Jugendpartizipation. in Neukölln Dokumentation der außerschulischen. Kinder- und Jugendarbeit mit Projektbeispielen

Transkript

1 Jugendpartizipation in Neukölln 2015 Dokumentation der außerschulischen partizipativen Kinder- und Jugendarbeit mit Projektbeispielen

2 Vorwort: Kinder- und Jugendbüro Neukölln Liebe Leserinnen und Leser, seit einigen Jahren ist die Erweiterung von Beteiligungsstrukturen für Kinder und Jugendliche ein Schwerpunkt der Neuköllner Jugendarbeit. Ich freue mich, dass wir Ihnen mit dieser Broschüre exemplarisch einige Beispiele vorstellen können, wie sich junge Neuköllnerinnen und Neuköllner für ihre eigenen Belange, ihren Kiez und ihr soziales Umfeld einsetzen und dieses aktiv mitgestalten. Mit der Unterstützung von sozialpädagogischen Fachkräften haben sie ihre Vorhaben realisiert und einen Beitrag für die Entwicklung einer engagierten Neuköllner Jugend geleistet. Die vorliegende Dokumentation zeigt Projekte im Rahmen des Jugend-Demokratiefonds, der Peer Helper und weiterer Partizipationsprojekte auf der Basis der im März 2016 im Rathaus Neukölln gezeigten Ausstellung Neuköllner Kinder- und Jugendprojekte stellen sich vor!. Diese Sammlung soll in den nächsten Jahren weitergeführt und aktualisiert werden. Dazu gehören weitere Kooperationsprogramme, in denen Kinder- und Jugendbeteiligung gefördert wird, z.b. aus der lokalen Partnerschaft für Demokratie Neukölln, dessen Team sich bereits in dieser Ausgabe vorstellt. Sie bekommen mit dieser Broschüre einen Eindruck von der partizipativen außerschulischen Kinder- und Jugendarbeit in Neukölln und ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Anschauen. Ihr Bezirksstadtrat für Jugend und Gesundheit

3 Inhalt: Kinder- und Jugendbüro Neukölln Überblick zu Institutionen und Programmen Das Kinder- und Jugendbüro Neukölln 03 Jugend-Demokratiefonds in Neukölln 04 Die Arbeit des AK Partizipation 05 Partizipationsfachberatung für Fachkräfte in Neukölln 06 Peer Helper Jugend hilft Jugend 07 Neuköllner Jugendforum der Partnerschaft für Demokratie 08 Legende zu den Projektbeispielen 09 Die Abschluss- und Auftaktveranstaltung Jugend-Aktionsfonds 17. März Projektposter Region Nord-Ost Trikots und Tore für die Mädchenmannschaft Abenteuerspielplatz Wilde Rübe 12 Beauty und Wellness IKUZ für Mädchen und junge Frauen Szenenwechsel 13 Kochen, um zu Spenden IKUZ für Mädchen und junge Frauen Szenenwechsel 14 Tanz-Peers im Szenenwechsel IKUZ für Mädchen und junge Frauen Szenenwechsel 15 Peer Helper bei den Street Players Projekt des Nachbarschaftsheims Neukölln 16 (Re)fugeez Jam JKW Grenzallee 17 Das FUN -Projekt in der Weißen Siedlung Projekt des Nachbarschaftsheims Neukölln 18 Outreach: Juleica-Ausbildung Jugendtreff Sunshine Inn 19 Projektposter Region Nord-West Wir verschönern unsere Kinderwelt Interkulturelles Kinder-, Jugend- und Familienzentrum Kinderwelt am Feld 21 Viva Piñata Interkulturelles Kinder-, Jugend- und Familienzentrum Kinderwelt am Feld 22 Medien Peer Helper in der Kinderwelt am Feld 23 Tresenbau in der Lessinghöhe Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe 24 Sport verbindet Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe 25 Let s Dance Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe 26 Näh mich Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe 27 Willkommen in Berlin MaDonna Mädchentreff 28 Willkommen in Berlin MaDonna Mädchentreff 29 Fashion Queens Nachbarschaftsheim Neukölln 30 Mobile Tischtennisstation Jugendtreff JoJu23 31 Buntkicktgut: Liga-Rat Buntkicktgut e.v. 32 Projektposter Region Süd Die Stadtvilla-3D-Kids Stadtvilla Global 34 Global Chance Battle Stadtvilla Global 35 Onlinejugend für die Gropiusstadt Nachbarschaftszentrum Wutzkyallee 36 Onlinejugend für die Gropiusstadt Nachbarschaftszentrum Wutzkyallee 37 Peer Helper im UFO: Improvisationstheater Jugendclub & Kinderclub UFO 38 Boxsack Anton Schmaus Haus (SJD Die Falken) 39 An Auschwitz erinnern und Geflüchteten helfen Anton Schmaus Haus (SJD Die Falken) 40 Welcome Refugees! How to use a Jugendclub Jugendclub Feuerwache 41 Schrauben statt Staunen Jugendclub Feuerwache 42 Peer Helper in der Fahrradwerkstatt Jugendclub Feuerwache und NBZ Wutzkyallee Stunden Mein Leben Kinderclubhaus Sternschnuppe 44 Holzpavillon für das Slam-Jam Bauwagenprojekt, Abenteuerspielplatz Wildhüterweg 45 Graffiti Neukölln wird bunt Kooperation mit der Otto-Hahn-Schule 46 Danksagung / Impressum

4 Das Kinder- und Jugendbüro Neukölln Kinder- und Jugendbüro Neukölln Das Kinder- und Jugendbüro (KiJuBü) dient als Interessensvertretung für Kinder und Jugendliche in der Kommune. Diese kommunalen Interessensvertretungen haben im Wesentlichen drei Hauptaufgaben: Sicherung der Beteiligung von Kindern und Jugendlichen an allen sie betreffenden Angelegenheiten, Aufklärung über die Rechte der Kinder, Jugendlichen und Heranwachsenden, Hilfe und Unterstützung der jungen Menschen bei der Umsetzung dieser Rechte. Nach einem BVV-Beschluss 1999 wurde das Kinderbüro Neukölln eingerichtet. Der damalige Schwerpunkt lag bei der Altersgruppe der 8 bis 15-Jährigen. Die Rathausrallye mit der Fledermaus und Bühne frei für Kinderrechte sind bekannte Projekte aus dieser Zeit erfolgte aufgrund der Erweiterung der Zielgruppe (8 bis 21 Jahre) die Umbenennung in Kinder- und Jugendbüro Neukölln, mit einer inhaltlichen Schwerpunktverlagerung auf die Beteiligung von Jugendlichen. Mit Unterstützung des Kinder- und Jugendbüros können Kinder und Jugendliche: Gespräche mit Politikerinnen und Politikern führen, in der Jugendjury mitmachen, andere Mitstreiterinnen und Mitstreiter suchen und finden, sich beim Aufbau eines Jugendforums Neukölln engagieren, Kontakt zum Spielplatzplaner und zur Spielplatzkommission aufnehmen, wenn etwas auf Spiel- und Sportplätzen nicht stimmt, die eigenen Rechte kennenlernen, sich für diese einsetzen und an andere weitergeben, sich für ihre Schule, ihren Jugendclub und ihren Kiez einsetzen und diese gestalten, ihre Interessen in der Öffentlichkeit vertreten. Ältere Jugendliche oder junge Erwachsene können im KiJuBü ein Praktikum machen. Das KiJuBü koordiniert außerdem die U18 Wahl in Neukölln, leitet den Arbeitskreis Partizipation Neuköllner Jugendarbeit und vertritt Neukölln in den überbezirklichen Gremien des Landeskoordinierungskreises Kinder- und Jugendpartizipation in Berlin (Lakok) sowie der Landesarbeitsgemeinschaft Mitbestimmung von Kindern und Jugendlichen (LAG). Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jug KiJuBü Kinder- und Jugendbüro Neukölln Britzer Damm Berlin Remise, 1. OG, Zimmer 11 Tel.: , Mo-Fr 9-17 Uhr kijubue@neukoelln-jugend.de 03

