Schweisstechnik. & Batterieladegeräte SCHWEISSTECHNIK

Transkript

1 Schweisstechnik & Batterieladegeräte SCHWEISSTECHNIK

2 MMA ELEKTRoDEN + TIG LIFT INVERTER PoTENTIoMETER ARC FoRCE // Elektronische Kontrolle des Lichtbogens HoT - START // 60 % mehr Energie beim Zünden der Elektroden ANTI STICkING // Reduktion der Stromspannung um Kleben und Ausglühen der Elektrode zu vermeiden. Schweisst alle gängigen Rutil-, Edelstahl-, Guss-Elektroden mit Gleichstrom H o T S TA R T Inverter Technology A N T I S T I C k I N G F o R C E A R C 10 / 25 mm² 10 / 25 mm² 10 / 25 mm² 2 x 1.6 m 10 mm² Katalogpreis 475. Netto x 1.6 m 16 mm² Katalogpreis 520. Netto m 16 mm² 1.6 m 16 mm² Katalogpreis 820. Netto 645. GYSMI - 80 P GYSMI P GYSMI P 80 A Ø mm 130 A Ø mm 160 A Ø mm V - Elektroden Ø 2.0 mm Non - Stop kg! Inklusive Hartschalenkoffer, Schutzschild, Schweisskabel, Hammer / Bürste V - Elektroden Ø 2.5 mm Non - Stop kg! Inklusive Hartschalenkoffer, Schweisskabel V - Elektroden Ø 3.25 mm Non - Stop kg! Inklusive Hartschalenkoffer, Schweisskabel Art. Beschreibung Material Ø mm Stück Netto T Elektroden rutil T Elektroden rutil T Elektroden rutil T Elektroden rutil T Elektroden rutil T Elektroden basisch T Elektroden basisch T Elektroden basisch T E Elektroden basisch T Elektroden ALU Option: WIG Brennerpaket SR17V, 4 m GYSMI -130 P / 160 P Art. T Made in France / 1 MINI 20 #Elektroden / h 50 / 60 Hz A A Ø mm Ø1.6 Ø2 Ø2.5 Ø3.2 Ø4 Ø5 GYS ( 20 C ) Für normalen Gebrauch EN ( 40 C ) X % ( I2 max ) IA ( 60 % ) Uo Uocv mm² cm kg Notstromgenerator GYSMI - 80 P 230 V A / x 14 x kva GYSMI P 230 V A / x 17 x kva GYSMI P 230 V A / x 17 x kva 2

3 MMA ELEKTRoDEN + TIG LIFT FV PFC INVERTER ELECTRoNIC DISPLAY ADS 10 / 25 mm² 10 / 25 mm² 2 m 16 mm² 1.6 m 16 mm² GYSMI - E 160 Katalogpreis 890. Netto m 16 mm² GYSMI - E m 16 mm² Katalogpreis 950. Netto 795. WIG Brenner SR17 V, 4 m GYSMI - E 160 / E 200 Art. T WIG Brenner SR17 V, 4 m GYSMI A - TRI Art. T A Ø mm 200 A Ø mm V - Elektroden Ø 3.25 mm Non - Stop kg - Digitale Stromanzeige - Einstellbarer Hot - Start! Inklusive Hartschalenkoffer, Schweisskabel V - Elektroden Ø 3.25 mm Non - Stop kg - Digitale Stromanzeige - Einstellbarer Hot - Start! Inklusive Hartschalenkoffer, Schweisskabel Katalogpreis Netto ADS SR GYSMI A - TRI 250 A Ø mm V - Elektroden Ø 4.0 mm Non - Stop kg - Digitale Stromanzeige - Einstellbarer Hot-Start! Inklusive Schweisskabel 4 m 35 mm² Light Industry 35 / 50 mm² Made in France / 1 ( A ) MINI 20 #Elektroden / h 50 / 60 Hz A MMA TIG Ø mm Ø1.6 Ø2 Ø2.5 Ø3.2 Ø4 Ø5 GYS ( 20 C ) Für normalen Gebrauch EN ( 40 C ) X % ( I2 max ) IA ( 60 % ) Uo Uocv mm² cm kg Notstromgenerator GYSMI E V A / x 21 x kva GYSMI E V A / x 21 x kva GYSMI A - TRI 400 V A / x 40 x kva Bildlegende Seite 13 3

4 WIG DC TIG HF - DC 4T Log / 100 % Control TIG HF - AC - DC 4T Log / 100 % Control Art. T / 50 mm² Art. T Katalogpreis Netto SR17 DB 4 m TIG HF - DC A V - Wolframelekroden Ø mm - Stabelektroden Ø mm - 5 Memory Parameter Speicherplätze - HF - Zündung ohne Kontakt - WIG - Schweissen: Stahl, Inox, Kupfer kg! Inklusive Schweisskabel WIG + MMA, Druckreduzierer WIG Schweissstäbe 0.33 kg (L = 330 mm) Stk. Art. Netto ➀ Stahl Ø T (SG2) Ø T ➁ Edelstahl Ø T (308LSi) Ø T ➂ Edelstahl Ø T (316LSi) Ø T Ø kg T ➃ Aluminium Ø kg T Ø kg T ➀ ➁ ➂ ➃ Made in France / 1 ( A ) 50 / 60 Hz A TIG TIG EN ( 40 C ) ( A ) IA X % ( 60 % ) ( I2 max ) MMA Uo mm² cm kg Notstromgenerator TIG HF - DC 230 V / x 37 x kva 4

