Kulturförderungsbericht des Amtes der Burgenländischen Landesregierung. Kulturförderung 2010

Transkript

1

2

3 Kulturförderungsbericht des Amtes der Burgenländischen Landesregierung Kulturförderung 2010

4 Inhalt 5 Kulturförderung Kulturakzente des Landes Wegweiser für Förderung und Beratung 35 Kontaktadressen 36 Beratung und Vergabe von Förderungen 37 Wissenschaftliche Beratung und Betreuung 39 Weitere Kulturförderung 39 Beiräte

5 Vorwort Kulturland Burgenland Schlagwörter haben es an sich, dass sie in der Regel die Wirklichkeit nur unzureichend wiedergeben können. Man sollte daher auch vermeiden, Schlagwörter zu häufig zu strapazieren. Kulturland Burgenland aber: das hat was, das kann was, das gefällt mir. Wobei diese Wortwahl, diese mit Bedacht gewählte Chat -Diktion auf einen überaus wichtigen Umstand verweisen soll: Was man mit dem Schlagwort Kulturland Burgenland assoziiert, ist zeitgemäße Kultur, ist Kultur für alle, ist Kultur, die sich der konventionellen Schubladisierung entzieht. Wer den vorliegenden Kulturbericht durchblättert, wird sehen, dass sich sehr viele im Jahre 2010 verwirklichte Projekte an ein sehr breites Spektrum des Publikums richten und ihre Zielgruppen nicht nach streng abgegrenzten Kategorisierungen ausgerichtet worden sind. Das mag vielleicht, neben dem Engagement der vielen Kulturschaffenden des Landes, einer der Erfolgsfaktoren sein, dass das Schlagwort Kulturland Burgenland, welches in der Vergangenheit vielleicht auch ironisches Lächeln ausgelöst hätte, in den letzten Jahren gleichsam als Markenbegriff etabliert werden konnte war das Haydnjahr. Kulturelle Großereignisse dieser Art, die einen enormen Aufwand an Ressourcen benötigen, laufen Gefahr, in der Folgezeit eine Art Vakuum zu hinterlassen. Befürchtungen dieser Art brauchten im Burgenland 2010 nicht gehegt zu werden, im Gegenteil: So stolz wir auf unsere Haydnpflege sein können und sind, konnte der Beweis erbracht werden, dass wir uns nicht darauf reduzieren lassen brauchen. Das Burgenland geigt auf im internationalen Kulturkonzert: In der Musik, in den bildenden und darstellenden Künsten, in Literatur und in der Populärkultur. Helmut Bieler Kulturlandesrat

6

7 Kulturförderung ,18 Subventionsmittel der Abteilung ,27 Kultur- und Wissenschaft, Archiv und Bibliothek (7-AB), Landesmuseum ( 7-LM) Kulturförderung durch die Landesamtsdirektion Raumordnung - Dorferneuerung (RO-DE) ,91 Kulturförderung durch die Abt. 2 - Gemeinden und Schulen (GI) ,00 Kulturförderung durch die Landesamtsdirektion - Generalsekretariat (LAD-GS) ,00 LIKUS-Gesamtsumme ,18 Hauptkat. 1: Museen, Archive, Wissenschaft ,13 Hauptkat. 2: Baukulturelles Erbe, Dorferneuerung ,68 Hauptkat. 3: Heimat- und Brauchtumspflege, Volksgruppen ,21 Hauptkat. 4: Literatur, Publikationen ,26 Hauptkat. 5: Bibliothekswesen ,00 Hauptkat. 7: Musik ,88 Hauptkat. 8: Darstellende Kunst ,00 5 Hauptkat. 9: Bildende Kunst, Foto ,21 Hauptkat. 10: Film, Kino, Video ,00 Hauptkat. 12: Kulturinitiativen, Zentren ,44 Hauptkat. 13: Ausbildung, Weiterbildung ,60 Hauptkat. 14: Erwachsenenbildung ,00 Hauptkat. 15: Internationaler Kulturaustausch ,51 Hauptkat. 16: Großveranstaltungen ,26 Die Förderungen wurden nach dem vom Institut für Kulturmanagement erarbeiteten System LIKUS zugeordnet. Damit ist eine bessere Vergleichbarkeit mit den Kulturstatistiken des Bundes und der meisten anderen Bundesländer möglich.

8 Hauptkategorie 1: Museen, Archive, Wissenschaft Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen 6 Turmmuseum Breitenbrunn 8.353,45 7-LM Heimathaus Mörbisch 763,84 7-LM Österr. Freilichtmuseum Stübing 1.820,00 Stadtmuseum Pinkafeld 3.707,53 Ostarrichi-Kulturhof Neuhofen/Ybbs 925,00 Österr. Jüdisches Museum in Eisenstadt ,00 Prof. Paul Anton Keller-Stiftung; Zuschuss für Burgverwaltung ,00 Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf 5.850,00 Freilichtmuseum Ensemble Gerersdorf ,00 Freilichtmuseum Ensemble Gerersdorf 300,00 LAD Verein Dorfmuseum Mönchhof 3.000,00 LAD Verein Historische Landmaschinen Burgenland 7.500,00 LAD Neusiedler Geschichtsverein 3.000,00 LAD Bgld. Forschungsgesellschaft ,00 Österr. Forschungsgemeinschaft 500,00 Weinmuseum Moschendorf 1.500,00 Internationale Joseph-Haydn-Privatstiftung, Eisenstadt ,36 muba Museum für Baukultur 5.000,00 Verein Historische Landmaschinen Burgenland 9.810,00 Kerstin Maria Potzmann, Wien, Die Familiennamen des Bezirks Güssing 300,00 7-AB Tamara Zhuber, Wien, Gehölzgeprägte Landschaftselemente und ihre Abhängigkeit von Landschaftsstruktur und -nutzung, untersucht am Beispiel der Region Neusiedler See-West 300,00 7-AB Viktoria Schandl, Eisenstadt, Side by Side - Reactivation the Yardlane in Mörbisch 300,00 7-AB Manuela Baldauf, Wien, Die Waldgesellschaften des Günser und des Bernsteiner Gebirges 300,00 7-AB Nina Kulovics, Kukmirn, Die südburgenländische Arbeitswanderung in die Schweiz von 1950 bis ,00 7-AB Albert Absenger, Neufeld, Sozialdemokrat Ludwig Leser: Politische Karrieren zwischen Komintern und Antikomintern 450,00 7-AB Monika Stiglitz, Eisenstadt, Der Verkauf der Bank Burgenland aus beihilferechtlicher Sicht 300,00 7-AB Judith Abraham, Eisenstadt, Familiennamen in der Stadt Eisenstadt 300,00 7-AB Raffaela Kappel, Wien, Anderswo ist überall Strategien der Verortung im Theater Peter Wagners 300,00 7-AB Birgit Steiner, Podersdorf am See, Die deutsche Volksgruppe in Ungarn von der Ansiedlung bis zur Vertreibung 300,00 7-AB Stefan Just, Oberschützen, Dorfbausteine 300,00 7-AB Silvia Maria Schmidt, Neusiedl/See, Das Schicksal der Juden im Bezirk Neusiedl/See ,00 7-AB Sonja Fischbauer, Wien, Sammeln, Forschen, Ausstellen. Archäologie im Bezirk Oberpullendorf unter besonderer Berücksichtigung der Rolle des Landesmuseums Burgenland 300,00 7-AB Michaela Fercsak, Frankenau, Urbanisierung einer Volksgruppe. Die Arbeitsmigration Burgenländischer Kroaten nach Wien ,00 7-AB Julia Pinter, Mattersburg, Kinogeschichte des Burgenlandes von 1921 bis ,00 7-AB Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Schlaininger Gespräche Die Familie Nádasdy vom 17. Jhdt bis zur Gegenwart 7.401,75 7-LM Ankäufe für Sammlungen und Einrichtungen Liszt Noten Antiquarisch 59,07 7-LM Diverse volkskundliche Gegenstände 223,00 7-LM

9 2 Holzsessel mit geflochtener Sitzfläche 280,00 7-LM Noten von Die Königin von Saba - Berlin 1875 Klavierauszug 30,00 7-LM Handweinpumpe mit Zubehör 1.250,00 7-LM Schusterwerkzeug, Schuhe und div. Werbemittel 650,00 7-LM Sonderausstellungen: Naturjuwele ,66 7-LM Kultur Pur ,92 7-LM NS-Euthanasie 318,45 7-LM Pannonia Antiqua 1.274,64 7-LM Architektur Ausstellung 32,70 7-LM Knotenpunkt 632,47 7-LM Ausgrabungen, wissenschaftliche Forschungsarbeiten und Publikationen WAB 129 Kobersdorf in alten Ansichten WAB 130 Weppersdorf in alten Ansichten WAB 131 Der pannonische Raum um die Jahrtausendwende WAB 133 Naturjuwele Burgenland WAB 134 Kultur Pur WAB 135 Arpandenzeitliche Gräberfelder und Grabfunde des 10. bis 12. Jahrhunderts in Ostösterreich ,03 7-LM Veranstaltungen Lange Nacht der Museen Eu-Network Bliamal am Roan Burgenland Tanzt 351,40 7-LM Refugius, Oberwart 6.500,00 LAD Würdigungspreis für Wissenschaft an Prof. Mag. Peter Huber 3.600,00 Diözese Eisenstadt, Sonderausstellung zum 50-Jahr-Jubiläum, Restaurierung von Kunstschätzen 3.000,00 Museumsverein Jois, Sonderausstellung 1.000,00 Projekt Erinnerungszeichen - Sanierung jüdischer Friedhöfe im Burgenland ,00 Kulturverein Grenzgänger Bildein, Ausstellungsprojekt 1.500,00 Landtechnikmuseum Burgenland, Museumsfolder 700,00 Studienverlag Ges.m.b.H, Band Nationalsozialismus im Burgenland 2.000,00 Verein Musis, Zeitschrift Die Stellwand - Zeitschrift für Museen und Sammlungen in Österreich 1.460,00 Dr. Adi Lang, Errichtung eines Mahnmals in der Gemeinde Strem 500,00 Burgenländischer Museumstag in Oberschützen 518,80 Stiftungskurator Ladislaus E. Batthyány, Aufwandsentschädigung für Kuratorentätigkeit 4.800,00 Christlich - jüdisches Komitee Burgenland, Projekt Jüdischer Friedhof - Haus der Ewigkeit 1.000,00 Verein zur Förderung von Kultur, Animation und Bildung, wissenschaftlicher Begleitband zum Ausstellungsprojekt NS-Euthanasie im Burgenland 4.500,00 Verein Freunde des Landesmuseums, Projekt Wissenschaftliche Maßnahmen zur Erhaltung des kulturellen Erbes ,00 Freiwillige Feuerwehr Schattendorf, FF-Museum 1.800,00 Sigleß, archäologische Grabung bei den Hügelgräbern in Sigleß 5.000,00 Ladislaus Batthyány, Sonderausstellung Renaissance im Pannonischen Raum auf Burg Güssing 1.200,00 Österr. Jüdisches Museum, Veranstaltungsreihe Schalom - Salam - Grüß Gott 8.000,00 REFUGIUS, Gedenkveranstaltung in Rechnitz 2.000,00 Josef-Reichl-Bund, Festfeier anläßlich des 150-Jahr-Jubiläums von Josef Reichl 1.500,00 Verein Dorfmuseum Mönchhof, Vermittlungsprogramm - Paketangebote 2.000,00 Verein Dorfmuseum Mönchhof, 20-Jahr-Jubiläum; Festschrift 3.500,00 muba - Museum für Baukultur, Sonderausstellung Vom Arbeiten in der Fremde 3.500,00 Institut für Europäische Ethnologie, Inventarisierungsprojekt im Dorfmuseum Mönchhof 2.500,00 7

10 Österreichischer Museumsbund, Zeitschrift neues museum - die österreichische Museumszeitschrift 700,00 Österr. Gesellschaft für Ur- und Frühgeschichte, Zeitschrift Archäologie Österreichs 630,00 Böhlau Verlag; Publikation Zeitgeschichte ausstellen in Österreich 800,00 7-AB Jan Sramek Verlag KG; Buchprojekt Ulrike Aichhorn Die österreichischen Hymnen 700,00 7-AB Burgenländisch-hianzischeGesellschaft; Buchprojekt Erstes Burgenländisches Familiennamen-Buch 1.000,00 7-AB StudienVerlag Ges.m.b.H; Buchprojekt Österreichische Juden in Lettland 500,00 7-AB edition lex liszt 12; Buchprojekt Adolf Lang NS-Regime, Kriegsende und russische Besatzungszeit im Südburgenland 1938 bis ,00 7-AB Österreichische Akademie der Wissenschaften, Österreichisches Biographisches Lexikon 370,00 7-AB Burgenländische Forschungen, Band 99 und ,55 7-AB Burgenländische Heimatblätter ,25 7-AB Verein Dorfmuseum Mönchhof, 20-Jahr-Jubiläum 1.000,00 2-GI Gebietskörperschaftsbezogene Förderung Bgld. Landesmuseen Personalkosten 1.926,11 7-LM Betriebskosten, Instandhaltung, Kulturvermittlung ,42 7-LM Depotprojekt ,80 7-LM Miete Depoträume ,03 7-LM Werbungskosten allgemein 5.037,90 7-LM Summe LIKUS - Hauptkategorie 1: Museen, Archive, Wissenschaft ,13 8 Hauptkategorie 2: Baukulturelles Erbe, Dorferneuerung Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Mattersburg 750,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Limbach 350,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Eberau 1.000,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Kroatisch Ehrensdorf 350,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Goberling 750,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Kaisersdorf 750,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Königsdorf 500,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Markt Neuhodis/Althodis 500,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Hasendorf 350,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Nebersdorf 350,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Weichselbaum-Dorf 500,00 LAD Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Steinfurt, Strem 750,00 LAD Fremdenverkehrs- und Kulturverein Güssing 500,00 LAD Fremdenverkehrs-,Verschönerungs-, Trachten- und Volkstanzverein Stinatz 5.000,00 LAD Interessengemeinschaft Schönere Mittermühl 500,00 LAD Örtlicher Tourismusverband Frauenkirchen 6.000,00 LAD Örtlicher Tourismusverband Kohfidisch 300,00 LAD Örtlicher Tourismusverband Heiligenkreuz i.l. 500,00 LAD Naturpark Geschriebenstein 5.000,00 LAD Naturpark Geschriebenstein-Lockenhaus 3.500,00 LAD Österreichischer Touristenklub, Sektion Eisenstadt 500,00 LAD Örtlicher Tourismusverband Stadtschlaining 500,00 LAD Tourismusverband der Freistadt Eisenstadt 500,00 LAD Tourismusverband Deutschkreutz 350,00 LAD

