KLEVE KALKAR BEDBURG-HAU KRANENBURG MITTWOCH 13. JUNI Trennen sich heute Abend ihre Wege?

Transkript

1 Im KAUFLAND Kleve Olmerstraße 1 Tel / Ihre Vorteile: Schmuck-Verkauf + -Reparatur Seriöse Wertschätzung durch unser Fachpersonal Unverbindliche und kostenlose Beratung Sofort Bargeld für Gold (Münzen, Goldschmuck, Zahngold) bis zu 45.- w/g Silber (Münzen, Schmuck, Besteck) bis zu w/kg Hausbesuche möglich! Uhren-Batteriewechsel KLEVE KALKAR BEDBURG-HAU KRANENBURG incl. 2 Jahre Ausdauergarantie KLEVE 24. WOCHE NN per Telefon nicht erreichbar GELDERN. Kein Durchkommen zu den Niederrhein Nachrichten. Leser oder Kunden, die Anfang der Woche die NN telefonisch oder per Fax erreichen wollten (egal ob Zentrale oder Durchwahl), stießen stets auf ein Besetzzeichen. Dabei funktionierte der Hausanschluss einwandfrei. Grund für das technische Problem war vielmehr ein Wasserrohrbruch in der Zugangsleitung. Dieser musste erst einmal lokalisiert werden. Dadurch zog sich die Reparatur in die Länge. und Internetanschluss waren von dem Problem jedoch nicht betroffen. Obwohl den NN die Hände gebunden waren, bitten sie dennoch bei ihren Lesern und Kunden um Verständnis. KLEVE Von Kammermusik bis Marimba-Concerto Die neue Konzertsaison wird wieder abwechslungsreich. A Seite 20 Weiter Trubel ums Bedburger Nass Blasorchester im Forstgarten Parteien und Förderverein melden sich zu Wort. A Seite 3 Rock am Ring war gestern KLEVE. Nach dem erfolgreichen Konzert des Akkordeonorchester Bedburg-Hau, spielt nun das Blasorchester am Sonntag, 17. Juni, ab 15 Uhr im Rahmen der Forstgartenkonzerte im Blumenhof der Parkanlage auf. Vom Swing über Stimmungs- bis hin zur volkstümlichen Musik reicht das breit gefächerte Repertoire der Bedburg-Hauer Musikanten. Der Eintritt zu dem Konzert im Fortgarten ist frei. Trennen sich heute Abend ihre Wege? A Seite 2 Seite an Seite wollten Deutschland und die Niederlande eigentlich ins Viertelfinale der Fußball-Europameisterschaft einziehen. Zumindest die Elf von Jogi Löw hat im ersten Spiel ihre Hausaufgaben gemacht und 1:0 gegen Portugal gewonnen. Den Holländern dagegen droht nach der Niederlage gegen Dänemark bereits das frühzeitige Aus. Heute Abend treffen beide Teams um Uhr aufeinander. Für die Niederländer fast schon ein Endspiel. In vielen Orten am Niederrhein ist wieder Public Viewing angesagt. NN-Archiv: Rüdiger Dehnen Nicht selten sind dabei beide Nationalitäten anzutreffen. Morgen starten die Siegfried open Mehr als 80 Mannschaften kicken mit. A Seite 7 Mit Freunden das Jubiläum feiern WETTERTREND Do. Panda Xena ist sicher gelandet Festakt am 23. Juni: Freundeskreis Museum Kurhaus und Koekkoek-Haus Kleve kann auf 25-jähriges Bestehen zurückblicken Fr. Sa KONTAKT Verlag / Verteilung / Kleinanzeigen / KLEVE. Als wir 1987 mit einer kleinen Gruppe den Förderkreis gegründet haben, wären wir froh gewesen, einmal 300 Mitglieder zählen zu dürfen, erinnert sich Drs Guido de Werd, Gründungsdirektor des Museum Kurhaus. Ein Vierteljahrhundert später zählen wir exakt Mitglieder. Mit ihnen, deren Angehörigen und Freunden will der Freundeskreis Museum Kurhaus und Koekkoek-Haus Kleve sein 25-jähriges Bestehen groß feiern. Es soll ein kleiner Dank an unsere Mitglieder für die langjährige Unterstützung sein, stellt die stellvertretende Vorsitzende des Vereins, Iris Pietsch, das Festprogramm am Samstag, 23. Juni, im Garten des Koekkoek-Hauses vor. Es beginnt um 18 Uhr mit der Feierlichen Einweihung des Kunstprojektes Kunstcadeau für Koekkoek - Kunstacker für Kleve von Max Knippert, das vom Freundeskreis unterstützt wird. Es folgen Glückwünsche und Festrede bevor die Feier mit Musik (Rebecca Hector & Jana Joeken, Duo Stareyes und Goma-Laca Trio), einer Aufführung des Theaters im Fluss und Die Spitze des Freundeskreises vor einer ihrer größten Errungenkulinarischen Köstlichkeiten schaften im Museum Kurhaus: Silvia II von Franz Gertsch. NN-Foto: CS fortgesetzt wird. Bereits von 15 bis 17 Uhr dürfen Kinder, Eltern und Großeltern während eines kostenlosen Workshops Museumsluft schnuppern. Rechtzeitig zum Jubiläum erscheint auch ein kleine Festschrift (25 Ereignisse in 25 Jahren), die während der Feier verteilt wird. Drs Guido de Werd hofft zudem, an dem Tag das Mitglied begrüßen zu können. Dieses würde ebenso mit einem kleinen Präsent beglückt, wie die Gewinner der Tombola, auf die unter anderem eine Tagesfahrt mit dem Freundeskreis Christian Schmithuysen wartet. KLEVE. Mit Xena ist der Klever Tiergarten zumindest Pandatechnisch wieder gut aufgestellt. Seit 1995 hatte der Tiergarten im Rahmen des Europäischen Erhaltungszuchtprogramms (EEP) Harfa und Popey beheimatet. Beide bekamen mehrfach Nachwuchs. Das Männchen verstarb im Juli 2011 und das Weibchen im Januar diesen Jahres, beide im hohen Alter von 17 Jahren. Anfang Mai hatte der EEPKoordinator eine junge Pandadame mit Namen Xena in Italien ausfindig gemacht. Die ist jetzt in Kleve eingetroffen. Bald soll noch ein passendes Männchen eingeflogen werden. Lavendel Buxuskugel 12er Topf winterhart cm winterhart Abgabe in haushaltsüblichen Mengen Solange Vorrat reicht 5.- w MITTWOCH 13. JUNI 2012 UNSERE THEMEN Mi. nur d Xanten Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr GOCH Am Bössershof 2 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Großstauden d KLEVE Ludwig-Jahn-Str Mo.-Fr Uhr Sa Uhr 3-Ltr. Containertopf winterhart ab Kirschlorbeer d 17er-Topf winterhart d

2 02 niederrhein nachrichten Mittwoch 13. Juni 2012 Götz Alsmann und Ladies Night Zwei open-air-veranstaltungen im Kutschenrondell am 6. Juli und 11. August Moyland. Musik, Comedy und Sketche versprechen zwei Veranstaltungen, die im Juli und august open air im Kutschenrondell des Museums Schloss Moyland stattfinden. den auftakt machen Götz alsmann und Band am Freitag, 6. Juli, Uhr, gefolgt von der ladies night Spezial mit Tina Teubner, lydie auvray und rude am Samstag, 11. august, 0.30 Uhr. Götz Alsmann und Band präsentieren ihr neues Programm Paris. In diesem Konzert bringen die Musiker eine Auswahl großer französischer Chansons der 30er bis 60er Jahre zu Gehör. Den Reigen ihrer Lieblings- Chansons ergänzen sie außerdem um Stücke aus dem deutschen Liederfundus, die der Sehnsucht nach Paris, der Lichterstadt an der Seine, nach ihrem Charme, Esprit und Lebensgefühl Ausdruck verleihen. Karten kosten im Vorverkauf 28,60 Euro, an der Abendkasse 33,60 Euro. Auch Männer willkommen Zur Ladies Night Spezial sind nicht nur Frauen willkommen. Das Programm verspricht Comedy und Percussion, Musik und Sketche vom Feinsten. Bei Tina Teubner muss man mit allem rechnen auch mit dem Schönen und der Wahrheit. Französische Chansons präsentieren Götz Alsmann und Band auf Schloss Moyland. Foto: Veranstalter Denn Tina Teubner wäre nicht so komisch, wenn sie nicht aus dem prallen Leben schöpfte. Lydie Auvray, Meisterin des Akkordeons, spielt die ersten Akkorde, und der Abend kann nur noch Vergnügen werden. Mit ihrer zarten Stimme macht sie auch als Sängerin eine gute Figur. Wenn Trude träumt, schläft niemand ein, sie träumt laut und lässt alle mitträumen. Die Damen vermitteln mit ihren meisterhaften Trommel-Rhythmen, mehrstimmigen Gesängen, temperamentvollen Tänzen und Slapstick-Einlagen pure Lebensfreude. Der Eintritt kostet im Vorverkauf 26,40 Euro, an der Abendkasse 32,40 Euro. Zudem gibt es Exklusiv-Karten (mit Empfang und Bewirtung im Zwirnersaal mit Sekt und Canapees und Blick ins Kutschenrondell eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung und in der Pause sowie reservierter Sitzplatz) für 41,40 Euro im Vorverkauf. Einlass zu beiden Veranstaltungen ist ab Uhr. Kartenvorverkauf: Museum Schloss Moyland (Telefon 02824/951060, Buchhandlung Hintzen, Kleve; CD- Line, Kleve; Reisebüro am Steintor, Goch; Reisebüro Queisler, Emmerich; Café Nederkorn, Kevelaer; Lotto Starke, Kranenburg; Zweimal Nachwuchs, zweimal Chickens. Frauke und Jana Hünnekes werden in der Logistik des Festivals mit anfassen, Dirk Willemsen und Erwin Dittmar werden mit Milltower auf der Bühne stehen und das Publikum rocken (v.l.n.r.). nn-foto: hf Rock am Ring war gestern wie aus einer Jubiläumsbierlaune ein Rockfestival werden kann KRanEnBURG. Rock am Ring war gestern. Jetzt kommt Rock am Kreis. Kein Scherz, sondern Kranenburger Kegelwirklichkeit. aber der Reihe nach... Im vergangenen Jahr feierten Die Chickens ihren Vierzigsten. Die Chickens? Jau. Das ist ein Kegelverein. Zum Vierzigsten, so die Schnapsidee, die auch eine Pilsoder Altidee hätte sein können, hieß die Devise: Wir gönnen uns was. Was darf s denn sein? Vielleicht ja ein Rockfestival. Das Jubiläumsjahr war gemeindlicherseits schon großveranstaltungsbestückt. Stüppkemarkt und ein Rockfestival? Vielleicht besser nicht. Aber jetzt, ein Jahr später, ist Platz. Ohnehin hatten die Kinder der Kegler schon bescheiden nachgefragt, was denn aus dem Festival werden würde. Die Chickens konterten: Wenn ihr uns helft, machen wir s. So was sagt niemand ungestraft. Kinder und Väter taten sich zusammen und das Kranenburgerrockfestival nahm zunächst in den Köpfen Gestalt an. Jetzt steht die Sache. Stichtag ist Samstag, 16. Juni. Ab 18 Uhr wird gerockt, ab 17 Uhr eingelassen. Gerockt auf der Wiese am Kreisverkehr Hünnekes. Das Beste an der Sache: Der Eintritt ist frei. Die Rocksause geht auf s Haus - also: Auf die Chickens. Und ihre Sponsoren. Und wie sieht das Line-Up aus? Fünf Bands treten an. Zu nennen sind: New Age, Soul Kiss, Milford Sound, Milltower und als Hauptact Killjoy. Bis auf Killjoy spielen alle Band jeweils circa 60 Minuten. Die Hauptband bekommt mehr Zeit. In den Umbaupausen wird ein DJ für Unterhaltung sorgen. Killjoy ist zwar die Hauptband, aber es gilt, auf Milltower hinzuweisen. Die Formation wird in Kranenburg ihr Bühnen-Debut geben und ist trotzdem keine Schülerband. Die Mitglieder: Vätergeneration. Machen wollten sie s immer schon. (Noch eine Bierlaune.) Jetzt haben sie geprobt und werden beim Rock am Kreis, das sich Tank und Rock nennt, Premiere feiern und wahrscheinlich sogar ein bisschen Lampenfieber mit auf die Bühne bringen. Eigene Sücke stehen noch nicht auf dem Programm. Es wird gecovert, was die Laune hergibt. Clapton, Deep Purple und Company. Wer zum Rock am Kreis kommt, darf sicher sein, dass er nicht verhungern oder verdursten muss. Die Väter haben sich die Sache ausgedacht, die Kinder helfen bei der Umsetzung: Wir haben ein Team von circa 60 Leuten zusammenbekommen. Das geht von der Security bis zum Getränkeverkauf, berichtet Frauke Hünnekes. Später stellt sich heraus, dass die Jugend auch beim Line-Up mitgeholfen hat. Wir rechnen, realistisch gesehen, mit 200 bis 300 Besuchern, versucht Frauke Hünnekes einen Blick in die nähere Zukunft. Die Träume allerdings zeigen in eine andere Richtung. Ein Riesending soll der Rock am Kreis werden, und schon jetzt wird an Fortsetzung gedacht, und käme eine Fee daher sie müsste den Veranstaltern wahrscheinlich nur zwei Wünsche erfüllen: Gutes Wetter und viele Besucher. Dann wäre der dritte Wunsch kein Wunsch sondern mehr als wahrscheinlich: Fortsetzung folgt. Heiner Frost Im digitalen Dschungel unternehmerfrühstück Kalkar findet am 14. Juni im Ratskeller statt KalKaR. die Gäste des Unternehmerfrühstücks dürfen am donnerstag, 14. Juni, ab 9 Uhr im Ratskeller des Historischen Rathauses einen ausgewiesenen Kenner des digitalen dschungels erwarten. dominique Müller ist Geschäftsführer der Globalvision 3000 GmbH aus Straelen und zudem ein Experte für den Bereich IT und digitale Medien. Der Vormittag gibt Antworten auf Fragen wie: Was sind die bedeutendsten Social-Media- Plattformen und sozialen Netzwerke, und wie unterscheiden sie sich? Welche Chancen bietet ihre Jeden Monat winken 100 Euro Dominique Müller kennt sich im digitalen Dschungel aus. Foto: privat gezielte Nutzung für Unternehmer auch aus dem Mittelstand? Welche Risiken birgt ihre Nutzung oder auch Nichtnutzung? Bürgermeister Gerhard Fonck und Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers laden die Unternehmerschaft in Kalkar herzlich zur Information über die Digitale Welt und zum Gespräch über lokale und regionale Wirtschaftsthemen ein. Interessierte können sich bei der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve unter Telefon: 02821/72810 oder unter info@wfg-kreis-kleve. de anmelden. Die Teilnahme ist kostenlos. as Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 19. Juni 2012 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in Geldern der Fax NIEDERRHEIN. Woche für Woche Rätselspaß mit den Nieder rhein Nachrichten. Zahlreiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll belohnt werden. Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht s größer. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt s eine Ziehung. Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Denn je mehr richtige Einsendungen von einem Rät sel experten eingehen, desto öfter (im Idealfall bis zu fünfmal) ist er in der großen Lostrommel vertreten. Jetzt also nichts wie zum Stift greifen und das aktuelle Kreuzworträtsel lösen. Für echte Experten sicher- Das Lösungswort der letzten Woche lautet: GRUENANLAGE

3 Mittwoch 13. Juni 2012 niederrhein nachrichten 03 Fairness und Zusammenarbeit Zum Thema Hallenbad meldet sich der Förderverein zu Wort: Der Förderverein Hallenbad BedburgerNass möchte an die Hallenbadgegner appellieren mehr Fairness walten zu lassen und zum eigentlichen Thema, Hallenbad Bedburg-Hau, zurückzukehren. Es ist im höchsten Maße unfair und unseriös, den Willen der Klever CDU und FDP so zu verkaufen als hätte Kleve bereits darüber beschlossen, ein Bad zu bauen. Es gibt keinen Beschuss darüber ob, wann und wo Kleve ein Bad bauen wird. Die Motivation der Klever CDU und FDP beruht lediglich darauf, dass man damit der Bedburg-Hauer CDU und FDP unter die Arme greift, weil denen anscheinend die Argumente ausgegangen sind. Gäbe es Klever Beschlüsse, so wäre es für die CDU und FDP ein leichtes auch die Kosten (Baukosten und Unterhaltskosten) zu nennen, die dann auf die Gemeinde Bedburg-Hau zukommen. Und nicht zu vergessen die höheren Eintrittspreise. Es müsste auch jedem klar sein, dass Kleve nichts zu verschenken hat und auch nicht aus reiner Sympathie zu Bedburg-Hau bereit sein wird die Bed- SPD: Stabile Haushaltslage BEDBURG-HAU. Die Jahresrechnung für den Haushalt 2010 liegt vor und wird in die Sitzung des Rates am 5. Juli eingebracht. Aufgrund einer Anfrage der SPD-Fraktion wurde schon vorab bekannt, dass, gegenüber dem seinerzeit verabschiedeten Ansatz, eine deutliche Ergebnisverbesserung von rund Euro erzielt werden konnte. Der Haushalt 2010 habe damit, so die SPD, ausgeglichen abgeschlossen. Auch 2009 sei mit ausgeglichenem Saldo abgeschlossen. Bedburg-Hau ist es inklusive des Hallenbadbetriebes jedes Jahr gelungen das Jahresergebnis des Haushaltes erheblich zu verbessern und hat sich entgegen den vielen Schwarzmalereien von CDU und FDP, als erfreulich stabil erwiesen, kommentiert der Fraktionsvorsitzende Willi van Beek. Er lädt gemeinsam mit Karl-Heinz Gebauer für Donnerstag, 14. Juni, von 17 bis 18 Uhr, zur Bürgersprechstunde ins Rathaus ein (Raum 41). Sie sind dann auch telefonisch unter 02821/ erreichbar. burg-hauer-badbesucher (das sind mehr als Kleve zurzeit hat) aufzunehmen und entsprechend größer zu bauen. Der Förderverein kann dem gegenüber ein weiter ausgearbeitetes Konzept vorlegen und aufrechnen, dass der zukünftige jährliche Unterhalt geringer sein wird, als dies zurzeit der Fall ist. Zudem werden aus dem vorgesehenen Volumen von 1,5 Mill. j, Investitionen von etwa j brutto entfallen. Die Investition in eine neue Schwimmbadtechnik ist nahezu komplett zu refinanzieren und es entsteht keine zusätzliche Belastung für den Gemeindehaushalt. Das Konzept des Vereins liegt der Gemeindeverwaltung zur Bearbeitung vor und kann auch an den Infoständen des Vereins eingesehen werden. Das Angebot des Vereins für eine Zusammenarbeit, mit dem Ziel das Bad zu retten, steht weiterhin. Der Verein möchte an die Aussagen von CDU und FDP erinnern, dass beide Parteien im Vorfeld zugesagt hatten, das bei neuen Erkenntnissen bzw. Vorlage eines Konzepts, neu über den Erhalt des Bades nachzudenken. Günter van Meegen, Bedburg-Hau Leserzuschriften werden unabhängig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion übereinstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor. Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. FDP und CDU: Chancen nutzen BEDBURG-HAU. Die Fraktionen der CDU und FDP im Rat der Gemeinde Bedburg-Hau stellen nach den Beschlussfassungen ihrer Klever Parteikollegen fest: Es wird ein Komibad im Sternbuch geben. Kein Spaßbad, sondern ein Funktionsbad, dass sowohl Frei- als auch Hallenbad kombinieren wird. Schon jetzt wurde von Klever Seite klargestellt, dass auch Bedburg-Hauer Schwimmern, Vereinen und Schulen Zeiten im neuen Bad zur Verfügung gestellt werden können. So die Vertreter der Fraktionen. Eine kreditfinanzierte Sanierung des 37 Jahren alten Bades am Rosendaler Weg ist finanziell nicht verantwortbar. Um den Bedburg-Hauern das Schwimmen bis zur Fertigstellung des neuen Bades zu ermöglichen, möchten FDP und CDU den Betrieb des eigenen Hallenbads ohne Sanierung so lange wie möglich aufrecht erhalten. Beide Fraktionen rufen dazu auf: Nein-Sager müssen wählen gehen. Dem Bürgerentscheid wird bereits entsprochen, wenn 20 Prozent der zur Abstimmung berechtigten Bürger mit Ja stimmen. Daher komme es darauf an, dass Bürger, die sich gegen die Sanierung entscheiden, an der Wahl beteiligen. Genossenschaften liegen im Trend Die Vereinten Nationen haben das Jahr 2012 zum Jahr der Genossenschaften erklärt, um auf die weltweite Bedeutung der Genossenschaften aufmerksam zu machen. Die Kraft der Genossenschaft besteht aus den gebündelten Kräften Vieler, die gemeinsam mehr erreichen als es ein Einzelner könnte. Die genossenschaftliche Idee verinnerlicht Werte wie Solidarität, Demokratie, Regionalität und Hilfe zur Selbsthilfe. Werte, die auch die Volksbank Kleverland vertritt. Genossenschaften erleben mehr Zuspruch denn je, so der Vorstandsvorsitzende Frank Ruffing. Das zeigt sich auch in unserem Mitgliederzuwachs. Die Rheinisch-Westfälische Genossenschaftsakademie hat in Münster den Geno-Azubi-Award geehrt. Gegenstand war ein Azubi-Wettbewerb zum Thema Genossenschaftsbank Wir sind gerne Anders! Mit Stolz dürfen wir verkünden, dass unsere Auszubildenden den Geno-Azubi-Award in der Kategorie Ausbildungsmarketing mit ihrem Konzept Ausbildung in einer anderen Dimension gewonnen haben, so Joachim Beisel, Personalmanagement. Melissa Buiting, Personalreferentin der Volksbank Kleverland, hat die Auszubildenden bei der Erstellung ihres Genossenschafts-Videos begleitet: Wir wollen zeigen, wie genossenschaftliche Werte in unsere Ausbildung einfließen und junge Menschen für eine Ausbildung bei einer Genossenschaftsbank begeistern. Es werden viele Projekte und Aktionen vorgestellt, die unsere Ausbildung besonders machen. Beim Geno-Award (v.l.): Maximilian Zillig, Bastian Reeke und Florian Hartel freuen sich mit Personalreferentin Melissa Buiting über ihre Auszeichnung. Foto: privat Die St. Michael Schule in Reichswalde freut sich über den zweiten Platz beim Panasonic Öko-Bildertagebuch-Wettbewerb und damit auch über einen neuen Wa-20 Camcorder. Anhand von kleinen Geschichten und farbenfrohen Bildern sollten Schüler der zweiten bis sechsten Klassen beschreiben, wie sie sich für die Umwelt engagieren. Das Tagebuch der St. Michael Schule überzeugte, nicht nur mit schönen und abwechslungsreichen Bildern, sondern auch durch die verschiedenen Umwelt-Aktionen der Schüler, begründet Michael Langbehn, Manager bei Panasonic Deutschland, die Entscheidung. Foto: privat Was geht ab im Finanzamt? Schüler-Praktikum im Klever Finanzamt: bis 25. Juni bewerben KLEVE. Einen Tag können sich Schüler über Praxis und Theorie im Finanzamt informieren. So gibt s den ersten Eindruck vom Job des Finanzbeamten. Einen Tag lang dreht sich alles um die Ausbildung im mittleren und einen Tag um die Ausbildung im gehobenen Dienst, erklärt Peter Nottebom. Der Vorsteher des Finanzamts Kleve weiß, wie wichtig der Nachwuchs für die Finanzverwaltung ist. Am 2. Juli sind die Schüler, die die Fachoberschulreife anstreben, eingeladen. Am 3. Juli widmet sich das Ausbildungsteam denjenigen, die sich auf die Fachhochschulreife vorbereiten. Zahlreiche Azubis des Finanzamts übernehmen Praktikanten-Patenschaften für diese Tage. Wer einen Praktikumstag erleben möchte, sollte sich bis 25. Juni das unter www. finanzamt-kleve.de zu findende Anmeldeformular an Service@ FA-5116.fin-nrw.de senden. ANZEIGE Kinder-Casting in Kleve Film, TV und Werbung suchen neue Gesichter Medienberater Am 23. Juni sucht Sunshine- Casting, Deutschlands größte Kinder-Casting-Agentur, in Kleve Kinder, Babys, Jugendliche und Erwachsene für TV-Serien, Kinofilme, TV-Spots und Werbe-Shootings. Dabei kommt es auf Ausstrahlung, Typ und Kamerafestigkeit an. Kunden der Agentur sind RTL, Super RTL, PRO7 sowie VW, NIVEA, Knorr etc. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich anmelden unter Tel oder casting@sunshine-casting. com. Mehr Infos unter Ich bin Kleve. Udo Kersjes Medienberater Kleve, Kellen und Kranenburg Marktweg 40 c, Geldern Tel / Mobil: 0175 / Fax / kersjes@nno.de WASSERTEST Wir testen Ihr Teichwasser gerne kostenlos auf Wasserhärte, PH- Wert und Nitrat- und Sauerstoff-Gehalt. Fertig in wenigen Sekunden.

