20.September Jahrgang Nr. 38 H /Trägerauflage: Exemplare Redaktion 04281/ / Anzeigen 04281/

Transkript

1 20.September Jahrgang Nr. 38 H /Trägerauflage: Exemplare Redaktion 04281/ / Anzeigen 04281/ SamtgemeindeZeven Politiker-Sprechstunde Am Sonnabend von9bis11uhr bieten die Kommunalpolitiker Hans-Heinrich Ehlen,Dr. MarcoMohrmannund Hans-Joachim Jaap eine Bürgersprechstunde an.imcdu-bürgertreffpunkt (Lange Straße 23)stehensie fürgespräche,anregungen und Probleme der Bürger zur Verfügung. SamtgemeindeSittensen Erben undvererben Dieehemalige Justizinspektorin Monika Dittmer hältamdienstag, 26.September,um Uhr einen VortragimGemeindehaus derkirche(scheeßeler Straße 6).Dabei geht es um das Thema Erben undvererben undwas zu beachtenist, um spätere Streitigkeiten zu vermeiden. SamtgemeindeSelsingen Frühstückstreff Demokratische Mitgestaltung unserer Gesellschaft ausbiblischersicht : Dieses Thema stehtimfokus desfrühstückstreffsder Pella-Gemeinde Farven am morgigen Donnerstag ab 9.30 UhrimGemeindehaus. Erwartet wird dazu Referent Pastor i.r. Dr.Horst Neumann. SamtgemeindeTarmstedt Café International Der Freundeskreis Asyl in der Samtgemeinde TarmstedtveranstaltetamSonnabend, 23. September,ein weiteres Café International im DRK-Haus in Tarmstedt. Ab 15 UhrsollesEinheimischenund MigrantenGelegenheit bieten,sichbei Kaffee und Kuchen kennenzulernen. Frauen kochen gemeinsam Jetzt gibt s deutsche Küche: FürMittwoch, 25.Oktober,plant derwilstedter Landfrauenverein einenweiterenkochabend mitmigrantinnen. DieVeranstaltung setztdortan, wo eine ersteimmärzendete. Damals trafen sich einheimische Frauen mitmigrantinneninder Schulküche der KGSTarmstedt. Gemeinsambereitetendie Frauen unter anderemgerichte aussyrien undafghanistan zu. Es warein wunderschönerund erlebnisreicher Abend füralle Teilnehmerinnen,sinddie Initiatorinnen vomlandfrauenverein überzeugt. Deshalb gibt s nundie Fortsetzung.DiesesMal werden deutsche Gerichte gekocht. Von18bis 22 Uhrsolldas Ganzedauern. Anmeldungen sind bis15. Oktober beijederortsvertrauensfraumöglich. TEXT:BAL/FOTO: ARCHIV/HARSCHER ZwölfEinspännerwerdenamSonnabendinRüspel an denstart gehen. Premiere in Rüspel Nach demvielseitigkeitsturniergibtesjetzt auch einfahrturnier RÜSPEL. NachdeminRüspelmittlerweileein in derturnierszene fest etabliertesvielseitigkeitsturnier stattfindet, welchesbereits erfolgreich seit 2011 bis heutemit Landesmeisterschaftenund auch DeutschenMeisterschaften vielanklangunter denvielseitigkeitsreitern findet, will derjunge Verein diesesjahrseinerstesfahrturnier starten. Am kommendensonnabendwerdeninsgesamt 22 Kutschgespanne erwartet,davonzwölf Einspännerund zehn Zweispänner. Dieses Nennungsergebnis ist für einen Erstveranstalter ganz ordentlich bei 24 Gespannen wäre die Obergrenze erreicht gewesen, die die Veranstalter für den einen OHREL. Bereits im Juli dieses Jahres wurde ein Klangerlebnis im Urla-Zentrum in Ohrel angeboten. Weil das Event sehr schnell ausgebucht war, konnten viele Anmeldungen nicht mehr entgegen genommen werden. Deshalbbietet die ausgebildete Klangmassage- Praktikerin Carola Müller Tag geplant hatten. Ähnlich wie bei einer Vielseitigkeitsprüfung enden die einzelnen Prüfungen in einer kombinierten Wertung. Zuerst wird eine Dressur gefahren, allerdings in einem doppelt so großen Viereck wie bei den Reitern üblich, nämlich 80 Meter mal 40 Meter. Direkt im Anschluss geht das jeweilige Gespann in einen sogenannten Hindernisparcours dieser besteht aus zu durchfahrenden Kegeln, auf denen Bälle liegen, weder die Bälle noch die Kegel dürfen fallen. Dies wären Fehler, wie bei einem Springparcours bei den Reitern und es geht um die beste Zeit. Im Anschluss gibt es noch aus Bremervörde im Herbst erneut das Klangerlebnis am Dienstag, 3. Oktober, im Urla-Hus in Ohrel an. Beginn ist um 15 Uhr und die Dauer ist für voraussichtlich eineinhalb Stunden geplant. Eine Anmeldung ist erforderlich, da das Platzangebot auch dieses Mal begrenzt ist. Die Teilnehmer können Am 23.September werden insgesamt 22 Kutschgespanne erwartet,davon zwölf Einspänner und zehn Zweispänner. am 3. Oktober spüren, hören, fühlen und erleben, was der Klang der goldfarbenen Schalen mit beziehungsweise bei ihnen macht. Er führt in einen Entspannungszustand, der sonst nicht so leicht erreicht wird. Körper, Geist und Seele können in einen Zustand völliger Ruhe und Gelassenheit durch die einen Geländeparcours, dieser bestehtinder Regel aus festen, zu umfahrenden, Hindernissen in diesem Fall hat sich der Verein allerdings für einen Spaßparcours entschieden, bei dem vor allem der Beifahrer gefordertist. Während die Zeit läuft, muss er einige Geschicklichkeits-Aufgaben erledigen. Am Ende werden die Teilprüfungen zu einem Ergebnis zusammengerechnet und es gibt in der Wertung Gewinner und Platzierte. Für das leibliche Wohl aller Teilnehmer, Helfer und Interessierten ist von 9Uhr an mit Frühstück, zum Mittag mit Bratwurst &Co. und am Nachmittag mit Kaffee und Kuchen gesorgt. Um 9Uhr starten die Fahrer mit der Dressur und dem Hindernisparcours, abungefähr 14 Uhr geht es nach einer Mittagspause weiter mit dem Spaßparcours. Turniere dieser Art gibt es in der Umgebung kaum und daher hoffen die Veranstalter auf reges Interesse auch bei Nicht-Fahrenden zu stoßen, die sich das Spektakel einmal angucken wollen. In einemzustandvölliger Ruhe NachgroßemInteresseimJuliein weiteres Klangerlebnis imurla-zentrum Klänge geraten. Alles ist im Einklang und das ist gerade in stressigen Zeiten von großer Bedeutung. Die Teilnahme ist kostenlos. Es wird aber um eine Spende für das Urla-Zentrum gebeten. Anmeldungen unter oder unter Tel. 0175/ Moment mal... Zeit für Lebkuchen Ich hab sgetan:anfang September griffich im Supermarkt zu Dominosteinund Lebkuchen. Nur wenige Meter von derkasse entfernt da lagdas leckere Gebäck undlachte mich geradezuan. Draußenregnete es in Strömenund ich sehntemich wahrscheinlich nach Ruhe undgemütlichkeit.und schonlagen diedominosteine im Wagen. HastDuetwaschon Lebkuchengekauft?,fragte meine Schwester und verzog angewidert dasgesicht. Ja,und mir schmecken sie, jedentag freue ichmichüberden Geruch dergeöffneten Lebkuchenherztüte. Ich stehe dazu unddannhoffentlich auch zu meinen zusätzlichen PfundennachWeihnachten. DieSommerferien sind in manchenbundesländern gerade vorbei und dieregalewerdenmit Weihnachtsgebäck bestückt.überdieses Thema lässt sichgeteilter Meinung sein.lebkuchenfans freuen sich überdie weihnachtlichen Kekse. Angeblich soll sichaberfastjeder Dritte ein Verkaufsverbot biszueinem bestimmten Tagwünschen. Undweitere Kundensindeinfach nur genervtvom Festtagsgebäck im September. Mich stören dieleckereien nicht. Gönnen auch Siesichschöne Momente derruhe vielleichtamkaminfeuer mitkaffeeund einer Tüte Lebkuchen. DiedunkleJahreszeitkommt,weiß Kathrin Harder-von Fintel Der Klang der goldenen Schale soll dieteilnehmerdes Klangerlebnis zu tieferentspannung führen. Neue Zimmerdecke, an einem Tag montiert! Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist, oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? Die neuartige Plameco-Decke, auf Wunsch mit integrierter Beleuchtung, verleiht Ihrem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Die Decke kann innerhalb eines Tages montiert werden, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Eine PLAMECO-Decke besteht aus einem hochwertigen Kunststoff. Sie ist in über 100 Farben und Varianten, mit oder ohne Verzierung erhältlich. Passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung (komplett und aus einer Hand!). Weitere Vorteile dieser Designer- Decken liegen in der Beschaffenheit des Materials, denn PLAMECO- Decken sind hygienisch, staubdicht, antistatisch und pflegeleicht. Als besonders wichtig für den Einsatz in Küche oder Badezimmer erweist sich, dass jede Decke auch schimmelabweisend, sowie algenund bakterienfrei ist. Weiterhin ist das Material unempfindlich gegenüber Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Trockenheit. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der PLAMECO-Decken sind die ideale langlebige Lösung für Ihre Zimmerdecke. Für weitere Informationen besuchen Sie am besten den Ausstellungsraum in der Mahndorfer Heerstr. 64 in Bremen, geöffnet Montag bis Freitag von 9.00 bis Uhr. Herr Buben lädt dieses Wochenende zu einem Besuch in seinem Ausstellungsraum ein. Denn während seiner Deckenschau können Sie sich von 10 bis 17 Uhr ausführlich über dieses seit 30 Jahren bewährte System informieren lassen. Ohne Ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch pflegeleicht und hygienisch ANZEIGE Eine neue (T)Raumdecke in nur 1Tag! Einladung zur DECKENSCHAU Samstag und Sonntag von 10:00-17:00 Uhr. Schnelle, sauberemontagein1tag! KeinUmräumender Möbelerforderlich! BeleuchtungnachWunsch! Wir informieren Siegern über diemöglichkeitendieses einzigartigenund über30jahrebewährten Deckensystems! Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten Außerhalb der ges. Öffnungszeitenkeine Beratung, kein Verkauf. Buben Decken und Design Mahndorfer Heerstr Bremen oder rufen Sie an: 04 21/ und vereinbaren Sie einen kostenlosen Beratungstermin bei Ihnen zu Hause.

2 2 VEREINSBLATT 20. September 2017 VEREINSBLATT Mit uns haben Sie immer die besten Karten! Circus Roncalli 40 Jahre Jubiläumstournee Für seine Reise zum Regenbogen hat Direktor Bernhard Paul die besten Clowns, Artisten und Akrobaten der Welt zu einem faszinierenden und emotionalen Programm zusammengebracht. Bürgerweide Bremen So bis So ab27,40 7 City Mit ihrer Hymne Am Fenster erlangte die Berliner Band auch über die DDR hinaus an Ruhm. City machte immer weiter und ist so auch heute noch Kult. Music-Hall, Worpswede Freitag, 10. November ,00 7 Sarah Connor Connor wird ihr Publikum mit ihrer einmaligen Stimme begeistern, in jeder Stimmungslage egal, ob sie leidenschaftlich, leise oder nachdenklich ist. Stadthalle, Bremerhaven Open-Air Samstag, 28. Juli ,00 7 The Big Chris Barber Band Die Glocke, Bremen Sonntag, 22. Oktober ab 38,75 7 Caveman Schlachthof, Bremen Samstag, 28. Oktober ,50 7 Riverdance Musical-Theater, Bremen Samstag, 4. November ab 80,75 7 Fury in the Slaughterhouse Die Glocke, Bremen Mittwoch, 8. November ab 51,00 7 Alles Sülze Theaterschiff, Bremen Fr., bis Sa., ab 32,20 7 Rocky Horror Show Musical Theater, Bremen Di., bis So., ab 32,25 7 Ernst Hutter &und Die Egerländer Musikanten Stadthalle, Osterholz-Scharmbeck Samstag, 18. November ab 39,00 7 Max Giesinger Pier 2, Bremen Sonntag, 21. November ,75 7 Johannes Oerding Pier 2, Bremen Mittwoch, 22. November ,00 7 JoJa Wendt Die Glocke, Bremen Donnerstag, 23. November ab 45,25 7 Johnny-Cash-Show Stadthalle, Osterholz-Scharmbeck Samstag, 9. Dezember ab 28,00 7 Nazareth Music-Hall Worpswede Freitag, 15. Dezember ,00 7 Max Raabe Stadthalle, Osterholz-Scharmbeck Freitag, 19. Januar ,00 7 Kastelruther Spatzen Stadthalle, Osterholz-Scharmbeck Freitag, 26. Januar ab 47,20 7 Dieter Nuhr OVB-Arena, Bremen Freitag, 16. Februar ab 30,00 7 Abba Tribute Stadthalle, Osterholz-Scharmbeck Freitag, 16. März ab 39,90 7 Karten-Shop der ZEVENER-ZEITUNG Gartenstraße 4, Zeven, Telefon Mo. Do und Uhr Fr und Uhr Jahre 2017 Fest in derstadtmitte VERANSTALTUNGEN Central-Theater Zeven Lindenstraße / Fr Sa ab 6Jahre Sa So ab 0Jahre Mi ab 12 Jahre Programm von Donnerstag, bis Mittwoch, Woche! 4. Woche! 4. Woche! Bullyparade Der Film Ostwind Aufbruch nach Ora Weltkriegsdrama Dunkirk KINO Dafür werden Filme gemacht! Schnäppchen zu Schleuderpreisen! Kleinanzeigen. Die verkaufen. Hi Flohmarktfans!!! Am , von 8-14 Uhr großer Flohmarkt vor und in der Festhalle Kutenholz Anmeldung unter Samstag, 23. Sept. -Livemusik Oktoberfest-Party mit Carlo von Heck & Rono Witte live ab Uhr Freitag, 29. Sept. - Livemusik Songs &Whispers präsentiert: Justin Levinson (USA) Tel.: / Noch 7Wochen Rückblick JedeWoche Rückblickauf ein Jahr Heute 2010 ZEVEN. In diesem Jahrfeiertdas sein 40-jähriges Jubiläum.Am26. Oktober 1977 erschien das ersteexemplar derzeitung, diesichals Mitteilungsblatt fürvereine,organisationenund Verbände ankündigteund bisheuteinden SamtgemeindenZeven,Tarmstedt, Selsingen undsittensen einmal in derwoche kostenlos verteilt wird.imlaufe derjahre hatsich nicht nurdas verändert,wie unser wöchentlicher Rückblickzeigt. Fotografischer Rückblick EinstattlichesHolzhaus mitzwei Etagen habeneinehandvoll Jungsaus Groß Meckelsenim Baum errichtet. Im Jugendzentrum Zeven wurde schon immer viel Wert auf Bewegung gelegt. Im Januar 2010 berichtete das über einen Kurs für angehende Artisten. Zwei Fußballmannschaften und ihre Fans tauchen in den Vereinsblättern der vergangenen Jahre immer wieder auf Werder Bremen und der HSV. Im Januar feierte der Werder Fan Club in Brüttendorf sein 20-jähriges Jubiläum. Mähen im Schnee Schonamzweiten Weihnachtstagwurde dieses Kaninchenbei Minuagraden ausgesetzt und gefunden. Waswar losvor 7Jahrenin derregion? Wirerinnerndaran. Und wer glaubte, dass ein Aufsitzrasenmäher nur im Sommer zum Einsatz kommt, der wurde Anfang Februar eines Besseren belehrt. Bei idealem Winterwetter, also einigen Zentimetern Schnee, fand in Zeven- Aspe ein Aufsitzrasenmäherrennen statt. Im März wurde bekannt gegeben, dass das Zevener Stadtfest und der Herbstmarkt erstmalig mitten in der Stadt stattfinden wird. Jubiläen, Jubiläen Im Mai feierte die Freiwillige Feuerwehr Zeven dann ihr 125-jähriges Jubiläum und die Brandschützer aus Brauel ihren 75. Geburtstag. Die nächsten Jubiläen folgten gleich im Juni, denn die Stadtwerke wurden 100 Jahre alt, die Fußballabteilung des MTV Wilstedt 50 Jahre und die Feuerwehr Groß Meckelsen hatte 75-jähriges Jubiläum. Im Juli berichtete das über das Zevener Ehepaar Mijnhart, das Laborhunde, -katzen und -kaninchen ein neues Zuhause vermittelt. Neuer Verein Am Ende des Jahres wurde der neu gegründete Verein Billardsport Selsingen vorgestellt. Die Jugendförderung hat sich der Verein auf seine Fahnen geschrieben. Eine gute Idee wurde im Dezember in Heeslingen fortgesetzt. Beim Schlemmerabend verwöhnte Edeka Lohmann nach erfolgreichen kulinarischen Abenden in den anderen Filialen 300 Kunden mit Leckereien. (HE) Hier kommtdie Maus!Endlich malgenügendschnee im Winter 2010 undschon entstanden tolleschneefiguren,wie diemausund der kleine Elefant aus der gleichnamigen Fernsehsendung bei dieser FamilieinZeven. Perfekte Saison ohne Punktverlust Tennis-Herrendes VfL erringen Meisterschaft in der Bezirksliga SITTENSEN. Nach einer perfekten Saison ohne Punktverlust steigt das Team um Mannschaftsführer Dirk Haller in die Verbandsklasse auf. Nachdem im vergangenen Jahr der zweite Platz erreicht wurde, konnte das Team in dieser Saison seiner Rolle als Titelfavorit gerecht werden. In den ersten beiden Spielen konnten die Reserve- Teams aus Rotenburg (4-2) und Stelle (5-1) auswärts bezwungen werden. Anschließend folgten zwei Heimsiege gegen Munster (5-1) und Immenbeck (5-1). Somit hatte der VfL die Möglichkeit, schon im vorletzten Spiel die Meisterschaft einzufahren. Gegen ein junges Team aus Osterholz-Scharmbeck ließ die Truppe nichts mehr anbrennen und holte mit einem 5-1-Auswärtserfolg die Meisterschaft nach Sittensen. Im letzten Spiel konnte die Saison mit einem glatten 6-0-Erfolg gegen Neu- Wulmstorf gekrönt werden. Am Ende der Saison steht somit eine makellose Bilanz von sechs Siegen aus sechs Spielen zu Buche. Die Meisterschaft bedeutet, dass der VfL imnächsten Jahr inder Verbandsklasse auf Punktejagd geht. Das angestrebte Ziel wird dabei erstmal der Klassenerhalt sein. DieTennis-Herren:Sebastian Burfeind(vonlinks), Dennis Krause, TimoKlose,Dirk Haller,Yannik Wichern,PascalPeter,Florian Tarnowski. Damentreffen Kaffee und ein buntes Programm ANDERLINGEN. Ein abwechslungsreiches Programmerwartetdie Gästedes Damentreffens desbezirksschützenverbandes Elbe-Weser-MündungamSonnabend, 7. Oktober, um Uhr in derschützenhalleanderlingen. DieGastgeberinnenwollendie Schützinnenbei einerkaffeetafelmit zahlreichendarbietungenüberraschen. Zwischendurch informierenbezirksdamensportleiterinrenate Viebrock undihrestellvertreterinluise HaküberNeuigkeiten desbezirksverbandes. Anschließendfindetdie Siegerehrung desbezirksvergleichsschießensstatt.anmeldungen nimmtrenateviebrockbis zum 1. Oktoberunter der - Adresse renateviebrock@web.de oder Telefon 04285/1627entgegen. (TO) Vortragsveranstaltung Thema: Das vernetztehaus ZEVEN. DerSPD-Ortsvereinder Samtgemeinde Tarmstedtlädt am Donnerstag,12. Oktober, Uhr, zu einervortragsveranstaltungzum Thema intelligenteswohnenein.sie findetinder Langen Straße 12 in Zevenstatt.Die EWEwird kostenlosdie Entwicklung undmöglichkeiten der voranschreitenden Digitalisierung veranschaulichen underklären. Anmeldungensinderforderlich undwerdenbis zum6. Oktober beim SPD-VorsitzendenAxelKemna unter Telefon: 04283/ oder per Mail:axel.kemna@ewetel.net erbeten. Gernewerdenan demabend auch Fragen beantwortet. TuSZeven Zeugnisfür Freischwimmer ZEVEN. Einneuer Schwimmkurs fürkinder, dieimbesitzdes Seepferdchen-Abzeichenssind unddas Freischwimmer-Zeugniserwerbenmöchten, startet am Montag,16. Oktober, beim TuSZeven.Eswirdder letzte Kurs in diesem Jahr sein.er umfasst zehn Übungsstunden undfindetjeweils montags von 17 bis 18 Uhrstatt. Eine Mitgliedschaft im TuSZevenist aber nichterforderlich. Nähere Informationenbei Bärbel Berding, Tel /3256. Saalflohmarkt Alles, wasdas Trödlerherz begehrt AHLERSTEDT. Dernächste große Saalflohmarkt findetam Sonntag, 8. Oktober, ab 12 Uhr im Schützenhof,StaderStraße 2, in Ahlerstedtstatt.Verkauft wird alles, wasdas Trödlerherz begehrt, Kleidung für Jung undalt,elektrogeräte, Deko undvieles mehr.anmeldungen sind möglich unter Tel / Infosgibt es auch im Internet unter Redaktionsschluss DerRedaktionsschluss fürdas kommende: Montag,25. Sept., 12 Uhr Beilagenhinweis In Teilen unsererheutigen AusgabefindenSie Beilagen derfirmendodenhof, Obi Rotenburg und Aleco. Impressum Mitteilungsblatt allervereine,verbände,organisationen undkirchender SamtgemeindenZeven, Sittensen, Selsingen, Tarmstedt undimraumgnarrenburg. Verlag: J. F. Zeller GmbH &Co. Gartenstraße Zeven Postfach Zeven Tel.: 04281/ Geschäftsführer: MatthiasDitzen-Blanke RedaktionZeven: Sabine Hennings, SabineSchmidt, Kirsten Seidensticker, Kathrin Harder von Fintel Verlags- undanzeigenleitung: M. Djürken Vertrieb: Peter Bayer Satz: J. F. Zeller GmbH& Co. Gartenstraße Zeven Druck: DruckzentrumNordsee der Nordsee- ZeitungGmbH,AmGrollhamm 4, Bremerhaven Kostenlose Verteilung jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. EinAnspruch aufbelieferungbesteht nicht.lieferung durch die Post ist gegen Kostenerstattung (jährlich90,-. einschl. MwSt.) möglich. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag.Nachdruck,Vervielfältigung undelektronischespeicherungnurmit schriftlicher Genehmigung. Redaktion: Tel / Fax042 81/ vereinsblatt@zevener-zeitung.de Anzeigen: Tel / Fax042 81/ anzeigenannahme@zevener-zeitung.de Telefonische Kleinanzeigenannahme: Tel / Vertrieb: Tel / Zurzeitist die Anzeigenpreisliste Nr.62 vom 1. Januar 2017 gültig. TrägerauflageIII/2016 -Gesamtausgabe: Exemplare Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfernach den Richtlinienvon BVDA undbdzv.