5 Jugend-Demokratiefonds in Neukölln Kinder- und Jugendbüro Neukölln Die Umsetzung des Aktionsfonds aus dem Programm zur Kinder- und Jugendbeteiligung in den Bezirken, bei dem Kinder und Jugendliche in Neukölln bis zu 500 für die Umsetzung kleinerer Projekte beantragen können, wird durch das Kinder- und Jugendbüro Neukölln in Kooperation mit dem Träger Netzwerk Zukunft Gesellschaft für Zukunftsgestaltung e.v. durchgeführt. Für gemeinnützige Projekte stehen im Jahr knapp zur Verfügung. Die Jugendjury Neukölln, zur Zeit zehn Jugendliche im Alter zwischen 13 und 19 Jahren, sichtet in ihrem eigenen Raum zunächst die eingegangenen Projektanträge der Jugendlichen, kontrolliert, stellt Nachfragen und gibt Empfehlungen für z.b. eine eventuelle Kostenreduzierung. In einer gemeinsamen großen Entscheidungssitzung, bei der die Jugendlichen der Projekte und die Jugendjury Neukölln (Moderation) zusammenkommen, wird gemeinsam über die Förderung der Projekte entschieden. Das KiJuBü unterstützt die Jugendjury Neukölln pädagogisch bei ihrer Arbeit und hilft bei gruppendynamischen Prozessen. Workshops, Ausflüge, Kinobesuche und eine Reise im Jahr werden als Anerkennung mit ihnen geplant, organisiert und für sie finanziert. Interessierte Jugendliche, die Lust haben in der Jugendjury mitzuarbeiten, werden immer gesucht! Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jug KiJuBü Jugendjury Neukölln, in den Räumen des Kinder- und Jugendbüro Neukölln Britzer Damm 93, Berlin Treffen: dienstags, ab 17 Uhr, 1. Stock, Zimmer 12, Tel.:

6 Die Arbeit des AK Partizipation Kinder- und Jugendbüro Neukölln Der 7. Neuköllner Fachtag der Reihe: Jugendarbeit- Quo Vadis? am mit dem Thema: Partizipation Vom Auftrag zur Realität! im Guttemplerhaus gab den Anstoß für den Arbeitskreis Partizipation Neuköllner Jugendarbeit, kurz den AK Partizipation. Dieser setzt sich aus Fachkräften der Kinder- und Jugendarbeit zusammen. Das Anliegen des AK s ist, Partizipation weiterzuentwickeln und zu verstetigen. Es werden Fachleute eingeladen, die neue Inputs geben können, sowie kollegial Unterstützung für die praktische Arbeit in folgenden Angelegenheiten gegeben: Anleitung und Unterstützung zur Durchführung von Mitbestimmungsprojekten, Ideenfindung zur Partizipation, Bereitstellung und Entwicklung von Methoden, Begleitung und Sicherung von Rahmenbedingungen bei direkten Beteiligungsformen Koordinierung und Unterstützung von Vernetzungsarbeit, Aufbau und Pflege von Netzwerken zur Förderung der Kinder- und Jugendpartizipation. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jug KiJuBü Kinder- und Jugendbüro Neukölln Britzer Damm Berlin Remise, 1. OG, Zimmer 11 Tel.: , Mo-Fr 9-17 Uhr kijubue@neukoelln-jugend.de Gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen werden z.b. Veranstaltungen zu diesem Thema geplant und durchgeführt. Die Idee für die Auftakt- und Abschlussveranstaltung zum Jugend-Demokratiefonds und den Peer Helpern: Neuköllner Kinder- und Jugendprojekte stellen sich vor, welche die Grundlage für diese Dokumentation gab, wurde ebenfalls im Arbeitskreis entwickelt. Die Arbeit des KiJuBüs und des AKs wird seit 2015 durch zwei Fachberater*innen zur Förderung gesellschaftlichen Engagements von benachteiligten Jugendlichen (GEBe) für die Stärkung der partizipativen Haltung von pädagogischen Fachkräften unterstützt, damit Kinder und Jugendliche bewusst(er) beteiligt werden. Die Fachberatung stellt sich in dieser Broschüre ebenfalls vor. Zur Dokumentation des Fachtages: Zu den Protokollen des AKs: 05

7 Partizipationsfachberatung für Fachkräfte in Neukölln Kinder- und Jugendbüro Neukölln Kontakt: Kirstin Beu Seit Anfang 2015 setzt das Bezirksamt Neukölln zwei Fachberaterinnen ein, um Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der offenen Kinder- und Jugendarbeit zum Thema Partizipation zu coachen. Die Fachberatung bietet den Fachkräften Raum zur Reflexion der eigenen pädagogischen Arbeit und der Professionalisierung ihrer partizipativen Haltung. Ziel ist es, die Fachkräfte darin zu stärken in ihrer alltäglichen Arbeit Kinder und Jugendliche bewusst(er) zu beteiligen und damit deren gesellschaftliches Engagement von früh an zu fördern. Francisca Fackeldey Mobil: Kirstin Beu und Francisca Fackeldey haben 2014 für den Bezirk Neukölln an einer berlinweiten Multiplikator*innenfortbildung für Fachkräfte in der Kinder- und Jugendarbeit zur Förderung gesellschaftlichen Engagements von benachteiligten Jugendlichen (GEBe), teilgenommen. Die Fortbildung wurde durch die Bertelsmann Stiftung, die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft und das SFBB ermöglicht. Über uns: Kirstin Beu ist staatlich anerkannte Erzieherin, Mediatorin und Fachberaterin für Partizipation. Sie arbeitet auf dem Abenteuerspielplatz Wildhüterweg. Francisca Fackeldey ist Soziologin, Mediatorin, Fachkraft für Kinderschutz und Fachberaterin für Partizipation. Sie ist freiberuflich als Mediatorin, Moderatorin und Trainerin im Bereich politische Bildung, Kommunikation und Partizipation von Kindern und Jugendlichen tätig. 06

