TA-Multi. Einregulierventile Strangregulierventil, Differenzdruckregler und Regelventil mit nur einem Basisventil

Transkript

1 TA-Multi Einregulierventile Strangregulierventil, Differenzdruckregler und Regelventil mit nur einem Basisventil

2 IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi TA-Multi Das TA-Multi Basisventil ist ein Strangregulierventil, Differenzdruckregler und Regelventil mit dem IMI Heimeier Anschluss M x, und wird in Heizungs- und Kältesystemen mit Voreinstell- und Absperrhandrad, Differenzdruckregler, Thermostat-Köpfen, Ru cklauftemperaturbegrenzern oder Stellantrieben verwendet. Der Ventilkegel ist druckentlastet. Dadurch ist TA-Multi besonders fu r den Einsatz bei höheren Differenzdru cken geeignet. Dimensionen von DN bis DN mit Innengewinde oder Außengewinde sorgen fu r vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Hauptmerkmale > > IMI Heimeier Anschluss M x, fu r verschiedenste Antriebe > > Differenzdruckregler für Differenzdruck- oder Durchflussregelung mit einstellbarem Sollwert und von außen ablesbarer Einstellskala > > Variable Mehrzweckstutzen zum Fu llen, Entleeren, Messen und Anschließen der Impulsleitung > > Druckentlasteter Ventilkegel dadurch geeignet fu r hohe Differenzdru cke > > Doppelte O-Ring-Abdichtung fu r langlebigen und wartungsfreien Betrieb > > Gehäuse aus Rotguss korrosionsbeständig und sicher Technische Beschreibung Anwendungsbereich: Heizungs- und Kälteanlagen. Funktionen: Manuelle Strangregulierung durch Voreinstellung Differenzdruckregelung Durchflussregelung Zonenregelung ohne Hilfsenergie Zonenregelung mit Hilfsenergie Konstantregelung Ru cklauftemperaturbegrenzung Absperrung Messen (Zubehör fu r Mehrzweckstutzen) Entleeren (Zubehör fu r Mehrzweckstutzen) Dimensionen: DN - Druckklasse: PN 6 Hub: 4,7 mm Einstellbereich Differenzdruckregler: - kpa ( - 0 mbar) Stufenlos einstellbar und von außen ablesbar. Max. Differenzdruck (Δpv) Differenzdruckregler: 0 kpa ( bar) Temperatur: Max. Betriebstemperatur: C Min. Betriebstemperatur: C Werkstoffe: Ventilgehäuse: Rotguss Sitz: Dichtung aus EPDM, Kegel aus Messing Spindeldichtung: O-Ring aus EPDM Ventileinsatz: Messing Ru ckstellfeder: Rostfreier Stahl Spindel: Niro-Stahlspindel Differenzdruckregler: Gehäuse und Spindeln aus Messing, Dichtungen und Membrane aus EPDM, Feder aus Edelstahl. Kennzeichnung: Gehäuse: THE, PN 6, DN, Durchflussrichtungspfeil. Antriebe: - Voreinstell- und Absperrhandrad - Differenzdruckegler zur Differenzdruck oder Durchflussregelung (siehe Zubehör) - Thermostat-Köpfe - RTL Ru cklauftemperaturbegrenzer (siehe Zubehör) - Thermische Stellantriebe EMO T, EMOtec, EMO TM - Motorische Stellantriebe TA-Slider 60, EMO, EMO, EMO EIB und EMOLON

3 Aufbau TAttgsgsdf TA-Multi als Strangregulierventil TA TT. Voreinstell- und Absperrhandrad fu r die z.b. manuelle Strangregulierung.. Differenzdruckregler für den Einsatz als Differenzdruckregler oder Durchflussregler. TA-Multi als Regelventil 4. RTL-Thermostat-Kopf fu r Ru cklauftemperaturbegrenzung.. Thermostat-Kopf mit Anlege- oder Tauchfühler fu r z.b. Konstantregelung.. Ferneinsteller Thermostat-Kopf F fu r z.b. Zonenregelung ohne Hilfsenergie. 4. Thermische Stellantriebe EMO T, EMOtec oder EMO TM fu r z.b. Zonenregelung.. Motorische Stellantriebe TA-Slider 60, EMO,, EIB oder LON z.b. zur Einbindung in Bus-Systeme.

