Urlaubsmagazin 2011 SCHÖNHAGEN OSTSEE. Urlaubsmagazin 2011 SCHÖNHAGEN OSTSEE. Naturpark Hüttener Berge

Transkript

1 Kostenlose Buchungshotline Telefon +49 (0) Fax +49 (0) w w w. s c h o e n h a g e n. d e Urlaubsmagazin 2011 SCHÖNHAGEN OSTSEE Tourist-Information Ostseebad Schönhagen Strandstraße Ostseebad Schönhagen Urlaubsmagazin 2011 SCHÖNHAGEN OSTSEE Naturpark Hüttener Berge f ü r S o n n e n a n b e t e r u n d S t ra n d l ä u f e r Ostseebad Schönhagen naturpark Hüttener Berge

2 A KAPPELN Dänemark Schleswig Sankt Peter-Ording SCHLESWIG Rieseby Naturpark Hüttener Berge Gammelby rd o efj tse Os Kosel Ostseefjord Schlei Ostseehalbinsel Schwansen D E F G H I J 2VWVHHEDG 6FK QKDJHQ 6 E\HU 6HH Brodersby/Schlei A7 C So leicht erreichen Sie uns auf der Ostseehalbinsel Schwansen... OSTSEE B Olpenitz Brodersby lei S Sieseby Holzdorf Ostseebad Schönhagen Dörphof Thumby Schuby VogelsangGrünholz Ostseebad Damp B 203 Klein-Waabs NORDSEE Heide E\HU 6HH Hemmelmark OSTSEE B 76 3RSSHQK UQ 7LQJERUQ ca. 2 km Klein-Waabs Kiel Poppenhörn Tourist-Information Ostseebad Schönhagen A Hamburg Ostseebad Schönhagen Eckernförde 215 7LQJERUQ Söbyer See Rendsburg Waabs ECKERNFÖRDE 210 L 3RSSHQK UQ Karby ch K Lübeck 24 Strandstraße Ostseebad Schönhagen Kostenlose Buchungshotline Telefon +49 (0) Fax +49 (0) info@schoenhagen-ostsee.de Persönlich erreichen Sie uns Montag bis Freitag 9-17 Uhr. Telefonisch stehen wir Ihnen Montag bis Freitag 8-20 Uhr zur Verfügung. Die Tourist-Information befindet sich direkt am Strand in Schönhagen und ist ein modernes Welcome-Center. Unser Service für Sie vor Ort: Beratung zur Urlaubsplanung, Pauschalen, Last-Minute Angebote Kostenlose Vermittlung von Ferienquartieren Kartenvorverkauf für Veranstaltungen Biomaris Pflegeprodukte Auskünfte zu allen regionalen Angeboten Informations- und Prospektmaterial Auskünfte für Angler Strandshop mit Strandartikeln, Bernsteinschmuck u.v.m. NOVASOL-Servicebüro/NOVASOL-Reisepartner Tingborn Klein-Waabs ca. 2 km ca. 2 km

3 ... im Naturpark Hüttener Berge und am Ostseefjord Schlei. Inhalt Schleswig Fahrdorf ostsee fjord Schlei Borgwedel Große Breite 76 Güby Ferienregion Schwansen, die Sommersonnenhalbinsel Selk Lottorf Owschlag 7 Geltorf Brekendorf Ahlefeld Bistensee Fleckeby Naturpark Hüttener Berge Alt Duvenstedt Ascheffel Bistensee Holzbunge 203 Neu Duvenstedt Hummelfeld Hütten Damendorf Klein Wittensee Osterby Bünsdorf Wittensee Gr. Wittensee Windeby Richtung Eckernförde 203 Sehestedt Das Team der Tourist-Information erwartet Sie. 6/7 8/9 10/11 12/ Ostseebad Schönhagen Natur: Schön, Schöner, Schwansen. Ausflugsziele und Veranstaltungen Naturpark Hüttener Berge - Die geballte Ladung Natur. Gastgeberanzeigen Ausflugtipps, Informationen Wichtiges auf einem Blick So finden Sie sich zurecht Klassifizierung/Impressum Nord-Ostsee-Kanal Übersichtskarte im Umschlag 1

4 Die Sommersonnenhalbinsel. Sonne, Meer und Mehr. Wie ein blaues Band umschließt das Wasser das Land. Das ist die Ostseehalbinsel Schwansen, die zwischen Kiel und Flensburg in die Ostsee ragt. Wer hier Urlaub macht, wird sich in die sanfte Hügellandschaft mit den malerischen Orten und die vielen romantischen Plätze verlieben, die man in Schwansen auf Schritt und Tritt entdeckt. 2 Und überall fällt der Blick über weite, unverbaute Strände aufs Meer. Wen wundert es da, dass die Ostseehalbinsel ein Eldorado für Wassersportler und Naturliebhaber ist. Von der Schlei, im Norden der Ostseehalbinsel, über das Ostseebad Damp mit eigenem Yachthafen bis nach Eckernförde erstreckt sich rund um Schwansen ein traumhaftes Segelrevier. Unter Anglern gilt das Ostseebad Schönhagen als besonderer Geheimtipp für Meerforellen. Und Windsurfer finden in den schönen Buchten und an den Sandstränden der Halbinsel ideale Bedingungen. An Land laden gut beschilderte Routen zu Wanderungen, Radtouren, Nordic Walking- und Inline-Skating-Touren ein.