11 Tourismusverband Olbendorf 500,00 LAD Tourismusverband Schattendorf 1.500,00 LAD Tourismusverband Wolfau 350,00 LAD Verschönerungs- und Fremdenverein Großmutschen 3.000,00 LAD Verschönerungs- und Kulturverein Salmannsdorf 1.000,00 LAD Verschönerungsverein Dörfl 750,00 LAD Verschönerungsverein Eltendorf 1.000,00 LAD Verschönerungsverein Glasing 500,00 LAD Verschönerungsverein Doiber 350,00 LAD Verschönerungsverein Landsee 1.500,00 LAD Verschönerungsverein Lackenbach 500,00 LAD Verschönerungsverein Lutzmannsburg 500,00 LAD Verschönerungsverein Miedlingsdorf 500,00 LAD Verschönerungsverein Neumarkt a.d.raab 1.000,00 LAD Verschönerungsverein Oberpullendorf 300,00 LAD Verschönerungsverein Kulm 500,00 LAD Verschönerungsverein Ollersdorf 850,00 LAD Verschönerungsverein Krobotek 750,00 LAD Verschönerungsverein Hannersdorf 500,00 LAD Verschönerungsverein Rosendorf 350,00 LAD DORENO - Dorferneuerungsverein Draßburg 500,00 LAD Dorferneuerungs- und Verschönerungsverein Kräutergarten Rumpersdorf 350,00 LAD Österreichischer Alpenverein - Sektion Burgenland 1.500,00 LAD Österreichischer Alpenverein, Sektion Hartberg 500,00 LAD Österreichischer Alpenverein - Sektion Südburgenland 1.000,00 LAD Pannonia-Carnuntum Oldtimer-Touristik-Club 2.500,00 LAD Verein Freunde des Kalvarienberges, Neusiedl am See ,00 LAD Verein Windmühle Podersdorf am See 850,00 LAD Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen 9 Architekturraum Burgenland, Architekturpreis des Landes Burgenland 2010, Organisation; Herstellung des Ausstellungskataloges ,00 Raiding, Liszt Geburtshaus ,00 Schloss Halbturn ,00 Schloss Kobersdorf 6.000,00 Bad Tatzmannsdorf, r.k. Pfarrkirche 5.000,00 Hagensdorf, r.k. Pfarrhof 7.000,00 Kleinhöflein, r.k. Pfarrkirche; Orgel ,00 Pamhagen, r.k. Pfarrkirche ,00 Karl, r.k. Filialkirche ,00 Mitterpullendorf, r.k.pfarrkirche ,00 Klostermarienberg, r.k. Pfarrkirche ,00 Gols, r.k. Pfarrkirche ,00 Kaisersdorf, r.k. Pfarrkirche 3.500,00 Draßmarkt, r.k. Pfarrkirche 3.500,00 Frauenkirchen, Basilika 3.500,00 Tadten, r.k. Pfarrkirche 7.000,00 Mönchhof, r.k. Pfarrkirche ,00 Weingraben, r.k. Filialkirche 3.500,00 Podersdorf, r.k. Pfarrkirche 3.500,00 Steinberg, r.k. Pfarrkirche 3.500,00 Andau, r.k. Pfarrkirche ,00 Trausdorf, r.k. Pfarrhof ,00 Schwendgraben, r.k. Filialkirche 5.000,00 Piringsdorf, r.k. Pfarrkirche 3.500,00 Kogl, r.k. Pfarrkirche 7.000,00 Bubendorf, r.k. Filialkirche 3.500,00 Oberrabnitz, r.k. Pfarrkirche 7.000,00

12 10 Lutzmannsburg, evang. Gemeindezentrum ,00 Weppersdorf, evang. Pfarrhaus ,00 Schattendorf, Bildstöcke 5.000,00 Frauenkirchen, Kalvarienberg ,00 Zurndorf, ehem. Konventhaus ,00 Neumarkt i.t., Römerstein 1.000,00 Eisenstadt, Österr. Jüdisches Museum, Fassade ,00 Stadtschlaining, denkmalgeschütztes Haus 1.000,00 Bad Sauerbrunn, ehem. Villa Paula ,00 Heiligenbrunn, Kellerviertel 1.877,99 Eisenstadt, Domplatz 5.000,00 Oberwart, denkmalgeschütztes Wirtschaftsgebäude 5.000,00 Stadtschlaining, Stadtmauer 4.144,00 Strem, private Kapelle 1.500,00 Eisenstadt, Domplatz 4.500,00 Gräberfürsorge für jüdische Gräber 9.810,00 Stinatz, Heimathaus; Strohdächer 2.000,00 Hochart, denkmalgeschütztes Haus 800,00 Eisenstadt, denkmalgeschütztes Haus 2.000,00 Eisenstadt, Konvent der Barmherzigen Brüder 2.500,00 Jabing, denkmalgeschütztes Haus 2.000,00 Reinersdorf, Blockkeller 800,00 Heiligenbrunn, Kellerviertel 1.047,78 Adaptierungsmaßnahmen im Innenhof des Schlosses Kittsee ,00 Architekturraum Burgenland, Architekturtage ,00 Verein Architektur Raum Burgenland, Projekt Baudatenbank 2.000,00 Planungskostenzuschuss und Realisierungskosten für Dorferneuerungsmaßnahmen ,91 RO-DE Zuschuss für ortsbildgerechte Fassadengestaltung ,00 RO-DE Verein Naturpark Geschriebenstein - Lockenhaus; Intern. Holzbildhauersymposium ,00 Kellerviertel Heiligenbrunn 3.000,00 LAD Verein zur Erhaltung und kulturellen Nutzung der Synagoge Kobersdorf 750,00 LAD Rotenturm, r.k. Pfarrkirche 1.500,00 LAD St. Michael im Burgenland, r.k. Pfarrkirche 300,00 LAD Mitterpullendorf, r.k.pfarrkirche 4.500,00 LAD Kaisersdorf, r.k. Pfarrkirche 3.000,00 LAD Lackendorf, r.k. Filialkirche 5.000,00 LAD Weingraben, r.k. Filialkirche 2.000,00 LAD Podersdorf, r.k. Pfarrkirche 1.500,00 LAD Steinberg, r.k. Pfarrkirche 3.000,00 LAD Dt. Jahrndorf, r.k. Pfarrkirche zum Hl. Bartholomäus 4.000,00 LAD Lutzmannsburg, r.k. Pfarrkirche zum Hl. Vitzs 1.500,00 LAD Landsee, r.k. Pfarrkirche 2.000,00 LAD Pilgersdorf, r.k. Pfarrhof 1.000,00 LAD Dörfl, Kirche zum Heiligen Michael 1.500,00 LAD Kukmirn, evang. Pfarrkirche 3.300,00 LAD Zurndorf, evang. Pfarrkirche 2.000,00 LAD Schwendgraben, r.k. Filialkirche 1.000,00 LAD Bubendorf, r.k. Filialkirche 1.000,00 LAD Eisenstadt, Franziskanerkloster 3.000,00 LAD Klostermarienberg, r.k. Pfarrkirche 5.000,00 LAD Summe LIKUS - Hauptkategorie 2: Baukulturelles Erbe, Dorferneuerung ,68

13 Hauptkategorie 3: Heimat- und Brauchtumspflege, Volksgruppen Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Kroatischer Kulturverein im Burgenland 2.000,00 Bgld.-Ungarischer Kulturverein 3.000,00 Volkshochschule der Bgld. Kroaten 3.500,00 Volkshochschule der Bgld. Ungarn 5.000,00 Volkshochschule der Bgld. Roma 3.600,00 Zentralverband Ungarischer Vereine und Organisationen in Österreich 2.500,00 Kroatischer Akademikerklub Dan Mladine 1.000,00 UMIZ - Ungarisches Medien- und Informationszentrum, Unterwart 500,00 Wissenschaftliches Institut der Bgld. Kroaten, Trausdorf 1.000,00 Kroatisches Kultur- und Dokumentationszentrum Eisenstadt 4.500,00 LAD Burgenländisch-Ungarischer Kulturverein, Oberwart 750,00 LAD Roma Service Kleinbachselten 5.000,00 LAD Roma Beratungsstelle Oberwart ,00 LAD Pannonisches Institut Güttenbach 750,00 LAD Volkshochschule der Burgenländischen Kroaten 4.000,00 LAD Volkshochschule der Burgenländischen Roma, Oberwart 750,00 LAD Wissenschaftliches Institut der Bgld. Kroaten, Trausdorf 750,00 LAD Mehrsprachiges Offenes Radio Großwarasdorf ,00 LAD BRUJI Großwarasdorf 5.000,00 LAD Tamburica- und Folkloregruppe Dürnbach 750,00 LAD Tamburicagruppe Neuberg 500,00 LAD Tamburicagruppe Sloznost Kleinwarasdorf 750,00 LAD Tamburizzaorchester Schandorf 1.000,00 LAD Stinjacko Kolo Kroatisches Folklore-Ensemble 1.600,00 LAD Tamburizza SLOZNOST, Kleinwarasdorf 500,00 Tamburizza Bijelo Selo Pama 750,00 Tamburizza Dürnbach 1.000,00 Volkstanzgruppe Unterkohlstätten 700,00 Volkstanzverband Burgenland, Pöttsching 2.000,00 Harmonija, Großwarasdorf 700,00 Hianzenverein Oberschützen ,00 Folkloregruppe Stalnost Schachendorf 500,00 Evang. Burschenschaft Kobersdorf 700,00 Burschenschaft Neckenmarkt, Fahnenankauf 500,00 Burgenländisch-Hianzische Gesellschaft, Oberschützen 500,00 2-GI Folkloregruppe Stalnost Schachendorf 500,00 2-GI Kulturjugend Limbach 500,00 2-GI Tamburizza- und Folkloreverein Skupcina Dürnbach 500,00 2-GI Volkstanzgruppe Markt Allhau 1.000,00 2-GI Burgenländisch-Hianzische Gesellschaft, Oberschützen 3.000,00 LAD Volkstanzverband Burgenland, Pöttsching 1.500,00 LAD Volkstanzgruppe Glasing 2.000,00 LAD Volkstanzgruppe Unterkohlstätten 750,00 LAD Volkstanzgruppe Markt Allhau - Buchschachen 3.000,00 LAD Bundesvereinigung Kameradschaft FM Radetzky Burgenland, Raiding 750,00 LAD Verein der Burgenländer in Vorarlberg, Götzis 350,00 LAD Bad Tatzmannsdorfer Gesundheitsgarten 750,00 LAD ASKÖ Hockeysportverein, Mattersburg 750,00 LAD Burgenländer Landsmannschaft in Wien 750,00 LAD Burgenländischen-Amateur-Radio-Club 750,00 LAD Burgenländischer Schachverband, Parndorf 500,00 LAD Österr. Kameradschaftsbund - Landesverband Burgenland, Güssing 1.500,00 LAD Österr. Kameradschaftsbund - Ortsverband Neustift b.b. 500,00 LAD Österr. Kameradschaftsbund - Ortsgruppe Wörterberg 1.000,00 LAD 11

14 Österr. Kameradschaftsbund, Ortsverband St. Margarethen 1.000,00 LAD Österr. Kameradschaftsbund, Ortsverband Stegersbach 500,00 LAD Jugend Gaas - Verein zur Förderung von Jugend und Brauchtum 500,00 LAD Jugend Welgersdorf 3.000,00 LAD Jugendclub Purbach 500,00 LAD Jugendgruppe Mischendorf 500,00 LAD Jugendverein Schandorf 750,00 LAD Jugendverein Wörterberg 750,00 LAD Junge Initiative Kroatisch Minihof 4.000,00 LAD Kath. Jugend und Jungschar Burgenland 850,00 LAD Burschenschaft Neckenmarkt 500,00 LAD Evangelische Burschenschaft Kobersdorf 350,00 LAD Kath. Arbeiterjugend Burgenland 1.000,00 LAD Pannonischer Boogie- & Rock n Roll Club Hot Rock Dancers 1.500,00 LAD ARGE Burgenländisches Kul(t)inarium, Wien 3.000,00 LAD Fachingsgilde Breitenbrunn - HEI LEI 500,00 LAD Fachingsgilde Loretto 350,00 LAD SC Unterpullendorf 500,00 LAD Bgld. Oldtimer Club 1.000,00 LAD Bgld. Oldtimerclub - Sektion Deutschkreutz 350,00 LAD Club Alpach Burgenland, Eisenstadt 1.500,00 LAD Schottenverein Gordon Highlanders of Austria, Donnerskirchen 750,00 LAD 1. Oldtimerclub Pinkafeld 350,00 LAD Oldtimer-Traktor-Club-Pannonia, Gols 500,00 LAD Oldtimer-Club Deutschkreutz 350,00 LAD Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen 12 Sommerfestival Croatisada in der KUGA Großwarasdorf 1.500,00 Roma Service Kleinbachselten, Interviewprojekt 3.500,00 Verein für Volkskunde, Österreichische Zeitschrift für Volkskunde 350,00 Pannonisches Institut Güttenbach, Pannonisches Jahrbuch 1.000,00 Konzert in der KUGA Großwarasdorf 1.000,00 Buchschachener Humor- und Satirefestival ,00 Junge Initiative Kroatisch Minihof, Musical 5.000,00 Reit- und Fahrverein Zurndorf, Zurndorfer Nostalgiefest 1.000,00 KUGA Großwarasdorf, Nachwuchsarbeit ,00 Museumsverein Oberschützen, Ausstellung TANZ(lust) 2.650,00 Österr. Fachverband für Volkskunde, 26. Österr. Volkskundetagung in Eisenstadt 2.000,00 Burgenländische-Ungarischer Kulturverein, Jubiläumsfest 1.000,00 Burgenländisches Volksliedwerk, Jahr der Volkskultur Burgenland tanzt , Jahr der Volkskultur - Burgenland tanzt, Schaltung von kulturellen Inseraten ,21 Burgenländisch-Kroatischer Kulturverein Wien, Kroatischer Kirtag in Wien 590,00 LIKUD - Literatur- und Kulturverein Nikitsch, Literatur trifft Kultur 300,00 Dr. Herbert Gassner, Veröffentlichung von kroatischen Texten im Internet 2.000,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Nase najdraze smisice - Unsere Lieblingswitze, Publikation des Gymnasiums Oberpullendorf 350,00 Mag. Bettina Herowitsch-Putz, Ei, glei Zwoa - Die Putzischn, Buch und CD 500,00 Volkstanzgruppe Markt Allhau, Chronik Volkstanzgruppe Markt Allhau - Buchschachen, Druckkostenzuschuss 1.500,00 Volkstanzverband Burgenland, Projekte ,00 Tuba-Musikverlag, Herausgabe des Notenheftes Mei Huamat im Jahr der Volkskultur 500,00 Deutschkreutz, Heimatabend 320,00 Initiative Minderheiten, Herausgabe der Zeitschrift STIMME von und für Minderheiten 700,00 Jürgen Karall und Franz Steiner; Online-Fotoarchiv 700,00 7-AB Prof. Johann Kriegler; Buchprojekt Kleines Lexikon der Wiesener Mundart mit besonderer Berücksichtigung alter, seltener und ausgestorbener Dialektwörter 700,00 7-AB Verein zur Erforschung der Purbacher Geschichte; Purbacher Jahrbuch 500,00 7-AB

