Hagsfelder Bürgerblatt Ausgabe Nr. 04, Juli 2005, Jg. 35

Transkript

1 Hagsfelder Bürgerblatt Ausgabe Nr. 04, Juli 2005, Jg. 35

2 Editorial Hagsfelder Bürgerblatt Bürgerheft des Bürgervereins Hagsfeld e.v. Ausgabe Nr. 4, Juli 2005, Jg. 35 Inhaltsverzeichnis Editorial 1 Redaktion 3 Vereine 4 Neues aus den Kirchengemeinden 12 HWK-Gärtnerei 18 Polizeiposten Hagsfeld 19 Aus den Parteien 20 Veranstaltungskalender 22 SSC 24 Herausgeber Bürgerkomission Hagsfeld e.v. Thomas Schäffner, 1. Vorsitzender Schwetzinger Straße 14, Karlsruhe, Fon , Fax Bankverbindung: Sparkasse Karlsruhe/Hagsfeld, BLZ , Kto.-Nr oder Volksbank Karlsruhe, BLZ , Kto.-Nr Verteilte Auflage: Exemplare Redaktion: Gabriele Reeb (verantwortlich) Hagdornstraße 5, Karlsruhe Fon buergerblatt-reeb@web.de Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion dar. Anzeigenservice: Michael Rainer (verantwortlich) Fon , Fax , anzeigen@stober.de Die Mediadaten sind unter abrufbar. Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 2 gültig. Erscheinungsweise: 6 x jährlich in den Monaten: Februar, April, Juni, Juli, Oktober und Dezember Redaktionsschluss: 15. September 2005 für Heft 5/2005 Editorial 50 Jahre Bürgerkommission Die Bürgerkommission Hagsfeld wird laut dem ersten Bürgerblatt von 1970 am 20. September Jahre alt. Wir werden unser Jubiläum mit der Hagsfelder Kerwe vom September 2005 verbinden. Die Vorstandschaft der Bürgerkommission hat einstimmig den Beschluss gefasst, dass wir keinen Festabend veranstalten wollen. Die Gelder, die hierfür veranschlagt wurden, werden wir als Dachorganisation der Hagsfelder Vereine für unsere Kerwe, für die Vereine und für Sie aufwenden. Ein Feuerwerk wird Sie begeistern. Liebe Hagsfelder Mitbürger, heute ist es gar nicht so einfach den Werdegang der Bürgerkommission nachzuvollziehen. Besser gesagt, haben auch wir uns nach 50 Jahren gefragt wie unser Name Bürgerkommission entstanden ist. Hilfreich war hierbei das erste Bürgerblatt. Dem Bericht des damaligen Schriftführers Emil Warth ist es zu verdanken, dass wir heute einen Einblick in die Gründungszeit erhalten. Originalbericht von Emil Warth: Der Beginn der Bestrebung liegt sehr lange zurück. Im Stadtgebiet haben einige Bürgervereine bereits vor dem Kriege existiert. Andere entstanden Anfang der 50er Jahre. Wenn sie sich auch organisatorisch sehr ähnelten, in ihrer Aufgabenstellung waren sie nicht einheitlich. Die Wiederaufbauleistungen der Stadt drängten dem Bürgerverein jedoch eine gemeinsame Zielrichtung auf, nämlich die ernsthafte Mitarbeit im lokalpolitischen Bereich. Die Bürgervereine sollen nach dem Willen ihrer Väter nicht nur gesellschaftliche Aufgaben erfüllen. Wichtiger war es nach dem Krieg, daß sich der Bürger aktiv in die Stadtpolitik einschaltet.das politische 1

3 Editorial 2 Klima in Karlsruhe Anfang der 50er Jahre war eher gemäßigt als aggressiv. Mit dem damaligen Oberbürgermeister Klotz kam ein junger Mann ans Stadtruder, der es verstand, sowohl den Bürger als auch die Presse richtig anzusprechen. Kein Karlsruher Bürgerverein verspürte in der beginnenden Ära Klotz Lust, sich als politische Vereinigung zu etablieren und gar bei Wahlen mitzumachen. Die Bürgervereine, die sich alsbald unter einer Arbeitsgemeinschaft sammelten, deren damaliger Vorsitzender Fritz Butz war, hatten ein gutes Verhältnis zur Stadtverwaltung und wußten ihre Anliegen dort in guten Händen. In diesen Zeitpunkt, etwa 1954/ 55, fiel die Gründung der Hagsfelder Bürgerkommission. Vorausgegangen war eine Interessenvertretung baulustiger Hagsfelder Bürger. Vermehrt regten sich damals Proteste, weil bauwillige Bürger kein Bauland erwerben konnten. Mit Unterstützung des Gemeindesekretäriarts spontan einberufene Bürgerversammlung zeigten, wie groß das Bauinteresse der Hagsfelder Bürger war. Im April 1954 hat die Stadt nach etlichen Besprechungen mit hiesigen Vertretern, u.a. Stadtrat Fritz Meiner, Gemeindesekretär Wilhelm Knobloch, DM Baukredite für die Erstellung der Neuhecksiedlung bewilligt. In Hagsfeld wurde eine Baukommission für das Siedlungsvorhaben gebildet und nebenbei liefen die ersten Gespräche, die die Gründung einer ständigen Bürgervertretung zum Ziel hatten. Initiatoren waren in erster Linie der damalige Gemeindesekretär Wilhelm Knobloch und Stadtrat Fritz Meinzer. Sie sammelten Leute ihres Vertrauens um sich. In der ersten öffentlichen Versammlung wurde nach langen aufregenden Debatten der Gedanke einer Dachorganisation oder Arbeitsgemeinschaft der Hagsfelder Vereine geboren. Im Januar und März 1955 traten Bürgerausschüsse zusammen: Es waren in der Hauptsache Vorsitzende der Vereine, Genossenschaftsvertreter, Landwirte u.a. Es kam dabei zum Ausdruck, daß es im Vorort Hagsfeld nicht an einem neuen Verein fehle, sondern viel eher an einer Koordinierung der bereits vorhandenen Vereine. Niemand versprach sich etwas davon einen Bürgerverein zu gründen, Mitglieder zu werben, Beiträge zu kassieren und all die anderen leidigen Arbeiten zu verrichten, die mit einem Massenverein zusammenhängen. Alle waren der Meinung, daß die zu bildende Vereinigung die notwendigen Aufgaben erfüllen und neue Impulse geben könne, wenn sich Vereinsvorstände zusammentun. Diese Vereinigung, so folgerte man, ergab einen repräsentativen Querschnitt der Hagsfelder Einwohnerschaft, zumal noch weitere Vertreter hinzukamen. Die erste Sitzung dieser aus der Taufe gehobenen Bürgerkommission war am Als erster Vorsitzender wurde August Höger, als zweiter Heinrich Schenzer gewählt. Eine wertvolle Bereicherung erfuhr die Bürgerkommission durch das Hinzutreten des Herrn Friedrich Rudi von der Firma Pfizer. Liebe Hagsfelder seit dieser oben aufgeführten Zeit hat sich einiges geändert. Heute haben wir Mitglieder und eine Satzung.Die Bürgerkommission ist im Vereinsregister eingetragen und die Vorstandschaft besteht nicht nur aus Vereinsvorständen. Als Vorsitzender der Bürgerkommission darf ich mich bei allen Mitgliedern der Vorstandschaft, die in den vergangenen 50 Jahren die Geschicke von Hagsfeld lenkten, bedanken. Vorsitzende der Bürgerkommission von 1955 bis 2005: August Höger Fritz Meinzer Willi Wörner Günter Bausch Reiner Juchart Thomas Schäffner Thomas Schäffner

