Durchflussregler mit Motorstellventil (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf

Transkript

1 Datenblatt Durchflussregler mit Motorstellventil (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung DN DN 40, 50 DN DN 125 DN 150 DN 200, 250 DH-SMT/SI Beim AHQM handelt es sich um einen selbsttätigen Durchflussregler mit Motorstellventil, der primär für den Einsatz in Fernwärmesystemen oder sekundären Fernwärmeanlagen vorgesehen ist. Der Regler ist drucklos geöffnet und schließt, wenn der eingestellte maximale Volumenstrom überschritten wird. In Kombination mit den elektrischen Stellantrieben der Serie AMV/AME von Danfoss kann dem Regler das 3-Punkt-Stellsignal der elektronischen Regler ECL Comfort aufgeschaltet werden. Der Durchflussregler besteht aus einem Motorstellventil mit Einstelldrossel, einem Anschlussstutzen für den elektrischen Stellantrieb und einem Antrieb mit einer Stellmembran. Der Regler kann mit den folgenden elektrischen Stellantrieben von Danfoss eingesetzt werden: DN mit - AMV/AME 10 - AMV/AME 13 mit Sicherheitsfunktion - AMV/AME 130 / AMV/AME AMV/AME 130H, AMV/AME 140H mit Handbetrieb DN mit - AMV/AME AMV/AME 438 SD mit Sicherheitsfunktion (Antriebsstange ausfahrend) DN mit - AMV/AME 55/56 DN mit - AMV/AME 85/86 Der AHQM (DN 15-32) ist in Kombination mit einem AMV/AME 13 gemäß DIN EN zugelassen. VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 Wichtige Merkmale: DN k vs 1,0-400 m 3 /h PN 16 Einstelldrossel Δp b : - 0,12 bar für DN ,14 bar für DN ,2 bar für DN 40, 50-0,3 bar für DN ,2 bar für DN Temperaturbereich: - Zirkulationswasser/glykolhaltiges Wasser bis 30 %: 2 bis 120 C Anschlüsse: - Außengewinde (Anschweißende, Anschraubende und Flansch) - Flanschanschluss 1

2 Bestellung Beispiel für einen Durchflussregler AHQM: Durchflussregler mit Motorstellventil, DN 15, k vs 1,6, PN 16, Einstelldrossel Δp 0,12 bar, t max 120 C, Außengewinde - 1 Regler AHQM DN 15 Bestell-Nr.: 003L3594 Wahlweise: - 1 Anschweißenden Bestell-Nr.: 003H6908 Der elektrische Stellantrieb AMV/AME muss gesondert bestellt werden. Regler AHQM Bild DN (mm) 15 kvs (m 3 /h) Anschlussart Bestell-Nr. 1,0 003L3592 1,25 G ¾ A 003L3593 1,6 003L ,5 G 1 A 003L3595 zylindr. Außengewinde nach ISO 228/1 25 4,0 G 1¼ A 003L ,3 G 1¾ A 003L ,5 G 2 A 003L G 21/2 A 003L L L L L3606 Flansch EN L L L L3614 Zubehör Bild Typenbezeichnung DN Anschlussart Bestell-Nr H H6909 Anschweißenden H H H H R ½ 003H R ¾ 003H6903 Anschraubenden 25 Kegeliges Außengewinde R 1 003H6904 (Außengewinde) 32 nach EN R 1¼ 003H R 11/2 065F R 2 065F H6915 Flansche 20 Flansche PN 25, nach EN H H VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 DH-SMT/SI

3 Technische Daten Ventil (Ausführung mit Gewinde) Nennweite DN k VS -Wert 1,0 1,25 1,6 2,5 4,0 6,3 12,5 20 Durchflussbereich Q min m 3 /h 0,035 0,11 0,2 0,25 0,43 0,65 1,5 2,5 1) Q nenn 0,43 0,7 1,0 1,2 2,2 3,4 7,5 12,5 Hub mm 5, Stellverhältnis > 1:30 > 1:50 > 1:100 > 1:200 Ventilkennlinie Linear Leckrate nach IEC 534 0,05 % des k VS -Werts Nenndruck PN 16 Max. Differenzdruck siehe Anmerkung 2) bar Max. Differenzdruck 4 Medium Zirkulationswasser/glykolhaltiges Wasser bis zu 30 % ph-wert des Mediums min. 7, max. 10 Mediumstemperatur C Anschluss Außengewinde Materialien Ventilgehäuse DZR CW602N (CuZn36Pb2As) Stahlguss GP240GH (GS-C 25) Ventilsitz DR, MV DZR CW602N (CuZn36Pb2As) Edelstahl Ventilkegel DR Edelstahl Ventilkegel MV DZR CW602N (CuZn36Pb2As) DZR CW602N (CuZn36Pb2As) Dichtung DR EPDM EPDM Dichtung MV Metall 1) Bei einem Differenzdruck Δp AHQM 0,5 bar über dem Regler 2 2) Q 3) Vom Volumenstrom und k VS -Wert des Ventils abhängig; nom pmin pb k 3) vs Von der Nennweite (DN) abhängig Bitte beachten Sie: DR = Differenzdruckregler, MV = Motorstellventil Antrieb Typ DN Wirkfläche cm 2 8, Nenndruck PN 16 Differenzdruck (an der Einstelldrossel) Δp b bar 0,12 0,14 0,2 Materialien Gehäuse* DZR CW602N (CuZn36Pb2As) Stahlguss GP240GH (GS-C 25) Membran EPDM Steuerleitung - * Das Antriebsgehäuse ist Teil des Ventilgehäuses. DH-SMT/SI VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 3