15 Verein zur Erforschung der Ortsgeschichte Gattendorfs; 6. Band der Gattendorfer Rückblicke - ein historisches Kaleidoskop zum Thema Kattondorf - die vergessene Judengemeinde von Gattendorf 250,00 7-AB Kristijan Karall, Pfarrer von Großwarasdorf; Buchprojekt zum 150-jährigen Bestandsjubiläum der Kirche 1.000,00 7-AB Gebietskörperschaftsbezogene Förderung Gemeinde Leithaprodersdorf; Broschüre Leithaprodersdorf: Archäologie und Geschichte. Ein Streifzug 400,00 7-AB LIKUS - Hauptkategorie 3: Heimat- und Brauchtumspflege, Volksgruppen ,21 Hauptkategorie 4: Literatur, Publikationen Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Marian Hatala, Niks ois teata, Wiener Dialektgeschichten von Manfred Chobot; Druckkostenzuschuss 700,00 Literaturverlag Droschl, nichts, nichts von Bernhard Strobel; Druckkostenzuschuss 800,00 Literaturverein Die Trommel, Es braucht ois sei Zeit von Rosemarie Gesselbauer; Buchherausgabe 300,00 Helmut St. Milletich: Psalmen, Sammlung geistlicher Gedichte; Druckkostenzuschuss 1.000,00 Astrid Walenta: Die Fische fliegen wieder ; Buchankauf 540,00 Verlag Creativ-Studio, Joseph Joachim, der Meister der Geige von Frigge-Marie Friedrich; Buchankauf 380,00 Picus-Verlag, 365 von Doris Mayer, Förderungsankauf 438,00 Bibliothek der Provinz, Die Jahreszeiten des Joseph Haydn von Hubert Gruber-Rust; Förderungsankauf 510,00 Edition Tandem, Kinderbuch Du bist nicht allein am Sterntalerhof von Mag. Ludwig Toth; Druckkostenzuschuss 500,00 Mag. Elisabeth Fraller, Buchprojekt Mignon - Tagebücher und Briefe einer jüdischen Krankenschwester in Wien ,00 edition lex liszt 12, wörterberg, Gedichte von Gerhard Altmann 1.000,00 Verlag Bibliothek der Provinz, Jubiläumsband Wir wollen Zeichen setzen ; Buchankauf 4.000,00 Wolfgang Bachkönig, Hart an der Grenze. Kämpfe-Schikanen-Tragödien. Gendarmerie und Polizei im Einsatz für das Burgenland ; Druckkostenzuschuss 1.000,00 Morgenstean, Österr. Dialektzeitschrift 500,00 Bgld. P.E.N. - Club Winden /See 2.000,00 Literaturhaus Mattersburg ,00 Prof. Margit Pflagner für literarische Tätigkeit 1.450,00 Literaturverein Die Trommel, Bad Tatzmannsdorf 500,00 Österr. Buchklub der Jugend, Wien 5.400,00 LAD 13 Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Würdigungspreis für Literatur und Publizistik an Helene Flöss 3.600,00 Stipendiumswettbewerb für Literatur 2010 des Landes Burgenland 3.800,00 Preisverleihung des Literaturstipendiums des Landes Burgenland 838,66 Zeitschrift DER SEE - Winter-Literaturnummer ,00

16 Literaturhaus Mattersburg, Kinder- und Jugendprogramm 3.000,00 Literaturhaus Mattersburg, Veranstaltungsreihe Literatur aus dem Burgenland 2.000,00 Literaturhaus Mattersburg, Veranstaltungsreihe Literatur nimmt Bezug 1.000,00 Literaturhaus Mattersburg, Adaptierung PC, Software, Bühnenbereich 7.000,00 Katharina Tiwald, Literaturtagung Krieg und Frieden - Fiktion und Realia 500,00 Intern. Gesellschaft zur Erforschung und Förderung der Blasmusik, Konferenzbericht zur 19. Intern. Konferenz der IGEB; Druckkostenbeitrag 4.000,00 Zeitschrift Pannorama, Ausgabe ; Druckkostenzuschuss 2.488,50 Zeitschrift Pannorama, Ausgabe ; Druckkostenzuschuss 2.488,50 Abonnement von Kulturzeitschriften 503,60 Zeitschrift Kultur und Bildung 4.000,00 7. Bad Tatzmannsdorfer Literaturtage 600,00 Broschüre Kulturbericht 2009 Burgenland ; Publikation 715,00 Grazer Autorenversammlung, Lesungen und Workshops 1.500,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Sagen- und Lesewanderung des Gymnasiums Neusiedl/See 200,00 Verein zur Erforschung der Purbacher Geschichte, Jahrbuch 500,00 2-GI Summe LIKUS - Hauptkategorie 4: Literatur, Publikationen ,26 Hauptkategorie 5: Bibliothekswesen Objektbezogene Förderung - Projekte, Veranstaltungen, Produktionen 14 Landesbibliothek, Bücherankauf, Bindearbeiten und EDV-Bibliothekenverbund ,00 7-AB Büchereiverband Österreich, Aktion Österreich liest 500,00 Büchereiverband Österreich, Aktion Österreich liest - Treffpunkt Bibliothek 500,00 Landesverband Burgenländischer BibliothekarInnen, Ausbildungslehrgang 1.500,00 Landesverband Burgenländischer BibliothekarInnen ,00 Landesverband Burgenländischer BibliothekarInnen, Auftaktveranstaltung zu Österreich liest 500,00 Gemeindebücherei Weppersdorf 700,00 Gemeindebücherei Litzelsdorf 700,00 Gemeindebücherei Wimpassing 200,00 Gemeindebücherei Nikitsch 500,00 Stadtbücherei Oberpullendorf 400,00 Stadtbücherei Jennersdorf 400,00 Stadtbücherei Neufeld/L. 300,00 Zweisprachige Bibliothek Kr. Minihof 500,00 Umathum Pool, Frauenkirchen 870,00 Summe LIKUS - Hauptkategorie 5: Bibliothekswesen ,00

17 Hauptkategorie 7: Musik Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Verein Bgld. Haydnfestspiele ,00 Kammerorchester Joseph Haydn Eisenstadt 4.000,00 Österr.-Ung. Haydn-Philharmonie Eisenstadt ,00 Burgenländischer Blasmusikverband ,00 Burgenländischer Blasmusikverband, Personalkosten ,00 Burgenländischer Blasmusikverband 5.000,00 LAD Burgenländischer Blasmusikverband 2.000,00 2-GI Bgld. Volksliedwerk ,00 Bgld. Volksliedwerk Oberschützen 7.800,00 LAD Haydnchor des Volksbildungswerkes Eisenstadt 5.000,00 Burgenländischer Sängerbund 3.000,00 Burgenländischer Sängerbund 3.000,00 LAD Verein zur Förderung der Symphonischen Blasmusik 1.000,00 LAD Burgenländischer Sängerbund 1.000,00 2-GI Flauto dolce - Verein zur Förderung der Alten Musik 1.000,00 ESTA-Österreich 500,00 Verein KOMU- Konferenz der österr. Musikschulwerke 1.225,00 Musikverein Stadtschlaining 300,00 Musikverein Wolfau 300,00 Musikverein St. Martin a.d. Raab 750,00 Musikverein Eberau 300,00 Musikverein Podersdorf 700,00 Musikverein Ollersdorf 700,00 Musikverein St. Georgen 500,00 Musikverein Frauenkirchen 500,00 Musikverein Jennersdorf 600,00 Musikverein Oggau 350,00 Musikverein Hackerberg-Neudauberg 1.000,00 Musikverein Rechnitz 1.000,00 Musikverein Neuberg 500,00 Musikverein Markt Allhau 300,00 Musikverein Oberwart 300,00 Musikverein Kemeten 300,00 Musikverein Rechnitz 1.000,00 Musikverein Bernstein 1.300,00 Musikverein Großpetersdorf 700,00 Musikverein Kleinhöflein 1.000,00 Jagdhornbläsergruppe Markt Allhau 750,00 Pannonisches Blasorchester 3.000,00 Blasmusik der Musikschule Oberschützen/Bad Tatzmannsdorf 500,00 Frauenchor Effata, Lackendorf 500,00 Singkreis Großhöflein 700,00 Grenzlandstimmen Schattendorf 1.000,00 Singkreis Reinersdorf 500,00 Evang. Kirchenchor Markt Allhau 300,00 Gesangsverein Sängerlust Bernstein 500,00 The Gospel Singers - New Generation Bernstein 500,00 Musikverein Forchtenstein 1.000,00 2-GI Musikverein Hackerberg-Neudauberg 1.000,00 2-GI Musikverein Heimatklänge Draßmarkt 500,00 2-GI Musikverein Heimattreue Baumgarten 1.000,00 2-GI Musikverein Mogersdorf 1.000,00 2-GI Musikverein Minihof-Liebau 750,00 LAD Musikverein Heimattreue Baumgarten 1.000,00 LAD 15

18 16 Musikverein Müllendorf 1.500,00 LAD Musikverein Dörfl 1.500,00 LAD Musikverein Krobotek 750,00 LAD Musikverein Stegersbach 1.500,00 LAD Musikverein Winden am See 1.500,00 LAD Musikverein Deutschkreutz 750,00 LAD Musikverein Heiligenkreuz i.l. 750,00 LAD Musikverein Kittsee 1.000,00 LAD Musikverein Marktgemeinde Rudersdorf 2.000,00 LAD Musikverein Mogersdorf 3.000,00 LAD Musikverein Ollersdorf 3.500,00 LAD Musikverein Oslip 500,00 LAD Musikverein Forchtenstein 750,00 LAD Musikverein Freistadt Rust 2.500,00 LAD Musikverein St. Martin a.d.raab 1.500,00 LAD Musikverein Hackerberg-Neudauberg 2.000,00 LAD Musikverein Seewinkel Apetlon 1.500,00 LAD Musikverein Heimatklänge Draßmarkt 1.500,00 LAD Musikverein Winzerkapelle Kleinhöflein 350,00 LAD Musikverein Stadtkapelle Neusiedl am See 750,00 LAD Musikkapelle Stadtkapelle Güssing 1.500,00 LAD Musikverein Wallern - Pamhagen 1.000,00 LAD Musik- und Kulturverein Tadten 7.500,00 LAD Musikverein Jugendblaskapelle Stinatz ,00 LAD Musikverein Jugendmusikkapelle Oggau 750,00 LAD Musikverein Jugendtrachtenkapelle Frauenkirchen 1.500,00 LAD Militärmusikverein Traditionsmusikkapelle IR 13 Carl Herzog von Lothringen, Apetlon 1.000,00 LAD Bauernkapelle St. Georgen 1.500,00 LAD Blasmusik der Musikschule Oberschützen/Bad Tatzmannsdorf 750,00 LAD Stadtkapelle Jennersdorf 750,00 LAD Jagdhornbläsergruppe Markt Allhau 750,00 LAD Trachtenmusikverein Wörtherberg 7.500,00 LAD Jugendmusik Lackenbach 750,00 LAD Jugendmusikkapelle Pilgersdorf 500,00 LAD Jugendmusikkapelle Piringsdorf 1.000,00 LAD Amici Musici, Eisenstadt 700,00 LAD Vokalensemble Seewinkel, Frauenkirchen 1.500,00 LAD Blasmusikverein Mönchhof 1.500,00 LAD Kirchenchor Großmürbisch 500,00 LAD Viva la musica - Chor der Musikschule Musica la mobile 300,00 LAD Singkreis Steinbrunn 750,00 LAD Singkreis Reinersdorf 1.000,00 LAD Singkreis Sigleß 750,00 LAD Singverein Frauenkirchen 1.000,00 LAD Pannonischer Singkreis Szent Cecillia Korus Fertöszeplak-Pamhagen 350,00 LAD r.k. Kirchenchor Rechnitz 350,00 LAD Claudia Seebacher, CD-Produktion ,00 Band Dedicated to, CD-Produktion 700,00 Musikgruppe Trio Gemärch, CD-Produktion Journey 750,00 Jugendband The Overalls, CD-Produktion 500,00 Astrid Walenta, eventuell, CD-Produktion 1.000,00 Ensemble Triffnixhorns, CD-Projekt Weihnachten mit Brassmusik 1.000,00 Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Würdigungspreis für Musik an Gidon Kremer 3.600,00 Jenö Takács Kompositionswettbewerb ,00 Joseph Haydn Burgenland GesmbH, Abwicklung des Haydnjahres ,00 Initiative Freie Bühne, Projekt Freie Bühne 5.000,00