4 Redaktion Vereine Redaktion Bitte beachten Sie die Redaktionsschlüsse für 2005: Heft Oktober September 2005 Heft Dezember Oktober 2005 Gesangverein Frohsinn Hagsfeld Der Mai ist gekommen, der Frohsinn fährt hinaus. Unter diesem Motto hatte sich auch in diesem Jahr eine stattliche Gruppe frohgelaunter, Rad fahrender Vereinsmitglieder am alten Schulhaus zu ihrer 1. Mai-Tour eingefunden. Durch die grüne Vokkenau ging es bei strahlendem Sonnenschein durchs Weingartener Moor und weiter nach Staffort, wo wir unseren Aktiven Waltraud Hansler und Herbert Fischer einen Besuch abstatteten und dort liebevoll bewirtet wurden. Wiederum durch Wald und Flur fahrend, war unser nächstes Ziel die Familien-Brauerei von Sigbert Fischer im Reitschulschlag, wo wir uns am frisch gebrauten Gerstensaft und einem schmackhaften Imbiss laben konnten. Als wir dann noch abschließend das 1. Mai-Fest unserer Sangesfreunde vom Bruderverein Liederkranz besuchten und auch hier noch einige gemütliche Stunden verbrachten, waren sich alle einig, einen schönen und unterhaltsamen Tag erlebt zu haben. An unserem 18. Vatertagstreff muss Petrus wohl schlecht gelaunt aufgestanden sein, denn der Himmel am Donnerstagmorgen, dem 5. Mai war grau in grau über der Anlage unserer Freunde vom Kleintierzüchterverein, es regnete leicht und die Luft war ziemlich kühl. So hatten wir uns entschlossen, den Gottesdienst im Grünen in das Zelt zu verlegen und das war gut so! Denn nun konnte man mit Freude feststellen, dass unser Pfarrer Siegfried Weber doch eine treue und zahlreiche Kirchengemeinde hat, sodass unser Zelt bei Kirchenbeginn mit über 100 Personen gut besucht war. Die hoffnungsfrohen Maien- und Frühlingslieder, wie auch die eindrucksvolle und mit viel Herzenswärme versehene Predigt unseres Pfarrers sorgten dann dafür, dass dieser morgendliche Gottesdienst auch für unser Fest zu einem gelungenen Start wurde, zu dem auch der Posaunenchor mit seinen klangvollen Chorälen maßgeblich beitrug. Da wir wegen des regnerischen Wetters auf eine Bestuhlung im Außenbereich verzichtet hatten, suchten die Besucher unser Zelt auf, welches sich dann doch den ganzen Tag über recht gut gefüllt zeigte. Hier möchten wir uns ganz besonders bei der Hagsfelder Bevölkerung sowie den Mitgliedern unserer Vereine für deren Unterstützung bedanken, allen voran bei unserer Feuerwehr, dem ASV und unseren Sangesfreunden vom Bruderverein Liederkranz, deren Veranstaltungen auch der Frohsinn immer zahlreich besucht. Selbst eine kleine Abordnung unserer Sangesfreunde vom VGV Bretten hatte einen Ausflug zu unserem Fest gemacht und wurde herzlich begrüßt. So konnten denn unsere Gäste den schmackhaften Speisen, vielen, wieder selbstgebackenen, Kuchen unserer Sängerinnen und diversen Getränken zusprechen und doch einige gemütliche Stunden bei angeregter Unterhaltung in unserem Zelt verbringen. Druckluft Vakuum EHLGÖTZ GmbH Printzstraße 11 Industriegebiet Hagsfeld Karlsruhe Fon Fax info@ehlgoetz.de 3

5 Vereine 4 Ein besonderer Anziehungs- und Kommunikationspunkt war auch unser PAULANER- Bierstand, der von Claudia und Niclas Biehle wieder ausgezeichnet betreut wurde. Am Spätnachmittag kam dann doch noch die Sonne raus, sodass auch dieser 18. Vatertagstreff noch einen versöhnlichen Abschluss fand. Die Vorstandschaft bedankt sich wiederum ganz herzlich bei allen Helfern beim Auf- und Abbau, vor und hinter den Theken, in der Küche, den flinken und freundlichen Bedienungen, den sitzfleisch-gestressten Kassierern sowie den vielen Bäckerinnen zahlreicher und überaus leckerer Kuchen. Wiederum herzlichen Dank sagen möchten wir auch von dieser Stelle den Vorständen und der Verwaltung unserer Freunde vom Kleintierzüchterverein Hagsfeld, die dem GV Frohsinn nun bereits im 18. Jahr ihre schöne Anlage im Grünen zur Verfügung stellten! VORSCHAU: Hagsfeld ist ein Stadtteil, in dem das gesellschaftliche Leben pulsiert und der seinen Bürgern jährlich viele interessante Veranstaltungen und Feste bietet. So wirft auch bereits wieder die Hagsfelder Kerwe ihre Schatten voraus! Am 2. Wochenende im September (Sa., Mo., ) ist es wieder soweit! Hier, liebe Hagsfelder Mitbürger möchte Sie auch der Gesangverein Frohsinn ganz herzlich in seine Sängerklause auf dem Festplatz einladen! Mit unserer leckeren und deftigen, reich bestückten Schlachtplatte einem delikaten Hausmacher Vesperteller sowie den vielen verschiedenen, selbstgebackenen Kuchen und Torten unserer Sängerinnen und unserem süffigen PAULANER-FESTBIER möchten wir versuchen, Sie zu verwöhnen! Also Auf geht s zur Hagsfelder Kerwe auf dem Festplatz an der Brückenstraße! Wir heißen Sie schon heute ganz herzlich willkommen! R.D. Gesangverein Liederkranz 1873 Karlsruhe- Hagsfeld e.v. Begeisternde Messe im Dom zu Speyer, so lautete die Überschrift des Presseartikels im Kurier von Georg A. Trzetziak nach unserem Auftritt mit dem Handharmonika-Orchester Daxlanden (HOD). Georg A. Trzetziak schrieb: Stehende Ovationen und minutenlanger herzlicher Beifall waren der schönste Dank von etwa 1500 Kirchenbesuchern, den die Akteure des Handharmonikaorchesters aus Karlsruhe-Daxlanden und des Gesangvereins Liederkranz aus Karlsruhe-Hagsfeld für einen überaus musikalisch ansprechend gestalteten Gottesdienst im Dom zu Speyer entgegennehmen durften. Die meisten der zahlreichen Karlsruher Besucher waren mit dem Schiff oder mit Bussen angereist, um sich diesen seltenen Auftritt ausschließlich Karlsruher Kulturschaffender nicht entgehen zu lassen. Und so würdigten der Vorsitzende des Daxlander Handharmonikaorchesters, Rudi Kutterer, und Günter Fischer als Chef der Sängerinnen und Sänger des Hagsfelder Liederkranz die festliche Dommesse als Beitrag zum Weltkulturerbe Speyerer Dom, der einen Einblick in die Karlsruher Kulturarbeit geben sollte. Den festlichen Gottesdienst zelebrierten die Daxlander Ortsgeistlichen Pfarrer Paul Dölken und sein indischer Konfrater Devis Chakkamitatth, unterstützt durch Domdekan Hugo Büchler. Mit dem feierlichen Introitus Das ist der Tag des Herrn war die ganze Gemeinde durch das Handharmonkaorchester zur gemeinsamen Messfeier eingeladen. Zum Zwischengesang zeigten die rund 70 Liederkranzsänger und das Orchester mit Lobet den Herrn der Welt harmonisch ausgewogene, gesangliche und instrumentale Einheit. Für das abgestimmte Miteinender

6 Vereine der beiden Klangkörper sorgte auch in anderen Teilen des Gottesdienstes als meisterlicher Dirigent des Liederkranz Frank Bollheimer. Unterstützt durch das etwa 30 Musiker starke Handharmonikaorchester, in dessen souveräner Leitung Ernst Hoffmann und Uwe Riel teilten, brillierte Nadine Koch-Bollheimer als stimmlich hochbegabte Sopranistin des Liederkranz mit O mio babbino caro und unterstrich die gesamte wuchtige Klangfülle des schönsten romanischen Doms Deutschlands. In kurzen Worten drückte Pfarrer Paul Dölken sinnreiche Gedanken des täglichen Gebetes zu Gott aus, nicht nur in schlechten, sondern auch in guten Lebensphasen aus. Schuberts Sanctus und die Himmel rühmen des Ewigen Ehre intonierten wiederum Orchester und Sänger in klanglich überzeugender Einheit. Und als danach zum Agnus Die aus der Feder von James Last und musikalisch ausdrucksstark getragen durch Orchester und Sänger Der einsame Hirte erklang, war starker Applaus der Gottesdienstbesucher spontaner Dank und Anerkennung für diese musikalische Leistung. Nach dem Akkordeonsolo von Peter Nuss mit J.S.Bachs Toccata brandete nochmals herzlicher Beifall für eine überaus anspruchsvoll vorgetragene musikalische Darbietung auf. Ehe Orchester und Gemeinde vor dem feierlichen Segen das Te Deum anstimmten, überzeugte Stefan Poslowski mit seinem überwältigenden Tenor-Timbre als beliebter Orchestergast mit Schuberts Ave Maria. Zum Auszug nach diesem eindrucksvollen Gottesdienst verabschiedeten sich das Orchester, sowie die Solisten Nadine Koch- Bollheimer und Stefan Poslowski mit dem Welthit Amazing Grace und sagten damit Auf Wiedersehn, ihr Freunde mein. Unterstützt wurden die musikalische Darbietungen gekonnt von Dr. Werner Schumacher (1. Keyboard) und Udo Dannenmeier am 2. Keyboard. Den Schlussakkord begleitete in typisch irischer Tracht Andy Fluck stimmungsvoll auf dem Dudelsack. Unser langjähriges Sängerehepaar Erika und Werner Waltz feierte am seine Goldene Hochzeit. Der gemischte Chor und der NotenExpress sangen für das Jubelpaar in der evangelischen Kirche in Grötzingen. Unsere Sopranistin Eva-Maria Bayerl brillierte mit dem Ave Maria und rundete so den Auftritt ab. Das Ehepaar Waltz und alle Kirchenbesucher äußerten sich sehr begeistert. Auch uns hat es Freude bereitet. Am 19 Juni lud der ASV Hagsfeld im Rahmen seines Sportfestes die örtlichen Vereine und Institutionen zu seinem traditionellen Volkswandern ein. Bei herrlichem Sommerwetter starteten wir um 9.00 Uhr beim Sportgelände und legten zu Fuß oder mit dem Fahrrad die Strecke bei guter Unterhaltung zurück. 48 Teilnehmer stellte unser Verein - der Teilnahmerekord! Wie schon seit vielen Jahren errangen wir als stärkste Gruppe wieder den 1. Platz und erhielten den ausgelobten Wanderpokal. Ein herzliches Dankeschön allen 5