3 20.September 2017 VEREINSBLATT VEREINSBLATT 3 Oktoberfest in der Turmkneipe Live:Carlovon Heck undronowitte ZEVEN. Nicht nur in München, auch in Zeven wird gerne Oktoberfest gefeiert. Am kommenden Sonnabend feiert die Turmkneipe Zeven ihr Oktoberfest mit allem was dazugehört: Dirndl, Lederhosen, bayrische Spezialitäten frisch aus der Küche, original Oktoberfestbier vom Fass und jedermenge super Stimmung. Für letztere sorgen ab 21 Uhr gleich zwei Live-Acts: Carlo von Heck und Rono Witte. Der Eintritt ist frei. Letzten Sonnabend hieß es in München O zapft is! undbis zum 3. Oktober strömen täglich tausende Besucher auf die Wiesn. Ganz so groß wird im Turm nicht gefeiert, aber auch hier hat das Oktoberfest schon Tradition. Während der gesamten Oktoberfestzeit bietet das Turm-Team seinen Gästen eine extra Speisekarte mit leckeren bayrischen Spezialitäten, die frisch in der Küche zubereitet werden und frischgezapftes Paulaner Oktoberfestbier fließt aus dem Zapfhahn. Höhepunkt ist die Oktoberfestparty mit zwei Live- Acts. Um 21 Uhr eröffnet Carlo von Heck die Bühne. Tierische Schicksale BREMERVÖRDE. Die dunkle Jahreszeit rückt näher und es istander Zeit, sichdie Frage zu stellen, wie eine Weihnachtsfeier gestaltet werden soll? Für alle, die in diesem Jahr eine ganz besondere Feier planen und die Kollegen oder Vereinskameraden einmal ganz anders kennen lernen wollen, hat die Natur- und Erlebnispark Bremervörde GmbH mit dem Café Dunkel genau das Richtige: eine Weihnachtsfeier im Dunkeln. Die Gäste dürfen eintauchen in eine völlig andere Welt. Bedient von Nichtsehenden erfahren blind Sehende, was es heißt, in völliger Dunkelheit zurechtkommen zu müssen. Vielen ist ervon den Karaoke-Partys in derturmknei- pe bekanntoderals Moderator beim Bingo und Kneipenquiz. Seine schmissigen Lieder mit lustigen Texten laden unweigerlich zum Schmunzeln, Schunkeln und Mitsingen ein. Da Carlo noch einen Folgeauftritt an diesem Abend hat, übernimmt im Anschluss Rono Witte mit Schlagern, Rock n Roll und Welthits das Mikro. Bereits in den Sechzigern war Rono in Sachen Schlager und Stimmung unterwegs, aber auch jetzt ist er ein Garant für Stimmung und Party zum Mitsingen und Tanzen. Er spielt Evergreens, selbstgeschriebene Stimmungslieder und Rock n Roll-Hits. Vor allem durch seine lustige Art und hervorragende Stimme wird er vom Publikum geliebt und gefeiert auch deshalbgab es erst vor kurzem eine NDR-Reportage über ihn. Am Sonnabend also die Mädels rein insdirndl, die Männer die Lederhosen hochgezogen und abindie Turmkneipe. Wer in bayrischer Tracht erscheint, bekommt zur Begrüßung ein Freigetränk. Clarita isterst achtmonatealt und35zentimeter groß.sie lebte in Sisterea im Offenen Tierheim inrumänienzusammenmit ihrengeschwistern. Alle wurden aufder Straße gefunden.der ITVGrenzenloshat ClaritanachDeutschland geholt undsucht nunein schönes Zuhause fürsie.sie istinpflege in KleinMeckelsen,hat sichdortsofortinein Hunderudel eingefügt undüberhaupt keineproblememit anderenhunden. Clarita ist sehr apart, zart,sanft,freundlich undfreut sich überalles.sie spielt sehr gern undbuddeltimgarten, istlieb, anhänglich, braucht Nestwärme undsucht denkontakt zu Menschen.Sie sollte Mitglied in einer Familiemit größeren Kindernwerden, brauchtabererziehung. Mitzunehmendem Alter wird sie übermütigerund neugierigerund machtallerhand Unsinn. Siewurde bereitsgeimpft,gechipt undkastriert.einen Bluttest bekamsie vorihrer Ausreise.Wer ihreinechancegeben möchte,melde sichuntertel.04282/4203oder TEXT/FOTO: PRIVAT Riechen, tasten undschmecken Weihnachtswelt im Café Dunkel Sie werden erstaunt sein, wie sich ihre anderen Sinne in der Dunkelheit intensivieren. Nachdem diegäste ihren Platz im Dunklen gefunden haben, dürfen sie zunächst ihren Geschmackssinn mit weihnachtlichen Naschereien und einem Getränk ihrer Wahl testen und stärken. Welche leckeren Überraschungen es genau gibt, wird nicht verraten. Ein weiterer Tipp: Eine Führung durch die Weltder Sinne in winterlicher Atmosphäre. Beide Veranstaltungen sind das ganze Jahr über buchbar. Anmeldungen und weitere Detail-Informationen gibt es unter Tel / NeueLichtpunktanlage fürdie Schützen Die Seedorfer Schützen habeneine Spende vonder ZevenerVolksbank sowievon dersparkasse Rotenburg- Bremervördeerhalten. Davonhat dervereineineneuelichtpunktanlagefür seinen Selsingen III Hesedorf II 0:4 Nachwuchsgekauft.Den Kindernunter zwölfjahrenwirdhiermit diechancegegeben, auch am Schießsport teilzunehmen. DasKindertrainingfindetimmer montagsund mittwochsvon 18 bis KreisklasseNord: Rademacher-Elf weiter ungeschlagen Die Partie beim vorherigen Tabellenfünften nutzten die Hesedorfer zu einem souveränen Sieg. Gästecoach Jens Meyer war dennoch unzufrieden: Der Gegner war eigentlich harmlos, doch wir haben ihn einige Male eingeladen. Während die Hausherren die Geschenke nicht annahmen, münzte der Gast die gute spielerische Leistung um, und dies schon in der Anfangsphase. Nach den Treffern von Eduard Kraft, Bennet Wiebke und Mirko Ringe war die Partie praktisch nach 23 Minuten entschieden. Anschließend hatte Hesedorf das Spiel immer unter Kontrolle. Ein weiterer Treffer gelang dem Favoriten jedoch erst in den Schlussminuten, als Lennart Blendermann nach einem feinen Zuspiel alleine auf den Keeper zusteuerte und diesen ausguckte. Tore: 0:1 Eduard Kraft (13.), 0:2 Bennet Wiebke (16.), 0:3 Mirko Ringe (23., Freistoß), 0:4 Lennart Blendermann (83.). Tarmstedt II BevernII 2:2 Trotz einer zweimaligen Führung durch Torjäger Florian Grotheer verpassten die Beverner auch im vierten Spiel den ersten Sieg. Das lag auch am heimischen Goalgetter Uwe Drechshage, der in der ausgeglichenen Partie nach 78 Minuten den leistungsgerechten Endstand besorgte. Tore: 0:1 Florian Grotheer (30.), 1:1 Joscha Schirmacher (44.), 1:2 Florian Grotheer (69.), 2:2 Uwe Drechshage (78.). Ost./Rhade III Anderl.II0:2 Mit einer ersatzgeschwächten Truppe gab es für den FC nichts zu holen. Der Gastgeber sorgte zwar füreineaus- geglichene Partie, konnteje- doch kaum Torgefahr entwickeln. Das lag auch an den eingespielten Anderlingern, die sehr kompakt standen und bei Abwehrfehlern eiskalt zuschlugen. Für den verdienten Auswärtserfolg sorgte Corvin Metzmacher mit einem Doppelpack. Wir konnten die vielen Ausfälle nicht kompensieren, meinte FC-Coach Karsten Peters. Tore: 0:1, 0:2 Corvin Metzmacher (26., 74.). Hipstedt GnarrenburgII2:1 Das Topspiel war bis zum Schluss umkämpft. Hipstedt hatte zunächst mehr Schussglück und deshalb den Sieg schon vor der Pause auf den Weg gebracht. Es reichte durch einen Treffer von Dennis Milch (9.) sowie ein Elfmetertor von Hektor Barsaku (45., Foulelfmeter) zu einer 2:0-Führung, die die Uhrstatt.Neben denvertretern dersparkasse undder Volksbankfreuensichdie SeedorferNachwuchsschützensowie derenbetreuerund derpräsidentüberdie neue Anlage. TEXT/FOTO: PRIVAT Hipstedt gewinnttopspiel LANDKREIS. DieFußballerdes SV Sandbostel II führen dietabelle in der3.kreisklasse Nord auch nach demvierten Spieltag an. DasReserveteam setzte sich am Sonntag beim SV Deinstedt mit4:3 durch, währendsichder vorher punktgleiche TSVGnarrenburgIIeinen Ausrutscher erlaubte.der neuedritteunterlag im Topspiel beim TuS Hipstedtmit 1:2. Beeindruckende Moralgezeigt Deutsche Meisterschaft:Wangersens U18-Mädchenholen 5. Platz MTV-Team startete miteinem Überraschungssieg gegen den Nordmeister und favorisiertentsv Bayer04Leverkusen. WANGERSEN. Die U18-Faustballerinnen des MTV Wangersen haben den fünften Platz bei der Deutschen Meisterschaft in Brettorf geholt. In sechs Spielen hat das Team viermal gewonnen, zu einer Medaille hat es dennoch nicht gereicht. Das MTV-Team startete mit einem 2:0-Überraschungssieg gegen den Nordmeister und favorisierten TSV Bayer 04 Leverkusen. Davon beflügelt wurde auch der bayerische TSV Gärtringen und der VfL Kellinghusen jeweils klar 2:0 besiegt. Letzter Gegner der Vorrunde war der Westmeister TSV Pfungstadt, der zuvor nicht unbedingt überzeugen konnte. Gegen den MTV Wangersen wuchs das Pfungstädter Team aber über sich hinaus und siegte inbeiden Sätzen DieWangerserU18-Mädchen holten den5.platz beider DeutschenMeisterschaft. klar mit 11:5. Wangersen verspielte damit den schon fast sicher geglaubten Gruppensieg wegen des schlechteren Satzverhältnisses und musste als Gruppenzweiter in der Qualifikationsrunde gegen den TV Brettorf spielen. Die Begegnung fand auf dem Centrecourt vor 800 aufkommenden Gnarrenburger im zweiten Durchgang nach dem schnellen Anschlusstreffer (46.) heftig in Gefahr brachten. Die Aufholjagd brachte trotz guter Möglichkeiten nichts ein. Tore: 1:0 Dennis Milch (9.), 2:0 Hektor Barsaku (45., FE), 2:1 (46.). Deinstedt Sandbostel 3:4 Nach dem Abpfiff war Heimcoach Adolf Brunkhorst bedient. Seine Mannschaft hatte die Partie zunächst im Griff, dann aber den Gegner durch grobe Fehler ins Spiel kommen lassen und erst spät in der zweiten Halbzeit reagiert. Beim Endspurt konnte man selbst eine Überzahl (Gelb- Rot für Sandbostel) nicht nutzen. Der Sieg ist verdient, weil die Gäste nach einer schwachen Anfangsphase die besserespielerische Leistung zeigten. Tore: 1:0 Oliver Gramkow (7.), 1:1 (16.), 1:2 (32.), 1:3 (40.), 2:3 Okan Naziry (60.), 2:4 (75., FE), 3:4 Oliver Gramkow (85.). (DB) Zuschauern statt. In einem packenden Spiel mit hohem kämpferischen Einsatz wurde Brettorf vom eigenen Publikum angefeuert und gewann das Spiel knapp. Wangersens U18-Mädchen bewiesen nach dieser Niederlage, die das Aus für den Gewinn einer Medaille war, ihre tolle Moral im Spiel um Platz fünf. Hochkonzentriert und ohne Gedanken an die Enttäuschung der letzten Begegnung bezwangen sie Leverkusen bei dieser Meisterschaft zum zweiten Mal in 2:0 Sätzen und schlossen das Turnier damit mit einem Sieg ab. Erlebnisvortrag Die Welt der ätherischenöle OHREL. Im Rahmen desbeliebtenurla-veranstaltungsprogrammsgibtesdiesmal einen Erlebnisvortrag über ätherischeöle vonder Heilpraktikerinund ApothekerinBarbara Treffert am Sonnabend, 7. Oktober, 15 Uhr. Seit Jahrtausendendienen ätherische Öleden Menschen zumerhaltihrer Gesundheit undihres Wohlbefindens. Die Besucher desvortragskönnen in dieweltder ätherischen Öle eintauchen. Sielernen über diegeschichte, diequalitätenund über Anwendungsmöglichkeiten ätherischer Öle. Außerdemerleben sie dieelf wichtigstenöle für dentäglichen Gebrauch.Um Anmeldung unterinfo@heilkunst-treffert.deodertel / wirdgebeten. DerVortragist kostenlos, es wird um eine Spende fürdas Urla-Zentrumgebeten. Volkshochschule Aktiv-Wochenende fürdie Frauen AHLERSTEDT. Die Volkshochschule Ahlerstedt bietetauchin diesem Herbst dasbeliebte Aktiv-Wochenende für die Frau an.vom 6.bis 8. Oktober geht es nach Hellwege,einen kleinen Ort an der Wümmeniederung. Es werden Nordic-Walking, Aqua-Fitness und Entspannung angeboten. WerInteresse hat, melde sichbei KarinPayne untertel /7567. Schützenhaus Rotes Kreuzlädt nach Wilstedtein WILSTEDT. Wenn Blut fließt, dann muss dasnicht immer einschlechtes Zeichen sein. Am Donnerstag, 28. September, istdas im Wilstedter Schützenhauserwünscht. Dort findetein Blutspendetermindes DRKstatt.Von bis20uhr habenfreiwillige die Möglichkeit,der Allgemeinheit zu dienen. Mitmachenkanngrundsätzlich jeder, der gesund, volljährigund nichtälter als 73 Jahre ist. FürErstspender liegtdie Altersobergrenze bei65jahren. (BAL) WilstedterGemeindebüro Nachdem Urlaub neue Zeiten WILSTEDT. Wergelegentlich die Dienstleistungendes WilstedterGemeindebüros inanspruch nimmt, muss sich umgewöhnen. Denn dort gelten ab Donnerstag,5.Oktober, neue Öffnungszeiten.Dann wird es montags, dienstags undmittwochsvon 10 bis11 Uhrund donnerstagsvon 15 bis16uhr fürdie Bürger zugänglich sein.wer einenabweichenden Termin mit Gemeindesekretärin Bärbel Sievers oder BürgermeisterTraugott Riedeselabsprechen möchte,kanndas untertel /5080tun.Bis zum4. Oktober istdas Gemeindebüro allerdings urlaubsbedingt geschlossen. (BAL) Dorfentwicklungsausschuss Zuschuss an den MTV WILSTEDT. DerMTV Wilstedt will Fensterund TüreninseinemVereinsheimerneuern undhofft aufunterstützung dergemeinde. Dasist nurein Thema, mit demsich derausschussfür Dorfentwicklung am Montag,25. September, befassenwird. Das Gremium trifft sich um 20 UhrimGemeindehaus Am Brink, um über denzuschussantrag des MTVzureden.Rund2400 Euro soll diegemeindebeisteuern.außerdemwerden sichdie Politikermit derumgestaltung von Wobbes Garten undveränderungen am PlatzAmBrink befassen. (BAL)