19 Preisverleihung des Kompositionspreises des Landes Burgenland ,00 Jenö Takács Kompositionswettbewerb 2010, Preisverleihung 1.800,00 UNI für Musik und darstellende Kunst, Institut Oberschützen, 1. Internationaler Jenö Takács Klavierwettbewerb ; Preisgeld 1.200,00 Kultur Parndorf, Konzertprogramm Klassische Musik 1.000,00 Landeswettbewerb Podium Jazz.Pop.Rock ,00 Projekt Himmel und Haydn 1.500,00 Cselley-Mühle Oslip, Veranstaltungsserie Live music 6.000,00 Burgenländischer Blasmusikverband, Lange Nacht der Blasmusik 4.480,00 MUSIK DER JUGEND, Österr.Jugendmusikwettbewerbe, Linz 5.800,00 Jeunesse-Musikalische Jugend Österreichs, Sektion Eisenstadt 3.000,00 Zentralmusikschule Oberwart, Projekt Musik kennt keine (Schul)Grenzen vom Kindergarten bis zur 8. Schulstufe 2.000,00 KiBu-Komponisten und Interpreten im Burgenland, Konzerte und Workshops 2.000,00 vokal.sommer.akademie auf Schloss Esterházy ,00 KiBu-Komponisten und Interpreten im Burgenland, Konzertveranstaltungen 2.000,00 KiBu-Komponisten und Interpreten im Burgenland, Jahresaktivitäten ,00 Christian Dreo, Projekt Jubiläumsmesse 1.000,00 Die Weltpartie, Weppersdorf; Jubiläumsevent 2.000,00 Verein KULTUR.werkstatt.burgenland, Musikkurse, Konzerte 800,00 Impulse Neusiedl am See 5.000,00 Güssinger Musiktage 3.000,00 Internationales Gitarrenfestival Rust 2.000,00 Carl Goldmark-Gedenkkonzert in Deutschkreutz 700,00 Reedrock-Festival in St. Andrä/Zicksee 700,00 Band KIXX und Chris der Berg, Konzertveranstaltungen 2.000,00 KukuK Bildein, Central European Rockabilly Festivals 1.000,00 Classical Music Festival Eisenstadt ,00 Jugend- und Kulturverein Break the Border, Konzertzyklus Pröstl ,00 Jugend- und Kulturverein Break the Border, Rockfestival in der KUGA Großwarasdorf 4.000,00 Joseph Haydn Konservatorium, Projekt Haydn,the progressive - The next generation ,00 Pannonisches Forum Kittsee, Konzertzyklus ,00 Verein zur Förderung klassischer Musik, Orchesterworkshops an Schulen in Eisenstadt und Neusiedl am See ,00 UNI für Musik und darstellende Kunst Graz, Institut Oberschützen, Projekt Ein Dorf voll Musik, Orchesterkonzerte. Klavierwettbewerb ,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Rapp gegen rechts der VS Eisenstadt 400,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Rock for Kids der VS Sigleß 200,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Mit allen Sinnen des Bgld. Volksliedwerks 4.000,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Vivaldi für Kinder der MusikHS Großpetersdorf 300,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Musicalprojekt Highschool high des Evang. RG Oberschützen 1.500,00 Verein Cinematica - Verein zur Förderung der Musikkultur, Festival für elektronische Musik in Güssing 500,00 Gala-Abend Toni Stricker - Ein Leben voll Musik im Wiener Konzerthaus ,00 Studio Dan - Verein für Neue Musik, Internationaler Komponistenworkshop in Rudersdorf 600,00 Streichervereinigung Burgenland, Workshops und Konzerte 1.500,00 Jugend-Kammermusik Orchester amici musici, Orchesterworkshops 500,00 Verein Limmitationes, Ton- und Lichtanlage 5.000,00 Verein Limmitationes, Veranstaltungsreihe ,00 Verein Limmitationes, Festival Schnittpunkte der Musik 5.000,00 Verein Limmitationes, technische Infrastruktur 2.000,00 Verein Limmitationes, Projekt 4 States Sessions 2.000,00 Verein Limmitationes, Kooperationsprojekte 1.000,00 Verein Limmitationes, Festival Chili Jazz 5.000,00 Bgld. Volksliedwerk, Musikantenwoche 400,00 Prima la Musica - Landeswettbewerb ,88 Kulturverein Grenzgänger, Rockseminar Bildein ,00 17

20 Verein Die Schlosscapelle, Orchesterzyklus ,00 Projekt Musikantenstammtisch Mattersburg 500, Karfreitagskonzert Die sieben letzten Worte des Erlösers in der Bergkirche Eisenstadt 1.800,00 Verein Kollegium Ost, Sommer-Rockfestival 2.000,00 Verein Kollegium Ost, Herbst Zeit Session 1.000,00 Kulturverein Kleylehof, Festival reheat ,00 Verein Jazzgalerie Nickelsdorf/ Impro 2000, Festival Konfrontationen ,00 Arge Kapelle Schönfeldinger, Aufarbeitung des musikalischen Erbes von Karl Schönfeldinger 3.000,00 Musikantenstammtisch, Mattersburg 1.500,00 LAD Güssinger Musiktage 1.500,00 LAD Kulturverein Grenzgänger, Rockseminar Bildein ,00 2-GI Verein klangfrühling burg schlaining 5.000,00 2-GI vokal.sommer.akademie auf Schloss Esterházy 2.000,00 2-GI Summe LIKUS - Hauptkategorie 7: Musik ,88 Hauptkategorie 8: Darstellende Kunst Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen 18 Theater der Jugend 5.500,00 Mobiles Theater für Kinder 300,00 Karin Schäfer Figurentheater ,00 scherzo - musik theater freunde, Wien 1.000,00 Theater Heuschreck 300,00 Oberrabnitzer Theatergruppe 500,00 Theatergruppe Neuberg 700,00 Theaterwerkstatt Jois 1.500,00 Theater Grenzenlos Eberau 1.000,00 Theatergruppe Punitz 600,00 Theatergruppe Leithaprodersdorf 350,00 Teatro Buffo 600,00 Theatergruppe Weiden am See 500,00 LAD Theaterstadl Gattendorf 1.500,00 LAD Theaterwerkstatt Jois e.v. 750,00 LAD Theatergruppe Kurbühne Bad Tatzmannsdorf 750,00 LAD Verein Dancing Äskulap 500,00 LAD Gymnastik & Tanz-Union Mattersburg 500,00 LAD RAMAZA Sängerschmiede, Unterrabnitz 3.500,00 LAD Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Würdigungspreis für Darstellende Kunst, Film und Video an Wolfgang Böck 3.600,00 Verein Fadenschein, Festival PannOpticum ,00 Theater/Filmprojekt Das große Schultheater von Siegmund Kleinl 5.000,00 Siegmund Kleinl, Projekt Das große Schultheater ,00 Verein der Bgld. Kulturzentren, Aufführung des Heiteren Bezirksgerichtes ,00 Gabriele Wiesinger, Projekt TAFF..es ist wie es ist 1.000,00 OHO Oberwart, Theaterprojekt Kamping 7.000,00 VAMOS Markt Allhau, Kindertheaterprogramm 3.000,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Eine bunte Trommelreise der VS Eisenstadt 300,00

21 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Theater an der Schule der NMS Horitschon 150,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Eine bunte Trommelreise der VS Kobersdorf 250,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Rope Skipping der NMS Oberschützen 100,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Eine bunte Trommelreise durch Kontinente, Kulturen und Zeiten in Deutsch/Englisch der VS Rotenturm 200,00 Vera Neubauer, Tanzstipendium 1.000,00 Klaus Seewald, Ballettausbildung 350,00 Vereinigte Ballettschulen Wien, Ballettveranstaltungen 2.200,00 Kulturverein Musical- und Stage Dance Company Burgenland, Musicalprojekt 4.000,00 Musical- und Stage Dance Company Burgenland, Pinkafeld 1.500,00 LAD Kulturvereinigung Güssing, Projekt Kinder spielen für Kinder 2.000,00 LAD Kulturvereinigung Güssing, Projekt Kiss me, Kate 3.000,00 LAD Siegmund Kleinl, Projekt Das große Schultheater ,00 2-GI Summe LIKUS - Hauptkategorie 8: Darstellende Kunst ,00 Hauptkategorie 9: Bildende Kunst, Foto Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Landesgalerie: Personalkosten 5.250,00 7-LM Pacht ,30 7-LM Betriebs-, Erhaltungskosten und Kulturvermittlung ,95 7-LM Energiekosten 2.888,76 7-LM Werbungskosten 3.872,22 7-LM Abo - Kulturpressespiegel 1.656,59 7-LM 19 Forum Widder, Großpetersdorf 2.000,00 LAD FotoVideoClub Deutschkreutz 500,00 LAD Fotoklub Purbach 350,00 LAD Fotoclub Panopticum Oberschützen 700,00 Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Würdigungspreis für Bildende Kunst und Fotografie an Heinz Bruckschwaiger 3.600,00 UNI für angewandte Kunst Wien, Förderpreis für ausgezeichnete burgenländische DiplomantInnen, Preisstiftung des Landes Burgenland 1.500,00 Naturfreunde Eisenstadt, Fotoprojekt 350,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Kunstvermittlungsprogramm im Rahmen des Projektes Warten auf Vögel VI der NMS Mattersburg 1.000,00 Cselley-Mühle Oslip, Galeriewerkstatt 4.000,00 Norbert Math, Werkkatalog Alien productions ,00 Thomas Gänszler, Werkkatalog zum Ausstellungsprojekt in London 1.000,00 Heidi Tschank, Kunstkatalog Collected Works Arbeiten von ,00 Eva-Maria Biribauer, Werkkatalog 500,00 Emil Siemeister, Werkkataloge 1.000,00 Marina Horvath, Ausstellung in der Cselley-Mühle Oslip 500,00 Zooming Culture, Jugendfotowettbewerb, Fotoworkshop und Jugendkulturfestival im OHO ,25 Verein Symposion Europäischer Bildhauer, St. Margarethen 5.580,00 Rabnitztaler Malerwochen 8.000,00

22 Ilse Lichtenberger, Ausstellung Menschenschnitte/Strukturgefüge in der Cselley-Mühle 500,00 Atelierhäuser Neumarkt/Raab ,00 Ilse Hirschmann, werkstätte für kunst im leben, 2 Kunstprojekte 2.000,00 Projekt Galerie in der Dorfscheune Buchschachen 2.500,00 WIDDER: Forum für heimische und europäische Zukunftsperspektiven ; Ausstellungsprojekte 700,00 Ausstellungen in der Landesgalerie: Sebastian Weissenbacher, Unser Glück ist harte Arbeit 3.808,01 7-LM Malerei und Graphikpreis ,91 7-LM Wilfried Ploderer Painting ich 2.631,02 7-LM Ludwig Kerstinger, Momentaufnahmen 1.209,61 7-LM Burgenland Fotoschau 1.637,36 7-LM WABA Traumwelten 2.865,10 7-LM XII Intergraf Alpe Adria 2.152,88 7-LM 40 Jahre Rabnitztaler Malerwochen 1.132,49 7-LM Thomas Resetarits und Florian Lang 2.017,22 7-LM Veranstaltungen in der Landesgalerie: Lange Nacht der Museen 984,03 7-LM Tag der offenen Tür bei den bgld. Künstlern 1.459,94 7-LM 20 Kunstwerkeankauf: Galerie V&V, Regina Kedl, Titel.an Brücke, Farbtinte auf Gewebe 2.272,73 7-LM Galerie Hametner, Florian Lang, What s that buzz II ; Collage auf Leinwand 2.200,00 7-LM Kulturzentrum Burgenland, Ulrike Truger, Der große Schritt, Skulptur ,30 7-LM Galerie 1190, MMag. G. Aigner, Selbstportrait C-Print, Porträt EVA C-Print 5.500,00 7-LM Galerie Alte Schule Walbersdorf, Franz Gager, ohne Titel, Mischtechnik 2.454,55 7-LM Galerie 1990, Brigitte Kovacs, Keep your breath; Häutung; Keep your breath to cool your porridge 1.700,00 7-LM Galerie Alte Schule Walbersdorf, Julia Grandegger, Kollektibe Fiktion, Serie von 2 C-Prints auf Alu 3.390,91 7-LM Atelier Csokay, Cynthia Schwertski, Jump s I, Öl auf Leinen 3.490,90 7-LM Galerie Ulrike Hrobsky, Stefan Pani, o.t. 2007, Öl/Leinwand 2.272,73 7-LM Galerie 1990, Lui Janele, Organisch, Acryl/Leinwand 1.600,00 7-LM Brunnhofer Galerie, Oliver Knopf, Celebration Day, Öl, Acryl auf Baumwolle 3.500,00 7-LM Galerie Schafschetzky, Klaus Ludwig Kerstinger, o.t. 2008, Acryl/Permanent Maker auf Leinwand 4.000,00 7-LM Galerie 1990, Hans Standacher, Ohne Titel, Acryl/Leinwand 9.000,00 7-LM Galerie Alte Schule Walbersdorf, Jutta Graf, Engel, Serie von 3 C-Prints 6.045,45 7-LM Summe LIKUS - Hauptkategorie 9: Bildende Kunst, Foto ,21 Hauptkategorie 10: Film, Kino, Video Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Max Biskup, Filmprojekt Heart s reason 3.000,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Schulprojekt der HAK/HASCH Neusiedl 500,00 NMS Andau, Filmdokumentation Eiserner Vorhang ,00 Anjuli Sifkovits, Ausbildung an der 1st Filmacademy in Wien 300,00 Verein film:riss, Festival der studentischen Filmkultur 500,00 mufim.arts - Verein zur Förderung der Spiel- und Dokumentarfilmkultur in Österreich mit dem Schwerpunkt Burgenland und Wien 2.500,00 LAD TV-Serie Der Winzerkönig, 3. Staffel ,00 LAD Summe LIKUS - Hauptkategorie 10: Film, Kino, Video, ,00

23 Hauptkategorie 12: Kulturinitiativen, Zentren Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Kulturzentrum Eisenstadt Betriebskosten und Spielbetrieb ,00 Instandhaltung ,00 Bauliche Maßnahmen in den Bgld. KUZ ,00 Kulturzentrum Mattersburg Betriebskosten und Spielbetrieb ,00 Instandhaltung ,00 Kulturzentrum Oberschützen Betriebskosten und Spielbetrieb ,00 Instandhaltung ,00 Kulturzentrum Güssing Betriebskosten und Spielbetrieb ,00 Instandhaltung ,00 Kulturzentrum Jennersdorf Miet- und Pachtzinse ,00 Personalkosten Kulturzentren ,82 Ruhebezüge ,36 Cselley-Mühle, Oslip, Geschäftsführung ,44 Cselley-Mühle, Oslip; laufender Kulturbetrieb ,00 OHO-Offenes Haus Oberwart ,00 Kulturvereinigung KUGA Großwarasdorf ,20 Schloss Halbturn, Betrieb ,00 Kulturvereinigung Nördliches Burgenland 7.500,00 Kulturvereinigung Güssing 4.000,00 Kulturvereinigung Oberschützen 7.000,00 Kulturinitiative Aus der Pforte Schattendorf 1.000,00 Modell Mattersburg 3.000,00 Kulturvereinigung Oberpullendorf 3.000,00 Vereinigung Concentrum Stadtschlaining 3.000,00 Verein {kunstland]-rajistan, Ritzing 500,00 Kulturverein Ritzinger Tintnfassl 500,00 Kunstverein Schattendorf 500,00 Verein für Geschichte der Arbeiterbewegung, Wien 2.200,00 Verein für kreative Freizeitgestaltung - Spielräume für Kinder, Eisenstadt 2.000,00 Verein zur Revitalisierung der Abtei Marienberg 3.000,00 Kulturverein Riedlingsdorf 2.500,00 Kunst- und Kulturverein im Welterbe, Breitenbrunn 500,00 Verein Lafnitztaler Land Wirt Kultur, Buchschachen ,00 ARGE -Arbeitsgemeinschaft der Arbeiterkultur- und Bildungsvereine, Eisenstadt 4.000,00 Kulturverein Purbach 5.500,00 2-GI Kulturverein St. Martin in der Wart 1.000,00 2-GI Pensionistenverband Österreich, Ortsgruppe Antau 500,00 LAD Pensionistenverband Österreich, Ortsgruppe Mattersburg-Walbersdorf 500,00 LAD Pensionistenverband Österreich, Ortsgruppe St. Margarethen 500,00 LAD Pensionistenverband Schandorf 1.000,00 LAD Pensionistenverband St. Georgen 500,00 LAD Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs, Pfadfindergruppe Eisenstadt 1.000,00 LAD Naturfreunde Burgenland - OG Eisenstadt 700,00 LAD Naturfreunde Burgenland, OG Neusiedl am See 1.000,00 LAD Naturfreunde Burgenland, Eisenstadt 4.000,00 LAD Naturfreunde Österreich - Ortsgruppe Mattersburg 1.000,00 LAD Die Kinderfreunde Burgenland 5.000,00 LAD Die Kinderfreunde Antau 750,00 LAD Oberschützen Lebensraum mit Zukunft 750,00 LAD 21