4 04 niederrhein nachrichten Mittwoch 13. Juni 2012 Gartenführung Kleve fabelhaft Zu einem fabelhaften Gartenspaziergang lädt die Kleve Marketing am Sonntag, den 17. Juni um Uhr ein. Vom Treffpunkt am Aussichtsturm dem höchsten Punkt Kleves führt die Tour mit Stadtführerin Margret Ostermann durch die historischen Gartenschöpfungen des Prinzen Moritz von Nassau. Zwischenstationen am Sternberg und am Kupfernen Knopf verheißen inmitten bewaldeter Umgebung wirklich schöne Aussichten. Inzwischen gibt es unter Umständen kleine Begegnungen mit den Tieren des Waldes, die auf fabelhafte Weise Geschichten, die sich um Kleve ranken, ANZEIGE Kein EM-Spiel ohne Chips Mit dem neuen Mastrad Chips- Maker für die Mikrowelle lassen sich dünne Kartoffelscheiben innerhalb von drei bis fünf Minuten ANZEIGE ANZEIGE Aktuelle Studie zur Grillsaison 2012 Auf dem Grill geht s um die Wurst Fußballzeit ist Knabberzeit! Knabber-EMotionen 2012 Tägliches Fußball-Gucken, ob im Stadion, beim Public Viewing oder vor dem heimischen Fernseher ist jetzt wieder drei Wochen lang festes Ritual. Und leckere Knabbereien dürfen da auf keinen Fall fehlen. Diese gehören, ebenso wie das gut gekühlte Bier erzählen. Mit einem Augenzwinkern geht es weiter über die Terrassen des Amphitheaters zu Betrachtungen von Minerva und ihrem Eisernen Mann. Die unterhaltsame, nicht immer ernste, aber durchaus ernst gemeinte Führung endet am Museum Kurhaus. Die Teilnehmer sollten auf dieser etwas anderen Führung für alle Zwerchfelle gewappnet und gut zu Fuß sein. Treffpunkt für die 90-minütige Tour ist der Aussichtsturm (Königsallee 260), die Teilnahme kostet vier Euro pro Person. Anmeldung bei Kleve Marketing am Opschlag oder telefonisch unter 02821/ zu köstlichen knackigen Chips verarbeiten und das völlig ohne Fett. Der Silikonteller ist mit Löchern versehen, so dass die aufgelegten Kartoffelscheiben gleichmäßig kross gebräunt werden. Wer einmal diese Chips hergestellt hat, wird es nicht bei der Kartoffel belassen. Denn auch zum Beispiel Möhren, Kohlrabi sowie Fruchtscheiben liefern ungeahnte Abwechslung in der neuen Chipswelt. Den Mastrad Chips-Maker gibt es ab 20 Euro im Fachhandel oder bei www. karstadt.de. Foto: privat einfach dazu, wenn man 90 spitzenmäßige EM-Fußball-Minuten erleben möchte. Ob Chips, Flips oder Salzstangen beim Anfeuern der Lieblingsmannschaft setzt die Fan-Gemeinde vor allem auf die Klassiker. Die Lieblinge der Fans: Crunchips, NicNac s, Saltletts und ErdnußLocken vom Traditionshersteller Lorenz Snack-World. In großer Runde macht Fußball schauen erst richtig Spaß daher gibt es während der EM manche Produkte wie zum Beispiel die kultigen NicNac s im extragroßen XXL-Pack zu kaufen. Der reicht dann als Nervennahrung auch noch bis zum Elfmeterschießen! Knackige Würstchen und saftige Steaks darauf stehen die Deutschen beim Grillen. Fast 90 Prozent legen regelmäßig Würste auf den heißen Rost, so das Ergebnis der aktuellen repräsentativen Lidl-Grillstudie Bei knapp einem Drittel der befragten Frauen und Männer wird das Grillwürstchen sogar bei jedem Grillen zubereitet. Und auch Steaks erfreuen sich großer Beliebtheit. Fast die Hälfte der Deutschen verzehrt sie regelmäßig beim Grillen. Neben dem Fleisch wird auch gerne Gemüse gegrillt, Fisch hingegen ist fast gar nicht auf deutschen Grills zu finden. Egal ob Sonnenschein oder ein bisschen Regen: Die Deutschen lieben das Grillvergnügen im Freien und lassen sich auch von schlechtem Wetter nicht davon abhalten. Durchschnittlich 13 Mal wurde im letzten Jahr der Grill angeworfen. Begeisterte Griller punkten mit Lidl jetzt doppelt: Im Rahmen der Grillmeister-Aktion können bis zum 11. August 2012 beim Kauf von Grillspezialitäten Punkte gesammelt und gegen tolle Prämien, wie z. B. einen Kugelgrill, eingetauscht werden. Außerdem verlost das Unternehmen unter allen Teilnehmern drei exklusive BMW 1er Cabrios. Alle Informationen gibt es unter Mittwoch Kranenburg: Fahrradtour für Senioren aus Kranenburg und ooij (nl), 12 uhr, ab Marktplatz. Materborn: Die Seniorenherrengruppe der KAB trifft sich von 14 bis 18 uhr im Pfarrheim. Kleve: Alzheimer-café von bis uhr in der Evangelischen Stiftung Kleve. Kellen: Bunter nachmittag mit Überraschungs-Programm, 15 uhr, im Saal des willibrordhauses. Kleve: Vorlesestunde von 15 bis 16 uhr für 4-8-jährige in der katholischen, öffentlichen Bücherei St. Mariä himmelfahrt. Kleve: Sprechstunde des Sozialbetreuers VdK-ortsverband Kleve, 15 bis uhr, Kolpinghaus, Kolpingstraße 11. Bedburg-Hau: Vorbereitungstreffen zum Lavendelfest, 17 uhr, Gemeindehaus Moyland. Kleve: Künstlertreff aller Gattungen, ab 17 uhr Villa nova, tiergartenstraße 35. Qualburg: treffen der St. Martinus- Schützenbruderschaft um 17 uhr zur herrichtung des Festgeländes für das König- und Prinzenschießen am Sonntag. Kleve: Marathon-Lauftraining um 18 uhr. treffpunkt Parkplatz Ecke tiergartenstraße/wasserburgallee. Kleve: informationsabend tango Argentino", 19 bis 21 uhr, wasserburg Rindern. Bedburg-Hau: treffen Freundeskreishau, 19 bis 21 uhr, haus 53 der Fachklinik haus Fahnenkamp, Johann-van- Aken-Ring. Emmerich Bridgeturnier ab uhr im café Koopmann, Bahnhofstraße Donnerstag Kalkar: unternehmerfrühstück, ab 9 uhr, im Ratskeller des historischen Rathauses. Riswicker Bauernmarkt: Von 12 bis 17 uhr im Landwirtschaftszentrum Kellen. Kleve: treffen der Frauen des VdK, uhr, Kolpinghaus. Kleve: Kreativer Jugendtreff von 16 bis 19 uhr bei theater im Fluss, Ackerstraße Kleve: 6-9-jährige Pfadfinder treffen sich von bis 18 uhr im Jugendheim Effa. Bedburg-Hau: SPD-Bürgersprechstunde, 17 bis 18 uhr, Rathaus, 1. Etage, Raum nr. 41. Kleve: Mit Geschichten und Anekdoten aus der Schwanenstadt" unterhält Sabine Prigge um uhr im café Samocca, Maren Rambold stellt den Reiseführer neugierig auf Kleve" vor. Musikalisch begleitet werden Sie von christina Frey und Martin wirth. Donsbrüggen: Die Radsportler des SV 06 Donsbrüggen treffen sich um 18 uhr am Sportpark nössling. Hasselt: Übungsschießen beim Bürgerschützenverein hasselt-qualburg e.v., 18 uhr. Kalkar: informations- und Anmeldetreffen Firmung oktober 2012", 18 uhr, Pfarrheim niedermörmter. Bedburg-Hau: nordic walking mit der SportGemeinschaft Eintracht Bedburg-hau 05 e.v., 19 uhr, ab Gemeindezentrum (Rathausplatz in Schneppenbaum). Kleve: 1. Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe ShAlk" (homosexuelle Selbsthilfegruppe für abstinente Alkoholiker) zum thema Suchterkrankung", 19 uhr, café hope, Regenbogenstraße 14. Kleve: im Meister-Eckhart-haus: um 19 uhr: Zazen Sitzmeditation. Geldern: treffen Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe: Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige, 19 bis 21 uhr, Ev. Gemeindehaus, heilig- Geist-Gasse 4. Kleve: Vortrag Bergwandern im Montafon - vom Rätikon zur Silvrettagruppe", 20 uhr, Kolpinghaus. 15. Freitag Kalkar: Der Autor christoph Peters liest um 11 uhr in der Städtischen Realschule am Bollwerk. Nütterden: nordic walking treff für Jeden Samstag um 11 Uhr gibt es eine Stadtführung in Kleve man erfährt, wofür das Schüsterken steht, wann die Schwanenburg erbaut wurde und warum es zwischen Anna von Cleve und ihrem Angetrauten Heinrich VIII. nicht funkte. Geschichte und Geschichten über Kleve gibt es bis zum 15. September jeden Samstag beim Stadtrundgang der Kleve Marketing. Die Tour beginnt an der Touristinfo am Opschlag und dauert 90 Minuten. Die Teilnahme kostet vier Euro, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. erfahrene walker um 15 uhr auf waldwegen ab Parkplatz Sieben Quellen, Römerstraße. Bedburg-Hau: 3-tägiger workshop Steinbildhauerei", 15 bis 18 uhr, Museum Schloss Moyland. Hasselt: tag der offenen tür im offenen Ganztag der Gemeinschaftsgrundschule St. Markus, 15 bis 18 uhr. Kleve: Die Segler der Evangelischen Jugend treffen sich freitags am KSG- Steg am Altrhein von 15 bis 18 uhr. Kleve: Lila-Pause-Disco, 17 bis 20 uhr, im Radhaus, Sommerdeich 37. Kleve: Boule club Kleve 08 e.v. trifft sich um 17 uhr am Bouleplatz neben dem Draisinenbahnhof. Kleve: themenführung Die Altstadt auf dem heideberg", 17 uhr ab Parkplatz Großer Markt. Kranenburg: chorprobe beim Kichenchor St. Peter und Paul, 19 uhr, Don- Bosco-heim, Roghmanstraße 10. Materborn: Die Sängerinnen von By heart" laden zum Abend der spirituellen Lieder um 20 uhr in der Dorfkirche, ein. Kleve: Musikalische Sommernacht, 20 bis 24 uhr, im Forstgarten uhr Biergarteneröffnung, anschließend buntes Programm der VhS mit Gitarren, Big Band, orientalischem tanz.es spielt die Band Daddy Longleg". Keeken: Bingo-Abend um 20 uhr in der Gaststätte Schmidthausen, Düffelgaustraße 86. Kalkar: nächtliche Überraschungstour mit Stadtführerin helene Meurs", 22 uhr, ab Stadtwindmühle. 16. Samstag Griethausen: wandertag des Männergesangvereins Laetitia 1909 Griethausen, 9 uhr, ab Maibank. Kleve: Kurs Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber", beginnt um 9 uhr, im Lehrsaal des DRK, Lindenallee. Kranenb./Kleve: Die nabu-naturschutzstation niederrhein lädt zum naturkundlichen Spaziergang Essbare wildpflanzen" mit niederrhein-guide Gabi willenberg, von 9 bis 11 uhr, ein. treffpunkt ist der Parkplatz am Ende der Straße hirschpfuhl" in Kleve. Kleve: Stefan Schöler spielt von 10 bis 12 uhr im café Samocca, hagsche Straße 71, am hauspiano. Kleve: Marathon-Lauftraining um uhr. treffpunkt ist die Vereinshütte Poststraße (nähe Ehrenfriedhof Donsbrüggen). Kleve: Geführter Stadtrundgang startet um 11 uhr an der touristinfo. Schneppenbaum: tag der offenen tür im offenen Ganztag der Gemeinschaftsgrundschule, 11 bis 14 uhr. Bedburg-Hau: offene Gärten von 11 bis 17 uhr bei Lucenz-Bender, Mühlenstraße 6 und Beyershof, waldstraße 54. Goch-Pfalzdorf: offener Garten von 11 bis 17 uhr auf dem Reidelhof, Reidelstraße 2. Kleve: Schulfest der Lutherschule von 13 bis 17 uhr. Donsbrüggen: Radsportabteilung des SV Donsbrüggen fährt RR oder MtB jeden Samstag um 14 uhr. treffpunkt: Sportpark nössling Reichswalde: Königs- und Prinzenschießen der St. hubertus-schützenbruderschaft beginnt um14 uhr mit einr Andacht in der herz-jesu-kirche. Kleve: Das Schuh-Museum, Siegertstraße, ist von 14 bis 17 uhr geöffnet. Kleve: Boule club Kleve 08 e.v. trifft sich um 15 uhr am Bouleplatz neben dem Draisinenbahnhof. Kleve: Sommerfest der Gemeinde St. Mariä himmelfahrt, Kreuzhof der christus-könig-kirche. Begonnen wird nach der 17 uhr-vorabendmesse. Bedburg-Hau: selten gehört: Klangwerk Münster mit dem Programm "Alles Schlagzeug!" 20 uhr, Schloss Moyland. Kleve: Radhaus-Disco, 22 bis 4 uhr, Sommerdeich Sonntag Qualburg: König- und Prinzenschießen der St. Martinus-Schützenbruderschaft 1962 Qualburg e.v. beginnt um 9.30 uhr mit einem wortgottesdienst in der Kirche. Der Festzug startet um uhr. Donsbrüggen: Radsportabteilung des SV Donsbrüggen fährt RR oder MtB jeden Sonntag um 10 uhr. treffpunkt: Sportpark nössling Kleve: Marathon-Lauftraining um 10 uhr. treffpunkt ist die Vereinshütte Poststraße (nähe Ehrenfriedhof Donsbrüggen). Kleve: themenführung Kleve fabelhaft", 11 uhr. treffpunkt: Aussichtsturm, Königsallee 260. Kleve: Schauröstung von 11 bis 13 uhr im café Samocca, hagsche Straße 71. Bedburg-Hau: offene Gärten von 11 bis 17 uhr bei: Lucenz-Bender, Mühlenstraße 6; Beyershof, waldstraße 54.; imig-gerold, Fr.-Franken-Straße 9; Schepers, Stephanusstraße 38. Griethausen: tag der Feuerwehr bei der Freiwilligen Feuerwehr, Löschgruppe Griethausen, 11 bis 17 uhr, Postdeich. Kalkar: Garten- und Kunsthausbesichtigung von 11 bis 17 uhr, im Kunsthaus DAViDu, Veenweg 4. um 16 uhr tritt der chor choir Monday" auf. Schneppenbaum: Zum tag des offenen hofes" und Frühlingsfest von 11 bis 17 uhr laden der ortsverband Am Samstag, 16. Juni, um 9 Uhr lädt die NABU-Naturschutzstation Niederrhein zu einem naturkundlichen Sparziergang mit Niederrhein-Guide Gabi Willenberg ein. Es gibt nicht nur die mediterranen Kräuter wie Rosmarin, Oregano, Thymian, Salbei und Lorbeer als hervorragende Gewürze, sondern auch eine Reihe von hier wildwachsenden Pflanzen, die Jahrhunderte lang wichtige Bestandteile der Ernährung waren. Treffpunkt zur Tour ist am Parkplatz Ende der Straße Hirschpfuhl in Kleve. Die Teilnahme kostet 15 Euro pro Person. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon: 02826/ Landfrauen und Familie Fliege" Matenaer ein. Uedem-Uedemerbruch: 11 bis 17 uhr offener Garten bei Bongers, Marienbaumerstraße 5. Kleve: Sommerfest in der integrativen Kindertagesstätte Regenbogen, Lindenallee 115, 13 bis 17 uhr. Kleve: Das Schuh-Museum, Siegertstraße, ist von 14 bis 17 uhr geöffnet. Kleve: Führung durch die Rademakers" -Ausstellung, uhr B.c. Koekkoek-haus. Kleve: ca. 2-stündige Friedhofsführung beginnt um uhr ab Eingang Friedhof, Merowingerstraße 124. Beek/Ubbergen: Grünes Sonntagskonzert" 15 uhr, in haus wylerberg. Kleve: Das Blasorchester Bedburg-hau spielt ab 15 uhr im Blumenhof des- Forstgartens. Kleve: Boule club Kleve 08 e.v. trifft sich um 15 uhr am Bouleplatz neben dem Draisinenbahnhof. Reichswalde: nordic-walking alternativ Jogging mit Bergfreunde Kleverland um 19 uhr ab Parkplatz Reichswald, treppkesweg. 18. Montag Düffelward: walker und nordic walker des Fc Vorwärts Schenkenschanz- Düffelward treffen sich um 8.45 uhr am Sporthaus Düffelward. Kranenburg: unternehmerfrühstück, ab 9 uhr, im caféhaus niederrhein. Kleve: offene Sprechstunde Schuldner- und insolvenzberatung der caritas von 9 bis 12 uhr, Beratungsstelle Arntzstraße 9. Kleve: 9-11-jährige Pfadfinder treffen sich von bis 18 uhr im Jugendheim Effa. Donsbrüggen: Die Radsportler des SV 06 Donsbrüggen treffen sich um 18 uhr am Sportpark nössling. Kleve: Skatertreff 18 uhr ab Parkplatz Allroundsports. Bedburg-Hau: nordic walking mit der SportGemeinschaft Eintracht Bedburg-hau 05 e.v., 19 uhr, ab Gemeindezentrum (Rathausplatz in Schneppenbaum). Kleve: im Meister-Eckhart-haus beginnt um uhr der Kurs: Gesundheitsprävention Marma-Yoga. Kleve: Probe der Städtischen Singgemeinde Kleve um 20 uhr im Musiksaal des Stein-Gymnasiums. 19. Dienstag Kalkar: um uhr trifft sich der Fair-Strickkreis"im Gemeindezentrum, Jan-Joest-Straße. Keeken/Kleve: nordwacht Keeken hinfahrt zum Lauftreff um uhr am Sporthaus, um uhr treffpunkt Parkplatz an der waldstraße/bolzplatz. Kleve: Marathon-Lauftraining um 18 uhr. treffpunkt Parkplatz Ecke tiergartenstraße/wasserburgallee. Donsbrüggen: Die Radsportler des SV 06 Donsbrüggen treffen sich um 18 uhr am Sportpark nössling. Donsbrüggen: SV 06 Donsbrüggen absolviert das Lauftraining im Forstgarten um 19 uhr. treffpunkt Parkplatz tiergartenstraße/wasserburgallee. DPWV-Geschäftsstelle Kleve: Guttempler-Gesprächsgruppe um uhr, Emmericherstraße 109. Goch/Kleve: clubabend der Eisenbahnfreunde Goch-Kleve e.v., nordring 46, ab 20 uhr. Donsbrüggen: SV 06 Donsbrüggen absolviert das Lauftraining im Forstgarten um 19 uhr. treffpunkt Parkplatz tiergartenstraße/wasserburgallee. Kleve: Dr. med. Peter Reinacher, Facharzt für neurochirurgie referiert zu dem thema Rückenschmerzen - ursachen und neurochirurgische Behandlungsmethoden", uhr, Seminarraum Allround Sport, tichelstraße 9. Sommernacht: Schirm dabei KLEVE. Das Juniwetter zeigt sich in diesem Jahr wie meist am Niederrhein: launisch und wechselhaft. Daher rät die VHS Kleve allen Besuchern der Sommernacht, zur Sicherheit einen Schirm mitzunehmen. Das Musik- und Tanzfest findet am Freitag, 15. Juni, ab 20 Uhr bei jedem Wetter statt. Der große Konzertpavillon im Klever Forstgarten bietet optimale Voraussetzungen für die über 40 Akteure, die das Bühnenprogramm gestalten. Zur Zeit laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Ab Uhr öffnet der Biergarten. Um 20 Uhr startet das Bühnenprogramm mit Oldies und Goldies, gespielt von 12 Gitarren. Gastband ist in diesem Jahr das Emmericher Trio Daddy Longleg, das um Uhr und nochmals zum Finale ab Uhr zu erleben ist. Wer die Bauchtänzerinnen sehen will, muss diesmal schon um Uhr da sein. Nicht entgehen lassen sollte man sich auch den Überraschungsgast, der um ca Uhr, ein spektakuläres Tanzsolo hinlegen wird. Der Eintritt ist wie immer frei. Infotelefon VHS Kleve 02821/ Susanne Prigge liest im Samocca. Geschichten und Anekdoten KLEVE. Sabine Prigge weckt am 14. Juni um Uhr im Samocca viele Erinnerungen aus der Klever Zeitgeschichte zum Leben. Ob das Whisky, die Tanzschule Seidel oder das Haus am Damm. Viele Klever verbinden persönliche Erinnerungen mit den Anekdoten, die Prigge in ihrem Buch Unsere Schwanenstadt recherchiert und zusammengestellt hat. Unterstützt von den Saxophonisten Christina Frey und Martin Wirth und anwesenden Klever Zeitzeugen wird ein lebhafter Klever-Buch- Abend erwartet. Ebenfalls mit dabei: Maren Rambold, Herausgeberin des Klever Reiseführers Neugierig auf Kleve. Sie stellt diesen Reiseführer persönlich vor. Der Eintritt ist auch an diesem Abend frei. KURZ & KNAPP Erste Hilfe: Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) veranstaltet die nächste Ausbildung in lebensrettenden Sofortmaßnahmen am Samstag, 16. Juni, im Lehrsaal des Rotkreuzzentrums Kleve, Lindenallee 73. Der Lehrgang beginnt um 9 Uhr und beinhaltet eine Ausbildung, die insbesondere für Führerscheinbewerber geeignet ist. Der Teilnehmerkostenbeitrag beträgt 20 Euro. Info und Platzreservierung unter Telefon 02821/ oder Rückenleiden: Rückenschmerzen gehören schon lange zur Volkskrankheit Nummer eins. Am Dienstag, den 19. Juni referiert Dr. Peter Reinacher, Facharzt für Neurochirurgie zu dem Thema Rückenschmerzen - Ursachen und neurochirurgische Behandlungsmethoden. Der kostenfreie Vortrag findet statt im Seminarraum des Gesundheitszentrums Allround Sports in Kleve, Tichelstraße 9 um Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

5 Mittwoch 13. Juni 2012 niederrhein nachrichten 05 GEW: Inklusion kann so nicht umgesetzt werden Gewerkschaft beklagt Mangel an Förderschullehrern Die Klasse 10 B der Gemeinschafts-Hauptschule Materborn verbrachte im Rahmen ihrer Abschlussfahrt spannende Tage in Berlin. Auf Einladung von Dr. Barbara Hendricks besuchte sie den Deutschen Bundestag, nahm am Plenum teil und hatte anschließend Zeit, ihre Abgeordnete kennen zu lernen. Für viele Schüler war es der erste Aufenthalt in Berlin und entsprechend lebhaft erzählten sie von ihren Eindrücken der Stadt. Interessiert stellten sie Fragen zum persönlichen und allgemeinen Werdegang von Politikern und berichteten von ihren eigenen Foto: privat Zukunftsplänen. Es stellte sich heraus, dass alle Schüler schon eine feste Vorstellung ihrer beruflichen Zukunft vor Augen haben. KREIS KLEVE. Wer die Musik bestellt, soll sie auch bezahlen! Dieses verfassungsrechtliche Prinzip der Konnexität fordert der Städtetag NRW in einem Gutachten ein, dem schließt sich die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) im Kreis Kleve an. Das Land hat sich zur Umsetzung der Inklusion verpflichtet, damit muss es auch die finanziellen, personellen und sachlichen Mittel zur Verfügung stellen. Dies gilt gleichermaßen für die Gemeinden und die Schulen, folgert Walter Seefluth für die GEW. Wenn jetzt bei den Koalitionsverhandlungen zwischen Grünen und SPD im Lande Einsparungen im Schulbereich vorgesehen sind, wird damit ein völlig falsches Zeichen für die Zukunft gesetzt. Mehrbelastungen werden nicht Spreelinge verschiedene Sorten, z.b. Fix für Spaghetti Bolognese, 45 g oder Fix für Gemüsepfanne mit Hähnchen, 45 g, 100 g 1,09 je Beutel -.79 Fertiggerichte 500 g Beutel ,75 Liter Flasche DR. OETKER LEIBNIZMinis »Butter«, 150 g + 25 g gratis oder»choco«, 125 g + 25 g gratis, 100 g -,57/-,66 Beutel + 25 g gratis verschiedene Sorten, z.b. Salame, tiefgefroren Kilopreis 4,85-6, An der Wurst- und Käsetheke Pizza Ristorante Ägyptische Speisefrühkartoffeln 2,5 kg Beutel TEUTOBURGER Ölmühle 500 ml Flasche MESCHEDE Westfälischer Knochenschinken 1.49 luftgetrocknet oder geräuchert, mind. 7,5 Monate an der frischen Sauerländer Bergluft gereift 100 g Aus neuer Ernte: Südafrikanische oder Neuseeländische 3.49 Tafeläpfel LANGNESE Cremissimo verschiedene Sorten, z.b. Bourbon-Vanille, Literpreis 2,02-2, ml Becher kg Pfälzer Leberwurst mit pikanten Gewürzen, Kräutern und hohem Leberanteil, rein Schweinefleisch 100 g -.79 Spanische»Braeburn«, Klasse I 1.59 Blaubeeren Klasse I, 100 g -, g Schale ZIMMERMANN Bayrischer -.99 Wacholderschinken gegart, mit feinem Wacholderaroma, mit Zusatz von Wacholderbeeren über Buchenholz dunkel geräuchert 100 g 1.29 Leerdammer holländischer Schnittkäse, 45% Fett i.tr. 100 g Eintöpfe versch. Sorten, Kilopreis 2,18 2 x 800 g Vorteilspackung = Dose (Einzelpreis 2,39) t Angebo für gültig Lecker a extra, 100 ml -, ml Glas Fleisch us der heißen T heke: käs gebac ken, a R -.99 us Sch indfle REWE isch, nach weine- und origin Rezep al tur Beinsc heibe für die den de klare Brühe o ftigen EIntop der f Zarte Schink Schnit enzel küche nfertig Pringles Kartoffelsnack, verschiedene Sorten, Kilopreis 4, Dose extra = 570 g Packung 1.99 KALNIK original ERASCO LÖWENSENF 2.77 SOMAT 7 Tabs 52 Stück oder SOMAT 10-Tabs, 44 Stück XL-Packung XL-Vorteilspackung KW 24 verschiedene Sorten, z.b. Gold, trocken, Literpreis 3,45 festkochend, Sorte siehe Etikett, Kilopreis -,60 Qualität I Literpreis 6,98 Schon jetzt fehlen Förderschullehrer, alle neuen Stellen wurden mit Seiteneinsteigern besetzt. Die Stellen für Integrationshelfer sollen gekürzt werden. Fortbildung ist Fehlanzeige. Schon jetzt läuft ein Sparpro- KUPFERBERG Sekt verschiedene Sorten, z.b. BamiGoreng, tiefgefroren Kilopreis 4, g Packung Raps-Kernöl verschiedene Sorten Kilopreis 3, g Packung = 850 ml Glas FROSTA Kilopreis 2,58 KÖLLN Müsli 720 ml + 18% MAGGI Fix KABA Schoko 500 g Nachfüllbeutel Gewürzgurken ATG 425 g, Kilopreis 2,80 Schon jetzt läuft ein Sparprogramm Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, Jeden Tag ein bisschen besser. SPREEWALDHOF gramm! So kann Inklusion nicht umgesetzt werden, das ist kontraproduktiv! stellt die GEW fest. Es kann nicht im Sinne einer gelingenden Inklusion sein, wenn das Land keine Ressourcen zur Verfügung stellt und im Schulbereich spart. Nur klare gesetzliche und unterstützende Regelungen wie im Gutachten beschrieben helfen weiter, damit Kommunen und Schulen wissen, was auf sie zukommt. Es ist höchste Zeit, dass sich auch der Kreistag einmal mit der schlimmen Situation im Kreis Kleve beschäftigt, es müssen auch von der hiesigen Politik endlich einmal Taten vom Land eingefordert werden, sonst werden wir hier weiter abgehängt, ruft Seefluth die Kommunalpolitiker aller politischen Parteien zum Handeln auf. nur bei den Kommunen sondern auch an den Schulen erwartet. Nach dem Gutachten des Städtetages ist mit Mehrkosten im Personalbereich beispielsweise bei den Integrationshelfern, aber auch mit zusätzlichen Baukosten zur Schaffung von Barrierefreiheit zu rechnen. Für die Beförderung der Schüler sowie für besondere Lehr-, Lern- und Hilfsmittel sei ebenfalls ein Mehraufwand erforderlich. gesch nitten 1 kg KELLOGG S Cornflakes Kilopreis 3, g Packung g 1 kg Neuse Lamm eländische h ein ide aler Gr üfte gefr ill- u Puten rollbra ten 3TaSagmseta!g is Donnerstag b tt TEMPO üchsta er Tasc,h42exn10t Stück Classic Packung ben Sie Mengen. Bitte ha ushaltsüblichen ft sein sollte. au erk sv au Abgabe nur in ha itig ser Artikel vorze die ls fal is, dn än Verst oren/g n etaut d Bratartikel, 100 g aus de zum S r Oberkeule, c dem O hmoren un HKL A, ideal d ldenbu rger La Braten, aus nd 1 kg 1.89 Le Rustique KIRI 4.79 MEGGLE französische Frischkäsezubereitung, 100 g 1,08 6 x 20 g = 120 g Packung 1.29 französischer Camembert aus der Normandie, 45% Fett i.tr. Kilopreis 8, g + 10% = 275 g Packung 2.29 DANONE 100 g -,40 ActimelDrink 250 g Packung 8 x 100 g Packung Alpen- oder Joghurtbutter Kilopreis 2,78

6 06 niederrhein nachrichten 23. Auflage der Siegfried open Über 80 niederlädnische und deutsche Teams in Materborn MATERBORN. Die Saison ist gerade erst, in einigen Ligen sogar noch gar nicht, beendet, da treffen sich in Materborn über 80 Mannschaften zum größten Fußball-Jugendturnier im Kreis Kleve. Wie in den vergangenen Jahren sind die Siegfried open zum festen Bestandteil im Terminkalender vieler Vereine am Niederrhein und auch in den Niederlanden geworden. Einige nutzen die anstehenden Turnierspiele bereits zum Test für die kommende Saison, für andere ist es eher der Saisonabschluss. Los gehen die Siegfried open am morgigen Donnerstag abend um Uhr wenn sich fünf Teams in der B-Jugend gegenüberstehen. Nach dem guten Erfolg im vergangenen Jahr wird KURZ & KNAPP Kreismeister: Im Rahmen des Turniers wurden beim Reiterverein Rheurdt auch die Titelkämpfe der Gespannfahrer ermittelt. Nachstehende Kreismeister wurden geehrt: Kreismeister Pony- Einspänner: 1. Ludger Greis, Rheurdt, Desert Son, 2. Anette zum zweiten Mal am Freitag ein vereinsinternes Kuddel-Muddel- Turnier folgen. Richtig voll wird es dann an der Materborner Allee ab Samstag. Morgens gehen ab 9.30 Uhr in der C-Jugend 12 Mannschaften in zwei Turnieren an den Start, gefolgt vom F- Jugend-Turnier mit insgesamt 24 Mannschaften am Nachmittag. Am Sonntag stehen sich ab 9.30 Uhr zunächst die verschiedenen D-Jugend-Mannschaften gegenüber, ehe der Höhepunkt am Mittag ab 14 Uhr folgt, wenn neben dem E-Jugend-Turnier, ebenfalls mit 24 Teams besetzt, dann auch die Bambini-Mannschaften an den Start gehen und wie immer für die größte Freude bei Jung und Alt sorgen. Auch die 23.Auflage der Siegfried Luckfiel, Rheurdt, Sergant Pepper, 3. Sigrid Kottsieper, Rheurdt, Arts Dr. Habakuk Tibatong. Kreismeister Pony-Zweispänner: 1. Werner Pieper, Goch, Arlando, Nastro van de Edelweiss, 2. Tobias Müskens, Asperden-Kessel, Max, Mori, 3. Thomas Roes, Emmerich, Don,Valentino Kreismeister Einspänner Pferde: 1. Lambert open wird wieder von der Sparkasse Kleve gesponsort, aufgrund der vielen Spieler aus den Niederlanden ist es gleichzeitig auch eine Veranstaltung der Euregio- Rhein-Waal. Die holländischen Mannschaften kommen in diesem Jahr von Vitesse Gennep, Beuningse Boys, VV de Zwaluw Oeffelt, SVOC 01 Oirlo/Castenray, HBV Beers und Union Malden, das gleich mit neun Teams an den Start geht. Neben den sportlichen Highlights gibt es auch wieder eine mit über 800 Preisen gefüllte Tombola sowie Verpflegung in Form von Kaffee, Kuchen sowie Pommes & Co. Also wieder einmal ein Mammut-Turnier für viele Kinder - und Helfer vom SV Siegfried Materborn. Zylstra, Asperden-Kessel, Cherie Z, 2. Steffen Brunck, Rheurdt, Gipsy King, 3. Heike Kleinheyer, Rheurdt, Goa, Kreismeister Zweispänner Pferde: 1. Alfred Cox, Goch, Barsony, Ficko, 2. Jürgen Broza, Asperden-Kessel, Einstein, Emerson, 3. Peter Kuypers, Asperden-Kessel, Fahrlicht, Fernlicht. Radsportler kommen in Form fürs 14. Klever Radrennen Langsam kommen bei den Klevern Radsportlern die Erfolge nach langen Vorbereitungen. So konnte Daniel Aben am Pfingstsamstag seine erste Platzierung erreichen, die zu einem Aufstieg in die nächst höhere Klasse zählt. Beim Rennen in Steinhagen, auf einem engen und mit Kopfsteinpflasterpassagen schwierigem Kurs wurde er im Spurt der Verfolger 4. Da aber zwei Fahrer einen Vorsprung von beinahe einer Minute herausgefahren hatten, erreichte er insgesamt den 6. Rang. Am nächsten Tag setzte sich seine Pechsträhne des Jahres fort und bei dem Rennen in Oberhausen wurde er zum wiederholten Male in einem Sturz verwickelt, kam zwar wieder aufs Rad, verlor aber zuviel Zeit um das Fahrerfeld wieder einzuholen. Darauf beim Rennen in Dorsten blieb es bei einem 11.Platz, der dann leider nicht mehr zum Aufstieg gerechnet wird. Mit dieser Form hat Daniel Aben große Hoffnung bis zum Klever Radrennen den Aufstieg geschafft zu haben und mit den Profis starten kann.in Dorsten konnte Benny Mein in der B- Klasse mit einem 15. Platz seinen ersten Erfolg in dieser Saison verbuchen. Am Pfingstwochenende startete Birte Schumann im hessischen Battenberg bei einem Jedermannrennen. Bei 42 km Streckenlänge waren über 700 Höhenmeter zu überwinden. Hier gelang Birte ihr erster Sieg in dieser Saison in der Frauenklasse. Am folgenden Tag bei dem Rennen in Dautphe, ebenfalls in Hessen und wieder mit reichlichen Steigungen versehen reichten die Kräfte dann nur zu einem 12. Rang. In Battenberg kam Robin Schumann beim gleichen Rennen bei den Senioren 3 auf Platz 3. Das war sein dritter Podestplatz nach einem dritten Rang bei der Saisoneröffnung im niedersächsischen Börger und einem dritten Platz in Hamm bei den Senioren 4. MiTTwocH 13. Juni 2012 Neue Fußballtore für die Schule KLEVE. Dank der großzügigen Spenden des Fördervereins der Christus-König-Schule und der Volksbank können die Kinder nun endlich auf richtige Tore schießen. Der erste Schuss fiel bei der feierlichen Einweihung mit Nationalhymne und einer kleinen Rede des Schulleiters. Ein besonderer Dank gilt auch der Firma Korgel, die die Tore nicht nur hergestellt und montiert hat, sondern eins der Tore komplett der Schule geschenkt hat. Ferien: Reitkurs für Kinder KLEVE. Die Wasserburg Rindern bietet auch in diesem Jahr Kurse Rund um s Pferd für Kinder zwischen acht und 14 Jahren ohne Übernachtung an vom 16. bis 21. Juli sowie vom 23. bis 28. Juli, jeweils von 8.30 bis 16 Uhr. In beiden Wochen sind noch einige wenige Plätze frei. Neben einer Reitstunde täglich wird ein volles Programm rund ums Pferd geboten. Die Woche kostet inklusive einer Reitstunde, Mittagessen und Betreuung 150 Euro. Info und Anmeldung in der Wasserburg Rindern, Telefon 02821/ BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Besuchen Sie unsere Ausstellung für Bodenbeläge! Industriestr.1, Telefon02837/ Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Schützen statt schwitzen Effektiver Sicht- und Sonnenschutz schützt vor übermäßiger Hitze in Räumen Moderner Baustil und möglichst viel Glas, das wünschen sich laut einer aktuellen Umfrage die meisten Bauherren. Doch bei aller Liebe zu Transparenz und Offenheit, wer ein übermäßiges Aufheizen der Räume vermeiden will, der benötigt einen effektiven Sicht- und Sonnenschutz. Raffstore können sowohl für eine ansprechende Optik der Fassade als auch für eine angenehme Atmosphäre in den Räumen sorgen. Die Außenjalousien können entweder in farbigen Aluminium-Vorbaukästen oder unauffällig in verputzbaren Aufsatzsystemen über dem Fenster untergebracht werden. Die breiten Lamellen sind ein attraktiver Blickfang, denn selbst im geschlossenen Zustand wirken sie leicht. Von drinnen beweisen die Raffstore ihre Flexibilität: Sie lassen sich stufenlos schräg stellen und bieten so individuell dosierbaren Schutz vor den blendenden Sonnenstrahlen. Trotzdem fällt weiterhin Tageslicht in die Räume und der Blick nach draußen bleibt erhalten. Selbst Lüften ist kein Problem: Im aufgefächerten Zustand kann die Frischluft gut zirkulieren. Gleichzeitig ist es sogar möglich, zum optimalen Sichtschutz die Außenjalousien um 180 Grad zu wenden. So bleibt Privates selbst neugierigen Beobachtern verborgen. Durchdacht ist auch die Zusatzausstattung, die der Hersteller anbietet. Optional kann so etwa ein Insektenschutzgitter Bei großen Fensterflächen ist eine effektive Beschattung unverzichtbar. Foto: PD/Roma integriert werden. Der Vorteil: Bei Bedarf lässt sich dieses, etwa im Winter oder wenn die Blumen gegossen werden müssen, leicht durch einen Federzug im Kasten aufrollen. Die Installation ist selbst nachträglich noch möglich. Und sollte an einzelnen Fenstern, wie beispielsweise im Schlafzimmer oder an der Wetterseite, doch Rollläden gewünscht werden, gibt es diese vom Hersteller ebenfalls im gleichen Element. So ist selbst bei einem Mix der Behänge für ein einheitliches Erscheinungsbild der Gebäudefassade gesorgt. Kreative Wandgestaltung, Tapezierarbeiten, Fassadengestaltung, Wärmedämmverbundsystem, Tadelakt Fachliche Kompetenz Zuverlässige Ausführung Faire Preise Unverbindliche Beratung Alexander Fuchs Schulstraße Kleve-Kellen Tel Mobil Goch Borsigstr (Industriegebiet West) Telefon 02823/3794 Fax 02823/29415 Öffnungszeiten: Mo.-Fr u Uhr Mi Uhr Sa Uhr Einzigartig Der Spezialist für Wohnideen auf über m 2 aus unserem Studio Der Spezialist für Wohnideen seit 55 Jahren Teppiche Gardinen Polsterstoffe Tapeten Farben Bodenbeläge Kissen Komplettservice Raum 3 Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26 Tel. (028 32)

