AKtUeLL. ZeNtRALeS CLUSteRmANAGemeNt eingerichtet. ministerin lemke ÜBERGIBT FÖRDERBESCHEID. AUSGABe 1 / SePtemBeR 2011

Transkript

1 AKtUeLL NeWSLetteR des INNOVAtIONSCLUSteRS metall KeRAmIK KUNStStOFF AUSGABe 1 / SePtemBeR 2011 ZeNtRALeS CLUSteRmANAGemeNt eingerichtet ministerin lemke ÜBERGIBT FÖRDERBESCHEID Der Innovationscluster metall-keramik-kunststoff ist seit dem 1. April 2011 über ein zentrales Clustermanagement organisiert, bei dem alle Informationen zusammenlaufen. Clustermanagerin Gudrun Hummerich sorgt als zentrale Ansprechpartnerin für einen schnellen Informationstransfer, für die Koordination der verschiedenen Clusteraktivitäten und für die Vernetzung nach innen und nach außen. Angesiedelt ist das zentrale Clustermanagement im TechnologieZentrum Koblenz (TZK). Zur Förderung des zentralen Clustermanagements des Innovationsverbunds metall-keramik-kunststoff übergab Wirtschaftsministerin Eveline lemke anlässlich ihres Besuchs im TZK am 25. Juli einen Bewilligungsbescheid über Euro aus mitteln der Europäischen Union und des landes RheinlandPfalz. lemke: Das land Rheinland-Pfalz setzt den Aufbau des Innovationsclusters metallkeramik-kunststoff im nördlichen RheinlandPfalz fort. Verbundstoffentwicklung ist entscheidend, um Rohstoffe zu sparen und mehr Energieeffizienz zu erreichen. Das Projekt metall-keramik-kunststoffcluster wurde 2007 RZ_Newsletter_Cluster.indd 1 begonnen. In den landkreisen Altenkirchen, neuwied und Westerwald sind bereits regionale Clustermanager tätig. Vier Forschungsinstitute nehmen branchenübergreifend innovative Ideen der mittelständischen Wirtschaft auf und bringen sie mit den Hochschulen zur marktreife. Bei den Einrichtungen handelt es sich um das Forschungsinstitut für Glas und Keramik (FGK) in Höhr-Grenzhausen, das Europäische Institut für Feuerfesttechnologie (ECREF) ebenfalls in Höhr-Grenzhausen, das Technologie-Institut für metall & Engineering (TImE) in Wissen und das Technologie-Institut für funktionale Kunststoffe und Oberflächen (tifko) in neuwied. Zentrales Clustermanagement Gudrun Hummerich Tel / Universitätsstraße Koblenz gudrun.hummerich@metall-keramik-kunststoff.de IN dieser AUSGABe Zentrales Clustermanagement eingerichtet 1 Aus den Clusterbüros Der Innovationscluster im Web Werkstofftrends Es muss nicht immer Stahl sein! 3 Aus den Instituten Kompetenz durch innovative Partnerschaft 4 Aus den Unternehmen Dienstleistungen à la carte 5 7 Filtration der Zukunft neuer mieter im TZO termine 8 SeRVICe Haben sich Ihre Post- oder Ihre -Adresse geändert? Sie möchten unseren newsletter weiterempfehlen? Sie haben sonstige Fragen oder Anregungen? Dann informieren Sie uns bitte. Die daten Ihrer Ansprechpartner finden Sie auf der letzten Seite :35

2 AUS den CLUSteRBÜROS der INNOVAtIONSCLUSteR Im WeB 2.0 InTERVIEW mit AlBAn CARl, REGIOnAlmAnAGER DES ClUSTERS UnD ZUSTÄnDIG FÜR DEn THEmEnBEREICH neue medien SeIt KURZem ISt der INNOVAtIONSCLUSteR AUF XING AKtIV. WeLCHe ZIeLe VeRFOLGeN SIe mit der teilnahme AN dem BUSINeSS NetWORK? Die Anzahl der Personen, die sich am Cluster beteiligen, wächst durch ein weiteres medium der Kommunikation. mit XInG werden auch Fachkräfte und mitarbeiter aus Unternehmen erreicht, die auf der mittleren managementebene tätig sind. Die mitglieder können über die XInG-Gruppe des Clusters Beiträge, Projekte, Problemund Hilfestellungen diskutieren. langfristig sollen gerade die Diskussionen und Beiträge ein Selbstläufer in der Gruppe werden. Außerdem steigt dadurch die Bekanntheit des Clusters nicht nur regional, sondern auch