Verantwortungsbewusste WAL- UND DELFINBEOBACHTUNG

Transkript

1 Ratgeber Verantwortungsbewusste WAL- UND DELFINBEOBACHTUNG WDC, Whale and Dolphin Conservation 1

2 Ratgeber Verantwortungsbewusste WAL- UND DELFINBEOBACHTUNG WDC, Whale and Dolphin Conservation Autoren: Ulla Christina Ludewig und Vanessa Williams-Grey Design und Layout: Roman Richter WDC 2016 WDC, Whale and Dolphin Conservation Brookfield House 38 St Paul Street Chippenham Wiltshire SN15 1LJ United Kingdom WDC in Deutschland Implerstraße München E kontakt@whales.org T +49 (0) F +49 (0) W whales.org WDC, Whale and Dolphin Conservation, ist die weltweit führende gemeinnützige Organisation, die sich ausschließlich dem Schutz von Walen und Delfinen widmet. Wir verteidigen diese außergewöhnlichen Lebewesen gegen die vielfältigen Gefahren, denen sie ausgesetzt sind, durch Kampagnen, Lobbying, Beratung von Regierungen, Schutzprojekte, Feldforschung und Rettungsmaßnahmen. Unsere Vision ist eine Welt, in der alle Wale und Delfine in Freiheit und Sicherheit leben. WDC ist als Wohlfahrtsverband in England und Wales (Nr ) und in Schottland (SC040231) registriert. In den USA sind wir als Non-Profit-Organisation registriert (501c3) und in Deutschland als gemeinnützige GmbH (HRB ). Titelbild: Melanie Megnet Alle Informationen waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung nach den uns vorliegenden Informationen korrekt.

3 INHALT WDC INHALT Vorwort...6 Warum Wale und Delfine beobachten?...8 Verantwortungsbewusste Wal- und Delfinbeobachtung...10 Die Arbeit von WDC...12 Woran erkenne ich eine gute Wal- und Delfinbeobachtungstour?...14 Richtlinien für die Beobachtung von Walen und Delfinen...18 Die besten Plätze zur Wal- und Delfinbeobachtung weltweit...20 Argentinien: Halbinsel Valdés...22 Australiens Ostküste...24 Azoren...26 Britische Inseln...28 Deutschland...30 Island...32 Japan...34 Kanada: Vancouver Island...36 Kanarische Inseln...40 Karibik: Dominikanische Republik...42 Mexiko: Baja California, Golf von Kalifornien...44 Neuseeland: Kaikoura...46 Norwegen...48 Sri Lanka...50 Südafrika...52 USA: Alaska...54 USA: Golf von Maine...56 USA: Hawaii...58 USA: San Juan Islands...60 USA: Zentralkalifornien...62 Wal- und Delfinbeobachtung von Land aus...64 Ist es in Ordnung, mit Walen und Delfinen zu schwimmen?...66 Weitere Informationen...70 Literatur

4 VORWORT Ulla Christina Ludewig VORWORT Wal- und Delfinbeobachtung hat in den letzten Jahren weltweit stark zugenommen. Im Jahr 2008 (in diesem Jahr erfolgte die bisher letzte Auswertung 1 ) haben mehr als 13 Millionen Menschen in ca. 120 Ländern an einer Wal beobachtungstour teilgenommen und damit 2,1 Milliarden Dollar Umsatz generiert. Wal beobachtung ist ein rentables Geschäft! Die typische Walbeobachtungstour gibt es nicht sie unterscheiden sich je nach Ort, den dort vorkommenden Wal- und Delfinarten und der Art des Bootes. Touren werden mit den verschiedensten Booten durchgeführt: vom großen Kreuzfahrtschiff über die kleine Segel yacht bis hin zum Kajak. Eine weitere Möglichkeit ist die Wal- und Delfinbeobachtung von Land aus perfekt für Menschen, die zu Seekrankheit neigen. WDC empfiehlt diese Variante wo immer es möglich ist, da Wale und Delfine so am wenigsten gestört werden. Eines ist sicher: Wale und Delfine in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten kann eine aufregende und lebensverändernde Erfahrung sein. In den letzten 25 Jahren konnte ich Wale und Delfine an vielen Orten auf der Welt beobachten. Zu den Höhepunkten gehören Blauwale, Pottwale und Ostpazifische Delfine vor Sri Lanka, Schwertwale bei Vancouver Island (Kanada), Buckelwale und Finnwale an der Ostküste der USA, Große Tümmler im Moray Firth in Schottland, Zwergwale vor Island und Schwarzdelfine vor Neuseeland. Manche Begegnungen sind mir besonders in Erinnerung geblieben. Eines haben alle Sichtungen gemeinsam: sie haben mich tief berührt! Wale und Delfine in freier Wildbahn zu sehen verzaubert und fasziniert. Sollten Sie noch nie Wale und Delfine beobachtet haben, lege ich es Ihnen sehr ans Herz. Informieren Sie sich vorab, suchen Sie sich einen verantwortungsbewussten Tour-Anbieter (oder einen guten Landbeobachtungspunkt) aus und genießen Sie diese Erfahrung! Vanessa Williams-Grey, Programmleiterin Whale Watching, WDC 6 7

5 WARUM WALE UND DELFINE BEOBACHTEN? Fabian Ritter WARUM WALE UND DELFINE BEOBACHTEN? Menschen und Meeressäuger können gleichermaßen von Wal- und Delfinbeobachtung profitieren. Es ist jedoch wichtig, dass die angebotenen Touren verantwortungsbewusst durchgeführt werden. So entsteht nicht nur ein wirtschaftlicher Ertrag für die Anbieter und Gemeinden vor Ort, es wird auch der marine Lebensraum durch nachhaltigen Tourismus geschützt. Warum Sie sich für verantwortungsbewusste Wal- und Delfinbeobachtung entscheiden sollten Bei verantwortungsbewusster Wal- und Delfinbeobachtung kann man die Wale und Delfine in ihrem natürlichen Lebensraum sehen und somit ihr natürliches Verhalten beobachten. Dies ist in einem Delfinarium nicht möglich. gibt es die Möglichkeit, viel über die Meeressäuger zu lernen. Zum Beispiel über ihren Lebensraum und die Gefahren, denen sie ausgesetzt sind. Mögliche Informationsquellen sind Ansprechpartner an Bord, Flyer und Broschüren, Veranstaltungen und Informationszentren. Manchmal erleben Passagiere auch direkt mit, wie Meeressäuger z. B. aus Fischereigerät befreit werden oder verletzten Tieren geholfen wird und können lernen, wie in solchen Situationen reagiert werden sollte. werden Besucher dazu angeregt, Wale und Delfine sowie ihren Lebensraum zu schützen². bekommen Menschen in Walfangregionen die Möglichkeit, die Meeressäuger kennen und schätzen zu lernen. So kann ein Umdenken herbeigeführt werden. Forschung und Schutz Verantwortungsvoll durchgeführte Walbeobachtungstouren bieten Forschern eine Plattform, um Daten über Verhalten, Vorkommen oder den Gesundheitszustand der Meeressäuger zu sammeln. tragen dazu bei, dass Wale und Delfine nicht gestört werden und Kollisionen mit Schiffen vermieden werden. Außerdem melden sie wichtige Sichtungen und können bei Gefahrensituationen (z. B. wenn sich ein Meeressäuger in Fischereiausrüstung verfangen hat) Experten zu Hilfe rufen. Positive Auswirkungen auf die Wirtschaft: Walbeobachtung ist eine wichtige Einnahmequelle für Küstenregionen. Arbeitsplätze entstehen und die Tourismusbranche vor Ort wird gestärkt. Die Individuen einiger Arten können sehr alt werden. Man kann sie unter Umständen jahrzehntelang beobachten. Somit sind sie wirtschaftlich gesehen als lebendige Individuen mehr wert³. In einigen Regionen, z. B. in Island, ist Walbeobachtung um ein vielfaches profitabler als der Walfang