24 22 Verein der Naturfreunde Mönchhof 1.000,00 LAD Sozialverein Schandorf 1.500,00 LAD Arbeiterbildungsverein Kittsee 7.000,00 LAD Concentrum Stadtschlaining 5.000,00 LAD Arbeitsgemeinschaft der Arbeiterkultur- und Bildungsvereine 5.000,00 LAD Verein Schule und Kultur beim LSR 6.500,00 LAD Kultur- und Bildungsverein Frauenkirchen 1.250,00 LAD Kulturkreis Stremtal 750,00 LAD Kulturverein Kukmirn-Berg 500,00 LAD Kunst Kultur & Sozialforum Pannonia, Zurndorf 5.000,00 LAD Kulturverein Schandorf 4.000,00 LAD Kulturvereinigung Güssing 5.500,00 LAD Kulturjugend Limbach 300,00 LAD mattersburg kreativ 2.500,00 LAD Modell Mattersburg, Mattersburger Kultur- und Bildungsverein 1.000,00 LAD KuKuK Bildein 350,00 LAD Umathum Pool - Gemeinnütziger Verein zur Förderung natürlicher Ressourcen 750,00 LAD Dachverband Selbsthilfe Burgenland, Oberpullendorf 7.000,00 LAD Kassy s Gym 750,00 LAD Gruppe Together 500,00 LAD Verband der Krippenfreunde Österreichs, Innsbruck 2.000,00 LAD Verein Die ewig Junggebliebenen, Deutsch Schützen 300,00 LAD Musikschule Riedlingsdorf 750,00 LAD Hauptschule - Neue Mittelschule Purbach 1.000,00 LAD Hauptschule und Musikhauptschule Großpetersdorf 300,00 LAD HTBL Pinkafeld - Bautechnik 500,00 LAD Volksschule Heiligenkreuz 300,00 LAD phburgenland - private pädagogische hochschule burgenland 5.000,00 LAD Polytechnische Schule Eisenstadt 500,00 LAD Neue Mittelschule und Hauptschule Rechnitz 500,00 LAD Elternverein BG & BRG Mattersburg 500,00 LAD Elternverein der Volksschule Kohfidisch 350,00 LAD Elternverein der Volksschule/Kindergarten Deutsch Kaltenbrunn 1.000,00 LAD Elternverein der VS Rechnitz 300,00 LAD Elternverein des BG, BRG und BORG Oberpullendorf 500,00 LAD Elternverein des öffentlichen Kindergartens der Stadtgemeinde Purbach/See 1.300,00 LAD Jugendplattform Rechnitz 5.000,00 LAD Wolfgarten - Gymnasium der Diözese Eisenstadt 500,00 LAD Yad Layeled Austria - Dialog für die Zukunft 3.000,00 LAD Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Mattersburg 500,00 LAD BORG Güssing 245,00 LAD WIWIPOL - Arbeitsgemeinschaft für wissenschaftliche Wirtschaftspolitik, Wien 500,00 LAD Dachverband Östereichische Autistenhilfe 500,00 LAD Lahnbachteufl Rudersdorf 350,00 LAD KMB - Katholische Männerbewegung 350,00 LAD Cubed Concerts, Jennersdorf 750,00 LAD Konrad-Lorenz-Gesellschaft für Umwelt- und Verhaltenskunde E.V ,00 LAD Kramerbergler Waldteufeln, Minihof-Liebau 1.000,00 LAD Verein zur Erforschung von Vergangenheitspolitiken, Wien ,00 LAD Verein zur Förderung des Kulturgutes Wein 2.000,00 LAD Vogelfreunde Olbendorf 750,00 LAD Ordo Equestris vini Europae Nos Senatos, Eisenstadt 500,00 LAD ÖZIV-Österreichischer Zivilinvalidenverband 2.000,00 LAD RESAVAC Hirm 500,00 LAD Österreich Computer Camp 460,00 LAD Diakonie Burgenland 1.000,00 LAD Verein für Geschichte der Arbeiterbewegung, Wien 1.000,00 LAD Die Bildermacher 1.000,00 LAD Factory Verein zur Förderung von Kultur und sozialen Netzwerken 500,00 LAD Evangelischer Lehrerverein Burgenland 350,00 LAD

25 Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Parndorf, örtliches Kulturzentrum 2.000,00 Rotenturm a.d.p., Kulturhaus 2.500,00 Verein Kugel Nickelsdorf, Ausstellung Handwerk im Wandel der Zeit 700,00 Verein pro mente Burgenland, Kreativworkshop 600,00 Stadtgemeinde Mattersburg, Kinderprogramm in der Bauernmühle 4.000,00 Kulturverein Neumarkt a.d.r., Publikation über die Geschichte des Künstlerdorfes Neumarkt/Raab 2.000,00 Reisekostenersätze für die Mitglieder der Kulturbeiräte 2.769,48 Reisekosten und Honorare für Jurymitglieder des Kulturpreises 981,36 Kosten anläßlich der Kulturpreisverleihung 799,92 OHO Oberwart, Projekt Dunkelschwarz ,00 Kultursommer 2010 Schloss Deutschkreutz 5.000,00 ARGE Burgenländisches Kultinarium in Wien, Kulturprogramm 1.500,00 Festival-Auftakt-Veranstaltung Kultursommer ,90 Hekuna - Herzkultur und Naturverein Stegersbach, Heart Culture Festival ,00 Cselley-Mühle Oslip, infrastrukturelle Verbesserungen 6.000,00 Pädagogische Hochschule Burgenland, Projekt Kultur/Diversity 1.000,00 Peter Liszt, Wanderausstellung über den Spanischen Bürgerkrieg 1.000,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Wir werden eine Gruppe der VS Jabing 250,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Die Sezession - der Jugendstil in Österreich, Ungarn und Kroatien des Gymnasiums der Diözese Eisenstadt und Gymnasium Wolfgarten 300,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Integration & soziale Kompetenz der VS Grieselstein 150,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Suchtprävention der HS Gols 200,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Iinterkulturelles Lernen am Kindertag der VS Wulkaprodersdorf 300,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekt Klasse (wird) Team der HAK/HASCH Neusiedl/See 500,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Kulturführungen in Wien der NMS Kittsee 200,00 Manuel Dorn, Jugendkulturevents in Neudauberg 2.000,00 Kulturverein Weinklang, Musik-Festival Weinklang ,00 Verein Kreativgruppe Mattersburg, Musiksommer Mattersburg ,00 Mag. Manuela Richter, Betreuung des Kulturportals 500,00 KulturReigenSchattendorf ,00 Bezirksblätter Eisenstadt, Produktion des Festspielmagazins Auftakt ,00 Kulturelle Veröffentlichungen in Zeitschriften 9.520,46 Abschlussveranstaltung Kultursommer ,50 Weinklang Festival Deutschkreutz 2.000,00 2-GI Verein zur Erforschung und Förderung der Esterhazy schen Husaren Loretto, 10-Jahr-Jubiläum 1.000,00 2-GI Concentrum Stadtschlaining, Jugendcamp ,00 LAD 23 Summe LIKUS - Hauptkategorie 12: Kulturinitiativen, Zentren ,44

26 Hauptkategorie 13: Ausbildung, Weiterbildung Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Burgenländisches Musikschulwerk: Zuschuss für Elternbeiträge ,00 Personalaufwand, 55 % Landesanteil ,45 Personalaufwand, 20 % Gemeindeanteil ,25 Abferigungsrücklagen, Landesanteil ,42 Abfertigungsrücklagen, Gemeindeanteil ,58 Beitrag des Landes zum Sachaufwand ,00 Joseph Haydn Konservatorium: Leistungen für Personal ,40 Amts- und Betriebsausstattung ,88 Laufender Betriebsaufwand ,80 Sonstige Sachausgaben, Pflichtausgaben ,50 24 Universität für Musik und Darstellende Kunst Graz, Institut Oberschützen ,00 Österr. Studienzentrum für Frieden und Konfliktlösung auf Burg Schlaining ,00 Österr. Studienzentrum für Frieden und Konfliktlösung auf Burg Schlaining, Instandhaltung und Betrieb ,00 Fachhochschul Studiengänge Burgenland, bauliche Maßnahmen ,00 Evang. Schulwerk Oberschützen, außerschulischer Instrumental- und Gesangsunterricht 6.137,32 Auslandsstipendien des Landes Burgenland ,00 ÖJAB Studentenheime, Burgenland Haus 1 und ,00 Hochschülerheime ,00 Vereinigung Burgenländischer Geographen, Lockenhaus 2.250,00 LAD StudentInnen des ÖJAB Haus Burgenland 3 500,00 LAD ZZ Zentrum für Zwei(t)sprachpädagogik, Eisenstadt 3.000,00 LAD Burgenländisches Musikschulwerk, Eisenstadt 500,00 LAD Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Blasmusikakademie - Junior 2010 in Altenmarkt 3.750,00 Landesschulrat für Burgenland, Landesjugendsingen in Bad Tatzmannsdorf ,00 Summe LIKUS - Hauptkategorie 13: Ausbildung, Weiterbildung ,60 Hauptkategorie 14: Erwachsenenbildung Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Würdigungspreis für Erwachsenenbildung und Volkskultur an Mag. Thomas Mühlgassner 3.600,00 Volksbildungswerk für das Burgenland ,00 Landesverband Bgld. Volkshochschulen ,00 KUGA Großwarasdorf, Erwachsenenbildungsprogramm ,00 Hans Goger, Bildungsvorträge 1.500,00 Europahaus Burgenland ,00 Kinderfreunde Burgenland, Schulungsprogramm 1.200,00 Volksbildungswerk Kittsee 500,00 LAD Volkshochschule Güssing ,00 LAD Volkshochschule Neusiedl am See 1.500,00 LAD Summe LIKUS - Hauptkategorie 14: Erwachsenenbildung ,00

27 Hauptkategorie 15: Internationaler Kulturaustausch Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Bgld. Gemeinschaft ,00 György Tilcsik 660,00 7-AB Dr. Istvan Bariska 660,00 7-AB Peter Dominkovics 660,00 7-AB Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Niederländische Joseph Haydn Stiftung Utrecht, Kammermusikkonzerte 1.000,00 Stipendien für Aufenthalt im Künstleratelier Paliano 3.200,00 Künstleratelier Paliano, Betriebskosten 4.648,51 Ziel 1 = Kunst = Ziel 1, internationaler KünstlerInnenworkshop 4.360,00 Konzertveranstaltung in Debrecen/Ungarn 500,00 Jugendplattform Rechnitz - 2getthere, grenzüberschreitendes Jugendprojekt 5.000,00 Verein Schule und Kultur beim LSR, Projekttage mit ungarischer Partnerschule der VS Rechnitz 500,00 Summe LIKUS - Hauptkategorie 15: Internationaler Kulturaustausch ,51 Hauptkategorie 16: Großveranstaltungen 25 Subjektbezogene Förderung Einzelpersonen, Vereine, Institutionen Seefestspiele Mörbisch: Investitionen ,00 Schlossspiele Kobersdorf: Spielbetrieb ,00 Investitionen ,00 Darlehenstilgung, Regendach ,98 Marketing- und Kommunikationsmaßnahmen ,00 Lisztfestspiele Raiding: Franz Liszt Gesellschaft Burgenland: Spielbetrieb, 2 Festivals ,00 Annuitätenzuschuss ,07 Konzertveranstaltungen ,00 Lisztzentrum Raiding: Betriebskosten und Spielbetrieb ,00 Instandhaltung 9.000,00 Pacht ,00 Pacht an die Gemeinde Raiding 2.400,00 Geschäftsführung ,00 Franz Liszt Verein Raiding, Liszt-Pflege ,00

28 Objektbezogene Förderung Projekte, Veranstaltungen, Produktionen Sommer-Festival Kittsee ,00 Musica Sacra Lockenhaus, Orgelfest ORGELLockenhaus ,00 Förderprojekte anläßlich des Lisztjahres ,00 Kultur Parndorf, Theateraufführung Die Zähmung der Widerspenstigen ,00 Projekt Burg Forchtenstein Fantastisch ,00 Kinderoper Hänsel & Gretel im Römersteinbruch von St. Margarethen ,00 Opernfestspiele St. Margarethen, teilweise Rückerstattung der Lustbarkeitsabgabe ,21 Intern. Kammermusikfestival klangfruehling Burg Schlaining ,00 Festival klangfruehling Burg Schlaining 2010, Kompositionsaufträge ,00 Kulturvereinigung Güssing, Musicalproduktion Kiss me, Kate ,00 Güssinger Kultursommer 2010, Musikveranstaltungen in Stegersbach und Strem ,00 auf der Burg Güssing Güssinger Kultursommer 2010, Musikveranstaltungen auf der Burg Güssing ,00 Güssinger Kultursommer, Theateraufführung Der Brandner Kaspar und das ewig Leben auf der Burg Güssing ,00 Güssinger Kultursommer, Musikveranstaltungen in Güssing ,00 Güssinger Kultursommer 2010, Musikveranstaltung im Freilichtmuseum Ensemble Gerersdorf ,00 Verein J:opera Jennersdorf:Festivalsommer, Jennersdofer Festivalsommer ,00 J:opera Jennersdorf:Festivalsommer, Kinderoper Asra und die Flitzerbande ,00 Jazzfestival Wiesen ,00 Internationales Kammermusikfest Lockenhaus ,00 Halbturner Schlosskonzerte ,00 Burgspiele Güssing 5.000,00 2-GI Verein J:opera Jennersdorf:Festivalsommer, Jennersdofer Festivalsommer ,00 2-GI 26 Summe LIKUS - Hauptkategorie 16: Großveranstaltungen ,26