7 Vereine 6 Mitwirkenden und dem ASV für die Ausrichtung dieses Wandertages. Günter Fischer, (1. Vorsitzender) liederkranz.hagsfeld@web.de Lust statt Frust - komm und sing! Wo? beim Liederkranz Hagsfeld im NotenExpress Uhr (moderne Literatur: Blues, Swing, Gospel etc.) und/oder im Männerchor Uhr und/oder im Frauenchor Uhr im Kinderchor Uhr (4 Jahre bis einschl. 2. Schuljahr) im Kinderchor Uhr (ab 3.Schuljahr) Warum? Gesang ist für mich ein Stück Lebenselixier und dies seit frühester Jugend an. Gerade das Singen in einer Chorgemeinschaft erfordert Anpassung und Verständnis für den Anderen. Dies ist besonders wichtig in der heutigen Zeit. Singen verbindet nicht nur Völker und überwindet Grenzen, sondern schafft auch neue Freundschaften, so Günter Bausch, aktives Mitglied Treffpunkt: immer mittwochs im Saal der Hagsfelder Stuben, Schäferstr. 26, Karlsruhe-Hagsfeld danach gemütlicher Tagesausklang in den Hagsfelder Stuben Kontakt: 1. Vorsitzender: Günter Fischer Telelefon: liederkranz.hagsfeld@web.de Internet: Allgemeiner Sportverein e.v. Karlsruhe-Hagsfeld 1907 Fußballsommerpause - Der Ball ruht! Die Fußballsaison 2004/2005 gehört der Vergangenheit an. Die Verantwortlichen im Junioren- und Seniorenbereich rüsten bereits für die im August d.j. beginnende Spielsaison 2005/2006. Rückblickend kann man den Verlauf der Saison 2004/2005 als zufriedenstellend und den Erwartungen entsprechend bezeichnen. Die 1. Seniorenmannschaft landete in der Schlusstabelle der Kreisklasse A jenseits von Gut und Bösem auf dem 8. Tabellenplatz. Nach dem Umbruch zu Beginn der Verbandsrunde mit Trainer- und Spielerwechsel und angesichts des unglaublich großen Verletzungspechs während der gesamten Punkterunde muss man diese Platzierung noch als Erfolg betrachten. Die Bemühungen der Verantwortlichen um den neuen Spielleiter Werner Loginow laufen für die kommende Verbandsspielrunde 2005/2006 auf ein besseres Abschneiden hin, wobei der Wunsch Aller ist spätestens in 2007, dem Jahr des 100-jährigen Vereinsjubiläums, den Wiederaufstieg in die Kreisliga zu schaffen. Mit den Spielerneuzugängen für die kommende Verbandsrunde, Uwe Malsch; Fatmir Halili und Ralf Lumpp vom Landesligisten VfB Grötzingen, Sven Schindler von Germania Neureut, sowie Ovidio Lazar vom Klassenmitkonkurrent Germania Karlsruhe soll dieses Vorhaben realisiert werden. Erfreulich hierbei, dass Uwe Malsch, nach Umwegen über Germania Friedrichstal und FSSV Karlsruhe und Fatmir Halili als ehemalige ASV-Eigengewächse jetzt wieder die ASV-Farben tragen werden. Gut auch, dass im Bestreben auf erfolgreichere Zeiten für die 1. Mannschaft der Sponsorenkreis wieder aktiviert wurde, damit die notwendig

8 Vereine werdenden Gelder für Verstärkungen der Mannschaft die Vereinskasse schonend bereit stehen. Man darf mit Spannung die weitere Entwicklung absehen. Die 2. Seniorenmannschaft schnitt ähnlich der 1. Mannschaft in der Punkterunde 2004/2005 ab und belegte am Ende den 7. Tabellenplatz. Auch hier werden für die kommende Saison höhere Erwartungen gehegt. Als sehr gut kann man die Entwicklung des Damenfußball im ASV bezeichnen, nachdem in der Winterpause vom Zweitbundesligisten Karlsruher SC eine Reihe von Spielerinnen samt Trainer und Betreuer nach Hagsfeld wechselten. Mit ihrer Hilfe wurde seither kein Spiel mehr verloren und der Nichtabstieg in der Verbandsliga Nordbaden verhindert. Mit deutlichem Abstand zu den gefährdeten Plätzen wurde die Punkterunde 2004/2005 als Tabellensiebter beendet. Für die neue Saison setzen die Verantwortlichen als Ziel u.a. Meldung von 2 Großfeldmannschaften zum Punktspielbetrieb, Aufstieg der Frauen in die Oberliga Baden-Württemberg, Meldung einer Mädchenmannschaft (bis 16 Jahre). Hierfür laufen umfangreiche Werbemaßnahmen um neue Spielerinnen aller Altersklassen, wie auch Trainer und Betreuer für die Mädchen und Frauen zu gewinnen. Kontaktperson: Udo Greilach, Telefon Ein Teilerfolg konnte schon erzielt werden, denn für die kommende Spielsaison wird in jedem Fall eine Kleinfeld-Mädchenmannschaft für den Punktspielbetrieb gemeldet. INDIVIDUELLER FENSTERBAU HAUSTÜREN VERGLASUNGEN, GLASBAU SONNENSCHUTZANLAGEN SICHERHEITSBESCHLÄGE REPARATUR- UND NOTDIENST TELEFON (0721) BLOTTERSTR KARLSRUHE Krankengymnastikpraxis Klohe & Scheuermann Manuelle Therapie, PNF, Fango, Osteopathie, Massagen, Craniosacrale, Lymphdrainage, Schlingentisch, Hausbesuche, etc. Essenweinstraße Karlsruhe Tel: Täglich frisch über 1000 Blumen Kurz vor Redaktionsschluss konnte unsere Damenmannschaft noch einen bemerkenswerten sportlichen Erfolg vermelden. Beim Fielmann-Cup, der am als Großfeld-Blitzturnier beim Offenburger FV ausgetragen wurde, erreichten unsere Frauen ungeschlagen mit vier Siegen und einem Torverhältnis von 11:0 gegen die Südbadischen Verbandsligisten FV Offenburg, SV Oberkirch, Bei uns erhalten Sie Blumen aus eigenem Anbau mit Frische-Garantie Hagsfelder Weg Eggenstein-Leopoldshafen Tel Fax Internet: Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr 7