4 IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi Anwendung Manuelle Strangregulierung Manuelle Voreinstellung fu r den hydraulischen Abgleich im Strang mit Voreinstell- und Absperrhandrad im Vor- und Ru cklauf. Differenzdruckregelung mit einstellbarem Sollwert TA-Multi mit Differenzdruckregler. Der Einstellwert kann einfach und schnell von - 0 mbar eingestellt und an der Skala abgelesen werden. Hydraulischer Abgleich auch im Teillastbereich bei Anlagen mit voreingestellten Verbrauchern. Anschluss der Impulsleitung am Ausgangsstutzen im TA-Multi Vorlaufventil. Differenzdruckregelung mit einstellbarem Sollwert und Durchflussgegrenzung TA-Multi mit Differenzdruckregler. Der Einstellwert kann einfach und schnell von - 0 mbar eingestellt und an der Skala abgelesen werden. Durchflussbegrenzung mit dem Voreinstellund Absperrhandrad des TA-Multi Ventils im Vorlauf. Hydraulischer Abgleich auch im Teillastbereich bei Anlagen ohne voreingestellte Verbraucher. Anschluss der Impulsleitung am Eingangsstutzen im TA-Multi Vorlaufventil. Durchflussregelung TA-Multi mit Differenzdruckregler als Durchflussregler. Werkseinstellung 0 mbar. Einstellung der Durchflussmenge mit dem Voreinstell- und Absperrhandrad des TA-Multi Ventils im Vorlauf. Für eine konstante Durchflussmenge z. B. bei Lufterhitzern oder Einrohrkreisen. Anschluss der Impulsleitung am Eingangsstutzen und Ausgangsstutzen des TA-Multi im Vorlauf. 4

5 Rücklauftemperaturbegrenzung bei Luftschleieranlagen oder Lufterhitzern TA-Multi mit RTL Thermostat-Kopf. Hydraulischer Abgleich durch TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad. Rücklauftemperaturbegrenzung bei Wärmetauschern in Fernwärmeanlagen Ru cklauftemperaturbegrenzung auf der Sekundärseite von Wärmetauschern mit TA-Multi und RTL Thermostat-Kopf. Hydraulischer Abgleich durch TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad. Konstantregelung (Beimischregelung) TA-Multi mit Thermostat-Kopf K und Anlegefu hler. Beimischregelung fu r konstante Vorlauftemperatur von Wärmeverbrauchern. Hydraulischer Abgleich durch TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad. Konstantregelung bei Trinkwassererwärmern TA-Multi mit Thermostat-Kopf K und Tauchfu hler. Mengenregelung fu r die konstante Trinkwassertemperatur. Hydraulischer Abgleich durch TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad.

6 C IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi Konstantregelung bei Fußbodenheizung TA-Multi mit Thermostat-Kopf K und Tauchfu hler. Hydraulischer Abgleich durch TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad. Beimischregelung fu r Fußbodenheizung zur Einbindung in Heizkreise mit höherer Vorlauftemperatur. Konstantregelung bei Lufterhitzern TA-Multi mit Thermostat-Kopf K und Anlegefu hler. Mengenregelung fu r konstante Ausblastemperatur bei Lufterhitzern. Hydraulischer Abgleich durch TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad. Zonenregelung ohne Hilfsenergie TA-Multi mit Ferneinsteller Thermostat-Kopf F. Hydraulischer Abgleich durch TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad. Zonenregelung mit Hilfsenergie TA-Multi mit thermischem Stellantrieb EMO T oder EMOtec. Raumtemperaturregelung durch Thermostat P. Hydraulischer Abgleich durch TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad. KNX LonWorks Zonenregelung mit Hilfsenergie in KNX oder LON Bussystemen TA-Multi mit motorischem Stellantrieb TA-Slider 60 KNX, EMO EIB oder EMOLON mit entsprechendem Raumthermostat. Hydraulischer Abgleich durch TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad. 6