8 Peer Helper Jugend hilft Jugend Kinder- und Jugendbüro Neukölln Peer Helper macht Jugendliche zu Akteuren Im Projekt Peer Helper lernen Jugendliche im Alter von 13 bis 21 Jahren, ihre Fähigkeiten an andere Jugendliche weiterzugeben. Nach einer kurzen Ausbildung entwickeln sie eigenverantwortlich und selbstorganisiert Workshops und AGs für Jugendfreizeiteinrichtungen. Aus Jugendlichen werden Vorbilder Als Peer Helper beraten die Jugendlichen andere Jugendliche, schlichten Konflikte oder sensibilisieren für bestimmte Verhaltensweisen. Sie werden zu positiven Vorbildern, zu denen die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen aufblicken. Mit dieser Form tragen sie zu einem friedlicheren Miteinander im Kiez bei. Über das Engagement hinaus Durch ihre Partizipation in Jugendfreizeiteinrichtungen werden die jugendlichen Peer Helper in ihrem Selbstwertgefühl gestärkt und lernen wichtige Kompetenzen, die ihnen in der Schule und später im Beruf zugutekommen. Peer Helper in Neukölln Momentan führen 50 Peer Helper erfolgreich Workshops in 18 verschiedenen Jugendfreizeiteinrichtungen Neuköllns durch. Das Angebot deckt die Bereiche Sport, Musik, Kreativität, Medien und Nachhilfe ab. Pro Woche werden so bis zu 250 Kinder erreicht. Peer Helper Netzwerk Neukölln Das Peer Helper Netzwerk Neukölln wird getragen vom Nachbarschaftsheim Neukölln e.v. und ist entstanden aus dem Projekt Seit Juli 2015 fördert das Netzwerk den Aufbau von Peer Helper Strukturen in Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen im Bezirk. Das Netzwerk umfasst bereits um die 20 Einrichtungen und wächst beständig weiter. Ziel ist die Gewinnung weiterer Partner aus kommunaler und freier Trägerschaft der offenen Kinder- und Jugendarbeit. Hierdurch sollen weitere Jugendliche Kontakt Christian Hörr, Koordinator Peer Helper Netzwerk Neukölln Nachbarschaftsheim Neukölln e.v. Schierker Straße Berlin Tel.: zu Peer Helpern ausgebildet werden, um ihre Fähigkeiten an Gleichaltrige weiterzugeben und als Multiplikatoren im Kiez zu fungieren. 07

9 Neuköllner Jugendforum der Partnerschaft für Demokratie Kinder- und Jugendbüro Neukölln Das Neuköllner Jugendforum ist Teil der lokalen Partnerschaft für Demokratie Neukölln, welche im Rahmen des Bundesprogramms Demokratie leben! Aktiv gegen Rechtsextremismus, Gewalt und Menschenfeindlichkeit ( ) realisiert wird. Kontakt: Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abteilung Jugend und Gesundheit Interne Koordinierungsstelle Partnerschaft für Demokratie Julia Hörning Britzer Damm 93, Remise, Zimmer 11, Berlin Tel.: Im Rahmen des Jugendforums steht Jugendlichen ein Jugendfonds mit finanziellen Mitteln in Höhe von pro Kalenderjahr zur Verfügung, um eigene Projektideen umzusetzen. Das Jugendforum ist offen für alle Neuköllner Jugendlichen, die ihre eigenen Projekte realisieren wollen. Die Struktur eines offenen Jugendforums hat zum Ziel, dass Aktivitäten in bestehenden Beteiligungsprojekten im Bezirk unterstützt, ergänzt und erweitert werden können. Jugendliche, die in ihren Kiezen oder ihrer Einrichtung engagiert und aktiv sind, haben die Möglichkeit, finanzielle Mittel dafür zu bekommen. Offenes Jugendforum: Keine feste Mitgliedschaft Jugendliche, die Projektvorhaben umsetzen wollen, kommen zu einem Treffen des Jugendforums und stellen sich ihre Projektideen gegenseitig vor Jugendliche entscheiden gemeinsam über die Mittelvergabe Die Koordinierungs- und Fachstelle berät und unterstützt die Jugendlichen bei der Projektentwicklung und Projektumsetzung Das Neuköllner Jugendforum wird von der Koordinierungsund Fachstelle Partnerschaft für Demokratie, Nachbarschaftsheim Neukölln e.v., unterstützt und begleitet. Kontakt Johanna Chalfoun Glasower Str. 67, Berlin Tel.:

10 Legende zu den Projektbeispielen: Die Ausstellung zeigt Projekte, die von Kindern und Jugendlichen 2015 eigenständig initiiert und durchgeführt worden sind, mit dem Ziel ihre Lebenswelt nachhaltig und gemeinnützig zu verbessern. Gefördert durch: Jugend-Demokratiefonds Berlin Stark gemacht! Jugend nimmt Einfluss Aktionsfonds in den Bezirken: In Neukölln wurden Projekte bis zu einem Betrag von 500,- gefördert. Die Jugendjury Neukölln entschied zusammen mit Projektvertretern über die Summe der Förderung. In blau: Jugend-Aktionsfonds Jugendliche entwickelten als Peer Helper eigene Angebote in ihren Freizeiteinrichtungen für andere Kinder und Jugendliche. In grün: Peer Helper-Projekte Eine dritte Projektfinanzierung ist mit Sonstige betitelt und umfasst Förderungen über das Quartiersmanagement, freie Träger oder andere. Sonstige Förderungen Sonstige 09

11 Die Abschluss- & Auftaktveranstaltung Jugend-Aktionsfonds 17. März 2016 Kinder- und Jugendbüro Neukölln Impressionen von der Abschluss- und Auftaktveranstaltung des Jugend-Demokratiefonds Aktionsfonds in Neukölln im Rathaus. 10

12 Projektposter der Region Nord-Ost: Kinder- und Jugendbüro Neukölln Mit Projektbeispielen aus dem Abenteuerspielplatz Wilde Rübe Interkulturellen Zentrum für Mädchen und junge Frauen Szenenwechsel Projekt Street Players des Nachbarschaftsheim Neukölln (NBH) Jugend-, Kultur und Werkzentrum Grenzallee FUN -Projekt in der Weißen Siedlung (NBH) Sunshine Inn (Outreach)

13 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Trikots und Tore für die Mädchenmannschaft Seit Anfang 2015 haben wir ein Team aufgebaut, bestehend aus Mädchen. Wir haben leider immer ohne Tore trainiert, da unsere Einrichtung zu klein ist. Dank des Jugend-Demokratiefonds konnten wir uns zwei kleine, mobile Tore für unser Training kaufen. Um an Turnieren teilzunehmen, braucht eine Fußballmannschaft natürlich eigene Trikots. Um uns diese zu finanzieren, haben wir einen zweiten Antrag gestellt. Die Trikots haben wir zum ersten Mal beim Körner Cup 2015 benutzt. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-Ost Wilde Rübe Wildenbruchstraße Berlin Tel.: Wir sind sehr dankbar für die Gelder, die wir bekommen haben. 12