4 AHQM (Ausführung mit Flansch) Nennweite DN k vs -Wert Q m 3 min /h 2,5 4,0 5,6 7, Durchflussbereich Q 1) nenn 12, Hub mm Stellverhältnis > 1:200 > 1:30 > 1:300 Ventilkennlinie Leckrate nach IEC 534 0,05 % des k VS -Werts 0,01 % des k VS -Werts Nenndruck PN 16 Linear Max. Differenzdruck siehe Anmerkung 2) bar Max. Differenzdruck 4 Medium Zirkulationswasser/glykolhaltiges Wasser bis zu 30 % ph-wert des Mediums min. 7, max. 10 Mediumstemperatur C Anschluss Flanschanschluss Materialien Ventilgehäuse Stahlguss GP240GH (GS-C 25) Ventilsitz DR, MV Edelstahl Edelstahl Edelstahl Ventilkegel DR Edelstahl Ventilkegel MV DZR CW602N (CuZn36Pb2As) Dichtung DR EPDM Dichtung MV Metall 1) Bei einem Differenzdruck Δp AHQM 0,5 bar über dem Regler 2 2) Q 3) Vom Volumenstrom und k VS -Wert des Ventils abhängig; nom pmin pb k 3) vs Von der Nennweite (DN) abhängig Bitte beachten Sie: DR = Differenzdruckregler, MV = Motorstellventil EPDM Edelstahl Antrieb Typ DN Wirkfläche cm Nenndruck PN 16 Differenzdruck (an der Einstelldrossel) Δp b bar 0,2 0,3 0,2 Materialien Antriebsgehäuse Stahlguss GP240GH (GS-C 25) Edelstahl Membran EPDM Steuerleitung - Edelstahlrohr Ø10 0,8 mm 4 VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 DH-SMT/SI

5 Anwendungsbeispiele - Einbau im Rücklauf Direkt angeschlossene Hausanlage Indirekt angeschlossene Hausanlage - Einbau im Vorlauf Direkt angeschlossene Hausanlage Indirekt angeschlossene Hausanlage Einbaulagen DN Die Regler können in horizontalen oder vertikalen Rohren eingebaut werden, wobei der Anschlussstutzen für den elektrischen Stellantrieb nach oben zeigen muss. DN DN Die Regler können so installiert werden, dass der Anschlussstutzen für den elektrischen Stellantrieb nach oben zeigt oder horizontal ausgerichtet ist. DN Die Regler können so installiert werden, dass der Anschlussstutzen für den elektrischen Stellantrieb nach oben zeigt. DN Elektrischer Stellantrieb Bitte beachten Sie: Die Einbaulagen für die elektrischen Stellantriebe vom Typ AMV/AME müssen ebenfalls berücksichtigt werden. Näheres entnehmen Sie dem jeweiligen Datenblatt. DN DH-SMT/SI VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 5

6 Druck/Temperatur- Diagramm PN 16 Betriebsbereich DN CuZn36Pb2As (DZR). PN 16 Betriebsbereich DN GP240GH (GS-C 25) Maximal zulässiger Betriebsdruck als Funktion der Mediumstemperatur (nach EN und EN ). 6 VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 DH-SMT/SI

