Senkrechte Einbauweise. (s. S. 3) Waagerechte Einbauweise Senkrechte Einbauweise Geeignet sowohl für Unterdruck- als auch Überdruckbetrieb. Geeignet sowohl für Unterdruck- als auch Überdruck betrieb. Die Anschlussstutzen entsprechen DIN 1298 und können für druckdichte Brennwert-Abgasleitungen mit unserem System RESO-PLAN kombiniert werden. Bei Gebläse-Kesseln ist eine Kombina tion mit unserem Edelstahl- Rauch- und Abgasrohr nach DIN oder anderen Systemen 73 möglich. Die Anschlussstutzen sind mit dem Mantel druckdicht verschweißt. Die Anschlußstutzen entsprechen DIN 1298 und können Technische Daten Version Edelstahl für druckdichte Brennwert-Abgasleitungen mit unserem System RESO-PLAN kombiniert werden. Bei Gebläse-Kesseln ist Anschluss eine Kombina tion mit unserem Edelstahl Rauch- und Abgasrohr durchmesser +0,6/-0 oder +0,2/anderen Systemen -0,4 nach DIN 1298 möglich. 425 Die Anschlußstutzen sind mit dem Mantel druckdicht 249,5 28,7 verschweißt. Kondensatablauf zur Korrosionsvermeidung ,5 Kondensatablauf zur862 Korrosionsvermeidung. Waagerechte Einbauweise. (s. S. 3) ,5 349,5 359,5 Senkrechte Einbauweise. (s. S. 3) alle Maße in mm Geeignet sowohl für Unterdruck- als auch Überdruckbetrieb. 73 Die Anschlußstutzen sind mit dem Mantel druckdicht verschweißt. Kondensatablauf zur Korrosionsvermeidung. Technische Daten Version Edelstahl Anschlussdurchmesser +0,6/ 0 +0,2/ 0, ,5 28, ,5 38,5 aus Außenblech1 Innenrohr aus Mineralfaser349,5 359,5 Edelstahl Edelstahl Lochblech Schallpegel db 65 Prüfung bei 14entsprechen Vol.-% CO2 mit Blaubrenner Die Anschlußstutzen DIN 1298 und können für druckdichte Brennwert-Abgasleitungen mit unserem System RESO-PLAN kombiniert werden. Bei Gebläse-Kesseln ist eine Kombination mit unserem Edelstahl Rauch- und Abgasrohr oder anderen Systemen nach DIN 1298 möglich. rung zie gel-redu Schallpe B d bis zu 20 Frequenz ohne Rauchrohr-Schalldämpfer mit SUR Rauchrohr-Schalldämpfer Alle Maße in mm. Technische Daten Version Edelstahl 6 Anschluss vorbehalten 2017 Technische Änderungen durchmesser +0,6/ 0 +0,2/ 0,4 221

6 SUR AbgasSchalldämpfer QUIET aus Edelstahl Werkstoff-Nr , DBGM mm ABGAS-SCHALLDÄMPFER QUIET ABGAS-SCHALLDÄMPFER QUIET AUS EDELSTAHL AUS EDELSTAHL Werkstoff-Nr , DBGM Werkstoff-Nr , DBGM mm n Schallpegelreduzierung bis 24 db Je nach baulichen Gegebenheiten zur oben oder unten zu öffnen. mm n Schallpegelreduzierung bis 24 db Reinigung von n für Unter- und Überdruckbetrieb n für Unter- und Überdruckbetrieb n für Abgastemperaturen bis 400 C geeignet n für Abgastemperaturen bis 400 C geeignet n mineralisches Dämpfungsmaterial, wasserabweisend und alterungsbeständig Optimaler Einbau am Heizkessel. n leichte Wartung und problemlose Reinigung n mineralisches Dämpfungsmaterial, wasserabweisend und alterungsbeständig n kurze Einbaulänge: mm n kurze Einbaulänge: mm n Höhe inklusive Kondensatablauf: 415 mm n für Brennwertanlagen geeignet ( C) n Schalldämpfer zerlegbar: 415 mm n leichte Wartung und problemlose Reinigung mm n Höhe inklusive Kondensatablauf: 415 mm n für Brennwertanlagen geeignet ( C) Deckel mit n Schalldämpfer zerlegbar: Schalldämpfer zerlegbar: Deckel mit Deckel mit Schallpegelreduzierung bis 24 db Schallabsorptionselement für Unter- und Überdruckbetrieb für Abgastemperaturen bis 400 C geeignet mineralisches Dämpfungs material, Korpus abweisend und alterungs beständig wasser leichte Wartung und problemlose Reinigung kurze Einbaulänge: mm Höhe inklusive Kondensatablauf: 415 mm für Brennwert anlagen geeignet ( C) Dichtring Optimaler Einbau am Heizkessel. Schelle Korpus Korpus Je nach baulichen Gegebenheiten zur Reinigung von oben o unten zu öffnen. Kondensatführung (mit mind. 3 Gefälle) Dichtring Dichtring Optimaler Einbau am Heizkessel. Schelle Schelle Kondensatschale mit Kondensatablauf 222 Je nach baulichen Gegebenheiten zur Reinigung von oben oder unten zu öffnen.