6 VERANTWORTUNGSBEWUSSTE WAL-UND DELFINBEOBACHTUNG Ulla Christina Ludewig VERANTWORTUNGSBEWUSSTE WAL-UND DELFINBEOBACHTUNG Der rasante Anstieg von Wal- und Delfinbeobachtungsanbietern bleibt nicht ohne Folgen. In den letzten Jahren tauchen immer häufiger Bedenken auf, welche Auswirkungen dieser Wirtschaftszweig auf einzelne Wale und Delfine, Familiengruppen und ganze Populationen hat. Anbieter fokussieren sich auf bestimmte Gruppen, die immer wieder aufgesucht werden. Zudem sollen die Sichtungen möglichst lang dauern und aus geringer Distanz stattfinden. Im Interesse aller Beteiligten (Walbeobachtungsanbieter, Naturschutzbehörden und Wissenschaftler) sollten die Auswirkungen auf Populationen analysiert werden 5. Die folgenden Reaktionen von Walen und Delfinen auf Boote in unmittelbarer Nähe wurden bereits gut dokumentiert: Schnelle Änderung der Schwimmrichtung und -geschwindigkeit sowie häufigeres und längeres Abtauchen Veränderung des Verhaltens an der Wasseroberfläche in Gegenwart von Booten 7 Schwertwale unterbrechen ihre Nahrungssuche 8 Weniger Ruhephasen und soziale Interaktion bei Delfinen 9 Veränderung der Kommunikation durch Lärm der Boote 10 Aktuellen Untersuchungen zufolge gibt es Anzeichen dafür, dass zumindest bei manchen bereits erforschten Populationen langfristige Schäden auftreten. Gesundheits- und Fortpflanzungsprobleme bei Delfinpopulationen 11 Delfine verschwinden aus Gebieten, in denen viele Touren angeboten werden 12 Reduzierung der Geburtenrate bei Delfinen 13 Schwere und oft auch tödliche Verletzungen 14 Langzeitstudien können Verantwortliche wie Naturschutzbehörden mit wissenschaftlichen Daten versorgen, um Walbeobachtungsangebote verantwortungsbewusst zu regulieren

7 DIE ARBEIT VON WDC WDC DIE ARBEIT VON WDC WDC fördert auf vielfältige Weise verantwortungsbewusste Wal- und Delfinbeobachtung: Es werden Workshops für Walbeobachtungsanbieter und Experten an Bord durchgeführt, z. B. in Panama, Nicaragua, Ecuador, Kolumbien, Island, Japan, USA, Schottland, Sri Lanka sowie auf Teneriffa und den Azoren. WDC erstellt Bildungsmaterialien und Präsentationen für Passagiere und Experten. WDC berät Behörden bei der Einführung oder Überarbeitung von Gesetzen oder Empfehlungen und setzt sich für deren Überwachung und Durchsetzung ein. Empfehlung von Walbeobachtung von Land aus, wo es möglich ist. Unterstützung des Konzeptes One third space and time, das feste Ruhezeiten für Wale und Delfine vorsieht, um permanente Präsenz von Booten zu vermeiden 15. WDC führt eigene Forschungsprojekte durch, unter anderem zu positiven Langzeiteffekten von Wal- und Delfinbeobachtung. Durchführung des Projekts BLUEprint in Sri Lanka, um verantwortungsbewusste Beobachtung der dortigen Blauwale und anderer Arten zu gewährleisten. In Zusammenarbeit mit Sri Lankan Airlines und Partnern aus der Tourismusbranche werden lokale Walbeobachtungsangebote in Mirissa und Kalpitiya entwickelt. Dieses Model soll zukünftig auf andere Regionen übertragen werden. In den USA ist WDC Mitbegründer von drei Projekten, die sich der verantwortungsbewussten Wal- und Delfinbeobachtung verschrieben haben: 1. Dolphin SMART wurde 2007 gegründet, um einen verantwortungsbewussten Umgang mit Delfinen in freier Wildbahn zu fördern. Es handelt sich um eine Kooperation von WDC, dem National Marine Sanctuary Program der Nationalen Ozean- und Atmosphärenbehörde der USA (NOAA), der nationalen Fischereibehörde der USA (NMFS), dem Dolphin Ecology Project sowie Wal- und Delfinbeobachtungsunternehmen. Zurzeit sind dies Unternehmen aus Florida, Alabama und Hawaii WHALE SENSE ist eine Kooperation zwischen WDC und NOAA. Mitarbeiter der teilnehmenden Walbeobachtungsunternehmen (momentan aus dem Nordosten der USA und Alaska) werden jedes Jahr geschult und erhalten eine neue Zertifizierung Ein weiteres Programm, See A Spout, Watch Out!, richtet sich an private Bootsführer im Nordosten der USA und läuft ebenfalls in Zusammenarbeit mit NOAA und dem Stellwagen Bank National Marine Sanctuary

8 WIE MAN EINEN GUTEN WAL- BEOBACHTUNGS-ANBIETER FINDET Ulla Christina Ludewig WIE MAN EINEN GUTEN WALBEOBACHTUNGS-ANBIETER FINDET WDC erhält jedes Jahr hunderte Anfragen von Unterstützern, die Wale und Delfine in freier Wildbahn erleben möchten. Abenteuerreisen in die Antarktis oder nach Australien sind ebenso gefragt wie ein halber Tag auf dem Meer in Boston oder auf Teneriffa. An vielen dieser Orte gibt es eine riesige Auswahl an Walbeobachtungs-Anbietern! Häufig bieten ein Dutzend oder mehr Firmen Walbeobachtungstouren im gleichen Hafen an, weshalb es schwer sein kann, sich für den richtigen Anbieter zu entscheiden. Viele Menschen denken, dass sich die Angebote kaum unterscheiden. Das ist allerdings ein Trugschluss! Ein guter Walbeobachtungs-Anbieter stellt sicher, dass die Passagiere Spaß am Ausflug haben aber gleichzeitig auch etwas dabei lernen. Die Sicherheit der Teilnehmer sowie die der Wale und Delfine müssen dabei an erster Stelle stehen. Die Meeressäuger sollten in ihrem Lebensraum mit Respekt und Vorsicht behandelt werden. Walbeobachtungsanbieter sind fast immer kommerzielle Unternehmen. Wer einen unterdurchschnittlichen Service anbietet, verlässt sich darauf, dass es schlecht informierte oder naive Menschen gibt, die auf ihr Angebot hereinfallen. Wenn Passagiere jedoch auf einen hohen Standard bei einer Walbeobachtungstour bestehen, ist das eine klare Absage an Unternehmen mit zwielichtigen Methoden. Diese Firmen müssen dann die Qualität ihres Angebotes überdenken. So steigt auch die allgemeine Qualität der Walbeobachtungstouren vor Ort, was den Walen und Delfinen zugutekommt. Um Ihnen die Entscheidung für einen Anbieter zu erleichtern, haben wir Richtlinien für verantwortungsvolle Walbeobachtung entwickelt. Bevor Sie eine Tour buchen, informieren Sie sich online oder bestellen Sie Informationsbroschüren von Anbietern. Auch Infotafeln oder das Ticketbüro der Anbieter geben Auskunft. Nur so können Sie sichergehen, dass Sie mit dem Angebot zufrieden sind, bevor Sie an Bord gehen. Ein guter Walbeobachtungsanbieter... berücksichtigt das Wohl der Wale und Delfine! Das bedeutet eine vorsichtige und verantwortungsbewusste Fahrweise mit dem Boot. Manchmal vergisst man, dass wir Gäste in der Welt der Wale sind und es keine Selbstverständlichkeit ist, sie zu beobachten. Wir dürfen sie so wenig wie möglich in ihrem Lebensraum stören. Es mag verlockend sein, nah an die beeindruckenden Tiere heranzukommen (besonders wenn man Fotos machen möchte), aber es handelt sich um Lebewesen, die womöglich nicht an die Anwesenheit des Menschen gewöhnt sind und sich bei der Nahrungsaufnahme, dem Ausruhen oder bei der Pflege ihres Nachwuchses gestört fühlen können. Unsere Erfahrungen belegen außerdem, dass die Begegnung mit den Meeresriesen bei genügend Abstand länger dauert und man interessantes und natürliches Verhalten zu sehen bekommt statt eine hektische Flucht vor lauten Booten. hält die lokalen Gesetze zur Walbeobachtung ein! In vielen Regionen gibt es spezielle Gesetze zur Walbeobachtung, zum Beispiel einen Mindestabstand. Diese Vorschriften sind rechtlich bindend und müssen eingehalten werden. In anderen Gebieten gibt es jedoch nur Empfehlungen, die auf den guten Willen der Walbeobachtungsanbieter setzen ohne die Möglichkeit, Regeln wie einen Mindestabstand einzufordern. In diesen Regionen gibt es Anbieter, die Wale und Delfine schikanieren, um ihre Passagiere möglichst nah an 14 15