national und international. WAS erwartet den NUtZeR IN der FACHGRUPPe des INNOVAtIONSCLUSteRS? In einem ersten Schritt nutzen wir XInG, um Veranstaltungshinweise, die für die Zielgruppe des Clusters Alban Carl interessant sind, zu platzieren. Events wie das Feuerfest-Kolloquium, die kommende Clusterkonferenz oder das Keramik Symposium sind Beispiele hierfür. Außerdem stellen mitarbeiter aus den Instituten und Hochschulen dort neueste Ergebnisse aus Forschung und Entwicklung vor. WIe SCHÄtZeN SIe die BedeUtUNG SOZIALeR NetZWeRKe INSBeSONdeRe FÜR KLeINe UNd mittlere UNteRNeHmeN ein? Soziale netzwerke sind Informations- und Dialogkanäle, über die sich märkte und Zielgruppen erschließen lassen. Vor allem aber wird die Beziehung eines Unternehmens zu seinen unterschiedlichen Anspruchsgruppen enger. Und manche Unternehmen rekrutieren mitarbeiter darüber. XInG, das seinen Fokus auf den Karriere- und Businessbereich legt, bietet hierfür wohl die größten Vorteile. Gerade junge leute nutzen XInG, um e zu ehemaligen Kommilitonen, Kollegen und Bekannten zu pflegen. In der Gruppe können die mitglieder aktiv an Problemstellungen in der Produktentwicklung arbeiten, sich mit anderen austauschen oder Projektpartner finden. XInG EnTWICKElT SICH WEITER In der modernen Arbeitswelt wird es immer wichtiger, auch über das Internet gut vernetzt zu sein. Die Online-Plattform XInG bringt seit sechs Jahren Geschäftspartner sowie Arbeitgeber und Arbeitnehmer zusammen. Weltweit nutzen über elf millionen mitglieder die Plattform für Geschäft, Job und Karriere. Acht millionen menschen haben dort bereits ihr Profil eingestellt. Und die börse entwickelt sich weiter: Jeden monat werden mithilfe von XInG mehr als Veranstaltungen vor allem zum netzwerken geplant und umgesetzt. Damit hat das Portal einen großen Sprung geschafft: Es hilft nicht nur virtuell Geschäftsbeziehungen zu knüpfen, sondern auch in der Offline-Welt. Wirtschaftsförderungsgesellschaft Westerwaldkreis mbh Alban Carl Tel / alban.carl@metall-keramik-kunststoff.de RZ_Newsletter_Cluster.indd :35

3 WeRKStOFFtReNdS es muss NICHt ImmeR StAHL SeIN! maschinenbetten UnD WERKZEUGGESTEllE AUS HIGHTECH-BETOnEn Beton ist der wohl vielseitigste und vor allem innovativste Werkstoff unserer Zeit. Die zahlreichen Entwicklungen speziell im Bereich der Hochleistungsbetone haben nicht nur zu völlig neuartigen Betonen, sondern auch zu immer neuen Anwendungen geführt. ULtRAHOCHFeSte BetONe Sie spielen in der Champions league der Baustoffe: Ultrahochfeste Betone kurz UHPC genannt. Ihre extrem hohe Gefügedichtigkeit macht sie fast so fest wie Stahl und verleiht ihnen außergewöhnliche Tragfähigkeit und hervorragende Dauerhaftigkeit. Eine ganz besondere Anwendung bilden maschinenbetten und Werkzeuggestelle aus nanodur, dem ersten anwendungsfertigen Zement für die Herstellung von UHPC. BIS ZU 80 % WeNIGeR SCHWINGUNGeN maschinenbauer setzen den neuen Werkstoff bereits in der Serienfertigung ein und differenzieren sich damit erfolgreich vom Wettbewerb. Der Spezialbeton dämpft Schwingungen bis zu 80 % schneller als herkömmliche Stahlgusskonstruktionen. mit dem Betonbett erreicht die maschine somit eine neue Dynamik, die sich beispielsweise in höheren Vorschubgeschwindigkeiten und Achsbeschleunigungen ausdrückt. Betone auf der Basis von nanodur ermöglichen daher Bearbeitungszentren mit höheren Werkzeuggeschwindigkeiten und geringerem Werkzeugverschleiß als konventionelle Stahl- oder Gussbetten. HOHe GeNAUIGKeIt Ein weiterer Vorteil: Das nichtbrennbare material reagiert aufgrund seiner