7 Durchflussdiagramm Bemessungs- und Einstellungs-Diagramm Verhältnis zwischen dem Ist-Volumenstrom und der Anzahl der Umdrehungen der Einstelldrossel. Die angegebenen Werte sind als Richtwerte zu betrachten. hub DN 32 k VS 6,3 DN 25 k VS 4,0 DN 20 k VS 2,5 durchuss DN 15 k VS 1,6 DN 15 k VS 1,25 DN 15 k VS 1,0 durchuss umdrehungen 1 = 360º hub DN 100 k VS 90 durchuss DN 50 k VS 20 (Flansch) DN 50 k VS 20 (Gewinde) DN 40 k VS 12,5 DN 80 k VS 63 DN 65 k VS 50 durchuss umdrehungen 1 = 360º hub DN 250 k VS 400 DN 200 k VS 320 DN 150 k VS 280 durchuss DN 125 k VS 160 durchuss Der Durchfluss lässt sich anpassen, indem die Schraube an der Einstelldrossel gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird (siehe Diagramm). umdrehungen 1 = 360º Dargestellter Wasserdurchfluss bei einem Differenzdruck von 0,5 bar (50 kpa) bis 4 bar (400 kpa) über dem Regler. DH-SMT/SI VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 7

8 Bemessung - Direkt angeschlossene Hausanlage Beispiel 1 Das Motorstellventil (MSV) für den Mischkreis in einer direkt angeschlossenen Hausanlage erfordert einen Differenzdruck von 0,12 bar (12 kpa) und einen Durchfluss von weniger als 600 l/h. Gegebene Daten: Q max = 0,6 m 3 /h (600 l/h) p min = 0,8 bar (80 kpa) * p Kreis = 0,1 bar (10 kpa) = 0,12 bar (12 kpa) ausgewählt p MSV * Anmerkung: p Kreis entspricht dem erforderlichen Pumpendruck im Heizkreis und darf bei der Bemessung des AHQM nicht berücksichtigt werden. Der (verfügbare) Gesamtdruckverlust über dem Regler beträgt: p AHQM,A = p min p AHQM,A = 0,8 bar (80 kpa) Mögliche Druckverluste in Leitungen, Absperrarmaturen, Wärmezählern usw. werden nicht berücksichtigt. Wählen Sie aus dem Durchflussdiagramm auf Seite 5 den Regler mit dem kleinstmöglichen k vs -Wert unter Berücksichtigung der verfügbaren Durchflussbereiche. k vs = 1,6 m 3 /h Der erforderliche Mindestdifferenzdruck über dem ausgewählten Regler errechnet sich aus der Formel: Δp 2 2 Qmax AHQM, MIN = + ΔpMCV + kvs p AHQM,MIN = 0,26 bar (26 kpa) p AHQM,A > p AHQM,MIN 0,8 bar > 0,26 bar 0,6 = 1,6 0,12 Lösung: Bei diesem Beispiel fällt die Wahl auf den AHQM DN 15, k vs -Wert 1,6, Durchfluss-Einstellbereich 0,06 bis 0,79 m 3 /h. kreis kreis 8 VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 DH-SMT/SI

9 Bemessung (Fortsetzung) - Indirekt angeschlossene Hausanlage Beispiel 2 Das Motorstellventil (MSV) zur Regelung einer indirekt angeschlossenen Hausanlage erfordert einen Differenzdruck von 0,14 bar (14 kpa) und einen Durchfluss von weniger als 1500 l/h. Gegebene Daten: Q max = 1,5 m 3 /h (1500 l/h) p min = 0,8 bar (80 kpa) p Übertrager = 0,1 bar (10 kpa) = 0,14 bar (14 kpa) ausgewählt p MSV Der (verfügbare) Gesamtdruckverlust über dem Regler beträgt: p AHQM,A = p min - p Übertrager = 0,8-0,1 p AHQM,A = 0,7 bar (70 kpa) Mögliche Druckverluste in Leitungen, Absperrarmaturen, Wärmezählern usw. werden nicht berücksichtigt. Wählen Sie aus dem Durchflussdiagramm auf Seite 5 den Regler mit dem kleinstmöglichen k vs -Wert unter Berücksichtigung der verfügbaren Durchflussbereiche. k vs = 4,0 m 3 /h Der erforderliche Mindestdifferenzdruck über dem ausgewählten Regler errechnet sich aus der Formel: 2 Q 1,5 2 max. ΔpAHQM, MIN = + ΔpMCV = + 0,14 k vs 4,0 p AHQM,MIN = 0,28 bar (28 kpa) p AHQM,A > p AHQM,MIN 0,7 bar > 0,28 bar Lösung: Bei diesem Beispiel fällt die Wahl auf den AHQM DN 25, k vs -Wert 4,0, Durchfluss-Einstellbereich 0,13 bis 2,13 m 3 /h. übertrager übertrager DH-SMT/SI VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 9

10 Aufbau 1. Ventilgehäuse 2. Innengarnitur 3. Einstelldrossel 4. Schaltwelle des Motorstellventils 5. Ventilsitz 6. Differenzdruckantrieb 7. Stellmembran 8. Wirkdruckfeder für die Volumenstromregelung 9. Ventilkegel (druckentlastet) 10. Kegelstange 11. Bohrung zur Druckdurchführung 12. Abdeckung der Stellmembran 13. Steuerleitung 14. Balg zur Druckentlastung des Ventilkegels 15. Membran zur Druckentlastung des Ventilkegels 16. Abdeckung der Wirkdruckfeder 17. Sicherheitsventil DN DN 40, 50 DN DN VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 DH-SMT/SI

11 Aufbau (Fortsetzung) 1. Ventilgehäuse 2. Innengarnitur 3. Einstelldrossel 4. Schaltwelle des Motorstellventils 5. Ventilsitz 6. Differenzdruckantrieb 7. Stellmembran 8. Wirkdruckfeder für die Volumenstromregelung 9. Ventilkegel (druckentlastet) 10. Kegelstange 11. Bohrung zur Druckdurchführung 12. Abdeckung der Stellmembran 13. Steuerleitung 15. Membran zur Druckentlastung des Ventilkegels 16. Sicherheitsventil DN DN 200, DH-SMT/SI VD.LR.J1.03 Danfoss 07/

12 Funktionsprinzip Durchflussregler mit Motorstellventil Das Durchflussvolumen verursacht den Druckverlust über der Einstelldrossel. Die daraus resultierenden Drücke werden über externe Steuerleitungen oder Bohrungen zur Druckdurchführung innnerhalb des Ventilgehäuses in die Antriebskammern übertragen und wirken auf die Regelmembran. Der Differenzdruck an der Einstelldrossel wird mithilfe der integrierten Wirkdruckfeder zur Volumenstromregelung reguliert und begrenzt. Darüber hinaus kann der elektrische Stellantrieb je nach Last von null bis zum eingestellten max. Durchfluss betrieben werden. Einstellungen Einstellung des Volumenstroms Die Einstellung der Volumenstrombegrenzung erfolgt über den Hub der Einstelldrossel. Der Wert kann mit Hilfe des Einstelldiagramms für den Volumenstrom (Richtwert; siehe hierzu die entsprechende Bedienungsanleitung) und/oder anhand eines Wärmezählers eingestellt werden. Abmessungen DN DN L H mm H D (ISO 228/1) G ¾A G 1A G 1¼ A G 1¾A Ventilgewicht kg 0,51 0,67 1,47 2,23 DN SW 32 (G ¾A) 41 (G 1A) 50 (G 1¼A) 63 (G 1¾ A) d R 1) ½ ¾ 1 1 ¼ L1 2) L2 mm L k d n ) Kegeliges Außengewinde nach EN ) Flansche PN 25, nach EN VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 DH-SMT/SI

13 Abmessungen (Fortsetzung) DN AMV/AME 10 + AHQM AMV/AME 13 + AHQM DN AMV/AME L* AMV/AME AMV/AME L** AMV/AME mm AMV/AME H* AMV/AME AMV/AME H** AMV/AME DN L* L** mm H* H** AMV/AME 130(H)/140(H) + AHQM DH-SMT/SI VD.LR.J1.03 Danfoss 07/

14 Abmessungen (Fortsetzung) DN 40, 50 L 1 H 2 b H 1 H 3 AMV/AME AHQM AMV/AME 438 SD + AHQM DN L 1 H 1 H 2 H 3 H 4 b Ventilgewicht mm ISO 228/1 (kg) , ,5 272,5 G 2 5, , ,5 272,5 G 2½ 6,2 DN H 1 SW 1 H 1 SW 2 R 11/2 2 SW R d SW d 48,3 60,3 H 2 H 2 L 1 mm L H 1 141,5 141 DN H 2 H 1 a H 3 L 1 L 2 H 2 141,5 141 H 4 H 4 L 1 AMV/AME AHQM AMV/AME 438 SD + AHQM L 1 H 1 H 2 H 3 H 4 a Ventilgewicht DN mm (EN ) (kg) , ,5 272, , , , , ,0 14 VD.LR.J1.03 Danfoss 07/2011 DH-SMT/SI

15 Abmessungen (Fortsetzung) DN 125, 150 H 2 H 1 a L 1 AHQM DN 125 H 3 H 3 H 2 H 1 a L 1 AHQM DN 150 AMV/AME 55/56 + AHQM DN 125 AMV/AME 55/56 + AHQM DN 150 DN L 1 H 1 H 2 H 3 a Ventilgewicht mm (EN ) (kg) , DH-SMT/SI VD.LR.J1.03 Danfoss 07/

16 Abmessungen (Fortsetzung) DN 200, 250 H 2 H 1 a H 3 L 1 AHQM DN 200, 250 AMV/AME 85/86 + AHQM DN 200, 250 DN L1 H1 H2 H3 a Ventilgewicht mm (EN ) (kg) VD.LR.J1.03 Produced by Danfoss A/S 07/2011