9 Vereine 8 Denzlingen und Lahr souverän den 1. Platz und den Turniersieg. Unterschiedlich mit Höhen und Tiefen verlief die Saison 2004/2005 für unsere Juniorenmannschaften. Nach wie vor großer Zulauf an Fußballkids bei den Bambinis (bis 6 Jahre). Die F- und E-Junioren konnten in der Punkterunde sowohl im Feld als auch in der Halle und bei diversen Turnieren beachtliche Erfolge erzielen, während die D- und C-Junioren aufgrund der Altersstruktur in Konkurrenz zu den anderen Mannschaften weniger erfolgreich waren und Lehrgeld zahlen mussten. Die B- und A-Juniorenmannschaften konnten mangels Spieler leider nicht besetzt werden. Die wenigen vorhandenen Spieler waren beim Nachbarverein Karlsruher SV als Gastspieler untergebracht. Die Verantwortlichen um Jugendleiter Günter Hordos hoffen jedoch diese beiden Mannschaften als wichtigen Unterbau für die Seniorenmannschaften für die kommende Saison wieder für den Punktspielbetrieb melden zu können. Auch der AH-Fußball boomt noch im ASV. Durchschnittlich 20 Spieler jagen im Donnerstagstraining dem runden Leder hinterher. Trotz bis jetzt mangelnder sportlicher Erfolge im Wettstreit mit anderen AH-Mannschaften, in 2005 bis dato 4 Spiele verloren und am endlich das erste Spiel mit 4:2 gegen SpVgg. Söllingen gewonnen, dazu zwei dritte Plätze in den Kleinfeldturnieren beim FC Spöck und FC Südstern Karlsruhe, sind Stimmung und Kameradschaft in der Truppe bestens. Ein Höhepunkt dürfte das 1. Joachim Beppel Fries Gedächtnisturnier im Rahmen unseres diesjährigen Sportfestes darstellen. Erfreuliche 20 Mannschaften hatten für dieses Turnier gemeldet, dessen Erlös aus den Startgeldern der Familie unseres im Januar 2004 tragisch verstorbenen Sportkameraden Joachim Fries zur Verfügung gestellt wird. Hierüber werden wir in der nächsten Ausgabe berichten. Einen geselligen Höhepunkt wird der Wanderausflug mit Selbstversogeraufenthalt auf dem Bauernhof am Wochenende in die benachbarten Vogesen bilden, der von den Kameraden Jürgen Schwörer und Thomas Maier organisiert wurde. Alles in Allem freuen wir uns auf die kommende Fußballsaison und auf schöne Ferien- und Sommertage. Wolfgang Pfannendörfer VTH Hagsfeld Tennis-Saison 2005 Am 11. März fand im Nebenzimmer der Hagsfelder Stuben die Tennisversammlung 2005 statt. Alle bisherigen Funktionsträger stellten sich wieder zur Verfügung und wurden einstimmig in ihrem Amt bestätigt. Die Verwaltung der Tennisabteilung setzt sich somit weiterhin wie folgt zusammen: Abteilungsleiter: Hans-Jürgen Schuster Stv. Abteilungsleiter: Andreas Helm Sportwart: Oliver Hölzer Kassenwart: Alexander Besserer Kurz darauf stand die Frühjahrs-Instandsetzung der Tennisplätze auf dem Programm. Dies wurde wie immer in Eigenarbeit durchgeführt, so dass die Tennisplätze bereits Mitte April eröffnet werden konnten. Verbandsspiele 2005: An den Verbandsspielen nehmen wir in diesem Jahr mit fünf Mannschaften teil. Neben den Erwachsenmannschaften konnte zusätzlich eine Junioren-Mannschaft - U14 gemeldet werden. Die Jungs hatten bereits ihr erstes Spiel Anfang Mai und konnten somit schon den ersten Punkt in Weingarten bei einem 3:3 einfahren.

10 Vereine Die Heimspiele der Mannschaften sind wie folgt: Junioren U14-1. Kreisliga VT Hagsfeld - TUS Rüppurr Uhr VT Hagsfeld - TC Ettlingen Uhr VT Hagsfeld - TC Neureut Uhr VT Hagsfeld - TC SFK Leopoldsh Uhr Damen Bezirksklasse VT Hagsfeld - Post Südstadt KA Uhr VT Hagsfeld - SSV Waghäusel Uhr VT Hagsfeld - Ski-Club Karlsruhe Uhr Herren - 2. Bezirksklasse VT Hagsfeld - TV Knielingen 9.30 Uhr VT Hagsfeld - TC Neureut 9.30 Uhr VT Hagsfeld - TC Grötzingen Uhr Herren Bezirksklasse VT Hagsfeld - TV Linkenheim 9.30 Uhr VT Hagsfeld - TC Waldsee Forst 9.30 Uhr VT Hagsfeld - FC Germ. Neureut 9.30 Uhr VT Hagsfeld - TC Diedelsheim Herren Bezirksklasse VT Hagsfeld - Karlsruher SV Wa.-Rintheim Uhr VT Hagsfeld - TC Philippsburg Uhr VT Hagsfeld - TC Grünwinkel Uhr VT Hagsfeld - TC RW Hochstetten Uhr Während der Verbandsspiele sind die Plätze für den allgemeinen Spielbetrieb gesperrt. Es wäre schön, wenn sich zu den Heimspielen zahlreiche Zuschauer einfinden würden. Trainingszeiten: Die Trainingszeiten der Mannschaften sind in diesem Jahr wie folgt: Jugend: Montag: Uhrzeit u. Plätze siehe Tennishütte Herren, Herren 30, Herren 55: Dienstag: Uhr, Platz Damen 30: Mittwoch: Uhr, Platz 1+2 Zu diesen Zeiten sind die entsprechenden Plätze für den allgemeinen Spielbetrieb gesperrt. Räucher- und Backfischfest: Am 7. Mai fand auf der Tennisanlage das erste Räucher- und Backfischfest der Tennisabteilung statt. Regen und kalte Temperaturen schlugen sich nicht auf die Stimmung und den 9.30 Uhr Möchten Sie eine Anzeige schalten? Dann rufen Sie uns an unter: oder mailen Sie uns unter buergerhefte@stober.de. Wir beraten Sie gerne. Brückenstraße 7 a-b Karlsruhe-Hagsfeld Telefon Telefax

11 Vereine Absatz der Fischspezialitäten (Forellen, Backfisch sowie Makrelen) und selbstbebackenen Kuchen nieder. Dies war ein gelungener Auftakt für ein Fest, das sich in den nächsten Jahren hoffentlich etablieren wird. Oliver Hölzer VdK Ortsverband Hagsfeld Liebe Mitglieder und Freunde des VdK, leider mussten wir Abschied von unserem langjährigen Mitglied und Schriftführer Walter Volkland nehmen. Wir werden ihn stets in dankbarer Erinnerung behalten. Walter Hust Eine gut ausgeführte Fassaden-Renovierung verschönt nicht nur Ihr Haus. Sie schützt gleichzeitig die Bausubstanz vor allen aggressiven Umwelteinflüssen. Damit Ihr Haus an Wert gewinnt! Wir beraten Sie gerne vor Ort. Denn wir sind Profis! Gesundheitssport bei der VT Hagsfeld Tai-Chi- Aerobic Ein idealer Ausgleich von Aerobic, Kraft und Bewegung, Entspannung durch Tai- Chi. Ab : Donnerstag, von 18:30-19:45 Uhr Bauch Beine -Po (Arme) Bauchtraining richtig erlernen und trainieren, ist in den ersten Stunden Grundthema Ab: Donnerstag, von 20:00 21:15 Uhr Information und Anmeldung: Berta Sturm Tel. : 0721/ Lady-Fit bei der Vereinigten Turnerschaft (VTH) Fit ist in ab Dienstag, von 9:30 11:00 Uhr Herz-Kreislauf trainieren, Bewegung fördern, Koordination erlernen, ist ein Ideales Fitness-Programm für die Frau jeden Alters. Auch für über 60-jährige kann sportliche Betätigung Spaß machen und das Selbstbewusstsein fördern. Information und Anmeldung: Berta Sturm Tel. : 0721/ Rintheimer Hauptstr Karlsruhe Tel. (0721) www. schucker.de 10

12 Griechische und internationale Küche Alle Gerichte auch zum Mitnehmen Wunderschöne Terrasse mit alten Baumbeständen Platz für 110 Gäste Extra Festzimmer für Familienfeiern Kostenfreie Parkplätze vor dem Haus Wir bieten Ihnen täglich, von bis Uhr, eine große Auswahl an Mittagsgerichten zu kleinen Preisen an. Das gesamte Team des Restaurants Olivenbaum freut sich auf Ihren Besuch. Insterburger Straße Karlsruhe Telefon Öffnungszeiten: täglich von bis Uhr und von bis Uhr, kein Ruhetag 8 mal in Karlsruhe, auch in Ihrer Nähe! Sie finden uns zum Beispiel in Hagsfeld, Jägerhausstr. 2 Gegen en Vorlage des Gutscheine heines es erhalten en Sie Nur mit Originalvorlage gültig 3 Spitzweck für nur 75 Cent Gutschein nis ist 1 x pro Person gültig g bis zum