5 WIG AC / DC HF FV PFC SR AD PFC SR AD Wasserkühleinheit Art. T L SR26 DB 4 m TIG HF - AC - DC A Katalogpreis Netto V - Wolframelektroden Ø mm - Stabelektroden Ø mm - 5 Memory Parameter Speicherplätze - HF - Zündung ohne Kontakt - WIG - Schweissen: Stahl, Inox, Kupfer, Alu kg! Inklusive Schweisskabel WIG + MMA, Druckreduzierer SR20 DB 4 m TIG HF - AC - DC A -25 Katalogpreis Netto Gleiche Daten wie TIG HF - AC - DC - Mit eingebauter Wasserkühlung Transportwagen Transportwagen TIG HF - DC Art. T m³ max ( 20 L ) 10 m³ max (50 L) TIG HF - DC TIG HF - DC TIG HF - AC - DC Art. T Made in France / 1 ( A ) 50 / 60 Hz A AC DC GYS ( 20 C ) Für normalen Gebrauch EN ( 40 C ) Freq. IA X% ( 60 % ) ( I2 max ) Hz Uo mm² cm kg Notstromgenerator TIG HF - AC - DC 230 V 1~ 13 AC A AC 95 AC / x 39 x kva TIG HF - AC - DC 230 V 1~ DC A DC 95 DC / x 42 x kva Bildlegende Seite 13 5

6 PLASMA CUTTER Zubehör R max = 670 mm Art. T A x 4 B x 10 C x 2 D x 10 Brenner Führungswagen Art. T CUTTER 25k CUTTER 31 FV + CUTTER 40 FV A Art. T Art. T B Art. T Art. T C Art. T D Art. T ki kompressor eingebaut ki ALU 2 m Katalogpreis Netto ERGoCUT S 25K / 4m PLASMA CUTTER - 25 K 25 A ALU 4 mm INoX / Stahl 6 mm SECURITY V - Trennt: Stahl / Inox: 6 mm Alu / Kupfer 4 mm kg Made in France / 1 max mm AIR SYSTEM 50 / 60 Hz A A Stahl ALU Druck bar L / mm EN ( 40 C ) IA ( 60 % ) X % ( I2 max ) PLASMA CUTTER - 25 k 230 V 1~ Inklusiv x 45 x kva cm kg Notstromgenerator 6

7 PLASMA CUTTER MADE IN FRANCE! MODE AIR AIR FV PFC FV AD PFC 2 m 2 m ERGoCUT S 45 / 4m ERGoCUT S 45 / 4m Katalogpreis Netto Katalogpreis Netto PLASMA CUTTER - 31 FV PLASMA CUTTER - 40 FV 30 A ALU 8 mm INoX / Stahl 10 mm 40 A ALU 10 mm INoX / Stahl 14 mm V - Trennt: Stahl / Inox: 10 mm Alu / Kupfer 8 mm - 12 kg V - Trennt: Stahl / Inox: 14 mm Alu / Kupfer 10 mm - Digitale Stromanzeige - 20 kg! Inklusive Gittermodus Made in France / 1 max mm Benötigte Druckluft 50 / 60 Hz A A Stahl ALU Druck bar L / mm IA ( 60 % ) EN ( 40 C ) X % ( I2 max ) PLASMA CUTTER - 31 FV 230 V 1~ x 44 x kva PLASMA CUTTER - 40 FV 230 V 1~ x 51 x kva cm kg Notstromgenerator Bildlegende Seite 13 7

8 MIG / MAG MoNo TRADITIoNAL Katalogpreis 950. Netto 750. SMARTMIG A Ø 100 / 200 GAS GAS No GAS V - MIG / MAG Draht Ø mm - No-GAS Draht Ø 0.9 mm - Für Schweissarbeiten an Stahl- und Edelstahlblechen - Tragbar, 21 kg! Inklusive Brennerpaket, Massenkabel, Druckminderer 2.2 m 150 A 2.2 m Max 1 m³ GAS GAS No GAS SMARTMIG Katalogpreis Netto A Ø 100 / 200 Art. T m 150 A V - MIG / MAG Draht Ø mm - No - GAS Draht Ø mm - Für Schweissarbeiten an Stahl- und Edelstahlblechen - Fahrbar, 25 kg! Inklusive Brennerpaket, Massenkabel, Druckminderer 2.2 m GAS No GAS Fülldrahtelekrode Pulverfüllung Metallischer Aussenmantel Art. T A Polarität Wechseln + - Professioneller Vorschubmotor 40 W B Kontaktrohr austauschen No GAZ Ø mm Ø mm C DV - Rolle austauschen Special No GAZ SMARTMIG 162 / 183 D Gasdüse abziehen oder Spezielle Gasdüse für «No GAS» (isoliert) verwenden No GAS Umrüstsatz + > 30 mm 150A Art. T Art. T Art. T Schweissdrähte siehe Seite 16 Made in France / 1 Ø mm Ø mm min max 50 / 60 Hz A A GAS No GAS A EN ( 40 C ) IA X% ( 60 % ) ( I2 max ) Uo ( V ) Electronic Control originalausstattung Reg cm kg Notstromgenerator SMARTMIG V 1~ % / x 42 x kva SMARTMIG V 1~ % / x 17 x kva 8 Bildlegende Seite 13