7 SUR AbgasSchalldämpfer SILENT ABGAS-SCHALLDÄMPFER SILENT aus Stahlblech AUS STAHLBLECH ABGAS-SCHALLDÄMPFER SILENT AUS STAHLBLECH MineralfaserMineralfaser Innenrohr aus Edelstahl Innenrohr aus Lochblech Lochblech Innenrohr aus Lochblech Der Rauchrohr-Schall dämpfer von SUR zählt zum technisch Der Rauchrohr-Schalldämpfer von SUR zählt zum perfekten Programm heizraum beruhigender Produkte. Mineralfaser technisch perfekten Programm heizraumberuhigender Er verhindert die Übertragung der Abgasgeräusche Der Rauchrohr-Schall dämpfer von SUR zählt zum der auf Produkte. Erwirksam verhindert wirksam die Übertragung den Kamin und sorgt für eine Schallpegelreduzierung von bis zu technisch perfekten Programm heizraum Abgasgeräusche auf den Kamin und sorgt beruhigender für eine 20 db (s. Diagramm). L3 L3 Produkte. Er verhindert wirksam diedb Übertragung der Schallpegelreduzierung von bis zu 20 (s. Diagramm). Abgasgeräusche auf den Kamin und sorgt für eine Schallpegelreduzierung von bis zu 20 db (s. Diagramm). L4 Außenmantel aus Stahlblech L4 Innenrohr aus Lochblech Mineralfaser Prüfung bei 14 vol % CO2 mit Blaubrenner Technische Daten Version Stahlblech Technische Daten Version Stahlblech Schallpegel db Technische Anschluss Daten L3L3 Anschlussdurchmesser durchmesser Anschluss- L3 Silent durchmesser Silent uzierung Silent Silent ,5,5 159,5 149,5 Silent ,5 179,5 10,2 Silent Silent ,5 179,5 199,5 303 Silent ,5,5 159, ,3 10,2 mit SUR Rauchrohr-Schalldämpfer Technische Änderungen vorbehalten ,5,5 159, ,5 303 Silent Silent ,5 199,5 179, ,5 249, ,3 10,2 28, ,5 299,5 Silent ,5,5 199, ,3 10,3 ohne Rauchrohr-Schalldämpfer kgkgca. ca. kgca. Frequenz (HZ) +0,6/-0 +0,6/-0 +0,2/-0,4 +0,2/ -0,4 L4 76,5 129,5 +0,6/-0 +0,2/-0,4 76,5 129,5 Silent ,5 149,5 Silent Silent ,5,5 149,5 129,5 Silent gel-red Schallpe db bis zu 20 Version Stahlblech L4L ,5 349,5,5,5 249,5,5 359, ,3 981 Alle Maße in mm ,5,5 299,5 249,5 38,3 28, ,5,5 349,5 299,5 38, ,5,5 359,5 349,5,5 359,5 Alle Maße in mm Alle Maße in mm

8 SUR Körperschall-Absorber als Geräteanschluss KÖRPERSCHALLABSORBER als Geräteanschluss Der SUR Körperschallabsorber vermindert die Übertragung der Körperschallschwingungen vom Wärmeerzeuger auf die weiterführende Abgasanlage. Die metallische Verbindung zwischen Kesselstutzen und Verbindungsleitung wird durch den Steg in der Dämpfungseinlage aus EPDM unterbrochen. Der Absorber eignet sich für alle Öl- und Gasanlagen im Unter- und Überdruckbetrieb sowie für den Trocken- und Nassbetrieb bis C. Durch die beidseitigen Spannbänder kann eine Durchmesserdifferenz der zu verbindenden Rohre im Außendurchmesser von bis zu 10 mm ausgeglichen werden. EPDM-Absortionskern EPDM-Absorptionskern Spannschelleaus ausedelstahl Edelstahl Spannschelle Edelstahlmantel Edelstahlmantel DN Art.-Nr , ,20 121,10 131,40 Der SUR Körperschallabsorber vermindert70 die Übertragung der Körperschallschwingungen auf die weiter vom Wärmeerzeuger 80,60 führende Abgasanlage. Die metallische Verbindung zwischen ,00 Kesselstutzen und Verbindungsleitung wird durch den Steg in 97, ,20 der Dämpfungseinlage aus EPDM unterbrochen. DN Rabattgruppe: Zubehör EST-Verb.-Ltg. Art-Nr. Der Absorber eignet sich für alle Öl- und Gasanlagen im Unter- und Überdruckbetrieb sowie für den Trocken- und Nassbetrieb bis C. Durch die beidseitigen Spannbänder kann eine Durchmesserdifferenz der zu verbindenden Rohre im Außendurchmesser von bis zu 10 mm ausgeglichen werden. 110 Preisempfehlung ohne ,70 Unverbindliche Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten , , , , , , ,40 9 Rabattgruppe: Zubehör EST-Verb.-Ltg. 224

9 Einbaubeispiele Anschluss Kesselstutzen/Rauchrohr Kesselstutzen/Schalldämpfer Anschluss Rauchrohr/Rauchrohr Rauchrohr/Schalldämpfer Körperschallabsorber als Geräteanschluss Beispiel 1 Beispiel 2 Abgasanlage 10