Ajungem la malul Rinului. Faleza este între cele două mari poduri Rheinkniebrücke și Oberkasseler Brücke.
|
|
- Peter Acker
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 DÜSSELDORF Nu se poate să ajungi la Köln și să nu dai o fugă la concurent. Düsseldorf - un orășel cu de locuitori. Multietnici. Luăm țugul regio (157 km/h) și din Hauptbahnhof începem turul orașului aflat la întâlnirea râului Düssel cu marele Rin. În tren, o mică sesiune foto, acceptată cu greu! Düsseldorf este al șaptelea oraș al Germaniei. Apropo de creștere demografică! Germania se confruntă cu o adevărată criză în domeniu. Așa se explică importul masiv de migranți. Asumându-și toate riscurile, nemții își asigură, de fapt, viitorul! Au mai făcut aceeași manevră prin anii '60! Acum, migranții de atunci sunt nemți get-beget. Educați și eficienți! Mai întâi, intrăm la Oficiul de Informații Turistice de unde ne aprovizionăm cu pliante și planul urbei. Mai știam câte ceva de-acasă, însă, aici, eram în alt târg! Nu știi, îmi spunea tata, întrebi! Asta am și făcut. Totul pare simplu! - O luați ușor pe traseul autobuzului turistic: Hauptbahnhof Königsallee / Steinstraße Burgplatz / Altstadt Rheinturm / MedienHafen (Stromstraße) Lütticher Straße / Niederkasseler Kirchweg Rheinterrasse Aquazoo Schloss Jägerhof Hauptbahnhof. Schnell, schnell, schnell! - Danke!
2 Da, de ce să nu o luăm noi pe Friedrichstraße, o arteră a modei germane? Imediat, dăm peste zvelta biserică protestantă Johanneskirche ( ) construită în stilul Renașterii italiene. Lăcașul este situat în Martin Luther Platz, omul cu reforma continuă. Surpriză! Pentru a intra în biserică, mai întâi, treci prin pridvorul-cafenea!... În piață, îl întâlnim pe Kaiser Wilhelm, realizat de sculptorul Karl Janssen. În spatele său se găsește Ministerul Justiției al Renaniei de Nord - Westfalia. Continuăm pe Konigstraße și intrăm în vestita zonă comercială. Kö, așa îi spun băștinașii, este fosta alee a Castanilor, azi o cale (cca o mie de metri) cu benzi de circulație pe ambele maluri ale canalului alimentat din apele Düsselului. Cale greu de parcurs, cu magazine de fițe și spectacol stradal plin de ispite. Königsallee este cea mai aglomerată arteră comercială de lux din Germania! La capăt facem dreapta și trecem pe la Bergischer Löwe.Încet-încet pătrundem în Altstadt (cartierul vechi). Ajungem la malul Rinului. Faleza este între cele două mari poduri Rheinkniebrücke și Oberkasseler Brücke.
3 În stânga, cartierul Ünterbilk, unde se află Rheinturm (turnul televiziunii m) aflat chiar pe malul Rinului, la picioarele podului Rheinknie (Cotul Rinului). O zonă cu multe construcții moderne: Landtag - clădirea Parlamentului landului Renania de Nord-Westfalia, sediul local al Radioteleviziunii Köln sau sediul cancelariei primului ministru al landului Renania de Nord-Westfalia. Am prins o zi superbă, încă se făcea plajă, iar buchinștii erau cu oferte peste oferte. În celălalt capăt se înalță căutatul Schlossturm (turnul de nord) cu o mică parte a castelului orașului, care a ars pe la sfârșitul secolului al XIX-lea. Turnul adăpostește acum muzeul maritim al Rinului Schifffahrtsmuseum Există posibilitatea urcării scărilor pentru a vedea împrejurimile și cartierul japonez de pe malul opus. Ne oprim pentru o bere, pe care o binemeritam din plin, și ceva de-ale gurii.
