Datenschutzerklärung vom

Transkript

1 Datenschutzerklärung vom I. Allgemeine Bestimmungen 1. Diese Datenschutzerklärung der E-Commerce-Plattform ist an Benutzer der Webseite gerichtet und regelt die Art, den Umfang, die Weise der Nutzung von Daten, sowie Rechte und Pflichten des Benutzers und den Datenschutz. Akzeptiert der Benutzer dieser Datenschutzerklärung nicht, so kann er die Dienste der E-Commerce-Plattform einschließlich Abgabe von Bestellungen nicht in Anspruch nehmen. 2. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der E-Commerce-Plattform LUGBOX stehen unter: zur Verfügung. 3. Die Datenschutzerklärung gilt als Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen der E-Commerce-Plattform und die in den AGB enthaltenen Begriffsbestimmungen finden entsprechend auf diese Datenschutzerklärung Anwendung, es sei denn, bestimmte Formulierungen oder Begriffe wurden in dieser Datenschutzerklärung anders formuliert. 4. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Benutzer ist nach dem polnischen Datenschutzgesetz vom 29. August 1997 (GBl. von 2002, Nr. 101, Pos. 926 mit Änderungen, nachfolgend Datenschutzgesetz genannt) Dienstleister verantwortlich. II. Erhobene Daten 1. Der Benutzer kann vorbehaltlich Punkt B unten [Automatisch erhobene Daten] aufrufen, ohne seine personenbezogenen Daten angeben oder sich registrieren zu müssen. A. Daten für die Zwecke der Bestellabwicklung 1. Nach den AGB setzt die Abgabe der Bestellung durch den Benutzer u.a. die Angabe der personenbezogenen Daten des Benutzers voraus. Der Benutzer gibt seine personenbezogenen Daten auf freiwilliger Basis an, wobei die fehlende Angabe mancher Daten die Abgabe der Bestellung durch den Benutzer unmöglich machen kann, wenn dann der Dienstleister die Möglichkeit nicht hat, die Bestellung anzunehmen oder den Benutzer zu kontaktieren, um Details der Bestellabwicklung und des etwaigen Vertragsschlusses abzustimmen. 2. Vom Dienstleister und von Dritten werden folgende Daten des Benutzers erhoben: Name, Steueridentifikations-Nr. NIP (insbesondere im Falle von Unternehmern), -Adresse,

2 Benutzername, Telefon-Nr., Lieferadresse und Daten, die für die Abwicklung von Zahlungen erforderlich sind. 3. Der Dienstleister speichert die personenbezogenen Daten des Benutzers, um mit dem Benutzer einen Dienstleistungsvertrag im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung abzuschließen. 4. Bei der Registrierung seines Benutzerkontos muss der Benutzer ein Login und Passwort angeben. Das Passwort muss eine einmalige Kombination von Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen enthalten. 7. Das Login und Passwort sind vertraulich und sollten vom Benutzer gegen Nutzung durch die vom Benutzer nicht befugten Personen geschützt werden. B. Automatisch erhobene Daten 1. Bei der Nutzung von durch den Benutzer werden automatisch Benutzerdaten erhoben. Dazu gehören: IP-Adresse, Domainname, Browsertyp, Betriebssystem, Interessen, Alter oder Geschlecht des Benutzers. Diese Daten können durch Cookiedateien ( Cookies ), das Google- Analytics- und YouLead-System erhoben werden. 2. Die Cookies im Sinne von Pkt. 1 sind Dateien, die beim Aufruf von am Computer oder einem anderen Gerät des Benutzers gespeichert werden Die Cookies merken sich die Präferenzen des Benutzers, was u.a. Folgendes ermöglicht: a) Verbesserung der Qualität von Diensten, b) Verbesserung von Suchergebnissen und Relevanz der angezeigten Produkte, c) Erstellung von Statistiken, d) Verfolgung der Präferenzen des Benutzers, e) Aufrechterhaltung der Sitzung des eingeloggten Benutzers Die Cookies ändern Konfigurationseinstellungen des Gerätes oder der Software des Benutzers nicht Der Benutzer kann die Cookies ablehnen (Sperrung von Cookies), was künftig die Speicherung der Cookies am Gerät des Benutzers verhindert Der Benutzer, der die Cookies ablehnt (die Cookies sperrt), sollte entsprechende Einstellungen in seinem Webbrowser vornehmen. Die Zustimmungserklärung zur Nutzung der Cookies unterscheidet