4 4 VEREINSBLATT 20. September 2017 VEREINSBLATT Großbritannien Möbelaus Kuhfladen BIRMINGHAM. AufKuhmist sitzen dank einerbritischen Studentin kann mandas jetzt ganz unbedenklich.die angehendeproduktdesignerin SanelisiweMafastelltaus KuhfladenMobiliarher,wie die Birmingham CityUniversity berichtet. Ich wollte Möbel entwerfen,die Kuhmistals einwunderschönes Material zumdesignen zeigen, erklärte Mafa.IhreHockerund Blumentöpfelassendeutlich halbverdaute Futterresteim Kuhfladenbraun erkennen. Eherunappetitlichwar der Beschreibung nach derbeginn desherstellungsprozesses: Siehabeden Kuhmistzunächst sterilisieren undinihremzimmer trocknenlassen müssen,umihn dann miteinembindemittel zu mischen undformenzukönnen, so Mafa.Nützlich sind diemistmöbeldemnach auch noch, wenn siedem Besitzer nicht mehr gefallen sie lassen sichals Dünger verwenden. Schweiz Der Chihuahua löst denlabradorab BERN. Minihundesindin, und dieschweizer liegen voll im Trend:Dorthat derchihuahuaden Labrador unter den Rassehundenvom Throngestoßen.Gut Chihuahuas sind in derschweizer Hundedatenbank Amicusregistriert,wie eineneueaufstellung zeigt.statistischgesehen kommtdamit einsolcher Minihund auf328 Einwohner. DerLabradorschafft es mit rund 600 Exemplaren wenigernur noch aufplatz zwei. Gut eine halbe Million Hunde gibt es in derschweiz, statistischist damit jeder 15. Schweizer aufden Hund gekommen. EinViertel derhunde sind Mischlinge. DieDatenbanklistetneben den Mischlingen 526 verschiedene Hundearten auf. An letzter Stelleliegt mit nureinem Exemplar der SchweizerSennenhund, klein. Baden-Württemberg Keime im Weihwasser FURTWANGEN. VieleKatholiken tauchenbeimbetreteneiner Kirche ihre Hand insweihwasserbecken.das hinterlässt Spuren vor allem in Stadtkirchen.Weihwasser enthält dort Tausende Keime promilliliter, wiemessungen zeigen. Auchwenndas Wasser in Weihwasserbeckenkeine Trinkwasserqualitätmehrhat, so bestehtjedochkeine Gefahr beiäußerlicher Anwendung aufunverletzterhaut, teilte diehochschulefurtwangen (Baden-Württemberg)mit.Forscherhatten54 Weihwasserprobenvon insgesamt fünf Kirchenaus Villingen-Schwenningen undumgebung untersucht. SieveröffentlichtenihreErgebnisseim Fachmagazin JournalofWaterand Health. Masern-Virus In diesemjahr wieder verstärkt BERLIN. In Deutschland sind in diesem Jahrschon mehr als zweieinhalbmal so vielemasern-fälle gemeldet worden wieimgesamtenvorjahr.860 Menschen erkrankten nach Datendes Robert Koch-Instituts (RKI)nachweislich an demhochansteckenden Virus. Im gesamtenvorjahr gabes demnach 325Masern-Infektionen. Mitgut 510Masern-Fällenamstärksten betroffenist indiesemjahrdas bevölkerungsreichste Bundesland Nordrhein-Westfalen, vorallemdie Städte Duisburg und Essen. Höhere Fallzahlen wareninnrw zuletzt 2006 gezähltworden. Damals waren 1750MenschenanMasernerkrankt. Eine lange Geschichte desverbrechens: Staatsanwalt will Bürgerndie Arbeit derjustiznäherbringen Escobars Jet-Ski und Laptops der Farc: Kriminalmuseum in Kolumbien VONTATIANARODRÍGUEZ BOGOTÁ. Bewaffnete Aufständevon Rebellen, Drogenhandel,Korruption: Kolumbien hat einelange Geschichte desverbrechens. EinTeildavon istjetzt in Bogotázusehen in einemmuseum der Staatsanwaltschaft. Der durchlöcherte Tarnanzug und der halb zerstörte Laptop sind einst bei Razzien in Kolumbien beschlagnahmt worden. Jetzt sind sie in einemneuenkriminalmu- seum der Staatsanwaltschaft in der Hauptstadt Bogotá zu sehen. Hier stellt die Behörde bei Verbrechen konfiszierte Gegenstände der vergangenen 25 Jahre aus und erinnert damit an die Kämpfe, den Drogenhandel und die Korruption, die das Land erschüttert haben. Der Laptop und der Tarnanzug gehörten dem ehemaligen Guerilla-Farc-Chef Víctor Julio Suárez, alias MonoJojoy, der 2010 bei einem Militäreinsatz ums Leben kam. Das istdie Uniform in der,mono Jojoy gestorben ist, sagt Museumssprecherin Paula Guerrero. Sie hat eine Spezialreinigung bekommen, bevor sie zum Ausstellungsstück wurde. Buchhaltungssoftware Die Staatsanwaltschaft habe bereits rund sechs Millionen Dateien der Farc analysiert, sagt sie. Besonders interessiert habe die Ermittler die Buchhaltungssoftware Amigo Contabilín, mit der die Guerilla ihren Köpfen beigebracht habe, Rechenschaft für das Geld und den Besitz abzulegen, mit dem sich die Gruppe finanzierte. Der Konflikt mit der Farc ist beendet. Mitte August gaben die Rebellen ihre letzten Kickboxenfür dierechte derfrauen Jordanierinnen kämpfengegen Belästigung und sexuellegewalt AMMAN. Für Batul Mohanad (Bild: El-Sherif/dpa) waren es immer die schlimmsten Minuten des Tages: Was tun, wenn man auf dem Weg zur Arbeit ständig belästigt wird? Männer in der jordanischen Hauptstadt Amman machten sie an, wollten sie überreden, in ihr Auto einzusteigen, oder kamen einfach viel zu nahe. Die Rezeptionsdame eines Kampfsport-Studios beschloss daher, selbst ein paar Kniffe zu erlernen, um ihren persönlichen Freiraum zurückzuerobern. Ich habe begonnen zu trainieren und mich in das Kickboxen verliebt, sagt die 22-Jährige. Sie habe die anderen Mädchen im Club beobachtet, erzählt sie. Ichkonnte sehen, wie sie sich verändert haben. Sie sahen stärker und glücklicher aus, und ich wollte wie sie sein. Noch immerein Tabuthema Im muslimischen Jordanien ist sexuelle Gewalt gegen Frauen vielerorts ein Tabuthema. Es gibt keine Frau in Jordanien, die nicht belästigt wird, sagt Mohanad. Obwohl sich vielefrauen darüber beklagen, gibt es kaum offizielle Statistiken. Erst Anfang August hob das jordanische Unterhaus ein Gesetz auf, das Vergewaltigern eine Strafe ersparte, wenn sie ihr Opfer heirateten. In dieser Strafgesetzreform wird sexuelle Belästigung weder erwähnt noch definiert. Unanständige Gesten oder Worte werden mit mindestens sechs Monaten Haft bestraft. Früher waren Waffen ab. Doch die seit 1964 währenden Kämpfe bleiben ein Teil der Geschichte Kolumbiens, wie auch die brutalen Machenschaften des mächtigen Drogenbosses Pablo Escobar. Dieser führte in den 80er und 90er Jahren einen Krieg gegen den kolumbianischen Staat, bis er 1993 bei einer Razzia inmedellín erschossen wurde. Drogenlaborund -verstecke Ein Rotax-Jet-Ski Escobars in Grün, Rot undlila ist in einem anderen Raum zu sehen, der sichganzdem Drogenhandel widmet. Hier ist auch ein Labor zur Verarbeitung von Koka-Blättern nachgestellt. Und es gibt auch Beispiele der von Händlern häufig verwendeten Verstecke für Drogen und Maschinen zum Herstellen von Falschgeld. Auf den 1500 Quadratmetern Ausstellungsfläche des Kriminalmuseums finden sich Funktelefone, Handys, Computer, Kassetten, Uniformen, Fotos, Archive und Waffen. Ausgewählt hat sie der derzeitige Generalstaatsanwalt Néstor Humberto Martínez. Unter dem Motto Von den Menschen, für die Menschen und durch die Menschen will er den Bürgern die Arbeit der Justiz näherbringen eine wichtige Aufgabe in einem Land, in dem Korruption und Verbrechen allgegenwärtig sind.»ich habekeine Angstmehr. Ichweiß, wieich reagierensoll. Undich kann ihnenwehtun, wennesseinmuss.«batulmohanad, Kickbox-Trainerin sechs Monate die Höchststrafe. Das neue Gesetz, das noch von König Abdullah II. unterschrieben werden muss, erhöht auch die Mindeststrafe für Sittlichkeitsvergehen von zwei Monaten EinehemaligesBeweisstück alsausstellungsgegenstand:ein beschlagnahmterkofferdes ehemaligen Cali-Kartell-Buchhalters mitschecks, dievon Drogenhändlern an Kongressabgeordnete und kolumbianische Beamteinden 1990er Jahren umgeleitet wurden. FOTO:RUIZ/DPAFUNK In einemausstellungsraum sind Details zu denneuestenermittlungengegen Politiker undfunktionärezusehen. Ein anderer Teil des Museums ist dem Paramilitarismus gewidmet. Das auffälligste Ausstellungsstück hier ist ein Nachbau des roten Toyotas, indem vor 28Jahren im Ort La Rochela zwölf Funktionäre der Staatsanwaltschaft von Soldaten und Milizkämpfern brutal umgebracht wurden. An anderer Stelle kann man einige der Schecks sehen, die inden 90er Jahren in Verbindung mit dem legendären Vorgang 8000 beschlagnahmt wurden. Dem liberalen Präsidenten Ernesto Samper ( ) war damals vorgeworfen worden, seine Wahlkampagne unter anderem mit Geld aus dem Drogenhandel finanziert zu haben. Zahlrei- auf ein Jahr. Die jordanische Frauen-Union, eine Menschenrechtsgruppe, begrüßte die Änderungen, vor allem die Abschaffung von Artikel 308: Aktivistin Hala Ahed sagte, der Artikel habe keinen positiven gesellschaftlichen Einfluss gehabt, sondern sei nur ein einfacher Ausweg für Vergewaltiger gewesen. Wir sind nicht100- prozentig zufrieden, aber es ist besser als früher, sagt sie, auchwenndie mangelnde Definition von sexueller Belästigung die Durchsetzung und auch die statistische Erfassungsolcher Taten schwieriger macht. Vielleicht ist das auch Absicht, denn ohne Zahlen kann man dieses Phänomen schlecht mit anderen Ländern vergleichen, meint Ahed. Selbstbewusstsein und Stärke Nach drei Jahren Training im SheFighter -Studio ist aus der schüchternen Rezeptionistin Mohanad eine Kickbox-Trainerin geworden. Dort werden neben Kampfsport auch Workshops angeboten, wofrauen und Kinder lernen können, richtig auf Belästigungen zu reagieren. Mohanad erinnert sich noch an das erste Mal, als jemand sie belästigte: Ich war 15, und ein Mann hat begonnen über meinen Körper zu sprechen. Ich wusste nicht, was ich tun sollte. Ich bin nach Hause und habe geweint. Sie werde nun weniger belästigt, sagt sie. Weil ich keineangstmehrhabe. Ich weiß, wie ich reagieren soll. Und ich kann ihnen wehtun, wenn es sein muss. Für Trainerin Enas Chalifeh ist wichtig, dass Frauen selbstbewusst und stark werden. Ich kann andere lehren, körperlich und geistig stärker zu werden, sagt sie. che Politiker waren in die Affäre verwickelt. Samper beteuerte immer seine Unschuld. Im letzten Ausstellungsraum findet sich schließlich die Mauer der Korruption, auf der Details zu den neuesten Ermittlungen gegen Politiker und Funktionäre zu sehen sind, die ihre Position ausnutzten, um gegenbeste- chungsgelder Verträge zu vergeben, wie im Fall des brasilianischen Konzerns Odebrecht. Nach ihrer Überzeugung ist das Museum eine Möglichkeit, bei den Kolumbianern Vertrauen gegenüber den Zielen der Staatsanwaltschaftaufzubauchen, die gegendas Verbrechenund die Illegalität kämpft. Klischeehafte Zuordnungen Wenn Autostickerzuuns sprechen LAWRENCE. Ob Ich bremse für Tiere oder Love Trumps Hate : Selbst auf der Überholspur der Autobahn sorgen Autoaufkleber für Kommunikation. Das berichtete der US-Forscher Walter Goettlich (University of Kansas) kürzlich auf dem Jahrestreffen Amerikanischer Soziologen in Montreal. Der Soziologe düste für seine Feldstudie rund Kilometer über US-Autobahnen und führte zahlreiche Interviews mit Autosticker-Lesern. Das Ergebnis: Egal, wie rätselhaft die Sprüche auch scheinen sie erzeugen beim Leser meistdas dringende Bedürfnis, den Autobesitzereinzu- ordnen. Verbreitete Strategien bei den Empfängern der Sticker-Botschaften am Fahrzeugheck: Klischeehafte Zuordnung (Labeling), emotionale Reaktionen oder der sogenannte Puzzle-Modus. Für den Labeling-Modus griffendie Leser auf eigene Werturteile zurück. So werde ein Harley-Davidson-Aufkleber etwa schnell zum Label für US-Patriotismus. Andere Sticker, etwa mit politischen Aussagen, verursachten vor allem Gefühlsreaktionen zufriedene Zustimmung oder empörte Ablehnung. Eine, allerdings nur 100 Teilnehmer umfassende, Studie des Autoherstellers Ford ergab jüngst, dass in Deutschland zwei Drittel derbefragten Auto-Aufkleber zumeist durchaus interessant oder sogar lustig finden wenn es sich um halbwegs originelle Sprüche handelt ( Klar bist Du schneller, aber ich fahre vor Dir ). Genervt sind viele jedoch von den zahllosen Baby an Bord -Varianten oder auch von politischen Statements àla Atomkraft? Nein Danke!. Namensaufkleber finden diemeisten Autofahrer allesandereals originell. FOTO:KEMBOWSKI/DPA

5 20.September 2017 VEREINSBLATT VEREINSBLATT 5 Bronze fürdas Jungenteam Erfolgbei Landesmeisterschaften WANGERSEN. Die Erfolge beim MTV Wangersen reißen nicht ab. Nun holten sich die U10-Faustballer bei den Landesmeisterschaften in Oldendorf/Celle Bronze. Die beiden Mädchen-Teams landeten auf Platz vier und sechs. Wir gehen zwar als Außenseiter indie Titelkämpfe, doch wenn es gut läuft, dann sind unsere Jungs sicherlich für eine Überraschung gut genug, meinte Trainer Ralf Eckhoff vor dem Anpfiff der ersten Partie gegen den Topfavoriten undspäteren Landesmeister TV Brettorf. Zwar ging das Match 0:2 (8:11, 10:12) verloren, doch schon danach wurde der Ahlhorner SV sicher bezwungen. Somit stand Wangersen im Halbfinale, das gegen den MTV Oldendorf/Celle mit 1:2 (11:7, 5:11, 8:11) endete. Hier war mehr möglich, so der Trainer. Doch im kleinen Finale setzte sich Wangersen gegen den TSV Bardowick sicher durch. Bei den Mädchen gingen gleich zwei Teams aus Wangersen an den Start. Die MTV-Erste zog ins Halbfinale ein. Hier agierten die Mädchen etwas unglücklich, meinte Trainerin Katja Vosgerau. Auch das Spiel um Bronze gegen Wardenburg ging verloren. Trotzdem bin ich zufrieden, resümierte Katja Vosgerau. Das Coaching bietet sich vor allem für junge Spieler und deren Trainer an. Kicken wiedie Profis Fußballcamp CoerverCoaching beimvfl in denherbstferien Antwort auf rechte Realsatiriker Kabarettabendin Rotenburg ROTENBURG. Hochleistungskabarett versprechen die Veranstalter für den Auftritt von Jens Neutag im Rotenburger Kantor-Helmke-Haus. Am Freitag, 29. September, wird er in der Einrichtung Am Kirchhof auftreten. Start ist um 20 Uhr. Veranstalter ist die Volkshochschule. Eine Woche nach der Premiere im Düsseldorfer Kom(m)ödchen holt Neutag in Rotenburg zum kabarettistischen Schlag gegen rechtspopulistische Realsatiriker wie Trump und Erdogan aus. Wenn auch im Stile seiner Generation um die 40, die nicht wirklich Ja oder Nein gesagt hat, und dadurch irgendwann auf dem Wahlzettel steht. Von da an wird alles anders. Weitere Informationen unter Tel / (OER) Riesenfreude beidenu10-faustballern. SITTENSEN. Actionstatt Langeweileinden Herbstferien. Vom 4. bis6.oktober bietet CoerverCoaching täglichvon 10 bis16uhr einfußballcamp in Sittensenan. Es wird in Kooperationmit demvfl Sittensen organisiert und findet am Sittenser Sportplatz statt. Die Akteure gleich welchen Leistungsniveaus lernen, wie sie ihre technischen Fertigkeiten schulen und sich in Zweikämpfen weiterentwickeln können. Anmeldungensindnochbis zum 2.Oktober online unter coevercoaching.de möglich. Der Leiter des Camps, Regionaldirektor Rocco Leeser, arbeitet bereits erfolgreich mit namhaften Vereinen wie FC St. Pauli und VfB Lübeck zusammen. Benannt ist Coerver Coaching nach dem niederländischen Fußballspieler und -trainer Wiel Coerver, der wegen seiner fortschrittlichen Trainingsmethoden auch als Albert Einsteindes Fußballs bezeichnet wurde. Seit 1984 ist das Coaching zu einem globalen Netzwerk im Fußball gewachsen, mit Aktivitäten in mehr als 40 Ländern. Über eine Million Führendes Trainigsprogramm für die Technik. Spieler und Tausende von Trainern haben bereits an diesen Veranstaltungen teilgenommen. Coerver Coaching ist heute weitgehend anerkannt als das weltweit führende Techniktrainingsprogramm, das insbesondere für junge Spieler imalter von fünf bis 16 Jahren und deren Trainer geeignet ist. In den vergangenen 30 Jahren wurden mehrere hundert Vereine und Verbände im Bereich der Nachwuchsausbildung unterstützt. Von Familien- und Breitensportvereinen bis hin zu internationalen Top-Größen wie Real Madrid, AC Mailand, Arsenal London, FC Bayern München oder die Fußballverbände Japans, Australiens und Frankreichs. Auch Trainer und Betreuer aus der gesamten Börde Sittensen haben schon unter fachkundiger Leitung von Coerver- Coaches diese Methode getestet und waren begeistert ob ihrer Praktikabilität. Volldampfist angesagt, wenn Jens Neutag diebühne betritt. FOTO:HAAS/FOTODESIGN ANZEIGEN-SONDERTHEMA WIRTSCHAFT WOHNEN FREIZEIT LEBEN VERKEHR FAMILIE STADT &LAND Gartendelikatessen in Wilstedt Spezialitäten der Region Neuer Name für Apfel- &Erdapfeltag Probieren erlaubt Sonntag, 24. September In Wilstedt können wieder Apfelsorten bestimmt werden. HEIMAT FÜR DIE SEELE. GENUSS FÜR DIE SINNE. Meyerstraße Zeven Tel. (04281) Seit zehn Jahren findet in Wilstedt der Apfel- &Erdapfeltag statt. Mitder Kooperation des Vereins Genussland Bremen Niedersachen als Mitveranstalter gehen jetzt mit neuen Impulsen Veränderungen einher. Sichtbarstes Zeichen ist der neue Titel, der jetzt Gartendelikatessen lautet und das Motto der Veranstaltung, die in diesem Jahr amsonntag, 24. September, von 11bis 17 Uhr stattfindet, weiter fasst. Beibehalten und verstärkt werden die regionalen Bezüge und der Blick auf wertvolles altes, dasauf nachhaltige und moderne Weise zugänglich gemacht werden soll. Diesen