29 Kulturakzente des Landes 2010 Das Kulturland Burgenland hat sich in den letzten Jahren als solches etabliert und ist mittlerweile weit über die Grenzen bekannt. Was aber dabei bisher weniger Berücksichtigung gefunden hat, ist, wie sich dieses Kulturleben in gesamtwirtschaftlicher Hinsicht, sprich in der Wertschöpfung für das Burgenland, ausgewirkt hat. Ausgangspunkt für eine umfassende Studie über die gesamten wirtschaftlichen Auswirkungen aus dem Kulturbereich für das Burgenland war das Haydn-Jahr 2009 mit über Veranstaltungen. Die Ergebnisse der Studie waren beeindruckend und haben die Erwartungen bei weitem übertroffen: Aus dem gesamten Kulturnetzwerk werden im Burgenland jährlich 333 Millionen Euro an Wertschöpfung erzielt, multiplikative Effekte dazu gerechnet sogar über 417 Millionen Euro - jeder 9. Arbeitsplatz in unserem Land hängt direkt oder indirekt von der Kulturwirtschaft ab. Dieser große Erfolg hängt sicherlich von der Vielfalt und Dichte des kulturellen Angebotes ab, das sich längs durchs Land von Kittsee bis nach Jennersdorf erstreckt. Beginnen wir im Norden, wo der burgenländische Kultursommer im traumhaften Ambiente des Schlosses Kittsee mit dem Singspiel von Heinrich Berté Das Dreimäderlhaus Einzug hielt. Nur wenige Kilometer weiter beging das Sommertheater Parndorf sein 15jähriges Jubiläum mit einer beeindruckenden Inszenierung von Shakespeares Komödie Die Zähmung der Widerspenstigen in einem Stil, der an die italienische Commedia dell`arte erinnern sollte. Die Halbturner Schlosskonzerte bieten seit über dreißig Jahren ein hochkarätiges Angebot und zählen damit zur ältesten Konzertserie des Landes. Auch ihre neue Kammermusik-Konzertreihe Château classic fand bereits zum dritten Mal statt. Zu den Fixstartern des pannonischen Sommerkalenders zählen natürlich die Highlights Mörbisch und St. Margarethen: Während die Seefestspiele erstmals in ihrer Geschichte den Zarewitsch von Franz Lehár inszenierten, setzten die Opernfestspiele auf den Klassiker Die Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart. Wenn 2009 das große Jahr für Joseph Haydn war, so nutzten die Haydn Festspiele Eisenstadt die Haydntage 2010, um all jenen Komponisten, die in diesem Jahr ein Jubiläum feierten, ein Podium zu bieten, dazu zählten u. a. Frédéric Chopin, Robert Schumann und Gustav Mahler. Freunde der klassischen Musik kamen auch bei Liszten in Raiding voll auf ihre Rechnung. Das Liszt Festival unter der Intendanz von Johannes & Eduard Kutrowatz wurde 2010 erstmals als 4-Jahreszeiten-Festival begangen und verbuchte mit knapp Besuchern und einer Auslastung von über 90% einen erfreulichen Rekord. Diese Umstrukturierung war bereits Teil der Vorbereitungen für das Listz-Gedenkjahr, das unter die Marke Lisztomania 2011 gestellt wurde. Himmlische Klänge gab es auf der größten Orgel des Burgenlandes in Lockenhaus im Rahmen des Orgelfestivals, das von Dr. Wolfgang Horvath, seit 1980 Organist und Chorleiter in Lockenhaus, ins Leben gerufen wurde. Musik und Macht führte beim Kammermusikfest Lockenhaus die Regie der Thematik. Bei den Schlossspielen Kobersdorf stand mit William Shakespeares Ein Sommernachtstraum in der Inszenierung von Werner Prinz eines der bekanntesten und beliebtes ten Theaterstücke der Weltliteratur auf dem Spielplan. Auf der Burg Güssing feierte der Güssinger Kultursommer mit seinem Intendanten Frank Hoffmann seinen 10. Geburtstag. Am Spielplan stand- aufgrund des großartigen Erfolges von 2009 die Wiederholung des Stückes Der Brandner Kaspar und das ewig`leben mit einem Bühnenbild von Walter Schmögner. Der Burgverein Güssing mit dem Regie-Team Sabine James & Friedl Gamerith setzte mit der Oscar Wilde Komödie Ein idealer Gatte hingegen ganz auf britischen Humor. Mit nur wenigen Ausnahmen traten dabei ausschließlich junge Darsteller in Erscheinung. Güssing als Musicalstadt erfreute sich an Kiss me, Kate, die Nestroy-Festspiele in Eberau, die jährlich bereits im Juni den Auftakt zum Kultursommer des Südburgenlandes einläuten, präsentierten mit Zeitvertreib und Frühere Verhältnisse erstmals zwei Stücke. J:opera Jennersdorf kurbelte hingegen mit der Verkauften Braut von Bedrich Smetana den Kulturtourismus im äußersten Landessüden weiter an. Erstmals fand auch der J:opera-Gesangswettbewerb statt, den Intendant Dietmar Kerschbaum im Rahmen der Internationalen Sommerakademie Prag-Wien-Budapest ins Südburgenland holte. Den Jugendsektor bedienten das Nova Rock Festival in Nickelsdorf, die Festivals in Wiesen, das Kultfestival Picture on in Bildein, das 2010 bereits sein 10. Bestandsjahr feierte, aber auch Limmitationes und die Kuga, die versucht, mit neuen Ideen die Jugend zu fördern. Ganz in diesem Sinne vergab die Kuga 2010 erstmals den Burgenländischen Music Video Award. Selbst die jüngsten Musikinteressierten kamen im burgenländischen Kultursommer nicht zu kurz. Dafür sorgten eine Reihe von Kinderinszenierungen wie die Kinderoper Hänsel & Gretel in St. Margarethen, das von Frank Hoffmann inszenierte Kinderstück Max und Moritz, Das Gespenst von Canterville vom Burgverein Güssing und natürlich nicht zu vergessen das Kinderfestival Burg Forchtenstein Fantastisch. Bei all jenen, die für dieses überaus reichhaltige Angebot verantwortlich zeichneten, bedankte sich Kulturlandesrat Helmut Bieler beim mittlerweile 10. Kultursommer-Abschlussfest am 29. September 2010 am Hannersberg. Die Erfolgsstory unserer Festspiele ist einfach unglaublich stellte LR Bieler fest und mit über Festival-Besuchern sprechen die Zahlen für sich. Eine wichtige kultur- und gesellschaftspolitische Funktion übernehmen alljährlich die vom Kulturreferat ausgeschriebenen Wettbewerbe. Sie eignen sich nicht nur dazu, Jahres themen umfassend zu transportieren, sondern fördern auch künstlerischen Nachwuchs und dienen als Plattform für umfassendes künstlerisches Potential der verschiedensten Sparten. Seit nunmehr fünfzehn Jahren schreibt das Kulturreferat den Literaturpreis des Landes Burgenland aus, der alternierend als Preis oder als Stipendium für ein in Arbeit befindliches Werk vergeben wird. Aus 32 Einreichungen ging die junge Autorin Ines Eicher mit ihrer Kurzgeschichte Das Schwarz der Brombeere als Siegerin hervor. Im Rahmen des Jenő Takács-Kompositionswettbewerbes stand ein Preis für ein ein- oder mehrsätziges Werk für Klavier solo in der Dauer von 8-10 Minuten zur Ausschreibung. Zur Teilnahme eingeladen waren Künstler aus dem Burgenland sowie aus den angrenzenden EUREGIO-Komitaten Györ-Moson-Sopron, 27

30 28 Vas und Zala. Acht Komponisten nahmen am Wettbewerb teil. Der Preis wurde Mag. Tibor Nemeth zuerkannt. Zum dritten Mal wurde 2010 das Rot-goldene Brettl, der Burgenländische Amateurtheaterpreis, in den Kategorien beste Aufführung, beste schauspielerische Leistung, beste Nachwuchsleistung unter 25 Jahre, (jeweils männlich und weiblich) und bestes Ensemble ausgeschrieben. Der Förderpreis für Künstlerinnen in der Sparte Keramik ging an Mag. a Lilo Schrammel und Doris Dittrich, Sandra Wrann erhielt einen Würdigungspreis. Insgesamt hatten 13 Künstlerinnen am Wettbewerb teilgenommen. Beim Architekturpreis des Landes Burgenland 2010, der im zweijährigen Intervall verliehen wird, wurden aus 33 Einreichungen drei Preise und vier Auszeichnungen vergeben, die jeweils als gleichwertig anzusehen sind. Im September und Oktober 2010 erhielten vier junge, burgenländische KünstlerInnen die Möglichkeit, einen Studienaufenthalt im Künstleratelier in Paliano (Italien) zu verbringen. Die Ermittlung der TeilnehmerInnen erfolgte wie in den vergangenen Jahren im Rahmen einer Ausschreibung. Die diesjährigen StipendiatInnen waren die Bildenden Künstlerinnen Barbara Zeman (Eisenstadt), Doris Dittrich (St. Michael) und die Film- und MedienkünstlerInnen Deniz Sözen (Eisenstadt) und Wolfgang Lehrner (Horitschon). Mit den Landtagswahlen des Jahres 2010 endete formal auch die Wirkungsperiode der alten Kulturbeiräte, die an die Legislaturperiode des Landtages gebunden ist. Aufgaben und Funktionsdauer der Beiräte sind im Burgenländischen Kulturförderungsgesetz geregelt. Demnach gibt es sechs Fachbeiräte mit jeweils acht Mitgliedern. Die Nominierung erfolgt durch das zuständige Regierungsmitglied. Es ist geübte Praxis, dass die Kulturbeiräte nicht bloß Berater für Förderentscheidungen sind. Immer wieder gehen wertvolle kulturpolitische Impulse, Projektideen und wichtige Anregungen vom Kreis der Beiräte aus, die von Kulturpolitik und Kulturverwaltung gerne aufgegriffen werden. Bei der konstituierenden Sitzung der burgenländischen Kulturbeiräte wurden nicht nur die jeweiligen Beiratsvorsitzenden (Bildenden Kunst Prof. Harro Pirch, Musik WHR Prof. Mag. Walter Burian, Literatur und Darstellende Kunst Heinz Vegh, Erwachsenenbildung Dr. Christine Teuschler, Volkskultur Mag. Alois Loidl, Baukultur und Ortsbildpflege DI Erich Kugler), sondern mit Mag. Alois Loidl auch ein Repräsentant für alle Beiräte gewählt. Die konstituierende Sitzung nahm Landesrat Bieler auch zum Anlass, sich bei den scheidenden Beiratsmitgliedern persönlich zu bedanken. Seit 1995 ist die Kulturabteilung auch Abwicklungsstelle für EU-Projekte. Weit mehr als 100 EU-kofinanzierte Projekte konnten bislang verwirklicht werden. Der Förderschwerpunkt liegt neben Projekten im Bereich Erwachsenenbildung auf dem Themenfeld Kulturtourismus. In der derzeitigen Förderperiode der so genannten Phasing Out Periode ist die Kulturabteilung Abwicklungsstelle in beiden Strukturfonds, dem Regionalfonds (EFRE) und dem Europäischen Sozialfonds (ESF). Im Jahr 2010 wurde mit den Vorbereitungen für das Lisztjahr (2011) begonnen. Sowohl die unter dem Projekttitel Lisztomania zusammengefassten umfangreichen kulturtouristischen Marketingmaßnahmen als auch das ambitionierte Konzertprogramm im Lisztzentrum Raiding wurden aus Phasing-Out Mitteln finanziert. Restaurationsmaßnahmen im Freilichtmuseum Museum Gerersdorf und die Sanierung der Deckengemälde der Kirche Eisenstadt Oberberg erfolgten ebenfalls aus Mitteln der Europäischen Union. Seit 2007 wurden im kulturtouristischen Bereich über die Kulturabteilung Projekte mit einem Volumen von ca. 8 Mio. Euro abgewickelt. Im Jahr 2009 fanden sich die Bundesländer und das zuständige BMUKK zur Bund-Länder Arbeitsgruppe Erwachsenenbildung zusammen, welche die inhaltlichen und finanziellen Rahmenbedingungen für ein gemeinsam getragenes Fördermodell für Basisbildung, Hauptschulabschluss und Berufsreifeprüfung zum Inhalt hat. Während man sich in den Themenfelder Basisbildung und Hauptschulabschluss bald auf eine gemeinsame Finanzierung geeinigt hatte, scheiterte diese bislang im Bereich der Berufsreifeprüfung an den von mehreren Ländern geforderten Selbstbehalten. Ungeachtet dessen startet das Fördermodell mit September 2011 und damit sind im Burgenland das Nachholen des Hauptschulabschlusses und die Teilnahme an Basis- und Alphabethisierungskursen burgenländischer Träger kostenlos. Die von Kulturlandesrat Helmut Bieler 2008 ins Leben gerufene Jugendkulturinitiative Zooming Culture wurde 2010 erfolgreich fortgesetzt. Die Kunstworkshops, Konzerte und Wettbewerbe, die unter dieser Marke veranstaltet wurden, fanden großen Zuspruch bei Burgenlands kreativer Jugend. Beim Projektabschluss im OHO in Oberwart wurden die Preise des Zooming-Culture-Jugendfotowettbewerbes zum Thema Arbeitswelten verliehen und alle eingereichten Fotos konnten im Rahmen einer Ausstellung besichtigt werden. Ebenso ausgestellt waren die Ergebnisse der Fotoworkshops, die unter der Anleitung von MMag. Gerda Aigner entstanden waren. Erstmals unter der Dachmarke Zooming Culture durchgeführt wurde der Burgenländische Music Video Award, den die Kuga organisiert hatte. Im Bereich der Volkskultur setzte das Kulturreferat gezielt einen Schwerpunkt und rief das Jahr 2010 zum Jahr der Volkskultur aus. Burgenland tanzt war das Thema des Jahres, mit der Abwicklung des umfangreichen Projektes war das Burgenländische Volksliedwerk betraut. Viele Vereine und Institutionen schlossen sich dem Thema an und organisierten über 100 Veranstaltungen dazu. Besonders erfreulich war das Interesse der Schulen am Projekt. 72 Schulprojekte fanden im Rahmen von Burgenland tanzt statt. Im musealen Bereich veranstaltete die Kulturabteilung den mittlerweile 7. Burgenländischen Museumstag. Dieser fand am 13. März 2010 im Haus der Volkskultur in Oberschützen statt und setzte sich mit dem Thema Immaterielles Kulturerbe in Österreich auseinander. Ebenso traditionell findet jährlich am 26. Oktober der Tag der offenen Tür in Museen statt. Erfreulicherweise beteiligten sich wieder über 40 burgenländische Museen an dieser vom Kulturreferat initiierten Aktion. Vom 4. bis 7. Oktober 2010 wurden die 30. Schlaininger Gespräche zum Thema Die Familie Nádasdy von Franz III. Nádasdy 1671 bis zur Gegenwart im Rittersaal der Burg Schlaining abgehalten. Die teilnehmenden Wissenschafter

