Wir wünschen allen unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt und einen guten Appetit!

Transkript

1 Wir wünschen allen unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt und einen guten Appetit!

2 Suppen feines Pastinaken-Rahmsüppchen mit geräuchertem Schinken³)⁶)¹¹) 3,80 ungarische Gulaschsuppe mit Baguette 4,90 Salate feine Blattsalate in Balsamicodressing¹)⁷) mit confierten Tomaten und Parmesan³) 4,80 großer Schlemmersalat bunte Salate der Saison in Orangen-Walnussdressing³) mit Sesamhähnchen, Champignons & eingelegtem Fetakäse³) 9,90 Salat Vilnius bunte Salate der Saison mit hauseigenem Dressing) mit gebratener Hähnchenbrust dazu Tomaten und Edemerkäsestreifen³) 8,90 zu den Salaten reichen wir frisches Baguette

3 kleine Gerichte gratinierter Ziegenkäse³) mit Honig auf Schwarzbrot³) 4,90 feines Würzfleisch vom Schwein mit Käse³) überbacken dazu Baguette 6,90 feuriges Chili con Carne mit Baguette 7,90 Ofenkartoffel mit feinem Kräuter-Schmand³) 4,70 küchenwarmer Röstkartoffelsalat mit Thüringer Bratwurstscheiben und Rucola in Dijon-Senfdressing 7,80

4 frisch aus Topf und Pfanne Riesen Currywurst mit Pommes frites 6,80 hausgemachte Eisbeinsülze mit Bratkartoffeln und Remouladensoße³) oder Zwiebeln in Essig-Öl Vinaigrette 8,90 Thüringer Rostbrätel mariniertes Schweinenackensteak mit Zwiebeln, Bratkartoffeln und Salatbeilage 9,20 Schweinelachssteak Mexiko mit feurigem Chili con Carne und Käse³) auf Rahmkartoffeln gebacken 14,90 Hausspezialität Sahneschnitzel Vilnius saftiges Schweineschnitzel mit Schinken⁵)¹¹)-Zwiebel-Käse³) Soße gratiniert, dazu Pommes frites und Blattsalate 11,90 Monsterschnitzel mit Pommes hängt garantiert über den Tellerrand hinaus 11,90

5 BBQ Burger 200g Rindfleisch mit Gurke, Tomaten, Salat, Bacon³)⁶)¹¹) und hausgemachter Sauce, im Sesambrötchen 7,80 Rinderroulade mit Thüringer Klößen³)⁵) und Rotkohl 13,90 zarter Sauerbraten mit Apfelrotkohl und Thüringer Klöße³)⁵) 13,90 Rumpsteak mit Kräuterbutter, dazu Kartoffelspalten mit feinem Sauerrahmdip und Salat 18,90 Thüringer Wildteller feiner Wildgulasch mit Waldpilzen, dazu Preiselbeerbirne¹⁰), Apfelrotkohl und Thüringer Klöße³)⁵) 13,80 sautierte Hähnchenbrust in würzigem Sauerrahm mit Kirschtomaten auf frischem Salat, dazu Baguette 9,90

6 feines vom Fisch Seelachsfilet mit Tomate-Mozzarella³) überbacken, dazu Dillkartoffeln 10,40 Matjes Filet nach Hausfrauenart mit Sahne Joghurt³), Apfel, Gurke, Zwiebeln und Petersilienkartoffeln 9,90 frische Tagliatelle in Sahnesoße mit Räucherlachs und jungem Lauch 8,40 Vegetarisches Tortilla Barcelona Kartoffeln, Gemüse der Saison und Ei gebacken mit Parmesan³) gratiniert 9,90 Süß - Speise Palatschinken (Eierkuchen) mit Apfelmus oder mit Vanille- oder mit Schokosoße 4,90 oder mit 2 Kugeln Vanilleeis und Sahne 6,40

7 Alkoholfreie Getränke 0,2 l 0,4 l Coca Cola¹)¹⁰)¹²) 2,20 3,20 Vita Cola¹)¹⁰)¹²) 1,90 2,90 Fanta¹) 2,20 3,20 Sprite 2,20 3,20 Thüringer Waldquell Mineralwasser 1,90 2,90 Thüringer Waldquell Classic, in der Flasche 0,25 l Thüringer Waldquell Pur, in der Flasche 0,75 l 2,70 3,90 Karamalz in der Flasche 0,33 l 2,90 Apfelschorle 2,50 3,50 Schweppes Tonic Water¹³) 2,60 3,70 Schweppes Ginger Ale¹) 2,60 3,70 Schweppes Bitter Lemon⁵)¹³) 2,60 3,70 Frucht-Säfte 0,2 l 0,4 l Ananas 2,90 3,90 Apfel 2,90 3,90 Pfirsichnektar 2,90 3,90 Banane 2,90 3,90 Sauerkirsch 2,90 3,90 Grapefruit 2,90 3,90 Multivitamin 2,90 3,90 Premium Orange 2,90 3,90 Tomate 2,90 3,90

8 Bier vom Fass 0,25 l 0,4 l Köstritzer Edelpils 2,40 3,40 Bitburger Pils 2,60 3,60 0,3 l 0,5 l Köstritzer Schwarzbier 2,90 3,80 Paulaner Hefeweißbier hell 3,20 3,90 Flaschenbier 0,5 l Paulaner Hefeweißbier dunkel 3,90 Paulaner Hefeweißbier kristallklar 3,90 alkoholfreies Bier 0,33 l 0,5 l Paulaner Hefeweißbier alkoholfrei 3,90 Bitburger alkoholfrei 2,90 Clausthaler alkoholfrei 3,10 Paulaner Weißbier Zitrone alkoholfrei 3,90 Biermix 0,25 l 0,4 l Radler 2,40 3,40 Diesel (mit Cola¹)¹⁰)¹²)) 2,60 3,60 0,3 l 0,5 l Cola-Weizen ¹)¹⁰)¹²) 3,30 4,20 Bananen-Weizen 3,30 4,20

9 Weinkarte offener Weißwein 0,2l Müller Thurgau trocken 4,60 hellgelb mit grünen Reflexen feines Muskatbukett, fruchtige Note Qualitätswein, Weingut Deckert Saale Unstrut Silvaner trocken 4,20 feine Säure, belebender Charakter, süffig Qualitätswein, Winzergenossenschaft Edenkoben Pfalz Müller Thurgau halbtrocken 4,50 feinwürzig, mild, leicht fruchtig Birne-Äpfel Qualitätswein, Weingut Münzberg Pfalz Bacchus lieblich 4,30 kräftig, gehaltvoll, süffige, edle Restsüße Qualitätswein, Weingut Adelseck Nahe offener Roséwein Portugieser Weißherbst halbtrocken 3,90 eleganter, feinfruchtiger Rosé angenehme Säure, Duft nach Kirschen Qualitätswein, Weingut Edenkoben Pfalz / Südliche Weinstraße Weinschorle 3,80 Fruchtwein Kirschwein oder Himbeerwein 3,60

10 offener Rotwein Montepulciano d`abruzzo trocken 3,60 fruchtbetont, markant, kräftiges Bukett an Bittermandel und Brombeere erinnernd DOC, Kellerei Mondo del Vino La Trigi Italien Merlot trocken 3,60 fruchtig und schöner Körper, weich im Finale Vin de Pays, Ceva Frankreich Dornfelder halbtrocken 4,50 leicht, säurearm und süffig Qualitätswein, Winzergenossenschaft Edenkoben Pfalz La Comtessa lieblich 3,60 fruchtig, süßer Duft in der Nase weich und harmonisch am Gaumen Vin de Pays de l`herault Frankreich 0,2l Flaschenwein weiß 0,75l Veranza trocken 15,30 milde Säure, feinfruchtig Chardonnay 2013 Spanien Riesling halbtrocken 14,90 aromatischer Duft, etwas Muskat und helle Früchte elegant mit feinem Spiel zwischen Süße und Säure Qualitätswein, Winzergenossenschaft Edenkoben Pfalz Bacchus lieblich 15,50 süffig, vollmundig Qualitätswein, Winzervereinigung Freyburg Saale Unstrut

11 Flaschenwein rot 0,75l Dornfelder trocken 21,00 unkomplizierter, fruchtbetonter Wein, saftig, mild Qualitätswein, Weingut Deckert Saale Unstrut Portugieser halbtrocken 15,80 eleganter Duft von reifen Waldbeeren leichtes Mandelaroma Qualitätswein, Winzergenossenschaft Edenkoben Pfalz/Rheinhessen La Comtesse lieblich 15,80 feiner Duft, mildes Aroma Vin de Pays de l`herault Frankreich Flaschenwein rosé Rotling halbtrocken 18,90 Cuvée aus Scheurebe und Portugieser frisch, fruchtig, lebendige Beerenaromen Qualitätswein, Weingut Adelseck Nahe Wein ist ein Naturprodukt, daher nicht unbegrenzt verfügbar. Wir informieren Sie gern über den jeweiligen Jahrgang. Sekt 0,1l 0,75l Prosecco 2,40 14,80 Rotkäppchen trocken oder halbtrocken 2,40 14,80 Rotkäppchen Piccolo 0,2l trocken oder halbtrocken 4,20

12 Kaffeespezialitäten Café Creme (italienische Art) 1,90 Kännchen Café Creme (italienische Art) 3,80 Pott Kaffee 2,90 Cappuccino 2,90 Cappuccino mit Sahne 3,40 Espresso 2,40 Doppelter Espresso 3,20 Espresso Macchiato (mit einem Milchschaumhäubchen) 2,60 Latte Macchiato 3,30 Milchkaffee 3,30 Irish Coffee (mit orig. Irish Whiskey) 6,50 Café Baileys 6,50 Lust auf etwas Süßes dazu? Suchen Sie sich bitte an unserer Kuchentheke die stets frischen selbstgebackenen Kuchen und Torten aus.

13 Heiß & Kalt Heiße Schokolade 1,70 Heiße Schokolade mit Sahne 2,20 Heiße Schokolade mit Baileys und Sahne 3,80 Russische Schokolade mit Wodka und Sahne 3,80 Kalte Schokolade 1,70 Heiße Milch mit Honig 1,80 Heiße Zitrone (mit frisch gepresster Zitrone) 1,80 Glühwein nach Saison 1,95 Grog mit 4 cl Rum 2,90 Kalte Milch 1,00 Tee Klassik Die Mischung feiner Spitzentees garantiert das ausgewogen-harmonische und dabei volle Aroma. Englische Mischung Die Mischung aus prägnanten Afrika- und kraftvollen Indien-Tees entspricht typisch englischer Art. Darjeeling Dem typischen Hochlandklima Nordindiens verdankt der Darjeeling sein blumig, liebliches Aroma und seinen fein nuancierten Geschmack. Grüner Tee mit Zitrone Meßmer Grüner Tee Zitrone bietet grünen Tee mit einem spritzig-frischen Zitronen-Aroma. Früchte Die fein aufeinander abgestimmte Mischung ist herzhaft und fruchtig im Geschmack. Pfefferminz Mit ihrem frischen Aroma und dem typisch würzigen Geschmack ist die Pfefferminze ein Klassiker unter den Kräutertees. Kamille Wertvolle Kamilleblüten verleihen diesem Tee einen mild-aromatischen Geschmack. 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80

14 Bittere und Kräuter 2 cl 4 cl Aromatique 1,50 2,80 Fernet Branca 2,00 3,80 Fernet Branca Menta 2,00 3,80 Jägermeister 1,60 3,00 Ramazotti 2,00 3,80 Becherovka 2,00 3,80 Underberg 1,70 Liköre 2 cl 4 cl Baileys 2,00 3,80 Batida de Coco 1,50 2,60 Southern Comfort 2,00 3,80 Saurer Apfel 1,40 2,60 Amaretto 1,60 3,00 Miniature 2 cl 4 cl Kümmerling 1,40 Kleiner Feigling 1,50 Dooley`s Toffee Likör 1,70 Strike Maker (herber Kräuterlikör) 2,90 Strike Maker (Wodka-Feige-Likör) 2,90 Strike Maker (Fruchtig-Pfirsichlikör) 2,90 Wermut & Sherry 5 cl Martini Bianco/Rosso 3,25 Sherry lieblich 2,85 Sherry halbtrocken 2,85

15 Klare Spirituosen und Obstbrände 2 cl 4 cl Nordhäuser Doppelkorn 1,50 2,80 Wodka Gorbatschow 1,70 3,00 Malteser Kreuz Aquavit 1,80 3,40 Fahner Kirschwasser 2,00 3,80 Fahner Zwetschgenwasser 2,00 3,80 Fahner Williams Christ Birne 2,00 3,80 Tequila Sierra Tequila Silver 2,00 3,80 Sierra Tequila Gold 2,00 3,80 Weinbrand und Cognac Wilthener Goldkrone 1,50 2,80 Asbach Uralt 2,00 3,80 Mariacron 1,60 4,00 Remy Martin V.S.O.P. 2,70 5,20 Whisky Irish Whiskey Jameson 2,20 4,20 Paddy 2,15 4,15 Tullamore Dew 2,20 4,20 American Whisky Jack Daniels 2,25 4,35 Jim Beam 1,95 3,70 Scotch Johnnie Walker Red Label 1,90 3,65

16 Mixgetränke mit je 4cl Spirituosen 0,2 l Gorbatschow-Lemon¹³) mit Orange oder Cola¹)¹⁰)¹²) 4,25 Gorbatschow-Red Bull ¹²) 5,25 Asbach Cola ¹)¹⁰)¹²) 4,25 Weinbrand Cola (Wilthener Goldkrone) ¹)¹⁰)¹²) 4,10 Scotch Cola ¹)¹⁰)¹²) 4,55 Jim Beam Cola ¹)¹⁰)¹²) 4,25 Johnnie Walker Cola ¹)¹⁰)¹²) 4,20 Jack Daniels Cola ¹)¹⁰)¹²) 5,25 Cuba libre ¹)¹⁰)¹²) 4,80 Bacardi Cola ¹)¹⁰)¹²) 4,80 Gin-Tonic ¹³) 4,80 Batida mit Kirsch oder Orange 4,55 Jägermeister Tonic ¹³) 4,15 Jägermeister Cola ¹)¹⁰)¹²) 4,15 Jägermeister Energy 4,95 Campari Orange 4,40 Southern Comfort Ginger Ale ¹) 4,80 Southern Comfort Red Bull ¹²) 5,25 Grüne Wiese Curacao Blue, Orangensaft 4,10 B 52 Kaffeelikör, Baileys, Captain Morgan 4,10