14 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Beauty und Wellness Die Projektidee kam durch unser Interesse an Kosmetik und weil wir diese selber herstellen wollten, z.b. Lippenbalsam, Lippenpflege, Gesichtsmasken, Badekapseln und Nagellack. Wir wollten den Besucher*innen zeigen, wie sie Kosmetik ohne schädliche Stoffe und für wenig Geld selber herstellen können. Die jüngeren Mädchen haben sich immer sehr über das Projekt und die Sachen, die wir in der Zeit hergestellt haben, gefreut, egal ob Lippenbalsam, Nagellack oder Masken. Zwischendurch war die Arbeit mit den Besucher*innen anstrengend, da sie nicht richtig zugehört und oft rumgealbert haben. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-Ost Szenenwechsel Interkulturelles Zentrum für Mädchen und junge Frauen Donaustr. 88a Berlin Tel.:

15 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Kochen, um zu Spenden Die Projektidee war eigentlich schon da, wir wollten gerne kochen, um Menschen, die nicht genug Essen haben, zu unterstützen. Leider geht es nicht, dass wir zum Beispiel einen Mittagstisch für bedürftige Menschen anbieten, da wir ja noch zur Schule gehen. Also mussten wir uns etwas anderes überlegen. Schnell kamen wir darauf, dass in Neukölln ja oft tolle Straßenund Kiezfeste stattfinden, da lag die Lösung auf der Hand. Wir kochen und verkaufen die Speisen auf den Festen und den Erlös spenden wir an Flüchtlinge. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-Ost Szenenwechsel Interkulturelles Zentrum für Mädchen und junge Frauen Donaustr. 88a Berlin Tel.: Die Feste waren schnell gefunden: das Ganghoferkiezfest, das Suppenfest, das Fest auf dem Droryplatz und zur Premiere des Tanz-Theaterstücks Metro International im Tiyatrom. Die Zubereitung war zwischendurch ganz schön anstrengend, weil wir ja immer soviel kochen mussten. Aber die Freude und der Stolz darüber, dass wir mit dem Erlös Menschen helfen können, hat uns die ganze Arbeit vergessen lassen. 14

16 Tanz-Peers im Szenenwechsel Seit 3 Jahren tanzen und unterrichten Amra, Diana, Melike und Nilay im Mädchenzentrum Szenenwechsel. Tanzen ist für mich sehr wichtig. Tanzen heißt für mich zu zeigen, wer ich bin. Ich möchte die Mädchen motivieren, sich was zuzutrauen. Ich habe als Tanz-Peer im Szenenwechsel gearbeitet und mit meiner Gruppe für mehrere Auftritte trainiert. Dazu gehört, dass wir viel miteinander sprechen mussten. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-Ost Szenenwechsel Interkulturelles Zentrum für Mädchen und junge Frauen Donaustr. 88a, Berlin Tel.: team@szenenwechsel-berlin.de Die Mädchen waren immer nett und haben zugehört und gut trainiert. Zu der Vorbereitung hat auch gehört, dass wir oft Battles gemacht haben. Da kann jedes Mädchen dann zeigen, was es kann und die Moves können auch wieder Teil der gemeinsamen Choreografie werden. 15

17 Peer Helper bei den Street Players Die Street Players leisten mobile Kinderund Jugendarbeit und bieten ein vielfältiges Angebot: Fußball, Tanz, Musik und Kreatives. Besonders in den Ferien bieten Peer Helper mehrere Möglichkeiten an, um mit Gleichaltrigen gemeinsam aktiv zu werden. Im letzten Jahr gab es ein Wochenend- Fußballangebot in der Hans-Fallada-Grundschule, ein Tanz und Akrobatik Projekt, ein Musik-Projekt mit Schwerpunkt Beat- Boxing mit Kindern und Jugendlichen aus der Eduard-Mörike-Grundschule und im Herbst und Winter ein Bastel-Angebot für Kinder. Street Players Sonnenallee Berlin Die Peer Helper der Street Players sind bereits seit mehreren Jahren aktiv und bilden mittlerweile andere Peer Helper aus. 16

18 (Re)fugeez-Jam Jugendpartizipation 2015 in Neukölln Sonstige Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-Ost Jugend-, Kultur- u. Werkzentrum Grenzallee Grenzallee Berlin Tel.: team@grenzallee.com Die von der M.I.K. Family und dem JKW Grenzallee organisierte (Re)Fugeez-Jam war sehr erfolgreich. Mit Hilfe des Schirmherrn Hassan Akkouch durften wir ca. 130 Gäste im Haus begrüßen. Darunter waren ungefähr 15 unbegleitete minderjährige Flüchtlinge und Schüler*innen einer Willkommensklasse. Es war ein extrem schöner Abend, die Tanzbattles, Rapper und Musiker haben den Saal zum Beben gebracht. Moderator Prince motivierte das Publikum beim Soul Train mitzutanzen. Insgesamt kamen Spenden im Wert von 520 zusammen. So haben die unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge Gutscheine für Kleidung und Möbel erhalten. Unsere Mission, Spaß und den guten Zweck zu verbinden, war erfolgreich und wir danken allen Beteiligten! 17

19 Jugendpartizipation 2015 in Neukölln Das FUN -Projekt in der Weißen Siedlung Sonstige FUN ist ein buntes Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche in der Weißen Siedlung. Eltern, Pädagog*innen und Jugendliche arbeiten zusammen und gestalten ein Kinderprogramm, das immer in den Schulferien durchgeführt wird. In unserem Team arbeiten Peer Helper zwischen 14 und 18 Jahren aus dem Quartier mit. Ihre Interessen und Ideen fließen maßgeblich in die täglichen Spiele und Ausflüge für die Kinder ein. Wir freuen uns auf Kinder und Jugendliche, die einfach kommen und mitmachen. Es ist alles kostenfrei. Kinder, Jugendliche, Eltern, Angehörige und Freunde sind herzlich willkommen und jeder wird gebraucht. Wir freuen uns auch auf Jugendliche, die sich zu Peer Helpern ausbilden lassen und als Gruppenleiter*innen Verantwortung übernehmen und das Leben im Kiez mitgestalten wollen. Was wir alles machen: Fußball, Basketball, Spielplatzgolf, Kochen, Feiern, Tanzen, HipHop, Texte schreiben, Tonstudio, Video, Skateboarding, Tischtennis, Singen, Schwimmen, Schnitzeljagd, Gitarre spielen, Malen, Inline Skaten, Skatehockey...Lachen! :-) Kontakt: Ines Veits, Koordinatorin FUN in der Weißen Siedlung Nachbarschaftsheim Neukölln e.v. Schierker Straße Berlin Tel.:

20 Jugendpartizipation 2015 in Neukölln Outreach: Juleica-Ausbildung Sonstige Outreach Berlin Sunshine Inn Sonnenallee Berlin Tel.: Die Jugendleiter/In-Card (Juleica) ist der bundesweit einheitliche Ausweis für ehrenamtliche Mitarbeiter*innen in der Jugendarbeit. Sie dient zur Legitimation und als Qualifikationsnachweis der Inhaber*innen. Zusätzlich soll die Juleica auch die gesellschaftliche Anerkennung für das ehrenamtliche Engagement zum Ausdruck bringen. (Quelle: Seit 2005 bildet Outreach in verschiedenen Berliner Bezirken Peerhelper*innen aus. Um den jungen Menschen weitere Möglichkeiten und Perspektiven zu eröffnen, wird seit 2015 unter dem Titel steps Bildungs- und Beteiligungsprojekte für Jugendliche zusätzlich die Möglichkeit, an einer Juleica-Ausbildung teilzunehmen, angeboten. Das Mindestalter der Jugendlichen ist 16 Jahre. Bei Interesse bitte eine an senden. 19

21 Projektposter der Region Nord-West: Kinder- und Jugendbüro Neukölln Mit Projektbeispielen aus dem Interkulturellen Kinder-, Jugend- und Familienzentrum Kinderwelt am Feld Kinder- und Jugendzentrum Lessinghöhe MaDonna Mädchentreff Nachbarschaftsheim Neukölln Jugendtreff JoJu23 Projekt Buntkicktgut Berlin

22 Jugendpartizipation 2015 in Neukölln Wir verschönern unsere Kinderwelt Sonstige Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-West Kinderwelt am Feld Oderstraße Berlin Tel.: Unsere Projektidee entwickelte sich aus dem Gemeinschaftsprojekt der Kooperation unserer Einrichtung mit der Diakonie Jugend- & Familienhilfe Simeon GmbH. In diesem Umgestaltungsprozess haben wir die Idee der Kiezaktion Schöner Schiller aufgenommen und in die Tat umgesetzt. In den Regenbogenfarben der Abteilung Jugend des Bezirksamtes haben wir unser Eingangstor angestrichen. Die Blumenkästen in unserem Eingangsbereich wurden von unseren Kindern selbstgebaut und bepflanzt. Diese Aktionen haben wir, gemeinsam mit den Kindern und in Zusammenarbeit mit der Medienwerkstatt, in Bild und Ton dokumentiert, so entstand ein Kurzfilm. 21

23 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Viva Piñata Die Jugendlichen des Projekts brachten den teilnehmenden Kindern die Kultur der Mexikaner und die kulinarischen Genüsse dieses Landes näher. So konnten sie gemeinsam herausfinden, wie in Mexiko Feste gefeiert werden. Eine Woche lang wurde gemeinsam mit Kindern das Wochenende vorbereitet, organisiert, eingekauft, geklebt und gebastelt. Der Projekttag selbst startete mit der Essenszubereitung und zum gemeinsamen Festessen am Abend waren auch die Eltern eingeladen. Alle waren auf die Hauptattraktion gespannt: Wer schafft es, die Piñata mithilfe von Kochlöffeln zum Platzen zu bringen? Als es soweit war, wurden die Süßigkeiten gerecht unter allen verteilt, bevor der Abend mit einem spannenden Programm, Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-West Kinderwelt am Feld Oderstraße Berlin Tel.: das die Jugendlichen organisierten und einer gemeinsamen Übernachtung ausklingen konnte. Eine erfolgreiche Woche war zu Ende. :) 22

24 Medien Peer Helper in der Kinderwelt am Feld Die Peer Helper wachsen durch ihre Aufgabe und durch die Anerkennung seitens der Kinder und der Erwachsenen. Ihr Selbstbewusstsein nimmt zu und ihr Verantwortungsbewusstsein wächst in dem Maße, wie sie realisieren, dass es in der konkreten Situation genau auf sie ankommt. Die Medien Peer Helper sind befähigt, Kurse selbstständig zu organisieren und anzuleiten, zum Beispiel den Medienführerschein für Kinder ab 5 Jahren und den erweiterten Medienführerschein ab 9 Jahren. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-West Kinderwelt am Feld Oderstraße Berlin Tel.: team@kinderwelt-neukoelln.de Möglichkeiten, an denen die Peer Helper teilnehmen können: Aus- und Fortbildung mit Themen wie Anleiten von Kindergruppen, Umgang mit Konflikten, Rollenspiele und Organisation von Veranstaltungen Regelmäßige Teamtreffen zum Austausch Zertifikate und Zeugnisse für Bewerbungsunterlagen, Schriftzüge am Computer designen, die im Anschluss ausgedruckt und realisiert werden können. 23

25 Jugendpartizipation 2015 in Neukölln Tresenbau in der Lessinghöhe Sonstige Die Lessinghöhe ist für junge Menschen von 6 bis 18 Jahren ein unerlässlicher Ort der Begegnung, Erfahrungsfindung und Lebensraumgestaltung im Norden Neuköllns. Es gibt hier mit, von und für junge Menschen Sportangebote, z.b. Fußball, Kochen, Hausaufgabenhilfe, Freizeit- und Medienangebote, Musik, Chillen und auch einen Kreativbereich mit Teilnahme an 48 Stunden Neukölln. Ein Beratungsangebot bietet der Standort durch das Jugendrechtshaus Nord, welches mit dem Abschnitt 55 der Polizei von Berlin kooperiert. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-West KiJuZ Lessinghöhe Mittelweg Berlin Tel.: lessinghoehe@neukoelln-jugend.de wwwlessinghoehe.net Nach den Umbauarbeiten und der Modernisierung der Einrichtung wurde seit Februar 2015 der Tresenbereich neu gestaltet. Im Vorfeld gab es dazu Workshops unter professioneller Anleitung, in denen 31 Kinder und Jugendliche das Design in Farbe, Form, Material und Funktion des Tresens mitgestalten konnten. Die Jugendlichen, die aktiv beim Tresenbau mitarbeiteten, erhielten ein Taschengeld als Wertschätzung und Belohnung. Die gemeinsame Arbeit war geprägt durch Mitbestimmung, demokratische Entscheidungen und selbstorganisierte Arbeitsteams. 24

26 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Sport verbindet Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-West Bei Sport verbindet geht es um Camping, Chillen und Ausflüge bei, vor und nach Sportevents der Lessinghöhe. Damit die Sportgemeinschaft nach Turnieren und Training noch zusammen sein und auch kostengünstig übernachten kann, haben die Jugendlichen Zelte und Zubehör beantragt und bewilligt bekommen. KiJuZ Lessinghöhe Mittelweg Berlin Tel.: Ungefähr 22 Jugendliche beiderlei Geschlechts waren und sind dabei. 25