Ansatz freudvoll und genießerisch erlebbar zu gestalten, möchten gleichermaßen die über 70 Aussteller aus Lebensmittel- und Kunsthandwerkmanufakturen, Gärtnereien, von Landwirten und Gastronomen aus den Regionen des Nordens. Das Programm des Gartendelikatessentages ist vielseitig und bietet breit gefächerte Themenschwerpunkte. Sowerden unter anderem Küchenpagoden einen gastronomisch-kulinarischen Parcours unter dem Motto: Aus dem Reichtum der Region vom Land auf den Tisch bilden. Neun Spitzenköche stellen sich mit einem Erzeugerpartner aus der Region anih- re Seite vor und bereiten mit dessen Produkten eine kreative Speise zu, die sich leicht und schnell zuhause nachmachen lässt und bieten sie als kleine Portion zum Naschen an. Die Besucher können sich so durch den Reichtum der Region schmecken, Neues entdecken, sich Tipps holen, anregen und kompetent beraten lassen. Auch wenn der Titel der Veranstaltung ersetzt wird, bleiben Apfel und Kartoffel wichtige Ausstellungsthemen: Beim Vorsitzenden des Deutschen Pomologenvereins, Michael Ruhnau, können mitgebrachte Äpfel auf ihre Sorte hin bestimmt werden. Es müssen dafür drei bis fünf Äpfel pro Sorte mitgebracht werden. Die Obstbaumspezialisten vom Gärtnerhof Badenstedt sind mit einer Schau alter norddeutscher Apfelsorten dabei und beraten zu allen Fragen des Anbaus, der Pflege und des Baumschnitts. Weitere Programmpunkte sind Themen rund um den Apfel, um Brennnesseln, Zwiebeln, Hofkäse, Bio- Wein und das großethema Fermentieren den neuen Ernährungstrend. Dazu sind die aktuell wichtigsten Fermente-Spezialisten Deutschlands vor Ort und schaffen kulinarische Geschmacksexplosionen aus verschiedenstem Gemüse in Kombinationen mitgewürzen, Hölzern und Blättern. Besucher dürfen sich nicht nur beraten lassen und von den mitgebrachten Köstlichkeiten naschen, sondern auch selbst zur Tat schreiten. Ein Besuch in Wilstedt lohnt sich also für die ganze Familie. Weitere Informationen unter Ein buntes Programm wartet auf die Gäste. Sonntag, 24.September von Uhr Apfel- & Erdapfeltag in Wilstedt wird Gartendelikatessen das etwasandere Erntedankfest. Saisonal &regional 10 Spitzenköche ausbremen und umzu bietenmodern zubereitete Speisen alter norddeutscher Gemüsesorten. Superfood fermentiertes Gemüse Deutschlands beste Fermentierer treffen sich in Wilstedt: Nu's Fermente aus Köln, Zentrum für Fementation aus Leipzig und Schnelles Grünzeug aus Grammendorf. Fermente Kochkurs mit Andreas Zuehlke aus Hamburg- Eimsbüttel. Von 11-12:30 Uhr und 14-15:30 Uhr. Preis: 30,- Euro mitalles. Anmeldung unter: service@artefakt.eu Alle Infosunter Fotos HaukePfeffer

6 6 VEREINSBLATT 20. September 2017 VEREINSBLATT Northern United auferfolgskurs 19:7-Sieg gegenhamburg Ravens ZEVEN. Am vergangenem Sonntag hieß es in Zeven wieder: Down, Set, Hut! Hamburg war zu Gast bei den Zevener Footballern Northern United und wurde mit19:7besiegt. Beide Mannschaften brauchten Zeit, um ins Spiel zukommen, punkten konnte jedoch keiner. Erst kurz vor der Halbzeit brachten die Northern United durch mehrere Läufe derstarken Running Backs die Offensive kurz vor die Endzone. Der Ball wurde letztendlich durch Spieler Kevin Arnold indie Endzone getragen. Voller Siegeswillen Der Punkt nach dem Touchdown (PAT) wurde verschossen. Somit stand es 6:0 zur Halbzeit. Man durfte sich aber absolut nicht auf dieser Führung ausruhen, das Hinspiel wurde auch nur knapp mit 7:6 gewonnen. Dieses Mal wollten die Northern United zeigen, dass sie der Favoritenrolle gerecht werden. Das merkte man den Spielern zu Beginn der zweiten Hälfte deutlich an. Nach fünf Minuten erzielte Running Back/Linebacker Lars Wilkens den zweiten Touchdown. Der PAT wurde sicher von Kicker Christoph Brock zum 13:0 verwandelt. Danach wurde in der Offense wie auch Defense die Konzentration heruntergefahren. Eine Strafe nach der anderen folgte. Dies nutzten die Hamburger und erzielten einen Touchdown nach einem starken 55-Yards-Lauf. Der PAT war gut und es hieß 13:7. Es waren nur noch etwas mehr als zwei Minuten zu spielen und die Hamburger wurden nervös. Ein Spieler wurde wegen unsportlichem Verhalten vom Platz gestellt. Motiviert und voller Siegeswillen punktete die Spielgemeinschaft erneut unter der sicheren Führung des Back-Up- Quarterbacks Christian Hoops. Er überzeugte durch sicheren Auftritt und Ruhe auf dem Feld. Es war wieder RunningBack Kevin Arnold, der nachder Ballübergabe einen Paradelauf ablegte. Kein Hamburger konnte ihnzubodenbringen und es hieß 19:7. Die Defense der Rotenburger bewies wieder einmal, dass sie die beste der Liga ist. Die Offensive überzeugte durch ihre starken Läufe, das Passspiel muss aber besser etabliert werden. Das nächste Spiel findet am23. September in Emden gegen die Tigers statt. Trikotsfür Ostereistedter Die Ostereistedterund TarmstedterVolleyballersindder Jugendspielrundeentwachsenund spielen jetzterstmalig in der Bezirksliga Bremen/Lüneburg als Spielgemeinschaft mitunterstützung zweierväter fürden MTVOstereistedt. Die Mannschaftumdas Trainerteam KerstinSchröder undbernd Sievert als Spielertrainer freuen sich über neuetrikots,gestiftet gleich vonviersponsoren: Autohaus Gotthard aus Fredenbeck, FirmaWO-Bauaus Ostereistedt, Land-und GartentechnikBerendtaus Selsingenund dasristorante La Locanda ausostereistedt. MannschaftsführerHenning Sievertbedankte sichmit einempräsent beiden Sponsorenund hofftauf einenguten Zusammenhalt im Team undauf weitere Erfolge. TEXT/FOTO: PRIVAT ANZEIGEN-SONDERTHEMA Indieser Szene enteilt der Sittenser Christian Meyer (Nr. 11) demrüspel/weertzenerthomas Riggers(vorne). Klares 6:0für Wilstedt III DasMTV-Teamklettertdamit aufplatz zwei dertabelle WILSTEDT. DiedritteMannschaft desmtv Wilstedtgewannmit 6:0über die Dritte desfsv Hesedorf/Nartum und istnun hinter demsouveränen SpitzenreiterSchwitschen III(7:1 beilauenbrück II)Tabellenzweiter der 4. KreisklasseMitte.Neuer Dritter ist nach dem 5:3-Sieg übersittensen II derfc Rüspel/Weertzen II. Rüspel II Sittensen II 5:3 In den ersten Minuten war der FC etwas besser im Spiel, doch nach dem Führungstreffer der Gäste durch Piero Rivera Benois (10.) dominierten diese auch das Spiel. Das spiegelte sich auch im Pausenstand von 1:2 wider. Auch zu Beginn der zweiten Halbzeit war Sittensen II die bessere Mannschaft. Serge Traoré erhöhte sogar auf 3:1. Nach Hils Häkanshoms Anschlusstreffer zum 2:3 nahmen die Rüspeler das Spiel wieder in die Hand und nutzten alle sich bietenden Torgelegenheiten, um das Spiel durch Treffer von Nico Utech, Luka Karanovic und Nicolas Meyer komplett zu drehen. Tore: 0:1 Piero Rivera Benois (10.), 1:1, 4:3 Luka Karanovic (31., 75.), 2:1 Aziz Moshrifi (42.) 3:1 Serge Traoré (56.), 3:2 Nils Häkanshom (65.), 3:3 Nico Utech (69.), 5:3 Nicolas Meyer (86.) Bade II HamersenII 3:0 Bade II fand sofort in die Partie und ging früh durch Sven Schulz in Führung. Er nahm den Ball ander Mittellinie auf, zog bis zum Strafraum und schoss von dort den Ball ins Netz. Schulz erzielte auch die nächsten beiden Treffer. Als ein Bader Freistoß an die Latte krachte, staubte er zum 2:0 ab (29.) und vier Minuten später traf er aus zirka 18 Metern von halbrechts und machte den lupenreinen Hattrick perfekt. Danach gab es zwar noch Chancen auf beiden Seiten. Diese brachten aber nichts mehr ein. Man muss zwar zugeben, dass Hamersen spielerisch etwas aufgeweckter war, gab Bade-II-Coach Ulrich Somplatzki zu, aber wir hatten die klareren Chancen. Tore: 1:0, 2:0, 3:0 Sven Schulz (4., 29., 33.) IppensenIII Jeersdorf II 2:5 Die dritte Mannschaft des SV Ippensens hielt das Spiel bis zum ersten Jeersdorfer WIRTSCHAFT WOHNEN FREIZEIT LEBEN VERKEHR FAMILIE STADT &LAND Treffer noch relativ ausggeglichen. Nach dem 0:1 waren die Jeersdorfer hingegen überlegen und legten noch vor der Pause einmal nach. Zu Beginn der zweiten Halbzeit keimte durch Merlin Barkowskis Anschlusstreffer zum 1:2 für die Platzherren Hoffnung auf. Diese wurde jedoch durch zwei weitere Gästetreffer im Keim erstickt. Barkowski traf zwar noch ein zweites Mal zum 2:4, doch auch auf diesen Treffer hatte Jeersdorf II eine Antwort. Jeersdorf war einfach effektiver, musste Matthias Kaiser vom SVI eingestehen. Tore: 0:1, 0:2, 1:3 Steven Fischer (26., 39.), 1:2, 2:4 Merlin Barkowski (51., 76.), 1:4 Dennis Lilgert (64.), 2:5 Andre Hoffmann (81.) Hetzwege II Bülstedt II 5:2 Michael Lieske brachte Hetzwege/Abbendorf II mit einem lupenreinen Hattrick nach 35 Minuten mit 3:0 in Führung. Kurz vordem Seitenwechsel verkürzte Patrick Naujoks für Bülstedt/Vorwerk II auf 3:1. Nach dem Seitenwechsel verkürzte Lasse Mindermann für die Gäste sogar auf 3:2 (70.). Doch fünf Minuten später fiel durch den Treffer zum FOTO:KRAUSE 4:2 durch Jonas Timm, der in der Schlussminute auch den Endstand herstellte, die Entscheidung. Tore: 1:0, 2:0, 3:0 Michael Lieske (5., 20., 35.), 3:1 Patrick Naujoks (42.), 3:2 Lasse Mindermann (70.), 4:2, 5:2 Jonas Timm (75., 90.) Wilstedt III Hesedorf III 6:0 Die Serie der dritten Mannschaft des MTV Wilstedt hält weiter an. Nach der Auftaktniederlage bei Hamersen II bleibt das Team von Sebastian Lorentz auch im sechsten Spiel infolge ungeschlagen und fuhr mit 6:0 über Schlusslicht Hesedorf/Nartum III den dritten Sieg nacheinander ein. In derers- ten Halbzeit traf Omar Mohamed Khalid zweimal für den MTV (18., 45.). Lütje Behr erhöhtezwischendurch auf 2:0. Auch im zweiten Abschnitttrafendie Wilstedter dreimal ins gegnerische Tor. Nick Höhn, Stefan Niebuhr (48., 72.) und Norman Schulz inder Schlussminute waren die Torschützen. Tore: 1:0, 3:0 Omar Mohammed Khalid (18., 45.), 2:0 Lütje Behr (21.), 4:0 Nick Höhn (48.), 5:0 Stefan Niebuhr (72.), 6:0 Norman Schulz (90.). (SOL) KlenkendorferMühle VonChinesischbis Vegetarisch BRILLIT. Druckfrischliegenderzeit dieneuen Programmhefte derländlichenerwachsenen-bildung(leb)inden Haushalten aufden Tischen undladen zumstöbern ein. AuchindiesemJahrist wiederfür jedenetwas dabei, wirbtdie LEB Leiterin AnnegreteGerkenfür diekurse. DerLEB KlenkendorferMühle istesgelungen, qualifizierte Kursleiter zu gewinnen.nicht zuletztaus diesem Grundstoßenauchdie Sprachkurse der LEB immer wieder aufgute Resonanz. Auch in diesem Jahr werdenwieder AnfängerundFortsetzungskurseinDänisch, Englisch,Französisch undspanischangeboten.und auch einkurs Chinesischfür Anfänger ist dabei. DieLEB bietet auch wieder zahlreiche Handarbeits-Kurse an.zum Beispiel stehen Stricken, Patchwork, Nähenund Zuschneidenauf demlehrplan. EinKursbeschäftigt sich mit derdigitalenfotografie.auch diebildbearbeitung und dieerstellungeines Fotobuches kann erlerntwerden. Geplantist einfotospaziergang im Herbst undimkommendenfrühjahr. Fitbleiben Körperlich undgeistigfit zu bleibenist in dergesellschaft immerein Thema und auch dieleb hatsich darauf eingestellt.autogenes Training,Yogaund diefeldenkrais-methodenkönnenwertvollehilfe geben. Ein Wandertagauf demjokobsweg (Bremen-Barien)steht genauso aufdem Programm wiedie Umrundung vonosterholz- Scharmbeck aufdem Butenpad.Für eine gute Figur sorgen Kurse, diesich mitden Themen Abnehmen undgesunde Ernährungbeschäftigen. Training fürbauch, Beine, Po, Nordic-Walkingsowie Tanzen fürpaare undjunggebliebenesind ebenfalls im Programmheft enthalten. Eine Farb-und Stilberateringibt Tippszu Pimp your stile mein starkerauftritt. Kochen und Backen Auch an Koch-und Backkurse hatdie LEB gedacht. Es werdenvollwert-koch- und Backkurseangeboten, aber auch dievegetarischeküche wird denlehrgangsteilnehmern nähergebracht. Neuim Programm derleb Klenkendorfer MühlesindVorträge unterleitung einerernährungsberaterin.weitere Informationen untertel /8851 oder ZevenerSparkassen-Stadtlauf Zum neunten Mal sorgt die LAV Zeven ab11uhr für abwechslungsreiche Strecken Der Stadtlauf inzeven hat sich mittlerweile zu einem festen Termin für Läufer entwickelt und da wundert esnicht, dass sich auch beim 9.Zevener Sparkassen-Stadtlauf am24. September wieder zahlreiche Einsteiger,motivierte Freizeitläufer und routinierte Langstreckenspezialisten angemeldet haben. Wir wünschen allen Teilnehmern einen erfolgreichen Start! Der Startschuss für die Veranstaltung fällt pünktlich um 11 Uhr am Gaußbrunnen für de Fünf-Kilometer-Stadtwerke-Jedermann-Lauf mit dem beliebten Firmenlauf. Die Strecke führt in die Bäckerstraße, durch die Linden- in die Gartenstraße, weiter in die Straßen In den Wiesen und Eberhorst zum Vitusplatz und durch die Lange Straße zurück zum Gaussbrunnen. Eine tolle Gelegenheit für Kinder, das Laufen auszuprobieren und für sich zu entdecken, ist der 2,2-Kilometer-Schnupperlauf einmal um den Zevener Stadtkern. Dieser Lauf startet um Uhr. Um Uhr geht es mit dem turbulenten Schüler- Mannschaftslauf über eine Strecke von 1,1 Kilometer los. In den letzten Jahren nahmen zahlreiche Schüler der hiesigen Schulen sehr erfolgreich an diesem Lauf teil und sorgten mit ihren vielen Fans füreine tolle Stimmung aufdem Rathausplatz. Ab Uhr gehören die Strecken dann denläu- fern über die langen Distanzen. Zuerst fällt der Startschuss für den Halbmarathon, der indiesem Jahr übrigens als Landesmeisterschaft in die Wertung eingeht, und zehn Minuten später beginnt der 10-Kilometer- Lauf. Wie bereits in den Vorjahren erwarten die Veranstalter hier ein großes Teilnehmerfeld. Die Zielpassage für alle Läufe führtdurch dielange Straße zum Rathausplatz und am Ende wartet auf alle Teilnehmer eine Medaille zur Erinnerung an den 9.Zevener Sparkassen-Stadtlauf. Die Veranstalter von der LAV Zeven hoffen wieder auf viele sportbegeisterte Zuschauer. Wir hoffen, dass viele Zuschauer neben den Strecken dieläufer anfeuern und für eine mitreißende Stimmung sorgen, wünscht sich Organisationsleiter Jens Dohrmann. (he) Foto:(Archiv/Zschiesche) Sonntag, 24. September Laufereignis auch für Schüler Im Rahmen des 9. Zevener Sparkassen Stadtlaufes wird es wieder einen Schüler- Mannschaftslauf geben. In den letzten Jahren nahmen viele große und kleine Schüler an diesem Lauf teil und rückten damit den Wettbewerb in den Blickpunkt der Öffentlichkeit. Mit den vielen Eltern, Großeltern, Lehrern und Freunden, die entlang der Laufstrecke die Teilnehmer anfeuern, wird dieser Lauf sicherlich auch diesmal wieder eine Veranstaltung mit einer ganz besonderen Atmosphäre. Aus Sicht der Veranstalter von derlav Zevenbietet gerade dieser Lauf eine besondere Motivation, sich im Sportunterricht oder auch im Nachmittagsangebot der Schulen zu engagieren, um als Klassengemeinschaft ein Ziel zu erreichen. Die Mannschaften werden im Klassenverband und nicht nach Geburtsjahrgängen zusammengestellt und laufen durch die Zevener Innenstadt.

7 Ihr Schicken Sieuns Ihre Nachrichten: 7 VEREINSBLATT 20.September 2017 Zeven Sauna wiedergeöffnet DieSanierungsarbeitenimBereichder SaunaimAquaFit an derzevener Goethestraße sindabgeschlossen. Badegäste dürfen gespannt sein,denn ab sofort stehtdie Saunazu dengewohnten Zeiten wieder zurverfügung. DasTeamdes AquaFitfreut sich aufzahlreichegäste. Selsingen DrumsAlive Wersichzueiner Mischung ausaerobic undtanzkörperlich bewegenmöchte, der kann dies in einemkursusder ArbeitsgemeinschaftBildungswerkSelsingen(ABS). Dieseveranstaltet ab dem heutigen Mittwoch,jeweils von8.30bis 9.30 Uhr, an zehn Vormittagen DrumsAlive in deralten Schule in Deinstedt. Bei Drums Alive bewegen sichdie Teilnehmer um einen Gymnastikball undtrommeln mitschlagzeugstöckenzulautenbeats.der Sportmit diversen Bewegungselementen verbrauchtviel Energie und machtjedemenge Spaß, versprechen dieveranstalter des Kurses.Anmeldungen nimmt dieabs untertel / oder per E- Mail entgegen an Tarmstedt Aktionenfür Kinder Kamishibai-Theater undaktionenbietetlotte Bauermann- Stehmeier am morgigen Donnerstaginder Tarmstedter Bücherei.Mit dem Märchen Aschenputtel will sie ab UhrKinder im Altervon drei bissechsjahrenunterhalten. DerEintrittzuder Veranstaltung in derbüchereiist wieimmerfrei. Moorspaziergang DieTourist-Information der Samtgemeinde Tarmstedt und GästeführerinMarita Pfeffer bieten am heutigen Mittwoch,18Uhr,einen rund einstündigenspaziergang durch dastarmstedtermooran. Dabeiwirddie Gästeführerin über dieentstehung von Mooren,die Besiedelungdes Teufelsmooresund über den Torfabbauerzählen. Treffpunktist dereingang zum Moorpfad am Rothensteiner Damm (zwischen Tarmstedt undtüschendorf).die Kosten propersonbetragen3,50 Euro.Anmeldungen sindnicht erforderlich.weitere Informationen sind beimaritapfeffer, Tel /5315,erhältlich. Shoppen am Sonntag DieWilstedterWerbegemeinschaft lädt am kommenden Sonntagvon 12 bis17uhr zum Shoppenein.Die Aktion fällt zusammenmit demfest Gartendelikatessen,das von11 bis17uhr stattfindet. Sittensen Gemeinderat tagt Mitder Umgestaltungdes ParkplatzesamKindergarten BunteWiese beschäftigt sich am morgigen Donnerstag derrat dergemeindeklein Meckelsen. EinweiteresThema wird dieerweiterung des Baugebiets Schamp sein. DerBeginnder Sitzungim Dorfzentrumist um 19 Uhr. Die Teilnehmer der OsteMed: Lea Sophie Müller (von links), Christiane Träger, Jasmin Müller, Marleen Becker und Lisa-Marie Mahler. Bestzeiten verbessert Auszubildendeder OsteMed absolvierenerfolgreich Azubi-Lauf ZEVEN. Distanz ist das,was dein Kopf drausmacht. So lautete das Mottodes Azubi-Laufs, zu dessen zweiter Rundedie IHK in diesem Jahr nach Ottenbeck eingeladen hatte. MitvierAuszubildenden undeiner Lehrerin beteiligte sich auch dieoste- Medander Veranstaltung. Dass Sport nicht nur Spaß macht, sondern gleichzeitig fit und gesund hält, ist den Auszubildenden der Krankenpflegeschule der Oste Med bewusst. Denn Sport steht hier auf dem Stundenplan. Angepasstandie Wünsche und Bedürfnisse der Auszubildenden werden ganzjährig im nahe gelegenen Wald an der frischen Luft funktionelle Übungen mit kurzen Laufstrecken kombiniert, unter fachmännischer Anleitung von Instruktor und Coach Michael ANZEIGE mueller-autolack.de Lack u.karosserie aller Typen W. MÜLLER LACK+ KAROSSERIE Industriestr /4005 ZEVEN Sieben Kilometer ohne anzuhalten durchgelaufen. Pradel. Durch stationäre Workouts werden die Halteund Tiefenmuskulatur gestärkt, muskuläre Dysbalancen ausgeglichen und so für Stabilität im Alltag und im Beruf gesorgt. Neben körperlicher Fitness werden dadurch eine größere Stressresistenz und ein stärkeres Immunsystem erreicht insgesamt gute Voraussetzungen zur Bewältigung des anstrengenden Stations- und Schulalltags. Nicht zuletzt wird der Schulalltag dadurch aufgelockert und das Gruppengefühl gestärkt. Gute Gründe für eine Teilnahme am von der IHK organisierten Azubi-Lauf. GemischteGefühle Mit insgesamt 160 Läufern ging es sieben Kilometer durch Ottenbeck bei Stade. Durch die Teilnehmer der Krankenpflegeschule der OsteMed waren alle drei Lehrjahre und das Lehrerteam vertreten. Mit gemischten Gefühlen ging es an den Start, denn einerseits stand der Spaß an der Teilnahme im Vordergrund, andererseits hatten alle Respekt vor der langen Strecke. Hinterher waren sich alle einig: Das hat viel mehr Spaß gemacht als gedacht man wurde ganz schön motiviert und mitgerissen durch all die ambitionierten Läufer. Und auch diejenigen, die sich eine Laufstrecke von sieben Kilometer ohne Gehpausen vorher nicht zutrauten, stellten fest, dass sich in einem derartigen Umfeld eine solche Strecke viel kürzer anfühlt. So liefen alle ohne anzuhalten durch und konnten ihre persönliche Bestzeit verbessern. Jasmin Müller aus dem dritten Lehrjahr schaffte sogar den Platz aufs Siegertreppchen. Sie erreichte mit 39:05 Minuten den dritten Platz in der Wertung Azubis weiblich. In derfußgängerzone, direkt am Gauß-Brunnen, findet am Sonnabendein Staudenmarktzugunstender Krebsfürsorge statt. Staudenund mehr am Gauß-Brunnen Marktder Krebsfürsorge Bremervörde-ZevenfindetamSonnabend statt ZEVEN. In ein buntes Blumenund Pflanzen-Paradies wird sich das graue Betonpflaster des Platzes am Gauß-Brunnen am kommenden Sonnabend, 23. September, von 9 bis 13Uhr verwandeln. In einem gemütlichen Ambiente findet der vierte Staudenmarkt zugunsten der Krebsfürsorge Bremervörde- Zeven statt. Als Fachmann für die angebotenen Stauden und Pflanzen steht wiederum Kai Michaelis zur Verfügung. Angeboten werden aber nicht nur Stauden und Pflanzen, sondern auch herbstliche Kränze, Socken, Taschen, selbst gemachte Marmeladen und Honig, diverse Holz- und Metallarbeiten sowie Deko-Artikel und vieles mehr. Auch ein Büchertisch lädt wieder zum Stöbern und Schmökern ein. Ebenso ist für das leibliche Wohl der Besucher mit Kaffee und Kuchen, Bratwurst sowie dem leckeren Steinofenbrot der Backhusfrünn Volkensen-Nindorf gesorgt, wie der Veranstalter mitteilt. Erleben Sie unsere Kreativität rund um Haus und Garten, heißtesineinem Flyer der Krebsfürsorge. Das gesamte Programm wird wie in den Vorjahren von Ehrenamtlichen unentgeltlich organisiert. Viele der angebotenen Sachen sind selbst hergestellt oder gespendet worden. Der gesamte Erlös der Veranstaltung kommt wiederum der Krebsfürsorge Bremervörde-Zeven zu Gute, hier insbesondere der Initiative Sport nach Krebs, die seit nunmehr zehn Jahren vom Verein erfolgreich durchgeführt wird. Bei eventuell schlechter Wetterlage wird die Veranstaltung unterhalb der Arkaden der Sparkasse Rotenburg-Bremervörde den. stattfin- MaislabyrinthRockstedt Geöffnettrotz Sturmschaden Das Maislabyrinth bleibt geöffnet.bis zum 3. Oktoberist dasmaislabyrinthjeweilsfreitags, sonnabends undsonntags von13bis 18 Uhr geöffnet.weitere Termine nach Absprache 04285/771. St.-Dionysius-KircheSittensen Äthiopische Klänge Dawit Getachew und Band gebenamkommenden Freitag einkonzert in Sittensen. Das Konzertmit demmotto Wie Musikdie Kirche verändert NeueLieder ausäthiopien beginnt um 19 Uhr. Bildungswerk Selsingen Weinseminarfür Einsteiger Rot, Weiß oder Rosé? Ein Weinseminarfür Einsteigerder ABS(Foto: dpa) findet am Dienstag, 26.September,von 18.30bis 22 Uhr statt.informationenund Anmeldungen unter Tel / Altpapiersammlung TuSTistesammelt alte Zeitungen TISTE. DieMitgliederdes TuSTiste sammeln am kommenden SonnabendAltpapier.Los geht es um 8.45 UhramTister Sporthaus.Bürgeraus denortschaften Freetz,Kalbe undtistewerden gebetenbis dahindas Papier gebündelt an diestraßezustellen, damit es im Laufedes Vormittages abgeholtwerdenkann. Die Sammelcontainer stehen am Sportplatz bereit. Stimmungsvoll im Feuerschein Welt der Sinne: Adventsführung BREMERVÖRDE. Eine winterliche Adventsführung durch die Welt der Sinne für Einzelpersonen und Familien findet am Sonntag, 3. Dezember, 16 Uhr, statt. Ein Lagerfeuer mitpunsch sorgt für stimmungsvolles Ambiente. Die Welt der Sinne ein Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne wurde nach Ideen von Hugo Kükelhaus gestaltet. Kükelhaus befasste sich intensiv mit der Untersuchung der Sinnesprozesse. Die eigenen Sinne sind die Fühler zur Welt. Aber erst das menschliche Gehirn setzt das Feuerwerk der Neuronen aus Sehen, Hören, Riechen, Schmecken und Tasten zu einem sinnvollen Ganzen zusammen. Während einer Führung können die Teilnehmer mehr überihre Sinne erfahren. Die Exponate und Objekte in Klang-, Fühl-, Erfahrungshütte und imdun- kelgang sowie auf dem einzigartigen Außengelände vermitteln im spielerischen Kontakt Einsichten wie Einblicke in diegeheimnis- se oder Gesetze der Natur. Da gibt es diesummstei- ne, das Sechs-Zentner- Steinpendel, die Wasserspringschale, den Riesengong, die Partnerschaukel, die Taumelscheibe oder Balancegeräte. Ein wahrer Erlebnis-Schatz für kleine und große Forschernaturen. Wenn es schummrig wird, zeigen Lichter den Weg. Am Lagerfeuer können zum Ausklang die Sinne mit einem Glas Punsch schweifen gelassen werden. Der Treffpunkt für die Abendführung ist die Skulptur Baggerpferd beim Restaurant Haus am See. Karten im Vorverkauf gibt es ab sofort bis zum 29. November in der Geschäftsstelle der Natur- und Erlebnispark Bremervörde GmbH oder inder Tourist- Information Bremervörde. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr, Montag, Dienstag und Donnerstag von bis 17 Uhr. Noch bis Ende Oktober zusätzlich Sonnabend von 10bis 12 Uhr. Telefon 04761/

8 8 VEREINSBLATT 20.September 2017 VEREINSBLATT Abschleppen ist oftproblematisch Vorsicht ist beie-autos geboten BAD WINDSHEIM. Abschleppen ist keine Kleinigkeit. Falsche Verhaltensweisen gefährden nicht nur diefah- rer selbst, sie verursachen auch große Schäden. Denn nicht jedes Auto kann einfach so abgeschleppt werden. Vor allem Fahrzeuge mit Automatikgetriebe oder Allradantrieb stellen die Fahrer vor diverse Probleme. Dasselbe gilt für Elektroautos. Um Schäden zu verhindern, gibt es bei manchen Pkw mit Automatik deshalb eine spezielle Abschlepptaste, sagt Josef Harrer vom Auto- und Reiseclub Deutschland (ARCD). Besondere Vorsicht ist auch bei Elektroautos geboten. Die angetriebene Achsekannnämlich bei Straßenkontakt Strom produzieren, wodurch eventuell die Fahrzeugelektronik gestört werden, der Akku überhitzen oder ein Unfall passieren könnte. Es hilft auf jeden Fall vor jeder Abschlepp-Aktion, sich in der Gebrauchsanweisung über Besonderheiten für das Modell zuinfor- mieren. Zudem muss das Abschleppseil oder die Abschleppstange für das Gewicht des Pannenfahrzeugs zugelassen sein. Sind diese Details geklärt, geht es los. Fünf Meter Abstand Mit einem Abstand von mindestens fünf Metern sowie einem roten Fähnchen in der Mitte kann die Fahrt starten. Die Zündung im Pannenfahrzeug sollte an sein, um zu vermeiden, dass das Lenkradschloss einrastet. An beiden Fahrzeugen muss während der Fahrt das Warnblinklicht eingeschaltet sein. Beim Abbiegen darf eskurz ausgeschaltet und der richtige Blinker angeschaltet werden. Die Geschwindigkeit sollte 30 km/h nicht überschreiten. Sind die Fahrzeuge auf der Autobahn unterwegs, ist es Pflicht, die nächste Ausfahrt zu nehmen. Wer dagegen verstößt, riskiert ein Verwarnungsgeld. In allen Fällen sollte auf dem kürzesten Weg die nächste Werkstatt angesteuert werden. WerbeimAbschleppen nachlässigist,riskiertschwere Schäden an denautos. FOTO:DTD/THX Knöllchen-Gruß ausdem Ausland ADAC rät, schnell zu bezahlen MÜNCHEN. Seit 2010 können Strafen aus fast allen EU- Staaten auch in Deutschland vollstreckt werden. Der ADAC empfiehlt, die Bußgeldbescheide aus dem Ausland nicht zu ignorieren, sondern sie auf Plausibilität zu prüfen und danach zügig zubezahlen. Bei fehlerhaften Bußgeldbescheiden oder Missverständnissen ist juristische Hilfe unerlässlich. Vollstreckt werden Strafenaus dem EU-Auslandab einer Bagatellgrenze von 70 Euro (Österreich ab 25 Euro). Diese Grenze gilt für das Bußgeld inklusive der anfallenden Verwaltungskosten, sodass Strafen deutlichunter 70 Euro geahndet werden können. Wer schnell zahlt, umgeht nicht nur die teils hohen Mahngebühren. Bei zügiger Bezahlung der Geldbuße gewähren viele Länder teils stattliche Rabatte. Je nach Land und Art des Verkehrsverstoßes sind bis zu 50 Prozent Nachlass möglich, falls innerhalb bestimmter Fristen bezahlt wird. Besonders großzügig zeigen sich Frankreich, Großbritannien, Griechenland, Italien, Slowenien und Spanien. Härtere Strafen alsindeutschland Viele Verkehrsverstöße werden im Ausland deutlich härter bestraft als hierzulande. Wer etwa 20 km/h schneller als erlaubt unterwegs ist, kommt in Deutschland mit bis zu 35 Euro Verwarnungsgeld davon. In Italien werden mindestens 170 Euro fällig, in Norwegen mindestens 420 Euro. Rechtskräftig festgesetzte Bußgelder sind wenn sie nicht schon hierzulande eingetrieben werden bei einer Wiedereinreise indas jeweilige Land vollstreckbar, beispielsweise bei einer Verkehrskontrolle. WerimUrlaub geblitzt wurde, sollte die Strafe zügig zahlen. Dann gewähren vieleländer teils stattliche Rabatte. FOTO:MURAT/DPA Erst ab der B-Säule darf so dunkles Glas verbaut werden. DasStar-Gefühl fährtmit Die Tönung macht s Starkverdunkelte Scheibennur hintenerlaubt WEIHERHAMMER. BeimSchulterblickander Kreuzung mag manesoft kaum glauben: Der Anteil derglasflächeninautos istinden vergangenen Jahrzehntenkontinuierlich gestiegen. Das geht vor allem auf das Kontoder Windschutzscheibe. Diewuchszwischen1980und 2003 im Durchschnitt um 60 Prozent. KLETTWITZ. Die Sachverständigen der Prüforganisation Dekra warnen bei Kindersitzen im Auto vor falscher Sparsamkeit. Wer einen gebrauchten Kindersitz unbekannter Herkunft verwendet, läuft Gefahr, dass das Kind bei einem Unfall nicht optimal geschützt oder sogar zusätzlich verletzt wird. Für Kinder ist das Auto nach wie vor das gefährlichste Verkehrsmittel. Im Jahr 2016 kamen 7170 Kinder unter zehn Jahren in einem Pkw zu Schaden. Das sind mehr als die Hälfte aller verunglückten Kinder dieser Altersgruppe. Die Sicherung mit einem intakten, altersgerechten Kindersitz ist daher oberstes Gebot, warnt die Dekra. Das gilt besonders auch für Kurzstrecken. Ein gebrauchter Kindersitz ist dafür nicht die erste Wahl. Ein Kindersitz aus einem Unfallwagen kann äußerlich noch einwandfrei aussehen, aber innen gefährliche Brüche oder Risse aufweisen, warnt Ralf Ambos, Testingenieur im Dekra Technology Center inklettwitz. Bei Kinder-Rückhaltesystemen, deren Geschichte man nicht kennt, heißt es deshalb: Hände weg. Kunststoff wird spröde Bei älteren Sitzen kommt das Risiko hinzu, dass Kunststoff durch Wärme und Sonneneinstrahlung altern und spröde werden kann. Das verschlechtert seine Fähigkeit, im Ernstfall DieMehrzahl derhersteller verbautgrün getöntesglas, weilesamgünstigsten ist. Insgesamt nahm die Fensterfläche immerhin um 24 Prozent zu, wie Zahlen des Glasherstellers Pilkington belegen. Gleichzeitig hat sich Autoglas vom reinen Klarsichtfenster zu einem wichtigen, getönten Schutzelement entwickelt. Getönte Scheiben gehören seit 20 Jahren zur Standardausstattung von Pkw. Die Mehrzahl der Hersteller verbaut grün getöntes Glas, weil es am günstigsten zu produzieren ist, denn Glas verfügt bereits von sich aus über eine leichte Grüntönung. Daneben sind auch graue und blaue Varianten erhältlich, die für einen besseren Hitzeschutz gegenüber Klarglas sorgen. Normal getöntes Grünglas lässt etwa 70 Prozent der Wärme ins Fahrzeuginnere, erklärt Volkmar Offermann vom Autoglashersteller Saint- Gobain Sekurit. Privacy- Verglasung ist deutlich effektiver Damit erreicht man Werte von 30 bis 40 Prozent. Überall am Wagen darf Privacy-Glas aber nicht eingesetzt werden. Das ist nur für die Verglasung ab der B-Säule zulässig, erklärt Manfred Schwab vom Dekra Technology Center in Klettwitz. Weder die beiden vorderen Seitenscheiben noch die Frontscheibe dürften zusätzlich getönt werden, denn bei diesen Scheiben mit direkter Sicht muss die Lichtdurchlässigkeit immer mindestens 70 Prozent betragen. Energie zu absorbieren und damit seine Schutzwirkung. Und erkann bei einem Unfall leichter aufbrechen, so dass sich das Kind an scharfen Kanten schwer verletzen kann. Unter keinen Umständen dürfen Sitze verwendet werden, die Verformungen, Brüche oder starken Verschleiß aufweisen, an denen Gurt- Auch stark getönte grüne Sonnenstreifen für die Frontscheibe, wie es sie zum Teil imzubehörhandel gibt, sind in Deutschland nicht erlaubt, warnt Schwab. Der Grund: Wer direkt unter einer Ampel wartet, sieht die Lichtzeichen durch den grünen Streifen nicht mehr eindeutig genug. MitFolie bekleben Wer sein Fahrzeug mit Privacy-Glas nachrüsten will, kann die Scheiben beim Autoglaser austauschen lassen oder mit Folie bekleben. Die Scheiben zu lackieren oder in einem Tauchverfahren zu tönen, ist nicht erlaubt, erklärt Thomas Klein vom Bundesverband der Autoglaser. Warnung vor Billigfolien Er warnt auch davor, nicht zugelassene Billigfolien zu verwenden. Nur Folien mit einem Prüfzeichen seien in Deutschland erlaubt und würden auch bei der Hauptuntersuchung akzeptiert. Entscheidend ist, dass die Folie über eine Bauartgenehmigung verfügt, erklärt Dekra-Mitarbeiter Schwab. Dann seider Kundeauf der sicheren Seite. Qualitätsfolien vom Fachhändler sind in unterschiedlichen Farbnuancen undstärken erhältlich undbieten einen guten Hitze- und UV-Schutz. In der Regel geben die Hersteller zudem zwischen drei und zehn Jahren Garantie auf ihre Folien. Das Bekleben der Scheiben, das von Autoglasern und Fachwerkstätten angeboten wird, ist dann eine Alternative, wenn die Privacy-Verglasung für ein Modell nicht produziert wurde. Wenn ein Hersteller dieses Extra nicht für einen Neuwagen anbietet, ist es in der Regel auch auf dem Zubehörmarkt nicht erhältlich, weiß Klein. Damitder Sprösslingsichermitreist Experten ratenvon Kindersitzenunbekannter Herkunft dringend ab Im Jahr 2016 kamen7170kinderunter zehn Jahren in einem Auto zu Schaden.»EinKindersitzaus einemunfallwagen kann äußerlichnocheinwandfreiaussehen, aber innen gefährliche Brüche oderrisse aufweisen.