3 sich je nach dem vom Benutzer benutzten Browsertyp Der Benutzer, der die bisherigen Cookiedateien löschen will, sollte entsprechende Einstellungen in seinem Webbrowser vornehmen oder die Cookies manuell löschen. Der Prozess, wie die Cookies gelöscht werden, unterscheidet sich je nach dem vom Benutzer benutzten Browsertyp Der Dienstleister weist darauf hin, dass die Ablehnung oder Löschung der Cookies zu Problemen bei der Nutzung der E-Commerce-Plattform und in manchen Fällen zur vollständigen Verhinderung der Nutzung führen kann. 3. Google Analytics im Sinne von Pkt. 1 sind ein Online-Analysesystem, das die Einsicht in den Datenverkehr auf und die demographischen Daten der Benutzer zu Marketingzwecken ermöglicht Der Benutzer, der die Google Analytics ablehnt, sollte die Cookies ablehnen. 4. YouLead im Sinne von Pkt. 1 ist eine Datei, die zur Überprüfung der Aktivität des Benutzers auf der Webseite und zur Prüfung der -Adresse des Empfängers der durch den Benutzer über die Webseite geschickten Inhalte dient Der Benutzer, der YouLead ablehnt, sollte die Cookies ablehnen. Durch die Ablehnung der Cookies wird der Benutzer als anonym betrachtet, d.h. als derjenige, dem keine Präferenzen, Merkmale usw. zugeordnet werden können. III. Verwendung von Daten 1. Die vom Benutzer angegebenen Daten nutzen der Dienstleister und Verkäufer zu folgenden Zwecken: a) Erbringung von Dienstleistungen und entsprechende Betreuung des Benutzers, b) Abwicklung von Bestellungen, Abschluss und Umsetzung von Verkaufsverträgen c) Entgegennahme und Prüfung von Bemerkungen und Anfragen der Benutzer d) Unterstützung, Abwicklung von Zahlungsprozessen, e) Anpassung, Messung und Verbesserung von Diensten der E-Commerce-Plattform, f) Umsetzung von Marketingmaßnahmen.

4 2. Der Dienstleister, der die Daten des Benutzers speichert, gibt sie an andere Unternehmen, die Dienstleistungen für die E-Commerce-Plattform, für den Benutzer erbringen oder an der Abwicklung der Bestellung bzw. Reklamation teilnehmen, aufgrund von Datenverarbeitungsaufträgen nach Art. 31 des polnischen Datenschutzgesetzes in dem für die angegebenen Maßnahmen erforderlichen Umfang weiter. Dies bedeutet, dass die personenbezogenen Daten u.a. Kurieren, Versicherern, Kreditinstituten, sowie Dritten bereitgestellt werden, mit denen der Benutzer Dienstleistungsverträge im Rahmen von Produkten abschließt. 3. Der Dienstleister stellt die Daten des Benutzers dem Generalinspektor für Datenschutz ( GIODO ), Strafverfolgungs- und Justizbehörden sowie anderen zum Erhalt dieser Daten kraft Gesetzes berechtigten Behörden bereit, wenn die dies rechtlich rechtfertigenden Voraussetzungen vorliegen. 4. Erteilt der Benutzer die Zustimmung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken (durch die Auswahl einer entsprechenden Klausel), werden die Benutzerdaten vom Dienstleister oder Gesellschaften der Kapitalgruppe LUG SA für die Zwecke des Handelsangebotes, der Durchführung von Wettbewerben, Marketingmaßnahmen usw. verarbeitet. 5. Erteilt der Benutzer die Zustimmung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten für die Zwecke der Handelsinformationen in Form von z.b. Newsletters nach dem polnischen Gesetz vom 18. Juli 2002 über elektronisch erbrachte Leistungen (GBl. von 2002, Nr. 144, Pos. 1204, mit Änderungen), werden die Benutzerdaten vom Dienstleister oder Gesellschaften der Gruppe LUG SA genutzt. Die Zustimmungserklärung des Benutzers über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zum Zwecke der Handelsinformationen bedeutet die Zustimmung des Benutzers zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken. 6. Die automatisch erhobenen Daten können zur Analyse des Verhaltens der Benutzer auf der E- Commerce-Plattform, zur Erhebung demographischer Daten über die Benutzer, zur Individualisierung der Inhalte der E-Commerce-Plattform sowie zu den in Pkt. II.B oben genannten Zwecken genutzt werden. 8. Die Daten, die durch den unmittelbaren Kontakt des Benutzers mit dem Mitarbeiter/Berater des Dienstleisters erhoben werden, werden ausschließlich für die Zwecke der Kontaktherstellung mit dem Benutzer und zur Unterstützung des Benutzers genutzt. 9. Der Dienstleister behält sich vor, die IP-Adressen der die Webseite aufrufenden Benutzer zu speichern, die bei der Diagnose technischer Probleme und Erstellung statistischer Analysen (z.b. bei der Bestimmung der Regionen, aus denen die E-Commerce-Plattform am meisten besucht wird) behilflich sein können. Darüber hinaus können sie bei der Verwaltung und Verbesserung von helfen.