13 Kirchengemeinden 12 Kath. Gemeinde St. Hedwig/Waldstadt und Filialkirche Bruder Klaus/ Hagsfeld Weltjugendtag vom August 2005 Der Weltjugendtag unter dem Motto Gäste sind ein Segen, findet dieses Jahr im August in Deutschland statt. Er ist aufgeteilt in zwei Teile: die erste Phase ist vom August in den 27 deutschen Diözesen. Dort werden insgesamt Jugendliche und Junge Erwachsene aus aller Welt als Gäste erwartet. Diese Phase heißt Tage der Begegnung Der zweite Teil findet anschließend in Köln statt. Dort werden vom 15. bis 21. August bis zu einer Million Menschen erwartet. Wellness pur Die neue Gesichtbehandlung MASQUE THALASSO Maria Galland PARIS Schwetzinger Straße Karlsruhe-Hagsfeld Fon Fax Der Weltjugendtag 2005 in Karlsruhe bietet einige Programmpunkte, an denen auch die einzelnen Pfarreien beteiligt sind. So ist z.b. St. Hedwig mit dabei, bei der Nacht der offenen Kirchen, in der verschiedene Kirchen mit unterschiedlichem Programm geöffnet sind. In St. Hedwig wird es um 21.30, und Uhr eine Show geben unter dem Motto Light and Sound. Oder auf Deutsch: Kirche erleben mit Licht und Klang. Lassen sie sich überraschen und erleben Sie Kirche mal nachts und anders. Es lohnt sich! Dass Markus Müller, unser Pastoralreferent die Seelsorgeeinheit verlässt, haben wir ja schon im letzten Heft angedeutet. Nach dem Weltjugendtag wird es ernst: Pastoralreferent Markus Müller verlässt St. Hedwig/ Bruder Klaus Markus Müller, der aus Rheinstetten kommt und dort bis heute wohnt, trat 1991 seinen Dienst für die Gemeinde Rintheim und Hagsfeld an. Nach der Zusammenlegung 1998 von Waldstadt und Hagsfeld wurde diese Seelsorgeeinheit sein neuer Wirkungskreis, wobei ihm Hagsfeld ein besonderes Anliegen war. Vielen Menschen ist er begegnet, mit manchen ein Stück Lebensweg gegangen. Seine Musikalität erstaunte oft und hat viele Gottesdienste bereichert. Sehr beeindruckend ist seine Verbindlichkeit und tiefe Religiosität, die hart, konsequent und fordernd war, wenn es um elementare Seiten des Glaubens ging, so beispielsweise bei der Erstkommunionvorbereitung als Familienkatechese, der Firmkatechese, der Jugendarbeit, der Arbeit mit Familien oder auch in seiner Männergruppe. Er lebte Ökumene bei Gelegenheiten, wie u.a. dem ökumenischen Jugendkreuzweg, den Treffen mit der Laurentiusgemeinde und dem lebendigen Adventskalender. Mit viel Feingefühl ließ er sich ein auf Beerdigungen und Trauerbegleitung oder die Gottesdienste für trauernde Eltern. Weitere Markenzeichen von ihm sind seine Herzlichkeit, sein Humor und seine Aufgeschlossenheit für einen guten

14 Kirchengemeinden Wein und andere kulinarische Köstlichkeiten. Er übernimmt die neugeschaffene Stelle in seiner Wohngemeinde. Wir danken ihm für sein Engagement und wünschen ihm einen guten Start. Verabschiedet wird er am in St. Hedwig und beim Bruder-Klaus-Fest am jeweils um Uhr im Gottesdienst. Dazu sind Sie herzlich eingeladen! Jericho - Wieder ein Musical in St. Hedwig Es geht um die Geschichte von Josua und wie er die Mauern von Jericho zum einstürzen bringt. Für alle, die gerne nachlesen möchten findet man die Geschichte in der Bibel in Josua, Kapitel 6, 1-21). Josua wird gefragt, wie es die Israeliten denn schaffen sollen, die Stadt einzunehmen, da doch die ganze Stadt von einer Mauer umgeben ist. Doch Josua erhält von einem Gottesboten die Anweisung wie es geht. Die Israeliten ziehen dann um die Stadt und bei dem mächtigen Geschrei stürzen dann die Mauern ein. Fazit: Man soll immer auf Gott vertrauen, egal wie unsinnig seine Wege sind. Dieses Stück wird musikalisch in Szene gesetzt. Dafür probt Susanne Wagner mit dem Kinderchor von St. Hedwig und weiteren interessierten Kindern (insgesamt ca Kinder). Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Susanne Wagner, Tel: Die Aufführung wird dann sein am: um 16 Uhr im Gemeindehaus St. Hedwig. Es wird auch wieder einen Termin für die Schulen im November geben, aber der Termin steht noch nicht fest. WKS Natursteine Ihr Spezialist für Natursteine Verlegung, Produktion und Handel aus einer Hand Küchenarbeitsplatten und Waschtischabdeckungen aus Granit Treppenanlagen und Bodenbeläge für den Innen- und Außenbereich Industriestraße 15 Tel.: Ettlingen-Oberweier Fax: Baublechnerei Sanitär & Heizung Öl- und Gasbrennerservice Service für Kachelofeneinsatz Rohrreinigung Inhaber: Andreas Essig Printzstraße Karlsruhe Sanitär & Heizungsservice e.k. NEU NEU NEU Thermografie Leckortung Bautrocknung Notdienst-Service Fon Fax k.fallert@web.de RINTHEIMER BAHNHÖFLE Wir suchen eine freundliche Bedienung! Jagdstr. 1, Karlsruhe Tel Herzlich willkommen zu gutem Essen, einem kühlen Bier und einem freundlichen Zugführer! Gute deutsche Küche zu bezahlbaren Preisen, immer gute Laune und Spaß miteinander - es gibt viele Gründe zu kommen. Ganztags ab 11:00 Uhr geöffnet, durchgehend warme Küche, Mittwochs Ruhetag. August-Spezial: Blues Box Live-Musik im Biergarten zwischen den Gleisen. Fr., 5.8. ab 19:00 Uhr. 13

15 Kirchengemeinden 14 Bruder Klaus Sommerzeit - Lesezeit Kennen Sie schon unsere reichhaltige Auswahl an spannender und heiterer Literatur für Erwachsene, Kinder und Jugendliche? Urlaubsvorbereitung mit unserer Reise- und Sachliteratur. Unterhaltung mit unseren CDs, MCs und CD-ROMs. Schauen Sie doch einfach mal vorbei und informieren sich über unser reichhaltiges Angebot an Büchern, Hörbüchern, Zeitschriften, Spielen, CDs usw. Wir haben auch während der Sommerferien für Sie geöffnet! Unsere Öffnungszeiten sind: sonntags von Uhr und donnerstags von Uhr. Die Ausleihe ist kostenlos. köb III\ Kathol.öffentliche Bücherei Die Bücherei Bruder Klaus ist eine öffentliche Bücherei und kann somit von allen Lesern unseres Stadtteils kostenlos genutzt werden Auch im Internet können Sie unsere Neuzugänge finden unter: Anfragen und Informationen unter: Telefon: oder Peter Pucholt köb III\ Bruder Klaus Laurentiusgemeinde Hagsfeld Rückblick: Open-Air-Gottesdienst auf dem Festplatz Zum 50. Geburtstag des Posaunenchors Hagsfeld hatten wir uns etwas besonderes einfallen lassen: Einen Open-Air-Gottesdienst auf dem Festplatz Hagsfeld! Etwa 70 Bläserinnen und Bläser der verschiedenen Posaunenchöre in und um Karlsruhe waren gekommen und erzeugten mit ihren Instrumenten einen gewaltigen Klang. In seiner Predigt gab Pfarrer Weber eine Anleitung zum Danken: Mit Herzen, Mund und Händen danken, das tut gut und schafft eine zuversichtliche Grundhaltung. Mit über 150 Besuchern war der Gottesdient sehr gut besucht und das Wetter war ganz hervorragend. So ist sicher: Einen Open-Air -Gottesdienst machen wir mal wieder! Hinweise auf besondere Veranstaltungen der nächsten Monate: Gottesdienste im August: Beginn in Hagsfeld immer 9 Uhr!!! Achtung: Am 7., 14., 21., und 28 August sowie am 4. September beginnen die Gottesdienste in der Laurentiuskirche schon um 9 Uhr! Bitte dran denken! Sonntag, 11. September: 9.30 Uhr Ökumenischer Kerwe-Gottesdienst im Feuerwehrhaus Hagsfeld Es ist in Hagsfeld längst gute Tradition, die Kerwe auch mit einem Ökumenischen Gottesdienst zu feiern. Pfarrer Ballweg und Pfarrer Weber werden den Gottesdienst gestalten, Posaunenchor und Kirchenchor sowie verschiedene andere Beteiligte werden ihn mitgestalten. Beginn: 9.30 Uhr. Schön, wenn auch Sie dabei sind!

16 Kirchengemeinden Samstag, 17. September, 9 Uhr: Gottesdienst für die Schulanfänger in der Laurentiuskirche Hagsfeld Samstag, 24. September: Kindersachen- Flohmarkt im Gemeindezentrum Sonntag, 2. Oktober 2005, ab 10 Uhr: Erntedank-Gemeindefest in der Larentiusgemeinde Mit dem Erntedankfest gibt es auch in diesem Jahr wieder einen Höhepunkt im Hagsfelder Gemeindeleben: Wir feiern an diesem Tag unser Erntedankfest! Es beginnt mit einem Familiengottesdienst (Achtung: Beginn um 10 Uhr!!), den der Kindergarten Hofäckerstraße mitgestaltet. Danach ist für das leibliche Wohl und fröhliche Unterhaltung bestens gesorgt, unter anderem wird der Gesangverein Frohsinn zu Gast sein. Ein besonderer Höhepunkt ist eine Orgelmusik, die um 18 Uhr mit Herrn Ulrich Billet in der Laurentiuskirche stattfindet. Es wäre schön, wenn wir Sie zu diesem Fest begrüßen dürften! Bitte jetzt schon vormerken und dann kommen! Aktuelle Homepage: Auf unserer Homepage finden Sie jede Menge aktuelle Informationen und interessante Berichte. Schauen Sie doch mal rein: Öffnungszeiten des Pfarramts: Dienstag bis Freitag, jeweils von 8.30 Uhr bis Uhr. Bei Rückfragen: Wenden Sie sich bitte ans Pfarramt: Unsere Sekretärin, Frau Dieterle, und Pfarrer Weber werden sich bemühen, Ihnen weiterzuhelfen. Telefon: Laurentiuspfarrei@t-online.de Rintheimer Hauptstraße Karlsruhe Fliesenverlegung Ewald Muth Fliesen, Platten, Mosaik Reparaturarbeiten Balkon und Terrassen Estrich und Putzarbeiten Fon Fax Pflege und Betreuung von Mensch zu Mensch... Unser qualifiziertes und engagiertes Pflegeteam bietet Ihnen vorbildliche Betreuung in Ihrem gewohnten Umfeld, um so oftmals einen Umzug ins Pflegeheim zu vermeiden. In Absprache mit Ihrem Hausarzt erbringen wir medizinische Behandlungspflege, z.b. Medikamentengabe und -kontrolle Verbandwechsel Anziehen von Kompressionsstrümpfen Injektionen etc. außerdem unterstützen wir Sie je nach Bedarf bei der Körperpflege beim Aufstehen und Zubettgehen beim Ankleiden bei der hauswirtschaftlichen Versorgung etc. Auch wenn in der Familien die Mutter für gewisse Zeit ausfällt, organisieren unsere qualifizierten Hauswirtschafterinnen den kompletten Haushalt, mit Kinderbetreuung und vieles mehr... (Familienpflege) Ihr Ansprechpartner in Hagsfeld ist Schwester Nadine Romanowski Fon Mit ihr planen Sie den Weg, der Ihnen rundum Sicherheit und eine kontinuierliche Pflege gewährleistet.!! AKD Ambulanter Krankenpflegedienst GmbH Hirschstr Karlsruhe Fon Fax

17 Kindergarten Villa Kunterbunt Vereine 16 Villa Kunterbunt Sehen, Hören, Riechen, Schmecken, Fühlen Sowohl in den letzten, als auch in den kommenden Wochen dreht sich im Kindergarten in der Schwetzinger Straße alles um die fünf Sinne. Und wie das aussieht, davon konnten wir (zwei Mütter aus dem Elterbeirat) uns einmal mit eigenen Augen überzeugen. Hier möchte ich Ihnen über eine Turnstunde der gelben Gruppe zum Thema Tastsinn berichten: Dienstagvormittag traf ich also im Kindergarten ein. Im Turnraum warteten schon zehn turngerecht gekleidete Kinder im Alter von fünf und sechs Jahren, davon ein Kind im Rollstuhl, voller Spannung und Ungeduld. Zum Aufwärmen wurde dann gleich eine Instrumentalmusik eingeschaltet und die Kinder bekamen die Aufgabe sich im Turnraum ihren eigenen Weg im Raum zu suchen, sich gegenseitig zu beachten und sich beim Begegnen ganz genau zu betrachten. Sie sollten sich mit dem Raum und den anderen Kindern intensiv auseinandersetzen. Nach den Aufwärmübungen bildeten die Kinder Paare und ein Kind legte sich jeweils mit dem Rücken auf eine Matte im Raum. Die sitzenden Kinder betasteten vom kleinen Finger über den Daumen die ganze Hand des liegenden Kindes und besprachen miteinander, was sie fühlten. Das Ertasten des ganzen Armes bis hin zur Schulter folgte für das liegende Kind eine angenehme Massage. Nach weiteren Übungen in denen es um intensive taktile Wahrnehmung ging, um das Erfahren des Raumes und das Erspüren des menschlichen Körpers, gab es als Abschluss eine Regenmassage. Manche Kinder konnten diese sehr gut genießen, andere wurden von ihrem Partner nicht so liebevoll und zärtlich behandelt und man merkte deutlich, dass Konzentration und Ausdauer nachließen. Für mich als Mutter war diese Stunde im Kindergarten sehr spannend und interessant und zeigte mir mal wieder sehr deutlich, was unsere Erzieherinnen täglich leisten!! Übrigens wurde in Verbindung mit dem Thema Sinne auch mit Hilfe von jungen, engagierten Eltern und einigen Mitgliedern des Elternbeirates eine Taststraße im Hof errichtet. Hier können Kinder im Sommer barfuss verschiedene Materialien erfühlen. Insgesamt sehe ich das Thema und die Taststraße als eine sehr sinnvolle Sache für unsere Kinder an. Lesen Sie doch auch in der nächsten Ausgabe den Bericht aus der blauen Gruppe: Ein Vormittag im Kindergarten. Bettina Specht Kleintierzüchterverein e.v. Karlsruhe-Hagsfeld 1931 In unserer Zuchtanlage, im Ruschgraben 82, ist ab sofort, eine Züchterparzelle zu vermieten. Anfragen unter Telefon: 0721/ Lokalschau November 2005 Vorankündigung: Juni Jahre Kleintierzüchterverein C. 68 Hagsfeld Ab dem können Sie dieses Bürgerheft und zehn weitere wieder im Internet unter als PDF abrufen.

18 110 Jahre Vereinigte Turnerschaft Karlsruhe-Hagsfeld 1895 e.v. Vereinsanschrift VTH-Geschäftsstelle: Schäferstraße Karlsruhe-Hagsfeld Tel.: Tel: Fax: Internet: Ansprechpartner: 1.Vorsitzender Bernd G. Weber Vokkenaustraße 39a Karlsruhe-Hagsfeld Tel.: Fax: bernd-g.weber@t-online.de Vereinsgaststätte: Kooperation mit: GV Liederkranz GV Frohsinn Grundschule Hagsfeld Otto-Hahn-Gymnasium Karlsruhe Parzival-Schule Karlsruhe Schule für Körperbehinderte Langensteinbach Sport- u. Gymnastikschule Karlsruhe Versehrtensportgruppe Hagsfeld div. Betriebssport- und Freizeitgruppen Sportarten: Aerobic, Badminton, Behindertensport, Er+Sie, Faustball, Fit+Gesund, Gymnastik, Handball, Kick+Fun, Mutter+Kind, Seniorensport 60+, Taekwon-Do, Tennis, Turnen, Volleyball, Wandern Mitgliederzahl: ca. 700 Mitglieder Sportanlagen: Gesamt: m² Überdacht: 1 Übungsraum: 22 x 10 m 1 Bezirks-Sporthalle mit Bühne: 2 Hallen-Tennisfelder, 3 Hallen-Drittel à 15 x 27 m (mit punktelastischem Lino-Sportboden) = m² Außen: Kleinfelder mit Rasen Tennisanlage mit Tennisclubhaus 2 Street-Basketball-Anlagen 1 Rasenstadion 70 x 52 m Hagsfelder Stuben Inhaber: Mirko Chalupper Plätze: 80 Tischplätze Schäferstraße Karlsruhe-Hagsfeld Tel.: Fax: Internet: hagsfelder-stuben@t-online.de Öffnungszeiten: Mittwoch Montag von 11:00 bis 01:00 Uhr Dienstag Ruhetag Küche: Gute badische Frischeküche Salat- und Steakspezialitäten Frisch gezapftes vom Faß Nebenräume: 1 Raum Plätze 1 Saal Plätze Außenbewirtschaftung: Biergarten Sonstiges: Kinderspielplatz am nahen Panoramaweg vom 1.8. bis öffnen wir von bis Uhr 17