9 die Tiere heranzubringen und keiner wird sie davon abhalten. Deshalb ist es wichtig herauszufinden, ob und wenn ja welche Gesetze und Empfehlungen es vor Ort gibt, bevor Sie eine Tour buchen. Fragen Sie beim Anbieter nach und zeigen Sie, dass Ihnen dieses Thema bekannt ist. Zögern Sie nicht, Ihre Meinung zu sagen, wenn sich ein Kapitän verantwortungslos verhält! sorgt für Sicherheit auf dem Boot! Ein gutes Walbeobachtungsboot sollte folgende Anforderungen erfüllen: einen erfahrenen Kapitän und Mannschaft, eine gültige Lizenz in der jeweiligen Region und es sollte eine Sicherheitsunterweisung für alle Passagiere geben.. legt Wert auf Kundenservice! Ein Anbieter sollte seinen Passagieren keine falschen Hoffnungen machen sondern bewerben, was seine Kunden von der Tour erwarten können. Eine durchschnittliche Erfolgsquote für Sichtungen kann ein Anhaltspunkt sein, aber eine Begegnung mit Walen und Delfinen kann nie garantiert werden. Walbeobachtungstouren sollten professionell sein dazu gehören pünktliche Abfahrtszeiten, ein sauberes Boot und eine freundliche Mannschaft. Informieren Sie sich über Stornierungsbedingungen oder Ersatzfahrten, für den Fall, dass eine Tour wegen stürmischer Wetterbedingungen storniert wird. sollte einen Experten an Bord haben! Ein Wal- und Delfinbeobachtungsexperte ist wichtig, damit Sie auf ihrer Tour etwas lernen können. Wählen Sie eine kommentierte Tour, bei der vor und während dem Ausflug Informationen angeboten werden. Auf großen Booten gibt es einen extra Mitarbeiter, auf kleineren Booten übernimmt auch oft der Kapitän diese Rolle. Ein Experte wird Ihnen die verschiedenen Arten von Walen und Delfinen näher bringen, aber auch auf andere Meereslebewesen hinweisen. Die Person kennt die spezifischen Bedrohungen für Meeresbewohner in der Region. Es kann schwer sein, weit entfernte Wale oder Delfine zu identifizieren und die trainierten Augen eines Experten sehen mehr zum Beispiel das Verhalten der Tiere, die Sie gerade beobachten. Manchmal gibt es sogar eine Präsentation, bei der Poster oder Karten zum Einsatz kommen oder Aufnahmen von Walgesängen abgespielt werden. Auch Proben von Barten, Kieferknochen oder Zähnen, die legal und von Fachleuten z. B. nach Strandungen entnommen wurden, können den Vortrag veranschaulichen. sollte Forschung betreiben! Es gibt viele Vorteile, einen Forscher an Bord zu haben. Bei manchen Anbietern nutzt der Experte die Walbeobachtungstour auch als Möglichkeit, um Forschung zu betreiben (zum Beispiel indem Sichtungen dokumentiert werden oder Fotos der Tiere zur Identifikation gemacht werden). Manchmal können die Teilnehmer der Tour auch bei diesen Tätigkeiten mithelfen eine ganz besondere Erfahrung, hautnah an der Forschung beteiligt zu sein! Ein guter Walbeobachtungsanbieter weiß, wie wichtig es für die Wissenschaft ist, so viel wie möglich über die Meeresbewohner in der Region herauszufinden. Forschungsergebnisse helfen außerdem, das Wissen des Experten ständig zu erweitern, zum Beispiel in Bezug auf die täglichen oder saisonalen Wanderrouten der Wale. Zusammengefasst sind folgende Punkte wichtig, um einen guten Walbeobachtungsanbieter auszuwählen: Ein Anbieter, der Rücksicht auf die Tiere nimmt und lokale Gesetze und Empfehlungen einhält. Hohe Sicherheitsstandards auf dem Boot. Eine Tour mit einem Experten oder Meeresbiologen an Bord. Website oder Broschüren mit korrekten, interessanten und lehrreichen Informationen. Zusammenarbeit mit Forschern, einer Bildungseinrichtung oder Umweltschutzorganisation. Besondere Ausrüstung wie z. B. Hydrophon (Unterwassermikrofon), um den Meeressäugern zuzuhören. Wenn Sie einen guten Walbeobachtungsanbieter gefunden haben, empfehlen Sie diesen bitte weiter an Freunde, interessierte Personen vor Ort und auch an uns! Wir freuen uns über Kommentare und Vorschläge, negative sowie positive Erfahrungen auf der ganzen Welt. Senden Sie diese einfach per auf Deutsch oder Englisch an Ulla Christina Ludewig 16 17

10 RICHTLINIEN FÜR DIE BEOBACHTUNG VON WALEN UND DELFINEN Ulla Christina Ludewig RICHTLINIEN FÜR DIE BEOBACHTUNG VON WALEN UND DELFINEN Der rasante Anstieg von Wal- und Delfinbeobachtungsangeboten hat vielerorts zu einer Reihe von Problemen geführt: Zu viele Boote, die zu nah an die Meeressäuger heranfahren oder zu lang bleiben, regelrechte Verfolgungsjagden oder gar Zusammenstöße mit den beobachteten Walen und Delfinen. Deshalb gibt es nun in einigen Ländern Richtlinien, die bei der Wal- und Delfinbeobachtung eingehalten werden müssen. Idealerweise sollten sich diese Richtlinien an Best-Practice-Beispielen orientieren, Forschungsergebnisse zum Thema mit einbeziehen, leicht verständlich sein und auf dem Vorsorgeprinzip beruhen. Das Wohl der Wale und Delfine sowie die Sicherheit von Beobachtern und Meeressäugern sollten im Vordergrund stehen. Des Weiteren sollte auch die Überwachung und die Durchsetzung der Regulationen sichergestellt werden, wobei dies momentan in vielen Regionen noch ein Problem darstellt. Das Ziel sollte sein, an jedem Wal- und Delfinbeobachtungsort formelle Richtlinien einzuführen, die die lokalen Gegebenheiten berücksichtigen und deren Einhaltung dokumentiert und überwacht wird. Wo offizielle Richtlinien bisher noch fehlen, hilft oft ein freiwillig eingeführter Verhaltenskodex, der von Region zu Region variieren kann. WDC hat an der Ausarbeitung von Richtlinien in verschiedenen Ländern mitgearbeitet. Für Orte, an denen es noch keine offiziellen Richtlinien gibt, empfiehlt WDC den folgenden Verhaltenskodex: A 200 m 100 m B Lassen Sie die Meeressäuger über die Art des Kontakts entscheiden. Halten Sie Abstand! Nähern Sie sich nicht mehr als 100 Meter (200 Meter wenn weitere Boote präsent sind) und sofern möglich, stets von schräg hinten (siehe Grafik). Behalten Sie Fahrtrichtung und eine geringe Geschwindigkeit (ohne Heckwelle) bei. Fahren Sie niemals direkt auf die Meeressäuger zu oder in eine Gruppe hinein. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wo Tiere sind bzw. wohin sie schwimmen, stellen Sie den Motor in den Leerlauf und warten. Wenn sich Wale oder Delfine ihrem Boot nähern oder in der Bugwelle schwimmen, behalten Sie den Kurs und eine langsame Geschwindigkeit bei. Die Meeressäuger sollten niemals verfolgt werden, um Bugwellenreiten zu provozieren. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn sich Mütter mit Jungtieren in der Gruppe befinden oder Sie Aktivitäten wie z. B. Jagd, Ruhen oder soziale Interaktionen beobachten, denn dann sind die Meeressäuger besonders empfindlich gegenüber Störungen. Versuchen Sie nicht, die Wale und Delfine anzufassen oder mit ihnen zu schwimmen im Sinne der Sicherheit sowohl für Sie als auch für die Meeressäuger