7 MittwocH 13. Juni 2012 niederrhein nachrichten 07 Solarenergie für die Heizung Trends für die Sommersaison Eine Solarwärmeanlage, die nicht nur warmes Wasser bereitet, sondern auch die Raumheizung unterstützt, bietet sich grundsätzlich dort an, wo eine Flächenheizung wie beispielsweise eine Fußbodenheizung zum Einsatz kommt. Der Grund dafür liegt in den im Vergleich zum Heizkörper niedrigeren Vorlauftemperaturen, die bei Flächenheizungen üblich sind. Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) fördert die Heizungsmodernisierung mit solarer Raumheizungsunterstützung in Höhe von 90 Euro pro Quadratmeter Kollektorfläche sowie zusätzlich mit 500 Euro, wenn zugleich der Altkessel ohne Brennwerttechnik gegen ein Gerät mit dieser Energiespartechnik ausgetauscht wird. Wir bauen da, wo Sie gern wohnen Wir bauen Ihr energieeffizientes Massivhaus, Stein auf Stein, nur mit Handwerkern vom Niederrhein. Wir suchen dauernd Baugrundstücke Infos unter und (02842) u. (02801) Ausgefallenes Glasmosaike Marmor, Travertin, Cotto, Feinsteinzeug - modern sowie mediterran - für den Innen- und Außenbereich Öffnungszeiten: Mi.-Fr Uhr Sa Uhr Ausstellungsraum: Alte Molkerei, Vluyner Str Rheurdt-Schaephuysen Frau Ingenbleek Telefon Bauunternehmung David Sluiter Meisterbetrieb Ihr kompetenter Partner bei: Neubau Umbau schlüsselfertiges Bauen Baubetreuung Kronstädter Straße Goch-Nierswalde Mobil: Fax: 02823/ Trocken- und Akustikbau Firma Hans-Günther Heller Gesthuyser Str Xanten Tel / Fax / Wir bieten preiswerten Brunnenbau an für Hausbrunnen Gartenbrunnen Feuerlöschbrunnen Tiefenbrunnen bis 220 Mtr. Beregnungsbrunnen von 90 mm bis 225 mm Ø z.b. Hausbrunnen von 125 mm Ø ab 40 j + Mwst. pro lfd. Meter incl. Material Zufahrt per LKW muß gewährleistet sein. EETERS Markisen, Jalousien, Plissees und Co. können weitaus mehr als nur Schatten spenden. Sie setzen dekorative Akzente und unterstreichen die individuelle Note von Haus, Terrasse oder Balkon. Die Multitalente für Sonnen-, Sicht-, Hitze- und Blendschutz werten Haus und Wohnung dadurch innen wie außen optisch auf. In der Sonnenschutzsaison 2012 liegen bei den Klassikern des Rollladen- und Sonnenschutztechniker- Handwerks frische Farben, klare Formen sowie zusätzliche Funktionen im Trend. Bei innen liegenden Sonnenschutzprodukten sind vor allem Rollos und Plissees beliebt, die es in vielen attraktiven Designs, unterschiedlichen Formen sowie als Maßanfertigung für nahezu jede Fenster- und Wintergartenform gibt. Die Fachbetriebe vor Ort bieten eine breite Palette an Materialien und Farben an. Beim innen liegenden Sonnenschutz liegt der Fokus auf raffinierter Optik und cleveren Features: So sind Rollos mit speziellen Beschichtungen verfügbar, die Wärme reflektieren und Energieverluste reduzieren. Außen liegende Anlagen punkten mit besonders hohen Wirkungsgraden beim Sonnenschutz und vielen Möglichkeiten zur Kombination von Form und Funktion: Gerade bei großen Fensteröffnungen eignen sich Fensterläden optimal, um Sonnen- und Sichtschutz mit zeitlosem Design zu verbinden. Von der klassischen Ausführung bis zur modernen Automatikvariante sind die Klassiker mit prägnanter Optik für jeden Baustil in zahlreichen Ausstattungen erhältlich und betonen den Stil des Hauses. Sind die Bewohner nicht zu Hause, können einbruchhemmende Roll- und Fensterläden zudem vor Langfingern schützen. Jalousien mit flexibel verstellbaren Lamellen und in metallischen Farben oder charakteristischer Holz-Optik liegen im Trend. Markisen gibt es in verschiedenen Materialien zum Beispiel mit wasserabweisenden Beschichtungen oder aus selbstreinigendem Gewebe und sorgen in satten Farben für Wohlfühlatmosphäre auf Terrasse und Balkon. Dachgeschossausbau Ständerwerkwände Decken aller Art Altbausanierung Energiesparprofi! Marc Peeters Tel.: Hoogeweg 5a Oirlo/NL Fax: Hier kann es mal spritzen: Moderne Fliesen sind rutschhemmend, so kann man auch den Bereich um den Pool herum individuell gestalten. Foto: djd/köhler Floordesign Immer schön geschmeidig Flexible Marmorfliesen können Heimwerker selbst verlegen In den Sommermonaten verbringt man seine Freizeit am liebsten draußen. Gerade Heimwerker freuen sich darauf, an der frischen Luft zu werkeln und das Haus mitsamt Terrasse und Balkon herzurichten. Und ein lauer Sommerabend lässt sich besonders gut genießen, wenn man abends entspannt auf der neuen Terrasse mit einem komplett in Eigenregie verlegten Bodenbelag sitzen kann. Für Hobby-Fliesenleger ohne viele Vorkenntnisse eignen sich für ein solches Projekt etwa biegsame Platten aus Marmorkies. Damit alles gelingt, gibt es einige Punkte zu beachten. Beim Kauf sollte der Heimwerker auf jeden Fall darauf achten, dass die Fliese flexibel ist, also eine elastische Oberfläche besitzt. Denn dann ist sie wesentlich einfacher zu verarbeiten als eine harte Platte, weil das Material sich dem Untergrund anpasst. Das ist nicht nur beim Verlegen äußerst praktisch, sondern kommt auch der Qualität des Bodens zugute. Wo bei unflexiblen Belägen Regenwasser durch Spannungsrisse eindringen kann, sickert das Wasser bei den elastischen Platten einfach in den Untergrund und verschwindet dort. So werden die Fliesen nicht beschädigt. Auf eine Dehnfuge wie bei einem Holzboden muss der Heimwerker bei den flexiblen Kieselfliesen nicht achten. Er kann den ganzen Platz bis zur Wand ausnutzen, ohne einen Abstand halten zu müssen. Marmorkiesel erlauben optisch eine große Gestaltungsfreiheit. Dabei gibt es unterschiedliche Designlinien, die problemlos miteinander kombiniert werden und so individuelle Muster auf den Boden zaubern können. Bei der Farbauswahl ist erlaubt, was gefällt, zum Beispiel einheitlich Extraweiß oder ein natürlich aussehender Terracotta-Mix. Auch im Hausinneren punktet die flexible Kiesfliese. Mit ihrer Trittschalldämmung sorgt sie für ein angenehmes Wohngefühl, auf dem sich auch nackte Füße gern bewegen. Die Platten sind zudem pflegeleicht und abriebfest. Passt perfekt: individueller Sonnenschutz für den Sommer Bei Rollläden und Markisen sollte man in hochwertige Materialien investieren Ob Jalousien, Rollläden, Markisen oder Plissees die Auswahl an Sonnenschutzprodukten für Terrasse, Balkon Wohnung ist groß. Doch welche Ausführung eignet sich am besten für die Gegebenheiten vor Ort? Welche Kombination bietet idealen Schutz vor Blendlicht, Hitze und unerwünschten Einblicken? Was ist je nach Einbausituation zu beachten? Bei der Wahl des passenden Produkts spielen viele Faktoren eine Rolle. Bei Rollläden und Markisen lohnt es sich, in langlebige Qualität und hochwertige Materialien zu investieren. Die Wahl des geeigneten Rollladentyps entscheidet vor allem die jeweilige Haussituation: Für Neubauten sind Einbaurollläden optimal, bei denen der Rollladenkasten im Rohbau eingesetzt wird. Dadurch verschwindet der ge-öffnete Rollladen in der Fassade und ist so perfekt vor witterungs-bedingtem Verschleiß geschützt. Eine Alternative sind mit dem Fenster verbundene Aufsatzrollläden. Für den nachträglichen Einbau eignen sich Vorbaurollläden, bei denen das Rollladenelement auf Fenster oder Fassade montiert wird und sich dadurch gut zur Außengestaltung einsetzen lässt. Wer Terrasse oder Balkon mit einer Markise beschatten möchte, sollte sich für den richtigen Einbautyp an den Fachmann wenden. Auch hier geben die baulichen Gegebenheiten den Ausschlag: Kann die Anlage nicht unter einen Vorsprung installiert werden, ist eine Halbkassettenmarkise nötig, die das Tuch schützt, oder eine Kassettenmarkise, bei der Tuch und Gestell sicher verschlossen sind. Die Profis kennen die aktuellen Trends und beraten zu passenden Ausführungen. Optimale Wirkungsgrade und ein Plus an Komfort garantieren Rollläden, Markisen und Co. mit Motor und automatischer Steuerung. Per Knopfdruck, Fernbedienung, Sensor oder Zeitschaltuhr bewegen sie sich selbsttätig und schaffen ganz bequem ein angenehmes Wohnklima kühl im Sommer, behaglich ohne Heizwärmeverluste im Winter. Wer Terrasse oder Balkon mit einer Markise beschatten möchte, sollte sich für den richtigen Einbautyp an den Fachmann wenden. Wärmepumpen Heizungs- u.sanitärtechnik Elektro- u. Photovoltaikanlagen Stadtweg Ost Uedem Tel /3 42 Fax Insektenschutzgitter Denn Insektenschutz ist Vertrauenssache Zimmerei Holzhäuser Holz & Trockenwurm Stefan Woschek Engelenweg Geldern Tel./Fax 02831/88556 Mobil: 0173/ holztrockenwurm@yahoo.de Nasse Wände? Feuchte Keller! Kompetente Beratung durch Meisterbetrieb Eine grundlegende Ursachenanalyse ist der richtige Weg für eine Sanierung! Kellerabdichtung - Rissverpressung Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit Bauunternehmung A. Wetzels Im Auwelt Kevelaer Telefon 02832/ oder Telefax 02832/ In Uedem Fertigteilmontage Fenster und Türen Bodenlegearbeiten Laminat Trockenbau Akustikdecken Robert Scheffler Tel. 0172/ Telefon 02825/938446, Fax 02825/ Arbeitsgemeinschaft mit Dachdecker Altbausanierung mit Statik de Boer Zimmerei GmbH Martinistraße 45 Telefon Geldern Telefax Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelbefall? Das gute Gefühl, in den besten Händen zu sein erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss Tel , oder macht Ihr Haus trocken! Heiner Fuss fuss@isotec.de

8 08 niederrhein nachrichten Mittwoch 13. Juni 2012 Gerade Ersthelfer sind einer besonderen Gefahr ausgesetzt Wir sind Minrath! Bevor man sich um Verletzte kümmert, sollte die unfallstelle gesichert werden Martin Krebs Dietmar Krich Tel.: / Tel.: / Tipps für geringen Spritverbrauch Wir sind das neue Team in Kleve für Volkswagen und Audi Service. Autohaus Minrath GmbH & Co. KG Nosenhof Kleve Der Spritpreis hat sich in den vergangenen zehn Jahren nahezu verdoppelt: Während ein Liter Benzin 2001 bei 1,42 Mark lag, kostet die gleiche Menge heute durchschnittlich 1,42 Euro Tendenz steigend. Kein Wunder, dass viele Autofahrer versuchen, Kraftstoff zu sparen. Folgende Tipps können dabei helfen: Kurzstrecken vermeiden, denn ein kalter Motor verbraucht bis zu 100 Prozent mehr Kraftstoff. Unnötigen Ballast im Innenraum und nicht benötigte An- GEBRAUCHTWAGEN Mercedes A kw, km, EZ Sep. 00, Klimaanlage, Alufelgen Nissan Micra Tekna kw, km, EZ Dez. 03, Regensensor, Klimaautomatik VW Golf 55 kw, km, EZ Sep. 02, ESP, Klima, ZV Nissan Micra kw, km, EZ Jan. 06, Klimaanlage, Alufelgen Daihatsu Sirion kw, km, EZ Okt. 08, ZV, Klimaanlage Toyota Yaris 51 kw, km, EZ Feb. 09, Klimaanlage, Bordcomputer Seat Ibiza 1.4 Sport Edition 63 kw, km, EZ Feb. 08, Alufelgen, Klimaanlage Nissan Note 1.5dci acenta 50 kw, km, EZ Okt. 07, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer Nissan Micra CC more 65 kw, km, EZ Jul. 08, elektrisches Cabriodach Daihatsu Terios Top 77 kw, km, EZ Okt. 08, Klimaanlage, Dachreling Audi A5 2.0 Coupe 132 kw, km, EZ Jan. 09, Xenon Plus, 17 Zoll Alufelgen 3.980,- w 4.880,- w 5.220,- w 5.780,- w 6.630,- w 7.860,- w 7.990,- w 8.990,- w 9.980,- w ,- w ,- w AUTOHAUS ERNST JANSSEN Kalkarer Str. 30 Bedburg-Hau Tel / und Aufbauten vermeiden. Das zusätzliche Gewicht und der größere Luftwiderstand treiben den Verbrauch in die Höhe. Regelmäßig Reifendruck prüfen, um den Rollwiderstand gering zu halten und den Spritverbrauch zu senken. Wer neue Reifen braucht, sollte ein Modell mit geringem Rollwiderstand wählen und sich über die sogenannten Spritsparreifen anhand professioneller Testberichte informieren. Foto: Fotolia/txn-p Im Autokorso richtig verhalten Auch bei noch so großer Freude über einen Sieg der deutschen Nationalmannschaft bei der EM dürfen bei den mittlerweile schon traditionellen Autokorsos die Verkehrsvorschriften nicht einfach über Bord geworfen werden, warnt der ADAC. Das könne tragische Folgen haben, wie mehrere Unfälle in NRW mit zum Teil schwer Verletzten am Samstagabend nach dem deutschen Sieg über Portugal zeige. Fans hatten sich aus Autodach und -Fenster gelehnt und waren bei Rot über die Ampel gefahren. Auch wenn die Polizei in manchen Punkten ein Auge zudrückt ist die Straßenverkehrsordnung beim Autokorso nicht außer Kraft gesetzt. Besonders Aspekte der Verkehrssicherheit werden im weiteren Verlauf der EM streng kontrolliert und bei Nichtbeachtung geahndet. So müssen sich alle Autoinsassen anschallen. Wer sich aus dem Fenster oder Schiebedach lehnt, kann mit einem Verwarnungsgeld von mindestens 30 Euro bestraft werden. Bei der Überbelegung in Autos sind zudem Bußgelder von bis zu 80 Euro sowie drei Punkte in Flensburg möglich. Alkohol am Steuer ist natürlich tabu. Zudem muss sich der Fahrer an rote Ampeln und andere Verkehrszeichen halten und laut Paragraf 1 der Straßenverkehrsordnung auch beim Autokorso Vorsicht und gegenseitige Rücksicht walten lassen. Passiert dennoch ein Unfall während eines Autokorsos, haftet die Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers. Passiert den Mitfahrern etwas, haftet daneben in der Regel der Fahrer für den Schaden. Liegt die Schuld aber ganz eindeutig beim Mitfahrer (z.b. Verletzung der Anschnallpflicht), kann dies im Einzelfall zu einer Mithaftung führen. Wenn sich ein am Fahrzeug befestigter Schal oder eine Fahne löst und dadurch ein Schaden an einem anderen Fahrzeug verursacht wird, springt ebenfalls die Haftpflichtversicherung ein. Falls sich der Verursacher allerdings nicht ermitteln lässt, müssen die Geschädigten selbst (außer im Falle einer vorhandenen Vollkaskoversicherung) für den Schaden aufkommen. Verliert der Fahrzeugführer seine Ladung, kommen bei Gefährdung ein Bußgeld von bis zu 50 Euro und drei Punkte in Betracht. Klebefolien für den Werterhalt Das Auto ist für viele aus dem Alltag nicht mehr wegzudenken und wird meist täglich gebraucht. Die intensive Nutzung hinterlässt natürlich Spuren. Kratzern und andere Abnutzungserscheinungen durch Steinschlag oder Korrosion kann mit transparenten Klebefolien entgegengewirkt werden: Für Stoßfänger und Kotflügel, Seitenspiegel und Türenkanten sowie Türgriffe gibt es selbstklebende Pads. Diese nahezu unsichtbaren Folien passen sich perfekt an, sind UV- und temperaturbeständig und überstehen ohne Probleme Autowäsche und Hochdruckreinigung. So geschützt bleibt der Wert des Autos länger erhalten. Es ist dunkel und die Sicht ist schlecht. In der Ferne taucht plötzlich ein liegen gebliebenes Auto auf. Offensichtlich ist ein Unfall passiert und es gibt Verletzte. Hier sind Ersthelfer vonnöten, die aber einer besonderen Gefahr ausgesetzt sind. Denn sie kümmern sich um Verletzte und die ungesicherte Unfallstelle, bevor Rettungskräfte eintreffen. In solchen Situationen heißt es: zunächst vorsichtig dem Unfallgeschehen nähern und die Warnblinkanlage einschalten. Das Auto am rechten Fahrbahnrand parken und einen Sicherheitsabstand von zehn Metern zum verunglückten Fahrzeug einhalten. Die Gefahrenstelle bei Dämmerung oder Ein beschädigter Reifen muss Dunkelheit hell erleuchten, am nicht zwangsläufig ausgemustert besten mit Fernlicht. Bevor man werden. Unter Umständen kann sich um Verletzte kümmert, er durchaus noch einmal in einer sollte die Unfallstelle abgesichert Kfz-Werkstatt repariert werden werden. Daher zunächst die eigeund ist anschließend wieder voll nen Fahrzeuginsassen hinter der einsatzfähig. Dabei wird der EinLeitplanke in Sicherheit bringen, den Verkehr im Blick behalten Was Autofahrer wissen müssen: Bevor man sich um Verletzte stichkanal durch ein selbstvulkafotolia/akz nisierendes, faserbasiertes Füllund das Warndreieck aufstellen. kümmert, sollte die Unfallstelle abgesichert werden. band verschlossen. Die SchadHelfer sind voll versichert sollte auf Autobahnen minde- besten davor platziert werden. stelle muss zusätzlich von innen Ersthelfer sollten das Warn- stens 200 Meter und auf Land- Erst danach kann sich um die versiegelt werden. Fazit: Unterm dreieck gut sichtbar in den Hän- straßen mindestens 100 Meter Verletzten gekümmert und ein Strich kann eine in der Werkstatt vorgenommene Reparatur den halten und dem fahrenden vor der Unfallstelle deutlich er- Notruf abgegeben werden. Verkehr entgegengehen. Wichtig kennbar aufgestellt werden. Laut einem Urteil des Bun- die wirtschaftlichste und zuverist das Tragen einer Warnweste. Wenn der Unfall an einer un- desgerichtshofs sind Ersthelfer, lässigste Lösung sein, denn sie Die kostet nicht viel und man übersichtlichen Stelle passiert selbst wenn sie bei der Unfallsi- sorgt für eine hundertprozentige kann sie problemlos im Hand- ist, zum Beispiel in einer Kurve, cherung Fehler begehen, weiter- Abdichtung des Reifens bis zum Ende seiner Lebensdauer. schuhfach lagern. Das Dreieck dann sollte das Warndreieck am hin voll versichert. Profimethode: Reifenreparatur Autohaus Seher GmbH Autohaus Schumacher GmbH Dieselstraße Geldern Tel / Siemensstraße Goch Tel /3301

9 Mittwoch 13. Juni 2012 niederrhein nachrichten 09 So sitzt der Nachwuchs gut Reparieren oder wechseln? Der beste Platz ist hinter dem Beifahrersitz Experten haben einige Methoden getestet Bis zum Jahr 2000 lagen die Zahlen der bei einem Autounfall als Beifahrer getöteten Kinder im Alter bis 15 Jahren im dreistelligen Bereich. Seitdem bewegen sie sich nach unten. Allerdings starben 2010 laut dem Statistischen Bundesamt wieder 49 mitfahrende Kinder. Im Jahr 2009 waren es noch 37. Ein Grund: Viele Eltern vernachlässigen auf dem Weg zum Kindergarten oder in die Schule das korrekte Sichern der Kleinen. Dies ergab eine Studie der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) aus dem Jahr Jedes vierte Kind, das älter ist als sechs Jahre, wird danach nur mit einem Erwachsenengurt angeschnallt. Die Folgen: Mehr als die Hälfte der 2008 verunglückten Kinder saß nicht korrekt gesichert im Pkw. Grundsätzlich gilt: Eine Altersbeschränkung für einen vorderen Platz im Auto gibt es nicht. Maßgeblich ist jedoch ein geeigneter Sitz. Das gelte für Babyschalen, Kindersitze und Sitzkissen. Bei den Kleinsten muss, soweit vorhanden, der Beifahrer-Airbag deaktiviert werden, wenn die Babyschale entgegengesetzt der Fahrtrichtung montiert wird. Erst ab zwölf Jahren oder einer Größe von mindestens 1,50 Metern darf der Nachwuchs auch ohne spezielle Sitze vorne Platz nehmen. Laut ADAC ist der sicherste Platz aber hinten. Am besten auf der rechten Seite, damit die Kinder das Auto leicht zum Gehweg hin verlassen können und nicht auf die Straße springen. So nicht: Sitzen die Kleinen hinter dem Fahrersitz, steigen sie zu oft in Richtung Straße aus. Foto: dmd/adac Sicheres Open-Air-Vergnügen mit dem Cabrio Bei den ersten warmen Sonnenstrahlen sind Cabriound Motorradfahrer in ihrem Element: Frischluftfahren lockt sie auf die Straßen und die motorisierten Lieblinge werden aus der dunklen Garage geholt. Laut Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) sind derzeit fast 3,8 Millionen Zweiräder und rund 1,8 Millionen Cabrios in Deutschland zugelassen. Vor der ersten Spritztour sollten jedoch Fahrzeuge, die den Winter über in der Garage standen, gründlich gecheckt werden: Dazu gehört auch, den Versicherungsschutz des Fahrzeugs zu überprüfen.wer in dieser Zeit sein Fahrzeug beispielsweise umbaut oder auch Zubehör montiert, sollte vor der ersten Tour nachschauen, ob die Zulassung noch gültig ist. Der Versicherungsschutz ist bei einem Unfall dann zum Teil nicht mehr ausreichend. Die Kfz- Police muss gegebenenfalls angepasst und der Leistungsumfang des Vertrags geändert werden. Auch wenn das Fahrzeug nicht umgebaut oder aufgerüstet wurde, ist es empfehlenswert, sich über aktuelle Vertragskonditionen zu informieren: Denn neue Tarife des Versicherers können sogar kostengünstiger sein. Diese Tipps helfen Cabrio- und Motorradliebhabern, sicher in die neue Saison zu starten. Foto: DVAG Sie passiert selten oder nie, möchte man meinen: die Reifenpanne. Durchschnittlich alle zehn Jahre oder Kilometer, sagen die Statistiker. Also Entwarnung. Doch wenn s passiert, ist es umso ärgerlicher. Ein Platter bringt Ärger, kostet Zeit, Nerven und Geld. Mit ein paar Vorbereitungen sollen Reifenpannen jedoch ihren Schrecken verlieren. Das sagen zumindest die Experten. Sie haben verschiedene Methoden der Pannenhilfe getestet. Grundsätzlich haben Autofahrer heute mehrere Möglichkeiten, eine Reifenpanne zu beheben. Laut GTÜ und ACE sind folgende Erste-Hilfe-Methoden am gängigsten: Zweckmäßig für eine Reifenpanne ist auf jeden Fall ein Eine Reifenpanne kommt nie gelegen. mitgeführtes vollwertiges Ersatzrad. Stauraum und Gewicht sparend ist dagegen ein Pannenhilfeset mit integriertem Kompressor. Für Urlauber, die auf Nummer sicher gehen wollen, empfiehlt sich ein nicht montierter, passender Ersatzreifen, der im Bedarfsfall in einer Werkstatt aufgezogen wird. Im Ausland macht diese Lösung Sinn, da kurzfristig häufig kein passender Reifen parat ist. Kleine Schäden lassen sich in den meisten Fällen mit einem Reifenpannenset abdichten. Man kommt um einen lästigen Reifenwechsel am Straßenrand herum, und das Fortkommen ist gesichert. Allerdings raten die Reifenexperten, für längere Strecken den schadhaften Reifen möglichst bald zu ersetzen. Foto: GtÜ/dpp

10 10 niederrhein nachrichten Mittwoch 13. Juni 2012 Elektrogeräte - Photovoltaik Elektroinstallation BERATUNG LIEFERUNG KUNDENDIENST VERFERS Elektromontagen GmbH Klompstraße Bedburg-Hau Telefon (02821) Fax (02821) ANZEIGE Großes Kino im Werbeblock: Männerherzen -Regisseur dreht TV-Spot Für viele Menschen ist es zur Gewohnheit geworden bei TV-Werbung umzuschalten oder den Ton abzudrehen. Wenn die neuen Spots für Mobilat oder Magnetrans laufen, sollten Sie sich das noch einmal überlegen. Das Unternehmen STADA konnte für die Produktion der beiden Filme Kino-Regisseur Simon Verhoeven gewinnen. Der Bambi-Gewinner nahm auf dem Regiestuhl für die beiden neuen TV-Spots der Marken Mobilat und Magnetrans mit den Testimonials Oliver Kahn und Franziska van Almsick Platz. Die Spots erzählen sympathische Geschichten rund um die zwei STADA-Marken und inszenieren sie im Alltagsleben. Die beiden Werbeikonen Franziska van Almsick und Oliver Kahn zeigen sich von einer humorvollen Seite. Wir wollen Fernsehwerbung nicht nur informativ, sondern auch unterhaltsam gestalten und haben daher einen komplett neuen Ansatz gewählt, betont Adil Kachout, Geschäftsführer und Marketingleiter der STADA GmbH. Beide Spots laufen ab sofort auf allen großen TV-Stationen. Weitere Informationen gibt es auch auf den Produktwebsites und ANZEIGE Der mobile Service kommt aus Kalkar zu Ihnen 60 Jahre Spielmannszug Rindern Jetzt fand die Jahreshauptversammlung des Spielmannszugs Rindern statt. Nach der Entlastung des alten Vorstandes wurde neu gewählt. Versammlungsleiter Alfred Wels hat nach einigen Worten des Dankes die Vorschläge zur Wahl des 1.Vorsitzenden entgegengenommen. In einer offenen Wahl wurde Rudi Lehmkuhl einstimmig zum 1. Vorsitzenden gewählt. Der Restvorstand setzt sich wie folgt zusammen: 2. Vorsitzende Udo Meisters, 1. Schriftführer Reimund Ullmann, 2. Schriftführer Rüdiger Janssen, 1. Kassierer Hans Josef Lehmkuhl, 2. Kassierer Willi Janssen, Blockkassierer Herbert Basmer und Willi Janssen. Als Kassenprüfer wurden Antje Neumann und Klaus Peters gewählt. Auch konnten Mitglieder für ihretreue zum Verein geehrt werden. Für 25 Jahre waren dies Günter Nalewaja und Bruno Simmes. Für 35 Jahre konnten die Kameraden Hans-Gerd Artz, Josef Faasen, Manfred Gietmann, Herbert Kortboyer, Helmut Rosmüller, Hans Vehreschild und Theo Verführt ausgezeichnet werden. Zur Ehrung bekamen sie eine Urkunde sowie die silberne bzw. goldene Vereinsnadel. Bereits 60 Jahre gehörten dem Verein Willi Frücht, Hubert Ingenbleek und Herbert van Dülmen an. Diesen Mitgliedern konnte ein Präsent überreicht werden. Ein weiterer Tagesordnungspunkt war das Fest zum Jubiläum, welches am 5. Mai mit allen Mitgliedern in der Begegnungsstätte Rindern gefeiert wurde. Höhepunkte dieser Veranstaltung waren die von den aktiven Spielern aufgeführten Ständchen, das Catering aus dem Hause Hübbers und ganz besonders die Auftritte von Jüppi Faaßen als Melkbuur und als Kaptän. Interessierte Nachwuchsspieler/ innen können sich gerne bei den Proben, dienstags von bis Uhr in der Begegnungsstätte Rindern, oder beim 1. Vorsitzenden Rudi Lehmkuhl unter 02821/ 3752 melden. Instrumente und Uniform werden kostenlos bereitgestellt. Auch die Ausbildung wird selbstverständlich kostenlos übernommen. Bergwandern im Montafon KLEVE. Das Alpental Montafon ist ein 40 Kilometer langes Tal zwischen 500 Meter und 3312 Meter Seehöhe. Überall im Gebirge liegen größere und kleinere Seen. Das Tal wird begleitet von zwei mächtigen Gebirgszügen. Die Bergwanderung ist ein großartiges Erlebnis zwischen der Schesaplana im Rätikon und dem Piz Buin in der Silvrettagruppe. Dieser Vortrag gibt einen guten Einblick in das Wandern durch eine geniale Bergkulisse des Montafons. Zu sehen am Donnerstag, 14. Juni, um 20 Uhr im Kolpinghaus Kleve. Der Eintritt ist frei. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. SeniorenUnion zur Floriade KLEVERLAND. Zu viele Interessenten mussten zu den bisherigen Floriade-Fahrten nach Venlo von der SeniorenUnion Kleve- Bedburg-Hau-Kranenburg abgewiesen werden. Somit haben sich die Senioren entschlossen, am Freitag, 10. August, noch einmal die Weltgarten-Expo anzufahren. Im Fahrpreis von 38,50 Euro sind enthalten: Busfahrt, Eintritt und Seilbahnfahrt. Interessenten wenden sich umgehend an Theo Kehren, Ruf: 02821/ 91646, theo. kehren@t-online.de. Alle zwei Jahre muss ein Wohnwagen oder Wohnmobil einer Gasprüfung unterzogen werden. Mit abgelaufener Gasprüfung ist die Hauptuntersuchung am Fahrzeug nicht möglich. Auch viele Versicherungen und Campingplatzbetreiber bestehen auf die Einhaltung der Prüfungsintervalle. Nach bestandener Meisterprüfung im KFZ-Handwerk machte sich Herr Kammann von der Firma Mobile Gasprüfung im Jahr 1994 selbstständig. Seit diesem Zeitpunkt werden Gabelstapler mit Gasantrieb im eigenen Betrieb Sudoku Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden: In jeder Zeile dürfen die Ziffern von 1 9 nur einmal vorkommen In jeder Spalte dürfen die Ziffern von 1 9 nur einmal vorkommen In jedem Block dürfen die Ziffern von 1 9 nur einmal vorkommen Wenn Sie diesen Raum für Ihre Werbung reservieren möchten, dann rufen Sie uns an: Tel / Niederrhein Nachrichten verkauft, repariert und geprüft. Seit 2010 werden nach bestandener Prüfung nun auch mobile Gasprüfungen angeboten. Der mobile Service kommt zu Ihnen und prüft die Gasanlage gemäß den gesetzlichen Vorschriften und stellt die entsprechende Prüfbescheinigung aus. Kleine Mängel können wenn erforderlich sofort behoben werden. Kosten für diesen Service sowie Sonderkonditionen erfragen Sie per Kontaktformular unter oder unter Tel / Die Lösung finden Sie unter Prinzessin hilft: Auch die kleinen Besucher kamen am Wochenende in Till-Moyland auf ihre Kosten. Die ehemalige Tulpenprinzessin Carina (Elsmann) packte mit an. nn-fotos: Rüdiger Dehnen Mohn regiert Bürgerschützen in till-moyland wurde am wochenende Kirmes mit Schützenfest gefeiert Die Original Maastaler spielten beim Schützenfest im Festzelt auf. TILL-MOYLAND. Wie alljährlich hatte sich an Fronleichnam die Schützenfamilie des Bürgerschützenvereins Till-Moyland getroffen, um im Rahmen des Königs- und Prinzenschießens die neuen Regenten für das Jahr 2011/2012 zu ermitteln. Nachdem Präses Dom den Eröffnungsschuss getan hatte, konnten Roland Lauscher mit dem 81. Schuss den 1. Preis (Kopf), Christiane Maikowske mit dem 102. Schuss den 2. Preis (rechter Flügel) und Henrik Schümmer mit dem 74. Schuss den 3. Preis (linker Flügel) erringen. Nun traten die Jungschützen zur Ermittlung des neuen Prinzen an. Auch hier wurden zunächst die Preisträger ermittelt. Mit dem 41. Schuss sicherte sich Pia Vehreschild den 1. Preis (Kopf), Julian Schepers errang mit dem 26. Schuss den 2. Preis (rechter Flügel) und Lukas Jacobs konnte mit dem 28. Schuss den 3. Preis (linker Flügel) erringen. Es schloss sich das Prinzenschießen an. Hier konnte sich nach spannendem Kampf mit dem 224. Schuss Pia Vehreschild durchsetzen und den Rumpf des Vogels von der Stange holen. Sie wurde Nachfolger von Fabian Braun und wird nun als Prinzessin Pia I. für ein Jahr den Jungschützen des BSV vorstehen und diese in der Öffentlichkeit repräsentieren. Nun kam man zum Höhepunkt des Königsschießens, nach dem Antreten der gesamten Kompanie und einem kurzen Umzug hieß es Königsbewerber vortreten. Obwohl durchaus einige Schützen ihr Interesse nicht verhehlen konnten, trat keiner der Bewerber offiziell vor, so dass, wie aus den Vorjahren schon Tradition, die gesamte Kompanie zum Königsschuss gebeten wurde. Schon bald verblieben nur noch fünf Anwärter in Gestalt von Klaus Elsmann, Daniel und Torsten Arntz, Hans-Peter Linzen und Friedhelm Mohn. Letztgenannter konnte dann mit dem 188. Schuss vielumjubelt den Vogel von der Stange holen und damit die Königswürde erringen. Er wird nun als König Friedhelm III. zusammen mit seiner Ehefrau, Königin Monika II. für ein Jahr dem BSV vorstehen und diesen in der Öffentlichkeit repräsentieren. Das neue Regentenpaar wurde am Montag inthronisiert im Rahmen des großen Schützenfestes im Festzelt. Zum Schützenzug trat die gesamte Schützenfamilie unter musikalischer Begleitung des Tambourcorps des BSV und der Freunde vom Fanfarenzug Pfalzdorf auf dem Schulhof an. Geschichtsverein zieht positive Bilanz Mitgliederversammlung im Gemeindehaus BEDBURG-HAU. Der Geschichtsverein Bedburg-Hau hielt erstmals seine Mitgliederversammlung im Gemeindehaus der evangelischen Kirchengemeinde Moyland ab. Möglich wurde dies durch das Engagement von Barbara Purschke-Heinz, die Vorsitzende des Fördervereins Schlosskirche Moyland und zugleich Mittelsfrau zwischen diesem und dem Geschichtsverein ist. Der Geschichtsverein Bedburg-Hau blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück.väter des Erfolge gibt es viele: Durch jährliche Zuwendungen unterstützt die Gemeinde Bedburg-Hau die Vereinsarbeit. Auch Bürgermeister Peter Driessen begleitet die Arbeit des Geschichtsvereins mit großem Interesse. Besonderen Dank zollte der Vorsitzende des Geschichtsvereins, Norbert Pies, den ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, deren Zwei Störche in einem Nest Hilfe kostbar, zugleich aber auch notwendig ist, um die Geschichte der einzelnen Ortschaften unserer Gemeinde zu erfassen beziehungsweise die Grundlagen hierfür zu erstellen. Im Dezember 2011 erschien der Bildband Bedburg-Hau. Zeitreise in alten Bildern in einer Auflagenstärke von 500 Exemplaren. Der Bildband erwies sich als großer Renner und war in kürzester Zeit vergriffen. Wegen der großen Nachfrage beschloss der Vorstand des Geschichtsvereins die Edition weiterer 200 Bildbände. Lobend erwähnt wurde nicht zuletzt die enge Zusammenarbeit zwischen der Bedburg-Hauer Mundartgruppe und dem Geschichtsverein. So nimmt es nicht wunder, dass der Geschichtsverein die Herausgabe eines Mundartlexikons, an dessen Erstellung Ria Valentin zur Zeit arbeitet, finanziell unterstützen wird. Zum Beringen der beiden Jungtiere waren viele Zyfflicher und Besucher gekommen. Von Rentnerband bis Kindergarten traf sich alles vor dem Storchennest, an der Leutherstraße, um dem Treiben des Storchenvaters Hans Gerd Kersten im Hubwagen beizuwohnen. Seit zehn Jahren ist es in Zyfflich Brauch, das die Kinder des ortsansässigen Kindergartens St. Martin den Störchen Namen geben. Die Losung ließ Aron Braam (6 Jahre) und Muna Müller (5 Jahre) zu glücklichen Paten der sechs Wochen alten Storchenkinder werden. Nun sind sie mit ihrem von Kersten befestigten Ring auf Blacky und Jans getauft. Foto: privat