5 Besondere Naturerlebnisse für Groß und Klein sind auch naturkundliche und geologische Füh rungen entlang der Steilküste und den Sand stränden, bei denen manch einer das Gold der Ostsee, den Bernstein, gefunden hat. Schwansen, das ist auch die Region der Adelsgüter und Herrenhäuser, die sich noch heute zumeist im Eigentum der Familien befinden. Ihre Türen öffnen sie vielfach für Besucher im Rahmen kultureller Veranstaltungen, die im historisch-ländlichen Ambiente einen ganz besonderen Genuss darstellen. Zu jeder Jahreszeit und bei jeder Wetterlage sind Ferien in Schwansen einzigartig ob zur Rapsblüte und zum Angelauftakt im Frühjahr, zur Strand- und Wassersaison im Sommer, zum Feinschmecker- und Kulturtrip im Herbst oder zum Wellnessprogramm im Winter. Am besten, Sie planen immer einmal wieder einen Urlaub bei uns. 3

6 Strand, soweit das Auge reicht. Gehen Sie bei uns vor Anker. Warmer Sand und kühles Nass Die Halbinsel Schwansen hat eine außergewöhnlich lange und vielfältige Küstenlinie, einfach ideal für sportiven Urlaub am und auf dem Wasser. Das Besondere: Sie finden hier sowohl die offene Ostsee mit ihren sandigen, weiten Naturstränden als auch das geschützte und buchtenreiche Revier der Schlei. Dieser idyllische Meeresarm, der sich über mehr als vierzig Kilometer landeinwärts erstreckt, ist ein echter Ge heimtipp für Segler, Surfer und Angler. Sowohl an der Schlei als auch an der offenen Ostsee-Seite Schwansens finden sich zahlreiche gut ausgestattete Marinas und Gast-Liegeplätze für Motor- und Segelyachten. Hier kann man im Urlaub prima selbst Segeln oder Surfen lernen. 4

7 Für Landratten gibt es auf der Ostseite der Halbinsel kilometerlange Strände mit Strandkorb-, FKK- und Hundestrandabschnitten. Kinderträume werden hier beim Burgenbauen, Matschen, Muschel- und Bernsteinsuchen und beim Plantschen in den flach abfallenden Uferbereichen wahr. Nach ausgiebigem Sonnenbad macht auch eine Runde Adventure Golf, Tretboot oder Kanu, Inliner- oder Skateboardfahren Spaß.... und das Schöne ist: Landschaft, Strände und Gewässer sind noch ursprünglich! Hektik, Trubel und Überfüllung großer Ferienzentren suchen Sie bei uns vergebens. 5

8 Herzlich willkommen im Ostseebad Schönhagen! Auf der dem Meer zugewandten Seite Schwansens liegt das Ostsee-Sonnenbad Schönhagen, ein malerischer und familienfreundlicher Ferien ort mit traumhaft breitem, weißen Sandstrand. Wer diesen im Urlaub immer im Blick haben möchte, der miete einfach eines der neuen und topausgestatteten Luxus-Ferienhäuser mit großem Wellnessbereich, vielleicht sogar mit Pool. 6 Wer die Nähe zu Land und Leuten schätzt, der wähle eines der gemüt lichen, romantischen oder auch ge hobeneren Feriendomizile. Bekannt ist Schönhagen vor allem als Top-Adresse für Meerforellenangler, als beliebte Familien- und Jugend-Ferienadresse und als Standort der Reha-Klinik Schloss Schönhagen, dem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert mit besonders malerischem Park, der auch Urlaubs gästen zum Besuch offen steht. Die Reha-Klinik bietet neben den durch Renten- und Krankenversicherungen getragenen Heilverfahren den gesundheitsbewussten Gästen in Schönhagen auch eine Vielzahl von Gesundheits- und Kurprogrammen unter ärztlicher Leitung im historischen Ambiente des Schlosses an.