7 Prinzip Mehrzweckstutzen Mehrzweckstutzen TA-Multi Ventile sind durch eine Geradsitzbauweise mit symmetrisch angeordneten Mehrzweckstutzen gekennzeichnet. Der Einbau eines Armaturenpaares (Vor- und Rücklauf) erfolgt immer mit parallel zueinander stehenden Spindeln. Die Mehrzweckstutzen ermöglichen zusätzliche Funktionen. Messgerät Zur Differenzdruckmessung bzw. Durchflussbestimmung kann das TA-Scope Differenzdruckmessgerät mit entsprechenden Messnippeln unter Anlagendruck angeschlossen werden. Entleeren Zur Entleerung wird der Füll- und Entleerungskugelhahn anstelle der Verschlusskappe auf einen der beiden Mehrzweckstutzen aufgeschraubt. Im Rücklauf zulaufseitig; im Vorlauf auslaufseitig (Bild). Aufgrund dieser wechselseitigen Anordnung können TA-Multi Ventile unabhängig vom Einbauort entsprechend der vorgegebenen Strömungsrichtung eingesetzt werden. Impulsleitung Beim Einbau von TA-Multi Ventilen mit Differenzdruckregler für die Differenzdruck- bzw. Durchflussregelung werden die Impulsleitungen an die Mehrzweckstutzen der TA-Multi Ventile angeschlossen. 7

8 IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi Auswahlkriterien Voraussetzungen fu r einen wirtschaftlichen Betrieb von z. B. Pumpenwarmwasser-Heizungsanlagen sind der korrekte hydraulische Abgleich des Netzes. Ziel der hydraulischen Einregulierung ist es, alle Wärmeverbraucher mit den richtigen Durchflussmengen zu versorgen. TA-Multi mit Voreinstellhandrad Der erforderliche hydraulische Abgleich der Stränge untereinander wird mit im Vorlauf eingebauten Regulierventilen TA-Multi mit Voreinstellhandrad vorgenommen. Bei Neuanlagen werden die Voreinstellhandräder auf berechnete Werte eingestellt. Liegen Planung und Ausfu hrung weit auseinander, oder handelt es sich um eine Alt-Anlage, mit unbekannten Netzdaten, so muss die Einstellung der Regulierventile durch Messung vor Ort erfolgen. Ob berechnet oder durch Messung ermittelt, die Einstellung basiert auf dem Betriebszustand Volllast, der nur an wenigen Tagen der Heizperiode gefahren wird. Im Teillastbetrieb, also bei zuru ckgehendem Förderstrom der Umwälzpumpe, verlieren Regulierventile jedoch ihre Wirksamkeit, da sie sich analog dem Rohrnetz wie hydraulische Festwiderstände verhalten und an Differenzdruck verlieren. Gleichzeitig steigt der Drucku berschuss der Umwälzpumpe. Im Teillastbereich kommt es somit zu einem Anstieg des Differenzdruckes ber dem Thermostatventil (Bild ). eingestellter Konstantdruck TV RV V TV Thermostatventil RV Regulierventil V 0 TV 0 RV 0 Bild. Anstieg des Differenzdruckes über dem Thermostatventil im Teillastbereich. Manuelle Regulierventile verlieren an Differenzdruck (vereinfachte Darstellung). Je nach Rohrnetzdimensionierung und Anlagengröße kann dieser Differenzdruck den aus Gru nden der Geräuschbildung maximal zulässigen Wert (im allgemeinen 0 mbar) u bersteigen. Lässt eine Anlage erkennen, dass es im Teillastbereich zur Geräuschbildung an den Thermostatventilen kommt, sind Differenzdruckregler als automatisch arbeitende Regulierventile einzusetzen. Automatische Regulierventile (Differenzdruckregler) Neben den allgemeinen Vorteilen, insbesondere der Aufrechterhaltung eines optimalen hydraulischen Gleichgewichts auch unter wechselnden Anlagebelastungen, u bernehmen automatische Regulierventile (TA-Multi mit Differenzdruckregler) den Differenzdruckanstieg im Teillastbereich. Die Thermostatventile arbeiten somit unter gleichbleibenden Verhältnissen (Bild ). Ein positiver Nebeneffekt: In größeren Anlagen stellt der gleichzeitige Einsatz von automatischen Regulierventilen und einer differenzdruckgefu hrten Pumpenregelung eine ideale Kombination dar. Vor allem bei Anlagen mit großer horizontaler Ausdehnung oder eng dimensionierten Verteilleitungen wird der energiesparende Effekt der Pumpenregelung besonders deutlich. TV ARV eingestellter Konstantdruck V TV Thermostatventil RV Regulierventil V 0 TV 0 ARV 0 Bild. Gleichbleibende Verhältnisse für Thermostatventile. Automati sche Regulierventile als Differenzdruckregler übernehmen den Druckanstieg im Teillastbereich (vereinfachte Darstellung). TA-Multi mit Differenzdruckregler Das automatische Regulierventil TA-Multi mit Differenzdruckregler hält fu r den betreffenden Anlagenteil (Strang) den Differenzdruck- Sollwert innerhalb eines regeltechnisch erforderlichen Proportionalbandes konstant. Dieser Differenzdruck-Sollwert kann innerhalb einer Neuplanung beru cksichtigt werden. Die am Partnerventil einstellbare Voreinstellung (TA-Multi mit Voreinstellhandrad) ermöglicht die Begrenzung der Durchflussmenge, z. B. während der morgendlichen Aufheizphase mit geöffneten Thermostatventilen. Auch für eine Durchflussregelung kann das TA-Multi mit Differenzdruckregler, bei entsprechenden Anschluss der Impulsleitungen, verwendet werden. Werden andere Sollwerte als der werkseitig eingestellte (0 mbar) benötigt oder liegen unklare Anlagenverhältnisse vor, die eine nachträgliche Veränderung des Differenzdruck- Sollwertes erfordern, so kann dieser von mbar bis 0 mbar stufenlos angepasst werden (siehe Anwendungsbeispiele). TA-Multi mit Thermostat-Köpfen Fu r eine Konstantregelung ohne Hilfsenergie, z. B. der Vorlauftemperatur, können Thermostat-Köpfe mit Anlege- oder Tauchfu hler eingesetzt werden. Fu r eine Raumtempertaturregelung ohne Hilfsenergie, z. B. bei Zonenregelungen, können alle HEIMEIER Thermostat-Köpfe montiert werden. Fu r eine Ru cklauftemperaturbegrenzung kann ein spezieller RTL Thermostat-Kopf eingesetzt werden (siehe Anwendungsbeispiele). 8