9 MIG / MAG TRI TRADITIoNAL Easy to use Ø GAS/ NO GAS 180A Fe / CrNi Alu No Gas 2 1 in mm 0, ,6 0,8 1,0 0,8 1,0 0,9 1,2 A A A A A B C B C B C D D A A B B C C A A A B B C C C C 3φ A B C D Alu No Gas 0,8 1,0 0,9 1,2 A A B B A A A A B C D Einfache Einstellungen Katalogpreis Netto SMARTMIG Max 4 m³ A Ø 200 / 300 GAS V - MIG / MAG Draht Ø mm - No - GAS Draht Ø mm - Für Schweissarbeiten an Stahl- und Edelstahl, Aluminium - Einfache Einstellung dank Farb- und Zeichensystem! Inklusive Brennerpaket, Massenkabel, Druckminderer 400 V GAS No GAS G A S N o G A S G A S N o G A S in 1 G A S N o G A S 3 m MB 15 3 m Made in France / 1 Ø mm min max 50 / 60 Hz A A Ø mm A EN ( 40 C ) IA X % ( 60 % ) ( I2 max ) Uo (V) Electronic Control originalausstattung Reg cm kg Notstromgenerator SMARTMIG V 3~ (1.0) % / x 80 x kva Bildlegende Seite 13 9

10 MIG / MAG TRI TRADITIoNAL Max 10 m³ (50 L) 400 V MB V MB 25 SYNERGIC - EASY CoNTRoL Automatische Einstellung der Drahtgeschwindigkeit 4 m 4 m 2 m 2 m Katalogpreis Netto Katalogpreis Netto Zubehör Box MB 15 Zubehör Box MB 25 Art. T Art. T Art. T Art. T TRIMIG S A V - Schweissstrom A - MIG / MAG Schweissen Draht Ø mm - Für Schweissarbeiten an Stahl- und Edelstahl, Aluminium - Automatische Einstellung der Drahtvorschubgeschwindigkeit Rollen Antrieb - 7 Schaltstufen! Inklusive Brennerpaket, Massenkabel, Druckminderer TRIMIG S A V - Schweissstrom A - MIG / MAG Schweissen Draht Ø mm - Für Schweissarbeiten an Stahl- und Edelstahl, Aluminium - Automatische Einstellung der Drahtvorschubgeschwindigkeit Rollen Antrieb - 10 Schaltstufen! Inklusive Brennerpaket, Massenkabel, Druckminderer Made in France / 1 Ø mm min max 50 / 60 Hz A Ø mm A Electronic Control IA ( 60 % ) EN ( 40 C ) X % ( I2 max ) originalausstattung Uo (V) Reg cm kg Notstromgenerator TRIMIG S 400 V 3~ % / x 77 x kva 400 V 3~ TRIMIG S % / x 90 x kva 230 V 3~ 10

11 X% MAGYS A - 50% 4 Rollenvorschub Ø 37 mm MIG / MAG TRI Über zusammenhängende Parameter INDUSTRY + / - Einstellbar kontrolle Sanftstart Rückband Gasfluss Hohe Qualität für hohe Präzision Verbrauchsmaterial 350 A ( MB 36 ) Netto 3 x Art. T Ø 0.8 : Art. T Dynamische Lichtbogen kontrolle Zubehör Box MB 36 Art. T x Ø 1.0 : Art. T Ø 1.2 : Art. T Special ALU Ø 1.0 : Art. T Ø 1.2 : Art. T ? Materialdichte Test Katalogpreis Netto Ø 300 / 200 mm Max 10 m³ (50 L) Hohe Stabilität MAGYS A XL 360 Schlagfest Einfache Reinigung V - Schweissstrom A - MIG / MAG Schweissen Draht Ø mm - Industrielles Gerät mit einfachen aber vielseitigen Einstellmöglichkeiten - Automatische Einstellung der Drahtvorschubgeschwindigkeit - Kranösen für sicheren Transport Rollen Antrieb - 20 Schaltstufen! Inklusive Brennerpaket, Massenkabel, Druckminderer 400 V Made in France / 1 min max Ø mm Cooling system 50 / 60 Hz A Ø mm A orginalausstattung Electronic Control IA ( 60 % ) EN ( 40 C ) X % ( I2 max ) Reg cm kg Notstromgenerator MAGYS V 3~ Air 1.0 / 1.2 mm % x 105 x kva 11