11 DIE BESTEN PLÄTZE ZUR WAL- UND DELFINBEOBACHTUNG WELTWEIT Ulla Christina Ludewig 20 21

12 ARGENTINIEN: HALBINSEL VALDÉS Miguel Iñíguez ARGENTINIEN: HALBINSEL VALDÉS Die Halbinsel Valdes in der argentinischen Provinz Chubut bietet eine besondere Artenvielfalt in einer ursprünglichen und abgeschiedenen Landschaft. Es gibt die Möglichkeit, Südliche Glattwale von Land aus zu beobachten und auch Orcas, Schwarzdelfine und Große Tümmler kommen in diesen Gewässern vor. In Punta Norte kann man beobachten, wie Schwertwale absichtlich stranden, um junge Seelöwen und See-Elefanten zu jagen. Dies findet hauptsächlich zwischen Februar und Anfang Mai statt, aber die Schwertwale können das ganze Jahr über beim Trainieren dieser besonderen Jagdmethode beobachtet werden. Argentinien, Provinz Chubut Halbinsel Valdés Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Südlicher Glattwal Gelegentlich zu sehen: Schwarzdelfin, Orca, Großer Tümmler 2-Stunden-Touren Zusätzliche Informationen: Weitere gute Anlaufstellen: Strand von El Doradillo, Puerto Piramides, Puerto Madryn; weitere Aussichtspunkte entlang der Halbinsel Schotterstraße auf der Halbinsel. Bitte fahren Sie vorsichtig. Die Valdés-Halbinsel gehört zum UNESCO- Welterbe; Istmo Ameghino Museum, Ecocentro in Puerto Madryn Miramar, Balneario El Cóndor, Las Grutas, Playa Unión, Camarones, Puerto Deseado, Bahía San Julián, Beagle Channel e Südlicher Glattwal Orca Südlicher Glattwal 22 23

13 AUSTRALIENS OSTKÜSTE Ulla Christina Ludewig AUSTRALIENS OSTKÜSTE Die Ostküste Australiens bietet viele Orte zur Wal- und Delfinbeobachtung. Von Port Douglas und Cairns im nördlichen Queensland bis zur kleinen Stadt Eden an der südlichsten Spitze von New South Wales. Auf North Stradbroke Island und in Byron Bay ist es auch möglich, Buckelwale von Land aus auf ihrer jährlichen Wanderung zu beobachten. Australien, Queensland Hervey Bay Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Buckelwal, Großer Tümmler (ganzjährig) Gelegentlich zu sehen: Zwergwal, Brydewal, Rundkopfdelfin, Chinesischer Weißer Delfin, Grindwal Halbtagestouren Zusätzliche Informationen: Weitere gute Anlaufstellen: Einige Anbieter in dieser Region haben Schwimmen mit Buckelwalen im Programm. Bitte bedenken Sie, dass WDC dies nicht unterstützt. Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf Seite 66 in diesem Ratgeber. Fraser Coast Discovery Sphere Cairns, Port Douglas, Whitsunday Islands, Moreton Island, North Stradbroke Island (großartige Beobachtungsmöglichkeiten von Land aus) Australien, New South Wales Byron Bay Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Buckelwal, Großer Tümmler (ganzjährig) Gelegentlich zu sehen: Schwertwal, Südlicher Glattwal (Südkaper), Blauwal, Gewöhnlicher Zwergwal, Grindwal, Pottwal, Schnabelwale Halbtagestouren e Buckelwale vor Fraser Island Große Tümmler bei Port Stephens Springender Buckelwal Zusätzliche Informationen: Weitere gute Anlaufstellen: Byron Bay ist einer der besten Plätze in Australien, um Buckelwale von Land aus zu beobachten, besonders bei Cape Byron, dem östlichsten Punkt des australischen Festlands. In manchen Regionen werden freilebende Delfine gefüttert. WDC lehnt die Fütterungen ab, da sie das natürliche Verhalten (speziell das Jagdverhalten der Tiere) verändern. Das Meeresmuseum am Cape Byron Leuchtturm Coffs Harbor, Jervis Bay, Port Stephens, Twofold Bay 24 25

14 AZOREN Associacao de Turismo dos Acores AZOREN Seit 1989, zwei Jahre nach Ende des traditionellen Walfangs, gibt es immer mehr Angebote für Wal- und Delfinbeobachtung auf den Azoren. In den Gewässern rund um die Inseln ist eine erstaunliche Artenvielfalt zu finden, da sie mitten im Atlantik liegen und bereits in Ufernähe die Wassertiefe stark zunimmt. Beste Beobachtungszeit: Portugal, Azoren Lajes de Pico und Madalena auf Pico Island, Ponta Delgada und Vila Franca do Campo auf Sao Miguel Island, Horta auf Faial Island J F M A M J J A S O N D Pottwal, Gemeiner Delfin, Gewöhnlicher Großer Tümmler, Rundkopfdelfin Blauwal, Finnwal, Seiwal (im Frühling) Gelegentlich zu sehen: Zusätzliche Informationen: Zügeldelfin, Indischer Grindwal, Blau-Weißer Delfin (meistens im Sommer) Gewöhnlicher Zwergwal, Buckelwal (im Frühling) Verschiedene Schnabelwalarten, Schwertwal, Kleiner Schwertwal Vor allem Halbtagstouren Kleine Beobachtungstürme, Vigias genannt, können in den Bergen entlang der Küste besucht werden Viele Anbieter haben Schwimmen mit Delfinen im Programm. Bitte bedenken Sie, dass WDC dies nicht unterstützt. Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf Seite 66 in diesem Ratgeber. Museu dos Baleeiros (Walfang-Museum) in Lajes de Pico; Ein dreistündiger Rundgang für Walbeobachter führt zum Aussichtsturm Vigia da Queimada, dem Walfangmuseum, dem alten Walfang-Bootshaus und der Walfangfabrik e Großer Tümmler Wal- und Delfinbeobachtung auf den Azoren mit dem Vulkan Ponta do Pico im Hintergrund Fluke eines Pottwals 26 27