9 Dimensionierung Diagramm DN (/ ) Voreinstellung mit Voreinstell- und Absperrhandrad 6 4 max , 0, 0, [kpa] 0, [mbar] m [kg/h] Diagramm DN (/4 ) Voreinstellung mit Voreinstell- und Absperrhandrad 4 6 max , 0, 0, [kpa] 0, m [kg/h] [mbar] 9

10 IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi Diagramm DN ( ) Voreinstellung mit Voreinstell- und Absperrhandrad max , 0, 0, [kpa] 0, [mbar] m [kg/h]. Diagramm DN ( /4 ) Voreinstellung mit Voreinstell- und Absperrhandrad max , 0, 0, [kpa] 0, [mbar] m [kg/h]

11 Diagramm DN 40 ( / ) Voreinstellung mit Voreinstell- und Absperrhandrad 4 6 max , 0, [kpa] 0, 0, m [kg/h] [mbar] Diagramm DN ( ) Voreinstellung mit Voreinstell- und Absperrhandrad 4 6 max , 0, [kpa] 0, 0, m [kg/h] [mbar]

12 IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi Leistungsdaten TA-Multi mit Voreinstell- und Absperrhandrad Voreinstellung DN DN DN DN DN 40 DN 0,69 0,80,,40,90, 0,87,9,69,,9,40,,6,,00,7 4,60 4,,8,8,8 4,60,80,40,, 4,40, 6, 6,44,,60 4,9 6,00 7, 7,,,80, 6,7 8, 8,7,6 4,0,8 7, 9,00 9,6,70 4, 6,0 7,6 9,60,6,8 4, 6, 8,00,00,68,89 4, 6, 8,8,,7,98 4,6 6,74 8,7,,7,07 4,80 7,0 9,,8 4,7,6 4,9 7, 9,4,,77,, 7,4 9,8,00 6,79,8, 7,70,, 7,8,4,40 8,,6,80 8,8,40, 8,,8 4,40 9,8,46,64 8,70, 4,90,87,,76 8,9,40,40 Max.,88,7,88 9,7,70,90 Kv/Kvs = m /h bei einem Druckverlust von bar. Durchflusstoleranz: ± Voreinstellwert.