12 SCHWEISS- SCHUTz 100 % einstellbar sensibilität & verzögerung 0 FLIP 11 Netto 39. Netto 259. FLIP - FLAP Art. T LCD - ExPERT Art. T Netto 20. MMA - MIG / MAG A Sichtfeld 96 x 46 mm Schutzstufe 11 EN 175, EN gr. 20 Gläser DIN Gläser aussen 20 Gläser innen MMA - MIG / MAG A, WIG A Solarhelm Sichtfeld 97 x 47.5 mm Schutzstufe 9-13 Abdunklung 0.4 ms 430 gr. 20 Gläser aussen 20 Gläser innen HAnD MASK 11 Art. T Art. T Art. T Art. T Art. T Art. T MMA - MIG / MAG A Sichtfeld 92 x 36 mm Schutzstufe 11 2 Gläser aussen + 1 Glas innen Art. T % einstellbar sensibilität & verzögerung Netto 130. Netto Schweissbänder zu FLIP - FLAP + Solarhelme Art. T VISIon 11 Art. T MMA - MIG / MAG A Solarhelm Sichtfeld 96 x 46 mm Schutzstufe 11 Abdunklung 0.5 ms 420 gr. VISIon Art. T MMA - MIG / MAG A, WIG A Solarhelm Sichtfeld 96 x 42 mm Schutzstufe 9-13 Abdunklung 0.1 ms 420 gr. 20 Gläser aussen 20 Gläser innen 20 Gläser aussen 20 Gläser innen Art. T Art. T Art. T Art. T

13 Autogenschweissen SCHWEISS- SCHUTz Strahlung / IR 5 Art. T Strahlung / IR 5 Art. T Strahlung / IR 5 Art. T Spritz- und Schleifschutz Strahlung / IR 0 Art. T Strahlung / IR 0 Art. T Strahlung / IR 0 Art. T Starke Argumente durch innovative Technik PFC Spannungskorrektur 185 V 265 V 100 m - optimale und effektive Nutzung des Netzstroms. - Gleicht automatisch Spannungsschwankungen zwischen V aus - Dadurch problemloses Schweissen auch bei langen Netzstrom-Verlängerungskabel SR Sekundäre Regulation I (A) Stabil - Durch die gezielte Regulierung des Schweissstroms, wird der voreingestellte Amperewert beim Schweißen beibehalten - Dadurch wird der Lichtbogen zusätzlich stabilisiert FV Flexible Spannung - Dadurch problemloses Schweissen auch bei Einsatz mit Stromerzeuger - Das Gerät kann an jede Spannung zwischen V angeschlossen werden ADS Automatische Absenkung TIG - WIG Schweissen, automatische Stromabsenkung am Schweissende, verhindert Kraterbildung der Schweissnaht 85 V 265 V - Dadurch problemloses Schweissen auch bei langen Netzstrom-Verlängerungskabel ohne PFC / FV V/I 100 m PFC FV 30% ENERGY SAVING - Dadurch problemloses Schweissen auch bei Einsatz mit Stromerzeuger - Geräte mit PFC und FV zusammen sparren bis zu 30% Energie AD Staubfreie Lüftung - Spezieller Lüftungskorridor verbessert die Kühlung und vermeidet die Verschmutzung der Elektronik t 13

14 zubehör Elektrodenhalter geschraubt A 35 % 60 % max Ø Art. Netto A 200 A 150 A 25 mm² 3.2 mm T Werksmontiert mit kabel B 200 A 150 A 35 mm² 4 mm T C 300 A 250 A 50 mm² 5 mm T D 400 A 300 A 70 mm² 6.3 mm T A L Art. Netto 150 / 200 A B 4 m 16 mm² 10 / 25 mm² T A B 4 m 25 mm² 35 / 50 mm² T A C 4 m 35 mm² 35 / 50 mm² T A 4 m 50 mm² 35 / 50 mm² T Masseklemmen Werksmontiert mit kabel A 35 % 60 % max Art. Netto A 200 A 150 A 35 mm² T B 400 A 300 A 70 mm² T C 300 A T A L Art. Netto 150 / 200 A A 2 m 16 mm² 10 / 25 mm² T A B 3 m 25 mm² 10 / 25 mm² T A C 4 m 25 mm² 35 / 50 mm² T A B 4 m 35 mm² 35 / 50 mm² T A C 4 m 50 mm² w 35 / 50 mm² T Zubehörkit ( Kabel, Klemme, Stecker ) Schweisskabel pro Meter L = 1.6 m L = 2 m L = 4 m L = 4 m L Art. Netto 16 mm² 1 m T mm² 1 m T mm² 1 m T / 200 A 200 A 300 A TExAS - Steckdosen 16 mm² 25 mm² 35 mm² 10 / 25 mm² Art. T / 25 mm² Art. T / 50 mm² Art. T min / max Art. Netto T / 25 mm² T T / 50 mm² T Kabelschuhe TExAS - Stecker max Ø Art. Netto 10 mm² M 5 T mm² M 5 T mm² M 5 T mm² M 6 T mm² M 10 T min / max Art. Netto T / 25 mm² T T / 50 mm² T T / 25 mm² T T / 50 mm² T

15 zubehör Elektroden Schachteln Rutil F Auftragschweissen I L x kg Art. Netto L x kg Art. Netto Ø T Ø T Ø T Ø T Ø T Ø T Ø T Ø T Blisterverpackung A B C D E A Stahl R = Rutil / B = Basisch B Gusselektroden x Art. Netto x Art. Netto Ø R T Ø T R T Ø T Ø B T R T C INoX ( 308 L ) - Edelstahl Ø B T Ø T R T Ø B T D INoX ( 316 L ) - Edelstahl R T Ø T Ø B T E 17. Ø T Ø T Normen DIN AWS A - F AWS A 5.1: E 6013 B DIN 8573: E Ni Fe BG 13 AWS A 5.15: E Ni Fe C1 C AWS A 5.4: E 308 L -17 D DIN 8556: E NCR23 AWS A 5.1: E 316 L - 16 E AWS A 5.3: E 4043 E ALU - Aluminium Ø T I DIN 8555: E2 - UM