19 Polizeiposten Hagsfeld Polizeiposten Hagsfeld Julius-Bender-Straße 2, Karlsruhe Telefon: Sehr geehrte Damen und Herren, die Ferienzeit hat begonnen und viele von uns freuen sich auf die bevorstehende Urlaubsreise. Damit die Urlaubsfreude aber nicht durch Diebe und Betrüger getrübt wird, möchte ich Ihnen ein paar nützliche Tipps auf mit auf den Weg geben. Am Urlaubsort gibt es im Hotel, im Restaurant, in Läden und überall, wo Gedränge herrscht, Taschendiebe. Handtaschenräuber entreißen ihre Beute hier besonders gerne vom fahrenden Moped oder Motorrad aus, was oftmals nicht nur zum Verlust von Bargeld, Ausweisen und sonstigen Wertsachen führt, sondern teilweise auch zu schweren Stürzen. Geschäfte mit fliegenden- oder Flüsterhändlern sind immer riskant. Oft wird der Tourist beim Geldwechsel oder beim Kauf von Tickets, echten Antiquitäten und besonders billigen Markenwaren wie Uhren, Schmuck, Kleidung oder Parfüm betrogen. Fahrscheine, Eintrittskarten oder Geld könnten ungültig sein, Antiquitäten sind in der Regel Imitationen, Markenerzeugnisse gefälschte Blenderware. Autoreisende, leicht als Touristen zu erken- nen, signalisieren mit ihren voll beladenen Fahrzeugen Dieben, Einbrechern und Räubern rasche Beute. Bereits mit wenigen Vorsichtsmaßnahmen kann man sich wirksam gegen derartige Schäden schützen: Zahlungsmittel, Ausweise und Wertsachen gehören in den Hotelsafe. Handtaschen und Kameras nie auch nicht im Hotelrestaurant - abstellen oder an Stuhllehnen hängen. Taschen verschlossen auf der von der Fahrbahn abgewandten Seite tragen und unter den Arm klemmen. Nichts von fliegenden- oder Flüsterhändlern annehmen Betrugsgefahr. Beim Halten nicht aus dem Auto locken oder ablenken lassen. Nichts wertvolles (Taschen, Kleidung, Schecks, Geld) im Auto liegen lassen auch nicht versteckt oder im Kofferraum. Alle Fenster, Türen, Kofferraum, Schiebedach und Tankdeckel sorgfältig schließen selbst bei nur kurzer Abwesenheit. Keine unnötigen Wertsachen mitnehmen unverzichtbare Dinge, wenn möglich, in verschlossenen Innentaschen der Kleidung dicht am Körper tragen. In Notfällen helfen Automobilclubs und die deutschen Auslandsvertretungen weiter. Die Polizei Hagsfeld wünscht Ihnen einen erholsamen Urlaub. Daimer, PHK Wir renovieren Ihr Bad! Jürgen Wolf Gas- Wasserinstallateurmeister Stückeläckerstraße Karlsruhe-Hagsfeld Tel Fax Sanitär Gasheizung Baublechnerei Kundendienst

20 Jungen Union Karlsruhe Jungen Union Karlsruhe Ortsverband West Zur bevorstehenden Diskussionsrunde der Initiative Karlsruhe am erklärt der Vorsitzende der Jungen Union Karlsruhe West, Andreas Reifsteck: Liest man die Schwerpunkte des Aktionsprogramms der sog. Initiative Karlsruhe, wird sehr schnell deutlich, welche weltfremden und wirtschaftsfeindlichen Ideologien auf das deutsche Volk zukommen würden, sollte das Bündnis PDS und WASG in den Bundestag einziehen. In Zeiten dieser, durch die Rot-Grüne Regierung verursachten, katastrophalen wirtschaftlichen Lage Deutschlands von Arbeitszeitverkürzung zu sprechen, für den Stopp der Privatisierung öffentlicher Ausgaben zu plädieren und gegen die Abhängigkeit der Wirtschaft von Export und Börsenspekulationen zu fantasieren, machen deutlich, auf welchen fundamentalen und für den Wirt- schaftsstandort Deutschland gefährlichen Irrwegen diese Gedanken fußen. Des weiteren ist es untragbar, dass in Zeiten von globalem Terrorismus gegen die Aufrüstung und gegen militärische Einsätze im Ausland gewettert wird. Die Bundeswehr leistet einen hervorragenden und immens wichtigen Dienst an der Seite der Bündnispartner in der aktiven Terrorismusbekämpfung und trägt damit zur Sicherheit aller Bürger und zur Sicherheit Deutschlands bei. Die sogenannten Spitzenkandidaten der PDS und WASG, Lafontaine und Gysi, haben schon einmal politische Verantwortung übertragen bekommen und sind beide nach wenigen Monaten völlig verdient gescheitert. Deutschland braucht keine Vereinigung von ehemaligen SED-Mitgliedern, Kommunisten, gescheiterten SPD und Grünen Politikern sowie verblendeten Altlinken im Bundestag! Was Deutschland jetzt sofort braucht, ist eine wirtschaftspolitisch vernünftige, zielgerichtete, effektive und ehrliche Politik, wie sie die Union, mit der zukünftigen Kanzlerin Angela Merkel an der Spitze, gewährleisten wird. UMZÜGE GmbH Zieh aus - zieh ein - mit Hock allein Umzüge: Luft See Land Verpackungen Lagerungen Import & Export über 100 Jahre Junkersstraße 4 D Karlsruhe Fon Fax umzug@heinrich-hock.com Internet: 19

21 Wichtige Adressen und Telefonnummern 20 Wichtige Adressen und Telefonnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst Ärztlicher Notfalldienst Bürgerkommission Hagsfeld e.v. Thomas Schäffner (1. Vorsitzender) Schwetzinger Straße Gabriele Reeb (2. Vorsitzende und Redaktion) Hagdornstraße Günther Fischer (Landtagsabgeordneter) Schäferstraße 4a Thorsten Ehlgötz (Stadtrat) Am Kirchensämle Hans-Karl Hornung (Schriftführer) Brückenstraße Andreas Gierich (Kassier) Vokkenaustraße Jürgen Deck-Schäfer (Beisitzer) Leipziger Allee Bruno Fien (Beisitzer) Ruschgraben Dr. Florian Furtak (Beisitzer) Leipziger Allee Gernot Müller (Kassenrevisor) Schwetzinger Straße Udo Bäuerlein ((Kassenrevisor) Magdeburger Straße Vereine in Hagsfeld Allgemeiner Sportverein (ASV) Reinhard Ehrbrecht (1. Vorsitzender) Alessandro di Risio (2. Vorsitzender) Bezirksverband der Gartenfreunde Ka e.v. Alfred Lüthin (1. Vorsitzender) Schwetzinger Straße Bogen-Sport-Club Karlsruhe 1980 e.v. Manfred Kress (1. Vorsitzender) Kösliner Straße Freiwillige Feuerwehr Bruno Fien (Kommandant) Ruschgraben Roland Reinschmidt (Stellvertreter) Hauptstraße Stutensee-Blankenloch Gesangverein Frohsinn Klaus Zink (1. Vorsitzender) Karlsruher Straße Roland Grimm (2. Vorsitzender) Schäferstraße 4a Gesangverein Liederkranz Günter Fischer (1. Vorsitzender) Schäferstraße 4a / Fax: Elke Hölterscheidt (2. Vorsitzender) Franz-Schnabel-Str. 23, Ka Ev. Kirchenchor Hagsfeld Kontakt: Pfarramt der Laurentiusgemeinde Schäferstraße Kleingartenverein Geroldsäcker Heinz Landhäußer (1. Vorsitzender) Kolberger Straße 31d Kleingartenverein Hofäcker e.v. Dr. Paul Schweiger (1. Vorsitzender) Glogauer Straße Roland Weber (stellv. Vorsitzender) Hofäckerstraße Kleingartenverein Reitschulschlag Adolf Fränkle (1. Vorsitzender) Kolberger Straße 31a Doris Spies (2. Vorsitzende) Rosmarinweg 2, Karlsruhe Kleintierzüchterverein Hagsfeld Gernot Müller (1. Vorsitzender) Schwetzinger Straße Waldemar Mlotzek (2. Vorsitzender) Haid-und-Neu-Straße Obstbauverein Hagsfeld e.v. Edmund Gessner (1. Vorsitzender) Neubrunnerstraße Else Wolf (2. Vorsitzender) Jägerhausstraße