13 Differenzdruckregelung Diagramm TA-Multi mit Differenzdruckregler DN (/ ) bis DN ( ) Druckverlust [kpa] Regel-Abweichung vom Sollwert [mbar] 0 +, + +7, 0 7,, 7, 4 ª = 00 kg/h DN DN 40 DN 00 DN 0 DN 0 DN 0 Kv/Kvs 0, 0 0, Druckverlust [mbar] Ventilöffnung Hub [mm] empfohlener Anwendungsbereich Auswahl TA-Multi Differenzdruckregler u berschlägige Dimensionierung nach Volumenstrom Nennweite DN DN DN DN DN 40 DN empfohlener Anwendungsbereich (kg/h) Kvs-Wert TA-Multi,88,7,88 9,7,70,90 Kv/Kvs = m /h bei einem Druckverlust von bar. Durchflussregelung Massenstrom in kg/h Voreinstellung DN DN DN DN DN 40 DN Max. 700 Sollwerteinstellung am Differenzdruckregler 0 mbar ( kpa). TA-Multi mit Differenzdruckregler und TA-Multi mit Voreinstellhandrad benötigen zusammen einen Differenzdruck von mind. 0 mbar ( kpa), um den eingestellten Durchfluss zu erreichen.

14 . Gesucht: IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi Berechnungsbeispiele TA-Multi mit Voreinstellhandrad Verbraucherkeis Verbraucherkreis. Gesucht: Voreinstellung TA-Multi V im Verbraucherkreis TA-Multi V TA-Multi TA-Multi V TA-Multi SA SA Verteilleitung Gegeben: m = 0 kg/h Nennweite = DN SA = mbar (einschließlich TA-Multi V und TA-Multi Ventile voll geöffnet) SA = 90 mbar (einschließlich TA-Multi V und TA-Multi Ventile voll geöffnet) Verteilleitung = mbar Lösung: TA-Multi V = SA + Verteilleitung SA = 90 + = mbar Voreinstellung TA-Multi V =,0 (Diagramm DN ) TA-Multi mit Differenzdruckregler Verbraucherkreis. Erforderliche Pumpen-Förderhöhe Pumpe Gegeben: m = 600 kg/h Nennweite = DN Verteilleitung+Erzeugung = mbar S = 0 mbar = Einstellwert Membranregler TA-Multi S SA TA-Multi mit Differenzdruckregler Lösung: Vorauswahl der Nennweite TA-Multi mit Differenzdruckregler fu r m = 600 kg/h (Tabelle Auswahl TA-Multi Differenzdruckregler) = DN TA-Multi mit Differenzdruckregler = 47 mbar (Diagramm Differenzdruckregelung) TA-Multi = 8 mbar (Diagramm DN ) Pumpe = S + TA-Multi mit Differenzdruckregler + TA-Multi + Verteilleitung+Erzeugung = = 9 mbar Anmerkung: Der Differenzdruck fu r das TA-Multi Ventil mit Differenzdruckregler wurde im mittleren Auslegungsbereich bestimmt (Diagramm Differenzdruckregelung). 4

15 Diagramm DN (/ ) bis DN ( ) für voll geöffnete TA-Multi Ventile und thermische Stellantriebe EMO T / EMO TM und motorische Stellantriebe TA-Slider 60 DN Kvs,88,7,88 9,7 40,70,90 Diagramm DN (/ ) bis DN ( ) für TA-Multi Ventile mit motorischen Stellantrieben EMO / / EIB / LON DN Kv,87,, 8,0 40 9,49,

16 IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi Diagramm DN (/ ) bis DN ( ) für TA-Multi Ventile mit thermischem Stellantrieb EMOtec DN Kv,80,9 4,4 6,0 40 6,96 8,6 Diagramm DN (/ ) bis DN ( ) für TA-Multi mit Thermostat-Kopf oder RTL-Kopf Die angegebenen Regeldifferenzen stellen sich bei den Thermostat-Köpfen 640/ um den Faktor, und bei den Thermostat-Köpfen und 6/ (RTL) um den Faktor, größer ein. DN Kv Regeldifferenz [xp] 4 0,4 0,69,0,6 0,4 0,80,9,6 0,6,,69, 0,68,4,88, 40 0,79,9,,9 0,9,77,8,9 6