16 zubehör WIG Schweissstäbe Elektroden Wolfram PUR (AC) Aluminium Art. Netto Ø 1.6 x 10 T Ø 2.4 x 10 T Stahl Inox Alu WR2 (AC / DC) Stahl Inox Alu Art. Netto Ø 1.6 x 10 T Ø 2.0 x 10 T Ø 2.4 x 10 T Ø 3.2 x 10 T Stahl Inox Alu kg (L = 330 mm) x Art. Netto Stahl Ø T (SG2) Ø T Edelstahl Ø T (308LSi) Ø T Edelstahl Ø T (316LSi) Ø T kg (L = 1 m) x Art. Netto Ø T Stahl (SG2) Ø T Ø T Ø T Edelstahl (316LSi) Ø T Ø T Ø T Aluminium (AlMg5) Ø T Ø T Schweissdraht korbspulenadapter (5kg - Ø 200) korbspulenadapter Art. T Art. T mm Normen kg Ø 0.6 mm Ø 0.8 mm Ø 1.0 mm Ø 1.2 mm DIN AWS EN Stahl (SG2) Alu (AlMg5) Alu (AlSi5) Alu (AlSi12) Edelstahl (308LSi) Edelstahl (316LSi) Cusi3 HLE - UHTS (Boron Steel) mm T T mm T T T AWS A. 5.18: ER 70S6 EN 440: G3 Si mm T T T T mm T mm T T DIN 1732: AlMg 5 AWS A 5.10: ER mm T T mm T AWS A 5.10: ER mm T DIN 1913: E R3 AWS A 5.10: ER mm T AWS A 5.9: ER 308 L Si EN 12072: G19 9 L mm T AWS A 5.9: ER 316 L Si EN 12072: G L mm T mm T T DIN 1733: CuSi3 AWS A 5.7: ER CuSi - A CuAl8 HLE - UHTS (Boron Steel) mm T AWS A 5.7: ER CuAl - A1 EN 758: T 42 Z W N 1H10 Stahl No GAS mm Ø 0.9 mm T T mm Ø 0.9 mm T AWS A 5.20: E 71 T - GS EN 758: T 42 Z W N 1H10 16

17 zubehör Spezial MIG / MAG Zange Art. T ) Reinigen 2 ) Schneiden ) Demontieren - Montieren Hammer Bürsten 260 mm / 240 g Art. T Stahl Art. T Hammerbürste Art. T Stahl Art. T no Gas Kit Ø 0.9 Antihaftspray (ohne Silicon) Brennhalter magnetisch Smartmig + + M6 - Ø 0.9 ( x 3 ) No Gas A ( x1) Ø 0.9 / 1.2 ( x 1) 400 ml Art. T Art. T Art. T Vorschubrollen Typ A Typ B Typ C Ø 30 mm Ø 9 mm Ø 37 mm Ø 9 mm Ø 37 mm Ø 19 mm Smartmig, 142, 162 Smartmig 183, Trimig Magys Ø 0.6 / 0.8 T ( x1) 25. T ( x1) 30. T ( x 2 ) 55. T ( x 2 ) 44. Stahl / Inox Ø 0.8 / 1.0 T ( x1) 25. T ( x1) 30. T ( x 2 ) 55. T ( x 2 ) 44. Ø 1.0 / 1.2 T ( x1) 30. T ( x 2 ) 44. Ø 1.2 / 1.6 T ( x 2 ) 55. T ( x 2 ) 44. Ø 0.8 / 1.0 T ( x1) 25. T ( x1) 30. T ( x 2 ) 55. T ( x 2 ) 44. Alu Ø 1.0 / 1.2 T ( x1) 30. T ( x 2 ) 55. T ( x 2 ) 44. Ø 1.2 / 1.6 T ( x 2 ) 55. T ( x 2 ) 55. No Gas Ø 0.9 / 1.2 T ( x1) 25. T ( x1)

18 zubehör A 4 2 B 3 5 C 1 MIG / MAG Zubehör 1 Brenner 3 kontaktrohre I max L 5 3 X % 40 C - Ar Co ₂ Art. Netto Ø 0.6 Ø 0.8 Ø 1.0 Ø 1.2 Ø A 3 m A M6 Ø A (60 %) T T T T Stahl / Inox AIR 250 A 4 m B M6 Ø A (60 %) T T T T T A 4 m C M8 Ø A (60 %) T T T T T A 3 m A M6 Ø A (60 %) T T Alu AIR 250 A 4 m B M6 Ø A (60 %) T T T A 4 m C M8 Ø A (60 %) T T T T Drahtseelen L Ø 0.6 & 0.8 Ø 1.0 & 1.2 Ø 1.2 & 1.6 zubehör - kästen Easy Stahl 3 m T T T m T T T Téflon L Ø 0.6 & 0.8 Ø 1.0 & 1.2 Ø 1.2 & 1.6 Inox / Alu 3 m T (0.8) 33. T m T T (1.0) 40. T Düsen 150 A 250 A 350 A Standard 3 x T T T MB 15 (150 A) - Art. T Special T Punktdüse 15. T Nagelschweissdüse 34. x 3 x 5 x 5 (M6 - Ø 0.6) x 5 (M6 - Ø 0.8) x 5 (Alu - M6 - Ø 0.6) x 3 T Special No GAS 10. MB 25 (250 A) - Art. T Düsenträger x 5 x 3 x 5 (M6 - Ø 0.8) x 5 (M6 - Ø 1.0) x 5 (Alu - M6 - Ø 1.0) x 3 A 150 A T ( x 5 ) 13. T ( x 10 ) 10. MB 36 (350 A) - Art. T B 250 A T ( x 5 ) 23. T ( x 5 ) 6. C 300 A 350 A T ( x 5 ) 25. T ( x 5 ) 10. x 2 x 3 x 5 (M8 - Ø 1.0) x 5 (M8 - Ø 1.2) x 5 (Alu - M8 - Ø 1.0) x 5 (Alu - M8 - Ø 1.2) x 2 18

