Deutsch als Fremdsprache

Transkript

1 Deutsch als Programmbereichsleitung Martin Fleschenberg Telefon: (030) Fax: (030) Raum 201 Baumschulenstraße Berlin Individuelle Beratung und Kursempfehlung: Dienstag 10:00-12:00 Uhr und 16:00-18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung Integrationskurse Zusatzprogramm Beratung für Geflüchtete Stephanie Hessing Telefon: (030) Raum 202 Baumschulenstraße Berlin Montag 16:00-18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung

2 Fremsprache DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE / DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE Unsere Lerninhalte haben einen direkten Bezug zum Alltagsleben in Deutschland und behandeln Themen wie Familie, Freizeit sowie Berufsund Arbeitswelt. Im Vordergrund des handlungsorientierten Deutsch- Unterrichts stehen kommunikative Übungen, die das Sprechen, das Hörverstehen sowie das Erlernen notwendiger grammatikalischer Strukturen fördern. Alle Sprachkurse dieses Programmbereichs sind bereits ermäßigt. Eine Kostenbefreiung wird nur für die Teilnahme an Integrationskursen erteilt, wenn zuvor eine Antragstellung beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF), ggf. über die VHS, gestellt wurde. Deutsch - A1.1 TK-6661-H 8.30 bis Uhr 4.9. bis UE 8-20 TK-6711-H N.N. VHS Baumschulenstraße x Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-20 TK-6401-H Uhr bis UE 8-20 Alle Sprachkurse des Programmbereichs orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER). Lernziele und -inhalte sind in das international anerkannte Zertifikatssystem eingebunden und somit innerhalb von Europa vergleichbar. Alle Kurse sind langfristig buchbar. Aktuelle Informationen zu geplanten oder laufenden Kursen erhalten Sie im Internet unter telefonisch, per Mail oder zu unseren Beratungs- oder Kassenöffnungszeiten persönlich. Integrationskurse Eine umfassende Beratung und die Durchführung von Einstufungstests sind für die Kurse obligatorisch. Sie können deshalb auch nicht im Internet frei gebucht werden. Unsere Beratungen für die Deutschkurse finden immer montags: 15:00 19:00 Uhr dienstags und donnerstags: 09:00 14:00 Uhr statt. Zur persönlichen Beratung bringen Sie bitte die Verpflichtung zum Besuch eines Integrationskurses der Ausländerbehörde bzw. des Jobcenters mit, außerdem ein aktuelles Personaldokument, den ALGII-Bescheid und bei Eheschließung den Nachweis über die Namensänderung mit. Haben Sie zuvor einen Teil des Integrationskurses bereits an einer anderen Einrichtung absolviert, so bringen Sie bitte unbedingt die Originalzulassung mit dem Vermerk über die absolvierten Stunden mit. Ohne die Originalunterlagen können Sie leider nicht am geförderten Deutsch-Unterricht teilnehmen. Ein Integrationskurs besteht aus 6 Sprachmodulen (A1.1 bis B1.2) und dem Orientierungskurs. Die Sprachmodule schließen mit dem Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) ab, der Orientierungskurs schließt mit dem Test Leben in Deutschland ab. Der allgemeine Integrationskurs umfasst 700 Unterrichtsstunden und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkenntnisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) sowie in 100 