11 Mittwoch 13. Juni 2012 niederrhein nachrichten 11 Martinus-Schützen laden zum 50. Vogelschuss ein Sonntag geht es um die Regentschaft im Jubeljahr QUALBURG. Die St. Martinus- Schützenbruderschaft 1962 Qualburg feiert im Jubiläumsjahr am Sonntag, 17. Juni, mit allen Qualburgern und Gästen ihr 50. König- und Prinzenschießen. Es gilt, den neuen König oder Königin sowie die Jugend- und Schülerprinzen am Vogelhochstand, auf dem Dorfplatz zu ermitteln. Der Schützentag beginnt um 9.30 Uhr mit einem Wortgottesdienst in der Qualburger Kirche, woran die Mitglieder gemeinschaftlich in Schützentracht teilnehmen. Die Jugendund Schülerabteilungen starten gegen Uhr, ihre Preisträger auszuschießen. Die Prinzen oder Prinzessinnen werden am Nachmittag parallel zum Königschießen der Seniorenabteilung ermittelt. Aufgrund des EM Fußballspiels Dänemark Deutschland am gleichen Abend treffen sich alle Mitglieder bereits um Uhr am Vereinslokal Martinuskrug zum Festzug durch Qualburg, der vom Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Kleve und dem Tambourcorps Hasselt- Qualburg begleitet wird. Ein Fahnenschwenken können alle Qualburger und Gäste mit dem noch amtierenden Königspaar Sarah II und Thomas II Janßen auf dem Festgelände bewundern. Anschließend beginnen die Senioren mit dem Preisschießen auf Kopf und Flügel. Zeitgleich wird eine Kinderbelustigung mit Geschicklichkeitsspielen für die Kleinen stattfinden, wobei nette Preise auf alle Teilnehmer warten. Von der Qualburger Frauengemeinschaft wird im Pfarrheim Kaffee und Kuchen angeboten. Dann heißt es für alle Königsbewerber vortreten, um bei einem hoffentlich wieder spannenden Wettkampf, den Rumpf des Vogels unter Beschuss zu nehmen und im Jubiläumsjahr König oder Königin von Qualburg zu werden. Der Krönungsball findet am 13. August während des Qualburger Kirmesund Schützenfestes statt. Nach dem Vogelschuss gibt es Public Viewing Die Schützen und Vogelbauer sind in diesem Jahr besonders gefordert, ist das Ziel doch vorgegeben, den entscheidenden Königsschuss gegen Uhr abzugeben, damit die Schützenfamilie und alle Gäste das neue Königspaar gebührend feiern können, bevor ab Uhr die Möglichkeit besteht, beim Public Viewing, das letzte EM Gruppenspiel der Deutschen Nationalmannschaft auf großer Leinwand im Martinuskrug und Pfarrheim anzusehen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Am Mittwoch, 13. Juni, treffen sich die Mitglieder ab 17 Uhr zur Herrichtung des Festgeländes. icht nur die Jungschützen der St. Martinus-Schützenbruderchaft Qualburg freuen sich auf das kommende Wochenende. Die Mitglieder und Freunde des Heimatvereins Keeken haben die Floriade besucht. Der Ehrenvorsitzende des Heimatvereins, Werner Paal, konnte fast 50 Garten- und naturbegeisterte Mitglieder und Freunde des Heimatvereins begrüßen. Verschieden angelegte Blumengärten konnten bestaunt werden. Auch die verschiedenen Pavillons der Länder wie Deutschland, Israel, Türkei, Indien wurden besichtigt. Nach einem mehrstündigen Spaziergang durch den 66 Hektar großen Park ging es nach einem gelungenen Ausflug wieder zurück nach Keeken. Führung durch die Festung KLEVE. Buntes Treiben auf Schenkenschanz: Neben einem Trödelmarkt im kleinsten Klever Ortsteil wird gemeinsam vom Heimatverein Schenkenschanz und Kleve Marketing die beliebte Kostümführung Mit der Melkerin Änneke Schenk durch die Schanz angeboten. Am Samstag, 16. Juni, wird Stadtführerin Hildegard Liebeton ab 14 Uhr als Melkerin über die Insel führen und viel über das schillernde Leben des Martin Schenk und die spannende 425-jährige Geschichte von Schenkenschanz erzählen. Vor und nach der Führung kann über den Trödelmarkt geschlendert und das ein oder andere Schnäppchen gemacht werden. Ab 16 Uhr gibt es auch noch Kaffee und Kuchen. Der gemütliche Rundgang in und um Schenkenschanz beginnt um 14 Uhr am Parkplatz vor dem Ortseingang und dauert ca. 90 Minuten. Die Teilnahmegebühr beträgt vier Euro, Anmeldung bei Kleve Marketing (Telefon 02821/ ) ist erforderlich. Königs- und Prinzenschießen in Reichswalde Die St. Hubertus- Schützenbruderschaft Reichswalde lädt zum Königs- und Prinzenschießen am Samstag, 16. Juni, einladen. Die Andacht beginnt um 14 Uhr in der Herz Jesu Kirche. Der anschließende Zug wird traditionell musikalisch durch dem Spielmannszug der freiwilligen Feuerwehr Reichswalde begleitet. Vor dem Königsschuss werden noch Kopf, Flügel und Schwanz vom Vogel abgeschossen. Selbstverständlich werden unsere Fahnenschwenker ein Schauschwenken vorführen und der Spielmannszug Reichswalde dem erfolgreichen Schützen ein Ständchen erbringen. An diesem Abend wird eine musikalische Überraschung den Abend bereichern. Parallel zum Königschießen halten die Jungschützen ihr Prinzenschießen ab. Für das leibliche Wohl wird durch Kaffee, Kuchen und frischem vom Grill gesorgt. Die Schützen bedanken sich bei Königin Birgit van Bebber, Ihrem Prinzgemahl Willi Kromwjyk und deren Thron (Foto) für das vergangene Jahr. Foto: privat Mit Cellina zum Rosenfestival KELLEN. In Lottum an der Maas sieht man alle zwei Jahre Rosen, Rosen und noch mehr Rosen, de-ren Ausgestaltung jedes Jahr wieder neu ist. Lottum ist während des Rosenfestivals ein Blütenmeer und für den diesjährigen Cellina-Sommerausflug ein schönes Ziel für Mitglieder und Gäste. Erstmalig plant der Kellener Heimat- und Kulturverein Cellina den Ausflug per Omnibus für Fußgänger und Radler, diesmal mit Fahrradtransfer. Treffpunkt und Abfahrt ist Samstag, 11. August, um 9 Uhr Vereins- und Schützenhaus Kellen. Im Anhänger erfolgt Rad-Transport per Aufhängung am Vorderrad. Auch Pedelecs/E- Bikes sind willkommen. Ausstieg ist zentral in Lottum. Ab dort erfolgt ge-meinsamer Zugang ins Dorf und Festivalgelände und für die Radler die Rozenroute-Fietstour von rund 30 Kilometern. Nach der Fietstour ist individuelle Zeit für Mittagspicknick und Festival. Cellina-Bus-Rückfahrt erfolgt 18 Uhr ab Ausstiegsstelle. Die Kosten pro Cellina-Mitglied wurden auf zehn Euro, für Nichtmitglieder auf 15 Euro reduziert, enthalten sind Busfahrt und Festivaleintritt. Empfohlen wird, sich für mittags von daheim ein kleines Lunchpaket mitzunehmen. Verbindliche Anmeldung und Infos bei Cellina-Geschäftsführer Hans Kehren, Schlötel 6, Telefon 02821/ , hans. kehren@t-online.de. Kindertrödel in Schneppenbaum SCHNEPPENBAUM. Am Sonntag, 1. Juli, veranstaltet der Verein für Heimatpflege Schneppenbaum an der Grundschule in Schneppenbaum ab 10 Uhr wieder seinen alljährlichen Kindertrödelmarkt. Es ist reichlich Platz vorhanden, es wird keine Standgebühr erhoben und Kinder aus Nachbargemeinden sind willkommen. Der Vorstand des Vereins bietet wie immer Speisen und Getränke an und würde sich über eine rege Teilnahme freuen. Ehrenmitglied, Radtouren und die Misa de Buenos Aires Jahreshauptversammlung bei der Städtischen Singgemeinde KLEVE. Kürzlich fand die jährliche Mitgliederversammlung der Städtischen Singgemeinde Kleve statt. Auf der Tagesordnung standen der Tätigkeitsbericht des Vorsitzenden Ulrich Schambert, der Kassenbericht des Schatzmeisters Rudolf Tuschen, die Vorschau auf die Konzertpläne des laufenden und des kommenden Jahres durch den Dirigenten Stefan Burs. Ulrich Schambert konnte von vielen Aktivitäten des Chores im vergangenen Jahr berichten. In Kleve wurden zwei Konzerte aufgeführt: The Armed Man Mass for Peace von Karl Jenkins in der Kellener Kirche St. Willibrord mit den Solisten Mirjam Hardenberg, Britta Willikonsky, Frank Fritschy, Hans Scholing, dem Gebetsrufer Ahmet Gözuacik und Mitgliedern der Duisburger Philharmoniker. Das Highlight der Aufführung war die begleitende Videoinstallation, die von Schülern und Lehrern der Karl-Kisters-Realschule in Kellen entworfen wurde. Paulus von Felix Mendelssohn-Bartholdy in der Klever Christus-König-Kirche mit den Solisten Gabriele Natrop-Kepser, Esther Borghorst, Mark Heines, Jens Hamann und dem Sinfonieorchester aus Vac/Ungarn. Auch bei diesem Konzert eine Besonderheit: Erstmals trat die Singgemeinde gemeinsam mit der Chorgemeinschaft St. Aldegundis/St. Martini aus Emmerich auf. Das Konzert wurde in der Emmericher Kirche St. Aldegundis wiederholt. Dr. Otto Friedrichs wurde die Ehrenmitgliedschaft für seine besonderen Verdienste um den Verein im Rahmen einer Feier verliehen. Auch die Freizeit kam im Chor nicht zu kurz: Radtouren und Sommerfest rundeten das Chorjahr ab. Nach dem Kassenbericht und der Entlastung des Kassenwartes, wies Stefan Burs auf die nächsten Konzerte hin: Am 16. Dezember wird der Chor die Misa de Buenos Aires von Palmeri aufführen. Umrahmt wird diese Messe von zwei Kantaten des Weihnachtsoratoriums von J.S. Bach. Im Frühjahr 2013 feiern Verdi und Wagner ihren 200. Geburtstag. Verschiedene Opernchöre kommen zur Aufführung. Dirigent und Chor freuen sich über neue Sängerinnen und Sänger, die sich für das neue Programm interessieren und den Chor bei kommenden Konzerten unterstützen. Geprobt wird montags um 20 Uhr im Musikraum des Freiherr-vom-Stein- Gymnasiums. Probenpause ist vom 25. Juni bis 30. Juli. über 100 Marken TV-Sessel KURZ & KNAPP Tag der Feuerwehr: Die Löschgruppe Griethausen der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Kleve lädt am Sonntag, 17. Juni, zwischen 11 Uhr und 17 Uhr zum Tag der Feuerwehr an den Postdeich ein. Mit Schauübungen der Löschgruppe Griethausen sowie der Jugendfeuerwehr der Stadt Kleve wird die ehrenamtliche Tätigkeit dem Publikum vorgeführt. Frühlingsfest: Zum Tag des offenen Hofes sowie zum Frühlingsfest für Groß und Klein laden der Ortsverband Landfrauen Schneppenbaum und Familie Fliege Matenaer am Sonntag, 17. Juni von 11 bis 17 Uhr ein. Es gibt Herzhaftes und Süßes, ein Spielemobil, rollende Waldschule, Streichelzoo und einiges mehr. Kleve und Nijmegen: Besichtigung Nimwegens zu Fuß. Diese Stadtführung findet am Mittwoch, 20. Juni, um Uhr statt. Anmeldung und Infos bei der Familienbildungsstätte Kleve, Telefon 02821/ 72320, www. fbs-kleve.de. El Greco Ausstellung: Am Dienstag, 26. Juni, fährt die Familienbildungsstätte Kleve nach Düsseldorf zur El Greco Ausstellung im Museum Kunstpalast. Infos bei der Familienbildungsstätte Kleve, Telefon 02821/ 72320, Wohnpark Xanten MÖBEL UND KÜCHEN Sonsbecker Straße Xanten Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr

12 niederrhein nachrichten GS 1 Mittwoch 13. Juni 2012 Trödeln in Weeze Niederrhein und Kempen anders erleben Efteling eröffnet größtes Fontänenspektakel Europas 17 Millionen Euro Baukosten, neun Monate Bauzeit, Meter Leitungen und 900 Leuchten. Jetzt eröffnet Efteling zur Feier seines 60-jährigen Bestehens Aquanura, das größte Fontänenspektakel Europas. So verwandeln beispielsweise vier Frösche den Weiher hinter dem Eintrittsgebäude in ein symphonisches Wasserballett und entzünden einen Springbrunnen, der ein gigantisches Fontänenspiel von elegant bis imposant in Gang setzt. Auch Eftelings Bewohner werden eingebunden, wenn aus einem flüssigen Blumenmeer abstrahierte Figuren aus der Efteling-Welt entstehen. Untermalt von bekannten Efteling-Melodien erwachen Märchen wie Die roten Schuhe und Die indischen Seerosen, aber auch Attraktionen wie das Spukschloss, Raveleijn und Traumflug in der Wassershow zum Leben. Das Zusam- menspiel der Elemente Wasser, Feuer, Musik und Licht dauert je Vorführung etwa zehn Minuten und kann von Besuchern gleichzeitig bestaunt werden. Mit der Wassershow Aquanura erweist Efteling, drittgrößter Freizeitpark Europas, einem Märchen die Ehre, das bereits bei der Eröffnung des Märchenwaldes 1952 als eines von zehn Märchen dargestellt war: Der Froschkönig. WEEZE/KEMPEN. Zwei große Trödelmärkte präsentieren sich am Sonntag, 17. Juni von 11 bis 18 Uhr in Weeze, Holz Geenen, Industriestraße und in Kempen, Concordienplatz, Straelener Straße. Aussteller aus ganz Deutschland und aus den Niederlanden haben ihr Kommen bereits zugesagt. Die angebotene Produktpalette ist riesengroß. Bei der Vergabe der Standplätze wurde ein Augenmerk darauf gelegt, eine gesunde Mischung zwischen alten und neuen Dingen zu finden. Kulinarisch abgerundet wird das ganze wieder durch einige Imbissstände. Weitere Infos unter Telefon 02152/1591. NIEDERRHEIN. Der Initiativkreis Zukunft Niederrhein lädt alle Interessierten ein, den Niederrhein einmal anders zu erleben! In der 14-tägigen Sommeraktion vom 30. Juni bis zum 14. Juli, geben die Kiesunternehmen die Möglichkeit, einmal hinter die Kulissen zu schauen: Rekultivierung, Nachfolgenutzung und Biotope - wie sieht das konkret aus? Das können die Besucher in 37 Veranstaltungen in den Kreisen Kleve und Wesel erleben - per Fahrrad, zu Fuß, auf dem Boot oder auf dem Planwagen. Die Teilnahme ist an allen Veranstaltungen kostenlos. Um Anmeldung wird gebeten. Weitere Informationen unter www. zukunft-niederrhein.de. Foto: Efeteling Karten für die Operette Die Fledermaus gewinnen nn verlosen vier Kombikarten für unterhaltsamen theaterabend Leserservice Kinder 23,- e Erwachsene 27,- e statt 28,- e für Kinder von 4-11 Jahre Kinder bis einschl. 3 J. Eintritt frei statt 34,- e Marktweg 40c, Geldern Mo. - Do Uhr Fr Uhr Ihr Vorteil: Keine Wartezeiten an der Kasse Leben in ein schönes Licht rücken WIN Alles Schlagzeug im Museum Klangwerk Münster präsentiert am Samstag, 16. Juni, um 20 Uhr im Museum Schloss Moyland sein Programm Alles Schlagzeug! mit Improvisationen und Kompositionen verschiedener Genres: Klassik, Jazz, afrikanische Musik, Neue Musik und minimal music. Marimbas, Vibraphone, Gongs, Trommeln, Becken und kleine Perkussionsinstrumente flüstern, dröhnen und singen in nd op Face bo vrie rd Auf Life In A Beautiful Light in ihrer Rolle als Sängerin, und macht Amy Macdonald nun ge- auch ihre Stimme klingt besser nau das, was der Titel verspricht: denn je. So wird besonders den Sie rückt das Leben in ein schö- eingeschworenen Fans auffalneres Licht und präsentiert len, wie sehr sie ihr stimmliches Stücke, die positiver und opti- Spektrum dieses Mal erweitert mistischer kaum sein könnten. hat. Die NN verlosen drei ExDie 24-Jährige sprudelt genauso emplare des neuen Albums Life über vor Energie wie ihre neuen In A Beautiful Light. Einfach Songs ja vielleicht sind sie tat- eine Postkarte mit dem Stichsächlich der beste Spiegel ihres wort Amy Macdonald an die Ohne Stress, die beliebte Operette Die Fledermaus im Theater in momentanen Lebensgefühls, NN-Redaktion, Marktweg 40c in Foto: privat denn es stimmt beides: Sie hat Geldern senden. EinsenMönchengladbach besuchen. sich noch nie so wohl gefühlt deschluss ist der 20. Juni. dermaus-kostüm bloß gestellt Weitere Informationen und und zum Gespött der ganzen Buchungen sind unter der TeleStadt gemacht. Auf einem Fest fonnummer 0177 / , per des Prinzen Orlofsky soll nun die (info@kultour-travel.de) Rache erfolgen, was allerdings zu oder online unter zahlreichen vertrackten Situati- kultour-travel.de/ erhältlich. onen führt. Vorverkaufsstelle vor Ort, ist das Vorstellungsbeginn ist um 20 Reisebüro Schatorjé, HauptstraUhr, die Abfahrt in Kevelaer wird ße 39 in Kevelaer. Wo gegen Uhr erfolgen, ZuDie Niederrhein Nachrichten stiege in Geldern und Straelen verlosen 2 x 2 Tickets plus Bussind möglich. fahrt nach Mönchengladbach. Der Preis für die Busfahrt in- Einfach eine Postkarte an die D2 een IPA cl. Eintrittskarte beträgt 39 Euro NN-Redaktion, Stichwort Die pro Person. Nach der Aufführung Fledermaus, Marktweg 40c in erfolgt die Rückfahrt zu den je Geldern. Einsendeschluss facebook.com/vrijemarkt weiligen Zustiegsorten. ist der 20. Juni. Viel Glück! ok Frühbucher-Aktion nur im Vorverkauf NIEDERRHEIN. Seit dem vergangenen Jahr bietet KulTourTravel ab Kevelaer, Geldern und Straelen regelmäßige Fahrten zu den verschiedensten Aufführungen in den Theatern Krefeld und Mönchengladbach an. Das Angebot reicht hierbei vom Musical über Operette bis hin zur großen Oper. Zum Abschluß der Premieren-Saison steht nun am Samstag, 7. Juli um 20 Uhr, mit der beliebten Operette Die Fledermaus von Johann Strauß der Höhepunkt der Spielzeit auf dem Programm und die NN verlosen hierfür vier Tickets plus Busfahrt nach Mönchengladbach. Seit ihrer Uraufführung im Jahr 1874 erfreut sich das Werk einer ungebrochenen Popularität und zählt bis heute zu den meist gespielten Operetten weltweit. Dank der Paarung von mitreißender Musik und spritzigem Humor, sorgt Die Fledermaus immer wieder aufs Neue für einen unterhaltsamen und unvergeßlichen Theaterabend. Im Mittelpunkt der Handlung steht die Rache des Dr. Falke an seinen Freund Gabriel von Eisenstein. Dieser hatte vor einiger Zeit nach einem feuchtfröhlichen Maskenfest Falke in seinem Fle- den Gängen und Sälen des Museums. Klangwerk Münster ist der Name eines Pools von Schlagzeugern und Schlagzeugerinnen, die allesamt Studierende oder Absolventen der Musikhochschule in Münster sind und als Orchestermusiker, mit Rock- oder Jazzbands, in Spezialensembles für Neue Musik oder als Solisten arbeiten. Der Eintritt kostet elf Foto: Veranstalter Euro. CUIJK

13 Mittwoch 13. Juni 2012 niederrhein nachrichten Lebensjahre wurden im Gesellschaftshaus geehrt Mehr als 250 Ehemalige der LVR-Klinik Bedburg-Hau nahmen am Pensionärstreffen im Gesellschaftshaus der Klinik teil. Zur Veranstaltung gehört neben dem musikalischem Rahmenprogramm vor allem der gemeinsame Plausch bei Kaffee und Kuchen, sowie das Abendessen. Für die Teilnehmer gibt es zudem die Gelegenheit zum Austausch mit zahlreichen Mitarbeiter, die noch im Berufsleben stehen. Schließlich nehmen neben den Ehemaligen, dem Vorstand und den Abteilungsleitern, sowie dem Personalrat, auch berufstätige Jubilare, die bereits 25 oder 40 Jahre ihren Dienst für die LVR- Klinik Bedburg-Hau versehen, Wonneproppen des Monats an der Veranstaltung teil. Zu den Höhepunkten gehört jedes Jahr die Ältesten-Ehrung. Dabei brachten es die Geehrten in diesem Jahr auf ein gemeinsames Lebensalter von 524 Jahren. Stellvertretend für alle übrigen ehemaligen Mitarbeiter galt ihnen der Dank des Vorstandes und des Personalrates für die Statt Karten Unsere Goldhochzeit war ein wunderschönes Fest. Für die vielen Glückwünsche und Geschenke bedanken wir uns recht herzlich bei unseren Kindern, Enkelkindern, Verwandten und Freunden. Ein besonderer Dank gilt der Nachbarschaft, die unser Haus so wunderschön geschmückt hat. Es wird für uns ein unvergessliches Fest bleiben. Thea und Erwin Koppers Bönninghardt, im Juni 2012 Ist Ihr Wonneproppen nicht älter als 8 Wochen? Wohnen Sie innerhalb des Erscheinungsgebietes der Niederrhein Nachrichten? Dann senden Sie uns ein Foto Ihres Wonneproppen zu, und nehmen Sie teil an der monatlichen Aktion Auszeichnung zum Wonneproppen des Monats Ihr Wonneproppen wird mit Namen und Geburtsdaten auf einer monatlichen Sonderseite der NN sowie auf der Homepage vorgestellt. Die Veröffentlichung des Baby-Fotos kann nur durch mindestens ein Elternteil in Auftrag gegeben werden. Senden Sie diesen Coupon mit einem Foto Ihres Babys an die Geschäftsstelle, Stichwort Baby, Marktweg 40 c in Geldern oder per an baby@nno.de Verdienste an ihren ehemaligen Arbeitsplätzen. Die ältesten Ehemaligen der LVR-Klinik Bedburg-Hau wurden geehrt: v.l. (stehend): Josef Janßen (85), Heinrich de Haan (86), Georg Franske (85) v.l.n.r. (sitzende): Maria Jansen (85), Johanna Hohl (91) und Rosalia Sotrell (92). Kurs: Kinder stark machen Foto: privat KELLEN. In den Sommerferien bietet der Judo-Club Asahi Kleve in Kooperation mit dem Kommissariat Vorbeugung der Kreispolizeibehörde Kleve einen neuen Kurs Selbstbehauptung und Verhaltenstraining für Kinder an. Der Kurs für Jungen und Mädchen von acht bis zwölf Jahre umfasst zwölf Trainingseinheiten und läuft vom 9. bis 11. Juli jeweils von 10 bis 13 Uhr in den Trainingsräumen des JC Asahi Kleve, Heinrich-Bause-Straße 2. Die Kursgebühr beträgt 30 Euro. Die Kinder lernen Situationen einzuschätzen und sich durch richtiges Verhalten zu behaupten. Info und Anmeldung unter Telefon 0160/ (Anja Derksen). Fortbildungsreihe für Pflegeeltern KLEVE. Die von den Jugendämtern der Städte Kleve und Emmerich von März bis Mai angebotene Fortbildungsreihe zur Thematik Pflegeeltern wurde erfolgreich abgeschlossen. Neben zahlreichen Bewerbern haben auch etliche Pflegeeltern das kostenlose Angebot wahrgenommen. Themen der Fortbildungsreihe waren Bindung und Beziehung, Traumata, Gestaltung der Zusammenarbeit mit Institutionen, Phasen der Anpassung von Pflegekindern, Umgang mit leiblichen Eltern sowie rechtliche Grundlagen. Als Referenten stellten sich Frau Kleinebenne (Diplompsychologin der Caritas-Erziehungsberatungsstelle Kleve), Frau Beckers (Sozialpädagogin und erfahrene Pflegemutter) und Herr Verbeet (Leiter des Amtsgerichtes Emmerich) zur Verfügung. Darüber hinaus bereicherten die Erfahrungsberichte teilnehmender Pflegeeltern die Fortbildungsreihe um einen interessanten Praxisbezug. Interessenten können sich selbstverständlich auch weiterhin unverbindlich bei den Jugendämtern der Städte Kleve und Emmerich zur Thematik Pflegeeltern informieren. Die zuständigen Mitarbeiterinnen beantworten gerne ihre Fragen. Jugendamt der Stadt Kleve, Telefon 02821/ , Sabine Jenneskens-Bartjes / Eva Brüggemann; Jugendamt der Stadt Emmerich, Telefon 02822/ 75542, Silvia Brüker / Vera Hadziabdic. Sommerfest im Regenbogen KLEVE. Die integrative Kindertagesstätte Regenbogen in Kleve, Lindenallee 115, öffnet am 17. Juni wieder für alle Familien ihre Türen. Von 13 bis 17 Uhr dreht sich alles um das Thema Märchen. Es warten viele Stationen von Sterntaler bis Frau Holle mit Spielen auf die Kinder. Gleichzeitig wird bei dem Märchen Hase und Igel der neuangelegte Fühlweg eingeweiht. In der Cafeteria kann man es sich bei Getränken, Kuchen und Waffeln gemütlich machen. Alle sind eingeladen in eine märchenhafte Welt einzutauchen. Förderverein lädt zum Sommerfest KLEVE. Der Förderverein Christus-König lädt alle Mitglieder und die ganze Gemeinde St. Mariä Himmelfahrt zu seinem Sommerfest am kommenden Samstag, 16. Juni, ein.nach der 17-Uhr-Vorabendmesse gibt es im Kreuzhof der Christus- König-Kirche Gegrilltes und Getränke. Beim gemütlichen Beisammensein wollen die Mitglieder des Fördervereins feiern, dass der Verein dank seiner Mitglieder und zahlreicher Spender in den vergangenen sechs Jahren seit seiner Wiederbelebung viel für das Gemeindeleben rund um die Christus-König-Kirche tun konnte. Anmeldung für die Firmung Hallo Cornelia Alles Gute zu Deinem 54. Geburtstag. Wir haben Dich lieb. Jürgen, Michael und Boomer Annika Zörnig Hallo Michael früher hast Du heimlich getrunken. Heute darfst Du es offi ziell. Herzlichen Glückwunsch zum 18. Geburtstag von Mama, Papa und Boomer Wir heiraten Liebe Anke stolz und auch mit viel Bedacht, hast Du Dein Abitur gemacht. Für Deinen Start in der Chemie-Branche, wünschen wir Dir ganz viel Spaß und viel Erfolg. Mama, Papa und Eva Benjamin Bolte Wir heiraten am um Uhr im Standesamt Wachtendonk. Die kirchliche Trauung findet statt am um Uhr in der Johanneskirche in Straelen-Herongen. Hurra, endlich ist sie da! Romy Katharina Hegmann * , g, 54 cm Mit der großen Schwester Dayna freuen sich die Eltern Sonja und Oliver Hegmann sowie die Großeltern Heide und Klaus Hegmann Wir sagen Danke... für die tolle Unterstützung, die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu unserer Hochzeit! Wir möchten uns ebenfalls bei den Einbrechern bedanken, die an unserem Hochzeitstag, dem 2. Juni 2012, während unserer Feierlichkeit in unsere Wohnung eingebrochen sind und sämtliche Geschenke und Glückwunschkarten geraubt haben. Somit können wir leider nicht mehr nachvollziehen, wer an unserem schönsten Tag an uns gedacht hat. Vielleicht könntet ihr, liebe Einbrecher, die Versendung der Dankeskarten übernehmen, denn ihr wisst ja schließlich, wo diese hinzuschicken sind. Was ihr allerdings nicht geschafft habt, ist uns unseren Tag zu verderben. Denn Dank unseres tollen Umfeldes, unserer Familie, unserer Freunde, Nachbarn, Kollegen und allen, die uns an diesem Tag so gut beigestanden haben, hatten wir die beste Hochzeit, die ihr euch vorstellen könnt. Katrin & Carsten Verschüren Name des Babys Geschlecht Name der Eltern Telefon-Nr. Geburtsdatum Wohnort Unterschrift der Eltern KALKAR. Für alle Ortsteile von Kalkar werden Ende Oktober die Firmfeiern stattfinden. Die katholische Jugendlichen des jetzigen 9. Schuljahres sind zu einem Informations-und Anmeldetreffen am Donnerstag, 14. Juni, um 18 Uhr im Pfarrheim Niedermörmter eingeladen. Dort werden alle wesentlichen Abläufe und Termine vorgestellt und es erfolgt die Ausgabe der Anmeldeunterlagen. Anmeldeschluss für die Vorbereitungszeit ist am 25. Juni. Auskünfte erteilt Pastoralreferent Jens Brinkmann unter Telefon: 02824/ Die Überraschung war perfekt Chef und Chefin haben am geheiratet Das Niersbäcker-Team gratuliert von ganzem Herzen und wünscht euch alles Gute.