thermischen Trägheit nur langsam auf Temperaturänderungen und ermöglicht so hohe Genauigkeiten. Die homogene, kalt erhärtende und lösungsmittelfreie Gussmasse des Ultra High Performance Concrete wurde auf Basis des Premium-Zementes nanodur entwickelt. Die Dyckerhoff AG produziert das revolutionäre Bindemittel in seinem Werk neuwied. Bestandteile des nanodur -Betons (Foto: durcrete) SPeZIeLLe methode des temperns Da das Austrocknen des Zementes lange andauern kann, wurde eine spezielle methode des Temperns entwickelt, um das material schneller ausliefern zu können und Verformungen aus Schwinden zum Abschluss zu bringen. Ein qm-system mit ausgefeilten Prüfungen trägt Sorge, dass jedes maschinengestell rissfrei und damit mit einer definierten Steifigkeit ausgeliefert wird. durcrete GmbH Dr.-Ing. Bernhard Sagmeister Tel: / sagmeister@durcrete.de RZ_Newsletter_Cluster.indd :35

4 AUS den INStItUteN KOmPeteNZ durch INNOVAtIVe PARtNeRSCHAFt FGK STÄRKT DEn GlAS- UnD KERAmIKSTAnDORT WESTERWAlD Das Forschungsinstitut für Anorganische Werkstoffe Glas/ Keramik GmbH in Höhr-Grenzhausen (FGK) 1986 als Gesellschaft des landes Rheinland-Pfalz und des Westerwaldkreises gegründet betreut heute als modernes Dienstleistungszentrum Unternehmen der Glas-, Keramikund Rohstoffindustrie in ganz Europa. Die ursprüngliche Gründungsidee der Unterstützung der heimischen Wirtschaft ist dabei aber nicht verloren gegangen. Vielmehr profitieren ortsansässige Betriebe von dem Kompetenzzuwachs und dem Ausbau der möglichkeiten am FGK. FORSCHUNG UNd entwicklung Am FGK Keramische Werkstoffe haben sich in der Technik einen festen Platz erobert. Durch das wachsende Verständnis für moderne Hochleistungsmaterialien wird Technische Keramik zunehmend zum Problemlöser für anspruchsvolle Aufgaben. Dementsprechend zählen zu den Arbeitsschwerpunkten des FGK Forschungs- und Entwicklungsprojekte, die praxisnah gemeinsam mit kleinen und mittelständischen Unternehmen durchgeführt werden und die Umsetzung der Entwicklungsergebnisse in den Produktionsprozess zum Ziel haben. Prof. Dr. Ralf Diedel, Geschäftsführer des FGK, nennt als Beispiel den Forschungs bereich Transparente Keramik: momentan Hochtemperaturofen am FGK (Foto: FGK) ein Schlagwort in aller munde und mit einem weiten Anwendungsfeld ob in der Beleuchtungs technik, der Dentalmedizin oder im Bereich der Consumeroptics. Transparente keramische Werkstoffe können mit ihren besonderen Eigenschaften, wie gute Thermoschockund Hitzebeständigkeit sowie einer besonders hohen Brechzahl, neue Anwendungen oder Produktverbesserungen erschließen. AKKRedItIeRte materialprüfung Daneben hat das FGK in den letzten Jahren sein Dienstleistungsangebot gezielt um die Geschäftsfelder materialprüfung und Consulting erweitert. Immer häufiger verlagern Betriebe ihre Rohstoff- und Produktprüfung auf das nach ISO akkreditierte Prüflabor des FGK, da immer neue Anforderungen des Gesetzgebers im Umwelt- und Verbraucherschutz mit den gängigen messverfahren eines Betriebslabors kaum noch bewältigt werden können. Der steigenden nachfrage nach neuartigen Produkten und Produktionsverfahren kommt das FGK in entsprechenden Kooperationsprojekten nach. Innovation endet demzufolge nicht mit der Entwicklung neuer materialien, Verfahren oder messmethoden stattdessen wird stets die gesamte Prozesskette betrachtet. CHANCeN FÜR GRÜNdeR Das FGK unterstützt zudem aktiv die Ansiedlung innovativer Unternehmen und Existenzgründer. Da moderne Keramikwerkstoffe immer häufiger eingesetzt werden, beispielsweise im Verbund mit metallen, ergeben sich für Gründer mit wissenschaftlichem Hintergrund interessante marktchancen, berichtet Prof. Dr. Diedel. Die jungen Unternehmen greifen dabei auf das Wissen der FGKmitarbeiter sowie auf die technische Infrastruktur zurück. Kostenintensive Geräteanschaffungen in der Gründungsphase können durch die nutzung vermieden und so die markterschließung beschleunigt werden. Forschungsinstitut für Anorganische Werkstoffe Glas/Keramik GmbH Prof. Dr. Ralf Diedel Tel: / info@fgk-keramik.de RZ_Newsletter_Cluster.indd :35