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermitteln. Im Unterricht werden Deutschkenntnisse anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden vermittelt. Der Integrationskurs gilt als erfolgreich abgeschlossen, wenn im DTZ ein Sprachniveau von B1 nachgewiesen wurde. Haben Sie innerhalb von 2 Jahren die Sprachprüfung mit diesem Ergebnis absolviert, können Sie auf Antrag 50% der eingezahlten Kosten für den gesamten Integrationstest vom BAMF zurück erhalten. Über das aktuelle Kursangebot informieren Sie sich bitte auf unserer Internetseite: Teilnahmegebühr bei BAMF-Förderung: 195,- pro Modul (Antrag auf Kostenbefreiung möglich) ohne BAMF-Förderung: 205,- pro Modul TK-6501-H Petra Steinke; Peggy Kerstin Ballota VHS Baumschulenstraße Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-20 TK-6001-H Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-20 Deutsch - A1.2 TK-6302-H Gesche Elsholz; Martyna Bukowiec VHS Baumschulenstraße Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr 4.9. bis UE 8-18 TK-6102-H Fr 8.30 bis Uhr 4.9. bis UE 8-18 TK-6202-H 8.30 bis Uhr 4.9. bis UE 8-18 TK-6662-H 8.30 bis Uhr bis UE 8-20 TK-6712-H N.N. VHS Baumschulenstraße Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-20 Deutsch - A2.1 TK-6BL03-H Franca Malcharowitz VHS Baumschulenstraße Mo bis Fr 8.30 bis Uhr 4.9. bis UE 8-18 Dieser Kurs hat zusätzlich Online-Selbstlern-Phasen mit der ich-will- Deutsch-lernen Plattform des DVV. TK-6203-H 8.30 bis Uhr bis UE 8-18 TK-6103-H Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-18 TK-6303-H Gesche Elsholz; Martyna Bukowiec VHS Baumschulenstraße Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr bis UE

3 TK-6663-H 8.30 bis Uhr bis UE 8-20 Deutsch - A2.2 TK-6704-H Norbert J. Krahlenburg VHS Baumschulenstraße Mo/Di/Do/ Fr 8.30 bis Uhr 4.9. bis UE 8-19 TK-6BL04-H Franca Malcharowitz VHS Baumschulenstraße Mo bis Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-18 Dieser Kurs hat zusätzlich Online-Selbstlern-Phasen mit der ich-will- Deutsch-lernen Plattform des DVV. TK-6204-H 8.30 bis Uhr bis UE 8-18 TK-6304-H Gesche Elsholz; Martyna Bukowiec VHS Baumschulenstraße Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-18 TK-6104-H Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-18 Deutsch - B1.1 TK-6606-H bis Uhr bis UE 8-18 TK-6016-H bis Uhr bis UE 8-16 TK-6706-H Norbert J. Krahlenburg VHS Baumschulenstraße Mo/Di/ Do/Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-19 Deutsch - Orientierungskurs 100 Std. Leben in Deutschland Der Orientierungskurs schließt an die Kurse der Stufen A1.1 bis B1.2 an und bildet das letzte (7.) Modul eines Integrationskurses. Der Orientierungskurs kann auch unabhängig von einem Sprachkurs besucht werden und als Vorbereitung auf einen Einbürgerungstest dienen. Sprachkenntnisse der Stufe A 2.2 werden vorausgesetzt. Der Orientierungskurs schließt für Teilnehmende, die eine Förderung des BAMF erhalten, mit dem obligatorischen Test Leben in Deutschland ab. Der Test wird im Anschluss an den Orientierungskurs abgelegt (Termine siehe unten). TK-6407-H Uhr bis UE 8-20 TK-6717-H Sabrina Wölke VHS Baumschulenstraße Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr 4.9. bis