14 14 niederrhein nachrichten Mittwoch 13. Juni 2012 Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten. Gerd Dennessen *11. Januar Juni 2011 Wir gedenken zum Jahresamt am 16. Juni um 17:00 Uhr in der Maria Magdalena Kirche zu Goch. Mine Weisters geb. Bücker bis Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr unter uns. Vergangene Bilder ziehen in Gedanken vorbei. Liebe, Dankbarkeit und Erinnerung bleiben uns. Danke für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für den Händedruck, wenn die Worte fehlten, für Blumen-, Kranz- und Geldspenden sowie für den letzten gemeinsamen Weg, für die liebevolle Pflege durch die Caritas Kerken. Ein besonderer Dank gilt der Nachbarschaft. Familien: Herbert Weisters Werner Weisters Maria Kollenbach Weltwärts in Richtung Tansania Sieben neue Freiwillige des Vereins Amani Kinderdorf bereiteten sich im Seminar auf 13-monatigen Aufenthalt in Afrika vor KREIS KLEVE Die nächste Generation der Amani-Freiwilligen steht schon in den Startlöchern. Im August geht es für fünf junge Männer und zwei Frauen für 13 Monate nach Tansania. Sie werden dort als Freiwillige des Weltwärts-Dienstes im Auftrag des Vereins Amani Kinderdorf als Lehrer oder Schreiner tätig sein. Aus ganz Deutschland kamen die Sieben fünf Abiturienten und zwei Schreiner-Gesellen nun nach Geldern zum ersten von zwei Vorbereitungsseminaren. Die Stellen, die Amani jedes Jahr ausschreibt, werden bundesweit angeboten. Mit Blick auf das kommende Jahr und den doppelten Abiturjahrgang gingen bei Ulrich Siepe, stellvertretender Amani-Vorsitzender und zuständig für den Weltwärts-Dienst, dieses Mal keine Bewerbungen aus NRW ein. Aus Stuttgart kommen Robert Schall und Simon Kloock, sie werden an der Pandahill Secondary School in Songwe bei Mbeya als Computerlehrer arbeiten. Am Ruaha University College in Iringa betreuen Yannick Börner aus Nächste Station: Tansania. Sieben neue Freiwillige, drei Ehemalige und die drei Vorstandsmitglieder Marlies Deutskens (2.v.l.), Matthias Schmidt (r.) und Ulrich Siepe (ganz hinten) trafen sich jetzt in Geldern zum Vorbereitungsseminar für das Freiwillige Jahr in den Amani-Kinderdörferin Tansania. nn-foto: nm Bremen und Max Wagner aus Würzburg die Computer-Schule. Christina Hölbling kommt aus dem Schwarzwald, im Kinderdorf Kilolo wird sie Mathe und Naturwissenschaften unterrichten. Als Schreiner gehen Nicole Schulz aus Binn und Andi Wendt aus Berlin ins Kinderdorf Kilolo. Die drei Ehemaligen Jonas Metzger, Samuel Eberenz und Yannick Dupuis erzählten den Neuen von ihren eigenen Erfahrungen, gaben ihnen ersten Sprachunterricht in Kisuaheli und teilten mit ihnen wichtige Tipps zu Land, Leuten und dem Leben in Tansania. Neue Erfahrungen sammeln Ihre Erwartungen hatten die Seminarteilnehmer auf bunte Karten geschrieben. Kultur und Lebensweise kennen lernen, neue Erfahrungen sammeln, das Leben in Deutschland schätzen lernen, Reife erlangen, neue Aspekte kennen lernen, Werte neu setzen, liest Christina die Liste vor. Aber natürlich gehe es den Freiwilligen auch darum, sich sozial zu engagieren und zu helfen. In Afrika war bislang noch keiner von ihnen. Aber ein bisschen Abenteuerlust gehört ja auch immer dazu, sagt Yannick aus Bremen. Das bestätigt auch Andi. Der Berliner war bereits ein Jahr lang mit einem work and travel -Visum in Neuseeland unterwegs. Jetzt reizt mich Afrika, ich suche gerne die Ferne und möchte andere Kulturen kennen lernen, sagt er. Aber bei aller Vorfreude gibt es natürlich auch ein bisschen Angst vor dem Unbekannten. Dass ich meinen Aufgaben nicht gewachsen bin, sagt Yannick, der in Songwe 14- bis 19-Jährigen Informatikunterricht geben soll. Seine Kollegen geben noch an: Heimweh, Krach mit den anderen, Krankheit oder Unfälle und dass den Familien in Deutschland während der 13 Monate etwas passieren könnte. Vorstandsmitglied Marlies Deutskens: Ein zweites Seminar setzt bei den psychologischen Themen an, so dass unsere Freiwilligen in jeder Hinsicht gut vorbereitet nach Tansania gehen. Während der 13 Monate stehen die jungen Erwachsenen zudem in wöchentlichem Kontakt mit Ulrich Siepe. Wir haben damit gute Erfahrunge gemacht, sagt er. Jetzt bewerben für 2013 Die Bewerbungsfrist für das kommende Jahr endet am 17. November. Bewerbungen sind ab sofort möglich an Fragen beantwortet er auch gerne telefonisch unter 02831/ Weitere umfassende Infos zum Verein unter nm Kerken-Nieukerk, im Juni 2012 Wir laden ein zum Sechswochenamt am Samstag, den 16. Juni 2012 um Uhr in die St. Dionysius-Kirche in Nieukerk. Wie das Blatt vom Baum löst sich der Mensch von seinem Leben, von seinen Lieben, von seinem Glück und seiner Freude, von seinem Leid und seinen Schmerzen und fällt in Gottes Hand. Nach einem arbeitsreichen Leben entschlief nach langer Krankheit, jedoch plötzlich und unerwartet Dora Janßen geb. Looschelders * In stiller Trauer Die Angehörigen Traueranschrift: Birgit Scherer-Bongers, Schravelen 38, Kevelaer Die heilige Eucharistie ist am Freitag, dem 15. Juni 2012, um Uhr in der Pfarrkirche St. Urbanus zu Winnekendonk. Anschließend erfolgt die Beisetzung. Den Rosenkranz beten wir am Donnerstag, dem 14. Juni 2012, um Uhr in der Katharinenkapelle. Anstelle zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende für das Katharinen-Haus in Winnekendonk, Caritas Konto , Volksbank an der Niers, BLZ , Stichwort; Dora Janßen. Gemeinde fährt nach Banneux NÜTTERDEN. Die Fahrt der Pfarrgemeinde St.-Antonius Nütterden zum belgischen Marienwallfahrtsort Banneux ist am Dienstag, 3. Juli. Die Abfahrt ist um 5.30 Uhr ab Bushaltestelle Gruftstraße, um 5.35 Uhr ab Haltestelle Neu-Nütterden und um 5.45 Uhr ab Dorfkrug Nütterden. Die Kosten betragen 19,25 Euro. Anmeldungen bis zum 21. Juni im Pfarrbüro Nütterden, Telefon: 02826/338, in der Zeit dienstags und mittwochs von 9 bis 12 Uhr und donnerstags von 15 bis 18 Uhr. Alle Interessierten, auch aus den umliegenden Ortschaften, sind willkommen, an dieser schönen Wallfahrt teilzunehmen. Ausreichend vorgesorgt BEDBURG-HAU. Am 13. Juni, Uhr, findet im Pfarrheim St. Markus, Klosterplatz, ein Informationsabend zum Thema: Betreuung, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung statt. Referentin ist die Richterin am Landgericht Bettina Trenckmann. Viele sind der Meinung, eine Vorsorgevollmacht sei nur etwas für ältere Menschen, aber auch junge Menschen können durch einen Unfall oder Krankheit so eingeschränkt sein, dass ein anderer für sie Entscheidungen treffen muss. Umfang und Inhalt solcher Vollmachten werden erläutert. Ferner werden die Unterschiede zwischen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und Betreuungsverfügung geklärt. Der Eintritt ist frei. KURZ & KNAPP Treffen des VdK: Am Donnerstag, 14. Juni, treffen sich die Frauen des VdK um Uhr im Kolpinghaus Kleve wieder zu einem gemütlichen Kaffeekränzchen. Alle Frauen, die Interesse haben, sind eingeladen. Fahrzeugsegnung: Am Wochenende, 23. und 24. Juni, findet an der Stiftskirche die alljährliche Fahrzeugsegnung statt, und zwar jeweils im Anschluss an die Heilige Messe am Samstagabend, 23. Juni., um Uhr und am Sonntag, 24.Juni, um 8.30 Uhr und Uhr. Alle Autofahrer und Motorradfahrer mit ihren Fahrzeugen, Fahrradfahrer und Kinder mit ihren Rändern sind eingeladen. Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: Geldern Marktweg 40 c Tel / Fax Alpen-Veen Martinseck 1 Tel / Fax Größe A = c 31,- Größe B = c 22,- Größe C = c 43,- Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. Angaben ohne Farbzuschlag Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Schalten Sie Ihre Anzeige online Rubrik: Familienanzeige Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«in der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüße, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. B Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Jens und Nicole Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: A Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller geb. Meyer Die Trauung ist am in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Janine 52 cm 3630 g Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. René und Kirsten Carduck Kevelaer Anzeigengröße: A B C Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Konto-Nr.: Bankinstitut: Name: Straße: PLZ/Ort: Unterschrift: BLZ: Vorname: Telefon:

15 Mittwoch 13. Juni 2012 niederrhein nachrichten 15 Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, fl og durch die stillen Lande, als fl öge sie nach Haus. J. Freiherr von Eichendorff Karin Windrich geb. Kempka *13. August Juni 2012 Nach langjährigem und tapferem Kampf gegen die schwere Krankheit versagte nun doch ihre körperliche Kraft. Mit unserer Liebe und unseren Gedanken begleiten wir dich auf deinem Weg. Harald Windrich Björn Sven Geldern, Lutherstraße 62 Die Trauerfeier ist am Donnerstag, den 14. Juni 2012, um Uhr in der Friedhofskapelle Geldern; anschließend begleiten wir sie zu ihrer letzten Ruhestätte. Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Habt den Mut, von mir zu erzählen und zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben bei euch hatte. Traurig, jedoch voller schöner Erinnerungen, müssen wir Abschied nehmen. KLAUS WEICHLER * 29. August Juni 2012 Schwering beim Festtag Johannes der Täufer Musica Sacra setzt Reihe mit Domorganisten fort DÜFFELT. Der grenzüberschreitend arbeitende Förderkreis Musica Sacra in der Düffelt setzt seine Reihe Domorganisten an den historischen Orgeln der Region fort. So nimmt am Sonntag, 24. Juni, um Uhr der Domorganist Wolfgang Schwering aus Xanten an der Smits-Orgel (1865) im niederländischen Kekerdom Platz. Thematisch ist das Konzert dem Festtag Johannes des Täufers gewidmet. Neben Orgelwerken unterschiedlicher Stielepochen stehen zwei Improvisationen über Johannes-Lieder auf dem Programm. Das deutsche Laut dein Lob wir stimmen an und das niederländische Het lied van de doper bilden die jeweiligen Improvisationsgrundlagen. Schwering (*1953) schloss 1976 sein Kirchenmusikstudium an der Essener Folkwang-Hochschule mit Auszeichnung ab. Es folgten Studien in den Fächern Kammermusik, Cembalo sowie in der Meisterklasse Orgel bei Professor Sieglinde Ahrens war er 2. Preisträger beim Messiaenwettbewerb in Essen, 1979 legte er das Konzertexamen im Fach Orgel ab, 1980 gewann er den 1. Preis beim Internationalen Wettbewerb für junge Kirchenmusiker in Fürth. Von 1973 bis 1992 war Schwering Kirchenmusiker in Oberhausen. Seit 1992 ist er Domorganist in Xanten und künstlerischer Leiter der Domkonzerte. Seine Arbeit ist geprägt durch den Unterricht am Bischöflichen Kirchenmusikseminar Münster und die Orgelsachverständigentätigkeit im Bistum Münster. Orgelkonzerte, Kammermusikabende, Chorund Orchesterkonzerte, sowie Orgel-CD-Aufnahmen runden das umfangreiche musikalische Schaffen ab. Als Instrument steht ihm eine zweimanualige Schleifladenorgel mit 15 Registern und angehängtem Pedal zur Verfügung. Bei der letzten Restaurierung in 1982 wurde eine Bleistiftinschrift in der Orgel gefunden: W.J. Smits orgelmaker 1865, so dass mit gesicherter Erkenntnis davon ausgegangen werden kann, dass Wilhelm Jacobus Smits ( ), der zur zweiten Generation des berühmten Orgelbauergeschlechts gehörte, diese klangschöne Orgel erbaute. Der Eintritt ist frei, es erfolgt eine Kollekte. Man erreicht Kekerdom, wenn man in Bimmen die Grenze passiert. Klaus Michalski ist plötzlich verstorben. Ein echter Kumpel, unser ewiger Kegel-Präsident, Vermittler, treusorgender Ehemann. Er war unser Freund. Wir trauern Karl Grimm, Mathias Post, Harald Kethers, Harry Höhler, Horst Latzel, Siegfried Raindl. (Alle vom Kegelclub, jetzt Stammtisch) Wir danken ihm für seine Liebe, Fürsorge und Verlässlichkeit und für alles, was wir an seiner Seite erfahren haben. Marina Weichler mit Isabell und Ramona Rolf Weichler und Anverwandte Weeze, Heideweg 28 Der Wortgottesdienst ist am Freitag, den 15. Juni 2012 um 9.30 Uhr in der Friedhofskapelle auf dem kath. Friedhof; anschließend findet die Urnenbeisetzung statt. Sollten wir in unserer Trauer jemanden mit einer besonderen Anzeige übersehen haben, so bitten wir, diese als solche zu betrachten. Die Erinnerung ist ein Fenster durch das wir Dich sehen können, wann immer wir möchten. Vinzenz Fußangel * Das 1. Jahresgedächtnis feiern wir am Sonntag, um 9.30 Uhr in der St. Nikolauskirche in Veen. Im Namen aller Angehörigen Monika Fußangel By Heart lädt zu spirituellem Gesang Von Herzen laden die Sängerinnen von By Heart zu einem Abend der spirituellen Lieder am 15. Juni um 20 Uhr in der Dorfkirche von Materborn ein. Die mehrstimmigen, einfach zu erlernenden Gesänge aus aller Welt bringen Freude, geben Kraft und Trost. Der Eintritt ist frei aber Spenden geben wir gerne weiter. An diesem Abend möchten wir Kreisdekanat bietet Lourdes-Pilgerreise an Anreise erfolgt per Flugzeug - termin im September die Spende der Beratungsstelle Impuls zukommen lassen. Der Verein stärkt und stützt Frauen ab 16 Jahren, die Beratung und Hilfe suchen. Die nächsten Sing- Abende in diesem Jahr sind am 14. September 2012 und am 7. Dezember. Die By Heart Sängerinnen freuen sich auf neugierig und interessierte Menschen. KREIS KLEVE. Das Kreisdekanat Kleve bietet im September wieder eine Pilgerreise nach Lourdes an. Termin ist von Samstag, 15., bis Mittwoch, 19. September. In Zusammenarbeit mit der Pilgerstelle Emmaus- Reisen Münster beginnt für die Pilger aus dem Kreis Kleve das Programm bereits mit dem kostenlosen Bustransfer zum Flughafen nach Dortmund. In geistlicher Begleitung durch Kreisdechant Propst Michelbrink aus Kleve wird den Teilnehmern ein abwechslungsreiches Programm geboten. Ein besonderes Erlebnis ist der internationale Gottesdienst in einer der größten Kirchen der Welt, der unterirdischen Basilika Pius X, die bis zu Menschen fasst. Ein weiteres besonderes Ereignis ist die abendliche Lichterprozession, die seit 1872 von Ostern bis Mitte Oktober um 21 Uhr stattfindet. Neben den verschiedenen Programmpunkten in Lourdes ist an einem Nachmittag auch ein Ausflug in die Pyrenäen zur ehemaligen Benediktinerabteikirche St. Savin geplant. Der Reisepreis beträgt 765 Euro pro Person im Doppelzimmer (Einzelzimmerzuschlag 130 Euro). Weitere Informationen und Anmeldung im Büro des Kreisdekanates Kleve, kd-kleve@bistum-muenster.de oder im Internet unter KURZ & KNAPP Foto: privat kfd-gottesdienst: In den Frauenmessen beschäftigt sich der kfd-liturgiekreis-st.mariä- Himmelfahrt mit den Menschen des Alten Testaments. In diesem Monat wird der Prophet Samuel vorgestellt. Den Gottesdienst am Donnerstag, 14. Juni, feiern die Frauen um 15 Uhr in der St. Mariä-Empfängnis Kirche. Einladung dazu und zum anschließenden Treffen im Pfarrheim an der Kirche. Statt jeder besonderen Benachrichtigung Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag. Dietrich Bonhoeffer ERNST SPRONK * 16. Januar Juni 2012 Gedanken Augenblicke, sie werden uns immer an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen Goch-Kessel, Nuthweg 29 Marianne Spronk geb. Erps Achim und Nadine Spronk mit Ben Erny und Diana Spronk mit Lino und Felisa Meike und Marco Scuderi mit Mariella und Carlotta Jan und Katrin Spronk mit Jannis Annika Spronk und Mischa Hielkema Geschwister und Anverwandte Wir beten für den lieben Verstorbenen am Donnerstag in Verbindung mit der Abendmesse um 19 Uhr in der St.-Stephanus-Pfarrkirche. Die Beerdigung ist am Samstag, dem 16. Juni 2012, um 10 Uhr von der St.-Johannis- Friedhofskapelle Kessel aus; anschließend findet der feierliche Begräbnisgottesdienst in der Pfarrkirche St. Stephanus zu Kessel statt.

16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 1 mittwoch 13. juni 2012 Niederrhein Nachrichten ohne Telefon! Sehr geehrte Kunden, liebe Leser, aufgrund von technischen Problemen waren wir zum Wochenbeginn telefonisch und per Fax leider nicht für Sie erreichbar. und Internetanschluss waren hiervon nicht betroffen, so dass Aufträge über diesen Zugangsweg bearbeitet werden konnten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihr NN Team. Auto-Verkauf ABI 2012, Fiat,1,2l, schwarz-metallic, 24000km, Bj. 2003, sehr gepflegt, Ganzjahresreifen. VB 3900b S 02831/3883 Ab 1200b PKW s, TÜV/AU neu, Auto van Bergen, Klever Str. 21, Kranenburg S 0172/ /1881 Alt-PKW auch def. ges. 0174/ Angebot der Woche, Auto - Shop Straelen, Annastr. 98, Golf IV Comforline, Bj. 99, TÜV + Insp. neu, Klima, Schiebedach, silber-met., km, top Zust., b o. monatl. ab 93 b o. Anz., S 02834/ Angebot der Woche, Auto - Shop Straelen, Nissan Note, Mod. 2008, erst km, Klima, Alu, Servo, ZV, el. Fenster, u.v.m., silber-met, neuwertiger Zust., b o. monatl. ab 189 b o. Anz., S 02834/ Angebot der Woche, Auto - Shop Straelen, Annastr. 98, Opel Corsa B Viva, EZ 7/96, TÜV/AU + Insp. neu, Motor überholt 0 km!!!, schwarz, Air bag, 5-Gang, b, 02834/ Angebot der Woche, Auto - Shop Straelen, Opel Corsa B, Bj. 99, TÜV/AU + Insp. neu, km, Servolenkung, Alufelgen, Radio, ABA, dkl.-blau met., b o. monatl. ab 71 b o. Anz., S 02834/ Angebot der Woche, Auto - Shop Straelen, Opel Meriva Cosmos 1.7 Diesel, Bj. 2005, erst km, schwarz-met., Klima, Alu, 5-Gang, metallic-lack, ZV, el. Fenster, u.v.m., Insp. +TÜV/AU neu, b o. mo natl. ab 185 b o. Anz., 02834/ BMW 330 D Kombi, Bj. 8/2002, TÜV 7/2013, schwarz-met., Vollausst., von Leder bis Navi alles sehr gepfl., FP b, S 02838/ Fiesta, TÜV 2 J., 799 b, 0162/ Ford Escort Bj.97, 1,6, TÜV 7/13, 8fach bereift, 2.Hd., super gepfl. Gar.wg. für 1050 b zu verk. 0152/ Ford Escort 5-türig, Bj. 94, grün-met., TÜV 03/14, 995b, 0172/ Hdl. Ford Fiesta 4x, 3-trg., 5-trg., auch mit Sonnendach, Servolenkung, Tüv neu, ab 1200b. Auto van Bergen, Kranenburg, Klever Str. 21 S 0172/ Ford Focus Kombi TDCI, Bj. 8/2005, mit Dieselpartikelfilter, grüne Plakette, Klimaanlage, Alufelgen, ABS, u.v.m., km, Insp. + TÜV neu, b o. monatl. ab 157 b o. Anz., 02834/ Auto-Shop-Straelen Golf Diesel 90 PS, Bj.95, TÜV 4/2013, schwarz, S 0160/ Golf III 2/97, Tüv 2/14, Schiebedach, Sitzheizung, Alufelgen mit neuen Ganzjahresreifen, viele Teile neu, Lackschaden, VB 1250b S 0174/ Golf V, Gasanlage, 102 PS, silber, AHK, Alu, Mod. 09, 118tkm, 5-türig, CD/RAD/MP3, Funk-ZV, Klimatronic, VB 9250 b. S 0172/ Golf TDI Comforline, 5türig, schwarz, Euro 5 Kat, grüne Plakette, Mod. 2009, km, Klimaautomatic, ABS, ESP, Radio CD, el. Fensterheber, u.v.m., b,telefon 02834/ Auto-Shop-Straelen Honda Civic Bj. 95, Tüv/AU neu, silber, 52kW, 1350b S 0172/ Hdl. Mercedes A180CDI, BJ 2005, 85tkm, TÜV 3/14, gepflegtes Nichtraucherauto, goldmetalik, Klima, Parktronik, Radi o/ CD, VB 7700b S 02821/6802 Mercedes E 270 CDI Elegance, W 211, mit DPF, Bj. 6/2003, km, Automatic, Klimaautomatic, 4 Zonen, ABS, Alufelgen, ESP, abnehmbare AHK, schwarz-met., tadelloser Zust., b, Eintausch + Finanzierung ohne Anz. mögl., S 02834/ Auto-Shop-Straelen Nissan Micra gepfl. Zustand 890 b S 0176/ Nissan Primera, 4-trg., Bj. 93, 100-L-Gasanl., TÜV neu, dkl.-grü nmet., b 0172/ Hdl. Omega-B Caravan 2,5l V6 Automatik, Bj.96, sehr gepflegt,167tkm, 125kW, TÜV bis 09/13, blau, Vollausstattung mit Leder, zusätzlich 4 neuwertige W-Reifen, grüne Plakette, AHK mit Auflastung auf 2100 kg. VB 1899 b, 0173/ Opel Astra F Cara., weiss, Bj. 97, Benz. TÜV/AU 9/13, 950b, 02838/ Opel Astra GLS dunkelgrün, 71 PS, Bj. 1994, 175 tkm, TÜV 03/13, Autom., 5-tür., SD, Klima, So.-+ Wi.-Reifen, 800 b, von priv., S 02823/7045 Opel Corsa-B 1.0XE, schwarz, km, Bj.09/1999, Tüv/AU 10/2012, neue Reifen VB 1650 b 02826/ Opel Vectra Sondermodell 1,8l 16V 85kW km, 5-Gang, Klima, ZV, Servo, ABS, abnehmb. AHK, VB 4.900b, S 02843/3292 ab 19Uhr Peugeot Cabrio 207CC Platinum, 150PS, Thorium grau metallic, 79tkm, HU/AU 03/13, Vollleder hellbraun, 17 Sommerreifen neu, Winterreifen auf Alufelgen inkl., Windschott, Sitzheizung uvm. 1. Hand, Nichtraucher, unfallfrei. VB 10500b, 0173/ Peugeot 106 Bj. 10/2000, Hubraum 1124, 44 kw, TÜV 10/13, VB 2250 b S 0177/ Peugeot 107 Bj.10/09, 1.Hd., silber - met., 53tkm, E-Paket, Wi.-Reifen m. Felgen, zu verk. Ratenübern. mgl. VB 5500 b S 0160/ Polo 6N,4trg.,TÜV neu,95tkm Servo, M96, 45PS,1490b 0162/ Porsche Boxter Cabrio, Bj. 98, 80 tkm, wegen Auswanderung, VB 3.900b 0163/ oder 02831/ Renault Twingo Liberty, Bj. 2002, TÜV/AU + Insp. neu, Faltschiebedach, el. Fenster, schwarz-met., 5-Gang, ABS, top Zust., b o. monatl. ab 78 b o. Anz., S 02834/ Auto Shop-Straelen Skoda Fabia V Comfort Bj. 9/2002 mit Prins Autogasanlage Bj. 8/2010 Tüv/AU 9/2013 im Top Zustand. Abzugeben wegen Firmenwagen. VB b. S 02831/ Skoda Oktavia 1,9 TDI Ambiente, grüne Plakette, silber, 150tkm, TÜV/AU 11/2013, scheckheftgepflegt, sehr sparsam, Radio-CD mit Navi, Sitzhei zung, Klima, 4590 Euro 0178/ Sparen!! Kia Sportage 2,7, Bj. 07, mit Prins-Gasanl., V6, TÜV/AU 8/12, VB 7500 b S 0172/ Toyota Picnic Bj. 5/99, Tüv 5/14, silber, Klima, 6-Sitzer, VB 3050b 02831/ od. 0173/ VW Polo Automatik, Bj. 10/1998, 44 KW, Km, Tüv 11/2013, von pri vat, 1.950b S 0172/ VW Polo, Bj. 12/03, TÜV 12/12, 55 PS, 61tkm, silb.-met., Klima, Servo, Rad./CD, VB 4100 b. S 02824/7627 VW Polo1,0, Bj ABS, Schiebedach El. Fensterheber, ZV, Airbags, Nebenscheinwerfer, Radio, Spiegel el. verstellbar TÜV/AU bis 10/2013 Inspektion + Zahnriemen neu VB 1700b 02834/ od. 0171/ A Auto mit Gasanlage. Hyundia Matrix, silber, 1,6, Bj.2004, 133tkm, 4-trg, Klima, ZV, mit Prins-Gasanlage (hat 2030 Euro gekostet.) Rechnung vorhanden, Festpreis Geldern, S 0177/ Auto-Gesuche Ab Baujahr 1900 Ankauf Kfz auch Unfall & Motorschaden, Komme & zahle bar. (Bis 21 Uhr) S 02671/ Ab Baujahr Ankauf aller PKW,LKW m. Unfall, ohne Tüv, Motorgetriebeschaden S 0172/ Ab Bj kaufe ich alle KFZ, auch mit Unfall u. Motorschaden gegen Barzahlung, 24 Std. erreichbar. Tele fon: 0283/ Ab Bj. 70 kaufe Fahrzeuge jeglicher Art, S 02837/2430 od. 0177/ Ab Bj. 75 alt oder neu. A. Priessen sucht PKW s, Busse, LKW s auch Unfall oder Motorschaden. Komme sof. auch Sa./So. bis 23 Uhr 02152/3525 Ab Bj.80 alle Busse u. Pkws, Unfall, Motorschaden und/ohne TÜV. Tel.: S 02837/ Ab 85 Unfall defekt 0172/ Hdl. Altwagen, Schrottwagen kauft und entsorgt u. kaufe Altkabel S 02831/2685 Ankauf aller Fahrzeuge/Motorräder jegl. Art. S 02804/9243 od 0172/ An/Verkauf von PKW, LKW, Busse usw. Ihr B9-Autocenter, Hülser Str. 54, Kerken-Rahm 0174/ od / Herr Schmitz Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, VW,Geländewg.24Std / Kaufe alle PKW S 0157/ Auto-Zubehör Autoteile 02826/1881 Handel Mike Sanders Korrosionsschutz für Old/Youngtimer, KFZ-Meisterbetrieb, Auto Majerowski, S 02831/5216 PKW-Anhänger Heinemann, kg, gebremst 100 km, BxLxH innen 2500 x 1300 x 1600, stabile Plane/Spriegel, Bortwände Alu, Stützrad, Schiebestützen hinten, Ersatzrad mit Halter, 2 Auffahrrampen integr., zur Schienen/zur Ösen, Diebstahlsicherung, VB b, techn. 1a, S 0172/ Motorräder Barankauf aller Motorräder auch o.tüv sof. Barz., Abmeldung 0163/ Honda CBR Fireblade 100cbm, EZ 02/11, 131kW, Preis VB 02821/20721 Kymo 125-er Shopper Bj. 97, Tüv-fällig, orig. 7200km, VB 480b. Telefon: 0172/ Piaggio S 02824/ Suche Vespa Motorroller, 50 ccm, S 0162/ Suzuki Maassen Neu und Gebrauchtmotorräder, Werkstattservice, Telefon 02821/49110, motorrad-maassen.de Suzuki: motorrad-geenen.de oder Tele fon: 02152/911900, Kempen Geschäftliches Alle Wohnungsauflösungen & Entrümpelungen führt aus 02838/96706 Alte Wand- & Bodenfliesen? Ohne herausreißen u. Dreck erhalten Sie wieder moderne Oberflächen 02801/ Altmetall, Schrott holt 02838/96706 Altschrottabholung S 02831/2685 Badewanne rauh? Ohne Dreck wird Ihre Wanne wieder glatt und glänzend. le- u. Acrylrep / Pflasterarbeiten und Gartengestaltung. Firma Schüren S 02152/ Schalungsverleih, Deckenschalung, Wandschalung incl. Schalplan, S 02831/4131 Split-Klimaanlage Fujitsu 3,5 kw liefern u. montieren ab 995 b Klimatechnik Gaidt zertifizierter Fachbetrieb S 02839/ Umzugsfachbetrieb & Wohnungsaufl. m. Lizenz 4 Mann + LKW 4 Std. 226b 4 Mann + LKW 6 Std. 289b incl. Vers., Kü-/Mö-mont. 0203/ Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / Bonn Brunnenbau Sonderangebot Brunnen ab /Meter incl. Material, Pumpenberieselungsanlagen Telefon Dienstleistungen Ab sofort Firma Schubert Garten und Landschaftsbau Pflaster und Kanalarbeiten. Gratis Kostenvoranschläge! 02832/ od. 0171/ Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) S 02831/86936 oder 0173/ A. Fensterreinigung 0173/ Ahmed Glasreinigung 0178/ Ausführung von Dachdecker- und Zimmerer-Arbeiten, schnell und preis wert S 02831/5970 Klein GmbH Dacharbeiten N. Hoedemaker 01525/ od / Der Fensterputzer vom Niederhein S 02821/ Ich liebe Ihren Schmutz. Kostenloses Angebot Detektiv, Privat- und Wirtschaft 0172/ Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter S 02823/3637 Fax 02823/4335 Fensterputzen nach Hausfrauenart sauber u. zuverlässig. Komme überall hin. Kostenl. Angebot 02825/ Fliesenverlegung: F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, Sonsbecker Str. 21, Kevelaer. S 0171/ Garten-, Landschaftsbau verrichtet Pflaster-, Kanal- und Erdarbeiten aller Art. 0162/ od /6550 Glas- und Gebäudereinigung Cerki naj hat Termine frei S 0172/ Haushaltsauflösungen erledigen wir besenrein und seriös / Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei. Kaldenhoven GmbH S 02824/6444 Innenausbau, Fliesen und Laminat verlegen, Tapezieren und Streichen. Gutes Preis-Leistungsverhältnis. Tel: 02832/ o. 0163/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann. S 02823/3637 Fax: 02823/4335 Malermeisterbetrieb Hardt hat noch Kapazitäten frei. Kostenlose Beratung: 0151/ oder 02823/ Maler- u. Tapezierarbeiten zu güns tigen u. fairen Preisen. 0162/ Polnisches Handwerkerteam macht alle Arbeit rund ums Haus. Telefon: 0178/ Profi-Fensterreinigung inkl. Rahmen, auch Wintergärten: 01573/ Umzüge, Küchenmontage v. Schreiner, seriös, Festpreise. S 0151/ Umzüge und Transporte zu fairen Festpreisen Bundesweit S 0163/ Wir entsorgen Metall/Eisen kostenlos, Nachtspeichergeräte nach Preisabsprache S 0171/ Umzüge, Wohnungsauflösungen z. Festpreis Bundesweit Umzüge Beer 02832/ / Gerüstbau WYBIEREK GmbH+Co.KG Tel / UMZÜGE LUTZ Fachbetrieb mit Lizenz 4 Mann 6 Std. + LKW 7,5 t e 4 Mann 8 Std. + LKW 7,5 t e inkl. Versicherung Außenaufzug Küchenmontage Immo-Angebote Aldekerk: Baugrundst., 373 m², freist. Beb., KP 59,8 Tb. S 02834/70300, Alpen, freist. EFH, sehr geschmackvoll, viele Extras, geh. Ausstattung, 9m Garage, 158m² Wfl auf 612m² Gst. in bevorzugter S/W Wohnlage plus ausbauvorber. DG, nahe Verkehrsanbindung zur A57, von privat. KP b S 0178/ Alpen-Menzelen: Neubau einer modernen DHH, ca. 120m² Wfl. auf 640m² voll erschl. Grdst. komplett b. Auch individuelle Planung möglich. Wir informieren Sie gerne unter 02838/ o. 0160/ o. Baugrundstücke: in Aldekerk, Kapellen, Nieukerk, Pont, Sevelen und Walbeck, S 02834/70300 Dünendorf Wissel, Taubenweg 5, EFH - Bungalow (Okal 1980), 946qm Grund 5 Zi, überdachte West-Terrasse, Wohnküche, 2 Bäder, Flur, Diele, Gästetoilette, Fußbodenheizung (Öl mit Wärmetauscher 2009), Jalousien, ausgeb. Iso-Dachgeschoss, Echtholztreppen, große Garage + vier Stellplätze, Haus+Garage deckenhoch vollunterkellert, Garten mit Obstbäumen; KP b, direkt vom Verkäufer: Tel. 0212/ od. Garrane@aol.com, Scout-ID Einfam.Haus in Sevelen/Oermten Grst. 1150m², Wfl. ca. 130m², zwei Bäder, gr. Garage von Privat zu verkaufen. Tele fon: 02842/42645 Freist. 2Fam.Hs. NB.90, EG: 112m² DG: 52m², 580m² herrl. Grundst. Gar. freiw. s.gepfl. u. Invid. Ausst. Sonderpr. 220Tsd b Dörfl. Bestlg. Wachtend. -Wankum v.ophoven-immo / Geldern: DHH, 110m²+ ca. 20m² ausg. Studio, 4 ZKDB, G-WC, Fussb. Heiz. 9m Gar. + 2 Stellpl. Überdach. Terrasse, Gart. Haus, Bj. 2003, Grdst. 346m², Euro von priv. S 0151/ Geldern: Doppelhaushälfte im Haagschen Feld auf einem gut geschnittenen 633m² großen Westlagegrundstück, ca. 120m² Wohnfläche, Vollkeller, Garage, überdachte Terrasse, Gartenhaus, Einbauschränke, KP b Online-Nr S 02831/ Geldern, Innenstadt, großzügige, ruhig geleg., renovierte DG-Whg. ca. 104m² 3ZKD, großes Bad mit Wanne u. Dusche, Balkon, Kellerraum, Laminatboden, sofort bezugsfähig, 630b KM zzgl. NK u. Kaution, keine Haustiere. Telefon: 0173/ Geldern-Pont: Umgebauter u. modernisierter ehem. Bauernkotten in herrlicher Freilage auf ca m² Grundstück, ca. 145m² Wohnfläche, ca. 106m² Nutzfläche u. Ausbaureserve ca. 200m², KP b Online-Nr , Telefon: 02831/ Geldern: Sehr gut vermietetes modernes Reihenmittelhaus mit Garage, Bj. 2000, 135m² Wohnfläche, KP b Online-Nr S 02831/ Geldern: Stadtwohnhaus mit ca. 165m² Wohnfläche, div. marode Nebengebäude und Garage auf 437m² Grundstück, KP b Online-Nr , Telefon: 02831/ Goch-Pfalzdorf: Zollhaus, Reihen- Endhs. S/W-Lage, Bj. 53, GS 769 m², Wfl. ca. 100 m², neues Dach b S 0172/ Goch: stadtnah, gepflegtes REH mit Garage u. Garten, Grdst 280 m², Wfl. ca. 100 m², 5 ZKDB, KP b, von privat. S 02837/ Herongen freist. EFH, Niedrig-Energie-Haus m. Garage u. Carport, 165m² Wfl., 6 ZKDB, G-WC, AR, zzgl. Keller, Bj. 2001, Grdst. 545m², KP 297 Tb S 02834/70300 Herongen REckh., m. Pkw-Stellpl., ca. 133m² Wfl., 4 ZKDB, Grdst. 495m²/ Südlg. KP 168 Tb S 02834/ Issum: Freist. EFH auf 431 m² schönem, idyll. Eckgrst., 126 m² Wfl., Garage, off. Kamin, Loggia, b, Immobilie n von Danwitz, S 02823/ u / Issum Wiesenweg/Mühlenstraße - Neubaumaßnahme: Projektiertes freistehendes Einfamilienhaus in massiver Bauweise mit guter Ausstattung. Preis Haus b zuzügl. Grundstück 457 m². Grundstückskaufpreis 160,-b /m². Im Hauserstellungspreis enthalten: Nebenkosten, z. B. Kanalanschluss, Baustrom und -wasser, Baustelleneinrichtung. Unterlagen fordern Sie bitte an bei Sabine Grewe & Thomas Nowak Bauträger & Immobilien GmbH S 02832/ Kalkar: ETW-Maisonette-Whg., Bj. 96, ca. 83 m², 4 ZKDB, Balkon Südseite, plus Garage, frei ab sofort, VB b, von Priv / Kalkar, Stadtmitte/Kesselstraße Baugrundstück 282m² sowie Wohnhaus m. Grundst. 261m² von Privat zu verkaufen S 02824/2154 Kalkar: 1-2 Fam. HS, 190m² WfL. + 50m² Büro, 785m² Grdst., Sauna, Bj. 85, Kamin, FBHzg., Garage, KP 255Tb VB, S 0163/ Kevelaer, freist. großz. + heller Bungalow m. Garage u. Carport in Toplage, ca. 162 m² Wfl. zzgl. ca. 54 m² Nfl., GrdSt. 707 m², KP 305Tb 02834/ Kevelaer: Maisonnette-Wohnung, gehobene Ausstattung, 2 ZKDB, G-WC, Balkon, ca. 70 m², Allgemeinräume, PkW-Stellplatz, b, Courtage 3% +MwSt Info: Ruth Houbertz-Immobilien S 02832/1513 Kleve Hafenstraße. Nähe Uni, 4 Zi. Whg., 70m² Wfl., Parterre, Rollst. mög., Bad, Küche vorhanden, Terrasse großer Gar ten, Stellplatz, eig. Gasheizung Einbruch gesi., Garage möglich, Altbau hohe Decken, Miete 600b + Nebk., Privat kein Markl. S 02804/601 Nieukerk: Baugrundst., 425 m², KP b und 579 m², KP b für freist. Beb., S 02834/70300, Rheinberg-Borth, Doppelhaushälfte (2 Wohnungen mit separaten Eingängen 117 u. 60m²) m. Garage, Stellplätze, Garten, Gartenhaus u. Pool zu verkaufen. Grundfläche 690m². Ruhige Lage mit schönem Blick auf eine nicht bebaubare typische Niederrhein- Landschaft (Naturschutz). Von Privat KP 289Tb S 02802/ Sonsbeck: Freist. EFH, Bj. 2001, sehr schöne, ruhige Wohnlage, exclusive Ausstatt., überdachte Terrasse u. Garage (Solaranlage 2007) Wfl. ca. 198 m², Grdst. 591 m², KP zzgl. 3,57 % Courtage, Immob. Poelsma, Scharnstr , Xanten, 02801/3915 u Straelen EFH m. Garage u. großen Garten, 160m² Wfl., 5 ZKDB, G-WC + Keller, Grdst. 845m², KP 285 Tb S 02834/70300 Straelen ETW en zentrale ruhige Lage, modern u. hell, 86m² Tb, 76m² 130 Tb, S 02834/70300 Straelen freist. EFH m. WG, Garage u. Carport, ca. 145m² Wfl. + Keller, 5 ZKDB und Duschb., Sauna m. Dusche, sehr gepflegt/neuwertig, 459m² Grdst./ S-Lage, Bj. 1996, KP 342Tb S 02834/70300 Weeze EFH Eckhaus ca. 120m² v.privat Bj.1986 VB b 02837/ Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen. Aktionspreis nur 49 b. Telefon 02832/5510, Bausparkasse Mainz AG Wochenendgrundstück, in Rheurdt, Im Heiligen Bruch, voll erschlossen, (ca. 1000m²) mit Wochenendhaus (ca. 50m²) und Garage zu ver kaufen. S 0177/ oder 0178/ S 02834/ S 02834/70300 Jetzt in Sachwerte Wir bauen für Sie schlüsselfertig oder als Ausbauhaus schon ab Euro niederrhein.de Immo-Gesuche Ein- bis 2 Fam.-Haus in Uedem, Keve laer und Umgebung gesucht. Ahmer kamp Immobilien S 0172/ Geben Sie mir eine Chance?! Frisch ausgebildeter Büro-KFM mit Erfahrung im HVP sucht Tätigkeit im kaufm. Bereich, Raum Geldern 0152/ Kostenlos & ohne Vertrag! Immobilien Vera Burian, Goch S 02823/975845, Neue Nachbarn gesucht! Vierköpfige Familie sucht wegen berufl. Versetzung EFH am Niederrhein. Schnelle Kaufentscheidung! Immobilien von Danwitz, 02833/ u / Sonsbeck, Mutter mit 3Kindern u. kl. Hund sucht dringend 4Zimmer Woh nung S 02594/ Fam.Haus m. Garten od. Bungalow in ruh. Wohnlg. gesucht! Kostenl. f. Verkäufer, L&S Immo. v. Ophoven, S 02841/ tgl. bis 22 Uhr BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis Wir suchen Einfam.-Häuser, DHH, RH, Mehrfamilienhäuser und ETW. Dem Anbieter entstehen keine Kosten. Immobilien Poelsma Scharnstraße 15-17, Xanten Telefon / Miet-Angebote Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Aldekerk, komplett renoviert, 3ZKDB, AR, Balkon, ca. 72m² Wfl., Aufzug vorh., Bj. 72, Elektrohzg., KM 330b + NK. Teeuwen-Immobilien 02834/ Alpen-Menz./Ost 3 ZKDB mit Balkon im 1.OG, 68m² + Keller, 357,68b, Garage 30b + NK ab zu verm. 0163/ od / Alpen-Mitte: Großz. Maiss.-Wohn. 7 Zi.KDB, gr. Dachterrasse, Garage, freiw., Wfl. 220m², KM 790b + NK von priv. S 02838/3231 Alpen schöne helle 3 Zi.-Whg. KDB, 74 m², 2.OG, gr. Balkon, Keller, ruhige,- zentrale Lage, KM 370 b + NK + Kaution, ab Sept /4436 Alpen schöne, helle, 4 Zi.-Whg. KDB, G-WC, 105 m², 1.OG, gr. Balkon, Keller, ruhige, zentrale Lage. KM 525 b + NK + Kaution, ab Sept /4436 Alpen-Zentr. ruhige Wohnlage, EG, 85m², 3ZKDB, Parkett, neue Fliesen, Granitbad, FBHZ, Garten, Garage, KM 595 b S 02802/ od Alt-Xanten Ausblick z. Dom, schicke Whg. in gehobener Ausstattung, 2.OG, ruhiges 5 Fam.Hs., 78m², 3ZDB, EBK, G-WC, Auto-Stellpl., Keller und allg. Waschkeller, KM 540b + NK ab sofort S 02801/3547 Geldern-Bahnhofstr.: Renov. 2 Zi. - Whg. im 2.OG, KDB, KM 315b + NK, neues Badez., Laminatboden, Wfl. 60m², 3KM Kaut., frei Herlings Immobilien & Hausverw. S 02831/88070 Geldern-City kleine gemütl. Appartment-Whg., 3.OG, ca. 50 m², KM 320b + 100b NK, 2MM Kaution ab 1.7. S 02831/ ab 18 Uhr Geldern, Gelderstr. 1 Zi.-Whg. im EG, KDB, ca. 45m² Wfl., renoviert, kein Garten, KM 275b + NK. Teeuwen-Immobilien, S 02834/ Geldern-Kapellen: 44 m², 1 ZKDB, DG-Whg., KM 220 b + NK 130 b, keine Haustiere, kurzfristig frei, WBS erforderlich. S 02838/425 Geldern-Kapellen 65 m², 1.Etg., 2 Zi.KB, Balkon, Abstellr., 325 b + 60 b NK, ab S 0175/ Geldern, kleine Halle mit Toreinfahrt, 90 m², zu verm., 150 b, S 0173/ Geldern schöne möbl. Whg., ruhig, 40m², S 02831/5530 Geldern-Stadtmitte: Denkmalhaus, 2 Zi., gr. Wohnküche, Diele, Bad m. Dusche + Badewanne, Balkon, ca. 73 m², KM 420 b. S 0162/ Geldern-Stadtmitte 3ZKDB, Balkon, 77m², kalt 450b S 0170/ Geldern-Veert, Nobispfad super schöne Lage, DG Wohnung im 1. OG mit Gartennutzung frei. 60 m², 3 Zi. Kü., Diele, Bad, Keller 350 b KM Nbk. 75 b, Hzk. 35 b, Kaution 800 b, Courtage 1,19 MM incl. Mwst. über HVW Groterhorst & Scholz / Geldern-Veert: 3 ZKDB, 70 m², Garage, kein Balkon, KM 420 b + NK. Telefon: 02831/ Geldern, Vernumer Straße 40, II. OG, 3ZKDB, Balkon, 82m², KM 395b ab , 2KM Kaution, keine Tiere S 02832/5987 Geldern, 2 ZKDB, 49m², EG, kl. Garten, KM 300b + 100b NK, ab 1.7., keine Haustiere, S 0151/ Geld.- Veert, 3 ZKDB, G-WC, Balk., ca. 75m²,KM 380b,WBS, 0162/ Nachrichten vom Niederrhein