15 BRITISCHE INSELN Lucy Molleson BRITISCHE INSELN Um die Britischen Inseln konnten bisher 29 verschiedene Wal- und Delfinarten beobachtet werden. Einige von ihnen nutzen die Gegend als Futterplatz im Sommer, andere leben permanent dort und können somit ganzjährig beobachtet werden. In den schottischen Gewässern kann man Orcas, Buckelwale, Zwergwale sowie dort ansässige Große Tümmler, Rundkopfdelfine und Schweinswale antreffen. Residente Große Tümmler gibt es auch im Westen von Wales, an der Küste von Südwest-England sowie im Mündungsgebiet des Shannon-Flusses im County Clare in Irland. In tieferen Gewässern um die Britischen Inseln können größere Walarten wie Finn-, Sei-, und Pottwal beobachtet werden, manchmal auch seltene Schnabelwale. Bootsausflüge werden an vielen Orten angeboten. Oft kombinieren diese das Beobachten von Walen und Delfinen und anderen Tierarten wie Seevögeln und Robben. Ein großer Pluspunkt auf den Britischen Inseln sind die hervorragenden Möglichkeiten, Meeressäuger von Land aus zu beobachten, vor allem im Moray Firth in Schottland, Cardigan Bay im Westen von Wales, Landspitzen in Cornwall sowie an der West- und Südküste von Irland. e Springender Schweinswal Großer Tümmler in schottischen Gewässern Rundkopfdelfin Beste Beobachtungszeit: Gelegentlich zu sehen: Zusätzliche Informationen: Britische Inseln Schottland: Besonders bei den Äußeren Hebriden, Orkneyund Shetland-Inseln und um den Moray Firth. Wales: speziell Cardigan Bay und St. David s Head England: Besonders an den Küsten von Dorset, Devon und Cornwall Irland: Besonders vor der Küste von County Cork, Wexford und Kerry J F M A M J J A S O N D Ganzjährig die dort ansässigen Großen Tümmler und Gewöhnliche Schweinswale. Hauptsaison und die besten Wetterbedingungen: Mai-Oktober. Es sind jedoch auch Sichtungen in den Wintermonaten und im Frühjahr möglich. Großer Tümmler, Rundkopfdelfin, Weißschnauzendelfin, Weißseitendelfin, Gemeiner Delfin, Gewöhnlicher Schweinswal, Schwertwal, Gewöhnlicher Zwergwal, Gewöhnlicher Grindwal Finnwal, Seiwal, Buckelwal 2-3 Stunden Touren, auch längere Fahrten auf verschiedenen Schiffen Schottland: Besonders von Chanonry Point und Fort George am Moray Fifth aus und am Cromarty Firth Wales: Speziell von Cardigan Bay und St David s Head England: Lizard Point und Cape Cornwall; Swanage Nordirland: Besonders Benbane Head und Ramore Head, Contry Antrim, St John s Oint, County Down Irland: unter anderem Slea Head und Bolus Head, County Kerry, Galley Head und Mizen Head, County Cork An einigen Orten gibt es sehr viele Anbieter. Offizielle Regularien fehlen. Das Scottish Dolphin Centre von WDC in Spey Bay hat ein großes Angebot an Veranstaltungen und Aktivitäten sowie interaktive Ausstellungen, Vorträge, Delfinbeobachtungen von Land aus und eine Live-Webcam

16 DEUTSCHLAND Ulla Christina Ludewig DEUTSCHLAND Auch in deutschen Gewässern ist es möglich, Wale und Delfine zu sehen. Unser einziger heimischer Wal, der Schweinswal, kommt vor allem in küstennahen Gewässern in Nord- und Ostsee vor. Vor der Insel Sylt befindet sich ein Aufzuchtgebiet der Schweinswale und sie wurden auch schon in Flussmündungen, z.b. in Weser und Elbe, gesichtet. In den letzten Jahren gab es auch vermehrt Sichtungen (teilweise weit) flussaufwärts. Deutschland Sylt, Fehmarn, Eckernförder Bucht Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Arten: Gewöhnlicher Schweinswal Bootstouren werden nur gelegentlich angeboten, feste Anbieter gibt es bisher nicht. Bei Segeltouren, aber auch von Land aus, können Schweinswale im Sommer beobachtet werden. Geduld und ein gutes Auge sind notwendig, denn die Tiere verhalten sich in der Regel recht scheu. Schweinswale sind in Nord- und Ostsee durch vielerlei Bedrohungen gefährdet, deswegen sollte man sie so wenig wie möglich stören (z.b. wenn man sie mit einem Boot antrifft). Zusätzliche Informationen: Es gibt zahlreiche Informationszentren an Nord- und Ostsee, wo man viel über die Meere und ihre Bewohner lernen kann. Sichtungen in der Ostsee sollten stets dem Deutschen Meeresmuseum gemeldet werden. Weitere Anlaufstellen: In den letzten Jahren sind Schweinswale wiederholt auch in den deutschen Flüssen (Weser, Ems, Jade, Elbe) gesichtet worden. Mit ein wenig Glück kann man sie im Frühjahr (v.a. Mai) vom Ufer aus sehen. Auch solche Sichtungen sollten unbedingt gemeldet werden. e Schweinswale an der deutschen Küste 30 31

17 ISLAND Rob Lott ISLAND Island ist mittlerweile ein sehr beliebter Ort für Wal- und Delfinbeobachtung in Europa. 23 Wal- und Delfinarten sind in den Gewässern dieses kleinen Landes im Norden Europas gesichtet worden. Die beste Zeit, um Wale zu beobachten ist im Sommer. Jedoch sind Schwertwale in den letzten Jahren häufig auch während der Wintermonate nahe vor der Snæfellsnes-Halbinsel gesichtet worden. Zwergwale und bedrohte Finnwale erfreuen aber nicht nur neugierige Touristen. Die Tiere sind auch Ziel der Walfänger Islands. Walfleisch wird dort immer noch in vielen Restaurants angeboten. WDC spricht sich klar gegen den Walfang und den Handel mit Walprodukten aus. Walfreundliche Restaurants erleichtern die Wahl des Abendessens und sind an einem Aufkleber an Türen oder Fenstern zu erkennen. Island Húsavík (Nordost-Island); Reykjavík, Keflavík (Südwest-Island) Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Gewöhnlicher Zwergwal, Buckelwal, Weißschnauzendelfin Gelegentlich zu sehen: Blauwal, Pottwal, Schwertwal, Gewöhnlicher Schweinswal, Finnwal, Weißseitendelfin und Nördlicher Entenwal (vor allem im Nordosten) Meistens Halbtagestouren mit einer Dauer von 3-4 Stunden Zusätzliche Informationen: Weitere gute Anlaufstellen: Leider ist der Walfang in Island immer noch gegenwärtig. Das Walfleisch wird im Supermarkt und im Restaurant an Touristen verkauft. Walfreundliche Restaurants sind an Aufklebern an Tür oder Fenster erkennbar. Europas größte Walausstellung: Whales of Iceland in Reykjavik; Walmuseum in Húsavík Snæfellsnes-Halbinsel: Whale Watching ist hier im Sommer (von Olafsvik) und im Winter (von Grundarfjörður) möglich. In den letzten Jahren gab es dort gute Schwertwal-Sichtungen. e Blauwal Finnwal Weißschnauzendelfin 32 33

18 JAPAN Niko Kitsakis JAPAN Kommerzielle Wal- und Delfinbeobachtungstouren wurden in Japan erstmals in den 80er-Jahren vor den Ogasawara-Inseln im Süden des Landes angeboten. Seither ist sowohl Angebot als auch Nachfrage stark angestiegen. Heutzutage gibt es ca. 200 Anbieter mit jährlich ca Gästen. Leider fallen auch nach wie vor viele Meeressäuger dem japanischen Walfang zum Opfer, sei es in den eigenen Küstengewässern oder unter dem Deckmantel der Wissenschaft im Südpolarmeer. Auch Treibjagden, bei denen jährlich hunderte Delfine getötet werden, finden statt. Verantwortungsbewusste Wal- und Delfinbeobachtung stellt somit sowohl eine wirtschaftliche als auch ethische Alternative dar. Beste Beobachtungszeit: Gelegentlich zu sehen: Japan Muroran und Rausu, Hokkaido (May-August) Kuroshio, Kochi Pref.(April-Oktober) Choshi, Chiba Pref. (Mai-September) Mikura Island* (März-November) Ogasawara-Inseln* (Februar-April für Buckelwale; August-Oktober für Pottwale) Okinawa und Zamami Inseln (Februar-April) Amami-Oshima (Februar-April) Ortsabhängig (siehe oben) Pottwal, Buckelwal, Brydewal, Rundkopfdelfin, Glattschweinswal, Zwergwal, Weißstreifendelfin, Dall- Hafenschweinswal, Orca, Kurzschnäuziger Gemeiner Delfin, Gewöhnlicher und Indopazifischer Großer Tümmler, Ostpazifischer Delfin Indischer Grindwal, Nördlicher Glattwal, Zügeldelfin, Blainville-Schnabelwal, Breitschnabeldelfin, Kleiner Schwertwal Halbtages- und Tagestouren, verschiedene Bootstypen Verschiedene Möglichkeiten, z. B. Ogasawara- Inseln e Springender Orca Zwergwal Wal- und Delfinbeobachtung in Japan Zusätzliche Informationen: Japan fängt und tötet jedes Jahr noch immer eine große Anzahl Wale und Delfine. Wal- und Delfinfleisch wird auch Touristen angeboten. Wir raten vom Kauf und Verzehr dringend ab, da das die Nachfrage verstärkt. Außerdem ist das Fleisch mit Schadstoffen belastet. * An diesen Orten wird auch Schwimmen mit Delfinen angeboten. Bitte bedenken Sie, dass WDC dies nicht unterstützt. Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf Seite 66 in diesem Ratgeber. Ogasawara, Zanami und Kuroshio haben sehr gute Informationszentren in Hafennähe. In Ogasawara befindet sich einer der besten Plätze in Japan, um Wale und Delfine von Land aus zu sehen