31 kamen aus dem In- und Ausland. Insgesamt gab es an den vier Tagen 21 Fachvorträge, wobei auch eine Exkursion nach Deutschkreutz am Programm stand. Die Ausstellungssaison im Landesmuseum Burgenland wurde mit der Sonderausstellung Erlebnis Netz(werk)e eröffnet: Elf interaktive Science-Center-Stationen luden aus unterschiedlichsten Perspektiven zur Auseinandersetzung mit heutigen Netz(werk)en ein. Wissensnetze, Wassernetze, Kommunikationsnetze, Soziale Netzwerke und viele weitere, konnten mittels eindrucksvollen Mitmach-Stationen auf spielerische Weise unmittelbar erlebt werden. Im März konnten dann mit der Ausstellung Pannonia antiqua erstmalig jene originalen Graphiken aus den Beständen des Landesmuseums und des Landesarchivs in einem größeren Rahmen präsentiert werden, die aus der Sammlung der Städte- und Ortsansichten stammt: Landschaftsdarstellungen, alte Ortsansichten, topographische und ortsbeschreibende Aufnahmen kleinerer Landstücke, historische Ansichten von Burgen und Schlössern sie alle entführten die BesucherInnen auf eine 500-jährige Zeitreise durch frühe Landschaftskunst. Mit der Ausstellung Naturjuwele im Burgenland: Steppen, Salz und Streuobstwiesen nahm das Landesmuseum das Thema Landschaft in diesem Jahr noch ein zweites Mal auf und leistete seinen Beitrag zum Internationalen Jahr der Biodiversität Mit Biodiversität ist die Vielfalt des Lebens gemeint, und freilich auch der Schutz eben dieser Vielfalt. Beispielhaft gelang es der Ausstellung, mit den Steppen, Salzlacken, Sumpfwiesen, den Wäldern, Trockenrasen und Streuobstwiesen bedeutende Ökosysteme in all unseren Landesteilen vorzustellen mit all ihren botanischen, zoologischen und geologischen Kostbarkeiten. Die von April bis November laufende Hauptausstellung des Jahres 2010 und ihr umfangreiches Vermittlungs- und Begleitprogramm machten die kleinen und großen EntdeckerInnen unter dem Motto Was blüht uns da? auf die uns anvertrauten und nachhaltig zu bewahrenden Lebensräume aufmerksam. In den Sommermonaten konnte mit Kooperationspartnern aus Ungarn die Schau Knotenpunkte Knoten, Flechtwerke und Flechten gezeigt werden. Ausgewählte Exponate verdeutlichten, dass sich traditionelle Handwerksberufe teilweise noch erhalten haben und einige frühere, natürliche Rohstoffe immer noch gebraucht und verwendet werden. Demgegenüber unternahm dann die darauf folgende Ausstellung Kultur Pur einen Blick in die jüngere Geschichte des Burgenlandes. Kulturpolitik und kulturelles Leben im Burgenland von 1921 bis heute galt es hier zu beleuchten. Vor dem Hintergrund wichtiger historischer Ereignisse wurde so die hohe Diversität kulturellen Schaffens gezeigt. Dass Bildung, Kreativität und künstlerische Produktion stets auch ihre Rahmenbedingungen braucht, und das kulturelle Leben stets auch einer kulturellen Infrastruktur bedarf, konnte mittels reichhaltigem Bildmaterial, Statistiken, schriftlichen Quellen und ausgewählten Exponaten umfassend dokumentiert werden. Mit der NS-Euthanasie im Burgenland beschäftigte sich eine mobile Wanderausstellung, die im Spätherbst im Landesmuseum gezeigt wurde und von hier aus in alle Bezirke des Landes weiterging. Über 350 dokumentierte burgenländische Opfer und eine weitaus größere Zahl nicht be- und nachweisbarer Opfer fielen der so genannten Euthanasie zum Opfer. Die Dokumentation biographischer Erzählungen, fotografischer Aufnahmen und zahlreicher Krankenakte verdeutlichte die vernichtende Rolle der Rassenhygiene im Nationalsozialismus. Das Ausstellungsprogramm 2010 in der Burgenländischen Landesgalerie umfasste zehn Ausstellungen, die von rund Kulturinteressierten besucht wurden. Das Ausstellungsprogramm 2010 umfasste im Einzelnen: 20. Jänner 14. Feber: Sebastian Weissenbacher zeigte unter dem Titel Unser Glück ist harte Arbeit eine Werksübersicht in Öl- und Mischtechnik. 18. Feber 14. März: Preisverleihung und Ausstellung zum Malerei- und Grafikpreis 09 des Landes Burgenland. 18. März 18. April: painting hieß die Werksübersicht von Wilfried Ploderer in kräftigen, flächig gemalten Farben und ausdrucksstarker Abstraktion. 22. April 16. Mai: Klaus Ludwig Kerstinger präsentierte mit seinen Momentaufnahmen aktuelle künstlerische Arbeiten, die die Dynamik des Lebens in der immer rascher wachsenden Stadt festhalten. 20. Mai 13. Juni: In der alle zwei Jahre stattfindenden Burgenländischen Landesfotoschau zeigten Burgenlands Amateurfotografen aus allen Bezirken des Landes ihre neusten Arbeiten. 22. Juni 29. August: Traumwelten Der poetische Realismus des Manfred WABA zeigte eindrucksvolle und üppige Bühnenbilder, Skulpturen sowie Foto- und Videoinstallationen aus den Opernfestspielproduktionen der letzten Jahre, geschaffen vom Bühnenbildner Manfred Waba. 02. September 26. September: In einer Retrospektive und einem Rückblick der gemeinsamen künstlerischen Arbeiten zeigte die Ausstellung 40x Rabnitztaler Malerwochen die künstlerisch fruchtbaren Ergebnisse der Künstlerpersönlichkeiten rund um den Symposiumsinitiator Harry Pirch. 30. September 17. Oktober: In der XII. Intergraf Alpe- Adria waren in Zusammenarbeit mit der KG talstation und dem Kunstverein Udine Kunstwerke burgenländischer KünstlerInnen sowie deren KollegInnen aus Italien und den benachbarten ungarischen Komitaten zu sehen. 21. Oktober 31. Oktober: Der burgenländische Druckereibetrieb Danek präsentierte in einer Ausstellung den Kunstkalender 2011 mit Werken von Walter Horvath und Robert Weber sowie die dazugehörenden Originalkunstwerke. 09. November 17. Dezember: Die beiden Südburgenländer Thomas Resetarits und Florian Lang Onkel und Neffe gestalteten die letzte Ausstellung des Jahres: Während Thomas Resetarits sich in seinen Skulpturen auf die ästhetische Vollkommenheit von Form und Struktur konzentriert, setzt sich Florian Lang mit gesellschaftskritischen Themen wie z.b. zwanghaftem Konsumverhalten als Massenphänomen auseinander. Im Mai/Juni 2010 organisierte die Burgenländische Landesgalerie neuerlich den Tag der Offenen Tür in burgenländischen Künstlerateliers, mit dem Ziel, die Arbeit der im Burgenland tätigen KünstlerInnen einem breiteren Publikum näher zu bringen. 68 burgenländische Künstlerinnen und Künstler aus 43 Gemeinden beteiligten sich an dieser Aktion. Am 3. Oktober nahm die Landesgalerie an der Langen Nacht der Museen teil und bot neben der laufenden Ausstellung auch ein Musikprogramm mit Secret Life und eine Lesung des im Burgenland ansässigen steirischen Krimiautors Helmut Gekle. 29

32 30 Im Rahmen der Kunst- und Galerieförderung 2010 wurden folgende Kunstwerke für die Sammlung der Burgenländischen Landesgalerie erworben: Regina Kedl an Brücke, C-Print/Plane, Jutta Graf Engel, Serie von 3 C-prints/Alu Gerda Aigner Selbstporträt & Porträt Eva, Serie von 2 C- prints/alu Julia Grandegger Kollektive Fiktion, Serie von 2 C- prints/alu Brigitte Kovacs Keep your breath, Serie von 3 Photopolymerdrucken Franz Gager ohne Titel, Mischtechnik Cynthia Schwertsik - jump s I, Öl/Lw Stefan Pani ohne Titel, 2007, Öl/Lw Florian Lang What s that buzz II, Collage/Lw Lui Janele Organisch, Acryl /Lw Oliver Kropf - Celebrations Day, Acryl/Baumwolle Klaus Ludwig Kerstinger Momentaufnahmen Acryl/ Permanent Marker/Lw Hans Staudacher ohne Titel, Acryl/Lw Ulrike Truger Große Schreitende, Skulptur Die Gesamtausgaben dafür betrugen etwas mehr als ,--. Das 40. Internationale Kulturhistorische Symposion Mogersdorf, das vom Burgenländischen Landesarchiv mit veranstaltet wird, fand vom 6. bis 9. Juli 2010 in Cilli/Celje in Slowenien statt und war dem Generalthema Mensch und Umwelt im pannonischen Raum vom 18. bis ins 20. Jahrhundert gewidmet. Die burgenländische Delegation nominierte folgende Referenten: Dr. Herbert Brettl mit dem Beitrag Herrschaft und Landschaft Die Auswirkungen der landwirtschaftlichen Produktion von Großgrundbetrieben auf die Landschaftsgestaltung des Nordburgenlandes und Reinhard Reiter zum Thema Die Regulierungen des Grenzflusses Leitha zwischen Gattendorf und Nickelsdorf. Bei den von Landesarchiv und Landesbibliothek veranstalteten Landeskundlichen Diskussionsnachmittagen kamen folgende Themen zum Vortrag: Dr. Günther Stefanits: Die Rolle der burgenländischen Nomenklaturkommission bei der Erfassung und Normalisierung der Riednamen im Burgenland Dr. Heinz-Dieter Pohl: Slawische Ortsnamen in Kärnten und im Burgenland ein Vergleich Mag. Helmut Stefan Milletich: Das Projekt einer Literaturgeschichte des Burgenlandes Stefan Kalamar: Anmerkungen zu den frühen Bauprojekten von Nikolaus II. Fürst Esterházy in Eisenstadt und Wien Dr. Felix Tobler: Wissens- und Technologietransfer im Bereich der Landwirtschaft von Deutschland nach Ungarn am Beginn des 19. Jahrhunderts: Die Domäne Esterházy und ihre Beziehungen zum Pionier der Landbauwissenschaften Albrecht Daniel Thaer ( ) Angelika Kern: Ausgraben - und dann??? Möglichkeiten zur weiteren Untersuchung an archäologischen Funden aus Nikitsch (Burgenland) Dr. Walter Pohl: Steppenvölker in Mitteleuropa: Hunnen, Awaren, Magyaren Mag. Norbert Frank: Genese einer Diözese Stationen auf dem langen Weg zur Errichtung der Diözese Eisenstadt Im Studienjahr 2009/2010 waren am Joseph Haydn Konservatorium 105 SchülerInnen, 176 Studierende und 56 Kinder für die Musikalische Früherziehung inskribiert. Es fanden 29 Finalprüfungen statt. Davon 12 Lehrbefähigungsprüfungen der Studienrichtung Instrumental(Gesangs)Pädagogik, vier künstlerische Diplomprüfungen und 13 erste Diplomprüfungen der Studienrichtung Diplom. Sechs Studenten des Joseph Haydn Konservatoriums haben das Bachelorstudium an der Musikhochschule Bratislava abgeschlossen. Sieben Schüler haben den Übertritt vom Vorstudium in das Mittelstudium absolviert. Beim Burgenländischen Landeswettbewerb Prima La Musica nahmen 14 Schüler des Konservatoriums teil. Zwei Teilnehmer erreichten einen ersten Preis mit Berechtigung zur Teilnahme am Bundeswettbewerb. Beim Bundeswettbewerb wurden ein Schüler mit einem 2. Preis und ein Schüler mit dem Prädikat mit ausgezeichnetem Erfolg teilgenommen ausgezeichnet. Bei folgenden internationalen Klavierwettbewerben wurden SchülerInenn und Studierende mit ersten, zweiten und dritten Preisen ausgezeichnet: Internationaler Klavierwettbewerb um den Rotary-Jugend-Musikpreis des Rotary Club Friedrichshafen-Lindau, 56. Internationaler Klavierspiel- Wettbewerb 2010 zu Ehren von Clara Schumann der Firma Grotrian-Steinweg, 19. Concorso Pianistico Internazionale Roma 2009, The International competition of young performers-madrid, 11. Wettbewerb Concorso Internazionale Valsesia Musica juniors 2010, Musical Performance and Pedagogics in Jyväskylä (Finnland). Ein Schüler hat das musica-juventutis- Auswahlspiel für den Konzertzyklus 2010/11 gewonnen. Von den 101 Veranstaltungen (Konzerte, Vorspielabende, Workshops etc.) sind die Konzerte der Musikwerkstatt, das Konzert mit dem Küchl-Quartett im Rahmen des Ö1-Musiksalons, das Erasmus-Intensivprogramm Haydn the progressive und hier wiederum die Uraufführung des Oratoriums Der Durchzug durchs Rote Meer von J. N. Hummel, das Orchesterkonzert des Schulorchesters sowie der Wettbewerb Podium Jazz-Pop.Rock besonders zu erwähnen.

