Freitag, 18. November 2016, Uhr Schloss Ebenrain, Sissach Eine Tagung der HEKS-Regionalstelle beider Basel

Transkript

1 Fachtagung Flucht und Trauma Freitag, 18. November 2016, Uhr Schloss Ebenrain, Sissach Eine Tagung der HEKS-Regionalstelle beider Basel

2 Fachtagung Flucht und Trauma Das Thema Flucht und Trauma wird in Fachkreisen und in der Öffentlichkeit intensiv diskutiert. Trotzdem stehen Fachpersonen häufig vor verschiedensten Herausforderungen in der Arbeit mit Menschen, die aufgrund von Krieg und Flucht erheblichen seelischen Belastungen ausgesetzt sind. Im Mittelpunkt der Fachtagung am 18. November 2016 auf Schloss Ebenrain steht deshalb die Frage, welche konkreten Handlungsmöglichkeiten Fachpersonen im Umgang mit traumatisierten Menschen zur Verfügung stehen. Die Notwendigkeit und Wichtigkeit der sprachlichen Verständigung sowie des «sicheren Ortes» sind zentrale Themen der Fachtagung. Datum: Freitag, 18. November 2016, Uhr Tagungsort: Schloss Ebenrain Sissach, Itingerstrasse 13, 4450 Sissach Mit dem Zug: Ab Bahnhof Sissach die Unterführung West benützen Felsenstrasse Zunzgerstrasse Ebenrainweg oder entlang der Itingerstrasse, ca. 10 min Mit dem Auto: Ab Autobahn Ausfahrt Sissach Hauptstrasse im Zentrum von Sissach rechts Richtung Eptingen unter SBB-Unterführung hindurch erste Strasse rechts nach dem Schloss Ebenrain links einbiegen Bitte beachten Sie, dass vor Ort nur eingeschränkt Parkplätze zur Verfügung stehen. Lageplan unter: Tagungsbeitrag: CHF 160. inkl. Mittagessen. Lehrpersonen des Kantons Basel-Stadt können einen Beitrag bei ihrer Schulleitung beantragen. Zielgruppe: Fachpersonen aus dem Bildungs-, Sozial- und Gesundheitsbereich, die mit traumatisierten Menschen arbeiten. Anmeldung: Bis 30. September 2016 mit beiliegendem Anmeldetalon oder per Mail an: Die Anzahl der Teilnehmenden ist beschränkt. Tagungsmoderation: Dieter von Blarer, Advokat, Präsident humanrights.ch, Beiratsmitglied des Schweizerischen Kompetenzzentrums für Menschenrechte

3 Programm Eintreffen der Teilnehmenden Begrüssung und Grussworte durch Renata Gäumann, Kantonale Koordination Asyl- und Flüchtlingswesen Basel-Stadt und Antoinette Killias, Bereichsleiterin Inland, HEKS Was ist Traumatisierung? Umgang mit traumatisierten Menschen im Berufsalltag: Wie kann ich seelisch belasteten Menschen einen «sicheren Ort» bieten? Referat von Marianne Herzog, Fachbeauftragte DaZplus für Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund und zusätzlichen Belastungen beim Erziehungsdepartement Basel-Stadt, Supervisorin, Fachberaterin und Fachpädagogin Psychotraumatologie SIPT Pause Verstehen und Handeln in der Arbeit mit traumatisierten jungen Flüchtlingen Herausforderungen für Fachpersonen. Referat von David Zimmermann, Juniorprofessor für die Pädagogik bei Verhaltensstörungen an der Leibniz Universität Hannover, freiberuflicher Dozent und Fortbilder Traumapädagogik Mittagspause Workshops Workshop 1: Dynamiken und Herausforderungen in der Zusammenarbeit mit interkulturellen Dolmetschenden und seelisch belasteten Menschen. Marianne Herzog und Youcef Hamerlain, interkultureller Dolmetscher und Vermittler Workshop 2: Sichere Orte für unbegleitete minderjährige Asylsuchende Gelingensbedingungen der pädagogischen Arbeit mit minderjährigen Asylsuchenden. David Zimmermann Workshop 3: Kindertherapie mit traumatisierten Flüchtlingen. Silvan Holzer, Fachpsychologe für Psychotherapie SBAP, Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer SRK Workshop 4: Der sichere Ort im Schulzimmer: Begleitung von Flüchtlings kindern in Integrationsklassen. Ina Kretzer, Heilpädagogin Pause Podium Fachpersonen aus verschiedenen Arbeitsbereichen diskutieren ihre Erfahrungen in der Arbeit mit traumatisierten Menschen. Podiumsdiskussion mit der Möglichkeit, offene Fragen aus dem Publikum aufzunehmen. 16:15 16:30 Abschlussplenum

4 Eine Veranstaltung in Kooperation mit den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft. HILFSWERK DER EVANGELISCHEN KIRCHEN SCHWEIZ Regionalstelle Tel beider Basel Pfeffingerstrasse 41 Postfach PC Basel

5 Anmeldetalon Fachtagung Flucht und Trauma, 18. November 2016 Name Vorname Organisation Mittagessen vegetarisch mit Fleisch Auswahl Workshops Ich möchte an folgendem Workshop teilnehmen: Strasse 1. Priorität 2. Priorität PLZ / Ort Telefon Workshop 1: Workshop 2: Workshop 3: Workshop 4: Bitte senden Sie die ausgefüllte Anmeldung bis 30. September an: HEKS-Regionalstelle beider Basel, Nihal Karamanoglu, Pfeffingerstrasse 41, Postfach, 4002 Basel Oder per an: nihal.karamanoglu@heks.ch

6 HEKS-Regionalstelle beider Basel Nihal Karamanoglu Pfeffingerstrasse 41 Postfach 4002 Basel Bitte frankieren