19 Brennerhalter zubehör magnetisch Art. T Mit Brenner V Mit Drehventil L DB Ein Aus-Taster Doppeldrucktaster WIG Zubehör Brenner komplett kühlsystem Ø mm SR 17 SR 26 SR 20 V L DB DB L DB X % DC 140 A (60 %) 240 A (60 %) 220 A (100 %) X % AC 125 A (60 %) 220 A (60 %) 220 A (100 %) AIR AIR LIQUID 10 / 25 4 m T m T T T T / 50 8 m T T T T Standard Gasdüse Spannhülsengehäsue Isolationsring Spannzange SR 17 & SR 26 SR 20 N4 Ø 6.5 T (x 3) * 6. N5 Ø 8.0 T (x 3) * 8. N6 Ø 9.5 T (x 3) * 6. N7 Ø 11 T (x 3) * 8. N8 Ø12.5 T (x 3) * 6. Ø 1.6 T (x 3) * 19. T (x 3) * 16. Ø 2.0 T (x 3) * 16. Ø 2.0 / 2.4 T (x 3) * 19. Ø 2.4 T (x 3) * 16. Ø 3.2 T (x 3) * 20. T (x 3) * 16. T (x 1) * 5. T (x 1) * 6. Ø 1.6 T (x 3) * 8. T (x 3) * 8. Ø 2.0 T (x 3) * 8. T (x 3) * 8. Ø 2.4 T (x 3) * 8. T (x 3) * 8. Ø 3.2 T (x 3) * 8. T (x 3) * 8. Spannkappe Kurz Lang T (x 1) * 5. T (x 1) * 7. T (x 1) * 7. T (x 1) * 7. Kasten * enthalten AC / DC T * AC / DC T * Mit Elektroden Mit Elektroden WR 2 Ø 1.6 & Ø WR 2 Ø 1.6 & Ø

20 zubehör Druckminderer Gasanschlüsse 12 L / min Art. T L / min Art. T L / min Art. T Art. T Magnet Magnetische Positionierer (x 2) Art. T Blister 89. Hitzeschutzdecken 550 C 2 x 2 m Art. T Fixier -Schweissmagnet Art. T Doppelmagnet mit Gelenk Art. T Mehrzweck-Lederhandschuhe Magnet einschaltbar Art. T Schweisserärmel 1200 C 1.75 m x 1.5 m Art. T mm 277. Mehrzweck-Lederschürze Heavy Duty T 10 (MMA - MIG - Plasma) Art. T MIG / TIG T 10 Art. T TIG EXTRA T 10 Art. T Art. T Schweissschutzvorhang Gripzangensatz Art. T Art. T cm x 200 cm EN 1598 Art. T ( x 16 = ) ➀ ➁ ➂ ➃ Art. Nr. T Art. Nr. T Art. Nr. T Art. Nr. T Art. Nr. T

21 BATTERIELADEGERÄTE

22 LADEGERäTE Katalogpreis 160. Netto 135. TCB V 30 > 120 Ah - Ladegerät für 12 V Batterien PKW - Für Blei- und Gelbatterien Ah - 2 Ladestufen - Automatische überwachungsfreie 100 % Ladung - Anzeige für Batterietest und Ladung - Schutz gegen Kurzschluss und Falschpolung! Inklusive Ladekabel 1.0 m, isolierte Klemmen, Kabelfach Katalogpreis 85. Netto in 1 H A R G E + T E S T + S TA R T CC H A R G E + T E S T + S TA R EnERGY V 15 > 60 Ah - Ladegerät für 12 V Batterien PKW - Für Bleibatterien Ah - Ladestatus Anzeige - Schutz gegen Kurzschluss und Überlastung! Inklusive Ladekabel 1.0 m, isolierte Klemmen, Kabelfach Fuse X A Art. T A Art. T STARTUP - 80 Katalogpreis 270. Netto V 45 > 170 Ah - Ladegerät, Starthilfe und Batterietester für 12 V Batterien PKW - Startstrom 50 A mit Boostfuktion (Schnellladung) - Für Blei- und Gelbatterien Ah - 2 Ladestufen - Ladezustandskontrolle mit 3 Zustandsanzeigen LED - Schützt die Bordelektronik bei Falschpolung, Überspannung, Überladung! Inklusive Ladekabel 1.2 m, isolierte Klemmen Ladung START Durchschnitt 50 / 60 Hz Reg Effektiv 1 V/C cm kg (EN 60335) ENERGY V 12 V 6 A 4 A 11 x 9.5 x > 60 Ah TCB V 12 V A 3.5-7A 16.5 x 11 x > 120 Ah ok ok STARTUP V 12 V A 9-17A 50 A 17 x 11.5 x > 170 Ah ok ok ok Benzin Diesel Laden + Test Schnellladung 22