17 mittwoch 13. juni 2012 KA 2 niederrhein nachrichten Miet-Angebote Goch, 1. OG, 4 ZKDB, davon 2 Kinderzimmer, Balkon, WBS erf., 82m², KM 336b, ab sofort, 2 KM Kaution, keine Tiere S 02832/6496 Goch, 100m²-Whg/neuwert. 2Fam. Haus, Küche, Bad, WC, gr. SZ, gr. Studio, WZ mit Loggia, Abstellr.+Keller, ab Okt., 550 b +NK, Anfragen ab 19 Uhr unter 0173/ Issum 2 1/2 ZDB 1.OG z KM 300 b Abstellraum S 02831/ Issum 2 1/2 Zi. mit Dachterasse 54,71m² KM 395 b +NK S 02835/ Kalkar: Komfort Whg. im historischem Zetrum, 79 m², 3 Zi+Bad, eigene Heizung, Hausmeisterservice, große Dachloggia mit Fernblick, KM 465 b + NK 70 b + 2 MM Kaut., ab , S 02821/40678 od 02821/48288 AB Kalkar-Wissel, frei ab ; 3-Zi-Whg., 72 m², DG; Küche sowie zzgl. keines Dachzimmer vorhanden; 500b WM + 800b Kaution; Handy: 0163/ Kalkar-Wissel, schöne DHH, 4 ZKDB, G-WC, Garage, Garten, Nähe Wisseler See, ab , KM 640 b. Telefon: 02831/ od. 0172/ Kamp.-Lintf.-Hoerstgen DG, 2.Etg., 3ZKDB, Abstellrm., 73,5m², 350b + NK, 2MM Kaut. S 02842/41358 Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m², 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kerken-Nieukerk in der Ortsmitte, Büro/ Praxisräume oder Ladenlokal, EG 61qm, KM 310 b / Mon ab , prov.-frei S 0151/ Kerken: 52 m², Keller-Whg., sep. Eingang, gr. WZ, SZ, Du.-Bad, NR, 290 b + NK 2 MMK, ab 1.7. S 02833/3314 Kessel, Erstbezug, 3 ZKDB, 81 m², KM 360,45, ab 1.7./ zu verm., WBS erforderlich! 02823/936006, 9-13Uhr Kevelaer-City: Kernsanierte Whg., EG, 124 m², 3 Zi. + 1 Wohnküche, 2 Bäder, Terrasse, Keller, KM 660 b + NK + 2 MM Kaut., S 02832/3104 Kevelaer Doppelzi. m. Du/WC, jeden Mo.-Fr. frei 14 b /Nacht /78275 od. 0172/ Kevelaer, Friedrich-Stummel-Straße 5, DG, 3 ZKDB, 60m², KM 251b ab , 2 KM Kaution, keine Tiere S 02832/5987 Kevelaer Hoogeweg heimelige vollständig renovierte Dachgeschosswohnung 63 m², 3 Zi, Kü, Di, Bad. KM 365 b Betrbk. 85 b, Hzk. 50 b, Kaution 730 b, Provision 1,19 MM incl. Mwst. Vermietung über HVW Groterhorst & Scholz S 02831/ Kevelaer Hoogeweg schöne ruhige Obergeschosswohnung 74 m² 3 Zi, Kü, Di., Bad und Balkon ab sofort zu vermieten. 423 b Kaltmiete, 85 b Betrbk., 50 b Hzk. Kaution 846 b Provision 1,19 MM incl. Mwst. Vermietung über HVW Groterhorst & Scholz 02831/ Kevelaer-Innenstadt: Neubau, DG- Whg. 2 ZDB m. offener Küchenzeile, 39 m², WM 420 b + NK + Kaution 2 MM S 0173/ Kevelaer-Kervenheim 1.OG, 3 ZKDB, ca. 80m² Balkon, FBHZ, KM 400b + NK ab frei S 0172/ Kevelaer, Stadtmitte, II.OG, 3ZKDB, Balkon, WBS erf., 74m², KM 342b ab , 2 KM Kaution, keine Tiere S 02832/5987 Kevelaer, stadtnah, helle, gepfl. 3Zi.-Whg. im 1.OG, mit Balkon, ca. 71m² Wfl., neues Bad, weiße Türen, Bj. 95, KM 405b + NK. Teeuwen-Immob ilien S 02834/ Kevelaer, Twistedener Str. wundersch. EG-Whg. im 2 Fam.Hs. ca. 81,5m², 3 ZKDB (Dusche+Wanne), frisch renoviert, 2 Balkone/Loggia, 1 sep. Keller + Waschkeller, Gashzg., PKW-Stellpl. od. Garage extra, sof. od. z zu verm. S 0172/ Kevelaer-Weezer Str. 3ZKDB, WC, Terrasse, ca. 94,84m², EG, GM 400b + NK-VZ 200b, Garage 40b, Gartennutzung 40b, 2GM Kaution, keine Tierhaltung S 0173/ Kevelaer-Wetten: 3 ZKDB, Stellpl., KM 370 b + NK S 02151/ Kevelaer-Wi.do., 3ZKDB, Loggia, Ga rage, KM 350 b, S 02151/ Kevelaer-Wido 54 m², 1. Etg., 2 1/2 Zi.KDB, Garten, KM 275 b + NK, Kaut., ab 1.9. o. später S 02832/2184 Kevelaer-Winnekendonk 2 ZKDB DG, 55 m², ab frei, KM 300 b zzgl. NK, Garage, Kaution 2 MM S 02832/ Mo.-FR Uhr Kevelaer, zentrale Lage: App. ges. EG, Seniorengerecht. S 02832/ Kevelaer Zentrum: Nachmieter für den gesucht für 3-Zi. Whg., 70m² Wfl., Balkon, EBK kann auf Wunsch kostenfrei übernommen werden, KM 388b + 50b NK pro Person. Telefon ab 18: / Kevelaer 2 ZKDB, G-WC, Keller, 1.OG, 75 m², ab frei, KM 450,00 b zzgl. NK u. Stellplatz, Kaution 2 MM S 02832/ Mo.-Fr Uhr Kevelaer 3 ZKDB, G-WC, 1.OG, 105 m², Dachterrasse, ab frei, KM 580,00 b zzgl. NK, Kaution 2 MM. S 02832/ Mo.-Fr Uhr Kevelaer 70m², Bungalow-Whg. mit Garten, 2ZKDB, KM 400b, NK 120b + Kaution + Courtage. H.E. Immobilien S 02832/ Kev.-Winnekendonk: 1. Etg., 3 ZKDB, 68 m², Balkon, Keller, ab 1.8. frei, KM 395 b + NK + Stellpl /8359 Nieukerk Dg-Whg, 64m², 3ZKDB, Laminat, Keller, zum zu vermieten: S 02833/2741 Parkplätze gegenüber Kaufland in Geldern zu vermieten. S 02831/3444 Rhb.-Borth, 130qm, Maisonettenwohnung, 4Zi, Balkon, Garage, Gemeinschaftsgarten, ab sofort zu Miete (890 b warm) oder Kauf ( b ). S 0157/ Rheinberg-Borth, Grenze Büderich, DG, 2 ZKBD, 260 b + NK, 2 MM Kau tion, 55 m², PKW-Stellplatz. Tel.: 02802/4368 Rheinberg, ruhige bevorzugte Lage, gute AB-Anbindung, gepfl. 4-Fam- Hs., 1.OG, 81m², 3 Zi., EBK vorh. auf Wunsch auch ohne, helles Bad mit Wanne und Fenster, geräumige Diele mit Abstellraum, Südbalkon mit Gartenblick. Von Privat. KM 550 b + NK. S 02843/ Sevelen-Oermten: Haushälfte, 3 ZKDB, ca. 85 m², Garage, E-Heizg. + Pellets-Ofen, sep. Eing., 390 b + NK, 2 MM Kaut., zum 1.8. S 02835/6235 Sevelen-Oermten ruh. komf. Whg., Ober + Dachgesch., Bj. 95, 87m², 3 ZKDB, Keller + Einstellpl. ab oder später zu vermieten, KM 475b zzgl. Nebenkosten + 2 MM Kaution S 02831/5864 o /80192 od. 0152/ Sonsbeck, An der Stau, EG Wohnung mit kl. Garten 76,2m², 3 ZKDB KM 398,38 b + Nbk. 125b incl. Hzk., Kaut. 1000b WBS erforderl., ab oder früher zu verm. über HVW Groterhorst & Scholz S 02831/ Sonsbeck, An der Stau, OG Wohnung mit Balkon 76,2m², 3 ZKDB KM 398,38 b + 150,62b Nbk. incl. Hzk. 1000b Kaut. WBS erforderl. Ab zu verm. über HVW Groterhorst & Scholz S 02831/ Sonsbeck-Hamb Whg. 70m², Einbaukü., 1.OG, ab frei, KM 315b + NK, Kaution 2MM S 0171/ Sonsbeck: Ortsl. 2 Zi.KDB, KM 245 b + NK, keine Court., Hausverw. Aengeneyndt S 02838/3231 Sonsbeck: 2 ZiKDB, Balk., Wfl. 48, KM 215 b + NK, S 02838/3231 Straelen, de-cabanes-str., prov.-frei, 3 ZKDB, 2 Balkone, 70,21 m² Wfl., WBS erforderl., KM 346,14 b + NK, S 02834/ Straelen, Gartenstraße, Whg. im 2.OG, 80m², 4ZKDB plus Studio, G-WC, Balkon, Keller, Stellplatz, 490b + NK 150b + 16b Stellplatz z frei S 02834/2054 Straelen prov.-frei, gepflegte 3 ZKDB, AR, DG, Balkon, ca. 84m² Wfl., Bj. 93, KM 454b + NK. Teeuwen-Immobilien, S 02834/ Straelen Südwall, TG.-PKW-Stellpl. langfristig zu verm. 0172/ Straelen, Top 2 Zi.-Whg. im 1.OG, Kochn. DB, G-WC, Balkon, ca. 57m² Wfl., Bj. 90, KM 335b + NK. Teeu wen- Immobilien S 02834/ Straelen, 3 Zi.-Whg. im Stadtkern, mit Balkon, ca. 82m² Wfl., Bj. 84, Elektrohzg., KM 420b incl. Küchennutz. + NK. Teeuwen-Immobilien, Telefon: 02834/ Wachtendonk, EG-Whg., 70m², 2ZKDB, Abstellr., kl. Garten, Carpoort, außerh. der Whg. kl. Abstellraum. KM 395b + NK, Carport, 3 MM Kaution, frei ab S 02831/3306 Wachtendonk-Ortsrand:, 75 m², 1.OG, 3 Zi., offene Küche, Bad, Balkon, Dachterrasse, zum , KM 380 b + NK, keine Katzen. S 02836/7523 Wankum, EG-Whg. in zentraler Lage, 3ZKDB, Terrasse, ca. 74m² Wfl., kein Garten, Bj. 92, KM 420b + NK. Teeu wen- Immobilien S 02834/ Wesel-Büderich, zentr. Lage, 3 ZKDB, 1. OG, ab 1.6. zu verm., 02803/4594 WG sucht Mitbewohner/in in Issum / Oermten. 2 Zi. Diele und Bad, ca. 40 m² werden zur Verfügung gestellt. KM 330 b + NK + Kaut. 0176/ Wohnung zu vermieten 86 m², 3ZKDB, 2.OG, KM 500 b zzgl. NK, Kaution 3MM für Einbauküche Miete oder Kauf ab sofort mit Gartennutzung Geldern-C ity S 0157/ Xanten-Marienbaum, 88 m², 3 Zi, KDB, Balkon, EG, Fliesenböden usw., Kellerraum, Stellplatz, zum von privat zu verm. KM 400b, NK 150b S 0173/ Xanten-Marienb. 4Zi., 90m², K-D -B-G. WC- Balk. + Garage frei. Tele fon: 02804/8931 Xanten-Marienb. 45m², Souterrain - Whg. in ruh. Lage, Wohn-/Schlafzi.KDB, Terr., Kellerrm. 0171/ Xanten-Stadtmitte: Wohnqualität auf höchster Ebene! Penthouse mit Aufzug von der Tiefgarage direkt in die Wohnung mit gr. Dachterrasse, Wfl. ca. 119m², geräumiger Wohn-/Essbereich mit Kaminofen und Terrassenzugang, offene Küche mit angr. Abstellraum, Schlafzimmer, Arbeitszimmer, modernes Bad, Gäste-WC, geräumige Diele, Kellerräume, KM: 891b, NK: 260b, Tiefgaragen-Stellpl.: 45b, 2 MM Kaution, 2MM Courtage, die Wohnung kann kurzfristig bezogen werden. Schoppmann Immobilien 02801/5161 Xanten-Wardt 3 ZKDB, 90m², 1. OG, 3Stellpl., KM 420b + NK, 02801/1753 Idylle pur: Wohnung (ca. 75 m 2 ) i. ländl. Anwesen, attr. Lage zw. Rhein u. See, ideal für Single o. Duo, kompl. renov., neues bad (Dusche/Wanne), zudem Güäste-WC, kl. Küche (einger.), Essz., Schlaf- und wohnz., auf Wunsch Keller, Garage/Remise (20,- Euro), herrl. Garten (mitbenutzg.), ideal für Reiter (evtl. mit Pferd), Angler, Wassersportl. Nähe Kalkar. Miete 395,- Euro pl. NK und 2 MM Kaution. Solvenz- Check Bedingung! Chiffre-Nr Miet-Gesuche Druckereileiter su. kl. Whg. od. möbl. Zimmer in Umgebung Kalkar WM max. 350b S 0178/ Einf. Haus oder Terrassenwohnung dringend von kfm. Ang./Soz. Pädagogin zu mieten gesucht! Bitte alles anbieten! Immobilien von Danwitz, Telefon 02803/ u / Familie mit zwei Kindern sucht Haus zur Miete in Geldern oder Geldern-Veert. Wohnfläche ab ca. 180m², gerne auch größer, großes Grundstück bevorzugt, freistehendes Haus bevorzugt. Telefon: 0163/ Single-Whg. dringend zum 1.7. gesucht. Bis 350b warm. 3 Freigängerkatzen, gerne ländlich. Telefon: 0163/ (ab Uhr) Suche ab sofort Garage in Geldern o. Umgebung langfristig zu mieten. Tele fon: 0151/ Xanten junge Ärztin sucht Haus oder schöne Wohnung, gerne etwas ländlich zum oder Telefon: 02823/ köpfige Familie, Eltern beide berufstätig. 3 Kinder und Haustieren suchen ein 5 Zi.-Haus mit Garten im Raum Kevelaer u. Umgebung o. Weeze o. Goch u. Umgebung o. Kalkar u. Umgebung kalt Miete bis 850 Euro Miet-Angebote-Häuser Kalkar (Hönnepel), schicke DHH Bj. 2000, Niedrigenergie, 4 Zi + Souterrain, Garten Südlage 200 m², 2 Badezi., Kamin, 2 Stellplätze, 675 b Kaltmiete ab , S 0157/ Kevelaer-Kervenheim: Einfamilien- Reihenhaus, ca. 160 m² Wfl., 6 Zimmer, Küche integriert, Diele, 2 Bäder, 1 G-WC, gr. Terrasse, 2 Garagen, Garten ca. 350 m², 950 b + NK, 2 MM Kauti on, zum , zu verm /6686 Straelen,Sang ländl. gelegen DHH, 3,5 ZKDB, G-WC, ca. 80m² Wfl., gr. Garten, Altbau, Bj. 1900, teilsaniert, KM 450b + NK. Teeuwen-Immobilien. Telefon: 02834/ Gewerbliche Objekte Alpen Büro und Halle zu verm. S 0163/ Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7x2,5x2,3m ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit zu verm. 50 b monatl. S 02802/4100 Bedburg-Hau Gewerbe-Lagerhalle 430 m², 8m hoch, teilbar, gr. Tor, isoliert, sehr hell, freie Gestaltung zu verm. 2,50b /qm + MwSt + NK, S 0172/ Geschäftslokal mit Büro + WC ca. 150m² mit sehr guter Parkmöglichkeit in Sonsbeck zu verm. 0162/ Halle Bedburg-Hau, 320m², Büro u. Sozialräume, gr. Kühlraum, Heizung, ausreichend Parkplätze, gut geeignet für Catering ab sofort S 02837/534 Imbiss in Wachtendonk zu verpachten. S 02836/ Kalkar: Helle, mod. DG-Studio-Whg., 3 ZDKB, EBK, Garten, KM 460 b, von Priv. zum 1.9. zu verm /49905 Kellen: DG-Studio-Whg. mit Schlafempore, KDB, ca. 40 m², KM 290 b, von Priv. zu verm. S 02821/49905 Kevelaer-Innenstadt: Ladenlokal, 95 m², KM 780 b + NK + 2 MM Kaut. S 0173/ Ladenlokal in Geldern Stadtmitte 45m² zu verm. S 0172/ Lagerhalle in Geldern, 350 m², zu verm. S 0173/ Nachmieter für Ladenlokal in Kevelaer gesucht. S 0175/ Repr. Geschäftsräume in Kalkar-Zentrum, direkt am Markt, ca. 142 m², KM 590 b, NK 140 b + 19% Mwst, 2MM Kaution, 2,38 Netto-KM incl. 19% Maklercourtage. Neeb Immobilien Kal kar S 0151/ Sevelen, Halle, 225 m², WC, Büro, voll isoliert, 490 b inkl. NK, 02835/5680 Suche Lagerraum im Rm. Geldern zur Unterbringung von Antiquitäten und ander. Hausrat S 0172/ Uedem Gewerbeobjekt geeignet für Arztpraxis, Physiotherapie, Cafe, Büro oder andere Zwecke. 110 m², ab 1.9. frei. S 02825/7938 Stellen-Angebote Arbeiten von zu Hause 02821/ Bagger-Stapler-, Kranführerscheine, ab 99 b Telefon: 02833/ Fahrzeugpflegebetrieb sucht zum eine/n motivierte/n Auszubildende/n zur/m Tankwart/in im Raum Geldern. Bew. Unterlagen bitte an folgende Adresse: JD-Engineering GbR, Liebigstr. 39, Geldern oder 02831/4474 Hilfe zur laufenden Grundstückspflege in Kerken und Unterstützung unseres Gärtners in Vollzeit (40 Std./Wo.) in Dauerstellung ab sofort gesucht. Außertarifl. Bezahlung. Hunde vorhanden. S 0178/ Kraftfahrer (m) ab sofort mit CE und ADR-Schein gesucht. Wünschenswert wäre Erfahrung im Umgang Kl. II (Gast ransporte). W. Schade GmbH S 02824/ Maurer+Pflasterer Voll+Teilzeit gesucht K-Lintfort 0172/ Mitarbeiter zur Herstellung und gebietsnaher Montage von Stahl-und Edelstahlkonstruktionen gesucht. (Schlosser/Metallbauer) Telefon 0152/ Neue berufliche Zukunft - Ausbildung zum selbständigen Ernährungs-Coach 02821/ Putzhilfe in Rheurdt für donnerstags Vormittag gesucht! Bitte melden unter: S Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H. Ernst 02832/ Wir suchen entlang des Niederrheins junge, dynamische Mitarbeiter/innen. Beratende Tätigkeit. Voll-/Teilzeit. Gute Einarbeitung und seriöse Bezahlung. 0170/ od / Wirtschaftskrise? Wir wachsen pro Tag um 2 Mio $ Wir suchen SIE haupt. - oder nebenberuflich 02821/ Malerbetrieb sucht selbstständig arbeitenden Malergesellen FS-Klasse 3, gerne auch älter Tel / Uhr Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams Rechtsanwaltsfachangestellte/n in Vollzeit. Brockmann Berger Lambertz Anwaltskanzlei Ostwall 15, Geldern Tel /1016 info@rechtsanwalt-geldern.de Aus- & Weiterbildung Inh. Helga M. Barian seit 15 Jahren Ganzkörpermassagen Fachkosmetik, ärztl. geprüft Fußpflege ärztlich geprüft, inkl. Diabetischer Fuß Probeunterricht nach Absprache möglich Drissenpaß Kevelaer Persönliche unverbindliche Info: Montag und Mittwoch bis Uhr Telefon 02832/ Allgemeinärztliche Praxis in Aldekerk sucht engagierte/n, freundliche/n Arzthelfer/in ab sofort für ganztags. Telefon 02833/4402 Suche engagierte Arzthelferin w/m ca. 10-Std./Woche Schriftliche Bewerbungen erbeten an: Dr. med. W. Hüsch Arzt für Allgemeinmedizin Issumer Tor 45 a Geldern Wir stellen ein: Kraftfahrer/-in KL II/CE für Kühl-, Planen- und Bandwagentransporte im innerdeutschen Fernverkehr. Bewerbungen erbeten an: c-trans GmbH Südwall 34, Uedem Tel / Stahlbau -Monteur m/w (im Hallenbau) in Vollzeit ab sofort gesucht. Führerschein Klasse C/CE ist erwünscht. Kranen Stahlbau GmbH & Co. KG Tel /13 50 Erfahrener Elektroinstallateur per sofort oder mit Wartezeit zur Festeinstellung zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Bewerbung telefonisch unter 02802/5525 oder schriftlich Rathausstr Alpen suchen für einen Betrieb in Venray (NL) Montage Mitarbeiter(innen) und Tester(innen) Wir bieten: Arbeit über einen längeren Zeitraum 22,5 bis 37,5 Std. pro Woche, in 2 Schichten Training-on-the-Job Wir erwarten: Sie müssen einen eigenen PKW besitzen Flexible Arbeitszeiten Qualitätsbewusste Arbeitshaltung Motivierte Arbeitseinstellung Wollen Sie sich bewerben? Rufen Sie uns bitte an unter oder schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an: venray.1633@nl.randstad.com Randstad Inhouse Services Maasheseweg 87B 5804 AB Venray G m b H Meisterbetrieb Für unser Team in Geldern und Straelen (Springer) suchen wir eine weibliche Spielhallenaufsicht ab 30 Jahre zur Festeinstellung für Früh-, Mittag- und Nachtschicht. PKW ist erforderlich. Ein gepflegtes äußeres Erscheinungsbild, Flexibilität und ein dynamisches Auftreten sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus. Erste Kontaktaufnahme unter: 0172/ , Mo.- Fr Uhr METALL IST UNSERE STÄRKE Kommen Sie zu Ostermann! Wir bieten: unbefristete Arbeitsverträge gerne auch entsprechende Fachhelfer Arbeitsplätze zugeschnitten auf Ihre Arbeitserfahrungen sicheres Einkommen Nur gut bezahlte Leute bringen gute Arbeit! 10 Jahre Erfahrung sprechen für sich! Wir suchen: Schlosser, Schweißer, Zerspaner, Elektriker, Anlagenmechaniker, Schweißer, Metallhelfer. Zerspaner Telefonische Terminabsprache: Mo.- Fr.: 8:30 Uhr-16:30 Uhr unter: / Ostermann GmbH & Co. KG Karl-Morian-Str Duisburg Ausbildungsstelle Informationselektroniker/in ab Wir möchten zum 1. August 2012 einen Ausbildungsplatz als Informationselektroniker/in besetzen. Unser Betrieb macht den bundesweiten Service für eine große Handelskette und ist ein Fachbetrieb für Photovoltaik Anlagen. Der Bewerber sollte folgende Qualifikationen haben: mindestens 18 Jahre sein, Computerkenntnisse besitzen, sicherer telefonischer Umgang mit Kunden von Vorteil wäre ein Berufsgrundschuljahr in einem technischen Beruf Ihre ausführlichen Unterlagen schicken Sie bitte an: Schraven Service + Dienstleistungs-GmbH Alte Wettener Straße Kevelaer Chauffeur (m/w) gesucht Wir suchen einen Chauffeur (m/w) mit einschlägiger Berufserfahrung zum Einsatz im Business-Bereich. Sie verfügen über ein gepflegtes Erscheinungsbild, haben ein freundliches Auftreten, gute Umgangsformen und sind diskret. Sie beherrschen die deutsche Sprache und haben idealerweise gute Englischkenntnisse. Fragen beantwortet Ihnen Frau Schurer unter der Telefonnummer 0170/ Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: Wir sind eine Steuerberatungskanzlei mit Sitz in Goch am schönen Niederrhein und brauchen für unser Team Verstärkung! Für die Reinigung und Pflege unserer Hotelzimmer suchen wir Mitarbeiter/innen von Uhr - auch an Sonn- und Feiertagen - - geringfügig beschäftigt. Werden Sie Teil in unserem Team. Rufen Sie uns an und vereinbaren einen Gesprächstermin. Wir freuen uns auf Sie. info@straelenerhof.de MSK Verpackungs-Systeme GmbH Personalabteilung Benzstraße Kleve Sie sind Steuerfachangestellte/r und/oder Steuerfachwirt/in und möchten sich verändern? Nagel-Studio Nimm dir Zeit Gel-French mit Tips kompl. 25,- E Auffüllen 20,- E Hochzeitsnägel 35,- E Für Jugend bis 18 J. bieten wir Gel-French mit Tips kompl. nur 20,- E Termine nach Vereinbarung Basilikastraße 35, Kevelaer Tel / Wir suchen nette Mitarbeiterin. Das landw. Lohnunternehmen mit Erdarbeiten sucht ab sofort einen zuverlässigen Mitarbeiter. In Ihren Aufgabenbereich gehört: - das Führen diverser Fahrzeuge Traktor, Bagger, Radlader, LKW o.ä. - Beladung u. Transport von Landwirtschaftlichen u. Schüttgütern (Gülle, Kalk, Sand, Schotter) - Wartungsarbeiten Der Führerschein Kl. T ist unumgänglich, besser wäre Kl. CE (alte Kl.2). Wenn Sie Interesse an diesen Tätigkeiten haben, dann bewerben Sie sich telefonisch bei N. Linßen/Issum Mobil 0173 / Kommen Sie doch in unser Team und bewerben sich unter: Stefan Thüs Master of Business Administration Wirtschaftsprüfer Steuerberater Fachberater für den Heilberufebereich (IFU/ISM ggmbh) Landwirtschaftliche Buchstelle Südring 4a Goch 02823/ thues@taxcon-thues.de Annastr. 68, Straelen Tel / Bestellcoupon für eine private/gewerbliche Kleinanzeige Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld) Rubrik: für Mittwoch für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) Chiffre Der Betrag liegt bei soll von meinem Konto abgebucht werden Bank-Institut Konto-Nr. Name PLZ/Ort Telefon BLZ Vorname Straße Unterschrift Preise je Zeile für eine private Kleinanzeige: Mittwoch 3,00 b, Samstag 3,00 b, Samstag+Mittwoch 4,70 b (alles incl. MwSt.) Preise je Zeile für eine gewerbliche Kleinanzeige: Mittwoch 3,85 b, Samstag 3,85 b, Samstag+Mittwoch 6,10 b (alles + MwSt.) Zusätzlich kostenlos im Internet unter Kleve Chiffre-Anzeigen: Bei Chiffre-Anzeigen werden 4,- b Gebühren berechnet. Bitte beachten Sie dabei, daß zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird. Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, Geldern. Goch Emmerich Kevelaer Geldern Rees Xanten Coupon bitte ausfüllen und einsenden an: Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c,47608 Geldern Telefonische Annahme: 02831/ , Fax: 02831/ Online: Verbreitungsgebiet am Mittwoch (Auflage ) Verbreitungsgebiet am Samstag (Auflage )