9 Gold und Silber bring ich Dir... In Schönhagen liegt im Frühjahr das Gold wird auch in den Wellness-Behand- Unser Silber ist nicht nur bei Anglern heiß- Lust auf ein Angel-Guiding mit Profis? Fra- auf den Feldern und ganzjährig im Meer. lungen unserer Region zur Harmoni- begehrt: Meerforellen, Ostseeschollen, gen zum Angelschein, Kutter oder sonstige Wer im Mai zur Rapsblüte kommt, wird sierung und Aktivierung der Energie- Schleiheringe und Makrelen werden in den Informationen rund ums Angeln erhalten sich an den Farben unserer Landschaft zentren im Körper eingesetzt. Gasthöfen und Restaurants rund um Schön- Sie bei der Tourist-Information Schönhagen. vor blauem Himmel und Meer nicht hagen fangfrisch und schmackhaft serviert. sattsehen können. Bei Spaziergängen an Überhaupt ist Schwansen für seine gute unserem langen Badestrand, der sich von Küche und seine gastronomischen Perlen Weidefeld über Schönhagen bis Damp in idyllischer Lage bekannt. Gehen Sie doch erstreckt, werden Goldsucher häufig einmal auf kulinarische Entdeckungstour! fündig. Bernstein, das Gold des Meeres, 7

10 Natur: Schön, Schöner, Schwansen. Landschaft, die man gesehen haben muss. Umgeben ist Schönhagen von der sanftromantischen Landschaft der Schlei, einem Arm der Ostsee, der tief in das Land Schleswig-Holstein hineinragt. Auf einem der sanften Hügel stehend, fällt der Blick über grüne und gelbe Felder ins blaue Meer, das sich mit dem Hellblau des Himmels verbindet. Urlaub auf der Ostseehalbinsel Schwansen ist so vielfältig wie die Farben unserer Natur. 8

11 Auf Endeckungstour durch die Landschaft. Schönhagen und die Ostseehalbinsel Schwansen bieten Ihnen so vielfältige Freizeitmöglichkeiten, dass es Ihnen schwer fallen wird, der Natur und ihren Reizen hier nicht zu erliegen. Zu Land erstrecken sich ausgedehnte und gut beschilderte Rad-, Wander- und Nordic Walking-Routen über die gesamte Halbinsel und zu sehenswerten Ausflugszielen, wie die Steilküste bei Schönhagen oder das Naturschutzgebiet Schwansener See. Zu Wasser liegen hier zwei der schönsten Reviere die Schlei mit ihren Bilderbuchbuchten und kleinen Marinas und die Ostsee, die vom Yachthafen Damp, direkt neben Schönhagen gelegen, bis zur Dänischen Südsee spektakuläre Eindrücke offeriert. Apropos Radfahren: Das Ostseesonnenbad Schönhagen ist ein guter Ausgangspunkt, um die Schönheiten der Region vom Sattel aus zu entdecken. Gehen Sie auf Entdeckungstour durch saftiggrüne Wiesen und wogende Kornfelder. 9

12 Halbe Insel für doppeltes Erlebnis. Vom Ostseebad Schönhagen aus liegen attraktive Ausflugsziele in unmittelbarer Nähe. Gleich nebenan liegt das Ostseebad Damp mit seiner großen Wellness- und Saunalandschaft, dem Aqua Tropicana und dem Fun & Sportcenter für Familien sowie dem Yachthafen. Alle Freizeiteinrichtungen in Damp stehen auch externen Gästen offen. Weiter südlich liegt der anerkannte Erholungsort Waabs mit seinem 12 km langen Naturstrand. Auf der westlichen Seite Schwansens liegt Winnemark an der malerischen Schlei, die von Kappeln bis Schleswig die beiden Landesteile Angeln und Schwansen trennt. Von Winnemarks Ortsteil Sundsacker kann man mit der Schleifähre die kleinste Stadt Deutschlands, Arnis, besichtigen. Weiter südlich liegt Missunde mit dem für seinen Kuchen, Fisch und romantischen Schleiblick bekannten Fährhaus und Sportboothafen. Zurück Richtung Schönhagen führt die Straße durch die idyllische, sanft hügelige Landschaft und die romantischen Orte Rieseby mit einer der schönsten Landeskirchen, St. Petri, und dem Kulturzentrum Mühle Anna und Sieseby mit den historischen Fachwerk- und Reetdachhäusern, der alten Dorfkirche und einem bekannten Spitzenrestaurant. Täglich kann man in den Ferien auf der Ostseehalbinsel Schwansen Neues erleben. Einige der wiederkehrenden Veranstaltungen sind echte Highlights, die man in seinem Urlaub unbedingt besuchen sollte: Die Kappelner Heringstage finden jährlich am Himmelfahrtswochenende in der hübschen kleinen Hafenstadt an der 10