19 KANADA: VANCOUVER ISLAND OrcaLab KANADA: VANCOUVER ISLAND Vancouver Island in British Columbia liegt an der kanadischen Westküste. Ein sehr beliebtes Reiseziel für Wal- und Delfinbeobachtung in der Sommerzeit! Im Norden der Insel ist weniger los, obwohl es viele Möglichkeiten gibt, die dort ansässigen Schwertwale (Northern Residents) in ihrem natürlichen Habitat zu beobachten. Während ihre Population an die 300 Tiere zählt, ist die Population weiter südlich (Southern Residents) mit nur 83 Individuen (Stand Mai 2016) stark bedroht. Ebenso ergeht es dem Königslachs, der Hauptnahrung der Orcas. Kanada, British Columbia, Norden von Vancouver Island Telegraph Cove, Alert Bay, Campbell River, Port McNeill Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Schwertwal (hauptsächlich Juli Oktober, Buckelwal (hauptsächlich Juli September) Gelegentlich zu sehen: Gewöhnlicher Schweinswal, Dall-Hafenschweinswal, Weißstreifendelfin, Gewöhnlicher Zwergwal Halbtagestouren, Tagestouren, Mehrtägige Touren mit Boot und Kajak Gute Sicht auf die Johnstone Strait bei Telegraph Cove Zusätzliche Informationen: Weitere gute Anlaufstellen: WDC empfiehlt, nicht an Bootstouren zu den Southern Residents teilzunehmen, denn zu viele Anbieter fahren zu dieser bedrohten Gruppe. Es gibt viele Möglichkeiten, die Schwertwale von Land aus zu sehen (siehe San Juan Island). Whale Interpretive Centre in Telegraph Cove Tofino (Westseite von Vancouver Island) für Grauwale, März - Juni e Schwertwal-Beobachtung von Land aus nahe Telegraph Cove Walbeobachtungsboot in der Johnstone Strait Schwertwal der nördlichen ortstreuen Population (Northern Residents) 36 37

20 WALFORSCHUNG IM NORDWESTPAZIFIK Ulla Christina Ludewig WALFORSCHUNG IM NORDWESTPAZIFIK Im OrcaLab auf Hanson Island (British Columbia, Kanada) untersuchen Paul Spong und Helena Symonds seit 1970 die Gesänge der dort ansässigen Orca-Population (Northern Residents). Sie haben ein Netzwerk an Unterwassermikrofonen aufgebaut und nehmen so die Dialekte der verschiedenen Familienverbände auf, um sie zu analysieren. Die Orca Live Community bietet Menschen auf der ganzen Welt die Chance, den Orcas zuzuhören und sie auf Explore.org zu beobachten. Das Cetacea Lab nördlich von Gil Island führte einen Katalog mit Buckelwal-ID-Fotos ein und dokumentiert auch Schwertwal-Sichtungen in dieser Region. Beide Projekte werden von Land aus durchgefürt. Zusätzlich wird untersucht, wie sich menschliche Einflüsse auf die Wale auswirken. Das Center for Whale Research erforscht die Population der Southern Residents bereits seit 40 Jahren und ist auch für die offizielle Zählung der Individuen verantwortlich. Es befindet sich auf San Juan Island. WDC unterstützt das OrcaLab seit vielen Jahren mit dem Orca-Patenschaftsprogramm. Die Paten werden über ihren Orca auf dem Laufenden gehalten und unterstützen so WDC und das OrcaLab dabei, diese großartigen Meeressäuger zu schützen. e Sonnenaufgang am OrcaLab auf Hanson Island Schwertwale des A5-Pods Schwertwal-Beobachtung vom OrcaLab aus 38 39

21 KANARISCHE INSELN Turespaña KANARISCHE INSELN Mehr als 500 Indische Grindwale sowie Große Tümmler und Zügeldelfine sind in den Gewässern vor Teneriffa und La Gomera zu Hause. Dies macht die Kanarischen Inseln zu einem einzigartigen Ort für die Wal- und Delfinbeobachtung. Weiter draußen auf dem Meer kann man außerdem Pottwale, seltene Schnabelwale und eine Vielzahl an Delfinen finden. Von den 87 bekannten Arten wurden in den letzten 20 Jahren unglaubliche 30 um die Kanarischen Inseln gesichtet. Sie sind einer der wenigen Orte der Welt, an dem Wal- und Delfinbeobachtung das ganze Jahr über möglich ist. Spanien, Kanarische Inseln Valle Gran Rey (La Gomera) Los Gigantes, Puerto Colon und Los Cristianos (Tenerife) Puerto Rico und Puerto Mogan (Gran Canaria) Tazacorte (La Palma) Los Corralejos (Fuerteventura) Playa Blanca, Puerto del Carmen (Lanzarote) Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Gewöhnlicher Großer Tümmler, Indischer Grindwal, Zügeldelfin Gelegentlich zu sehen: Rauzahndelfin, Gewöhnlicher Delfin, Blau-Weißer Delfin, Schnabelwale, Brydewal, Seiwal. Weitere große Bartenwal-Arten sind häufig während des Frühlings zu sehen. Halbtagestouren, 2-4 Stunden e Zügeldelfin Brydewal Indischer Grindwal Zusätzliche Informationen: Lizensierte Anbieter können an der gelben Flagge Barco Azul erkannt werden Gelegentlich schwimmen Große Tümmler sehr nah an der Küste. Mit einem guten Fernglas können weitere Arten gesichtet werden Wenn Sie eine Tour buchen, achten Sie bitte auf die Lizenz des Anbieters und auf das Wohl der Meeressäuger. Besonders auf Teneriffa gibt es eine Vielzahl von Anbietern. Hier bedarf es einer genauen Recherche, wer verantwortungsbewusst handelt und einen qualifizierten Experten an Bord hat. Die Dauerausstellung Delfine und Wale vor La Gomera Artenvielfalt in einer Welt des Wandels in Vueltas (Valle Gran Rey), sowie regelmäßige Informationsveranstaltungen (Filme, Vorträge etc.) geben Einblicke in das Leben der Meeressäuger bei La Gomera. BARCO AZUL BLAUES BOOT 40 41

22 KARIBIK: DOMINIKANISCHE REPUBLIK Dominican Republic Ministry of Tourism KARIBIK: DOMINIKANISCHE REPUBLIK Die Dominikanische Republik ist wohl das bekannteste Land in der Karibik, wo man Wale und Delfine in ihrer natürlichen Umgebung beobachten kann. Die majestätischen Buckelwale kommen in den Wintermonaten in die warmen Gewässer, um sich zu paaren und ihren Nachwuchs zu bekommen. Das 1986 ins Leben gerufene Schutzgebiet für die Meeressäuger der Dominikanischen Republik beinhaltet die Walbeobachtungsgebiete Silver Bank, Navidad Bank und Samaná Bay und umfasst über km². Dominikanische Republik Samaná, Puerto Plata Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Die Walbeobachtungssaison startet offiziell am 15. Januar und endet am 30. März Buckelwal Gelegentlich zu sehen: Schlankdelfin, Großer Tümmler, Ostpazifischer Delfin, Indischer Grindwal, Zügeldelfin 2-4 Stunden-Touren, mehrtägige Touren Zusätzliche Informationen: Es gibt viele Walbeobachtungs-Anbieter vor Ort. Informationen, wie Sie einen verantwortungsbewussten Anbieter finden, gibt es auf Seite 14 dieser Broschüre. Viele Betreiber bieten Schwimmen mit Delfinen und Buckelwalen an. WDC empfiehlt Schwimmen mit Meeressäugern nicht. Weitere Informationen auf Seite 66 in dieser Broschüre. Whale Museum & Nature Centre, Samana e Buckelwal Zügeldelfin Indischer Grindwal 42 43

23 MEXIKO: BAJA CALIFORNIA, GOLF VON KALIFORNIEN Fabian Ritter MEXIKO: BAJA CALIFORNIA, GOLF VON KALIFORNIEN Baja California, an der Pazifikküste Mexikos, gehört zu den besten Wal- und Delfinbeobachtungsorten weltweit. Mehr als 20 Arten wurden hier bereits gesichtet. Grauwale pflanzen sich in diesen Gewässern fort und bekommen ihren Nachwuchs. Man kann sie auch auf ihrer langen Wanderung zu ihren Futterplätzen in der Arktis beobachten und wenn sie von dort wieder zurückkehren. Mexiko Baja California (Laguna San Ignacio), Golf von Kalifornien Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Grauwal (Januar April) in den Lagunen von Baja California; Finnwal, Buckelwal, Seiwal, gewöhnlicher Zwergwal im Golf von Kalifornien; Gemeiner Delfin, Großer Tümmler Gelegentlich zu sehen: Blauwal, Brydewal, Pottwal, Indischer Grindwal, Weißstreifendelfin Tagestouren und mehrtägige Exkursionen Möglichkeiten zur Beobachtung von Land aus gibt es an verschiedenen Plätzen an der Küste Bitte wählen Sie nur lizenzierte Anbieter mit einem Experten an Bord aus. Grauwale kommen oft sehr nah an die Boote heran. Besucher möchten die Tiere vielleicht berühren. WDC rät davon jedoch ab zur eigenen Sicherheit sowie der der Wale. e Gemeine Delfine Blauwal Gemeine Delfine 44 45

24 NEUSEELAND: KAIKOURA Ulla Christina Ludewig NEUSEELAND: KAIKOURA Mehrere Delfinarten sind in den Gewässern vor Neuseeland zu Hause. In Kaikoura, auf der Südinsel, ist es das ganze Jahr über möglich, Pottwale zu beobachten. Der Neuseeland-Delfin (Hektor- oder Maui-Delfin) ist einer der kleinsten Delfine und ausschließlich in diesem Teil der Erde zu finden. Er kann während einer Bootstour von Akaroa (Banks Peninsula, Südinsel) aus beobachtet werden. Teilweise ist es auch möglich, ihn von Land aus in den Wellen schwimmen zu sehen (Porpoise Bay an der Südlichen Spitze Neuseelands). Neuseeland Kaikoura Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Pottwale können ganzjährig beobachtet werden Pottwal, Schwarzdelfin Gelegentlich zu sehen: Gewöhnlicher Grindwal, Schwertwal, Neuseeland-Delfin, Gewöhnlicher Delfin, Gewöhnlicher Großer Tümmler Halbtagestouren 30minütige Walbeobachtungsflüge Weitere gute Anlaufstellen: Schwimmen mit Schwarzdelfinen wird in Kaikoura und mit Neuseeland-Delfinen in Akaroa angeboten. WDC lehnt diese Angebote grundsätzlich ab. Weitere Informationen auf Seite 66 in in dieser Broschüre. Nordinsel: Bay of Islands, Bay of Plenty, Hauraki Gulf Südinsel: Akaroa, Fiordland, Marlborough Sounds, Tasman Bay, Westland e Schwarzdelfine in der Bugwelle Ein Pottwal taucht ab Schwarzdelfine vor Kaikoura 46 47

25 NORWEGEN Tomasz Furmanek/Visitnorway.com NORWEGEN Vor wenigen Jahren noch war Tysfjord im Norden Norwegens der Ort Nummer eins, um Schwertwale bei der Jagd auf Heringe zu beobachten. Doch dann zogen die Heringe vermutlich in ein neues Überwinterungsgebiet und die Schwertwal-Sichtungen nahmen ab. Nun kann man Anfang des Winters in der Gegend um Tromso vermehrt Orcas beobachten, bevor sie im Januar und Februar dann an den Küsten der Insel Senja entlang und durch den Andfjord wandern. Dort bekommen sie mittlerweile oft Gesellschaft von Buckel- und Finnwalen. Pottwale können vor allem in der Gegend um Stø und Andenes gesichtet werden, hauptsächlich im Sommer. Leider findet in Norwegen noch immer Walfang statt. Hunderte Zwergwale werden in jeder Saison gejagt. Norwegen Tromso,Stø,Andenes, Senja Island Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D November-Februar (Schwertwal und Buckelwal siehe unten); und Mai-September (Pottwal siehe unten) Schwertwal und Buckelwal (Tromso und Senja: November-Januar; Andenes: Dezember-Februar) Pottwale (Stø und Andenes: meistens während der Sommermonate) Gelegentlich zu sehen: Grindwal, Finnwal, Gewöhnlicher Zwergwal, Pottwal (Sto und Andenes: gelegentlich während der Wintermonate) Bootstouren (4-5 Stunden und länger) In Norwegen werden noch immer Zwergwale gejagt und das Walfleisch wird Touristen in Supermärkten, Restaurants und auf Kreuzfahrtschiffen angeboten. Bitte probieren und kaufen Sie kein Walfleisch, da dies die Walfang-Industrie unterstützt. Im Winter wird Schnorcheln mit Schwertwalen und Buckelwalen angeboten. WDC rät aus Sicherheitsgründen von der Teilnahme ab. Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf Seite 66 in diesem Ratgeber. e Schwertwale in norwegischen Gewässern Pottwal-Fluke Buckelwal 48 49

26 SRI LANKA Rob Lott SRI LANKA Die Tourismusbehörde in Sri Lanka betont gerne, dass man nur in ihrem Land das größte Landsäugetier, den Elefanten, und den größten Meeressäuger, den Blauwal, an einem Tag beobachten kann. Seeleute berichten schon seit Jahrhunderten von Walen in den Gewässern um Sri Lanka. Trotz allem wird kommerzielles Whale Watching erst seit wenigen Jahren durchgeführt. Begonnen hat es in Mirissa an der Südspitze der Insel. Dort liegt die Wahrscheinlichkeit einen Blauwal zu sehen bei bis zu 90 Prozent. An zwei weiteren Orten, Kalpitiya im Nordwesten und Trincomalee im Nordosten, wird auch Wal- und Delfinbeobachtung angeboten. Sri Lanka Mirissa (Südwesten); Kalpitiya (Nordwesten); Trincomalee (Nordosten) Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Mirissa und Kalpitiya: Die besten Monate sind Dezember, Januar und April (komplette Saison ist vom Ende Oktober bis April) Trincomalee: Dezember-April; und Juni-Oktober Blauwal, Pottwal, Ostpazifischer Delfin Gelegentlich zu sehen: Schlankdelfin, Blau-Weißer Delfin, Großer Tüm mler, Indopazifischer Buckeldelfin, Rund kopf del fin, Kurzflossen-Grindwal, Schwertwal, Brydewal Sehr selten: Gewöhnlicher Zwerg wal, Kleiner Pottwal, Indischer Schweinswal, Curvier-Schnabelwal und weitere Schnabelwal-Arten, Gemeiner Delfin, Borneodelfin, Breitschnabeldelfin 3-5 stündige Bootstouren, die sehr früh (07:00) beginnen, um die Mittagshitze zu vermeiden. Von Swami Rock (bei Trincomalee) aus können Pott- und Blauwale gesichtet werden. Manche Anbieter bieten Flüge von Mirissa aus an e Blauwal Indische Grindwale Pottwale vor Sri Lanka Zusätzliche Informationen: Walbeobachtung wird an manchen Orten ohne ausreichende Infrastruktur angeboten, was zu Überfüllung und fahrlässigem Verhalten führt. Schwimmen mit Blauwalen und anderen Arten wird ebenfalls angeboten. WDC rät aus Sicherheitsgründen von einer Teilnahme ab. Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf Seite 66. Das Projekt BLUEprint von WDC und Partnern bietet Anbietern Workshops an und unterstützt somit die Entwicklung von verantwortungsbewusster Walbeobachtung vor Ort. Neben Walen und Delfinen kann man auch andere Meeresbewohner beobachten: Meeres schild kröten, fliegende Fische, Mondfische, Mantarochen 50 51