27 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Let s Dance Für die Tanzgruppen organisierten die größeren Mädchen einen Logowettbewerb. Das Logo Step by Step - Lessinghöhe hatte bei der Abstimmung die meisten Stimmen. Von dem Projektgeld kauften die Mädchen T-Shirts und Textilmarker ein. Das Logo wurde auf die T-Shirts gezeichnet und dann von jeder Tänzerin farbig gestaltet. Bisher gab es Tanzauftritte bei der Neueröffnung der Lessinghöhe und auf Kiezfesten. Mit dabei sind ca. 20 junge Leute. Es gibt zwei Tanzgruppen, eine bis ca. 12 Jahre und eine ab 13 Jahren. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-West KiJuZ Lessinghöhe Mittelweg Berlin Tel.: lessinghoehe@neukoelln-jugend.de 26

28 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Näh mich! Unter dem Motto Näh mich! haben sich fünf Mädchen ab 12 Jahren im Rahmen des Aktionsfonds eine Nähmaschine und erstes Zubehör kaufen können. Seit Anfang September gibt es jeden Freitagabend Nähworkshops. Gemeinsam wird organisiert, wer mitmacht, was genäht wird, und wer Zugang zur Nähmaschine hat. Selbstverständlich wird dabei auf Sicherheit geachtet. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Nord-West KiJuZ Lessinghöhe Mittelweg Berlin Tel.:

29 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Kinder- und Jugendbüro Neukölln Willkommen in Berlin 1. Spielenachmittag im MaDonna-Treff Alle Mütter der MaDonna-Mädchen haben für die Flüchtlinge, die wir zum Essen eingeladen haben, gekocht. So gab es Essen aus vielen verschiedenen Ländern. MadonnaMädchenkult.Ur e. V. MadonnaMädchenkult.Ur e. V. Falkstraße Berlin Tel.: Anschließend haben wir den Mädchen und Jungen zwischen 3 und 18 Jahren den Kiez gezeigt. Auf dem berühmten Spinne -Spielplatz haben wir gespielt. Auch im MaDonna gab es Spiele, von Fußball bis Springseil und vieles mehr. Mit Händen und Füßen haben wir uns verständigt und wunderbar gespielt. Toll war, dass wir den geflüchteten Kindern und Jugendlichen für einige Minuten beim Spielen die Sorgen nehmen konnten. Die Eltern, Kinder und Jugendlichen haben sich geöffnet und Geschichten von der Flucht erzählt, die uns sehr berührt haben. Für ein Kind mit körperlichen Einschränkungen konnte einer unserer Väter sofort einen Rollstuhl herbeibringen. 2. Picknick in der Hasenheide Das gemeinsame Essen war toll. Alle Familien haben etwas vorbereitet. Wir haben gemeinsam mit den Kindern der geflüchteten Familien gespielt und uns gut verstanden. Obwohl wir alle unterschiedliche Lebensweisen haben, kamen wir gut zusammen aus. Keiner war auf Abstand, alle haben gemeinsam gespielt. Die Familien kamen aus verschiedenen Heimen. Sie waren dankbar über das Treffen und das Picknick und fühlten sich willkommen in Berlin. 28

30 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Sport Willkommen verbindet Berlin 3. Sommerfest in der Haarlemer Straße Spiele und Straßenkreide haben wir als kleine Geschenke mitgebracht und mit den Kindern gespielt. Dort waren auch Geflüchtete aus dem Balkangebiet. Es gab Musik aus deren Ländern und traditionelle Volkstänze. Die Menschen waren glücklich beim Tanzen, keine Spur von Traurigkeit. 4. Besuch im Zoo Die Kinder der Geflüchteten waren zum ersten Mal in so einem Zoo. Mit großen Augen haben sie alles beobachtet und hinterfragt. Sie waren begeistert, dass so viele verschiedene Tiere in einem Gebiet zusammenleben. Ein geflüchtetes Kind sagte, wenn die verschiedenen Tiere aus verschiedenen Plätzen der Erde im Zoo zusammenleben können, können wir das auch. Am Ende meinten sie, dass man einen Weg finden könnte, gemeinsam in Frieden zu leben. 29

31 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Fashion Queens Nachbarschaftsheim Neukölln e. V. Nachbarschaftsheim Neukölln e.v. Schierker Str Berlin Tel.: Fashion Queens ist ein Mode- und Bastel- Workshop von zwei Peer Helperinnen für 6 bis 13-jährige Mädchen im Nachbarschaftsheim Neukölln. Mit dem Geld vom Demokratiefonds wurde Schmuck gebastelt und coole T-Shirts designt und bedruckt. Die Peer Helperinnen Vicky und Natalia haben über drei Monate jeden Freitag ihr Projekt durchgeführt. Im Schnitt nahmen zehn begeisterte Mädchen teil. Das Projekt war sehr erfolgreich. 30

32 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Mobile Tischtennisstation im JoJu23 evin e.v. Geschäftsstelle, Graefestraße 26, Berlin Jugendtreff JoJu 23 Jonasstr Berlin Tel.: Die mobile Tischtennisstation soll Kindern und Jugendlichen eine alternative Sportart zum Fußball bieten. Mit dem Geld des Demokratiefonds wurden Tischtenniskellen, ein Netz, Bälle und Snacks für das Tischtennisturnier gekauft. Die Peer Helper und das JoJu23 organisierten in den Herbstferien 2015 im Nachbarschaftsheim Neukölln ein Tischtennisturnier. Es nahmen 23 Kinder am Turnier teil. Drei Gewinner erhielten am Ende des Turniers als Preis eine Tischtenniskelle. Außerdem sollen die Materialien ab Frühling 2016 den Kindern und Jugendlichen am Schierkerplatz regelmäßig zur Verfügung gestellt werden. 31

33 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Buntkicktgut: Liga-Rat buntkicktgut Office Berlin Neckarstraße Berlin berlin@buntkicktgut.de Buntkicktgut bringt Kinder und Jugendliche aus Neukölln und ganz Berlin zusammen, die sich in ihrer Freizeit mit Fußball beschäftigen und lässt sie als Expert*innen mitentscheiden. Wir bieten den Jugendlichen in Neukölln verschiedene Möglichkeiten sich zu engagieren und zu beteiligen, auf und neben dem Bolzplatz. Im Mittelpunkt stehen der Fußball und das Miteinander auf dem Platz, doch man muss nicht (unbedingt) Fußball spielen können, um sich beim Straßenfußball zu engagieren. Bei uns kann man Bolzplatz-Referee werden, man kann lernen, Turniere zu organisieren und Verantwortung zu übernehmen. Man kann ein eigenes Team aufbauen, es trainieren und den Jüngeren ein Vorbild sein. 32