18 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 3 mittwoch 13. juni 2012 Zur Erweiterung unseres jungen Teams suchen wir eine/n Kollegen/in Koch/Köchin Rufen Sie uns an und vereinbaren einen Gesprächstermin. Wir freuen uns auf Sie. info@straelenerhof.de Stellen-Angebote Suche für meine Steuerberatungspraxis in Rheinberg Steuerfachangestellte/n Steuerfachwirt/in in Teilzeit oder Vollzeit, gleitende Arbeitszeit möglich. Hans Edeler Steuerberater Alpenerstr Rheinberg Telefon /64 64 hans-edeler@onlinehome.de Wir suchen für sofort Fugenversiegler/-in Annastr. 68, Straelen Tel / KLEINER PATIENT SUCHT TEAMPLAYER Kevelaer Industriestraße 11 Telefon (02832) Telefax (02832) info@maas-hendrix.de Wir sind Hersteller von klimatechnischen Zubehörteilen und wollen uns verstärken. Zum nächstmöglichen Termin suchen wir unbefristet einen/eine Konstruktionsmechaniker/in (evtl. ehem. Fachrichtung Feinblechbautechnik) für das selbstständige Abwickeln, d. h. Anreißen, Herstellen von Kanälen, Form- und Sonderformteilen für Be- und Entlüftungsanlagen und sonstigen Bauteilen der Lüftungstechnik. Das Abklären von technischen Fragen mit den Kunden sollte für Sie kein Problem sein. Wenn Sie sich diese Arbeiten zutrauen und auch mal ein Wochenende einsatzbereit sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, gerne telefonisch oder per an info@luftkanalbau-kempen.de. Luftkanalbau Kempen * Industriering-Ost 84 * Kempen Tel.: / * Fax / Gärtner (m/w) Wir suchen für die Gestaltung und Pflege eines Privatgrundstückes einen Gärtner, der über Organisationsgeschick und Eigeninitiative verfügt. Sie haben durch Beruf oder Hobby fundierte Fachkenntnisse in der Pflege von Bäumen und Pflanzen. Telefonische Auskunft erteilt Frau Schurer unter der Telefonnummer 0170/ Wir suchen ab sofort Sozialarbeiter/in, Sozialpädagoge/in oder Ergotherapeut/in Vollzeit für den Integrationsfachdienst in Moers. Wir bieten einen unbefristeten Vertrag, TVöD EG 9, Zusatzversorgungskasse, ein kollegiales Team und regelmäßige Fortbildungen. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte nur bei passender Berufserfahrung an: Dr. Jo Becker Spix e.v. Kaiserring Wesel Underberg ist eine familiengeprägte, internationale Unternehmensgruppe. Das 1846 gegründete Unternehmen mit eigenständiger Unternehmenskultur wird von der Familie geführt und betätigt sich in den Geschäftsbereichen Spirituosen, Wein, Sekt und alkoholfreie Getränke. Zur Unterstützung unseres Personals suchen wir zur Betreuung von Kunden, Gästen und auch Familie einen Hauswirtschafter (m/w) Hierbei handelt es sich um eine Tätigkeit auf Vollzeit-Basis. Die Gestaltung der Arbeitszeit erfolgt im Rahmen eines flexiblen Arbeitszeitmanagements individuell und unter Berücksichtigung der Interessen des Mitarbeiters als auch der betrieblichen Ziele. Es erwartet Sie insgesamt eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle und selbstständige Tätigkeit, bei der Freude an der Arbeit und hohes Engagement unabdingbar sind. Neben den allgemeinen Aufgaben eines Hauswirtschafters (m/w) bestehen Ihre Aufgaben schwerpunktmäßig in der Erledigung folgender Arbeiten: Speisenzubereitung und Service Vorratshaltung und Warenwirtschaft Reinigen und Pflegen von Räumen Wir erwarten von Ihnen neben einer abgeschlossenen Berufsausbildung vor allem Teamfähigkeit. Erfahrung auf dem Gebiet der Hauswirtschaft wäre von Vorteil. Gerne geben wir aber auch Berufseinsteigern eine Chance. Der Einsatz erfolgt innerhalb unseres Stammhauses in Rheinberg sowie auf Haus Balken in Xanten-Marienbaum. Die Dotierung ist der Position angemessen. Sie sind interessiert? Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit der Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins sowie Ihrer Einkommensvorstellung an Underberg GmbH & Co. KG Personal-Services Hubert-Underberg-Allee Rheinberg oder nutzen Sie die Möglichkeit der Bewerbung per nadine.sommer@underberg.com Informationen über unser Unternehmen im Internet unter Teilzeit-Angebote Aushilfe für Galabau mit Pflastererfah rung ges. S 02835/3792 n. 19 Uhr Aushilfe (m/w) auf 400 b Basis zur Reinigung unseres Lagers, Die. und Do. in Geldern ges. Chiffre V Bürokraft Std./Woche ges. Excel u. Wordkenntnisse erforderlich 02843/ Mo, Die, Do 8 12 Uhr Eintrachtklause Geldern sucht freundl. Bedienung(w) mit Erfahrung! S Erfahrene Reinigungskräfte für ein Objekt in Straelen gesucht. AZ: nach Vereinbarung. Telefonische Rückfragen Frau Keil S 0178/ Florist/in auf 400b Basis für Blumengeschäft in Kevelaer gesucht. Spätere Festeinstellung mög. Bewerbungen bitte telefonisch unter 0171/ Freitags u. samstags Kegelbahn frei. Haus Jägersruh S 02824/6466 Funker/in aus dem Raum Alpen für Freitag u. Samstag Nacht zur Aushilfe gesucht. S 02802/2386 Goch, Putzhilfe mittwochs 3 Std. ges., S 0175/ Handwerklich geschickter Rentner für anfallende Arbeiten rund um Haus und Garten nach Wesel Ginderich für ca. 20 Stunden monatlich gesucht. Tele fon: 0170/ Hilfskraft für Aufräum und Gartenarbeiten im Kevelaer gesucht. Telefon: 02832/92310 Kinderbetreuung/ Haushaltshilfe, flexibel und zuverlässig für drei Kinder (2, 2, 8 Jahre) im Raum Kerken auf 400b Basis gesucht. Tel. 0172/ Kraftfahrer im Tiefbaugewerbe zur Aushilfe mit FSK 2 für tagsüber gesucht. Praktische Erfahrung für LKWKipper bzw. Schlepper Kipper. Vorraussetzung. Kalkar, Telefon: 0172/ Krankenschwester/ Altenpflegerin auf 400b Basis ab sofort in Kevelaer gesucht. Voraussetzung: Flexibilität. Info.: ambulanter Pflegedienst Ludger Koßmann S 02832/7173 Milchvielbetrieb in Rees su. Aushilfe. S 0170/ Pizzaboyz Goch su. zur Verstärkung Fahrer/innen (mit eigenem PKW), vor mittags S 0177/ oder 02823/98988 Postabholer für nachmittags, zw. 14 u. 17 Uhr, in Kevelaer und in Uedem für vormittgs auf Stunden Basis ges / Mo. Fr., 9 14 Uhr Putzhilfe, die ihr Handwerk versteht, für 4 Std. Donnerstag in Alpen ges. S 02802/ Putzhilfe 1x wöchentl. in Rheinberg Wallach ges. S 02802/70106 Straelen, SchülerInnen oder StudentInnen für leichte Produktionsarbeiten kurzfristig gesucht. Arbeitszeiten wahlweise ganztags, vormittags oder nachmittags. S 02834/ Suche Bügelfrau zuverlässig, für 1x pro Woche. S 02832/ Taxifahrer/in aus dem Raum Alpen zur Aushilfe gesucht. S 02802/2386 Uedem: Haushaltshilfe gesucht. S 0172/ Xantener Partytreff sucht Hauswirtschafter/in für 6 Tage/Monat, auf 400 b Basis. S 0178/ Gelernte Florist/in ab sofort gesucht für ca. 20 Std. pro Woche. Bewerbungen bitte telefonisch unter oder Hausmeister für kleine Reparaturarbeiten und Poolreinigung zur Aushilfe ab sofort gesucht. Nur schriftliche Bewerbung an: See Park Janssen Frau Hermsen Danziger Str Geldern Aushilfe gesucht für Counter vor allem am Wochenende Gefragt sind: Freundlichkeit, Kommunikationsund Teamfähigkeit, Fremdsprachen, Flexibilität, EDV-Kenntnisse. Vergütung auf 400,-w-Basis. Tourist Information Xanten Kurfürstenstr. 9 Mail: info@xanten.de Wir brauchen Verstärkung! Verkäuferin für sofort auf 400,-- Basis gesucht. Unsere Verkäuferinnen sind flexibel, verantwortungsbewusst zuverlässig belastbar freundlich pünktlich haben PC Grundkenntnisse Wenn diese Eigenschaften auch auf Sie zutreffen und Ihnen der Umgang mit kleinen und großen Menschen Freude bereitet, senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung in Kurzform ( m. Lichtbild) gerne auch per Mail an. info@spielwaren-laumann.de Nordwall Geldern Tel.: 02831/ Mo. Fr h Samstag h Mehrere Aushilfen für den Verkauf für wochentags und Wochenende, auf 400,-w-Basis gesucht. Bäckerei Konditorei Café Bäckerei Dams GmbH & Co. KG Marienstr Wesel-Ginderich Tel Stellen-Gesuche Akademiker aus Rumänien sucht Arbeit in der Gastronomie in Xanten S 0177/ Erzieherin verh. 41Jahre sucht Teilzeitstelle (ca. 20 Std.) in einem engagierten Team Raum Xanten. Telefon 02801/5150 od. 0162/ Maler s. Arbeit, spachteln, streichen, tapez., Boden legen. 0177/ Maurer/ Fliesenleger 0152/ Motivierte Herdenmanagerin sucht Milchviehbetrieb bevorzugt im Krs. Wesel/ Kleve Kontakt milva89@web.de Polsterer/Näherin S 02821/3704 Rechtsanwaltsfachangestellte su. Bürojob, Raum Rees bis 25 km Um kreis. S 0176/ Steuerfachgehilfe erstellt laufende Buchführungen! 02835/ oder werner.platen1952@gmx.de Text-Profi & Marketingfrau (41) unterstützt Sie gerne freiberuflich, auch Urlaubsvertretung. Mobil 0173/ , Mail: bb textkonzeption@kpnmail.nl Teilzeit-Gesuche Absolut die Nr. 1 für alle anfallenden Reinigungsarbeiten in privaten Haushalten. Wohnung, Haus & Garten, Büro, Praxis + Ihre Außenanlagen wir halten und bringen alles für Sie in Ordnung. S 02821/ weitere Info unter: A. putze Ihre Fenster 0173/ Bügelfee S 0162/ Bügel Hemden für Reinigungen. Preis VB S 0157/ Bügel Ihre Wäsche, preiswert und kompetent. S 0157/ Bügel Ihre Wäsche S 0173/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Putze Ihre Fenster S 0163/ Steuerfachgehilfe übernimmt laufende Buchführungen! S oder werner.platen1952@gmx.de Steuerfachgehilfe übernimmt laufende Buchführungen! 02835/ oder werner.platen1952@gmx.de Unterricht Klavierunterricht v. Dipl. Musiklehr erin Jutta Peuchet S 02823/ Lernprofi werden. Neue Kurse zur Vorber. auf Kl. 5, Realschule o. Gymn. im Lernzentrum, S 02831/7175, 02832/7195, 02834/98289 Malunterricht für Kinder u. Erwachsene ab 40b / 6x1,5 Std. incl. Material Acryl, Pastellkreiden S 0176/ art marion jansen.de Summer School Kurse in den Ferien: > Vertiefen und Wiederholen von Fachthemen > Trainieren von Lernkompetenzen Themen und Termine? Einfach anrufen! Geldern, / Goch, / Kevelaer, / Xanten, / Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr Einfach gute Noten Gesundheit & Kosmetik Seelenmassage Ganzkörpermassage De Luxe. Schenken Sie sich selbst ein wenig Urlaub für Ihren Körper und Ihre Seele. S 0175/ oder wellness.de Kontakte Ihre berufliche Zukunft als examinierte Pflegekraft (m/w) Gemäß unserem Motto Zurück ins Leben betreuen wir bundesweit intensivpflegebedürftige Patienten im eigenen zu Hause. Für die Versorgung unseres Kinderpatienten in Geldern suchen wir Sie in Vollund Teilzeit. Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung in einem festen Mitarbeiterteam, viel Zeit für den Patienten sowie eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort. Neue Perspektive in neuem Job! Zertifizierte Lehrgänge mit sehr guten Berufschancen* Baumaschinist/-in* Fachrichtung Erd- und Tiefbau - Modulare Qualifizierung inkl. Erwerb der Fahrerlaubnis der Klassen C/CE** (Lkw) und Grundqualifikation nach BkrFQG, Befähigungsnachweise: Minibagger, Radlader und Ladekran, Dauer: 8 Monate Beratung: / Logistikfachkraft (TÜV)* Lager und KEP-Dienste inkl. Gabelstaplerausbildung und Erwerb der Fahrerlaubnis der Klasse B** (Pkw), Dauer: 6 Monate Beratung: / weitere Lehrgänge: ð Berufskraftfahrer/-in EU* ð Pflege- und Betreuungsassistent/-in (TÜV)* ðsap -Anwender/-in SAP, Sage, DATEV* *Kostenfrei für ALG I- oder ALG II-Empfänger bei Förderung durch die Agentur f. Arbeit o. das JobCenter inkl. Fahrtkosten **in Kooperation mit einer ortsansässigen Fahrschule Durchgängiger Unterricht mit Fachdozenten Bildungspartner der SAP AG Rufen Sie uns an - Wir beraten Sie gern! Asdonkstraße Kamp-Lintfort Tel.: (02842) Bewerben Sie sich: Gesellschaft für medizinische Intensivpflege mbh Marzahner Str. 34, Berlin Telefon 030 / gip-intensivpflege.de Bewerben Sie sich bitte unter Angabe der Ref.Nr Zurück ins Leben Kundenbindung durch perfekten Service seit mehr als 15 Jahren! Auf allen Kommunikationskanälen,von bis zum Telefon, bearbeiten wir, mit 280 festangestellten Kollegen/innen, Kundenanfragen, Bestellungen und Informationen für unsere Auftraggeber aus den Bereichen Mobilfunk, Baubedarf, Tiernahrung und Büro-Ausstattung. Dafür benötigen wir zusätzliche Unterstützung. Deshalb suchen wir Mitarbeiter/innen für die telefonische Kundenbetreuung für die Bereiche - Büro-Ausstattung - Mobilfunk Als mehrfach zertifizierter Kundenservice-Dienstleister bieten wir intensive Einarbeitung und begleitende Schulungen neben einem Fixum zusätzlich interessante Prämien qualifizierte Aufstiegsmöglichkeiten eine betrieblich unterstützte, flexible Kinderbetreuung, die auf Ihre Arbeitszeiten abgestimmt ist. Sie sehen sich als den freundlichen, kompetenten Ansprechpartner unserer Kunden und beherrschen einen sicheren Umgang mit dem PC? Sie suchen einen sicheren Arbeitsplatz in einem soliden, inhabergeführten Unternehmen? Dann bewerben Sie sich jetzt bei uns unter der Telefonnummer 02821/ oder senden Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an bewerbung@tel-inform.de bzw. an unsere Firmenadresse. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Weitere Informationen finden Sie unter Sie suchen einen Nebenverdienst? Wir suchen zuverlässige Zusteller/innen für die Verteilung der Niederrhein Nachrichten am Mittwoch und Samstag Besonders geeignet für diese Tätigkeit (tagsüber) sind rüstige Rentner, Hausfrauen sowie Jugendliche ab 13 Jahre. Vorzugsweise Bedburg-Hau, Hasselt, Kleve, Kleve-Materborn, Kranenburg, Rees, Rheinberg, Schaephuysen, Sevelen und Wesel-Ginderich sowie auch für alle anderen Gebiete. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Im Internet: Über Tel: 02831/ Mit dem Coupon per Fax o. Brief an: Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c Geldern Fax / Ich bewerbe mich als Zusteller(in) als Ferienvertretung und kann an folgenden Tagen austragen: mittwochs samstags (Es können auch beide Tage angekreuzt werden) / Mindestalter 14 Jahre Name / Vorname Geburtsdatum Staatsangehörigkeit Telefon-Nr. Straße ausgeübte Tätigkeit Auto Moped Fahrrad PLZ/Ort Achtung: Er, 38, sportlich. geb. su. nette Sie in gleicher Situation. Trau dich: 0151/ Attraktive Sie mit Traumbusen, nur Hausbesuche S 0170/ Beim Kauf von Sexspielzeug, Dessous, DVD ect. sollte es schon knistern. Dieses knistern finden Sie nicht im Internet o. im Katalog. Auswahl zum Anfassen incl. Spaß finden Sie in der Erotik Boutique Ka Li. Moerser Str. 349a Spielzeugparty zuhause? Blondi, 28 Jahre, schlank, große OW, von 9 22 Uhr S 0160/ Chloe, 27 J., supersexy, hübsch, Topfigur, auch H & H, S 0174/ Club Stella: Nette Mädchen erwarten Dich. Kolleginnen gesucht. Telefon: 0177/ oder 02842/ EM? = Erotik Meister schaft! Nicolas für Sie, IHn u. P.: S 0177/ Erot. Massage uvm. 0175/ Er schlank schenkt der schlanken Sie 40 55J. eine Nacht ohne Einsamkeit mit viel Spaß diskret mit Gefühl S 0157/ Er, 30, sucht Frau oder Paar (18 45), die sich auf nette Art etwas dazu verdienen möchte/n. Treffen bei Dir/mir SMS an 0160/ Er 43, attr. sucht schlanke, attr. Sie ab 30 S 01578/ Er, 47/1,81 su. Sie. 0151/ FKK-Sommerfete 02802/ Frühlings-Prickeln... erot. Pärchen sucht Dich (w./m./p.): 0172/ Heidi vollbusig, eine Sünde wert, ver wöhnt priv. S 0162/ Heiße Tantramassage zum Seele baumeln lassen. Mo Fr 11 bis 22 Uhr. Terminabsprache S 0281/66888 Heiße u. zärtliche Lisa. Nur Haus u. Hotelbesuche. S 0157/ Heiß u. sexy Sonsbeck 0175/ Ich heiße Michael, bin 46J. und suche Boys für schöne, erotische Stunden zu zweit. Du solltest 20 bis 40 Jahre sein S 02831/80310 von 18 bis 22 Uhr erreichbar, keine SMS, bin nicht mobil. La Luna Eintritt frei. laluna moers.de, S 02841/ Lena kuvenreich, vollbusig, leicht gebräunt, Privat. Täglich nach Absprache, auch Hausbesuche und am Wochenende. S 0152/

