- PDF Kostenfreier Download

Transkript

1 Feststehende Tische

2 Feststehende Tische non-folding tables tables fixes Funktionalität hat viele Gesichter Einen hohen Variantenreichtum bieten die feststehenden Tische. Zur Auswahl stehen unterschiedliche Stahlrohr-, Holz-, und Stehtische. Mit verschiedenen Gestell-Ausführungen als Vierfußgestelle in Stahlrohr und Holz oder Bodenplatten. Diese können mittels passender Gestell- Formen, Tischkanten, Trägerplatten und Tischformen konfiguriert werden, zudem bieten Einhängeplatten, Sichtblenden und funktionales Zubehör individuelle Gestaltungsmöglichkeit. Die Tischplatten sind mit Resopal belegt und somit kratzfest, lichtecht sowie gegen Zigarettenglut beständig. Functionality has many faces The non-folding table collection delivers a wealth of options: There are steel tube tables, wooden tables and stand up tables to choose from. Assorted tubular steel and wood table frames with matching tabletop edging, a choice of diverse shapes, various types of tabletop inserts and leaves, screens, dollies, and functional accessories offer a variety of custom configuration options. Tabletops are faced with Resopal, a tough material that is remarkably resistant to scuffing, UV rays, and cigarette burns. 2 Feststehende Tische

3 Stahlrohrtische steel tube tables tables en acier Holztische wooden tables tables en bois Stehtische stand up tables tables hautes La fonctionnalité a de nombreuses facettes Une gamme de tables fixes riche en variantes. Un grand choix parmi des tables en acier, des tables bois ou encore des tables hautes. Plusieurs versions de piétements 4 pieds ou colonne centrale. Une panoplie qui offre de nombreuses possibilités d agencements personnalisés grâce aux différents modèles de piétements, aux plateaux assortis, aux divers chants et formes de table, aux plateaux intermédiaires, aux voiles de fond et autres accessoires fonctionnels. Les plateaux stratifiés de marque Resopal sont résistants aux rayures, à la lumière et aux brûlures de cigarettes. Feststehende Tische 3

4 Feststehende Tische non-folding tables tables fixes Fakten und Funktionen Die Tischplatten sind mit Resopal belegt, kratzfest, lichtecht sowie gegen Zigarettenglut beständig Die Tischkanten aus massiver Buche sind fingerverzinkt und formgefräst Die Tischplatte ist in die Tischkante eingelassen, dient somit als tragendes Element und schützt gegen Verzug Unterschiedliche Trägerplatten und Kantenausführungen ermöglichen flexible Gestaltungsmöglichkeiten Die galvanische Oberflächenveredelung Chrom erfolgt mit 25 µ. Die hohe Schichtstärke bietet Stoßfestigkeit und Korrosionsschutz Die Oberflächenveredelung Polycoat mit einer Pulverbeschichtung im Wirbelsinterverfahren erfolgt mit 300 µ Schichtstärke. Die außerordentlich hohe Schichtstärke bietet Stoßfestigkeit und Korrosionsschutz Pulverbeschichtung des Gestells in unterschiedlichen RAL Farben möglich Die Holzteile in Buche können auf Wunsch dem Raumkonzept entsprechend farbig gebeizt werden Serienübersicht series overview aperçu de la gamme Feststehende Tische

5 Facts and figures Tabletops are faced with Resopal, a tough material that is remarkably resistant to scuffing, UV rays, and cigarette burns Table edges made of solid beech wood have been milled with a profile cutter and dovetailed. The tabletop is embedded into the edging to provide added support and prevent warping Various carrier panels and edging options are available to configure a variety of designs Chrome plating is deposited in a very thick 25 µ layer to create a tougher finish that is better protected against corrosion The poly-coat finish consists of a 300 µ-thick layer of powder coating applied using the whirl sintering method. This exceedingly thick layer provides a very robust finish and affords added protection against corrosion The frame may be powder-coated in various RAL colors On demand, beech wood parts may be stained in a color that matches the room s décor Faits et caractéristiques Les plateaux de table ont un revêtement stratifié de marque Resopal, résistant aux rayures, à la lumière et aux brûlures de cigarettes Les chants de table en hêtre massif sont assemblés en queue d aronde et profilés. Le plateau repose sur le chant fraisé de la table: la ceinture agit alors comme élément porteur et empêche un effet de flèche Divers chants de table et plateaux porteurs permettent un agencement personnalisé des tables Les surfaces galvanisées chromées ont une épaisseur de 25 µ. La couche épaisse obtenue, garantit une résistance aux chocs et offre une protection contre la corrosion Le revêtement Polycoat, obtenu par trempage à chaud de l acier en bain fluidisé, affiche une épaisseur de 300 µ. La couche épaisse obtenue, garantit une résistance aux chocs et offre une protection contre la corrosion Sur demande, les piétements sont également disponibles avec revêtement époxy dans les divers coloris RAL Les parties boisées sont en hêtre et peuvent, le cas échéant, être teintées en harmonie avec un concept architectural Feststehende Tische 5

6 Stahlrohrtische steel tube tables tables en acier Vierfußtische four-legged tables tables 4 pieds Kantenprofile edge profiles profils des chants KAPO 01 KAOP 03 KAPO 04 KAPO 05 KAPO KAPO 13 KAPO 15 KAPO 17 KAPO 32 6 Feststehende Tische