34 Projektposter der Region Süd: Kinder- und Jugendbüro Neukölln Mit Projektbeispielen aus dem Stadtteilzentrum Stadtvilla Global Nachbarschaftszentrum Wutzkyallee Jugendclub & Kinderclub UFO Anton-Schmaus-Haus (SJD Die Falken) Jugendclub Feuerwache Kinderclubhaus Sternschnuppe Bauhüttenplatz Slam Jam, Wildhüterweg Kooperationsprojekt mit der Otto-Hahn-Schule

35 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Die Stadtvilla-3D-Kids Mit den bereitgestellten Mitteln des Jugend-Demokratiefonds konnte das Stadtteilzentrum Stadtvilla Global Plastikfüllmaterial für ihren 3D-Drucker kaufen. Die Kinder, die schon fortgeschritten im Umgang sowohl mit dem 3D- Drucker, als auch mit der Software zum Designen am Computer waren, haben während der Laufzeit des Projekts immer wieder die Anfänger bei der Erstellung eines 3D-Drucks unterstützt. Sie wurden zu kleinen Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Süd Stadtvilla Global Otto-Wels-Ring Berlin Tel.: Experten und konnten immer eigenständiger anderen helfen, sich selber zu helfen. So konnten sie einige Objekte oder Schriftzüge am Computer designen, die im Anschluss ausgedruckt und realisiert wurden. 34

36 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Global Chance Battle Das Projekt Global Chance Battle fokussiert sich auf den sozialen Austausch von Jugendlichen unabhängig ihrer Herkunft oder Talente. Vor allem stand das Stärken der Subkultur Hip-Hop in Berlin und den dortigen Zusammenhalt der Community im Mittelpunkt. Dafür veranstalteten wir das Dance Battle in den Kategorien Hip Hop, Breakdance und Mixstyle. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Süd Stadtvilla Global Otto-Wels-Ring Berlin Tel.: Wir durften eine Vielzahl an Gästen begrüßen, wobei davon ca. 100 an dem Tanzbattle teilgenommen haben. In den Pausen versammelten sich einige der Tänzer und hielten Sessions ab, in denen sie ihre Erfahrungen und Skills austauschten. Die Veranstaltung war ein voller Erfolg. Der Spaßfaktor war groß, die Begeisterung und Inspirationen waren deutlich zu spüren und die Atmosphäre war familiär und herzlich. Visit us on Facebook: Holickz Crew 35

37 Jugendpartizipation 2015 in Neukölln Onlinejugend Sport verbindet für die Gropiusstadt Sonstige Alle Bilder und Logos wurden im partizipativen Wirken mit den teilnehmenden Kindern und Jugendlichen erstellt und basisdemokratisch bestimmt. Mit dem Projekt Onlinejugend für die Gropiusstadt werden Kinder und Jugendliche zu Operatoren ausgebildet. 36

38 Jugendpartizipation 2015 in Neukölln Sport verbindet Onlinejugend für die Gropiusstadt Sonstige In den angebotenen AGs an den Schulen, erhalten sie Grundkenntnisse in den Bereichen Kinder- und Jugendrechte, Menschrechtsbildung, Beratung von Hilfesuchenden, Gefahren des Internets sowie Prävention von Gewalt, Konflikt und Mobbing. Die daraus entstandene Selbstschutzplattform in Form einer Website, wird von den ausgebildeten Jugendlichen mit der Unterstützung der Profis des Kinder- und Jugendrechtshaus Neukölln-Süd betrieben. Mit dieser anonymen und kostenfreien Website finden Jugendliche, die in ihrem Alltag Hilfe benötigen, eine Anlaufstelle für altersbedingte Probleme und werden dort in erster Linie von Gleichaltrigen betreut und beraten. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Süd Nachbarschaftszentrum Wutzkyallee Wutzkyallee 88/ Berlin Tel.:030/

39 Peer Helper im UFO: Improvisationstheater Beim Improvisationstheater werden eine oder mehrere Szenen gespielt, die zuvor nicht inszeniert sind. Die Schauspieler lassen sich dabei ein Thema oder einen Vorschlag aus den eigenen Reihen oder dem Publikum geben. Diese sind dann Auslöser und Leitfaden für die daraufhin spontan entstehenden Szenen. Das Theaterprojekt entwickelte sich aus der Peer Helper-Ausbildung, mit Unterstützung der Teamleitung und den Mitarbeitern des Jugendclubs UFO. In Zusammenarbeit mit dem Peer Helper der Medienwerkstatt kommen Beleuchtung, Effekte, Musik und eine Videokamera zum Einsatz. Die Peer Helper haben die Aufgabe, die Jugendlichen und Kinder im Haus zu aktivieren, um einmal die Woche an diesem Projekt teilzunehmen. Die Kinder lernen dabei ihre Scheu vor dem Publikum zu verlieren und sich der freien Sprache zu bedienen. Wir proben weiterhin fleißig! :) Bezirksamt Neukölln von Berlin Abt. Jugend, Jugendförderung, Regionale Dienste Süd Jugendclub & Kinderclub UFO Lipschitzallee Berlin Tel.:

40 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Kinder- und Jugendbüro Neukölln Sport verbindet Boxsack SJD - Die Falken Kreisverband Neukölln SJD - Die Falken - Anton-Schmaus-Haus Gutschmidtstraße Berlin Tel.: info@falken-neukoelln.de Im Anton-Schmaus-Haus hat uns ein gutes Sportangebot gefehlt. Wir wollten uns nach der Schule auspowern. Deshalb haben wir einen Boxsack mit Handschuhen und Pratzen beantragt. Für die Jüngeren sind die Schaumstoffprügel besser geeignet als Boxhandschuhe, um sich auszutoben. Mit dem Boxsack haben wir schon viel Spaß gehabt, aber auch etwas gelernt: Zum Beispiel, dass man bestimmte Regeln beim Gebrauch beachten muss. 39

41 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Sport verbindet An Auschwitz erinnern und Geflüchteten helfen Nach einer Gedenkstättenfahrt nach Krakau/Auschwitz mit der Sozialistischen Jugend Die Falken im April 2015, haben wir uns überlegt, eine Fotoausstellung über diese Fahrt zu machen. Damit wollen wir andere Jugendliche informieren, an die Verbrechen im Nationalsozialismus erinnern, den Opfern gedenken und einem Vergessen entgegenarbeiten. SJD - Die Falken Kreisverband Neukölln SJD - Die Falken - Anton-Schmaus-Haus Gutschmidtstraße Berlin Tel.: info@falken-neukoelln.de 40