33 Wissenschaftliche Publikationen 2010: Wissenschaftliche Arbeiten aus dem Burgenland (WAB): Band 131: Der Pannonische Raum um die Jahrtausendwende Band 133: Naturjuwele Burgenland, Begleitband zur Ausstellung Band 134: Kultur pur, Begleitband zur Ausstellung Band 135: Arpadenzeitliche Gräberfelder und Grabfunde des 10. bis 12. Jahrhunderts in Ostösterreich Burgenländische Heimatblätter: Heft 1/2010: Franz Seywerth: Geschichte der Seywertz-Mühlen an der Wulka Günther Stefanits: Ein interessanter Kriminalfall des Landgerichts Hornstein im Jahre 1747 Harald Prickler: Nachrichten-Splitter zu seltenen Handwerken Franz Hillinger: Baumeister Johann Georg Wimpassinger Heft 2/2010: Claude Daburon und Wolfgang Szaivert: Die Münzsammlung auf Burg Forchtenstein Heft 3/2010: Verena Keil-Budischowsky: Wander Bertoni Hommage zum 85. Geburtstag Manuela Baldauf: Die Waldgesellschaften des Günser und des Bernsteiner Gebirges 31 Heft 4/2010: Felix Tobler: Die Domäne Esterházy und ihre Beziehungen zum Pionier der Landbauwissenschaften in Deutschland, Albrecht Daniel Thaer ( ), am Beginn des 19. Jahrhunderts Gerald Schlag: Mathias Wagner ( ) ein Eisenstädter als Abenteurer, Forschungsreisender und Sklavenhändler im Sudan

34 Seefestspiele Mörbisch Der Zarewitsch 2. Kulturparndorf Sommertheater Die Zähmung der Widerspenstigen 3. Festivalsommer Jennersdorf Die verkaufte Braut 4. Pannonisches Forum Kittsee Klassische Kapelle Wien 5. Ausstellung im Schloss Halbturn 6. limmitationes The Michael Mussillami Trio 7. Sieger des Bgld. Music Video Awards 2010, Preisverleihung in der KUGA Großwarasdorf

35 Burgspiele Güssing Ein idealer Gatte 9. Schlossspiele Kobersdorf Ein Sommernachtstraum Burgenländische Tanztage im OHO Oberwart 11. Neues Kinderprogramm mit Willi, der Wulkafrosch 12. Präsentation der Konzerthighlights der Lisztomania 2011

36 Burgenland tanzt im Jahr der Volkskultur ORF - Lange Nacht der Museen 15. Vorstellung des 1. Intern. Jenö Takács Klavierwettbewerbes 16. Haydn, the Progressive zeigt die Musik Haydns 17. Landesmuseum präsentiert in Sonderschau heimische Naturjuwele 18. Jenö Takács Kompositionswettbewerb, Sieger Mag. Tibor Nemeth 19. KAMPING eine Theaterproduktion des OHO mit Laien

37 Wegweiser für Förderung und Beratung Landesrat Helmut Bieler ist der für kulturelle Angelegenheiten zuständige Referent der Burgenländischen Landesregierung. Ihm untersteht zur Erledigung der daraus entstehenden Aufgaben die Abteilung 7 Kultur, Wissenschaft und Archiv, die sich wie folgt gliedert und folgende Zuständigkeiten hat: Abt. 7 Kultur, Wissenschaft und Archiv Amt der Burgenländischen Landesregierung Abteilungsleiter: WHR Dr. Josef Tiefenbach, Abteilungsleiter-Stellvertreter: WHR Dr. Roland Widder FÖRDERUNG WISSENSCHAFT AUSBILDUNG Hauptreferat Kultur und Wissenschaft Hauptreferat Landesarchiv und Landesbibliothek und Burgenländische Landesmuseen mit Landesgalerie Joseph Haydn-Konservatorium für Beratung und Vergabe von Förderungen in den Bereichen Kunst, Kultur, Erwachsenenbildung, Volkskultur, kulturelle Angelegenheiten der Volkgruppen und der Dorferneuerung, Denkmalpflege, Wissenschaft und Forschung, Kulturzentren, Fachhochschulen sowie für die in die Zuständigkeit der Abteilung fallenden, kulturellen EU-Angelegenheiten, Jugendkultur für wissenschaftliche Beratung und Betreuung in den Bereichen Landeskunde, Archäologie, Denkmalpflege, Geologie, Naturwissenschaften, Volkskunde, Musik, Literatur und bildende Kunst, Burgenländische Geschichte, Zeitgeschichte sowie Geschichte vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert, landes kundliche Materialien, Landessammlungen, Ausstellungswesen für pädagogische und künstlerische Musikausbildung in den Bereichen Instrumental- und Gesangspädagogik sowie Orchester- und freischaffende Musik 35 Kontakt Hauptreferat Kultur und Wissenschaft Amt der Burgenländischen Landesregierung Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt Tel.: 02682/ oder DW 2084 Fax 02682/ post.kultur@bgld.gv.at Leitung: WHR Dr. Josef Tiefenbach Tel: / josef.tiefenbach@bgld.gv.at Referat Kunst und Kultur Dr. Pia Bayer Tel: 02682/ pia.bayer@bgld.gv.at Referat Wissenschaft und Bildung Mag. Dieter Szorger Tel: 02682/ dieter.szorger@bgld.gv.at Kontakt Landesarchiv und Landesbibliothek Amt der Burgenländischen Landesregierung Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt Tel: 02682/ Fax: 02682/ post.archiv@bgld.gv.at post.bibliothek@bgld.gv.at Leitung: WHR Dr. Roland Widder roland.widder@bgld.gv.at Landesmuseum Burgenland Museumgasse 1 5, 7000 Eisenstadt Tel: 02682/ Fax: 02682/ landesmuseum@bgld.gv.at Leitung: WHR Dr. Josef Tiefenbach Burgenländische Landesgalerie vis á vis Schloss Esterházy, ehem. Stallungen, Esterházyplatz Eisenstadt Ausstellungsbetrieb: Kultur-Service Burgenland (KSB) Tel: 02682/ Sammlung und Chefkurator: Dr. Rudolf Götz Tel.: 02682/ rudolf.goetz@bgld.gv.at Leitung: WHR Dr. Josef Tiefenbach Kontakt Joseph Haydn Konservatorium Gloriettallee 2, 7000 Eisenstadt Tel.: 02682/63734 Fax: 02682/ office@haydnkons.at Leitung: WHR Prof. Mag. Walter Burian

38 Beratung und Vergabe von Förderungen Wie komme ich zu einer Förderung? Grundvoraussetzung ist ein schriftliches Ansuchen mit der Beschreibung des Anliegens, einer genauen Kostenaufstellung und eines Finanzierungsplanes. Im Detail sind die wichtigsten Kriterien für eine optimale Antragstellung in einem Antragsformular für Förderungen im kulturellen Bereich zusammengefasst, das unter downloadbar bzw. über die Kanzlei der Kulturabteilung zu beziehen ist. Dieses Antragsformular sollte als Orientierungshilfe verwendet werden. Bei konkreten Fragen wenden sie sich bitte an die zuständigen MitarbeiterInnen der Abteilung: Sachbereiche und Bearbeiter des Hauptreferates Kultur und Wissenschaft: Atelier Paliano Auslandskultur Mag. Dieter Szorger 02682/ , (Referatsleitung) Auslandsstipendien Karin Gneist 02682/ , Ballett, Tanz, Chöre Anita Stöger 02682/ , 36 Bildende Kunst, Fotografie und Neue Medien Marion Nasztl 02682/ , Büchereiwesen Dr. Pia Bayer 02682/ , (Referatsleitung) Denkmalpflege Anita Stöger 02682/ , EU-Angelegenheiten Margarethe Craß 02682/ , Mag. Dieter Szorger 02682/ , Erwachsenenbildung Mag. Dieter Szorger 02682/ , Festspiele Helga Fischl 02682/ , Geologie Dr. Maria Tschach 02682/ , Kulturbericht, Kulturinstitutionen und -vereinigungen Anita Stöger 02682/ , Kulturelle Angelegenheiten der Volksgruppen, Volkskultur Dr. Pia Bayer 02682/ ,

39 Literatur, Schulgeldermäßigungen Helga Fischl 02682/ , Museen, Sammlungen Dr. Pia Bayer 02682/ , Musikwesen, Musikschulen, Film Margarethe Craß 02682/ , Örtliche Kultur- und Bildungszentren, Darstellende Kunst Mag. Karl Gruber 02682/ , Ortschroniken, Blasmusik Mag. Karl Gruber 02682/ , Wissenschaft und Forschung Mag. Dieter Szorger 02682/ , Wissenschaftliche Arbeiten Mag. Karl Gruber 02682/ , Stipendien für künstlerische Ausbildung Bildende Kunst Marion Nasztl 02682/ , 37 Darstellende Kunst Mag. Karl Gruber 02682/ , Literatur Helga Fischl 02682/ , Musik, Film Margarethe Craß 02682/ , Wissenschaftliche Beratung und Betreuung Sachbereiche und Bearbeiter des Landesarchivs: Sozialwissenschaftliche Landeskunde Organisatorische Archiv- und Bibliotheksangelegenheiten WHR Dr. Roland Widder 02682/ , (Leitung des Hauptreferates) Geschichte des Mittelalters, Geschichte des Jahrhunderts, Allgemeine Archivangelegenheiten, Familienforschung Mag. Karin Sperl 02682/ , Geschichte des 20. Jahrhunderts, Fotosammlung, Kartensammlung, Grundbuch, Heraldik Mag. Rita Münzer 02682/ , (Referatsleitung)

40 Sachbereiche und Bearbeiter der Landesbibliothek: Allgemeine Bibliotheksangelegenheiten Dr. Jakob Perschy 02682/ , (Referatsleitung) Benutzerbetreuung und Fernleihe Gabriele Biskup 02682/ , Doris Widlhofer 02682/ , Bezug des Landesgesetz- und Landesamtsblattes (für Ausschreibungen) und Verkaufsstelle von landeseigenen Publikationen Ines Illedits 02682/ , Diplomarbeiten, Dissertationen Gabriele Biskup 02682/ , Erwerbung, Benützerbetreuung, Plakatsammlung, Büchertausch Mag. (FH) Christine Heckenast 02682/ , Juridica und Periodica ( Zeitungsarchiv ) FOI Franz Filla 02682/ , franz.filla@bgld.gv.at 38 Literaturrecherchen Mag. Michael Hess 02682/ , michael.hess@bgld.gv.at Sachbereiche und Bearbeiter des Burgenländischen Landesmuseums: Verwaltung Otto Kropf, 02682/ , otto.kropf@bgld.gv.at Wissenschaft und Sammlungen Landesmuseen und Landesgalerie Ing. Mag. Michael Weese, 02682/ , michael.weese@bgld.gv.at Bildende Kunst Dr. Rudolf Götz, 02682/ , rudolf.goetz@bgld.gv.at Archäologie Mag. Hannes Herdits, 02682/ , hannes.herdits@bgld.gv.at Geologie Dr. Maria Tschach, 02682/ , maria.tschach@bgld.gv.at Musik ORGR Dr. Gerhard Winkler, 02682/ , gerhard.winkler@bgld.gv.at Volkskunde Ing. Mag. Michael Weese, 02682/ , michael.weese@bgld.gv.at Zeitgeschichte Dr. Pia Bayer, 02682/ , pia.bayer@bgld.gv.at Mag. Dieter Szorger, 02682/ , dieter.szorger@bgld.gv.at

41 Weitere Kulturförderung: Neben der Kulturabteilung gibt es im Amt der Burgenländischen Landesregierung noch weitere Stellen, bei denen hinsichtlich einer Förderung von kulturellen Angelegenheiten nachgefragt werden kann: Landesamtsdirektion LAD-GS, Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt Beatrix Schandl, 02682/ , Abteilung 2 Gemeinden und Schulen GI, Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt Maria Huf, 02682/ , maria.huf@bgld.gv.at LAD-Raumordnung-Dorferneuerung LAD-RO-DE, Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt Rudolf Ehrenhofer, 02682/ , rudolf.ehrenhofer@bgld.gv.at Kulturbeiräte Entsprechend dem Burgenländischen Kulturförderungsgesetz sind zur Beratung der Landesregierung in Fragen zu kulturellen Angelegenheiten Fachbeiräte eingerichtet. Die Bestellung der Mitglieder des Beirates erfolgt auf Vorschlag des für Kultur zuständigen Regierungsmitgliedes durch die Burgenländische Landesregierung. Die Funktionsperiode der Beiräte ist mit der Gesetzgebungsperiode des Landtages gekoppelt. Am 19. Oktober 2010 fand in Trausdorf die konstituierende Sitzung der Landeskulturbeiräte für die XX. Gesetzgebungsperiode statt. Dabei wurde Mag. Alois Loidl zum Vertreter des gesamten Kulturbeirates gewählt. Beirat für bildende Kunst Vorsitzender: Prof. Harro Pirch Stellvertreter: Wolfgang Horwath Dr. Gerlinde Schrammel Dr. Rudolf Götz Steve Haider Herbert Thomschitz MMag. Gerda Aigner Paul Mühlbauer Beirat für Musik Vorsitzender: WHR Prof. Mag. Walter Burian Stellvertreterin: Renate Bedenik Prof. Dr. Walter Reicher Mag. Josef Baumgartner Mag. Julius Koller MMag. Katrin Gstöttenbauer Univ. Prof. Dr. Klaus Aringer Kurt Grath Beirat für Literatur und Darstellende Kunst Vorsitzender: Heinz Vegh Stellvertreterin: Mag. Sabrina Hergovich Prof. Mag. Helmut Stefan Milletich Mag. Angelika Messner Frank Hoffmann Reinhard Jud Mag. Michaela Schöller Dr. Jakob Perschy Beirat für Erwachsenenbildung Vorsitzende: Dr. Christine Teuschler Stellvertreterin: Petra Schmögner WHR Mag. Hans Lunzer Alfred Lang Mag. Barbara Mayer Dr. Herbert Rampler Engelbert Marakovits Mag. Claudia Kreiner-Ebinger Beirat für Volkskultur Vorsitzender: Mag. Alois Loidl Stellvertreterin: Dr. Heidemarie Hotwagner Karin Ritter Mag. Doris Seel Mag. Christian Dreo Dr. Sepp Gmasz Prof. Dr. Gertraud Liesenfeld Christine Haubenwallner Beirat für Baukultur und Ortsbildpflege Vorsitzender: DI Erich Kugler Stellvertreter: DI Hannes Klein Mag. Peter Adam Arch. Rudolf Szedenik WHR DI Rupert Schatovich WHR DI Johann Fertl Susanne Schmall DI Reinhard Taschner 39

42 40 Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 7 Kultur, Wissenschaft und Archiv, Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt Tel.: 02682/ , Fax 02682/ , post.kultur@bgld.gv.at Leiter: WHR Dr. Josef Tiefenbach Redaktion und Gestaltung: Anita Stöger Coverentwurf: Mag. Leonhard Prickler ( ) Druck: Wograndl Druck GmbH, Mattersburg Erscheinungstermin: September 2011 ISBN: