Anleitung. 1:10 Offroad-Fahrzeuge. No / / / 99562

Transkript

1 Anleitung 1:10 Offroad-Fahrzeuge No / / / DE

2 2-26

3 Inhaltsverzeichnis Inhalt Einführung... 4 Servicestellen... 4 Bestimmungsgemäße Verwendung... 5 Lieferumfang... 5 Montage RC-Komponenten... 7 Symbolbeschreibung... 8 Sicherheitshinweise... 8 Montage Taucher O.Wulf Hinweise zum Umweltschutz Wartung und Pflege Garantiebedingungen

4 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für eine Graupner RC-CAR entschieden haben. Die RC-CARS ist extrem vielseitig. Die Anleitung ist für das auf dem Deckblatt angegebene Modell gültig. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die besten Resultate mit Ihrer Harro Koebke zu erzielen und vor allem um Ihre Modelle sicher zu steuern. Sollten beim Betrieb irgendwelche Schwierigkeiten auftauchen, nehmen Sie die Anleitung zu Hilfe oder fragen Sie Ihren Händler oder das Graupner Service Center. Aufgrund technischer Änderungen können die Informa tionen in dieser Anleitung ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Informieren Sie sich in regelmäßigen Abständen im Internet unter um auf dem neuesten Stand des Produktes und der Firmware zu bleiben. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die Sicherheitshinweise lesen und beachten! HINWEIS Diese Anleitung ist Bestandteil des Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Heben Sie deshalb die Anleitung zum Nachlesen auf und geben sie bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit. Servicestellen Graupner/SJ-Zentralservice Graupner/SJ GmbH Henriettenstrasse 96 D Kirchheim / Teck Servicehotline (+49) (0)7021/ Montag - Donnerstag 9:15-17:00 Uhr Freitag 9:15-13:00 Uhr Graupner im Internet Die Adressen der Servicestellen außerhalb Deutschlands entnehmen Sie bitte unserer Webseite

5 Bestimmungsgemäße Verwendung Die RC-CARS sind Fahrzeuge für den Einsatz im Gelände. Die RC-CARS sind ausschließlich für den Einsatz mit Batteriebzw. Akku als funkferngesteuertes Modell vorgesehen, ein anderweitiger Betrieb ist nicht zulässig. Für jegliche nicht bestimmungsgemäße Verwendung wird keine Garantie oder Haftung übernommen. Lesen Sie vorab die gesamte Anleitung gewissenhaft bevor Sie die RC-CARS zusammenbauen bzw. einsetzen. Graupner/SJ arbeitet ständig an der Weiterentwicklung sämtlicher Produkte; Änderungen des Lieferumfangs in Form, Technik und Ausstattung müssen wir uns deshalb vorbehalten. Zielgruppe Das Produkt ist kein Spielzeug. Es ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Der Bau und Betrieb der RC-CARS darf nur durch erfahrene Modellbauer erfolgen. Sollten Sie nicht über ausreichende Kenntnisse über denbau und Umgang mit ferngesteuerten Modellen verfügen, so wenden Sie sich an einen erfahrenen Modellbauer oder an einen Modellbau-Club. Lieferumfang Fahrzeug Fernsteuerung Ladegerät 2S Lipo Akku 5-26

6 Symbolbeschreibung Beachten Sie immer die Informationen, die durch VORSICHT oder WARNUNG mit Warnpiktogrammen gekennzeichnet sind. Das Signalwort WARNUNG weist Sie auf mögliche, schwere Verletzungen hin, das Signalwort VORSICHT auf mögliche, leichte Verletzungen. Hinweis, Achtung warnt Sie vor möglichen Sachschäden. Sicherheitshinweise Allgemeines Diese Sicherheitshinweise dienen nicht nur zum Schutz des Produkts, sondern auch zu Ihrer eigenen Sicherheit und der anderer Personen. Lesen Sie sich deshalb dieses Kapitel sehr aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen! Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Personen, einschließlich Kinder, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, die Micro Magic sicher zu bedienen, dürfen die Micro Magic nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person nutzen. Die Bedienung und der Betrieb von ferngesteuerten Modellen muss erlernt werden! Wenn Sie noch nie ein solches Modell gesteuert haben, beginnen Sie besonders vorsichtig und machen Sie sich erst mit den Reaktionen des Modells auf die Fernsteuerbefehle vertraut. Gehen Sie dabei verantwortungsvoll vor. Bevor Sie dieses RC- Modell in Betrieb nehmen, müssen Sie sich über die für Sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen informieren. Der Anwender hat sich vor jeder Anwendung des RC- Modells von der Funktionssicherheit und dem ordnungsgemäßen Zustand des RC-Modells zu überzeugen. Für den Betrieb eines RC- Modells ist eine Haftpflichtversicherung vorgeschrieben. Elektromotor Brandgefahr durch Kurzschluss! Defekte Kabel führen zum Kurzschluss. Überprüfen Sie stets die Unversehrtheit aller Kabel. Verbrennungsgefahr! Heiße Oberfläche! Halten Sie Abstand und lassen Sie den Motor nach Betrieb abkühlen. Akku Beachten Sie die Sicherheitshinweise, die dem Akku beiliegen! Fernsteuerung Brandgefahr! Vermeiden Sie Kurzschlüsse jeglicher Art an allen Anschlussbuchsen des Senders. Verwenden Sie ausschließlich die passenden Stecker. Führen Sie keinerlei Veränderungen an der Elektronik des Senders durch. Aus Zulassungsgründen ist das 6-26

7 Umbauen oder Verändern des Produkts nicht erlaubt. Achten Sie während der Programmierung des Senders darauf, dass ein angeschlossener Motor nicht unbeabsichtigt anläuft. Unterbrechen Sie die Treibstoffversorgung bzw. klemmen Sie den Antriebsakku zuvor ab. Sichern Sie das Modell und den Sender beim Transport gegen Beschädigung sowie Verrutschen. Fahtregler Sachschaden! Verpolung führt zur Zerstörung des Fahrtreglers. Kurzschlussgefahr und Brandgefahr! Schützen Sie den Fahrtregler vor Staub, Schmutz, Feuchtigkeit, Vibrationen und anderen Fremdteilen. Der Fahrtregler darf niemals mit Wasser in Berührung kommen. Vermeiden Sie Stoßbelastung und Druckbelastung. Überprüfen Sie den Fahrtregler stets auf Beschädigungen am Gehäuse und an den Kabeln. Verwenden Sie keinen beschädigten oder nass gewordenen Fahrtregler, selbst wenn er wieder trocken ist. Achten Sie beim Verlegen der Kabel darauf, dass diese nicht auf Zug belastet, übermäßig geknickt oder gebrochen sind. Vermeiden Sie den Kontakt von Leitungen und scharfen Kanten. Scharfe Kanten sind eine Gefahr für die Isolierung. Verpolen Sie die Anschlüsse nicht. Benutzen Sie verpolsichere Stecksysteme. Benutzen Sie kein Netzteil für die Stromversorgung! Servo Brandgefahr! Vermeiden Sie einen Kurzschluss durch Verpolung. Ladegerät Brandgefahr! Schützen Sie das Ladegerät vor Staub, Schmutz, Feuchtigkeit, Vibrationen und anderen Fremdteilen. Das Ladegerät darf nur unter ständiger Aufsicht, und in Räumen mit einem Rauchmelder betrieben werden. Das Ladegerät und der zu ladende Akku muss während des Betriebs auf einer nicht brennbaren, hitzebeständigen und elektrisch nicht leitenden Unterlage stehen! Laden Sie nicht in der Nähe von leicht entzündlichen Materialien. Überprüfen Sie, ob das Ladegerät für Ihren Akkutyp geeignet ist. Schließen Sie immer nur einen Akku an dem jeweiligen Ladeausgang an. Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladekabel mit verpolungssicherem Stecker. Achten Sie auf die richtige Polung. Trennen Sie das Ladegerät nach dem Ladeprozess vom Netz. 7-26

8 Das Ladegerät darf nur in trockenen Räumen verwendet werden. Ein nass gewordenes Ladegerät, selbst wenn es wieder trocken ist, darf nicht mehr verwendet werden. Verwenden Sie niemals ein beschädigtes Ladegerät. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das Umbauen oder Verändern des Produkts nicht erlaubt. Achten Sie darauf, dass das Ladegerät während des Ladevorgangs nicht abgedeckt ist. Lüftungsschlitze müssen frei bleiben. Empfänger Brandgefahr! Schützen Sie den Empfänger vor Staub, Schmutz, Feuchtigkeit, Vibrationen und anderen Fremdteilen. Vermeiden Sie Stoßbelastung und Druckbelastung. Überprüfen Sie den Empfänger stets auf Beschädigungen an Gehäusen und Kabeln, besonders nach einem Absturz des Modells. Beschädigte oder nass gewordene Empfänger, selbst wenn sie wieder trocken sind, dürfen nicht mehr verwendet werden. Achten Sie immer auf die richtige Polung der Spannungsversorgung. Verwenden Sie ausschließlich geeignete Stecker RTF_jh_V1

9 Vorbereitungen zur Inbetriebnahme Vor dem ersten Start der Modelle müssen Sie die 8 AA Batterien (empfohlen No. 3426) in die Fernsteuerung einlegen. Ziehen Sie vor dem ersten Betrieb alle Schrauben des Fahrzeuges nach. Werkzeug und praktische Hilfsmittel Zusätzlich zu dem Werkzeug, das dem Fahrzeug beiliegt, sind folgende Werkzeuge sowohl nützlich als auch in manchen Fällen notwendig: Inbusschlüssel mit 1,5mm, 2mm, 2,5mm und 3,0mm(5775.1,5; und ,5), Mutternschlüssel 5,5mm (5783.5,5) Radmutternschlüssel 17mm (Best.-Nr ) kleine Spitzzange, Schere und Seitenschneider. Spitzzange Radmutternschlüssel Schere Seitenschneider Öl 9944.RTF_jh_V1 9-26

10 Senderbeschreibung Bedieneinheit 2. Antenne 3. Steuerrad 4. Gas/Bremshabel 5. Batteriefach 10-26

11 Binden des Empfängers Normal muss kein Binding gemacht werden. Sollten Sie aber den Sender oder Empfänger getauscht haben führen Sie folgende Schritte aus um den Sender mit dem Empfänger neu zu binden. 1. Stecken Sie den Bindingstecker in CH3 ein 2. Stecken Sie einen Akku an den Empfänger an (4,8V max) 3. Halten Sie den Bind-Knopf am Sender und schalten diesen an 4. Der Empfänger schaltet von blinken zu dauerhaftem leuchten, dies zeigt an, dass der Binding-Vorgang erfolgreich war. Bindingstecker Hinweis: Seien Sie beim Einbau des Empfängers vorsichtig. Das Koax-Antennenkabel darf auf keinen Fall geknickt oder gekürzt werden! Die eigentliche Antenne ist das abisolierte Ende des Antennenkabels und muß soweit oben wie möglich im Fahrzeug installiert werden. Vermeiden Sie Beschädigungen des Antennenkabels! 11-26

12 Lipo Akkus und Lipo Akkus laden!! 1. Wenn Sie den Lipo laden wolllen, stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. 2. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Ladegerät. 3. Stecken Sie den Lipo an das Ladegerät an. Sie müssen die Batterie beim laden überwachen. Sobald der Akku vollständig geladen ist, müssen Sie den Akku abklemmen. Ziehen Sie auch den Stecker des Ladegeräts und das Netzteil vom Strom ab. (Überladung oder falsches Laden kann den Akku beschädigen). Lassen Sie den Akku vor dem Laden abkühlen. Wärme verhindert, dass der Akku richtig geladen wird und verringert auch die Leistung des Akkus. Lithium-Polymer (Li-Po) Akkus sind nur für fortgeschrittene Benutzer, die sich den Risiken, die mit Li-Po Akku verbunden sind, bewusst sind. Graupner/SJ empfiehlt, dass Personen unter 16 Jahren die Nutzung oder das Behandeln von Li-Po-Akkus ohne Aufsicht eines kompetenten und verantwortungsbewussten Erwachsenen, verboten ist. Wichtig: Verwenden Sie keine NiCd / Ni-MH Akku-Ladegeräte für Li-Po-Akkus. Wenn Sie nicht eine spezielle Ladegerät für Li-Po-Akku, werden Sie die Lipo s beschädigen

13 Anleitung zur Fehlersuche Problem Mögliche Fehler Maßnahmen Motor läuft nicht an Motorkabel ausgesteckt/abgerissen Kabel einstecken/neu anlöten Fahrakku leer Akku wechseln oder aufladen Fernsteuerung funktioniert nicht richtig, Fernsteuerung überprüfen, Trim- Gastrimmung falsch eingestellt mung korrekt einstellen Motor defekt Motor ersetzen Fahrtenregler falsch eingestellt Fahrtenregler nach Anleitung neu einstellen Motor läuft rückwärts Motor falsch eingesteckt 2 Motorkabel tauschen Motor hat keine Leistung Fahrakku ist fast leer Akku wechseln oder aufladen Fahrtenregler falsch eingestellt Fahrtenregler nach Anleitung neu einstellen Antrieb läuft schwer Antrieb überprüfen Antrieb ist sehr laut Ritzelspiel überprüfen Motor wird sehr warm Antrieb, Ritzelspiel prüfen, auf klemmende Teile überprüfen Modell ist schwer zu steuern Senderbatterien leer Batterien wechseln oder Akkus aufladen Lenkungstrimmung verstellt Lenkservo mit dem Hebel über dem Lenkrad neu trimmen Störungen Eine kurze Pause machen und dann neu versuchen oder Quarzpaar wechseln Fahrtenregler falsch eingestellt Fahrtenregler nach Anleitung neu einstellen 13-26

14 Ersatzteile Alle Ersatzteile haben die Nummer XX. Änderungen an den endgültigen Teilen sind vorbehalten, die Bilder dienen als Richtlinie zum finden des korrekten Ersatzteiles

15 15-26

16 16-26

17 17-26

18 Teile speziell für Dinity Buggy

19 Teile speziell für Zuntone Monster Truck

20 Teile speziell für Sanhatcore Monster Truggy

21 Teile speziell für X-Lux Rally Car

22 Tuningteile für Buggy, Truggy und Truck 22-26

23 23-26

24 Ersatzteilliste Ersatzteile und interessantes, aktuelles Zubehör, finden Sie unter Zubehör bei dem jeweiligen Artikel auf unserer Homepage im Onlineshop: de Empfohlenes Zubehör ÐÐ 3426 Mignon Hochleistungszelle VE4 (2x) 24-26

25 Hinweise zum Umweltschutz Entsorgungshinweis Dieses Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Es muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Batterien und Akkus müssen aus dem Gerät entfernt werden und bei einer entsprechenden Sammelstelle getrennt entsorgt werden. Bitte erkundigen Sie sich ggf. bei der Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle. Wartung und Pflege P Garantiebedingungen Pflegehinweis Das Produkt benötigt Schmierung an den beweglichen Teilen. Dies müssen Sie alle 5 Fahrten durchführen.bitte schützen Sie es jedoch in Ihrem eigenen Interesse unbedingt vor Staub, Schmutz und Feuchtigkeit! Zur Reinigung das Produkt nur mit einem trockenen Lappen (keine Reinigungsmittel verwenden!) leicht abreiben. Die Fa.Graupner GmbH, Henriettenstrasse 96, Kirchheim/Teck gewährt ab dem Kaufdatum auf dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantie gilt nur für die bereits beim Kauf des Produktes vorhandenen Material- oder Funktionsmängel. Schäden, die auf Abnützung, Überlastung, falsches Zubehör oder unsachgemäße Behandlung zurückzuführen sind, sind von der Garantie ausgeschlossen. Die gesetzlichen Rechte und Gewährleistungsansprüche des Verbrauchers werden durch diese Garantie nicht berührt. Bitte überprüfen Sie vor einer Reklamation oder Rücksendung das Produkt genau auf Mängel, da wir Ihnen bei Mängelfreiheit die entstandenen Unkosten in Rechnung stellen müssen. Die vorliegende Bau- bzw. Bedienungsanleitung dient ausschließlich Infor mations zwecken und kann ohne Vorankündigung geändert werden. Die jeweils aktuelle Version finden Sie im Internet unter auf der entsprechenden Produktseite. Darüber hinaus übernimmt die Firma Graupner keinerlei Verantwortung oder Haftung für Fehler oder Ungenauigkeiten, die in Bau- bzw. Bedienungsanleitungen auftreten können. Für Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden

26