5 AUS den UNteRNeHmeN dienstleistungen À LA CARte VORSPRUnG DURCH OPTImIERTEn VERSCHlEI ßSCHUTZ Aufgrund der Komplexität des Themas Verschleißschutz können allenfalls größere Industrieunternehmen das zur lösung anspruchsvoller tribologischer Aufgabenstellungen erforderliche personelle Know-how selbst vorhalten. Kleine und mittlere Unternehmen bedienen sich hierzu externer Dienstleister. mit der Tekowe GmbH und der Eisenmenger GmbH stehen zwei Firmen aus dem Clustergebiet als erfahrene und kompetente Partner bereit, diese Aufgaben wirtschaftlich und qualitätsbewusst zu übernehmen. time to market Das schnelle Umsetzen von Ideen in Produkte ist ein wesentlicher Erfolgsfaktor im Kampf um marktanteile. Time to market lautet hier der Schlüsselbegriff: nur wer sein Produkt als Erster anbietet, kann am längsten von hohen Preisen profitieren. Kurze Produktentwicklungs- und Realisierungszeiten erreichen jedoch am ehesten diejenigen Unternehmen, welche die eigenen Forschungs- und Entwicklungskapazitäten rasch mit externer Unterstützung hochfahren können. BeISPIeL WeRKStOFF- UNd OBeRFLÄCHeNteCHNIK In Zeiten begrenzter Ressourcen gewinnt das Prinzip der konstruktiven Optimierung immer größere Relevanz. Dies bedeutet beispielsweise, hochwertige Werkstoffe nur sehr gezielt einzusetzen oder für bestimmte Anwendungen das jeweils optimale material individuell zu entwickeln. Hier eröffnen moderne Werkstoffe und innovative Verarbeitungsverfahren neue Freiräume. Für die Werkstoffspezialisten von Tekowe und Eisenmenger ergibt sich daraus die Aufgabe, beim Auftraggeber vor Ort Produktionsabläufe nachzuvollziehen, optimierbare Verschleißprobleme zu erkennen und zu lösen. Keramikwalze für Streifenhobelmesser (Fotos: Tekowe) Schleifen von Hartmetall-Walzen mit einer lagetoleranz von 0,001 mm KOmPLeXe ANFORdeRUNGeN Viele unterschiedliche Parameter wirken sich auf den Verschleiß von Werkstoffoberflächen aus und müssen entsprechend beachtet werden. Dabei ermöglicht ein unvorbelastetes Herangehen an das Verschleißproblem die bestmögliche, also kostengünstigste lösung. Klar ist: nicht alles was technisch machbar wäre, ist auch wirtschaftlich sinnvoll. Deshalb lautet die Philosophie von Tekowe und Eisenmenger: Zunächst alle Einfluss- und Kostenparameter analysieren, um dann gemeinsam mit dem Kunden über das geeignete Verschleißschutzmaterial zu entscheiden. Tekowe GmbH Günter Brusberg Tel: / G.Brusberg@te-ko-we.de Eisenmenger GmbH Uwe Sperrer Tel: / uwe.sperrer@eisenmenger-gmbh.de RZ_Newsletter_Cluster.indd :35