19 mittwoch 13. juni 2012 KA 4 niederrhein nachrichten Kontakte Lolita Gang Bang am laluna-moers.de, S 02841/ Massage Body to Body 0157/ Massagen. Nur Hausbesuche. online- c- mueller@web.de Melanie ganz Privat, ich zu Dir oder Du zu mir S 0179/ Nadia, 18J. immer geil, 169cm, 58kg, gr. OW, Haus, Büro u. besuchbar, Rollenspiele bevorzugt 0176/ Neu! Dana 21J., blond, Kleidergr. 34, OW DD, Alena 24J., klein, zierlich, Kleidergr. 34, OW DD, Vicky 19J. klein, zierlich hübsch S 0174/ o. 0162/ und nrw.erotic.com, Kennwort Goch Regina und ihre 4 Freundinnen warten auf Dich ganz privat!!! 0179/ Regina wieder da! 0179/ Regina wieder da! 0179/ Regina wieder da! 0179/ Reif, attraktiv & sexy. Nur Haus- u. Hotelbesuche S 0172/ Rita aus Litauen, privat in Goch - Hassum, Haus- u. Hotelbesuche tägl. von bis 2.00 Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 0162/ Keine SMS! Sinnliche Schmusekatze sucht Kater zum Verwöhnen. Whirlpool, Ganzk. Massagen u.v.m. ganz privat, Tägl Uhr S 0151/ unter/ google Monakle Bildschau Super nette Monika, heiß + vollbusig verwöhnt priv. S 0162/ Swinger-Club Kamp-Lintfort: So. bis Do., 15 bis 22 Uhr, Fr. und Sa. 14 Uhr bis Ende. S 0174/ Zärtliche, vollbusige Blondine (40 J.) verwöhnt den netten Herrn ganz privat täglich. S 02834/ Chiffre Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Fußball-EM auf Sky-Leinwand An allen Spieltagen Freibier für alle Fussballfans! Mittwoch Eintritt 2 für 1 Freitag jeder Longdrink 1 e Samstag Freibier... no Limit Ganztägig 25 e Eintritt inkl. kaltes & warmes Büffet Neue int. Girls, Sauna, Massage ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR So Uhr Bekanntschaften Anna 69 J. nette Witwe, Naturliebhaberin mit Haus und tollem Garten, beschäftigt sich gerne draußen, kocht aber auch liebend gern. Wie schön wäre aber wieder ein Partner an ihrer Seite, nicht nur fürs gemeinsame Essen. Sind auch Sie alleine, dann rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern. Bernhard, 62 J., verwitwet, selbst. Handwerksmeister im Vorruhestand, finanz. gut abgesichert, mit Format u. Ausstrahlung, bin anpassungsfähig, treu, liebevoll, habe Familiensinn und wünsche mir eine ehrliche Partnerin für Harmonie, Offenheit u. Vertrauen. Bitte melden Sie sich heute noch! Vermittlung und Anruf kostenlos üb. Single -Treff S 0800/ Dina 25J. rassige Südländerin, auch tgl. v Uhr S 0176/ Ehelmalige Landwirtin, 70 J., verwitwet, bin eine einfache, aber sehr hübsche Frau, mit fraulicher, vollbusiger Figur, liebe die Häuslichkeit, koche sehr gern u. gut, bin fleißig, treu u. zuverlässig, nicht ortsgebunden aber oft sehr einsam. Bitte warte nicht lange und ruf heute noch an üb. 1&1-pv, S 02238/ Elke, 64 J., Witwe, bin eine saubere, gute Hausfrau vom Land, mit schlanker Figur u. schöner Oberweite. Ich bin bescheiden, liebevoll u. zärtlich, liebe Haus- und Gartenarbeit. Ich habe keine großen Ansprüche - nur das Herz zählt - würde mich gerne mit Ihnen verabreden, wenn Sie anrufen üb. 1&1 - pv, S 02238/ Gut aussehender Pensionär, 78 J., verwitwet, 1,80 groß, kinderlos, charmant und großzügig, mit eig. Auto suche sympathische, natürliche Frau zum Liebhaben und Verwöhnen. Bitte melden Sie sich! Vermittlung und Anruf kostenlos üb. Single-Treff, Tel. 0800/ Heinz, 73 J., gepflegter, vitaler Witwer, mit Auto, bin großzügig, handwerklich begabt, Natur- und Tierfreund, suche sympathische, nette Frau für gemeinsame Unternehmungen für Freundschaft (keinen Sex). Ich freue mich auf Ihre Nachricht. Vermittlung und Anruf kostenlos üb. Single-Treff, Tel. 0800/ Liebevolle Witwe, Gertraud, 76 J., gute Autofahrerin, bin umzugswillig, humorvoll u. häuslich. Ich bin es leid, alleine zu sein. Zusammen können wir spazieren gehen. i. Garten arbeiten, Haus mannskost essen, schusen u. kuscheln. Dein Alter ist nicht wichtig, nur solltest Du a.d. Umgebung sein. Ich würde Dich gerne besuchen! 1&1-pv, S 02238/ Lothar 70 J., netter Witwer, NR, ein sehr offener Mensch. Er liebt die Natur und reist sehr gerne. Er verwöhnt gerne seine Herzensdame und sucht hierüber eine ehrliche Partnerin. Sind auch Sie alleine, so rufen Sie einfach an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern. Nette Leute, 50+/-, mit Langhaarhüte-Wachhund Gr-Kl für gem. Spaziergänge Geldern/Niederrhein gesucht, Tel./SMS 0157/ Netter Er 51 J., 1,80/70kg, sportlich schlank, sucht nette Sie J. für feste Beziehung aus dem Rm. Kev., Gel., Straelen. Freue mich auf Deine Antwort unter Chiffre V Sabine 49J. hübsche Krankenpflegerin mit toller Figur, möchte ihr Leben mit einem netten Partner bereichern. Sie ist sehr umgänglich und hofft auf ein neues Leben zu zweit. Melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern. Sie, 67 Jahre, Wwe., sucht einen niveauvollen, ehrlichen Partner, um Vieles wieder gemeinsam erleben zu kön nen. Bin vielseitig interessiert, humorvoll, liebe gute Gespräche. Chiffre V Sympathischer 45-jähr., kinderloser, ruhiger Typ, sehr zuverl. sucht nette schl. Sie, ohne Anhang für dauerhafte, harmonische u. vor allem ehrliche Beziehung für den Rest des Lebens. Chif fre V Sympath., sportl., romant. ER, 45/178, dkl. kurzes Haar, sucht nettes, natürliches Herzblatt zum Kennenlernen und für alles was zu zweit am meisten Spaß macht (feste Beziehung erwünscht)... S 0176/ Yasmin, 32J. gr. Natur-OW, fast tabu los tgl Uhr S 0152/ Tiermarkt Achtung liebe Hundefreunde: ich, Feivel, ein ca. 2 Jahre alter sehr lieber, kastr. Jack R.-fr. Bulldoggen-Mix Rüde, suche sehnsüchtig ein liebevolles Zuhause S 0177/ Agentur der Uelzener Tierversicherung. oder S 02801/ An alle Teichbesitzer Euro-Koi u. Japan-Koi, witterungsbest. Tiere, preisg., Kerken, Kroppweg 17, 0163/ Ankauf Pferde, Maschinen, Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ Appenzellerwelpen 4 Wo. alt, entw. u. geimpft, zu verk. S 02823/7001 Artgerechte Rohfütterung (BARF) Vertrieb und Lieferservice Issum S 0172/ Bildhübsche Miniature Australian Shepherd Welpen suchen ab Mitte Juli ein Liebevolles Zuhause! Nähere Infos un ter: 02842/41025 oder 0171/ Bildschöne Zwerghähne zu verschen ken. Tel 02833/ Burenziegenbock zu verkaufen; junges Tier von März 2012, oder 0172/ Chinchillas zu verk. 0173/ DTK-VDH Rauhaarteckelwelpen abzug., S 02802/1033 oder 0174/ Golden Retrieverwelpen ab Juni mit Papiere, aus familiärer Aufzucht, kein Zwinger, nur in liebevolle Hände zu verkaufen. S 0170/ Heu 2012 gr. Quader zu verk. S 0152/ Hundeschule Family Dogs in Kevelaer. Ab Juni Welpen-, Erziehungs-, Auslastungskurse u.v.m. Mehr Infos unter oder 0173/ Hundeschule H. Wickerath tierpsychologische Praxis, staatlich geprüfter Verhaltensprüfer. S 02832/ Hundezentrum Wild Dog/Trainingscenter f. Mensch u. Hund/Tierpsychologische Praxis S 02832/ od. oder 0172/ Japan-Koi ab 3 b, von Fachmann für Fischmedizin, KHV-frei, alle Farben und Varietäten S 02836/ Jg. Kaninchen 6 b S 02833/ Jg. Wellensittiche S 02833/ Jg. Zwergziegenzu verk. S 02837/8860 Junge, Stallkaninchen geimpft und 3 Häsinnen zu verkaufen! 02835/44206 Kätzchen abzg. S 02823/4914 Kanarienvögel S 02835/6164 Kleine Reitergemeinschaft mit eigener Reithalle hat Boxen frei. Telefon: 02823/ Leonbergerwelpen, liebevoll aufgezogen mit VDH/DCLH Papieren ab Ende Juni abzugeben. S 02838/ Malamute in gute Hände abzugeben S 0160/ Mischl.-hündin ca. 7,5 J cm. gross, lieb, blond, braucht dringend neues + ruhiges Zuhause! Telefon: 02823/ Nur mit dem Herzen sieht man gut Old Englisch Bulldog Welpen nur in liebevolle Hände S 0177/ Pferdeboxen frei: ohne Wiese 50 b /Monat, mit Wiese 80 b /Monat, Reitplatz u. Reithalle vorhanden. Telefon: 02832/78275 od. 0172/ Pony Marathon-Wagen u. braves Hobby-Pferd abzgb. 0160/ Ponyreitschule f. Kinder u. Jugendl. Reinrassige Rhodesian Ridgeback Welpen suchen ein neues Zuhause. Hobbyzucht. Bei Abgabe nach dem sind sie mehrmals entwurmt, geimpft u. gechipt S 0151/ Schäferhündin 1+2 Jahre in liebevolle Hände abzg. S 02823/29753 Schäferhundrüde Altdeutsch schwarz/ braun, 12 Monate, bildschön v. besten Elterntieren HD/ED/LWS frei. Blindenführhundeschule Küch 02802/91888 Schäferhundwelpen SV-Pap. zu verk., S 02821/ o. 0160/ Schimmel-Welsh-B-Pony, Stm. 1.25, 22 J., topfit, Anfänger geeignet, incl. Zubehör, in gute Hände zu verk. FP 250 b S 0176/ Stroh 2. Wahl 25b Ba. 0178/ Tag der offenen Tür, am 16. /17. Juni in Xan ten- Marienbaum Terrarium aus Glas, 120x60x60cm, 110 b S 02836/7013 WB Wallach braun, geb. 2010, bildschön, GGA, gut Abstammung, VB S 02845/60300 Westernsattel 16 wie neu mit Zub. 350 Euro Tel / Yorkshire und supersüße Minimixwel pen, zu verk. S 0160/ Pferdeboxen frei tägl. Weidegang schöne Ausreitwege, wäre auch schön für Gnadenbrotpferde 0172/ große Pferdeboxen auf dem Gleumeshof frei an Selbstversorger, große Weiden, Reitplätze & Bewegungshalle vorhanden, täglich Weidegang. Telefon: 0152/ süße Katzenbabys (3 M / 2 W) aus Xanten su. neues Zuhause. 6 Wo. alt u. bereits stubenrein. S 0176/ Garten & Landwirtschaft ABC - Zäune Ried S 02837/7806 Altschrottabholung S 02831/2685 Anlagenpflege (Firmen & privat), z.b. Gehölzschnitt, Rasenpflege, Baumfällung, Unkrautvernichtung etc., Gartenplanung u. -anlagen, Pflanzenverkauf, Rindenmulch uvm. Baumschulpflanzen Baer, S 02823/3354 Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte S 02831/86936 o. 0173/ Baumkletterer/Forstwirt pflegt, oder fällt ihre Bäume fachgerecht. Besichtigung kostenlos. S 0172/ Baumstubben fräsen Holz häckseln, Bäume fällen S 0171/ Baumwurzelfräsdienst Firma Boiting S 0160/ Einachs-Traktoranhänger zu verk., ideal zum Holzholen 0178/ Ein kleines Paradies: Nähe Goch, 3 ha Weideland zu verk., mit mächtigen Eichen, Obstgeholzen, Kopfweiden, Bachlauf, 2 Brunnen u. 50 m² Stallgebäude, 4,87 b /m², S 0659/ Front Sammel Mäher Gianni Ferrari 98 cm, hytrotatischer Antrieb, diff. Sperre, guter Zustand, VB 2900b. Telefon: 02831/98219 Gartenarbeit aller Art, Bäume fällen, Pflasterarb., Zäune setzen u.v.m 0208/ od. 0173/ Gartengestaltung/Pflege, Hecken, Gehölzschnitt, Wildkrautvernichtung, Rasen vertikutieren, etc. Beratung u. Besichtigung kostenlos 0177/ Gartenpflege, Gartengestaltung & Pflasterarbeiten 0157/ Lagerverk. Tor/Zaun S 02132/2989 Markisen, Rollläden auch für Dachfens ter, direkt ab Werk, Heim & Haus, kostenlose/unverbindliche Angebote, Büro Rees, S 02851/ Pflasterarbeiten, Gartengestaltung und Gartenpflege S 0176/ Rindenmulch verk. 0171/ Rollrasen Verkauf und Verlegung S 0171/ Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer ohg, Geldern S 02831/93480 Bäume fällen und entsorgen Gartenarbeiten Besichtigung und Beratung kostenlos Tel /3574 Mobil 0173/ direkt aus eigenem Anbau preiswert + gut Tägl. frisch geschnitten Lieferung + Verlegung möglich Tel Urlaub Alken/Mosel NR-Fewo S 02605/ Eine Woche Ü/F, 130 b /1201, FH/NL So.-Ferien noch Termine frei 0203/350588www.urlaubaufzeeland.de Maritim Timmendorf, Ostsee, App. f. 2 Pers., Meerblick, Schwimmbad, Garage v.priv /64444 o. 0179/ Nordsee FeWo und Zeeland, Caravan frei, S 02151/ Nordseehäuschen-NL vermietet priv. S 02801/6424 od. 0177/ Ostsee Hohwachter Bucht, Fewo 3-4 Pers. im idyl. Reetdachhaus in Strandnähe. Infos unter: 04381/9386 oder Wochenend-/Ferienhaus NL (Well sche Hut) ganzjährig. nutzbar zu ver kaufen S 0171/ Zeeland, Groede: Wohnwagen zu verm. 2 km v. Meer 0031/ Wohnwagen Ab Bj. 85 suche Wohnwagen bis 2000b. S 02832/4140 oder 0163/ HOBBY 560 UL Excellent, Bj u. EZ 02/2011, reisefertig für die Saison, Hobby all inclusive Ausstattung, neuer SLIM Tower Kühlschrank, NP b für VK b abzugeben, Tel.: 02834/92002 Top Bürstner Champion, Bj. 95, Ges. Gew kg, mm lang, mm breit, TÜV neu, 100er Zul., VB b, S 0177/ Wohnwagenstellplatz und eine Gara ge in Twisteden S 02832/78309 Wohnmobile A.Angenendt Reisemobil-Vermietung und Verkauf. Noch frei Ferientermine, S 02801/6030 Beyl Xanten Reisemobilverkauf, Vermietung, Rep. aller Marken, TÜV Gas Abn., Zubehör, Zelte S 02801/90941 Hymer/Laika/Carado: Miete & Kauf Gelderland-Mobile.de 02831/80733 Ihre Reisemobilmeile am Niederrhein Vertragshändler für Knaus, Hymer, Dethleffs, Pössel, Sunlight und Weinsberg. AB Reisemobile Kleve, ABC Campers 02821/12162 u Reisemobile zu vermieten, An- und Verkauf. Tel.: 02851/ oder 0173/ Gewerbl.Verkäufe Glaswolle unschlagbar günstig S 02157/ Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum-Issum, S 02835/ Ab Werk Verkauf Acrylglas u. Industriekunststoffe IKS-Schön S 02831/93000 fa.hochgreef@t-online.de Fenster, Türen aller Art, Holz- Alu-Kunststoff. Wir bieten Beratung, Lieferung u. Montage, dazu Insekten-Schutz u. Reparaturdienst. Ihr Meisterbetrieb seit über 15 Jahren. Tischlerei Molderings Telefon 0172 / Verkäufe Abendgarderobe div. Teile, schwarz, z.t. Pailetten, Gr. 40/42, 50b /Teil, Boutiqueware, fast neu. 0172/ Ab Hof Lust auf Frische Himbeeren aus eigener Produktion aus Straelen-Nord An der Mortel 14 nähe Walbeck von Anja u. Dieter Salchow. Ab 50b Waschm. Spülm.,Trockner,E- Herd, Ceranfelder, Kühl- u.gefrierschr. Ersatzteile- Gocher Gebraucht Elektrohandel Mühlenstr / od. 0176/ Ab 80b Waschm. Trockner, Herd, Spülm., Kühls., Gefriers., Markengeräte m. Gar. Anlieferg. mgl. Lagerverkauf Kevelaer S 0151/ Achtung Kaminholz: Buche u. Eiche gem. ca. 33 cm lg. und gesp., abgelagert, 5 RM = 7,2 SRM, 320 b incl. Anlieferung /4992 ab 19 Uhr Achtung Kaminholz Eiche/Buche 50b /Rm. S 0162/ Beton U-Wege zu verk. 0173/ Brennholz-Kaminholz ab 48b /SRM 02838/ Brennholzhandel Ralf Schlotzig Brunnenanlage: 3 Mühlsteine, gr. Becken, Pumpe u. Zubehör zu verkau fen S 0173/ Computertisch schwarz, 4 Gartenstühle m. Auflage, Preis VB 01578/ Deutz 4006 zu verk 3900b. Telefon: 0162/ Deutz 4507, Bj.1983, 6400Std., Frontlader. neue Reifen, Neulackierung vor 2 Jahren, VB 8500 b, 0171/ oder 02802/4353 AB Gaststättenauflösung... Alles von A-Z günstig zu verkaufen. Z. B. Geschirr, Besteck, Gläser etc. Goch 0170/ Gaststättenauflösung. Stühle, Tische, komplette Kücheneinrichtung aus Edelstahl, sowie: 2 Bundeskegelbahnen gegen Gebot. Goch 0170/ Glühwein-Becher, 500 Stück, Porzel lan, Preis VB S 0171/ Heißmangel elektr. Betrieb 400V, Walzenbreite 1,80m, voll funktionsf., Preis VB S 02826/1992 Hobelbank z.v. 300 b 02802/2684 Kaminholz-Brennholz ab 48b /SRM 02804/ Kaminholzhandel Ralf Schlotzig Kaminholz Eiche - Buche, 45b / Schüttraummeter, S 02832/ Kaminholz KvG Service Weeze / Kaminholz Voetmann Industriegebiet Kleve, Lise-Meitner-Straße / oder 02821/ Küchen An- u. Verkauf 02823/ Neuwertige Mikrowelle zu verkaufen. Garantie vorhanden. S 02802/ LCD-TV 32íí, FHD (1080p), int. Digital -Rec. T, C, S, Time-Shift, VB 350b S 02833/6256 HiFi-Fernseher Saris Anhänger 1200kg, rep.-bedürft. Preis VB S 02845/80549 Schubkarre, Sackkarre, Tischkreissäge, Nostalgie Puppenwagen, Bauerndielenschrank einschl. Garderobe u. Spiegel, Springbrunnen m. Beleuchtung, Couchtisch, messing mit Glasplatte S 0151/ TV-Sessel bildschön, neuwertig, bordeaux-braun, 3 Motoren, VB 750b. S 0172/ Verkaufe: Neuwertiges Wasserbett, 1 Jahr alt, 1,60mx2,00m mit Carbonheizung, 800b, VB, Tel:0177/ Waschmasch. Miele Novotronic 80b, Einbau E-Herd m. Ceranf. u. Backo. fast neuw. 100b, Einbaukühlschr. AEG 50b, S 0177/ Holzhäuser 1 x 4,80x4m und 1x 3x3m beide 34-er Bohlenstärke, 9 Mon. alt, VB 1450b u. VB 480b ; Trockner neu, VB 130b. Telefon: 0172/ Computer Achtung! Informatiker bietet Hilfe bei Internet- oder PC-Problemen. Info: und Tele fon: 0171/ MedienCenter bietet Hilfe bei Internet& Computer-Problemen. Info unter: oder Telefon: 02801/ PC-Hilfe v. Fachmann 02802/ PC-Notdienst S 0170/ Sport & Fitness Cavallo, Lederreitstiefel, Gr.71/2, W39H51, VB50b, Tel: 02826/ Philips Sonnenhimmel neue Röhren, top, klappbar, VB 50b 02803/ Selbstverteidigung mit Avci WING TSUN für Jung und Alt 0177/ Musik Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Gesang, preiswert. S 02823/ Band aus Kerken sucht Gitarristen (Solo, Lead) Stil Mainstream Rock. Eigene Stücke! Kein Cover! S 02831/8577 Erfahrener DJ fürs Fest 0162/ Gitarren/Bassunterr / Lautsprecher-Anlage zu verk. 4 x Bassrutschen, 2 x Mid-Bins, Mittel- und Hochtontreiber. Telefon: 02836/ od. 0172/ Schnuppersaxen. Alles rund um s Saxophon Telefon: 02845/ Umbauverkauf bei Musikhaus Welbers Kevelaer bis 1. Oktober % auf alles und viele wechselnde Angebote bis 40%. Mehr Info: Bahnstr. 12, Kevelaer. Tel.: 02832/4545 Möbel Antikes Esszimmer (ca 100Jahre) in sehr guten Zustand mit kleinen Gebrauchsspuren zu verkaufen. Nußbaum! Anrichte, Glasvitrine, Tisch, 2 Sessel, 4 Stühle (immer noch der 1ste Bezug) VB 1200b S 02833/1492 Eck-Anbauwand aus Belgien, Volleichemassiv, 4.25 m x 2.30 m + Anrichte, guter Zustand, an Selbstabholer, Preis VB S 02802/5062 Eckcouchgarnitur mit Sessel, beige gemustert, dazu Tisch u. Fernsehtisch in Kirschholz, VB 400b, Regal 1x1,84m (2 Schubl., 4 Regalb.), dazu pass. Schreibt. 1,40 m, VB 80b. Telefon: 02833/6256 Einbauküche Ikea, Küche ab 2,7 m Länge. Keramherd. Backofen. Geschirrspüler. Kühl-/Tiefkühlschrank. 1,5 J. alt. Modern, Landhausstil, VB 3.200b S 0151/ Komplettes Schlafzimmer, neuwertig, großer Kleiderschrank, Kommode, Nachttische, Spiegel, Doppelbett, hochwertiger Eichenwohnzimmerschrank, Haushaltsauflösung, alles VB S 02839/ Landhausgarnitur zu verkaufen. Couch, 3 Sessel mit Kissen, Truhentisch. Neuwertig. Preis VB. Telefon: 02802/5610 Lederschlafcouch u. Schrankwand an Selbstabholer abzugeben Preise VB S 02858/6603 Messingbett mit Matratze 1x2,05m, wie neu, 100b S 0172/ Schlafzimmer, Eiche Polaris hell, Schrank 5-trg., D-Bett mit Überbau, ohne Lattenrost, an Selbstabholer, Preis VB S 02802/5062 Flachbildfernseher, superpreiswert bei uns zu haben, nur solange Vorrat reicht, (teilw. Einzelstücke) Neugeräte original verpackt mit 24 Monate Garantie Vorführgeräte, Restposten, Geräte mit minimalen Gehäusekratzern, Demogeräte, Einzelstücke, Konkursware, preiswert bei uns zu haben. Top Angebot!!! Marken Sat Schüssel FaVal Antenne 85 Ziegelrot oder dunkelgrau stabiles Stahl-Rückenteil Satelliten-Antenne, 85 cm inkl. stabilem Montagematerial aus Stahl sauber verarbeiteter Reflektorschirm, LNB-Arm in Spiegelfarbe lackiert breiter Reflektorrand für gute Windlast, 2x Mastbefestigungsschelle, LNB-Halter: 40mm dauerhaft witterungsbeständig, inkl. stabilem Montagematerial je cm Hochleistungsschüssel Technisat mit Wandhalter preiswert eingetroffen. 85 cm Gibertine Alu Sat Schüsseln, Hochleistungs LNB s mit Schlechtwetter-Gehäüse, HDTV Sat-Receiver, Wandhalter, Diseqc-Schalter, HDMI-Kabel, 10 Meter Scart-Kabel 5.- Verfuerden-TV Unterhaltungselektronik Gocher Landstr. 13, Bedburg-Hau, Nähe Kreisberufsschule a. d. B 9 Tel.: 02821/47637 oder 0151/ Öffnungszeiten: tägl. durchgehend von Uhr, Sa Uhr Ab sofort auch Kartenzahlung bei uns möglich. Fürs Kind Berg-Gokart, gebrauchtes Gokart in blau-rot, Zustand normal, mit 2. Sizt. FP 160b, Alpen 0162/ Hartankinderwagen, Alwi-Schlafs äcke u.v.m. S 02838/ Teutonia Kombi Ki.-Wagen in Lila m. Babywanne, Sportaufsatz und Maxi Cosi Cabrio in Rosa. Erst 1 Jahr benutzt. Wie neu. Preis: VB, S -Nr / Fahrräder Batavus Elektro-Rad, Damen, RH 46, 26, tiefer Einstieg S 0152/ Haberland: 2 Sätze Radtaschen mit Koffer, günstig, VB S 02802/5062 He.-Rad Batavus ca. 8J., 7-Gang, sehr gut erh. 200b S 02803/523 Der Spezialist fürs gute Rad 2-RAD MICHALIK PFAFF-Nähmaschinen Kevelaer, Annastraße 37, Telefon 02832/5241 Kauf-Gesuche Alle Antiquitäten Fa. Schomaker kauft alte Gemälde, Porzellan, Schmuck, Silber, uvm. z.b. aus Haushaltsauflösung! Kostenlose Schätzung bei Ihnen vor Ort, Internet: S 02841/ Altgold, Silber, Schmuck, Marken-Armbanduhren (alt, neu) Münzen, Kameras, Füller usw. kauft! Sofortige Barzahlung! S 02838/96712 Ausrangierter Tandem-Anhänger, auch ohne TÜV gesucht. S 02826/648 Gebr. Anhänger gesucht mit oder ohne Tüv. Bitte alles anbieten. Meyers, Straelen S 0172/ Hausrat u. Möbel der 50er bis 70er Jahre, Chrom, Kunststoff, Teakholz, auch komplette Auflösung, Telefon 02151/ Kaufe alte Oelgemälde, Porzellan, Silber-/Schmuck, Münzen, kompl. Nachlässe, Hausbesuche unverbindlich. Kunst u. Antiquitäten. Manuela Müller S 02163/ Nintendo Spielekonsolen und Spiele kauft S 02838/96712 Pivater Sammler sucht Schallplatten und Uhren S 0162/ Suche Chippendale- und Eiche Mas siv Möbel S 0173/ Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Al fix. S 02832/ b für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative aus der Zeit von Historiker gesucht / Verschiedenes Abnehmen mit Laserstrahl und Ultraschall in 5 Wochen bis zu 15 kg. Lasertherapie sofort Nichtraucher, nur eine Behandlung S 02151/ Altmetall, Schrott holt 02838/96706 Armband- und Taschenuhren intakt oder defekt - ich zahle bar & fair - ich hole ab - Sammler 02802/ Garagentrödel! am 16./ von 10:00-17:00 Uhr in Goch Pfalzdorf, Bedburger Str. 156/160 Kaufe Alteisen u. Metalle aller Art S 02153/ u. 0152/ Trödel kostenlos gesucht. Tel.: 02841/ o. 0177/ Umstandsmode Gr.40/42, Tops, Shirts, Hosen und vieles mehr, 02826/ Wegen Haushaltsverkleinerung, diverses an Trödler für kleines Geld zu verkau fen! S 02833/1492 Zauberclown Happy für Groß und Klein S 02151/ Zu verschenken Wer hat Bücher zu verschenken. Telefon: 02801/3602 Veranstaltungen Ab am Flohmarkt Herongen So Festplatz Leutherstraße AB 40 Abf. Nettetal KLG S 0170/ Ab an Disco E3 Geldern. Trödeln Sa. 5b m, über 3-5m 20b, pro Stand, 1 Kind mit 1 Decke, Spielzeug gratis. KLG-Team. Info S 0170/ A bis Z Trödelmarkt So Kempen, Concordienplatz, Straelener Str. VA Beenen S 02152/1591 A bis Z Trödelmarkt So Wee ze, Holz Geenen, Industriestr. VA Bee nen S 02152/1591 A bis Z Weseler Trödelhalle Nähe Poco a. d. B 58 geöffnet Fr h, Sa. 9-16h. Auch Außenfläche möglich. VA Beenen S 02152/1591 Antik- u. Trödelmarkt Eraco-Halle hell, warm, trocken, jeden Samstag von 8-16 Uhr. Eintritt frei Moers, Pferdsweide / Dinner in the Dark! Information unter: Drehorgel-Spieler S 0178/ Dudelsackspieler S 0178/ Garagentrödel von 9-16 Uhr Mühlenweg 38 in Rheinberg Hoftrödel am von Uhr, Bongersdyck 15 in Issum Künstlertreff für Jedermann So , Uhr Malschule Schmiede, Nieukerk. Anmeldung erforderlich Telefon: 0176/ Offener Garten 2000 m², zur Rosenblüte, Prachtstauden, Funkien, am Juni von Uhr in Xanten Marienbaum, Uedemer Str. 19 Scheunen-Trödel - Haushaltsauflösung, Sa., 16. u. So , 10 bis 17 Uhr, Kleve-Donsbrüggen, Mehrerstr. 4 Straßentrödel, Heidstraße, Kerven heim, Juni, 10 bis 17 Uhr. Trödelmarkt am in Emmerich, auf dem Obi Parkplatz-Budberger Str.1 Info: Rainer Vogt S 0281/89151, Trödelmarkt So Kleve, Toenissen Center, Albersallee. Aufbau ab 7.30 Uhr S 0173/ Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de USt. ID-Nr.: DE Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull / Geldern und Issum: Gabriele Wittpahl / Doris Steeger / Beyhan Türkseven / Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Hannes Gietmann /91777 Detlev Rüller /91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher / Iris Mehlem Kunze / Goch und Uedem: Renate Spanier / Bedburg-Hau und Kalkar: Regina Bartjes / Emmerich, Rees und Bocholt: Erich Orsztynowicz / Kleve, Kellen und Kranenburg: Udo Kersjes / Emmerich, Rees und Bocholt: Doris Orsztynowicz / Niederlande: Jeanette Katzy / Anzeigenleitung Andreas Rohfleisch / rohfleisch@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Nina Meyer / meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl / kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Deckers / deckers@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas / maas@xanten.nno.de Lorelies Christian /91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade / schade@nno.de Kalkar, Kranenburg, Emmerich und Rees: Christian Schmithuysen / schmithuysen@nno.de Heiner Frost / frost@nno.de Helge Engelien / engelien@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien / engelien@nno.de Redaktionsleitung Christian Schmithuysen / schmithuysen@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer / meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c, Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Peter Rüttermann / Zustellung: / Satztechnik Günter Lamp / satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 37 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

20 20 niederrhein nachrichten Mittwoch 13. Juni 2012 Apotheken: Kleve-Kranenburg Bedburg-Hau Mittwoch: Annen-Apotheke, hoffmannallee 100, Kleve, telefon 02821/ Donnerstag: Apotheke im Eoc, hoffmannallee 41-51, Kleve, telefon 02821/ Freitag: 123Apotopfit-Apotheke, Albersallee 118, Kleve, telefon 02821/ Samstag/Sonntag: Einhorn- Apotheke, tiergartenstraße 3, Kleve, telefon 02821/ Montag: Flora-Apotheke, Materborner Allee 65, Kleve, telefon 02821/ Dienstag: Linden-Apotheke, Lindenallee 39, Kleve, telefon 02821/ Kalkar, Uedem, Xanten, Sonsbeck, Marienbaum Mittwoch: Dom-Apotheke, Kurfürstenstraße 10, Xanten, telefon 02801/3242 Donnerstag: nicolai-apotheke, Monrestraße 49, Kalkar, telefon 02824/2237. Freitag: hirsch-apotheke, Markt 8, Xanten, telefon 02801/3024. Ihr direkter Draht zur Zeitungsverteilung der Niederrhein Nachrichten / Wenn Sie Fragen zur Zustellung haben, dann rufen Sie uns an. Sie erreichen uns montags bis freitags von Uhr Uhr* statt Samstag: Burg-Apotheke, Burgstraße 8, Alpen, telefon 02802/1414. Sonntag: Viktor-Apotheke, Viktorstraße 15, Xanten, telefon 02801/1233. Montag: Apotheke zum wald, Zum wald 3, Alpen, telefon 02802/ Dienstag: Apotheke am Dombogen, Lüttinger Straße 27, Xanten, telefon 02801/4455. Ärzte: Der privatärztliche notfalldienst lautet: Kalkar/Kranenburg/Bedburg- Hau/Kleve: 01805/ Der notdienst der kassenärztlichen Vereinigung: Kleve 1: 0180/ Kleve 2: 0180/ Kalkar: 0180/ Emmerich: 0180/ Rees-Stadt/Land: 0180/ Für die Arztrufzentrale wählen Sie die bundesweite kostenfreie Bereitschaftsdienstnummer Zahnärzte: Kreis Kleve-Kranenburg-Bedburg-hau-Kalkar-Kevelaer-Gochuedem 01805/ Augenärzte: 0180/ Schautag Sonntag, statt Der Polstermöbel-Spezialist Individuelle Planung mit ca. 450 Polstermodellen! ca. 250 TV-Sessel, größte Auswahl in der Region! Ständig neue Großlieferungen aus der Polstermöbel-Industrie mit einem Preis-Vorteil bis Über 200 Super-Sonderangebote auf: % Erikenweg Goch-Pfalzdorf Tel / Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Breijpott Open Air, Three Fall und Boogie-Woogie Klever Jazzfreunde laden zur zweiten halbzeit KLEVE. Nach der gut besuchten ersten Hälfte des 30. Jubiläumsjahres stellen die Klever Jazzfreunde ihr neues Programm bis Dezember vor. Das Programm reicht vom Boogie-Woogie des Niels von der Leyen Trios über klassisches Vocal-Jazz mit Lotte van Drunen bis hin zur Nachwuchsband Three Fall. Viele Musiker sind international bekannt und haben zahlreiche Musikpreise gewonnen. Stili-stisch gibt es keinen roten Faden, hier findet zwischen Alice Coltrane, den Red Hot Chili Peppers, Igor Strawinsky, Pink Floyd und Axel Zwingenberger alles statt, was spannende Musik verspricht. Termine, Bands und Locations findet man entweder in den ausliegenden Programmflyern oder auf der Website www. klever-jazzfreunde.de. Ende August gibt es dann wieder einen besonderen Leckerbissen. Zum 2. Mal erwarten die Klever Jazzfreunde viele hundert Afrobeat gibt es beim Open Air von Mdungu. EM 100! Über r TV- und Relax-Sessel S super Sonderpreise! orthopädischer Sitzcomfort statt Besucher zum Open Air, das wie im letzten Jahr ein vielfältiges und facettenreiches Programm auf die Bühne bringt. Umgeben von der prächtigen niederrheinischen Landschaft am Breijpott sorgen vier unterschiedliche Bands für gute Stimmung. Passend zum Sommer wird der Jazz mit Bossanova, Blues oder Funk angereichert. Mit der neunköpfigen Formation Mdungu konnte ein erstklassiger Afrobeat verpflichtet werden, der sofort in die Beine geht. Der kraftstrotzende Sound der Band erinnert an die treibenden Rhythmen von Fela Kuti oder den melodischen Pop von Youssou N Dour. Oder wie auf der Website der Band zu lesen ist: It funks, it grooves, it moves your feet and feeds your soul. Das Konzert startet am 31. August um 18 Uhr, Hof ten Berge Kleve-Kellen, der Vorverkauf hat bereits begonnen (Buchhandlung Hintzen, Coffeehouse Kleve, CD-Line). Aktions-Fläche Sonderpreis ab Foto: Veranstalter in vielen Farben Von Teufeln, Engeln und Hexen handelt das Programm der Virtuosi di Paganini. Qualität und Mischung stimmt Das Programm für die neue Konzertsaison steht fest KLEVE. Dass sich die beiden Konzert-Reihen der Stadt Kleve tapfer schlagen, während es in anderen Kulturbereichen schon mal kriselt, ist wohl Sigrun Hintzen zu verdanken, die seit zwölf Jahren für die richtige Mischung sorgt. Davon sind Musikexperte Hans Linnartz und Annette Wier vom städtischen Fachbereich für Kultur überzeugt. Auch für die anstehende Konzertsaison wird Hintzen wieder Bewährtes und Neues in die Waagschale werfen. Wir sind froh, sie zu haben, lobt Wier bei der Vorstellung der Reihenkonzerte. Dank der sorgfältigen Auswahl der Programme habe man sowohl treue Abonnenten halten als auch neue Zuhörer locken können. Die Programmführung ist hervorragend und mutig, betont Linnartz, der wie gehabt vor den Konzerten zum dritten Ohr einladen wird. Wenn die Qualität stimmt, nimmt das Publikum vieles an, weiß er. Auch für seine Konzerteinführung, zu der in der Regel auch ein Gespräch mit einem der Musiker gehört, hat Linnartz treue Teilnehmer gefunden. Rund 30 bis 40 Musikliebhaber sind es im Schnitt. Je nach Konzert auch schon mal mehr, sagt er. Und freut sich, dass man sich ab September in einem abgetrennten Flügel des Stadthallen-Foyers, für alle sichtbar und dennoch ungestört, auf den musikalischen Abend einstimmen kann. Es ist auch nicht auszuschließen, das hier ein kleines, intimes Konzert der Besonderen Reihe stattfinden könnte, fügt Sigrun Hintzen hinzu. Neu ist auch, dass es wieder Konzerte im Museum Kurhaus gibt: Am 17. Februar nächsten Jahres gastiert dort das Berlage Saxophone Quartet, am 3. März bird s paradise die beiden jungen Musiker Andrea Ritter (Blockflöte) und Daniel Koschitzki (Klavier, Blockflöte) haben Kleve noch in bester Erinnerung. Ihnen gelang es in der vergangenen Saison gemeinsam mit ihrer Band SPARK, die sonst doch eher alternative Radhaus-Bühne zu rocken. Das war ein ganz besonderes Konzert, das viele Menschen begeistert und den Musikern selbst sehr viel Spaß gemacht hat, freut sich Hintzen, dass auch dieses Experiment geglückt war. Natürlich, so Hintzen, werde 2012/2013 auch wieder exquisite Kammermusik geboten. So gastiert zum Beispiel am 29. November das Vogler Quartet mit David Orlowsky (Klarinette) in der Stadthalle und erstmals in Kleve ist das Minguet Quartett mit dem Blockflötisten Jeremias Schwarzer (23. April 2013). Kammermusik vom Feinsten verspricht auch das Programm Märchenbilder mit den Herren Ralph Manno (Klarinette), Nils Mönkemeyer (Viola) und Anthony Spiri (Klavier), die am 14. Mai 2013 die Konzertreihe abschließen. Auch große Orchester werden sich wieder auf die Stadthallen-Bühne begeben. So gastiert unter anderem am 23. Januar 2013 Ingolf Turban mit seinem jungen Streichorchester in Kleve und interpretiert vor allem anspruchsvolle Violinliteratur rund um den italienischen Teufelsgeiger Paganini. Erweitert wird sein Repertoire mit Hilfe des Pianisten Matthias Kirschnereit. Ein Marimba Concerto gibt es am 12. März. Die Sinfonietta Köln kommt mit der Solistin Katarzyna Muycka und deren Schülerin Shoko Sakai nach Kleve. Im Rahmen der vom Land NRW geförderten Muziek Biennale Niederrhein laden die Nordic Voices zur Eröffnung der Konzertreihe am 5. September zu Studien nach der Natur. Außerdem wird das Junge Westfälische Barockorchester am 16. September zum Familienkonzert Im Garten der Töne aufspielen und am 29. September heißt es, ebenfalls in der Besonderen Reihe und im Rahmen der Biennale, Im siebten Himmel der Bassklarinette. Die ganze Bandbreite wird vertreten sein, verspricht Sigrun Hintzen mit Blick auf die insgesamt 14 Konzerte, die von der Stadt Kleve angeboten werden. Dafür stehe ein zwar kleines, aber dennoch angemessenes Budget zur Verfügung, wie Hintzen betont. Von der Qualität der Konzertreihen seien auch die Musiker selbst sehr angetan weshalb sie gerne in Kleve auftreten. Zumal sich die Stadthalle wunderbar für Konzerte eigne und darüber hinaus noch vielseitig sei. Das möchte ich auch mal erwähnen, bricht Hintzen eine Lanze für die Stadthalle, die neben der Kleinen Kirche und dem Museum Kurhaus für die Konzerte zur Verfügung steht. Die Zahl der Abonennten bleibt seit Jahren konstant, kann Wier etwaige kritische Gerüchte widerlegen. Die treuen Zuhörer machen bereitwillig alle Experimente mit und lassen sich begeistern, freut sich Hintzen. Und bei einigen Konzerten lasse sich das Durchschnittsalter sogar deutlich senken. Noch viel zu wenig angenommen werde jedoch das Kindermitnahme-Abo. Junge Leute bis 16 Jahren können von Abonennten (jeweils ein zusätzlicher Sitzplatz) kostenfrei mitgenommen werden. Anders kann man den Nachwuchs nicht für diese Art der Musik gewinnen, weiß Hintzen. Genau das habe nämlich die vorherige Eltern-Generation versäumt. Hintzen: Es fehlen ganz klar die 30- bis Mitte 40-jährigen Konzertbesucher. Gleichzeitig räumt sie ein, dass eine sehr talentierte neue Musikergeneration heranwachse, die auch neue Musikfans anzuwerben weiß. Der klassische Bereich werde vielseitiger und auch die Zuhörerschaft passe sich an. Den Programm-Flyer gibt es bereits und in zwei Wochen soll das komplette Kultur-Programm der Stadt Kleve, das sich zurzeit noch im Druck befindet, an den bekannten Stellen im Rathaus, VHS und Co. ausliegen. Abonennten können sich ab sofort melden, der Einzelverkauf für die Konzertkarten beginnt erst Mitte Juli. Verena Schade Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. *keine Beratung, kein Verkauf Petra Stump aus Österreich ist Im siebten Himmel der Bassklarinette. Fotos: Veranstalter