42 Jugendpartizipation 2015 in Neukölln Welcome Refugees! How to use a Jugendclub Herzlich Willkommen Uhr Tag der offenen Tür Am Donnerstag, den 19. November 2015 lud Netzwerk Zukunft e.v. in Kooperation mit dem Jugendclub Feuerwache zum Tag der offenen Tür für junge Geflüchtete. OBEN Tanz und Disco WO ist WAS Tonstudio Hennatatoos Hennatatoos Jugendclub und Kieztreff Unten dolje Cafe und Spiele Küche Computerraum Fahrrad werkstatt To m b o l a Kunst sanat Rund 30 Jugendliche aus der Feuerwache sowie Peer Helper aus anderen Ecken Neuköllns haben den Tag vorbereitet und ein Programm auf die Beine gestellt, was sich sehen lassen konnte. Über 230 Gäste erfreuten sich an den verschiedenen Aktivitäten, die der Jugendclub bietet: ein Café mit Spielen wie Billard und Kicker, ein Tonstudio, einen Computerraum, die Fahrradwerkstatt und auf dem Hof konnte man mit Sprühdosen kreativ werden. Der Tanzraum wurde zur Disko umfunktioniert und neben einer Tombola mit tollen Preisen, war das die Hauptattraktion: bei Musik und ausgelassenem Tanzen einfach alle Sorgen vergessen und sich ungezwungen kennenlernen. Überhaupt: Sprachprobleme gab es kaum, denn die Jugendlichen der Feuerwache konnten ein Team aus Dolmetschern zusammenstellen und auch der Flyer wurde mit Symbolen bestückt, die als Leitsystem durch die Räume der Feuerwache führten und für jeden verständlich sind. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Süd Jugendclub Feuerwache Hannemannstraße Berlin Tel.: jc-feuerwache@gmx.de 41

43 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Schrauben statt Staunen In unserer Werkstatt helfen wir seit 2013 den Nachbarn und Kindern, wenn ihre Fahrräder kaputt sind. Wir zeigen ihnen, wie man repariert oder finden Jugendliche, die ihnen helfen. Dazu brauchen wir Ersatzteile und Werkzeug, weil wir nicht so viele haben. Diese konnten wir uns durch den Jugend-Demokratiefonds finanzieren. So konnten wir vielen helfen und haben auch neue Jugendliche als Besucher gewonnen. Auch wir haben viel dazugelernt und neue Freunde gefunden. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Süd Jugendclub Feuerwache Hannemannstraße Berlin Tel.:

44 Peer Helper in der Fahrradwerkstatt Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Süd Jugendclub Feuerwache Hannemannstraße Berlin Tel.: Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Süd Nachbarschaftszentrum Wutzkyallee Wutzkyallee 88/ Berlin Tel.: In den Fahrradwerkstätten des Jugendclubs Feuerwache Britz und dem Nachbarschaftszentrum Wutzkyallee lernen Kinder und Jugendliche nicht nur Fahrräder zu reparieren und auf die Sicherheit in einer Werkstatt zu achten, sondern ihr Wissen auch an andere weiterzugeben. Das Angebot wird sehr gut angenommen und fördert damit ein generationsübergreifendes und soziales Miteinander im Kiez. Während der Ausbildung zum Peer Helper lernt man den Werkstattalltag von A bis Z kennen. Diese praktischen Erfahrungen helfen bei der späteren Berufswahl. 43

45 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln 24 Stunden - Mein Leben Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Süd Kinderclubhaus Sternschnuppe Hannemannstr Berlin Tel.: KCHSternschnuppe@gmx.de Wir haben unser Leben 24 Stunden fotografiert und die Bilder dann entwickelt. Dann haben wir die Bilder auf ein großes Plakat geklebt und in einen goldenen Rahmen getan. Auf den Bildern sind unsere Lieblingsplätze zu sehen. Man kann sehen, wo wir gerne sind und wen wir gern haben. Die Bilder wurden dann ausgestellt beim Weihnachtsbasar im Jugendclub Feuerwache. Dort konnten wir den Besuchern unsere Bilder erklären. Es gab auch Snacks. Uns hat besonders gefallen, dass wir eigene Kameras zum Fotografieren hatten, die Fotos anderen zeigen konnten und alleine für die Ausstellung einkaufen gehen durften. 44

46 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Holzpavillon für das Slam-Jam Der Traum, einen neuen, schönen Aufenthaltsort auf unserem Gelände selbst zu bauen, bestand schon lange: Ein Holzpavillon mit Dachterrasse soll zum einen der Verschönerung unseres Platzes dienen und zum anderen neue Jugendliche auf den Slam Jam aufmerksam machen. Bezirksamt Neukölln von Berlin, Abt. Jugend und Gesundheit, Jugendamt, Regionale Dienste Süd Bauhüttenplatz Slam Jam Wildhüterweg Berlin Tel.: wildhueterweg@neukoelln-jugend.de Unsere Jugendgruppe war zunächst sehr ambitioniert, jedoch gab es wechselnde Motivationsphasen. Viele hatten mit Schule oder Arbeit zu tun, teils schlechte Wetterbedingungen all das führte zur Verlangsamung des Projektes. Es wurde absehbar, dass es doch eher ein Zwei- Jahres-Projekt werden wird. Jetzt stehen wir als Slam Jam in den Startlöchern für den Frühling, um an unserem Projekt weiterzuarbeiten. Wir freuen uns schon auf den Sommer mit dem Pavillon: Grillen, unten gemeinsam essen und auf der Dachterrasse sonnen! :-) 45

47 Jugend-Aktionsfonds 2015 in Neukölln Graffiti Neukölln wird bunt Otto-Hahn-Schule Buschkrugallee Berlin Tel.: Friedensbilder für mehr Toleranz Wir sind eine 8. Klasse der Otto-Hahn-Schule. Beim Sprühen hat die halbe Klasse mitgemacht. Wir wollten gerne Graffitibilder machen und an mehreren Orten aufhängen. Wir haben in der Flüchtlingsunterkunft Haarlemer Straße auf einem Nachbarschaftsfest ein Transparent aus Stoff gemacht. Andere Transparente sind in der Schule und in der Freizeit entstanden. Für eine Willkommensparty für geflüchtete Kinder und Jugendliche im Jugendclub Feuerwache überlegten wir uns verschiedene Sprüche. Mit unseren Sprüchen wollten wir uns für mehr Toleranz und Gerechtigkeit einsetzen, damit wir uns in Neukölln besser verstehen und die Flüchtlinge aus den Willkommensklassen respektiert werden. Unterstützt wurden wir auch vom Südstadt e.v.. 46

48 Danksagung / Impressum Kinder- und Jugendbüro Neukölln Wir danken allen Kindern, Jugendlichen, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus der offenen Kinder- und Jugendarbeit, die einen Beitrag geleistet haben, diese Dokumentation zu gestalten. Ein großes Dankeschön geht ebenfalls an alle Förderer und Kooperationspartner für ihre Unterstützung der in der Dokumentation aufgeführten Projekte. Impressum: Herausgeber: Bezirksamt Neukölln, Abt. Jugend und Gesundheit, Karl-Marx-Straße 83, Berlin Foto- und Textmaterial: Kinder und Jugendeinrichtungen, KiJuBü, C. Geyer, A. Noack, S. Roth, F. Boetcher Inhaltliche Konzeption und textliche Überarbeitung: R. Baier, A. Noack Gestaltung: S. Roth / F. Boetcher Veröffentlicht: November 2016