UE 8-20 TK-6507-H 81 Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-20 TK-6605-H bis Uhr 4.9. bis UE 8-18 TK-6015-H bis Uhr 4.9. bis UE 8-16 TK-6705-H Norbert J. Krahlenburg VHS Baumschulenstraße Mo/Di/Do/ Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-19 TK-6BL05-H Franca Malcharowitz VHS Baumschulenstraße Di bis Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-18 Dieser Kurs hat zusätzlich Online-Selbstlern-Phasen mit der ich-will- Deutsch-lernen Plattform des DVV. Deutsch - B1.2 TK-6006-H Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr 4.9. bis UE 8-20 TK-6007-H Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr bis UE 8-20 TK-6607-H bis Uhr bis UE 8-18 TK-6017-H bis Uhr bis UE 8-16 Abschlusstest Orientierungskurs Test Leben in Deutschland Für Teilnehmende, die durch das BAMF gefördert sind, ist die Teilnahme am Test Leben in Deutschland entgeltfrei. Externe Anmeldungen sind bei Zahlung einer Gebühr von 25,- möglich. TK H Sabrina Wölke VHS Baumschulenstraße Fr bis Uhr UE 8-20 TK-6506-H Petra Steinke; Peggy Kerstin Ballota VHS Baumschulenstraße Mo/Di/Do/Fr 8.30 bis Uhr 4.9. bis UE 8-20 TK-6406-H Uhr 4.9. bis UE

4 Fremsprache TK H 81 Fr bis Uhr UE 8-20 TK H Fr bis Uhr UE 8-20 TK H Timo Rehm VHS Baumschulenstraße Fr bis Uhr UE 8-20 TK H Steffen Reuter VHS Baumschulenstraße Fr bis Uhr UE 8-20 TK H Monika Joksch VHS Baumschulenstraße Fr bis Uhr UE Zusatzprogramm B2.1- Mittelstufe erster Teil Mit Abschluss der Mittelstufe (B2.1 und B2.2) ist eine fließende und spontane Verständigung mit Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern möglich. Zeitungsartikel und Prosatexte aus der Gegenwartsliteratur werden mühelos verstanden. TK-6061-H Norbert J. Krahlenburg VHS Baumschulenstraße x Mo/Mi bis Uhr bis ,60 erm. 95,60 64 UE 8-19 TK-6060-H Timo Rehm VHS Baumschulenstraße x Di/Do bis Uhr bis ,60 erm. 95,60 64 UE 8-19 B2.2 - Mittelstufe zweiter Teil Mit Abschluss der Mittelstufe (B2.1 und B2.2) ist eine fließende und spontane Verständigung mit Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern möglich. Zeitungsartikel und Prosatexte aus der Gegenwartsliteratur werden mühelos verstanden. TK-6355-H Brigitte Klose VHS Baumschulenstraße x Mo/Mi bis Uhr 4.9. bis ,00 erm. 118,00 2 UE 8-19 Deutsch - Grammatik leicht gemacht! Aufbaukurs in Stufe A2 Teilnehmende können intensiv grammatikalische Strukturen wiederholen und festigen. Mit Beispielen, Übungen und einfachen Sätzen wird das grammatikalische Grundwissen aktualisiert. Dieser Kurs ist geeignet für Quereinsteiger aller Niveaustufen. Als Ergänzung zum Integrationskurs sind diese Übungen bestens geeignet! TK-6544-H Peggy Kerstin Ballota VHS Baumschulenstraße x Sa bis Uhr 4. bis ,80 erm. 22,80 12 UE 8-20 Deutsch - Konversationstraining ab Niveaustufe A2 Zusatzangebot Die Teilnehmenden werden zum freien Sprechen motiviert. Es wird über Alltagssituationen diskutiert sowie sich über persönliche Standpunkte zu aktuellen und interessanten Fragen ausgetauscht. Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen, ab dem Kenntnisstand einer Niveaustufe A2/B1, zu empfehlen und bildet eine ideale Ergänzung zum Integrationskurs-Programm TK-6446-H Peggy Kerstin Ballota VHS Baumschulenstraße x Mi bis Uhr bis ,80 erm. 22,80 16 UE 8-15 Deutsch - Konversation und Grammatik für Ausländer/-innen Zusatzangebot Die Teilnehmenden werden zum freien Sprechen motiviert. Es wird über Alltagssituationen diskutiert sowie sich über persönliche Standpunkte zu aktuellen und interessanten Fragen ausgetauscht. Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen, ab dem Kenntnisstand einer Niveaustufe A2/B1, zu empfehlen und bildet eine ideale Ergänzung zum Integrationskurs-Programm. TK-6446-H Timo Rehm VHS Baumschulenstraße x Mi bis Uhr bis ,40 erm. 28,40 16 UE 8-15 Deutsch B1+ / Brückenkurs zu B 2.1 Teilnehmende sind eingeladen, über das B1-Niveau hinaus ihre Deutsch-Kenntnisse zu vervollkommnen. Der Brückenkurs bereitet die Teilnehmenden auf die Mittel- und spätere Oberstufe vor. Wesentliche Inhalte der Niveaustufe B1.2 werden wiederholt und gefestigt. Ein Einstieg in den Mittelstufenkurs (B2.1) ab Januar 2018 ist möglich! TK-6158-H Elzbieta Martyna VHS Baumschulenstraße x Mo/Di bis Uhr; 6 x Do bis Uhr bis ,00 erm. 118,00 80 UE 8-16 Deutsch - Fokus Grammatik B2/C1/C2 erster Teil Mühelos und fließend können die Teilnehmenden nach Absolvierung der Oberstufenkurse längeren Unterhaltungen in deutscher Sprache folgen und selbst eigene Darstellungen mit einem logisch abstrakten oder ggf. wissenschaftlichen Aufbau in das Gespräch einbringen. Die schriftliche Ausdrucksweise ist sicher und stilistisch dem jeweiligen Kontext angepasst. Dieser Kurs dient der Auffrischung bereits erworbener Kenntnisse. TK-6058-H Timo Rehm VHS Baumschulenstraße x Mo bis Uhr; 4 x Di bis Uhr; 5 x Do/Fr bis Uhr bis ,00 erm. 118,00 80 UE 8-16 TK-6263-H Norbert J. Krahlenburg VHS Baumschulenstraße x Mo/Mi bis Uhr 4. bis ,00 erm. 62,00 40 UE

5 TK-6059-H Brigitte Klose VHS Baumschulenstraße x Mo/Di/Do/Fr bis Uhr bis entgeltfrei 80 UE 8-16 DaF - Werkstatt Essay - Stufe B2/C1/C2 Schreib-Akademie für Fortgeschrittene / Oberstufe Für Sie als Deutschlerner ist die perfekte Beherrschung der Schriftsprachkompetenzen Ihrer Herkunftssprache eine erfreuliche und beglückende Selbstverständlichkeit. Folglich hegen Sie den Wunsch, in ihrer neuen Zielsprache Deutsch ebenso eine annähernd gleichwertige und stabile Sprachsicherheit zu erlangen, die Ihnen erlaubt, die Früchte Ihrer Kreativität und Phantasie in einer anspruchsvollen literarischen Form wie der des Essays festzuhalten. Dem vielfach geäußerten Wunsch nach einer professionellen Unterstützung derjenigen Personen, die sich in besonderer Weise der Schriftsprache verbunden fühlen (Wissenschaftler, Dozenten, Journalisten, Autoren/Schriftsteller oder Dichter), soll mit dieser Essay-Werkstatt endlich entsprochen werden, indem ein Versuchs- Laboratorium geschaffen wird, in dem die Kunst des Essay-Schreibens systematisch und gründlich erlernt, spielerisch erprobt und perfektioniert werden kann. TK-6744-H Norbert J. Krahlenburg VHS Baumschulenstraße x Do bis Uhr bis ,50 erm. 112,50 15 UE 8-20 Die Teilnehmer/innen können gegen Entgelt am DTZ oder an der B1-Prüfung teilnehmen. Dieser Kurs bereitet optimal auf die Sprachenprüfung zum Erlangen des B1-Niveaus vor. Das Prüfungstraining findet parallel zum 6. Modul (B1.2) des