4 Tot aici, pe malul Rinului, se află o mică piață, Stiftplatz, în care se pot admira două bijuterii arhitectonice. Una este Josephskapelle, o capelă carmelită în stil baroc, iar cealaltă Sankt Lambertus Kirche, una din cele patru biserici catolice, unul din cele vechi edificii ale orașului. Revenim în Altstadt, traversăm Hofgarten o superbă grădină publică amenajată în stil sauvage, unde copiii, dar și adulții se pot juca cu gâștele obișnuite să fie hrănite de public. Fără interdicții stupide cunoscute la alții! Până în Marktplatz, piața mare, sunt doi pași. Bineînțeles, aici găsim Alte Rathaus - Primăria veche. În mijloc, altă statuie ecvestră. De data asta a lui Johann Wilhelm II, elector al Palatinatului între , realizată de Gabriel Grupello în anul Legendă. Prima încercare de
5 turnare a statuii a eșuat, ca urmare a materialelor insuficiente. Cea de-a doua șarjă a fost salvată de către ucenicul lui Grupello, care a adunat diferite obiecte metalice salvând astfel opera. Și ucenicul beneficiază de o statuie (1932) Gießerjunge (Ucenicul topitor), amplasată în colțul Casei Grupello, care-l înfățișează ținând în șorțul său obiectele salvatoare. Trecem prin fața Palatului Jägerhof, unde e Goethe Museum, Apropo de artă! Kunstsammlung Nordrhein - Westfalen, găzduiește colecția de artă a landului. Poți vedea lucrări ale lui Picasso, Matisse, Paul Klee, Mondrian... sau față în față cu acest muzeu se află, Kunsthalle Düsseldorf, galeria de artă contemporană din Düsseldorf. Alături un frumos lăcaș, Andreaskirche, ce datează din secolul al XVII-lea. Reintrăm pe Aleea Regelui dinspre partea de nord a canalului, unde se află fântâna Triton Brunnen, fiul lui Poseidon, echivalentul masculin al sirenelor. Pe malul stâng al canalului se deschide o zonă cu edificii de ultimă generație, date la cheie de curând. Un șir de clădiri cu o arhitectură a viitorului ce impresionează
6 plăcut retina. Nu poți trece nepăsător pe lângă ele. Aparatele țăcănesc continuu! Ko-Bogen este un complex de clădiri comerciale cu aproximativ m², aflate în proprietatea firmei Art Invest Real Estate Cologne / Düsseldorf. Până la gară sunt alți doi pași. Îi parcugem privind vechi clădiri, fiecare cu personalitatea ei. La gară ne așteapta țugul de Baden- Baden, care ne-a dus, ca vântul și ca gândul, spre casa temporară din Köln. Auf Wiedersehen! P.S. Mulțumiri Agenției Map Travel pentru serviciile asigurate cu profesionalism.
Das Erste Rumänische Lesebuch für Anfänger
Drakula Arefu Das Erste Rumänische Lesebuch für Anfänger Stufen A1 und A2 zweisprachig mit rumänisch-deutscher Übersetzung Audiodateien auf lppbooks.com erhältlich 1 www.lppbooks.com www.dual-language-graded-readers-for-beginners.com
MehrLene Mayer-Skumanz / Salvatore Sciascia. traducere: Doina SANDU. Bufnicuta
Lene Mayer-Skumanz / Salvatore Sciascia traducere: Doina SANDU Bufnicuta Afost odată, ca niciodată, de mult, de mult de tot, încă pe vremea când animalele şi oamenii vorbeau aceeaşi limbă, a fost o bufniţă
MehrE18 Computer, Nachrichten, Wetterbericht
E18 Computer, Nachrichten, Wetterbericht I. WORTSCHATZ 1. Welche Wörter haben eine besondere Aussprache? Care cuvinte au o pronunţie specială? a. der Computer b. der Monitor c. die Diskette d. der Laptop
MehrHidroizolare pentru acoperiºuri verzi: Centrul public St. Anton în Arlberg (A) Sisteme de hidroizolare pentru acoperiºuri ROMÂNÃ
PROFILE Hidroizolare pentru acoperiºuri verzi: Centrul public St. Anton în Arlberg (A) Sisteme de hidroizolare pentru acoperiºuri ROÂNÃ Construcþia: Izolaþie împotriva umiditãþii solului Baza: Structurã
Mehrd. Darf ich vorstellen? Das ist mein, Herr Richter. e. Mein neuer wohnt in der Wohnung links neben mir. Ich finde gute sehr wichtig.
E22 Berufe I. WORTSCHATZ 1. Wen begrüßt man wie? Sie sind Student/ Studentin und treffen diese Leute am Nachmittag. Wie begrüßen Sie sie? Pe cine salutaţi şi cum? Sunteţi student/ ă şi vă întâlniţi cu
MehrE19 Kommunikation: Korrespondenz, Telephon/Telefon
E19 Kommunikation: Korrespondenz, Telephon/Telefon I. WORTSCHATZ 1. Ordnen Sie die Sätze des Dialogs. Ordonaţi propoziţiile în dialog. a... b.. c.. d.. e...... f...... g... h... i... j. 1. Auf welche denn?