«ralf Ambos, Testingenieurbei derdekra FOTO:FOLIATECBÖHM/DPA FOTO:PLEUL/DPA schlösser oder Verstellmechanismus nicht richtig funktionieren, so der Experte. Wenn all das inordnung ist, muss auf jeden Fall auch die Bedienungsanleitung vorliegen, um Fehlmontagen zu vermeiden. Bei vielen Modellen kann sie von der Website des Herstellers heruntergeladen werden. Generell gilt bei Auto-Kindersitzen die Regel: Je jünger, umso besser. Ist ein Sitz schon älteren Datums, sprichtviel für eine Neuanschaffung. Damit ist man auf der sicheren Seite, sagt Kindersitz-Prüfer Ambos. Ein neuer Sitz hat die Qualitätssicherung des Herstellers durchlaufen und mit Sicherheit keine Vorschäden. Von Vorteil ist weiter, dass ein neuer Sitz in der Regel die neuesten Sicherheitsstandards erfüllt. Aber auch beim Neukauf ist einiges zu beachten: Der Kindersitz muss dem Gewicht und der Größe des Kindes entsprechen. Bikesmit starker Leistung Bremer gönnen sich diemeisten PS BREMEN. Bremer geben auf zwei Rädern richtig Gas: Die Motorräder mit der stärksten Motorleistung sind an der Weser zuhause mit durchschnittlich 78,1 PS. Das sind 23 Prozent mehr Motorleistung als Mecklenburg-Vorpommern (63,4 PS). Richtig viel Motorleistung gönnen sich Biker auch aus Niedersachsen (76,1 PS) und Schleswig-Holstein (74,9 PS). Mit durchschnittlich 5610 Kilometern fahren Bremer im Schnitt auch die größte Strecke pro Jahr auf zwei Rädern. Marktesverzeichnet Minus von 10,8 Prozent Diese Ergebnisse eines Onlineportals verband das Niedersächsische Kfz-Gewerbe mit der Halbjahres- Bilanz des Motorradmarktes, der 10,8 Prozent im Jahresvergleich verloren hat. Das Minus kommt nicht überraschend, denn wegen derzum Jahresbeginn 2017 in Kraftgetretenen gesetzlichen Änderungen Stichwort Euro 4 sind viele Motorräder und Roller aller Leistungsklassen mit Tageszulassungen noch 2016 zugelassen worden. Von den rund Krafträdern imbestand in Bremen sind etwa 2800 in Frauenhand. Die Fahrerinnen begnügen sich mit durchschnittlich rund 59 PS, während Männer 74,1 PS fürihre Maschinen bestellten. Gute Zahlen beibus undbahn Mehr Fahrgäste, mehr Einnahmen BERLIN. In den ersten sechs Monaten 2017 sind die Fahrgastzahlen im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) deutlich gestiegen. Das teilt der Verband Deutscher Verkehrsunternehmen mit. Von Januar bis Juni fuhren insgesamt 5,2 Milliarden Kunden mit Bus und Bahn. Im Vergleich zum Rekordjahr 2016 sei das ein Anstieg von nochmal 1,5 Prozent. Vor allem die Nahverkehrsangebote auf der Schiene, also U-, Straßen-, Stadt-, S-Bahnen und Regionalzüge verzeichneten überproportionale Zuwächse. Aber auch beim Busverkehr, der vor allem in ländlichen Regionen aufgrund demografischer Entwicklungen vor Nachfrageproblemen stehe, habe es ein leichtes Plus von 0,5 Prozent gegeben. Auch die Einnahmen hätten sich positiv entwickelt. Im Vergleich zum Vorjahr stiegen sie imers- ten Halbjahr 2017 um vier Prozent auf insgesamt rund 6,4Milliarden Euro. Im ersten Halbjahr2017 sind mehr Menschen als im Vorjahr Bus, Bahn undco. gefahren. FOTO:WOITAS/DPA

9 20.September 2017 VEREINSBLATT VEREINSBLATT 9 Meister im Voltigieren gekürt Jannis Drewell undsarah Kaysiegen VERDEN. Die 55. Deutschen Meisterschaften imvoltigieren sind entschieden: Inder Reiterstadt Verden wurden die Titelkämpfe der Einzel-, Doppel- und Gruppenvoltigierer ausgetragen. Den Meistertitel sicherte sich im Einzelvoltigieren bei den Herren JannisDrewellund bei den DamenSarahKay. Gold beim Doppelvoltigieren gewannen Theresa-Sophie Bresch und Torben Jacobs und bei den Gruppen das Team Neuss-Grimlinghausen. Herausragender Sport, Spannung und großartige Stimmung wurden an den drei Veranstaltungstagen in der Niedersachsenhalle geboten, als es hieß Verden voltigiert. Das Nennungsergebnis war hoch. 69 Pferde traten die Reise nach Verden an, auf denen 18 Gruppen, zwölf Duos, 40Damen und elf Herren voltigierten. Wir haben in Verden in allen Disziplinen Top-Leistung miteiner sehr hohen Leistungsdichte gesehen. Die Niedersachsenhalle bietet uns ideale Bedingungen, undwir freuen uns aufdie nächsten Meisterschaften in der Reiterstadt, schwärmte Bundestrainerin Dr. Ulla Ramge. Triple-Siegperfekt Verden istsein Pflaster: Vize-Europameister Jannis Drewell (Gütersloh) konnte seinen Titel gegen den Europameister ErikOese verteidigen. Mit seinem Hannoveraner Diabolus brillierte er an der Longe von Simone Drewell. Er turnte sich erneut zum Meistertitel und machte damit seinen Triple-Sieg bei Deutschen Meisterschaften perfekt. Der Sportsoldat erhielt für seine Vorstellungen die Wertnote 8,653. Silber ging an den amtierenden Europameister Erik Oese aus Sachsen. Er voltigierte auf seinem Ersatzpferd Giovanni an der Longe von Katja Wager und erhielt die Note 8,435. Der Hamburger Jannik Heiland gewann auf dem Hannoveraner Highlander Bronze mit der Note 8,140. Longenführerin war Winni Schlüter. Die Stimmung in dernie- dersachsenhalle war atemberaubend. Ein Grund dafür war die Kür und der Sieg von Sarah Kay aus Schleswig-Holstein bei den Damen. Die Vizeeuropameisterin wurde von Dr. Dina Menke auf Sir Valentin longiert und erhielt die Wertnote 8,569. Europameisterin undvorjahressie- gerin Kristina Boe aus Hamburg sicherte sich mit dernote 8,543 auf Don de la Mar mit Winnie Schlüter an der Longe diesilberme- daille. Bronze ging auch in diesem Jahr an Corinna Knauf mit Fabiola W aus dem Rheinland. Longenführerin war Alexandra Knauf. Sie sind indieser Saison kaum zu schlagen die Vizeeuropameister im Pas de Deux, Theresa-Sophie Bresch und Torben Jacobs, aus dem Rheinland. Mit Picardo an der Longe von Alexandra Knauf sicherten sie sich in Verden erneut den Titel der Deutschen Meister im Doppelvoltigieren. Das Duo erhielt die Wertnote 8,617. Auf dem zweiten Rang folgten Jolina Ossenberg-Engels und Timo Gerdes mir Caram OE an derlonge von Claudia Döller-Ossenberg-Engels. Das Team aus Westfalen erhielt die Note 8,129. Annika Espenschied und Malte Möller aus Hamburg sicherten sich Platz drei mit Behrendts Bonito. Sie erhielten für ihre Darbietungen an der Longe von Sabrina Feldhusen die Note 7,493. Spannend wurde es im Finale der Gruppen. Das Team Neuss-Grimlinghausen und seine Hannoveraner Stute Delia FRH konnte mit seiner Alice im Wunderland -Kür die Richter überzeugen und wurde Deutsche Meister in der Gruppe. Mit der Wertnote 8,767 führt das Team aus dem Rheinland die Wertung an. Longenführerin war Elisabeth Simon. Team Norka des VVKöln-Dünnwald sicherte sich den zweiten Rang auf Danny Boy mit Patric Looser an der Longe. VV Ingelsberg Igewann auf Holt s Romeo Bronze. Alexander Hartl longierte die Mannschaft aus Bayern. Weitere Informationen und alle Ergebnisse unter Freude über neue Poloshirtsund Fußballtaschen Bei dererstenherrendes MTSV Selsingenhat Sponsoring-Traditioneinen Namen. Dabeitritt Chatrina Schröder mitihrer neugegründetenbaugeschäft Sportund Unterhaltung Badminton-Spaß-Turnierfindetmit zehn Doppelpaarungenstatt SELSINGEN.Nachdem das erste Badminton-Spaß-TurnierinZevenvon großem Erfolg gekrönt war, beschlossen dieteilnehmer, diesegemeinschaftlichen Treffenfortzusetzen. ZurzweitenAuflage wurdenallespieler ausdem Punktspiel-und HobbybereichnachSelsingen in diesporthalle im Sick eingeladen. Zwanzig aktive Badmintonspieler folgtender Einladung.SokonntenzehnDoppelpaare gebildet werden. Beider Auslosung der Spielerteams und der Punktezählung wurde mit einem bekannten Turnier-System am Computer gearbeitet. Nach fünf Spielrunden gab s eine kleine Pause. In harmonischer und freundschaftlicher Atmosphäre wurde an dem fünfstündigen Nachmittags-Turnier aber nicht nur dem Federball hinterher gehechtet. Unterhaltungen jeglicher Art trugen dazu bei, sich gegenseitig besser kennen zu lernen und neue Kontakte innerhalb der Badminton-Gemeinde zu knüpfen. Bei sommerlichen Temperaturen trugenkühle Getränke, Kaffee und Kuchen, belegte Brötchen sowie Kartoffelsalatund Würstchen zum Allgemeinwohl bei. Dafür galt allen Helfern der SG Sandbostel/Selsingen ein besonderes Dankeschön. Anschließend wurden die Turnier entscheidenden, fünf Spielrunden ausgetragen. Die Platzierungen: 1. Helga Schmidt/Reinhard Kücks DieTurnierTeilnehmer hatten auchbei derzweitenauflage wieder viel Spaß. Seniorenturniere sollen fester Bestandteilwerden. (TuS Zeven), 2. Ulla Heyne/ Thomas Rieck (TV Scheeßel), 3.Jörg Langner/Tilman Purrucker (TuS Rotenburg), 4. Heike Horstman/Jens Martens (SG Sandbostel/ Selsingen), 5. Sonja Heinrich/Lutz Dunker (TuS Elsdorf), 6. Siegfried Neumann TuS Tarmstedt)/Jürgen Ribke (TuS Scheeßel), 7. Anke Staats/Peter Meyer (TuS Zeven), 8. Ilse-Metta Kierath /Babett Kränke (SG Sandbostel/ Selsingen), 9. Jonny Allers/Marlies Hilken (SG Sandbostel/Selsingen), 10. Bernd Müller (TuS Elsdorf)/ Schröder GmbH in diefußstapfenihres Vaters undzugleichlangjährigen Hauptsponsors ChristophSchröder. MTSV-Kapitän Carsten Müller bedankte sich stellvertretend fürseinteamfür diegroßzügige UnterstützunginFormvon tollen,rot-weißen Poloshirts sowie praktischenfußballtaschen. TEXT/FOTO: PRIVAT Uwe Staats (TuS Zeven). Nach der Siegerehrung erhielten die drei erstplatzierten Teams eine kleine, süße Belohnung für ihre Leistungen. Alle Teilnehmer waren sich am Ende einig, dass solche Seniorenturniere weiterhin organisiert und zu einem festen Bestandteil imjahresplan werden sollten. Für die Ausführung dieser Nachmittage wäre es daher wünschenswert, dass für diese begeisterten Badminton- Spieler immer in einer Sporthalle ein wenig Freiraum für ihre Turniere geschaffen werden könnte. Und mit der Zeit, so hoffen die Veranstalter, werden hoffentlich immer mehr interessierte Spieler daran teilnehmen. Schüler besuchen eincollege In denherbstferien nach England ZEVEN. In den Herbstferien geht es für die Teilnehmer des Deutsch/Englischen Freundschaftsclubs nach Torquay (England). In der Zeit vom 30. September bis 15.Oktober findet der Ausflug statt. Der Freundschaftsclub begleitet seit 1986 Schüler ab 13 Jahren beim Besuch eines englischen Colleges. Vormittags wird gelernt Die Jugendlichen werden von deutschen Betreuern auf der Anreise und in England begleitet. Ausgewählte Gastfamilien sorgen für das Wohlbefinden und bieten ein Zuhause auf Zeit. Mit Erfahrung und Abwechslung sorgen die englischen Lehrer in kleinen Klassen dafür, dass das Lernen Spaß macht hat, heißt es vom Veranstalter. Während die Vormittage von 9 bis Uhr für das Lernen reserviert sind, bleibt an den Nachmittagen genug Zeit für Spiel, Spaß, Sport und Ausflüge. Der Vereinspreis kann bei Andreé Beckers unter Tel. 0431/ nachgefragt werden. Im Preis enthalten sind eine Unterkunft in einer Gastfamilie mit Vollpension, 30 Zeitstunden Englischunterricht sowie ein Ausflugs-/Freizeitprogramm. Ab 15 Jahren kann eine Anmeldung mit einem Freund inzwei verschiedenen Familien in der Nähe voneinander gewählt werden. Das verdoppelt durch gegenseitige Besuche den Einblick indas typisch englische Familienleben und fördert die Sprachkenntnisse. Eine kostenlose Info-Broschüre gibt es per unter club@cloudmail.de. Seniorentreff Kaffee, Kuchen undspiele ZEVEN. Am morgigen Donnerstagist wieder Seniorentreff im SelsingerGemeindehaus von14.30 bis16.30uhr.diesmalwollensichdie Senioren zu einer gemütlichenkaffeetafelzusammenfinden und anschließendgemeinsam spielen. IMMOBILIEN-VERKAUF BAUSTOFF-FACHHANDEL Südring Zeven Telefon / Telefax / BAUMASCHINENVERMIETUNG Ferienhaus in Brauel an der Oste! 40 m², 10 m² Abstellraum, 10 m² überdachte Ter- ARBEITEN HANDWERKLICHE rasse, 18 m² Carport, Bj. 2016/2017, Energieausweis in Gartenhelfer in Zeven gesucht, Arbeit. s 04707/ ca. 2x im Monat. s 0179/ Jetzt 5% Herbstrabatt sichern! Malerbetrieb Torsten Viebrock, s 04281/2216 Reinigungskraft in Zeven gesucht, ca. 2x im Monat. s 0179/ Abflussbär sbär Mit uns kommt Schwung ins Roh r! Kanal-TV Erfolgsgarantie 100% bei Verstopfungsbehebung Torsten Zitzke Zeven Telefon 04281/ VERMIETUNGEN Zeven Nelkenweg 1Zimmer, ca. 30 m 2,Terrasse, mtl. 170,- + NK, V:260 kwh, Gas, Bj. 1985, von privat. Tel Suchen Mitbewohner/in für WG in Weertzen zu sofort. s 04287/ Heeslingen, helle 3 Zi., EG- Whg., 74 m², EBK, Garten, Carport, Energiepass in Bearbeitung, frei ab , 515,- + NK + KT. s 04281/ od. s 04281/80689 Zeven, 3-Zi.-OG-Whg., 80 m², mit EBK u. Bad, ab sofort frei, KM 420,- 5 +NK+KT. s 0160/ Heeslingen: EFH in ruhiger Lage m. kl. Garten, Garage u. Keller, Brennwert-Gasheiz., Kaminofen, neue Küche, 110 m², 660 KM+NK+ Strom u. Wasser, E-Ausw., Mail: heeslingen-wohnen@web.de Kleinanzeigen. Die suchen und finden. Traumwohnungen zu Kellerpreisen. AUTOMARKT- VERKAUF Seat Cordoba Kombi, Bj. 2000, TÜV neu, Klimatronic, kpl. Wartung mit Zahnriemen neu, 8-fach bereift mit Alu, Reifen neu, 75 PS/44 kw, Tel /6186 oder 0179/ Audi Q2, 1,4 TFSI, Bj. 2017, 500 km gel., 6-Gang, schwarz, 150 PS. s 0171/ Verk. Ford Fiesta Champions Edition, Bj. 4/12, 60 kw/82 PS, km, TÜV 4/19, 6900,-. Tel. 0152/ Passat Variant 1.9 TDI, Top- Zustand, unfallfrei. EZ 9/2007, 105 PS, Deep Black Perleffekt, Diesel, km, Navigation, Tempomat, Sitzheizung, orthop. Fahrersitz, Alu-Felgen, Winterreifen auf Alu-Felgen, 4.500,-. Tel. 0160/ KFZ-ZUBEHÖR / ANHÄNGER Winterreifen, 4-Loch Felge 205/60 R1696H,4Mon. gef., 140,-, passend für Renault Scenic. s 04285/ Winterreifen Falken 195/55 R 15, für VW, wie neu, auf Stahlfelge, 150,-. s 04283/ 1612, ab 18 Uhr Anhänger Humbaur KFT 1500, Ladefl x 1650 x 1600, TÜV 7/19, 1500 kg Gesamtgew., viel Zubehör u.a. Plane und Spiegel, auch für klein Kfz-Transport, 1900,-. Tel. 0152/ WOHNMOBILE Wirkaufen Wohnmobile + Wohnwagen / Fa. WERKSTÄTTEN IN IHRER NÄHE Neu- und Gebrauchtwagenhandel Service-Partner Autoservice Vierden Elmers &Kehn GbR Wartung und Reparatur von Fahrzeugen aller Art TÜV/AU, Gasumrüstung,Reifen- und Klimaservice Vierden Hauptstraße 10 Telefon /18 21 oder 3231, Fax Zeven IhreKfz-Sachverständigenvor Ort: Holger Piesche, Matthias Hohmann Südring 9a Kfz-Gutachtenmit Sachverstand Tel / AU für Diesel und Benziner TÜV Autohaus Jech GmbH Kraftfahrzeugreparaturen Kraftfahrzeugmeister Automobile An- u. Verkauf Elsdorf, Mühlenstr.30, Tel / Aus der Heimat für die Heimat