23 > 7.5V 17.2 cm LADEGERäTE Katalogpreis 128. Netto 99. > 16 V (24V) > 4.5V (12V) 20.1 cm GYSTECH V 1.2 > 60 Ah - Ladegerät für 12 V Batterien Moto / PKW - Für Blei- und Gelbatterien Ah, Erhaltungsladung 120 Ah - Automatische überwachungsfreie 100 % Ladung - Anzeige für Batterietest und Ladung - Schutz gegen Kurzschluss, Überlastung und Falschpolung! Inklusive Ladekabel 1.4 m, isolierte Klemmen, Adapterkabel für Batterie CoLD CHARGE Katalogpreis 255. Netto 180. < 0 C > 0 C GYSTECH V / 24 V 14 > 130 Ah Adapterkit für Zigarettenanzünder Art. T GYSFLASH - 7A Katalogpreis 235. Netto Ladegerät für V Batterien Moto / PKW - Für Blei- und Gelbatterien 12 V = Ah, Erhaltungsladung 230 Ah, 24 V = Ah, Erhaltungsladung 120 Ah - Automatische überwachungsfreie 100 % Ladung - Automatische Spannungserkennung - Recoverymodus für leicht sulfatierte Batterien ab 4.5 V - Anzeige für Batterietest und Ladung - Schutz gegen Kurzschluss, Überlastung und Falschpolung! Inklusive Ladekabel 1.4 m, isolierte Klemmen, Adapterkabel für Batterie 12 V 1.2 > 130 Ah - Ladegerät für 12 V Batterien Moto / PKW - Für Blei- und Gelbatterien Ah, Erhaltungsladung 230 Ah - Automatische überwachungsfreie 100 % Ladung - Automatische Spannungserkennung - Recoverymodus für sulfatierte Batterien ab 1.0 V - Anzeige für Batterietest und Ladung - Schutz gegen Kurzschluss, Überlastung und Falschpolung! Inklusive Ladekabel 1.9 m, isolierte Klemmen, Adapterkabel für Batterie > 1V 19 cm 1.9 m SoS RECoVERY CoLD CHARGE < 0 C > 0 C Ladung IP 50 / 60 Hz Effektiv Durchschnitt (EN 60335) Recover cm kg Benzin Diesel GYSTECH V 12 V A A 17.2 x 6.2 x > 60 Ah ( Wartung 1.2 > 120 Ah ) IP 65 GYSTECH V 7 A 7 A 12 V: 14 > 130 Ah ( Wartung 14 > 230 Ah ) 230 V 20.1 x 9.1 x IP V 3.5 A 3.5 A 24 V: 14 > 60 Ah ( Wartung 14 > 120 Ah ) GYSFLASH - 7A 170 > 260 V 12 V A 19 x 10 x > 130 Ah (Wartung 1.2 > 230 Ah) IP 65 23

24 LADEGERäTE STARTGERäTE Katalogpreis 775. Netto 645. neostart / 24 V 20 > 1350 Ah - Ladegerät und Starthilfe für V Batterien PKW, LKW, Bau - Startstrom 360 A mit Boostfunktion ( Schnellladung ) - Für Bleibatterien Ah, auch für tief entladene Batterien - Ladestrom Anzeige mit grossem Amperemeter - Fahrbar, Staufach für Kabel und Klemmen! Inklusive Ladekabel Ø 16 mm 2, 2.0 / 1.8 m, isolierte Klemmen 500 Ah Katalogpreis Netto GYSTART E 12 / 24 V 20 > 1000 Ah - Ladegerät und Starthilfe für V Batterien PKW, LKW, Bau - Startstrom 400 A mit Boostfunktion ( Schnellladung ) mit Fernbedienung - Für Bleibatterien Ah - Überwachungsfreie Ladung mit Batterie- und Bordelektronikschutz - Manuelle überwachte Ladung möglich - Fahrbar, Staufach für Kabel und Klemmen! Inklusive Ladekabel Ø 25 mm 2, 2.0 m, isolierte Klemmen 500 Ah 5 m 500 Ah, 2.0 m, Ø 25 mm2 Durchschnit pos. 50 / 60 Hz Reg Effektiv Autom. min > max cm kg (EN 60335) Manual NEoSTART V 12 / 24 V 3 90 A 60 A 20 > 1350 Ah 47 x 32 x GYSTART E 230 V 12 / 24 V Electronic Ladung 70 A 45 A 20 > 1000 Ah 36 x 28 x