5 10. Der Benutzer kann seine Zustimmung zum Erhalt der Handels- und Marketinginformationen zu beliebiger Zeit widerrufen, indem er das entsprechende Auswahlkästchen bei den Einstellungen markiert (bzw. die Markierung aufhebt). Hat der Benutzer kein registriertes Benutzerkonto, kann er seine Zustimmung per an widerrufen. 11. Der Dienstleister behält sich vor, Dienste Dritter bei der Erstellung von Statistiken bezüglich der Nutzung von in Anspruch zu nehmen. Der Dienstleister versichert, dass in diesem Fall diesen Dritten keine Daten bereitgestellt werden, die die Identifizierung der Benutzer ermöglichen. 12. In der auf geschalteten Werbung können Cookies von Dritten verwendet werden, die die Analyse der Relevanz der jeweiligen Werbekampagne ermöglichen. Diese Datenschutzerklärung regelt die Grundsätze für die Nutzung von Cookies durch diese Dritten nicht. IV. Zugriffsbefugnisse auf personenbezogene Daten Dem Benutzer steht das Recht zu, auf seine personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu ergänzen, aktualisieren, korrigieren, nicht mehr verarbeiten zu lassen und zu löschen, wenn sie nicht vollständig, nicht aktuell, nicht richtig sind oder infolge der Verletzung von Bestimmungen des Datenschutzgesetzes erhoben wurden oder nicht mehr für den Zweck erforderlich sind, zu dem sie erhoben wurden. 2. Mit der Annahme der Bestellung durch den Benutzer können die Daten, die bei der Abgabe der Bestellung genutzt wurden, darunter Daten für die Ausstellung eines Buchhaltungsbelegs nicht geändert werden. Die automatisch erhobenen Daten können nicht geändert werden. 3. Alle Änderungen seiner personenbezogenen Daten kann der Benutzer nach der Registrierung und anschließend nach der Anmeldung auf durch die Eingabe seines Passwortes und Logins vornehmen. Der Dienstleister behält sich vor, die Löschung der Benutzerdaten zu verweigern, wenn ihre Speicherung für die Geltendmachung von Ansprüchen erforderlich oder nach den geltenden Rechtsvorschriften vorgeschrieben ist. V. Datenschutz 1. Der Dienstleister und die Dritten als für die Datenverarbeitung zuständige Stellen setzen technische und organisatorische Mittel ein, die für den Datenschutz erforderlich, nach dem Datenschutzgesetz vorgeschrieben sind und insbesondere die personenbezogenen Daten der Benutzer vor Weitergabe an Unbefugte, Verlust oder Beschädigung schützen. 2. Der Benutzer ist verpflichtet, das Passwort gegen die Offenlegung gegenüber Dritten entsprechend zu sichern.