6 AUS den UNteRNeHmeN FILtRAtION der ZUKUNFt neue FIlTERTECHnOlOGIE AUS HÖHR-GREnZHAUSEn Kaum etwas funktioniert heute ohne Filtration. Vom Kaffeefilter bis hin zu hochgenauen Anwendungen in der metallverarbeitung bestimmen Filter unsere lebensqualität und auch die qualität von Produkten. mit ihrem regenerativen Absolutfilter hat die Bloom Filtertechnologie GmbH aus Höhr-Grenzhausen ein grundlegend neuartiges Verfahren für Hydrofiltration und Separation entwickelt. VON FISCHeN UNd FILteRN Als Entwicklungschef einer Aktiengesellschaft für kleine Wasserkraft wollte max Blomeier verhindern, dass Fische in die Turbinen geraten. Gesucht wurde eine Alternative zu den existierenden Gittern, die zu groß waren, um junge Fische abzuhalten. Sein Ziel war klar: Die lösung sollte fein genug sein mit maximalem Durchfluss, um die Effizienz der Wasserkraftanlage zu erhalten. Dies war die Initialzündung für die Entwicklung einer grundlegend neuen Filtertechnologie, die sich inzwischen als lösung für viele Herausforderungen mit Fluiden erwiesen hat. die KUGeL macht den UNteRSCHIed Der entscheidende Unterschied der Bloom Filter liegt in deren Aufbau die Filterschicht bilden kalibrierte Kugeln aus Keramik, Glas, metall oder Kunststoff. Ein spezielles Herstellungsverfahren stellt sicher, dass die Kugeln sich in der hexagonal dichtesten Kugelpackung zusammenfügen. Durch die Verwendung unterschiedlicher Kugelgrößen lassen sich maximale Filterfeinheiten zwischen 5 und 50 μm herstellen. Die wesentlichen Vorteile der neuen Technologie liegen in der freien Skalierbarkeit der Filterfeinheit, in der damit verbundenen Genauigkeit des Filters und der hohen Durchflussmenge sowie im Wegfall der Verbrauchsmaterialien und Filterhilfsmittel. ZUKUNFtStHemA FLUIdAUFBeReItUNG Wasserknappheit und immer strengere Umweltauflagen machen neuartige Aufbereitungsverfahren für Fluide zunehmend wichtiger. Die vollständig regenerierbaren Bloom Absolutfilter kommen in den komplexen Bereichen Abwasser, Brauchwasser und Trinkwasser zum Einsatz. So werden gemeinsam mit Kooperationspartnern Systeme für die Trinkwasseraufbereitung, für innovative Betriebshilfsstoffe oder Gärreste aus Biogasanlagen entwickelt. Weitere Applikationen, beispielsweise für die medizintechnik und lebensmittelindustrie, sind in Planung. BLOOm NUtZt StANdORtVORteILe Die Bloom Filtertechnologie GmbH wurde 2007 gegründet. Seit 2009 ist das Unternehmen in der Keramikstadt Höhr-Grenzhausen im CeraTechCenter ansässig, einem Technologie- und Gründerzentrum, das sich gezielt an Spezialisten aus dem Bereich der keramischen Technologien und Werkstoffe richtet. Da die Filter mehrheitlich aus Keramik oder Glas bestehen können, nutzt Bloom die Vorteile des Standortes als europäischen Forschungsschwerpunkt für technische Keramik. Ein Bloom Absolutfilter hat eine Filterfläche von 500 cm 3 und einen Durchfluss von bis zu 10 m 3 /h (Foto: Bloom) Bloom Filtertechnologie GmbH monika Röthig Tel: / info@bloom-filter.de RZ_Newsletter_Cluster.indd :35

7 AUS den UNteRNeHmeN NeUeR mieter Im tzo FÜHREnDER EXPERTE FÜR SPUTTERTECHnOlOGIE GRÜnDET EIGEnE FIRmA Wesentliche Fortschritte in der vakuumbasierten PlasmaBeschichtungstechnologie wurden in den letzten Jahren durch neue Entwicklungen im Bereich der PlasmaAnregungstechnik mithilfe von gepulsten Gleichspannungsstromquellen erzielt. BeWUSSte StANdORtWAHL Einer der weltweit führenden Wissenschaftler auf dem Gebiet des Hochleistungs-Impuls-magnetron-Sputtern (HIPImS, HPPmS) gründete im April dieses Jahres sein erstes eigenes Unternehmen.Als Standort hat sich der Physiker Dr. Jones Alami für das Technologiezentrum für Oberflächentechnik (TZO) in Rheinbreitbach entschieden. Seine Firma InI Coatings ltd. beschäftigt sich mit der Entwicklung, Produktion und dem Vertrieb neuer Beschichtungstechnologien und Beschichtungslösungen. mit Hilfe der HPPmS Technologie lässt sich die magnetron-kathode in eine Ionenquelle umwandeln. (Foto: InI Coatings) VORteILe UNd ANWeNdUNGeN Die wachsenden Anforderungen an die Eigenschaften von Bauteilen und