25 STARTGERäTE Steckdose 12 V DC 500 A 1.8 m ø 25 mm² FV 500 A 1.1 m ø 25 mm² m² 18 Ah INSIDE 400 A, 0.5 m, 16 mm 2 Katalogpreis 190. Netto Ah INSIDE Katalogpreis 280. Netto Ah + 18 Ah INSIDE Katalogpreis 775. Netto 645. GYSPACK - AUTo 12 V 480 A GYSPACK - AIR V 480 A GYSPACK - TRUCK 12 / 24 V 650 / 500 A - Starthilfe für 12 V Batterien PKW - Startstrom 480 A dank Hochleistungsbatterie 18 Ah - Immer bereit dank Ladegerät für überwachungsfreies Laden - Ladezustandsanzeige durch 3 LED s - 12 V DC Steckdose für den Betrieb von elektrische Geräten - Geschützt versorgt in praktischer Tragtasche! Inklusive Kupferkabel 0.5 m Ø 16 mm 2, isolierte Klemmen 400 A - Starthilfe für 12 V Batterien PKW - Integrierter Kompressor, 18 bar, 13 l / min, Druckluftschlauch mit diversen Adaptern - Starke LED Leuchte (7 LED) - Startstrom 480 A dank Hochleistungsbatterie 18 Ah - Immer bereit dank Ladegerät für überwachungsfreies Laden - Batterietestkontrolle mit 3 Zustandsanzeigen LED - Warnsignal bei Falschpolung - 12 V DC Steckdose für den Betrieb von elektrische Geräten! Inklusive Kupferkabel 1.1 m Ø 25 mm 2, isolierte Klemmen 500 A - Starthilfe für V Batterien PKW, Lieferwagen - Startstrom 12 V = 650 A, 24 V = 500 A, dank 2 Hochleistungsbatterien 18 Ah - Starke LED Leuchte ( 7 LED ) - Immer bereit dank Ladegerät für überwachungsfreies Laden - Batterietestkontrolle mit 3 Zustandsanzeigen LED - Warnsignal bei Falschpolung - 12 V DC Steckdose für den Betrieb von elektrische Geräten! Inklusive Kupferkabel 1.8 m Ø 25 mm 2, isolierte Klemmen 500 A 230 V Nach jeder Anwendung 12 V TEST ok on A I off R Inside Start max Steckdose Ladegerät 230 V cm kg GYSPACk - AUTo 12 V 18 Ah 480 A A 12 V DC EXTERNAL12 V DC 33 x 14 x 35 7 GYSPACk - AIR V 18 Ah 480 A A 18 bars 12 V DC EXTERNAL12 V DC 34 x 20 x V 650 A A GYSPACk - TRUCk 2 x 18 Ah 12 V DC EXTERNAL12 V DC 34 x 19 x V 500 A A Bildlegende Seite 13 25

26 LADEGERäTE TESTGERäTE Katalogpreis 390. Netto 325. BATIUM Katalogpreis 250. Netto 195. BATIUM / 12 V 15 > 130 Ah 6 / 12 V / 24 V 35 > 225 Ah - Ladegerät für V Batterien PKW, LKW - Für Blei-, Gel- und Traktionsbatterien Ah - Automatische überwachungsfreie 100 % Ladung - Schutz gegen Überhitzung und Falschpolung - Recoverymodus für sulfatierte Batterien! Inklusive Ladekabel 1.4 m, isolierte Klemmen, Kabelfach - Ladegerät für V Batterien PKW, Lieferwagen - Für Blei- und Gelbatterien Ah - Automatische überwachungsfreie 100 % Ladung - Schutz gegen Überhitzung und Falschpolung! Inklusive Ladekabel 1.4 m, isolierte Klemmen, Kabelfach Ladung Durchschnit (EN 60335) 50 Hz Reg Effektiv Reg 1 Reg 2 Reg 3 cm kg BATIUM - 7 / V 6 / 12 V 2 11 A 3 A 7 A 28 x 20 x > 130 Ah BATIUM - 15 / V 6 / 12 V / 24 V 3 22 A 7 A 10 A 15 A 31 x 20 x > 225 Ah TBP-100 TBP Testgerät für V Batterien - Für Bleibatterien Ah - Anzeige des Batteriezustandes - Testfunktionen: Batteriebelastung, Kapazität, Ladestrom Testgerät für 12 V Batterien - Für Bleibatterien Ah - Anzeige des Batteriezustandes, Entladestroms, Kapazität - Testfunktionen: Batteriebelastung, Kapazität, Ladestrom 140. Test Batterie Batterie 50 Hz Startsystem A V Erg. cm kg TBP V 6 / 12 V 20 > 100 Ah 12 V 5 / 10 s 15 min 16 x 1.8 x TBP V 12 V 10 > 160 Ah 12 V 15 s 15 min 27 x 26 x

27 zubehör LADEGERäTE Säure / Frostschutzmittel-Tester Sicherungen 10 A: Art. T A: Art. T A: Art. T x A: Art. T A: Art. T A: Art. T Art. T x 10 x A: Art. T A: Art. T Klemmen 40 A (x 2) Art. T A Art. T Art. T A Art. T Art. T A Art. T Art. T A Art. T Art. T Starterkabel Isolierte klemmen & LED Licht Messingklemmen, nicht isoliert Art. x m Ø CU Netto Art. x m Ø CU Netto Art. T A 3 m 16 mm² 47. Art. T A 3 m 25 mm² 89. Messingklemmen, nicht isoliert Isolierte klemmen Art. x m Ø CU Netto Art. T A 4,5 m 35 mm² 128. Art. x m Ø CU Netto Art. T A 4,5 m 35 mm² 220. Made in France 27

28 Bohren / Fräsen / Sägen / Stromerzeugen Ihr Partner für Handwerk und Industrie Viele weitere Angebote finden Sie unter - ch 28 AD-691D