10 10 VEREINSBLATT 20.September 2017 VEREINSBLATT Gemeinsam in diezukunft FreiwilligenFeuerwehr Meinstedt wichtige Institution präsent und aktivsein MEINSTEDT. Da hatten diekameradender FreiwilligenFeuerwehr in Meinstedtwirklicheinenguten Grundgemeinsam zu feiern. Bereitsseit115 Jahren gibt es in demdorf Freiwillige, diezur Stelle sind,wennes brennt.mit einemfestimdorfgemeinschaftshauswurde diesesjubiläumkürzlichgefeiert. Entstanden ist die Freiwillige Feuerwehr Meinstedt aus einer Pflichtfeuerwehr. Im Jahre 1902 erhielt die Gemeinde die Anordnung eine Pflichtfeuerwehr zu gründen. Im folgenden Jahr wurde eine Handdruck Feuerspritze angeschafft, die damals 680 Mark kostete. Heute steht diese Pumpe in Zeven im Feuerwehrmuseum wurde die erste Kraftspritze für 3308,89 Reichsmark von der Gemeinde Meinstedt gekauft. Sie erbaten einen Zuschuss von 750 Reichsmark vom Landrat in Bremervörde und bekamen ausnahmsweise ImAugust feierte die Freiwillige FeuerwehrMeinstedt ihr 115-jähriges Jubiläum. einen Zuschuss von 1524 Reichsmarkt. Am 24. Juli 1942 wurde mitten imzweiten Weltkrieg dann die Freiwillige Feuerwehr Meinstedt gegründet. Estraten 19Feuerwehrleute der Wehr bei und wählten Gerd Martens zum ersten Brandmeister. Um 1950 fand eine Überprüfung der Löschwasserversorgung statt und die Meinstedter wurden aufgefordert Bohrbrunnen zu bauen, da rund 100 Kubikmeter Löschwasservorrat fehlten. Das Geld war so kurz nach dem Krieg knapp und so entstand in dieser Zeit wohl der Notteich bei Familie Fiehnen auf dem Hof. Das neue Feuerwehrhaus wurde 1978 gebaut und 1993 das Dorfgemeinschaftshaus an das bestehende Gebäude angebaut. Heute ist die Freiwillige Feuerwehr aus Meinstedt nicht mehr wegzudenken, denn sie ist die einzige Institution, die es im Dorf noch gibt. Ein aktives Dorfleben wäre ohne die Feuerwehr Immer neue Forderungenmachen es denkleinen Feuerwehrenschwer. kaum vorstellbar. Sieorgani- siert die beliebte Fahrradralley, Kohlttouren oder das Scheunenfest. Immer neue Forderungen und Auflagen machen es den kleinen Feuerwehren schwer. Soist zum Beispiel die Fahrzeugbox zu klein, die Einsatzkleidung darf sich nicht im selben Raum wie das Feuerwehrauto befinden undraum muss beheiztsein undesdürfen sich keine anrückenden Feuerwehrmänner mit ausrückenden Fahrzeugen begegnen. Diese Vorgaben kosten vor allemviel Geld, dass die zuständige Samtgemeinde aktuell nicht zur Verfügung stellen kann. Wie sich die Samtgemeinde entscheidet bleibt abzuwarten. Die Verantwortlichen in Meinstedt raten auf jeden Fall dazu präsent und aktiv zusein. Vor allem die jungen Kameraden müssen zu Lehrgängen gehen, damit wir auch in Zukunft noch Leute haben, die inder Lage sind, Brandmeister zu werden, denn wenn wir keinen Brandmeister mehr stellen können, ist der nächste Schritt die Schließung der Freiwilligen Feuerwehr Meinstedt, bekräftigte der Ortsbeauftragte Hans-Peter Brinkmann. Sparsamund umweltfreundlich NeuesE-Fahrzeug fürdie FirmaAlga SITTENSEN. Das lange Warten hat ein Ende. Die Firma Alga Nutzfahrzeug- und Baumaschinen GmbH und Co KG ist jetzt stolzer Besitzer eines neuen Elektro-Fahrzeuges. Die Mitarbeiter sind damit jetzt sparsam, lautlos und umweltfreundlich mit dem neuen BMW i3 auf der Straße unterwegs. Das Auto besteht zu100 Prozent aus receyclebaren Materialien und ist mit einem rein elektrisch betriebenen, 170 PS starken Motor ausgestattet. Die Reichweite des Akkus liegt bei 220 Kilometer undist nach kurzerzeit an der eigenen Ladestation wieder aufgeladen. Das rein elektrisch betriebene Auto ist mit einem170 PSMotor ausgestattet. STELLENANGEBOTE Wir suchen für sofort o.später eine Kraft für unseren Futterdienst morgens und abends im Reitverein Zeven. Erfahrung im Umgang mit Pferden ist Voraussetzung. Kontakt: s 0170/ SAP INHOUSE CONSULTANT (M/W) im Rahmen der SAP S4/HANA-Einführung Seit 1923 istdas Familienunternehmen Frickefür Kunden im internationalenhandel mitlandmaschinen, Gartentechnik, Nutzfahrzeugensowie Ersatzteilen mitheute 2.271Mitarbeiternund Mitarbeiterinnen an 56 Standortenin21Ländern erfolgreichtätig. Wirsuchenfür diestandorte Heeslingen und Bremen-Arsten mehrere SAPInhouse Consultants sowie Junior SAP InhouseConsultants zurfestanstellung,die sich fürsap S4/HANAbegeisternund sich mituns in dieneuestesap-generation einarbeiten. Wirwerden mitden Modulen FI,CO, MM,SOP,PP, PM,SD, GTS, CS,EWM,LE, PDM, PLM, QM arbeiten. Ihre Aufgaben: Übernahmevon ModulverantwortungimZuge der SAPS4/HANA-Einführung Projekt- bzw. Teilprojektleitung Analyse undoptimierungvon Geschäftsprozessen Durchführung vonschulungen undberatungder Anwender WirgarantierenIhnen eine sorgfältige Einarbeitung undbietendurch unser starkeswachstum einensicheren Arbeitsplatz in einem nettenteam. Nutzen SieIhreChanceund bewerben Siesich direktonline auf oder perpostancarsten Deter. Wasserverband Bremervörde Der Wasserverband Bremervörde sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Kaufmännischen Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit (mind. 25 Wochenstunden). Ihre Aufgaben: Telefonischer und persönlicher Empfang von Kunden und Besuchern Mitarbeit in der Buchhaltung Allgemeine Verwaltungsaufgaben Erstellen von Rechnungen mit betriebsinterner Software Führen des Ablagesystems Übernahme von Vertretungsdiensten Verwaltung von Büromaterial Selbstständiges Bearbeiten von Korrespondenz Ihr Profil: GuteKenntnisse der Geschäftsprozesse in einem SAP Schwerpunktgebiet Mehrjährige Berufserfahrung und gute SAP-Kenntnisse in einem der oben genannten Module wünschenswert Strukturierte und analytische Vorgehensweise Persönliche Überzeugungskraft und Kommunikationsfähigkeit Wilhelm Fricke SE Zum Kreuzkamp Heeslingen Tel.: Ihr Profil: Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Mehrjährige Berufserfahrung wünschenswert Sicherer Umgang mit MS-Office Programmen (Word, Excel) Selbstständige, eigenverantwortliche Arbeitsweise, soziale Kompetenz und Teamfähigkeit Flexibilität bzgl. des Einsatzes im gesamten Verwaltungsbereich des Verbandes Wir bieten Ihnen ein verantwortungsvolles, interessantes und abwechslungsreiches Aufgabenfeld, mit der Aussicht, die Zukunft des Wasserverbandes aktiv mitzugestalten sowie eine entsprechende leistungsgerechte Vergütung einschließlich der sonstigen Leistungen nach TV-V. Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre vollständigen, aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen einschließlich Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin bis zum an die unten stehende Adresse oder per an: bewerbung@wasser-brv.de Wasserverband Bremervörde Geschäftsführung Auestraße Bremervörde-Minstedt Telefonische Auskünfte unter / ESTRICH da wir alle darauf steh'n Wilhelm Bammann Fußbodenbau GmbH Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir absofort oder später Estrichleger mit Berufserfahrung m/w oder eine gesamte Kolonne! Zum Aufgabengebiet gehört das Abziehen und das Glätten des Estrichs, sowie das Verlegen der Dämmung. Gerne mit Führerschein für PKW und LKW bis 7,5 t. Ihre Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich oder per an: Alte Dorfstraße Zeven-Badenstedt info@estrich-bammann.de Tel Zum nächstmöglichen Termin suchen wir einen zuverlässigen und motivierten Betriebstechniker m/w in Vollzeit. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen entweder schriftlich oder per Mail an zeven@bleybestewurst.de Bley Fleisch- u. Wurstwaren GmbH Tannenkamp Zeven Tel.: Dem Mond wird schon schlecht vom Zugucken. Denn von oben sieht die Welt oft trübe aus. Damit das Klima nicht noch schlechter wird, engagieren wir uns für sparsamen Energieverbrauch. Mehr Informationen zum Thema Klimaschutz erhalten Sie kostenlos bei: Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.v. Am Köllnischen Park Berlin Fax: Taxifahrer/in bei freier Zeiteinteilung für die Nachtschicht amwochenende gesucht 04281/ Zuverlässige Reinigungskraft für Treppenhäuser im Raum Sittensen/Zeven gesucht. Tel. 0160/ Zeigen Sie Ihre freien Stellen an! Moderner ldw. Betrieb in Hepstedt sucht zur Verstärkung des Teams einen engagierten Mitarbeiter m/w für die Tierversorgung und Aussenwirtschaft. Tel / oder 01 51/ Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort: LKW-Fahrer m/w Kl. CE im erweiterten Nahverkehr, für Schubboden/Kipper Zeven Bremer Str. 74 Tel. 0171/ Wir suchen eine freundliche, flexible Spielhallenaufsicht (m/w ab 30 Jahre) zur Aushilfe an den Wochenenden, Feiertagen und als Urlaubvertretung für unsere moderne Spielothek. Labesstr Zeven Telefon 04281/57 57 Ausbildungsplätze... Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Heeslingen Wir bieten kurzfristig noch einen Ausbildungsplatz zur/zum Tiermedizinischen Fachangestellten m/w Beginn bis spätestens 1. Oktober 2017 Näheres findest Du auf unserer Homepage Bewerbungen bitte ausschließlich per . Ratz-Fax inserieren: 04281/ Bequem und einfach werben im Schutzschirm für Kinder STELLENGESUCHE Bauprofi su. Job: z.b. Badezimmersanierung; Malen, Tapezieren; Trockenbau; Wärmedämmung. s Minijob, vormittags gesucht, Bereich Seniorenbetreuung, Pflege, etc. Jahrelange Erfahrung in priv. Pflege vorhanden, auch von Demenzkranken, nur Zeven, da kein Auto. s 0170/

11 20.September 2017 VEREINSBLATT VEREINSBLATT 11 Landkreis sucht Begleiter Unterstützungfür Senioren ZEVEN. In einer älter werdenden Gesellschaft gibt es immer häufiger Situationen, wo insbesondere allein lebendesenioren Unterstützung benötigen. Nicht immer kann diese aus dem Familien- oder Freundeskreis geleistet werden. FreudeamUmgangmit älterenmitbürgern Für die ehrenamtliche Seniorenbegleitung suchtder Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) im LandkreisRoten- burg deshalb interessierte Personen, diesich zum Seniorenbegleiter ausbilden lassen wollen. Gesucht werden Menschen, die Freude am Umgang mit älteren Mitbürgern haben und diese bei den Anforderungen des Alltags begleiten wollen. Der Landkreis bietet eine Fortbildung an, die das passende Handwerkszeug dazu vermittelt. Der Kurs beginnt im Oktober Der Kurs umfasst 50Theorie- und 20 Praxisstunden und startet am 19. Oktober. Regelmäßig donnerstags von Uhr bis Uhr und an zwei Sonnabenden von 9 Uhr bis 17 Uhr findet die Fortbildung im Mehrgenerationenhaus in Zeven statt. Voraussichtlich am 21. Dezember wird der Kurs dann mit einem Zertifikat beendet. DerKurs istkostenlos. Weitere Informationen erhalten Interessierte unter der Telefonnummer 04281/ Karlshöfen siegt im Topspiel Drittvertretung besiegtspitzenreiter 6:0 Hesedorf IIIneuer Erster LANDKREIS. Nachsechs Spieltagenführtder MTVHesedorf III dietabelleinder 4. Kreisklasse Nord alleinean. Währenddie DrittvertretungamSonntag gegenden TSVByhusen II zu einemkantersiegkam, musste diezuvor punktgleiche Viertvertretung desheeslingersc beim neuenzweiten TSV KarlshöfenIII dieersteniederlage hinnehmen. Oerel/B.II N. Ochtenh.II3:1 Beim dritten Sieg reichte demtsv Oerel/Barchel bereits eine mäßige Leistung. Heimcoach Matthias Meyer war deshalb nicht zufrieden: Ich bin enttäuscht. Wir waren sehr nachlässig und haben den Gegner förmlich eingeladen. Der TuS hat die Punkte aber wohl nicht gewollt. Während die Gäste das Spiel machten und dabei viele Abwehrfehler nicht nutzen konnten, profitierten die leichtsinnigen Hausherren von einem Eigentor sowie einem Doppelpackvon Fawzi Mahmood, der als einziger TSVer gefallen konnte. Tore: 1:0 Eigentor (33.), 2:0 Fawzi Mahmood (51.), 2:1 Christian Brandt (77.), 3:1 Fawzi Mahmood (83.). Glinde/Ko. II UmmelIII 3:1 In der flotten Partie waren es die Trefferqualitäten, die dem Gastgeber zum verdienten Sieg verhalfen. Sebastian Schröder brachte den Gastgeber nach 23 Minuten und einer Stüve-Ecke mit einem satten Flachschuss in Führung. Den Vorsprung baute Fabian Stabel zur Pause per Kopf (38.) aus, bevor Spielertrainer Bernd Stüve das Spiel in der zweiten Halbzeit TSV Karlshöfen III HeeslingerSCIV: Jannes Bredehöft(rechts)und seinemannschaftskameradenvom TSVließendie Heeslinger nicht zumzuge kommen und siegten klar mit 6:0. FOTO:SPECHT mit einem knallharten Schuss unter das Tordach (49.) bald entschied. Ummel blieb zwar in der Partie, konnte jedoch lediglich verkürzen. Tore: 1:0 Sebastian Schröder (23.), 2:0 Fabian Stabel (38.), 3:0 Bernd Stüve (49.), 3:1 (61.). ElmII BremervördeIII 4:1 Das Absteigerduell entschied Stephan Albrecht fast im Alleingang. Der Elmer Angreifer brachte den MTV mit einem Blitz-Doppelpack auf Kurs und sorgte nach dem Anschlusstreffer von Jemal Ertem (46.) nur vier Minuten später für die Vorentscheidung. Aber auch seine Teamkameraden waren gut aufgelegt und betrieben eifrig die Wiedergutmachung für die 0:6-Heimschlappe gegen Oste-Hamme II. Es war eine fast einseitige Partie, in der die Bremervörder gegen die konzentrierten Hausherren kaum torgefährlich werden konnten. Tore: 1:0, 2:0 Stephan Albrecht (1., 4.), 2:1 Jemal Ertem (46.), 3:1 Stephan Albrecht (50.), 4:1 Stefan Hinck (68.). Hesedorf III Byhusen II 7:1 Mit der Hesedorfer Drittvertretung muss in der Saison gerechnet werden. Davon konnte sich die Byhusener Reserve überzeugen, für die es trotz einer schnellen Führung (2.) nichts zu holen gab. Der MTV machte seine spielerische Klasse deutlich und drückte die Überlegenheit im zweiten Durchgang im Ergebnis aus. Mit jeweils zwei Treffern sorgten Hans- Christian Schrötke, Florian Lenk sowie der Ex-Byhusener Nico Corleis fast im Alleingang für den klaren Endstand. Tore: 0:1 Jürgen Tietjen (2.), 1:1 Hans-Christian Schrötke (7.), 2:1 Nico Corleis (19.), 3:1 Florian Lenk (50.), 4:1 Hans-Christian Schrötke (55.), 5:1 Nico Corleis (71.), 6:1 Daniel Müller (81.), 7:1 Florian Lenk (88.). Karlsh.III Heeslingen IV 6:0 In Karlshöfen bekamen die Zuschauer das erhoffte Topspiel nicht zu sehen. Das lag auch daran, dass die Heeslinger viele Ausfälle hatten undsogarnur zehn Akteure aufbieten konnten. Als sich dann ein weiterer Spieler verletzte, hatten die spielfreudigen Karlshöfener ein leichtes Spiel. Heeslingen hielt bis zur Pauseeinigermaßen mit, bevor der TSV die Überzahl richtig deutlich machte und die hohe Überlegenheit ummünzte. Für die Treffer sorgten Arjan Lesmeister (2), Dirk Meyer (2), Niklas Teschner und Niclas Brinkmann. Alfstedt/E. III Oste-H. II0:0. Beim Tabellenletzten konnte der Vierte den Favoritenpart nicht bestätigen. Die Partie war geprägt von zwei konzentrierten Abwehrreihen sowie den starken Torhütern Thorben Kolbe (A/E) und Torben Grodewald, die bei den wenigen klaren Möglichkeiten toll reagierten. (DB) Tolle Schlager undköniginnen KartoffelmarktinRotenburg ROTENBURG. Mit einem prall gefüllten Programm für die Aktionsbühne kündigt sich die 32. Auflage des Rotenburger Kartoffelmarktes für den 24. September an. Gottesdienst, Schlagermusik, die Krönung der neuen Deutschen Kartoffelkönigin, ein tolles Blasorchester und zahlreiche Königinnen sorgen genauso für Kurzweil wie Kartoffelschälwettbewerbe oder die Vorstellung der größten, gefundenen Kartoffel. Prominentester Gast dürfte neben Bürgermeister Andreas Weber wohl ein echter Sioux-Indianer sein. Pünktlich um 10 Uhr beginnt auf dem Neuen Markt ein Erntedank-Gottesdienst mit Pastorin Hilke Bauermeister von der Auferstehungskirchengemeinde. Dann hat Heinz Gehnke Gibt ihre Krone ab:kartoffelkönigin Anna Lucia. vom Info-Büro der Stadt Rotenburg die Bühne für sich, umden Marktoffiziell zu starten. Ab Uhr spielt das Blasorchester des MTV Amelinghausen auf und sorgt für ein unterhaltsames Konzert zur Mittagszeit. Danach kommt majestätischer Glanz auf die Bühne. Zahlreiche Gastköniginnen aus dem gesamten Nordendes Landes stellensich undihre Aufgaben vor. Gegen Uhr heißt esab- schied nehmen für Kartoffelkönigin Anna Lucia, die auch gleich ihre Nachfolgerin im Amt vorstellt. Wer das sein wird, ist streng geheim. Sie wird erst proklamiert, wenn ein echter Sioux- Indianer zusammen mit Bürgermeister Andreas Weber auf die Bühne kommt. Der Indianer krönt die neue Majestät und gibt ihr gute Tipps mit auf die Reise. So ein schönes Ereignisschreitnach einer würdigen, musikalischen Ergänzung. Daher dürfen sich alle Besucher auf ein Konzert mit Marc & Loreen freuen, die auch noch das Duo Leuchtfeuer mitgebracht haben. Der Nachmittag ist noch mit weiteren Programmpunkten ausgeschmückt. Kinder des Ballettstudios Ines Güttel zeigen, was sie in vielen Übungsstunden gelernt haben. Weiter geht esmit Tanzaufführungen, darunter auch eine orientalische Darbietung. Zum Feierabend sorgt das Duo Leuchtfeuer mit flotter Schlagermusik für einen stimmungsvollen des Festes. Ausklang! Private Kleinanzeigen Ihr supergünstiger Kleinanzeigenmarkt! Von der ABBA-CD bis zur Zypresse hier findet alles seinen Käufer. Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Bitte veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige am Sonnabend, dem Ankauf Verkauf Immobilien (Angebote) 1. Zeile 2. Zeile 3. Zeile 4. Zeile 5. Zeile 6. Zeile 7. Zeile 8. Zeile Immobilien (Gesuche) Pkws/Zweiräder (Ankauf) Pkws/Zweiräder (Verkauf) Für jede weitere angefangene Zeile sind 2,- 5 mehr zu entrichten. Name Straße Ort Tiere Verschiedenes Telefon * Geburtsdatum* 4 Zeilen nur 8,- 7 *Freiwillige Angaben. Durch Angabe meiner -Adresse erkläre ich mich damit einverstanden,dass mir schriftlich, telefonisch oder per weitere interessante Angebote gemacht werden. Die Angaben werden in unserem Haus nach dem BDSG gespeichert. Die Einwilligung kann jederzeit bei uns widerrufen werden.die Datenwerden unbeteiligten Dritten nicht zur Verfügung gestellt. Der Rechnungsbetrag für diese Anzeige soll von meinem Konto abgebucht werden. IBAN-Nr. (finden Sie auf Ihrer EC-Karte oder Kontoauszug) DE Einzugsermächtigung/SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die ZEVENER ZEITUNG,Gläubigeridentifikationsnummer (DE33ZZZ ), widerruflich, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Verlag auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen beginnend mit dem Belastungsdatum die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Die Mandatsreferenz wird Ihnen mit der ersten Abbuchung mitgeteilt. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Kundennummer Datum, Unterschrift Füllen Sie den Coupon aus und senden Sie an J. F. Zeller GmbH &Co. KG, Postfach 1555, Zeven, oder rufen Sie einfach unsere Kleinanzeigen-Annahme unter an; Telefax VERKAUF Billig! Stahl-Trapezbleche, 2 12 mlang, auch freitragend, vers. Farben und Profile Wellfaserzemenplatten, Iso- Sandwich für Dach und Wand, Lichtplatten Anlieferung möglich. s 04182/4251 oder s 0171/ Nartumer Kleider- und Spielzeugbörse für Kinder am von 9-12 Uhr im Nartumer Hof. Duschkabine komplett, Maße 90 x90x218 cm, neu, Fehlkauf, Preis 280,- Euro. s 04284/ Handelskontor Fitschen KG Trapezbleche inkl. MwSt. m² ab 6,95 7 Lichtplatten inkl. MwSt. m² ab 5,95 7 Stegplatten inkl. MwSt. m² ab15,95 7 Regalböden inkl. MwSt. Stück ab 1,00 7 Heeslingen, 04281/ handelskontor-onlineshop.de Heizventilator 70 x 70 cm 50,-, 2 x Doppel U-Prifile 2,30 x0,10 x0,02 m90,-, Brennholz, Fichte, Kastanie, Eiche gesägt auf 30 cm ca. 6 m² 100,-. Tel. 0151/ Elektromobil, gebraucht, Hersteller Fa. Invacare, Mod/ Typ: Orion, Farbe: silber, 1600,-. Tel /8656 COMPUTER PC-Probleme? Beratung Schulung Kattrepel 3 Zeven Verkauf Reparatur Hotline: Anzeige: 04281/ ANKAUF Suche Aufsitzmäher auch defekt. Tel. 0172/ Pelzankauf! Wir zahlen von ,- für gut erhaltene Pelze. Ankauf v. Puppen, Nähmaschinen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Münzen, Schmuck aller Art. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma Klimkeit, Tel. 0471/ Sammler sucht alten Schmuck, Silber, Pelze, Gold, Taschen/ Armbanduhren, altes Spielzeug, Akkordeon. S 04283/ 8581 oder 0157/ VERSCHIEDENES Kleider- u. Spielzeugbörse Rund ums Kind" DRK-Hollandhaus, Zeven, Samstag, 23. Sept von 13 bis 16 Uhr, Info: kleiderboerse. drk.zeven@gmail.com Fit in Windows Word? Werhilft mir kurz? Tel /4634, Friedrich Zu verschenken: Klavier ren. bedürftig zu verschenken. s 04285/1333 Tischlerei Bernd Willenbrock führt gerne für Sie Arbeiten rund um das Holzhandwerk aus. Ob klassische Bau- und Möbeltischlerei, Rollladenund Reperaturarbeiten oder ihr ganz individueller Wunsch, mit unserem Fachwissen helfen wir gerne. B. Willenbrock, Hinter den Höfen 8, Boitzen, Telefon 04287/ , Mobil: 0152/ , E- Mail: woodworks@web.de Flohmarkt alles fürs Kind Samstag, , Uhr, Schützenhalle Badenstedt, Anmeldung ab ab 9 Uhr. s 04281/ Biete Gartenarbeit an, Stunde 12,-, Terrassen- und Gehwegreinigung zum Festpreis. s 0151/ "Rund ums Kind" Spielzeugbörse Wiersdorf, findet wegen der Landtagswahl am , in diesem Jahr nicht statt. Flohmarkt Bremervörde, Markt- u. Messeplatz, Sa , 8-15 Uhr. letzte mal. Tel /1532 LANDWIRTSCHAFT Stahlbordwände aus hochfestem Manganstahl Trapezbleche für Dach &Wand Fertigung auf Maß, Zubehör Tel. ( ) 32 65, Telefax TIERMARKT Amerik. Bully-Welpen zu verk. Info 0171/ , www. alphadogs-eu.com GESUNDHEITS- DIENST 24h Seniorenpflege zu Hause, polnische Pflegekräfte herzlich und legal. Tel. 0157/ ÄRZTETAFEL Wir machen Urlaub! Unsere Praxis bleibt von Montag, dem bis Freitag, dem geschlossen. Jan Behrens Internist Hausärztliche Versorgung Kurze Str. 9,27419 Sittensen Telefon /18 18 Vertretung durch die Kollegen am Ort. THERAPIE Suchthilfegruppe Regenbogen Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Treffpunkt jeden Dienstag von 20 bis 22 Uhr, im Gemeindehaus Sittensen, Scheeßeler Str. 6 Kontakt: Tel / Erst angekündigt, dann ausverkauft. BEKANNTSCHAFTEN Singleball, Samstag, , 19 Uhr, Landgasthof KLEE, Hauptstr. 11, Westertimke. amapola-dancing.de Sie 80 J., suche Dame oder auch Herren zum Kaffeetrinken, Tagesfahrten, Bummeln, u.s.w. s 04284/ KONTAKTANZEIGEN *** Schöne Mädchen erwarten und verwöhnen Dich! Tel. 0174/ Schöne Polin Doris u. scharfe Eva, 35 J., Hammerfig., 80 DD, viels. e. Kuss, a. Hsb. s 0174/

12 12 VEREINSBLATT 20. September 2017 VEREINSBLATT Nordcuplaufin Ostwestfalen 18 ZevenerBMXer in Finalläufen ZEVEN. Über 20 Funsportler aus der Stadt am Walde reisten in Leopoldshöhe an, um sich mit den anderen norddeutschen Sportlern zu messen. Bei optimalen Witterungsbedingungen fanden die Vorläufe auf der neu gebauten BMX Strecke statt. 18 Teilnehmer vom BMX Bunch Zeven kamen in die Finalläufe. Bei den Anfängern gab es folgende Ergebnisse: John Reimann fuhr im Finale auf Platz sechs und Jonas Soltow auf Platz sieben. Leon Knüdel fuhr im FInale auf einen grandiosen zweiten Platz, Jamie Jentsch im Halbfinale auf Platz fünf und Jannis Klindwort auf Platz sechs. Sascha Bajiaktori kam im Halbfinale auf den siebten Platz und Niels Klindwort auf den achten. Fabian Fuchs fuhr bei den Anfängern im Finale auf Platz vier und somit knapp am Siegertreppchen vorbei. Enrico Richter und Christian Fuchs belegten in der Cruiser Klasse den siebten Platz. In der Königsklasse der Lizenz Server ergaben sich folgende Ergebnisse: Jona Adam fuhr auf den fünften Platz, Dennis Junge ebenfalls auf einen großartigen fünften Platz fünf imfinale und Noah Adam kam auf Platz drei. Sein Teamkollege Basti Nötzel fuhr aufden zweiten Platz und Tjark Peetz wurde Sieger des Finallaufes der Schülerklasse. Gabriel Carbuhn kam im Halbfinale in dieser Klasse auf den sechsten Platz. Leon Rieschick kam im Finale auf Platz acht und Jérôme Adam auf einen großartigen Platz drei und somit auf das Siegertreppchen. Ganz oben im Norddeutschen BMX Zirkus mischen die Zevener mit. Mit Sicherheit auch ein Verdienst der gut ausgebauten Sport- Anlage in Zeven-Aspe und der regelmäßigen ehrenamtlichen Betreuung der Verantwortlichen. Am 21. Oktober gibt sich noch einmal Olympionike Daniel Schlang mitex-bundestrai- nermarco Ulrich die Ehre, um in Zeven Nachwuchssportler zu trainieren. Am Tag danach findet dann der BMX-Nordcup Finallauf auf der Wettkampfstrecke neben dem DMK Parkplatz statt. Jerome Adam (215) unddennis Junge(107)vomBMX BunchZeven im Kampfumdie Plätze. Neues Outfit fürsteddorfervolleyballer Bereits seit vielen Jahrentreffensich immermontags in derheeslinger Turnhalle um 19 UhrSteddorferVolleyballherrenunterschiedlichen Alters zum Volleyballspielen. NeueMitspieler, auch Anfänger,sindimmerherzlich willkom- LANDKREIS. NachdreiNiederlagenist demsvviktoria Oldendorf II inder 3.Kreisklasse Mitte dererstesieggelungen. Das vorherige Schlusslicht gewann am Sonntag daskellerduell beim Vorletzten TuSElsdorfII mit3:1.während dieviktorianerdie RoteLaterne abgaben, kamdie Reservedes MTV Wilstedt beim Topspiel in Hemsbündemit 0:6unter die Räder. Elsdorf II OldendorfII 1:3 men,werbendie Sportler dessvteutonia um Verstärkung. Jetztkonnte sich die Gruppe mithilfe vonzweisponsorenneu einkleiden.esgab vonder Spedition Hinck ausahlerstedtund demkartoffelhof Ehlen ausahrensmooreinen neuenschicken RoteLaterne abgegeben OldendorferReservegewinntKellerduell beim TuSElsdorf II Der Oldendorfer KevinBranderhorst(rechts) setztsich indieser Szene gegen denelsdorferarnemüller(mitte) durch.erwar es auch, derdas 2:0für Oldendorf erzielte. FOTO: KRAUSE Beim ersten Sieg brauchten die Oldendorfer eine Portion Dusel sowie Effektivität. Elsdorf machte das Spiel und kam zu guten Möglichkeiten, doch einen zählbaren Erfolg schafften zunächst nur die konternden Gäste. Tobias Zeise brachte den SV bereits nach zwei Minuten in Führung und den Vorsprung baute Kevin Branderhorst wenig später aus. Als David Will in der zweiten Halbzeit einen Freistoß verwandelte (64.), war das Spiel gelaufen. Oldendorf musste kurz darauf seinen verletzten Torwart auswechseln, doch Ersatzmann Jens Peimann machte seine Sache nicht weniger gut und musste gegen die weiterhin alles versuchenden Hausherren lediglich den Anschlusstreffer hinnehmen. Hemsbünde Wilstedt II 6:0 Für die Wilstedter gab es in Hemsbünde nichts zu holen. Das lag neben der eigenen Leistung am Gastgeber, der sich in spielerischer Hinsicht besser in Szene setzte und Trainingsanzugund dazu passende Trikots, damit diespieler einheitlichauflaufen können.imrahmeneines Fototermins bei derspedition Hinck bedanktensich die Volleyballspielerbei ihrenbeidensponsorenmit Geschenkkörben. TEXT/FOTO: PRIVAT seine Chancen eiskalt verwertete. Außerdem ließen sich die Gäste durch zwei schnelle Verwarnungen beeindrucken. Es lief alles gegen uns meinte MTV- Coach Stephan Luehsen. Ippensen II Tarmstedt II 3:6 Nach zwei Niederlagen feierten die Tarmstedter das erste Erfolgserlebnis. Dafür brauchte der Gast einen Kraftakt, denn die Ippenser hatten zunächst mehr vom Spiel. Michal Kuzma, Bjarne Brammerloh und Luis Schröder brachten die Hausherren mit 3:1 in Führung, bevor Thomas Wegner in der 70. Minute mit seinem ersten von drei Treffern eine furiose Aufholjagd einleitete. Dabei verlor der Gastgeber komplett die Ordnung und schließlich die Partie, weil die entfesselten TuSer nun fast jede Chance verwerteten. Den Endstand besorgten Niklas Eckhoff (73.), Ahmed Kahlil (79.) und Wegner (81./Foulelfmeter, 83.). Vor der Pause hatte lediglich Lennart Wunderlich für den Sieger getroffen. (DB) Agenturfür Arbeit Nurterminierte Beratungen ZEVEN. EndeAugustlag diearbeitslosenquote im Landkreis Rotenburgbei 4,4Prozent unddamit deutlich unterder Quotedes Landes Niedersachsenvon 5,7 Prozent. Eine gute Nachricht, dieallerdingsfür diegeschäftsstellen deragenturfür Arbeit Stadezunehmendzueiner Herausforderung wird. Mitder sinkenden Zahl an Erwerbslosen istdie Inanspruchnahmeunserer Dienstleistungen zurückgegangen,erläutertedagmar Froelich,Vorsitzendeder Geschäftsführung deragentur fürarbeitstade. Zudemwerdenviele Anliegen mittlerweile online oder telefonischvon zu Hauseaus erledigt. Im Landkreis Rotenburgsindwir mitdreigeschäftsstellen sehr präsent vertretenund dassoll auch so bleiben. Nurineinem Punktkönnen wirunser Dienstleistungsangebotinder Geschäftsstelle Zevennicht wiebisheraufrechterhalten. Persönliche Vorsprachenohne eine vorherigeterminvereinbarung sindab1.oktober nur noch in dengeschäftsstellen Rotenburgund Bremervörde möglich.natürlichbleibenwir mitunserem VermittlungsundBeratungsangebotvor Ort. Unsere Fachkräfte aus denbereichender arbeitnehmer-und arbeitgeberorientiertenvermittlungund Beratung,der Berufsberatung, sowieder Rehabilitation und Schwerbehinderung stehen weiterhinterminiert zurverfügung, so die Agenturchefin weiter.allekundinnen und Kunden desgeschäftsstellenbezirkeswürdenaktuell per Flyer undaushängeinformiertwerden. Persönliche,nichtterminierte VorsprachensindimWesentlichen beieiner ersten oder erneuten Arbeitslosmeldung notwendig. Im Augusterfolgten im gesamten Kreis Rotenburg 545 dieser Meldungen. Diese Vorsprachen verteilten sichbisherauf drei Geschäftsstellen.Ganzwichtig: Wir werden weiter in derfläche präsent sein,mit einemhohenqualitätsanspruch an unsere Dienstleistungen. Dies ist aber zukünftig nurmit terminierterberatunginder GeschäftsstelleZeven umsetzbar,sodagmarfroelichabschließend. Fleischklößchen aus Rind- und Schweinefleisch g Beutel (4.38 /kg) Hirschsteaks in einer leichten Pfeffer-Marinade mit einer Nuance Chilli Angebote der Woche Grillsauce 0.95 Paprika-Zwiebel 2 x 100 g Beutel (1.25 /kg) g Packung (10.93 /kg) Steckrüben- Streifen NEU!! tiefgefroren g Beutel (1.95 /kg) Sie finden unseren Werkverkauf in der Hansestraße 2 in Bremervörde. Unsere Öff fnungszeiten: Mittwoch von Uhr Donnerstag und Freitag von Uhr Angebote gelten solange der Vorrat reicht. Schweinebäckchen Birnen-Chutney g Beutel (5.62 /kg) Hirschgeschnetzeltes 2.95 in Maronensauce 250 g Stück (3.80 /kg) Super-Typen zu Renner-Preisen. Kleinanzeigen. Die suchen und finden. Ob Sie den Käufer für Ihren Alten oder den Verkäufer für Ihren Neuen suchen, ist eigentlich egal. Mit einer Anzeige im VEREINSBLATT finden Sie beide. Also,geben Sie Gas und Ihre Kleinanzeige auf. Für Qualität: Auch der weiteste Weg lohnt sich! Hausschlachterei Viebrock Angebote vom bis Hausschlachtungen Partyservice Präsentkörbe Brauel, Wallweg 14, /39 12, Fax Kaufe Altgold Zahngold usw. bei Inzahlungnahme zum Börsenkurs BESTECKE UHREN SCHMUCK Kattrepel Zeven Ihr Fachbetrieb für Laminat Fertigparkett Korkbeläge RIEPSHOFF Malerbetrieb Sittensen Stader Straße 12 Telefon ( ) Wir schlachten noch selbst! Ihr Fleischerfachgeschäft /EU-Betrieb Inh. Anja Albers Schweinebauch im Stück oder in Scheiben...1kg4. 90 Schnitzel aus der Ober- und Unterschale..1kg7. 90 Donnerstag ab 10 Uhr frisch gekochte Kartoffelsuppe Zungenwurst auch im Naturdarm g -.99 Grützwurst nur im Kunstdarm..100 g -.49 Mortadella einfach g CONTAINERDIENSTnach Maß... (... von 1-32 m 3 ) Behrens &Behrens Tel.: Die besten Empfehlungen Woche für Woche. Erfolgreich werben im 40 JAHRE Die Sonderausgabe zu unserem Jubiläum 40 Jahre. Zu diesem ganz besonderen Ereignis möchten wir unsere Leser mit vielen spannenden Inhalten und Aktionen überraschen. Präsentieren Sie sich mit einer Anzeige in unserer Jubiläumsausgabe. Wir beraten Sie gern. Erscheinungstermin: 8. November 2017 Anzeigenschluss: 2. Oktober 2017 Ihr Anzeigenverkauf der Zevener Zeitung Gartenstraße 4, Zeven Telefon , Telefax anzeigenannahme@zevener-zeitung.de