MehrGrup de firme Grup of companies Firmengruppe
RO Grupul de firme Baupartner propune metode constructive inovatoare, pentru a răspunde în mod unic şi specific nevoilor fiecărui beneficiar în parte. Suntem un grup de firme cu gândire in perspectivă,
MehrRevista Misiunii Române Unite din Germania Zeitschrift der Rumänischen Katholischen Mission in Deutschland
Revista Misiunii Române Unite din Germania Zeitschrift der Rumänischen Katholischen Mission in Deutschland Fondator / Gründer: Msgr. Dr. Dr. Octavian Bârlea Perspective ISSN 0935-2414 - - Consiliul de
Mehr1a-Lage (bis ca. 100 qm) von 160,00 bis 280,00. 1a-Lage (ab ca. 100 qm) von 120,00 bis 240,00. 1a-Lage (ab ca. 500 qm) von 90,00 bis 150,00
Stadt Düsseldorf * 1a-Lage (bis ca. 100 qm) von 160,00 bis 280,00 1a-Lage (ab ca. 100 qm) von 120,00 bis 240,00 1a-Lage (ab ca. 500 qm) von 90,00 bis 150,00 1a-Lage (ab ca. 1.000 qm) von 45,00 bis 90,00
MehrWIENER PRIVATKLINIK. Von den besten Ärzten empfohlen Recomandat de cei mai buni medici. www.wpk.at
WIENER PRIVATKLINIK Von den besten Ärzten empfohlen Recomandat de cei mai buni medici Beste Bewertung aller österreichischen Privatkrankenanstalten im Hospital Guide Höchste Punktezahl im Anforderungsprofil
Mehr1a-Lage (bis ca. 100 qm) von 160,00 bis 250,00. 1a-Lage (ab ca. 100 qm) von 120,00 bis 200,00. 1a-Lage (ab ca. 500 qm) von 80,00 bis 130,00
Stadt Düsseldorf * 1a-Lage (bis ca. 100 qm) von 160,00 bis 250,00 1a-Lage (ab ca. 100 qm) von 120,00 bis 200,00 1a-Lage (ab ca. 500 qm) von 80,00 bis 130,00 1a-Lage (ab ca. 1.000 qm) von 45,00 bis 90,00
MehrSTUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI THEOLOGIA CATHOLICA
Anul LI 2006 STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI THEOLOGIA CATHOLICA 4 Galaxia Gutenberg 2006 1 2 Anul LI 2006 STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI THEOLOGIA CATHOLICA 4 - series historia ecclesiastica - Redacţia:
MehrGLASUL MINORITĂŢILOR
GLASUL MINORITĂŢILOR LA VOIX DES MINORITÉS DIE STIMME DER MINDERHEITEN ANUL ANNÉE JAHRGANG V. NOVEMBRIE NOVEMBRE NOVEMBER 1927. NUMĂRUL NUMÉRO NUMMER 11 Lealitate şi încredere! La sfârşitul discuţiei Mesajului,
MehrBIBLIOTECA UNIVERSITĂŢII
EUGEN BARBUL BIBLIOTECA UNIVERSITĂŢII REGELE FERDINAND I. DIN CLUJ 19 3 5 TIPOGRAFIA CARTEA ROMÂNEASCĂ C L U J PREFAŢĂ. Am fost îndemnat să tipăresc lucrarea de faţă de trei motive principale, ceace a
MehrDüsseldorf Mönchengladbach Schienenersatzverkehr 14.10.2015 (23:00) 19.10.2015 (4:00)
RE 4 Düsseldorf Mönchengladbach Schienenersatzverkehr 14.10.2015 (23:00) 19.10.2015 (4:00) S 8 S 11 Sehr geehrte Fahrgäste, aufgrund von Weichenerneuerungen im Raum Neuss kommt es zu umfangreichen Fahrplanänderungen
MehrANFAHRTSSKIZZE HOLIDAY INN STUTTGART
ANFAHRTSSKIZZE HOLIDAY INN STUTTGART Ausfahrt aus Richtung aus Richtung München, Karlsruhe, Airport Autobahn aus Richtung: _ Ausfahrt "" Karlsruhe oder München A 8 / A 81 Singen _ von der A 8 am Autobahndreieck
MehrBine ati venit. în Gelsenkirchen! Informatii importante pentru imigrantii recenti. Willkommen. in Gelsenkirchen!
Bine ati venit în Gelsenkirchen! Informatii importante pentru imigrantii recenti Willkommen in Gelsenkirchen! Wichtige Informationen für neu Zugewanderte Willkommen in Gelsenkirchen Willkommen in Gelsenkirchen!
MehrBroșură INHALT CUPRINS
Broșură INHALT CUPRINS Grußwort: Ostdeutschland - Im Herzen Europas Cuvânt introductiv: Germania de Est În centrul Europei Ostdeutschland - Im Herzen Europas Seit der Wiedervereinigung im Jahr 1990 hat
MehrCAMPANIA STRATEGULUI ZOPYRION LA DUNĂREA- DE-JOS. Primul stat adevărat 1 care a reuşit efectiv 2 să-şi impună autoritatea VL.
VL. ILIESCU CAMPANIA STRATEGULUI ZOPYRION LA DUNĂREA- DE-JOS Primul stat adevărat 1 care a reuşit efectiv 2 să-şi impună autoritatea la Dunărea-de-jos înainte de stăpînirea romană 3~ fie chiar şi numai
MehrHaus, Familie I. WORTSCHATZ. 1. Vervollständigen Sie die Sätze mit den passenden Konstruktionen: Completaţi frazele cu construcţiile potrivite:
E12 Haus, Familie I. WORTSCHATZ 1. Vervollständigen Sie die Sätze mit den passenden Konstruktionen: Completaţi frazele cu construcţiile potrivite: Das Kinderbett gehört ins... Letzte Nacht habe ich zwei
MehrINTERFERENŢE CULTURALE ŞI LINGVISTICE / KULTURELLE UND SPRACHINTERFERENZEN
INTERFERENŢE CULTURALE ŞI LINGVISTICE / KULTURELLE UND SPRACHINTERFERENZEN ASPEKTE DES KULTURAUSTAUSCHES ZWISCHEN RUMÄNIEN UND DEM DRITTEN REICH in der Zwischenkriegszeit 1 Daniela Olărescu Holger Laube
MehrForchheim - une jolie ville tout à fait normale - I
séquence Dans cette séquence, on retrace le mouvement général de ce récit fantastique : on observe d'abord les faits de la vie courante dans lesquels des éléments fantastiques font subitement irruption.