13 Bekannte Namen und große Feste. Schlei statt. Hier gibt es Hering in allen Varianten, frisch aus der Schlei, sowie ein großes Festprogramm zu Wasser und an Land für große und kleine Leute. Im Ostseebad Eckernförde laden im Juli die Sprottentage und im August die Piratentage zu einem Ausflug in die romantische Hafenstadt. Gut Altenhof bei Eckernförde und der gotische St. Petri Dom in Schleswig. Alle aktuellen Veranstaltungshinweise und wei- Unbedingt vormerken: 06. August August 2011 Großes Strandfest in Schönhagen tere Ausflugstipps entnehmen Sie bitte gerne Die Kieler Woche, jedes Jahr im Juni, ist Das Schleswig-Holstein Musikfestival unserer Website die weltgrößte Segelveranstaltung und findet jeweils von Juli bis August im ganzen zieht jährlich Hunderttausende Segler und Land statt. Zwei schöne Veranstaltungsorte Schaulustige in die Landeshauptstadt Kiel. liegen aber direkt vor Ihrer Urlaubstür: 11

14 Naturpark Hüttener Berge Besuchen Sie in Schönhagens unmittelbarer Nachbarschaft Schleswig-Holsteins-Mitte - den Naturpark Hüttener Berge. Diese Urlaubsregion liegt direkt zwischen Nord-Ostsee- Kanal, Eckernförder Bucht und Ostseefjord Region liegenden Naturparke, besitzt jedoch die höchsten Berge. Vom 98 Meter hohen Aschberg lässt sich bei schönem Wetter ein wunderbarer Rundblick genießen. Gut ausgeschilderte Wegenetze und Routen für Fahrradfahrer, Wanderer, Nordic Walker und Reiter führen entlang des Wassers oder durch den üppigen Wald. küsten und romantische Buchten erreichen Sie in wenigen Fahrminuten durch sanfte Hügellandschaft. Oder genießen Sie ein erfrischendes Bad in einem der schönen Seen, z.b. dem Wittensee. Mit einer See- Schlei und bietet atemberaubendes Naturerlebnis mit viel Raum für Ruhe, Erholung und Aktivitäten, die Geist und Körper gut tun. Der Naturpark Hüttener Berge ist mit etwa Hektar zwar der kleinste der insgesamt drei direkt in der Wandern oder reiten Sie gerne? Hier ist das Eldorado für alle, die gerne auf Entdeckungsreise in der weiten See- und Flusslandschaft der Region, den Wäldern, Auen und Mooren unternehmen möchten. Kein Urlaub ohne Meer und Strand? Natürlich nicht! Vom Aschberg kann man sie schon glitzern sehen - die Ostsee. Die schönen Badestrände, z.b. in Schönhagen oder Eckernförde, malerische Steil- fläche von 10,3 km² ist er mit einer der größten Seen in Norddeutschland. Besonders für Kinder ist der Bistensee mit seinem Sandstrand und großer Liegewiese ein Erlebnis. 12

15 Die geballte Ladung Natur. Traumschiffe auf dem NOK Naturerlebnisraum Kolonistenhof der Kolonisten, die Mitte des 18. Jahrhunderts mit Herkulesteich und großer Wasserkaskade Wie wäre es denn mit einer Ferienwoh- Unter dem Motto Natur hautnah erle- vom dänischen König ins Land geholt wurden, zusammen mit den Barockgärten, Sitz der nung direkt am Kanal mit Blick auf eines ben bietet der Kolonistenhof auf 14 ha werden anschaulich und spannend dargestellt. Schleswig-Holsteinischen Landesmuseen, der durchschnittlich 119 Schiffe pro Tag, Außengelände und im Ausstellungs- stellen ein absolutes kulturelles Highlight dar. die den Nord-Ostsee-Kanal Richtung Kiel gebäude vielfältige Informationen und Barockgärten in Schleswig und Stadtbummel Wieder zurück durch den Naturpark Hüttener oder Nordsee passieren? Von April bis Attraktionen zur Tier- und Pflanzenwelt in Eckernförde Berge gelangen Sie dann nach Eckernförde, Ende September besuchen die beeindru- Schleswig-Holsteins für Groß und Klein. Ein Kleinod besonderer Art sind die frühesten der kleinen Hafenstadt mit Flair. Hier ist ein ckendsten Kreuzfahrer und Giganten des Besonders beliebt sind der Streichelzoo barocken Terrassengärten nördlich der Alpen, am Bummel mit Einkehr in eines der attraktiven Meeres den NOK. und die Tiergehege sowie eine aus 80 Schloss Gottorf in Schleswig am Ostseefjord Schlei. Restaurants oder Cafés bei Blick auf die Ost- Eichen gebildete Baumkirche. Das Leben Schloss Gottorf, der sogenannte Fürstengarten see ein Genuss. 13