7 Gestelle underframes piétements Vierkant-Stahlrohr 206 Square steel tube 206 Tube d acier carré 206 Rundstahlrohr 207 Round steel tube 207 Tube d acier rond 207 Rundstahlrohr 108 Round steel tube 108 Tube d acier rond 108 Gleiter glider patins Zubehör accessories accessoires Polyamid-Gleiter Polyamide glider Patins en polyamide Polyamid-Gleiter Polyamide glider Patins en polyamide Sichtblende Screen Voile de fond Einhängeplatte Suspended table tops Plateaux intermédiaires Kabelkanal Cable conduit Chemin de câbles 207 Feststehende Tische 7

8 Stahlrohrtische steel tube tables tables en tube d acier Säulentische pedestal tables tables piétements centraux 109 Rechteck Rectangular Rectangulaire 109 Quadrat Quadratic Carré 109 Rund Round Rond 196 Rund Round Rond 197 Quadrat Quadratic Carré Kantenprofile edge profiles profils des chants Rec. / Quad Rec. / Quad Rec. / Quad Rec. / Quad. 109 Rec. KAPO 01 KAPO 03 KAPO 04 KAPO 05 KAPO Rec. 109 Rund 109 Rund Quad. / Rund KAPO 06 KAPO 07 KAPO 08 KAPO 10 /12 KAPO 11 / Rund Quad Rund Quad. / Rund Rund KAPO 14 KAPO 15 KAPO 22 KAPO 27 KAPO 32 8 Feststehende Tische

9 Gestell underframe piétements Rec. / Rund Quad. 109 Gleiter glider patins Rundstahlrohr round steel tube tube d acier rond Vierkant-Stahlrohr square steel tube tube d acier carré Höhenverstellbar Height-adjustable Réglables en hauteur Bodenplatte / Ausleger bottom plate / extension shape forme des embases Feststehende Tische 9

10 Holztische wooden tables tables en bois Holztische wooden tables tables en bois (rondo) Feststehende Tische

11 Tischplattenformen table top types formes des plateaux Quadrat / Rechteck Quadratic / rectangular Carré / rectangulaire Rund / Halbrund Round / half-round Rond / demi-lune Trapez Trapeze Trapèze Kantenprofile edge profiles profils des chants Quad. / Rec. / Rund / Halbrund / Trap KAPO 01 KAPO 10 KAPO 12 KAPO 29 KAPO 45 Gestellvarianten underframe types différents piétements Rund Round Rond Rechteck Rectangular Rectangulaire Quadrat Quadratic Carré Verjüngt Conic À dépouille Gleiter-Varianten glider variants différents patins Zubehör accessories accessoires Polyamid-Gleiter Polyamide glider Patins en polyamide Filz-Gleiter Felt glider pads Patins feutrine Einhängeplatte Suspended table tops Plateaux intermédiaires Kabelkanal Cable conduit Chemin de câbles Feststehende Tische 11

12 Stehtische stand up tables tables hautes Stehtische stand up tabels tables hautes Säulentisch pedestal table tables piétements centraux Vierfußtisch four-legged tables tables 4 pieds Kantenprofile edge profiles profils des chants KAPO 01 KAPO 03 KAPO 04 KAPO 05 KAPO KAPO 11 KAPO 12 KAPO 13 KAPO 15 KAPO KAPO 23 KAPO 24 KAPO 25 KAPO 27 KAPO Feststehende Tische

13 Gestellvarianten underframe types différents piétements Säule column colonne Vierfuß four-legged 4 pieds 096 Rund Round Rond 097 Vierkant Square Carré 412 Rechteck Rectangular Rectangulaire Gleiter-Varianten glider variants différents patins Vierfußtisch four-legged tables tables 4 pieds Bodenplatte bottom plate forme de l embase Polyamid-Gleiter Polyamide glider Patins en polyamide Filz-Gleiter Felt glider pads Patins feutrine Feststehende Tische 13

14 Varianten variants variantes Stahlrohrtische steel tube tables tables en acier Holztische wooden tables tables en bois Feststehende Tische

15 Stehtische stand up tabels tables hautes Ergänzende Produkte add-on products produits complémentaires 009 Rednerpult Speaker s desk Pupitre 002 Stehpult Standing desk Pupitre Weitere Tische further tables autres tables tabula Klapptische Folding table Tables pliantes Klapp-Stehtische Stand up tables Tables hautes Feststehende Tische 15

16 PRODUKTBEREICHE VON HILLER PRODUCT SEGMENTS BY HILLER STAHLROHRSTÜHLE STEEL TUBE CHAIRS BARHOCKER BARSTOOLS SITZBÄNKE BENCHES POLSTERMÖBEL UPHOLSTERED FURNITURE HOLZSTÜHLE WOODEN CHAIRS ITECH STEHTISCHE STAND-UP TABLES TISCHE, KLAPPTISCHE TABLES, FOLDING TABLES Marin Objektmöbel Gewerbestraße Frauenfeld Schweiz T +41 (0) F +41 (0) E info@marinobjektmoebel.ch W Irrtümer und Änderungen vorbehalten Ausgabe