17 87, Artikel Mx, Innengewinde H L D DN D L H Kvs EAN Artikel-Nr. R/ 7 4, R/4 80 4,, R 90 49, R /4 0 9, R / 6, R 6,, Mx, Außengewinde flach dichtend H L D DN D L H Kvs EAN Artikel-Nr. G/4 8 4, G 90 4,, G /4 49, G / 9, G /4 6, G /8 6,, Kvs = m /h bei einem Druckverlust von bar und voll geöffneten Ventil. Zubehör ø48 Voreinstell- und Absperrhandrad für TA-Multi Mit begrenzbarer stufenloser Voreinstellung. Kunststoff, schwarz. Geeignet fu r IMI Heimeier Partner-Clips bzw. Color-Clips, z.b. blau, rot. EAN Artikel-Nr L =00 L =0 ø 0 Differenzdruckregler für TA-Multi fu r den Einsatz als Differenzdruckregler oder Durchflussregler. Absperrbar. Differenzdruck-Sollwert stufenlos einstellbar von mbar bis 0 mbar. Werkseinstellung 0 mbar. Der Einstellwert ist an einer Skala von außen ablesbar. Lieferung mit Fu ll- und Entleerungskugelhähnen und Impulsleitungen (Kupferrohre, Anschlussverschraubungen, Klemmverschraubungen). EAN Artikel-Nr RTL Thermostat-Kopf speziell für TA-Multi zur Rücklauftemperaturbegrenzung weiß RAL 906. Sollwertbereich EAN Artikel-Nr. 0 C - C C - 70 C

18 IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi Messnippel L d EAN Artikel-Nr. Fu r TA-Multi 9 / Fu r Differenzdruckregler 6 G / Füll- und Entleerungskugelhahn aus Messing, mit /4 -Schlauchanschluss und Verschlusskappe mit eingelegter Dichtung. O-Ring-dichtender Gewindeanschluss G /4. Max. Betriebstemperatur C. EAN Artikel-Nr Messnippel Fu r Anschluss an den Fu llund Entleerungskugelhahn. Gewindeanschluss G/4. EAN Artikel-Nr. G/ Wärmedämmschalen für TA-Multi aus EPP. Brandschutzklasse B. DN EAN Artikel-Nr., Globo H Kugelhahn mit Entleerung. Fu r die Montage im Vorlauf z.b. in Verbindung mit TA-Multi mit Differenzdruckregler. DN Kvs EAN Artikel-Nr. Rp/ x Rp/ 6, Rp/4 x Rp/4 4, Rp x Rp, Rp /4 x Rp /4 4, Rp / x Rp / 6, Rp x Rp 0,

19 L t L t L Anschlussverschraubungen flach dichtend, für TA-Multi mit Außengewinde DN Ø L t EAN Artikel-Nr. mit Schraubnippel R / 7, R /4, 4, R 6, R /4 6, 9, R / 4 9, R mit Lötnippel mit Anschweißnippel, , , , , , Klemmverschraubung fu r Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr nach DIN EN 7/-/. Anschluss Innengewinde Rp /8 Rp /4. Metallisch dichtend. Messing vernickelt. Bei einer Rohrwanddicke von 0,8 mm sind Stu tzhu lsen einzusetzen. Angaben der Rohrhersteller beachten. DN Ø EAN Artikel-Nr. (/ ) (/ ) (/4 ) Stützhülse fu r Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr mit einer Wandstärke von mm. Messing. Ø Rohr L EAN Artikel-Nr. 6, , , Color-Clips für TA-Multi Voreinstell- und Absperrhandrad Rot oder blau, Verpackungseinheit: jeweils Stu ck. Fu r die Kennzeichnung von z. B. Vorlauf oder Ru cklauf. Kostenlos unter der Fax-Nr. +49 (0) oder per an bestellen. Bitte die entsprechende Farbe angeben. 9

20 IMI TA / Einregulierventile / TA-Multi Die in dieser Broschüre gezeigten Produkte, Texte, Bilder, Zeichnungen und Diagramme können ohne Vorankündigung und Angabe von Gründen von IMI Hydronic Engineering geändert werden. Um die aktuellsten Informationen über unsere Produkte und Spezifikationen zu erhalten, besuchen Sie bitte unsere Homepage unter oder DE TA-Multi 04.7