Mehr(H) Înãlțime totalã: Adâncime: Volum:
CANAPELE SI FOTOLII SOFAS AND ARMCHAIRS CANAPÉS ET FAUTEUILS SOFAS UND SESSEL SOFA BUCEA 001 :* :** :*** :**** (H) Înãlțime totalã: Adâncime: Profondeur: 830 mm 830 mm pth: Tiefe: * toate finisajele, inclusiv
MehrASKUMA-Newsletter. 7. Jahrgang. Juni 2008 bis April 2009
ASKUMA-Newsletter Juni 2008 bis April 2009 ASKUMA Newsletter - 1 - INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS...2 AUSGABE JUNI 2008...3 Inhaltsverzeichnis... 3 Artikel... 4 AUSGABE AUGUST 2008...11 Inhaltsverzeichnis...
MehrEnglish... 2. Română... 19. Deutsch... 36
English... 2 Română... 19 Deutsch... 36 V 1.23 Content Introduction... 3 Intended use... 3 Supplied items... 3 Technical data... 4 System requirements... 4 Safety instructions... 4 Operating environment...
MehrSteierdorf-Anina. Minerul, într-al sorţii joc!
1 Steierdorf-Anina. Minerul, într-al sorţii joc! 2 Bunicilor mei: ANNA şi STEFAN KUBERTSIK, BERTHA şi ALBERT KRIPPNER, precum şi părinţilor mei BERTA şi ADOLF KUBERTSIK. 3 Mulţumesc soţiei mele NINA, pentru
MehrCOMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, cinquante-cinq minutes. Il ne vous reste plus que 65 minutes et une vie.
Épisode 12 Musique sacrée Anna a encore 65 minutes. Dans l église, elle découvre que la boîte à musique est en fait un élément manquant de l orgue. La femme en rouge apparaît et lui demande une clé. Mais
MehrPOESIS eine deutsch-rumänische Lyrikbegegnung
POESIS eine deutsch-rumänische Lyrikbegegnung Vom 8. bis zum 11. Juni gewähren vier deutsche und acht rumänische Autoren in Bukarest, Kronstadt und Hermannstadt einen Einblick in die zeitgenössische Lyrikszene.
MehrIP X4 MOA/SL/FL IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
MOA/SL/FL IP44, CH IP4 Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche
MehrNr. 12 March März Mars 2011
Nr. 12 March März Mars 2011 Sound Edition Benz Patent Motor Car 1886 - Limited edition Highly detailed precision model of the first Benz automobile, in an elegant Mercedes- Benz Museum gift box and limited
MehrTravelKid. TravelKid. Packaging Batman. 3616301912 Photos non contractuelles.
Packaging Batman TM TM TM TM TM TravelKid TravelKid TravelKid Siège auto groupe 0/1 pour les enfants de 0 a 18 Kg de la naissance à 4 ans. Ce siège auto est un dispositif de retenue pour enfants de la
MehrAussteller der Junge Messe 2014 von A-Z
Aussteller der Junge Messe 2014 von A-Z Agentur für Arbeit Bauerweg 23 25335 Elmshorn Tel.: 04121/480201 Internet: www.arbeitsagentur.de Angebot: Berufsberatung Standnummer: 19 Akquinet AG Paul-Strillter-Weg
MehrE19 Kommunikation: Korrespondenz, Telephon/ Telefon
E19 Kommunikation: Korrespondenz, Telephon/ Telefon Info In letzter Zeit verschicken wir immer seltener Briefe oder Ansichtskarten. Wir ziehen die Korrespondenz übers Internet (die E-Mails) vor. Diese
MehrUmrechnung von Nettolöhnen in Bruttolöhne AHV/IV/EO/ALV. Conversion des salaires nets en salaires bruts AVS/AI/APG/AC
Umrechnung von Nettolöhnen in Bruttolöhne AHV/IV/EO/ALV Conversion des salaires s en salaires s AVS/AI/APG/AC Gültig ab 1. Januar 2014 Valable dès le 1 er janvier 2014 318.115 df 11.13 1 2 Erläuterungen:
MehrSCHRIFTENREIHE DER FORSCHUNGSSTELLE CARMEN SYLVA des Fürstlich Wiedischen Archivs
SCHRIFTENREIHE DER FORSCHUNGSSTELLE CARMEN SYLVA des Fürstlich Wiedischen Archivs Herausgeber: Dr. Silvia Irina Zimmermann, Dr. Hans-Jürgen Krüger, Dr. Edda Binder-Iijima, Prof. Dr. Ralf Georg Czapla.
MehrMODALPARTIKELN UND MODALVERBEN IN DEUTSCHEN UND RUMÄNISCHEN SPRICHWÖRTERN UND REDEMITTELN
MODALPARTIKELN UND MODALVERBEN IN DEUTSCHEN UND RUMÄNISCHEN SPRICHWÖRTERN UND REDEMITTELN Duduţă Ionela Ovidius University Constanţa Abstract: Translating a proverb or an idiom can be a very hard job,
MehrBiserica Română Unită două sute cincizeci de ani de istorie
DOCUMENT Madrid 1952 Biserica Română Unită două sute cincizeci de ani de istorie Casa de Editură VIAŢA CREŞTINĂ Cluj-Napoca [ 1 ] ISBN 973-9288-11-1 Cluj-Napoca 1998 Casa de Editură Viaţa Creştină cartea
MehrBeantwortet die Fragen in der vorgesehenen Reihenfolge, dann kann gar nichts schief gehen!!!
Kleiner Tipp: Beantwortet die Fragen in der vorgesehenen Reihenfolge, dann kann gar nichts schief gehen!!! Der Beginn der Rallye ist der Domplatz. Am Dom angekommen? Betrachtet man den Dom genauer, stellt
MehrD E S C R I P T I O N P R O D U I T Films de lamination JAC SERIFLOOR
D E S C R I P T I O N P R O D U I T Films de lamination JAC SERIFLOOR Support frontal JAC SERIFLOOR est un système pour la publicité au sol. Il est constitué d un film de base qui sert de support d'impression
MehrDas ebuero Telefonsekretariat Wir nehmen Ihre Anrufe in Ihrem Firmennamen entgegen. Ihre Sekretärin ab 39 mtl. Beratungsanfrage zu ebuero 1.
11 Top-Standorte in attraktiven Innenstadtlagen Berlin (3x) Dresden Düsseldorf Frankfurt a.m. Hamburg Hannover Köln München Nürnberg Unsere bundesweiten Business Center für Ihre professionelle Außendarstellung
MehrHotels in Erlangen, Fürth, Nürnberg
ERLANGEN Name Novotel Erlangen Str. Hofmannstr. 34 Tel. 09131-97470 Fax 09131-9747500 Email h5376@accor.com Web www.accorhotels.com Single 105 special price for university Double 130 special price for
MehrBERLIN EINSTEIGER-SETS
BERLIN EINSTEIGER-SETS BERLIN ist das jüngste KPM Service (1996). Es bereichert die klassische Form um moderne Akzente. Das herausstechende Merkmal des Services, der nach unten geschwungene Henkel. BERLIN
MehrBörsenhandel mit Milchquoten
Börsenhandel mit Milchquoten Übertragungsstellentermin: 013 7 ct Dr. Theo Göbbel Termin 02013 Ergebnisse vom 02. November 2013 - Bundesgebiet - Übertragungsbereich Gleichgewichtspreis in gegenüber Vorbörse
Mehr5 - Übung macht den Meister
5 - Übung macht den Meister Dans cette leçon nous allons nous entraîner à : poser des questions sur les autres répondre aux questions sur ta personne parler de ta famille parler de quelques métiers mener
MehrElisabethstrasse 12 in Düsseldorf
Elisabethstrasse 12 in Düsseldorf Elisabeth12 Das denkmalgeschützte Stadtpalais beeindruckt den Betrachter heute wie schon vor über einhundert Jahren mit seiner herrschaftlichen, neugotischen Fassade vis-à-vis
MehrSÃPTÃMÂNA DE RUGÃCIUNE PENTRU UNITATEA CRESTINILOR
SÃPTÃMÂNA DE RUGÃCIUNE PENTRU UNITATEA CRESTINILOR, 19-26 IANUARIE 2015 A keresztény egység imahete Gebetswoche für die Einheit der Christen Iisus i-a zis: D -Mi s beau (Ioan 4, 7) CUPRINS Mesajele de
MehrTaufers im Münstertal Tubre Val Monastero
Taufers im Münstertal Tubre Val Monastero Vinschgau Südtirol Italien 1250 m Val Venosta Alto Adige Italia Das ganze Jahr schöne Ferien Vacanze meravigliose tutto l anno Unterkünfte - alloggi Natur-Aktiv-Hotel
MehrBESONDERHEITEN BEIM DEUTSCH-RUMÄNISCHEN ÜBERSETZEN VON TEXTEN AUS DEM BEREICH DER KUNSTGESCHICHTE
PROFESSIONAL COMMUNICATION AND TRANSLATION STUDIES, 3 (1-2) / 2010 75 BESONDERHEITEN BEIM DEUTSCH-RUMÄNISCHEN ÜBERSETZEN VON TEXTEN AUS DEM BEREICH DER KUNSTGESCHICHTE Andreea-M. SÁNDOR Continental Automotive
MehrJAHRESBERICHT RAPORT ANUAL. Deutsch-Rumänische Industrie- und Handelskammer Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană
2012 JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL Deutsch-Rumänische Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană JAHRESBERICHT 2012 / RAPORT ANUAL 2012 3 Inhalt Cuprins Seite/ Pagina Vorwort Cuvânt introductiv 4 AHK Rumänien
MehrIV 1 Der Kleine Prinz in einhundert Sprachen D 3
IV 1 Der Kleine Prinz in einhundert Sprachen Die germanische und die romanische Sprachfamilie Lies die Aufgaben sorgfältig durch! Bearbeite die Aufgaben der Reihenfolge nach und antworte in ganzen Sätzen!
MehrMIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES!
MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES! Das beste Schweizer Grill-Poulet! Le meilleur poulet rôti Suisse! FESTE FEIERN MIT NATURA GÜGGELI UND SIE HEBEN SICH AB! FÊTEZ
Mehrfischerwerke GmbH & Co. KG Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-, Metall- und chemischen Befestigungssystemen
ZERTIFIKAT Hiermit wird bescheinigt, dass mit den im Anhang gelisteten Standorten ein Umweltmanagementsystem eingeführt hat und anwendet. Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-,
MehrF A M U L A T U R Z E U G N I S (für Famulaturen in Einrichtungen der hausärztlichen Versorgung)
F A M U L A T U R Z E U G N I S (für Famulaturen in Einrichtungen der hausärztlichen Versorgung) Die / Der Studierende der Medizin: _ geboren am: in: / vom bis zum in der unten bezeichneten Einrichtung
MehrSchäßburger Gemeindebrief Nr. 8 Revista Parohiei Evanghelice C.A. Sighi oara / paginile 8-9 sunt în limba român / nr. 8 advent 2006 - III
Exp.: Evangelische Kirchengemeinde A.B. Schäßburg, Str. Cositorarilor 13, 545400 Sighi oara; bergkirche@elsig.ro Destinatar: Einladung zum Kathreinenball am 24. November! Mehr dazu auf Seite 3 und 12!
MehrDIE FACHSPRACHE DER TECHNIK SCHWIERIGKEITEN DER LEXIK
ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE BUCUREŞTI Sesiunea Internaţională de Comunicări Ştiinţifice Youth on the move. Teaching languages for international study and career-building Bucureşti, 13-14 mai 2011 DIE
MehrWas denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco?
Was denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco? Elisa sagt/ Elisa dice: Viele Personen denken, dass die deutsche Sprache eine schwere Sprache
MehrGrundlage des Ausbildungsrahmenlehrplans ist die in Deutschland vorgegebene Ausbildung zur Mechatronikerin / zum Mechatroniker.
Einführung in die Inhalte des Moduls Dieses Modul ist Teil des Ausbildungsrahmenlehrplans in deutscher und rumänischer Sprache zur Ausbildung zur Mechatronikerin / zum Mechatroniker in Deutschland und
MehrLandesliga Nord 2015 / 2016
Landesliga Nord 2015 / 2016 1. Spieltag, So, 02.08.2015, - - SG Neunkirchen/Nahe-Selb. - - - - - - - 2. Spieltag, Mi, 05.08.2015 - - - - - SG Neunkirchen/Nahe-Selb. - - - - 3. Spieltag, So, 09.08.2015,
MehrCOMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 1989, vingt heures, trente minutes. Vous avez trente minutes pour sauver l Allemagne. Vous devez faire vite.
Épisode 23 À plus tard Anna est emmenée à mobylette jusqu à la Bernauer Straße. Le bon samaritain n est autre qu Emre Ogur, qui lui souhaite bonne chance. Mais cela suffira-t-il pour échapper à la femme
MehrS. Sebestyén József Chipuri şi fizionomii ale oraşului Gesichter und Antlitz der Stadt Faces and the Image of the Town
S. Sebestyén József Chipuri şi fizionomii ale oraşului Gesichter und Antlitz der Stadt Faces and the Image of the Town Nem elég tudós módra, anyaggyűjtésszerűen megismerni az anyagot, azt >lege artis
MehrNordrhein-Westfalen 2015
Semesterferien 2015 Manfred Stradinger TK Lexikon Arbeitsrecht 12. Juni 2015 Nordrhein-Westfalen 2015 LI5959014 Dokument in Textverarbeitung übernehmen Somersemester 2015 Ende der Vorlesungszeit Beginn
Mehr15.00 Uhr Empfang für die Kinderprinzenpaare und Kinderdreigestirne aus
Die Landesregierung Nordrhein-Westfalen Terminvorschau 15.01.2016 Staatskanzlei Pressestelle 40190 Düsseldorf Telefon 0211 837-1134 oder 1405 Telefax 0211 837-1144 presse@stk.nrw.de www.land.nrw Montag
MehrOb Geschäftsreise oder City-Trip, Shopping-Tour oder Museumsbummel die Lifestyle-Metropole am Rhein lädt ein zum Entdecken, Erleben und Genießen.