Werkzeugen bedingen in allen Industriezweigen den Einsatz moderner Beschichtungsverfahren. HIPImS stellt die neueste Technologie gepulster PVD-Sputterverfahren dar. Sie liefert besonders korrosionsbeständige, verschleißfeste Hartstoffbeschichtungen und zeichnet sich durch eine hohe Dichte und sehr gute Haftung auf den Trägermaterialien aus. Zur Anwendung kommen diese Beschichtungen vor allem in der Automobilindustrie, bei Werkzeugmaschinen sowie in der Halbleiterindustrie. dr. JONeS ALAmI Alami promovierte an der renommierten Universität von linköping/ Schweden und war nach einem Aufenthalt an der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule Aachen für verschiedene Unternehmen der Be schichtungsbranche in Deutschland tätig. Seit dem Frühjahr arbeitet Dr. Alami nun unter eigener Firmierung. (Foto: InI Coatings) StARtHILFe GeNUtZt Den Start in die Selbstständigkeit unterstützten das TZO und die mittelstandsförderung im landkreis neuwied GmbH durch das Inkubatorangebot im TZO. Im Rahmen dieses Projekts konnte sich das neu gegründete Hightech-Unternehmen für einen Zeitraum von drei monaten kostenfrei im Technologiezentrum einmieten und die dort vorhandene Infrastruktur nutzen. Auch weiterhin wird dem Gründer tatkräftige Unterstützung beispielsweise bei der Durchführung von Experimenten und messungen zuteil. Ebenso vermittelt das TZO bei Bedarf Berater für betriebswirtschaftliche und strategische Hilfestellungen. InI Coatings ltd. Dr. Jones Alami Tel: / info@inicoatings.de RZ_Newsletter_Cluster.indd :35

8 Jetzt anmelden! 54. Internationales Feuerfest-Kolloquium 2011 Die Feuerfestindustrie trifft sich jedes Jahr in Aachen zum Internationalen Feuerfest-Kolloquium. Im Fokus der Veranstaltung am 19. und 20. Oktober stehen diesmal Feuerfeste Werkstoffe für den nichtmetallurgischen Einsatz. Das Kolloquium im Kongresscenter EUROGRESS wird von einer Fachausstellung begleitet. Ausführliche Informationen und Registrierung im Internet unter TERMINE AUF EINEN BLICK September Höhr-Grenzhäuser Keramik Symposium Fachschulen für Keramikgestaltung und Keramiktechnik Höhr-Grenzhausen Oktober 2011 MSV Internationale Maschinenbaumesse Gemeinschaftsstand Rheinland-Pfalz Organisator: Mittel- und Osteuropazentrum Rheinland-Pfalz (MOEZ) Messe Brünn Brünn/Tschechische Republik Oktober 2011 FAKUMA Internationale Fachmesse für Kunststoffverarbeitung Messe Friedrichshafen Friedrichshafen Impressum Herausgeber Mittelstandsförderung im Landkreis Neuwied GmbH Geschäftsführer Herbert Kramb Marktstraße Neuwied Tel / info@mfg-neuwied.de Redaktion Harald Schmillen (verantw.) Gudrun Hummerich Markus Schardt Gestaltung und Realisation Duchstein & Partner Kommunikationsagentur Carl-Zeis-Str Mainz Oktober Internationales Feuerfest-Kolloquium 2011 EUROGRESS Aachen Hier finden Sie den richtigen Ansprechpartner: Zentrales Clustermanagement Tel / Ansprechpartnerin: Gudrun Hummerich gudrun.hummerich@metall-keramik-kunststoff.de Regionalbüro Landkreis Altenkirchen Tel / Ansprechpartner: Slawomir Swaczyna slawomir.swaczyna@metall-keramik-kunststoff.de Regionalbüro Landkreis Neuwied Tel / Ansprechpartner: Harald Schmillen harald.schmillen@metall-keramik-kunststoff.de Regionalbüro Westerwaldkreis Tel / Ansprechpartner: Alban Carl alban.carl@metall-keramik-kunststoff.de Auflage: Stk. Bildnachweis Fotos soweit nicht anders vermerkt: Mittelstandsförderung im Landkreis Neuwied GmbH Nachdruck, auch auszugsweise, und elektronische Verarbeitung nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers. RZ_Newsletter_Cluster.indd :35