Integrationskurses statt. TK-6095-H 4 x Mi 9.00 bis Uhr 6. bis ,40 erm. 28,40 16 UE 8-15 TK-6485-H Timo Rehm VHS Baumschulenstraße x Mi 9.00 bis Uhr 6. bis ,40 erm. 28,40 16 UE 8-15 TK-6565-H 81 4 x Mi 9.00 bis Uhr 6. bis ,40 erm. 28,40 16 UE 8-15 TK-6065-H Steffen Reuter VHS Baumschulenstraße x Mi 9.00 bis Uhr bis ,40 erm. 28,40 16 UE 8-15 TK-6685-H Monika Joksch VHS Baumschulenstraße x Mi 9.00 bis Uhr bis ,40 erm. 28,40 16 UE 8-15 Deutsch C1.1 Oberstufe - erster Teil Mühelos und fließend können die Teilnehmenden nach Absolvierung der Oberstufenkurse längeren Unterhaltungen in deutscher Sprache folgen und selbst eigene Darstellungen mit einem logisch abstrakten oder ggf. wissenschaftlichen Aufbau in das Gespräch einbringen. Die schriftliche Ausdrucksweise ist sicher und stilistisch dem jeweiligen Kontext angepasst. Lehrwerk: Aspekte neu C1. ISBN (1. Teil, mit integriertem Arbeitsbuch) TK-6163-H Timo Rehm VHS Baumschulenstraße x Mi bis Uhr; 8 x Fr bis Uhr bis ,20 erm. 101,20 80 UE DaF: Deutsche Aussprache - Akzent reduzieren! Deutsche Aussprache - sich phonetisch gut verstehen! Alltag und Beruf fallen leichter, wenn man sich phonetisch gut versteht. Das beginnt damit, dass die jeweilige Person deutlich und verständlich spricht. Eigene Herkunft und Muttersprache bringen jedoch Spezifika mit sich. Im Kurs erfahren Sie, wie die deutschen Laute entstehen. Gezielte Hinweise bilden den Schwerpunkt der Sprechübungen. In Gruppen-, Paar- und Einzelübungen wird die Aussprache trainiert. Eine erfahrene Opernsängerin und Stimmbildnerin führt den Unterricht durch. TK-6967-H Anja Oehming VHS Baumschulenstraße x Mo/Mi bis Uhr bis ,40 erm. 28,40 16 UE 7-16 Test für die Einbürgerung Der Kurs kann frei gebucht werden, unabhängig von der örtlichen Zuständigkeit der Einbürgerungsstelle. Zur Anmeldung bitte persönlich mit Ihrem Pass erscheinen und Anmeldeformular ausfüllen. Die Gebühr von 25,00 sind im Voraus, als Barzahlung oder im EC-Cash-Verfahren, zu entrichten. Einbürgerungstests werden im zeitlichen Abstand von drei Wochen angeboten. TK-6910-H bis Uhr ,00 erm. 25,00 2 UE 3-10 TK-6911-H bis Uhr entgeltfrei 2 UE 3-12 TK-6912-H bis Uhr entgeltfrei 2 UE 3-16 Beratung/Einstufungstest für Geflüchtete freiwillig Geflüchtete können (mit oder auch ohne Betreuer) die Beratung aufsuchen, um sich einem Einstufungstest zu unterziehen, gemeinsam den richtigen Kurs auszuwählen und organisatorische Fragen zu klären. Für die Anmeldung zum Kurs bringen Sie bitte Ihr Personaldokument mit. Die Beratung zu Geflüchteten- und Erstorientierungskursen findet immer freitags von 10:00 12:00 Uhr in Raum 204 statt. Prüfungstraining für den DTZ/B1-Niveau gezieltes Prüfungstraining Für Teilnehmende, die die Förderung durch das BAMF erhalten, ist der abschließende Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) Pflicht und kostenlos. Er dient als Nachweis ausreichender deutscher Sprachkenntnisse im Sinne des Zuwanderungsgesetzes. Für Interessierte, die nicht den Bestimmungen des Zuwanderungsgesetzes unterliegen, ist dieser Abschluss (oder die B1-Prüfung), z.b. für berufliche Zwecke, erstrebenswert. Informieren Sie sich über das aktuelle Kursangebot bitte auf der Internetseite 120