Stadtführungen in der Rheinmetropole Entdecken, Erleben und Genießen Erkunden Sie mit GästeführerInnen auf Stadtrundgängen und -fahrten die Sehenswürdigkeiten rund um Ob Geschäftsreise oder City-Trip,
MehrRHEINTURM. Stromstraße 20 40221 Düsseldorf Telefon: 0211 863200-0 rheinturm@guennewig.de www.guennewig.de/rhein turm-duesseldorf
RHEINTURM Stromstraße 20 40221 Düsseldorf Telefon: 0211 863200-0 rheinturm@guennewig.de www.guennewig.de/rhein turm-duesseldorf Hinweise zur Barrierefreiheit Informationen: Der Rheinturm ist 240,5 Meter
MehrCURRICULUM VITAE. DATE BIOGRAFICE: Numele si prenumele: MARKI EVA-MARIANA Data naşterii : 23 decembrie 1950. Starea civilǎ.
Universitatea de Vest din Timişoara Facultatea de Litere, Istorie şi Teologie Catedra de limba si literatura germană Conf. univ. dr. Eva Mariana Marki CURRICULUM VITAE DATE BIOGRAFICE: Numele si prenumele:
MehrParken in der City. Mülheim an der Ruhr
Parken in der City Mülheim an der Ruhr Ihr Ziel Ihr Parkplatz Innenstadt Mülheim an der Ruhr Altstadt...8 7 Bürgeragentur...1 Bürgeramt, Zulassungsstelle... 5 / 6 / 7 Fußgängerzone... 1 bis 6 1 Historisches
MehrRoad Safety 2014. How is your country doing? STRASSENVERKEHRSSICHERHEIT: Wie sieht es in Ihrem Land aus?
Road Safety 2014 How is your country doing? STRASSENVERKEHRSSICHERHEIT: Wie sieht es in Ihrem Land aus? SÉCURITÉ ROUTIÈRE: Quelle est la situation dans votre pays? Transport Die EU hat das Ziel, die Anzahl
MehrDeutsche Rentenversicherung Deutsche Sozialversicherung und Europarecht im H inb lick auf und ausländische d ie A l terssicherung W anderarb eitnehm er/ innen m o b il er W issenscha f tl er Aktuelle Entwicklungen
MehrEINLADUNG / INVITATION
EINLADUNG / INVITATION ZUR 51. GENERALVERSAMMLUNG DER REGIO BASILIENSIS MONTAG, 19. MAI 2014 IM CASINO BARRIÈRE, BLOTZHEIM (F) À LA 51e ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA REGIO BASILIENSIS LUNDI 19 MAI 2014 AU CASINO
MehrDas Haus vor und nach dem Umzug
Das Haus vor und nach dem Umzug Petra und Ilona helfen bei dem Umzug. Sie tragen einen Teppich. Alle Möbel stehen vor dem Haus. Der Schrank ist noch im Lastwagen. Also, das Auto kommt in die Tiefgarage.
MehrInhaltsverzeichnis. Teil 1. Tabellen
Teil 1. Tabellen Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR)... 1 Stille Gesellschaft... 3 Offene Handelsgesellschaft (OHG)... 7 Kommanditgesellschaft (KG)... 11 GmbH & Co. KG... 17 Aktiengesellschaft (AG)...
Mehrde la SzabolcS la carei
Muzeul Județean Satu Mare county MuSeuM Satu Mare SzatMár Megyei MúzeuM KreiSMuSeuM SathMar călătorii peste graniță de la SzabolcS la carei utazások a határon át SzabolcStól nagykárolyig travels through
Mehr08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek
08/12 Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek X-TRANSITION Bedingungen der JACK WOLFSKIN 3-Jahres-Gewährleistung Terms and
MehrSECTION: COMMUNICATION AND PUBLIC RELATIONS
RELEVANZ DES INTERKULTURELLEN TRANSFERS BEI ÜBERSETZUNGEN IM BEREICH DES TOURISMUS.EXEMPLARISCHE ANALYSE ANHAND VON TEXTEN DER ZEITSCHRIFT ENJOY VIENNA. Mihai DRAGANOVICI, Assistant Professor, PhD, University
Mehr1IDSal DF PRAKTIKUM 1 Collège Calvin
Lernziele (TP ) - die Messgrösse ph und deren Bedeutung kennen lernen - ph-werte messen und diskutieren können - die naturwissenschaftliche Arbeits- und Denkweise in der Praxis anwenden (Messungen durchführen
MehrUSR III auf dem Prüfstand La RIE III à la croisée des chemins
USR III auf dem Prüfstand La RIE III à la croisée des chemins Veranstaltung der Konferenz der städtischen Finanzdirektorinnen und -direktoren 9. Januar 2015 Daniel Leupi, Präsident KSFD, Vorsteher des
MehrProgramm DÜSSELDORF. Größte Kirmes am Rhein Schützen- und Heimatfest. 11. 20. Juli 2014. www.rheinkirmes-duesseldorf.de. Freitag,, 22:30 Uhr
DÜSSELDORF 11. 20. Juli 2014 Größte Kirmes am Rhein Schützen- und Heimatfest Programm Freitag,, 22:30 Uhr 18. Juli uerwerk Superfe Veranstalter:. www.rheinkirmes-duesseldorf.de Die Größte Kirmes am Rhein
MehrBürgerinitiative. WarburgerLand
BI Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen Herr Minister Johannes Remmel Schwannstr. 3 40476 Düsseldorf per Mail: poststelle@mkulnv.nrw.de
MehrProgramm DÜSSELDORF. Größte Kirmes am Rhein Schützen- und Heimatfest. 11. 20. Juli 2014. www.rheinkirmes-duesseldorf.de. Freitag,
DÜSSELDORF 11. 20. Juli 2014 Größte Kirmes am Rhein Schützen- und Heimatfest Freitag, 18. Juli, 22:30 Uhr Superfeuerwerk Programm Veranstalter:. www.rheinkirmes-duesseldorf.de Die Größte Kirmes am Rhein
Mehr12 Richtung Bornheim Mitte Konstablerwache Hauptbahnhof/Münchener Straße Stresemannallee/Gartenstraße
Richtung Stresemannallee/artenstraße 11 16 23 26 28 30 32 33 34 36 38 40 41 43 45 46 48 49 50 53 54 55 56 58 59 61 ünthersburgpark Stresemannallee/artenstraße erauer Straße Waldfriedhof oldstein m 24..