6 3. Der Benutzer trägt die alleinige Haftung und das Risiko im Zusammenhang mit der Offenlegung des Passwortes gegenüber Dritten (auch wegen der nicht ausreichenden Sicherung des Passwortes vor Dritten) und der Nutzung seines Benutzerkontos durch diese. 4. Der Benutzer ist verpflichtet, den Dienstleister unverzüglich über die Nutzung seines Benutzerkontos durch Unbefugte sowie über alle vom Benutzer festgestellten Verletzungen der Sicherheitsregeln im Zusammenhang mit der Nutzung der E-Commerce-Plattform zu informieren. 5. Die Kommunikation zwischen dem Benutzer und dem Server der E-Commerce-Plattform ist verschlüsselt. Die Sicherheit des Datentransfers gewährleistet das Übertragungsprotokoll SSL (Secure Socket Layer v3). SSL besteht in der Verschlüsselung der Daten vor deren Übertragung vom Browser des Benutzers und in der Entschlüsselung nach der sicheren Übertragung auf den Server der E- Commerce-Plattform. Eine Information, die vom Server der E-Commerce-Plattform an den Benutzer geschickt wird, wird ver- und dann entschlüsselt. VI. Haftungsausschluss 1. Diese Datenschutzerklärung umfasst nicht Informationen über Leistungen und Produkte anderer Unternehmer, die auf der E-Commerce-Plattform kommerziell, als Gastinhalt, auf der Grundlage der Gegenseitigkeit oder für nicht kommerzielle Zwecke geschaltet werden. 2. Der Dienstleister haftet nicht für die Handlung oder Unterlassung der Benutzer, in deren Folge der Dienstleister die von ihnen angegebenen personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung verarbeitet. 3. Der Dienstleister behält sich vor, jederzeit Änderungen einzuführen, Funktionalitäten oder Merkmale der E-Commerce-Plattform zurückzunehmen oder zu modifizieren sowie den Betrieb der E-Commerce-Plattform einzustellen, die Rechte dazu zu übertragen und alle rechtlich zulässigen Maßnahmen zu ergreifen. In diesem Fall findet Pkt. VIII. 3 dieser Datenschutzerklärung Anwendung. VII. Kontakt 1. Alle zusätzlichen Fragen zur Datenschutzerklärung richten Sie an die in den AGB unter veröffentlichte Adresse des Dienstleisters. VIII. Schlussbestimmungen 1. Die Datenschutzerklärung tritt am 05. Februar 2016 in Kraft. 2. Die Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung unterliegen polnischem Recht. 3. Der Dienstleister ist berechtigt, diese Datenschutzerklärung einseitig zu ändern bei: (a) Eintritt der höheren Gewalt, (b) der Änderung geltender Rechtsvorschriften, die auf elektronische Dienste oder

7 Fernabsatzgeschäfte Anwendung finden (c) der Änderung des Angebots der E-Commerce-Plattform in Bezug auf die Dienste unter dem Vorbehalt, dass die Änderungen der Datenschutzerklärung die Anpassung der Datenschutzerklärung und ihrer Bestimmungen an das Angebot bezwecken. Der Dienstleister teilt dem Benutzer jeweils die Änderung der Datenschutzerklärung in Form einer an die dem Dienstleister durch den Benutzer genannten -Adresse geschickten Nachricht mit. Der Dienstleister teilt dem Benutzer jeweils die Änderung der Datenschutzerklärung in Form einer an die dem Dienstleister durch den Benutzer genannten -Adresse (angegeben in den vom Benutzer eingegebenen Registrierdaten) geschickten Nachricht mit. Die geänderten Datenschutzbestimmungen sind für die Benutzer und Käufer verbindlich, sofern sie diese Datenschutzerklärung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der Mitteilung der geänderten Datenschutzerklärung gekündigt haben. Durch die Änderung der Datenschutzerklärung in dem Umfang, in dem ihre Bestimmungen auf Verkaufsverträge Anwendung finden, bleibt der Inhalt der Verkaufsverträge, die vor der Änderung der Datenschutzpolitik oder die im Zusammenhang mit vor der Änderung der Datenschutzpolitik abgegebenen Bestellungen zustande gekommen sind, unberührt.