22 Wichtige Adressen und Telefonnummern Posaunenchor der Ev. Laurentiusgemeinde Obmann Erich Satori Blumenstraße 9, Stut.-Blankenloch Sportfischerclub Werner Pallmer (1. Vorsitzender) Karlsruher Straße Hermann Wolf (2. Vorsitzender) Dresdner Straße Allgemeine Privatsterbekasse VVaG Ewald Fries (1. Vorsitzender) Hirschberger Straße 10b VdK Walter Hust (1. Vorsitzender) Rintheimer Hauptstraße Else Wolf (2. Vorsitzende) Jägerhausstraße Vereinigte Turnerschaft (VTH) VTH-Geschäftsstelle, Schäferstr Mail: vthagsfeld@t-online.de Fax Bernd G. Weber (1. Vorsitzender) Holger Herrmann (stellv. Vorsitzender) Andreas Bellm (stellv. Vorsitzender) Parteien Bündnis 90/Die Grünen S. Nies de Alva CDU Thorsten Ehlgötz FDP Markus Werner SPD Günter Fischer Sonstige Einrichtungen Ev. Laurentiusgemeinde Pfarrer Siegfried Weber Ev. Kirchenchor Hagsfeld Kontakt: Pfarramt Laurentiusgemeinde, Schäferstraße Kath. Pfarrkirche Bruder Klaus Pfarrer Robert Ballweg Grundschule Hagsfeld Schulleiterin Frau Kerscher Karlsruher Straße Karlsruhe Fon Fax ML.Reisen@t-online.de Scheffelstraße Stutensee-Friedrichstal Telefon Telefax BÄREN-APOTHEKE Jörg Ruscheweyh Karlsruher Straße Karlsruhe-Hagsfeld Telefon Telefax Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.30 bis Uhr Mo - Fr bis Uhr Sa 8.30 bis Uhr Juni bis September: Mittwoch-Nachmittags geschlossen 21

23 Veranstaltungskalender 2005 Vorsitzende des Elternbeirats Frau Berckhemer Förderverein Grundschule Hagsfeld e.v. Jürgen Deck-Schäfer (1. Vorsitzender) Leipziger Allee Elisabeth Hilbmann (2. Vorsitzende) Wittemberger Straße Ev. Kindergarten Hofäckerstraße E. Kindergarten Schwetzinger Straße Kath. Kindergarten Bruder Klaus Kath. öffentliche Bücherei Bruder Klaus Waldeckstraße 9 (So Uhr, Do Uhr) Musikschule Dürr Brückenstraße Hagsfelder Werkstätten Wohnheim der Lebenshilfe e.v Bürgerbüro Ost Beuthener Straße Selbsthilfegruppe für Herzklappenpatienten und Angehörige in Karlsruhe und Umgebung Edeltraud de Lepper Gerhardstraße 9, Fax Sozialer Dienst Bezirksgruppe Ost Beuthener Straße Telefonseelsorge Karlsruhe und Allgemeinmedizin Dr Ulrike Morlock- Fien Dr. Heinrich Fien jun. Ärzte für Allgemeinmedizin Karlsruher Str Ilona Neisecke Fachärztin für Allgemeinmedizin Karlsruher Str Dr. Wintermann Arzt für Allgemeinmedizin Jägerhausstraße Zahnärzte Dr. med. dent. Georg Friesen Karlsruher Str Dr. Ingeborg Hoffmann Hallesche Alle Praxis für Mediation Sibylle Nies de Alva Naumburgerstraße Veranstaltungskalender Datum Zeit Veranstaltung Mo Uhr VdK Kaffeenachmittag, Hofäckerstüble Sa-Mo Hagsfelder Kerwe So Uhr Kerwe-Gottesdienst So Erntedank-Gemeindefest Laurentiusgemeinde So Uhr Obstbauverein Hagsfeld Herbstveranstaltung, Hagsfelder Stuben Di Uhr VdK Gemütliches Beisammsein, ASV Clubhaus So VTH Oktoberfest Sa Konzert des Mittelbadischen Bläserquartetts in der Laurentius-kirche Sa GV Frohsinn Konzert, Hagsfelder Stuben So Uhr Gottesdienst mit Totengedenken - Liederkranz

24 Veranstaltungskalender 2005 Sa Feuerwehrball Sa-So Kleintierzüchterverein Hagsfeld Lokalschau So Uhr Feier zum Volkstrauertag mit Totengedenken Frohsinn mit Posaunenchor, VdK So Uhr Adventskonzert mit Kirchen- und Posaunenchor So Uhr VdK Ortsgruppe Hagsfeld, Weihnachtsfeier, Hagsfelder Stuben Sa VTH Weihnachtsfeier So Coro Contempi Weihnachtskonzert, Laurentiuskirche Sa GV Liederkranz Weihnachtsfeier So GV Frohsinn Weihnachtsfeier Sa GV Frohsinn Weihnachtssingen auf dem Hagsfelder Friedhof Do GV Frohsinn JHV, Hagsfelder Stuben Sa Kleintierzüchterverein Hagsfeld JHV So Uhr Obstbauverein Hagsfeld JHV, Hagsfelder Stuben Mi GV Liederkranz JHV Do Jugendfeuerwehr JHV Sa Feuerwehr JHV Sa-Mo Jahre Kleintierzuchtverein Hagsfeld Alle Termine ohne Gewähr! Ergänzungen bitte an die Redaktion! 23

25 SSC 24 SSC Karlsruhe Strandgefühle beim SSC So schrieben die BNN in ihrem Bericht über die Frühjahrsdelegiertenversamm-lung des SSC, nachdem dort der Bau eines multifunktionalen Beachfeldes als neues Projekt unter dem Namen SSC-Beach 21 vorgestellt worden war. Die neue Anlage für Beach-Sportarten entsteht an der Stelle der beiden mittlerweile stark in die Jahre gekommenen und kaum mehr genutzten Allwetter-Tennisplätze. Der SSC reagiert damit auf einen Trend, der spätestens seit den letzten olympischen Sommerspielen, wo der wohl populärste Beach- Sport Beach-Volleyball sich als Quotenrenner erwiesen hat, zur Begeisterung geworden ist. Beach-Sport ist allgemein gesagt Sport am Strand. Aber Beach-Sport ist mehr: Es ist ein Ausdruck einer Lebenseinstellung und der Begriff für aktive Freizeitgestaltung. Athletik, Dynamik und Fun sind die Eckpfeiler des Beach-Sport. Die Sportlerinnen und Sportler finden hier eine Kombination von Aktivität und Erholung. Der Trend Beach-Sport steht für aktuelles Lebensgefühl: Leistung in lockerer Atmosphäre. Auf der SSC-Beachsportanlage steht die Multifunktionalität im Vordergrund. So werden zusätzlich zu der am weitesten Verbreiteten Sandsportart Beachvolleyball noch weitere Sportarten wie BeachSoccer, BeachHandball, BeachTennis uvm. möglich sein. Nach dem Mott: Fitness unter freiem Himmel sind auch Angebote wie Aerobic und Gymnastik mit Musik auf dem Sandboden denkbar. Also vielseitig einsetzbar wie kaum ein andere Sportstätte! Wenn Sie dieses Blatt in Händen halten, ist die Anlage gerade fertig geworden und hat ihren Startauftritt erlebt. Kommen Sie einfach mal vorbei und lassen sich vom positiven Lebensgefühl und der Urlaubsathmosphäre inspirieren! Lottosegen für SSC-Jugend Zum vierten Mal wurde der Toto-Lotto- Sportjugend-Förderpreis vergeben unter dem Titel : Der Jugend eine Chance. 400 Sportvereine aus ganz Baden-Württemberg hatten sich dieses Jahr beworben, um an der mit insgesamt ,- Euro dotierten Auszeichnung teilzunehmen. 156 Vereine wurden ausgezeichnet. Dafür gab es u.a. drei Hauptpreise und 10 Anerkennungspreise. Und darunter konnte sich auch der SSC Sport und Schwimmclub Karlsruhe e.v. placieren. Er bekam einen der Anerkennungspreise für seine Kinder- und Jugendarbeit. Dazu hat die Jugendabteilung des SSC ganz aktuell auch einen ähnlichen Preis des Landessportverbandes erhalten. Glückwunsch für diese Auszeichnungen! Sportlerehrung 2005 Ein besonderer Anlass ist jedes Jahr die Sportlehrung seitens der Stadt Karlsruhe. Auch in diesem Jahr konnte der SSC eine stattliche Anzahl an Teilnehmern mit hervorragenden Leistungen zur Ehrung anmelden. Das fing an mit Weltmeisterschaften im Seniorenbereich, Europameisterschaften, Deutschen Meisterschaften bis hin zu Badischen Meisterehren. Die sehenswerte Liste der Teilnehmer können Sie anschauen unter unter Sportliche Erfolge M. Chaussette Möchten Sie eine Anzeige schalten? Dann rufen Sie uns an unter: oder mailen Sie uns unter buergerhefte@stober.de. Wir beraten Sie gerne.