MehrVKF Brandschutzanwendung Nr. 24027
Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den erischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 24027 Gruppe 202 Gesuchsteller Aussenwände, nichttragend
MehrJAHRESBERICHT 2014 RAPORT ANUAL
JAHRESBERICHT 2014 RAPORT ANUAL Permanent Court of Arbitration of the AHK Romania Greentech - Initiative of the AHK Romania JAHRESBERICHT 2014 / RAPORT ANUAL 2014 3 Inhalt Cuprins Seite/ Pagina VORWORT
Mehr+49 177 7236776 +49 228 7216634 hildrun.rolff@alanus.edu. +46 855 150627 +46 855 150627 mikaela@stenius-online.com
Adressliste EA Alanus Werkhaus Kaufmannstr. 75 D-53113 Bonn +49 177 7236776 +49 228 7216634 hildrun.rolff@alanus.edu http://www.alanus.edu Frau Hildrun Rolff Tel: 02222 92773-10 Email info@atelier-rolff.de
MehrKlar wir ham mal irgendwann gesacht Im Juni 2012 wird das Ding aufgemacht Wir hams ja selber gedacht. Doch auf einmal Brandschutzprobleme...
Berlin ir Text u Musik: Thoas Pigor GM Werknr: 13131021 Verlag: roofusic Mr Wowereit, open this gate! Branbur Sand Setzen ent Den ir Wil Seid al ein bisschen tolerant Und nervt ru it de Terin Die Müh ah
MehrDIDAKTIK DER INFORMATIK IN DEUTSCHLAND IN BEZUG AUF DIE SCHÜLER UND STUDENTEN, DIE ENTWEDER DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE ODER ALS MUTTERSPRACHE HABEN
DIDAKTIK DER INFORMATIK IN DEUTSCHLAND IN BEZUG AUF DIE SCHÜLER UND STUDENTEN, DIE ENTWEDER DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE ODER ALS MUTTERSPRACHE HABEN Daniela COSEAC Universitatea Pedagogică I. Creangă, Moldova,
MehrKomplett-Büro Virtuelles Büro Tages Büro Konferenz-Räume
Dussmann Office Komplett-Büro Tages Büro Konferenz-Räume Standorte Berlin - Europacenter Berlin - Friedrichstraße Dresden Düsseldorf Frankfurt am Main Hamburg Hannover Köln München Nürnberg Düsseldorf
MehrSchulinternes Curriculum des Fachbereichs Französisch der HWOS: 1. - 4. Semester Grund- und Leistungskurse
Schulinternes Curriculum des Fachbereichs Französisch der HWOS: 1. - 4. Semester Grund- und Leistungskurse Grundkurs: 1. Semester: Individuum und Gesellschaft (ganzes Jahr) - soziale Kompetenzen Thema
MehrTagungsplaner GÜNNEWIG. Conference planer. Hotels & Restaurants
s & Restaurants Tagungsplaner Conference planer Preise gültig bis Ende 2015 - Änderungen vorbehalten! Prices valid until the end of 2015 - subject to change! s & Restaurants Destinationen Restaurant Bar
MehrSozialamt Landeshauptstadt Düsseldorf. Mit dem Rollstuhl unterwegs in Düsseldorf
Sozialamt Landeshauptstadt Düsseldorf Mit dem Rollstuhl unterwegs in Düsseldorf Einleitung Leider gibt es von Düsseldorf zurzeit keinen ausführlichen Stadtführer mehr für Menschen mit Behinderungen. Diese
MehrLEITRONIC AG Swiss Security Systems
4852 EA-GSM-DIN EA-GSM-Interface 100.0812 100.0802 100.0814 100.0804 Contenu 1 Connexion modem utilisant... 2 1.1 EA-GSM-Interface 100.0802 / 100.0804...2 1.1.1 Liaison sérielle... 2 1.1.2 USB interface...
Mehr