27 SÜDAFRIKA Roman Richter SÜDAFRIKA Die Südafrikanische Provinz Western Cape bietet spektakuläre Möglichkeiten zur Walbeobachtung. Der majestätische Südkaper ist die am häufigsten vorkommende Art. Die Wale kommen von ihrer Reise aus der Antarktis zurück, um sich zu paaren und ihre Jungen in den geschützten Gewässern entlang der Küste zu gebären und aufzuziehen. Häufig kann man sie sehr nah an der Küste beobachten, wie sie mit der Schwanzflosse auf die Wasseroberfläche schlagen oder aus dem Wasser springen. 37 Wal- und Delfinarten wurden hier bisher dokumentiert. Südafrika, Western Cape Hermanus, Gansbaai, Kleinbaai Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Südkaper (Juni - Dezember), Buckelwale (Juni - September), Brydewale (ganzjährig, Sichtungen im Sommer am häufigsten Gelegentlich zu sehen: Indopazifischer Großer Tümmler und Indopazifischer Buckeldelfin (ganzjährig, Sichtungen im Sommer am häufigsten) Meistens 2-3 Stunden-Touren Besonders Südkaper können von der Küste aus beobachtet werden, z. B. wenn man den Cliff Path entlang wandert. Es werden auch geführte Whale Watching-Touren von Land aus angeboten. 30 minütige, malerische Flüge über Walker Bay Zusätzliche Informationen: Weitere gute Anlaufstellen: Wal-Museum Whale Crier (verkündet Sichtungen von Walen) und ein jährliches Wal-Festival im September/Oktober Plettenberg Bay, Mossel Bay, Lamberts Bay, Knysna e Südlicher Glattwal Buckelwal Brydewal 52 53

28 USA: ALASKA Mark Simmonds USA: ALASKA Jedes Jahr schwimmen Buckelwale von Hawaii und Mexiko, wo sie ihre Jungen gebären, in die kalten Gewässer Alaskas um zu Fressen. Auch Schwertwale durchqueren das Gebiet und können mit Glück sogar bei der Jagd beobachtet werden. Walbeobachtung in Alaska bedeutet neben majestätischen Meeressäugern auch atemberaubende Kulissen: riesige, freie Fjorde umgeben von grünen Bergen, Gletschern und kleinen unbewohnten Inseln. USA, Alaska Juneau Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Buckelwal, Schwertwal Gelegentlich zu sehen: Gewöhnlicher Zwergwal, Dall-Hafenschweinswal, Gewöhnlicher Schweinswal, Finnwal, Pottwal 3-4 Stunden-Touren Zusätzliche Informationen: Weitere gute Anlaufstellen: Es gibt dort viele Walbeobachtungsanbieter. Recherchieren sie sorgfältig, um einen verantwortungsbewussten Anbieter zu finden. Viele Kreuzfahrtschiffe durchfahren das Gebiet. WDC ist Partner des Whale SENSE Programmes. Teilnehmende Anbieter durchlaufen ein jährliches Training, um ein verantwortungsbewusstes Whale Watching zu gewährleisten und den Passagieren korrekte Informationen geben zu können. Wir empfehlen, einen dieser Anbieter auszuwählen. Center for Coastal Conservation, Baranof Island Glacier Bay, Prince William Sound e Buckelwale beim Fressen Springender Schwertwal Buckelwale 54 55

29 USA: GOLF VON MAINE Ulla Christina Ludewig USA: GOLF VON MAINE Der Golf von Maine ist ein wichtiges Gebiet für Buckelwale im Nordatlantik. Jeden Sommer kommen sie hier her, um zu fressen. Ungefähr 1000 Individuen kehren jedes Jahr zurück, einige von ihnen sind Wissenschaftlern bereits seit über 40 Jahren bekannt. Diese Buckelwale gehören zu den am besten erforschten weltweit. Während der Hauptsaison im Sommer sind Sichtungen nahezu garantiert und oft kann man die Wale springen sehen oder beim Fressen beobachten. Ein atemberaubender Anblick! Weitere Wal- und Delfinarten und Meeresbewohner sind dort ebenfalls zu sehen. USA, Neu England Maine, Massachusetts, New Hampshire Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Buckelwal, Finnwal, Gewöhnlicher Zwergwal (April-Oktober), Nordatlantischer Glattwal (April-Mai) Gelegentlich zu sehen: Weißstreifendelfin, Gewöhnlicher Delfin, Seiwal, Gewöhnlicher Schweinswal 3-4 Stunden-Touren Zusätzliche Informationen: Nordatlantische Glattwale können zwischen April und Mai auch von der Küste aus beobachtet werden Es gibt dort viele Walbeobachtungsanbieter. Recherchieren sie sorgfältig, um einen verantwortungsbewussten Anbieter zu finden. WDC ist Partner des Whale SENSE Programmes. Teilnehmende Anbieter durchlaufen ein jährliches Training, um ein verantwortungsbewusstes Whale Watching zu gewährleisten und den Passagieren korrekte Informationen geben zu können. Wir empfehlen, einen dieser Anbieter auszuwählen. Neuengland hat eine spannende Geschichte. Von den zahlreichen wunderschönen Leuchttürmen aus kann man auch Wale beobachten. Die Küste von Cape Cod ist geschützt und bietet zahlreiche unberührte Sandstrände. Auch einen Besuch wert sind die Inseln Nantucket und Martha s Vineyard. e Buckelwale beim Fressen Springender Buckelwal Finnwal 56 57

30 USA: HAWAII OCEANO MEERZEIT Reisen USA: HAWAII Die Gewässer Hawaiis sind eine wichtige Kinderstube für Buckelwale. Jedes Jahr um Weihnachten kommen die Wale von ihren Futtergründen in den kalten Gewässern Alaskas zurück, um sich dort zu paaren und ihre Jungen zur Welt zu bringen. Verschiedene Delfinarten, bekannt für ihre spektakulären Sprünge, können hier ebenfalls beobachtet werden. USA, Hawaii Maui Nui, Oahu, Kauai, Hawaii Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Buckelwal (Dezember Mai), Gewöhnlicher Großer Tümmler, Ostpazifischer Delfin (ganzjährig) Gelegentlich zu sehen: Schnabelwale, Indischer Grindwal, Kleiner Schwertwal Halbtagestouren, Tagestouren, längere Expeditionen Zusätzliche Informationen: Die Ankunft der Buckelwale kann auch von Land (oder sogar vom Hotelzimmer aus) beobachtet werden. Es gibt viele Walbeobachtungs-Anbieter vor Ort. Versuchen Sie, einen verantwortungsbewussten Anbieter zu finden, der auch einen Experten an Bord hat. Viele Betreiber bieten Schwimmen mit Delfinen an. WDC empfiehlt Schwimmen mit Meeressäugern nicht. Weitere Informationen auf Seite 66 in dieser Broschüre. Dolphin SMART-Anbieter sind für ihren Einsatz zum Schutz der Tiere bekannt. Fragen Sie nach einem Hydrophon an Bord, um den wunderschönen Gesängen der Buckelwale zu lauschen. Sie können auch das Hawaiian Islands Humpback Whale National Marine Sanctuary Visitor Center in Kihei (Maui) besuchen. Jedes Jahr sind dort während der Walbeobachtungs-Saison zahlreiche Festivals, die den Walen gewidmet sind. e Buckelwal Ostpazifischer Delfin Ein Buckelwal setzt zum Sprung an 58 59

31 USA: SAN JUAN ISLANDS Ulla Christina Ludewig USA: SAN JUAN ISLANDS Die San Juan Islands im US Staat Washington sind eine Inselgruppe mit mehr als 170 Inseln im Nordwest-Pazifik. Vier von ihnen sind mit der Fähre erreichbar und bieten die großartige Möglichkeit, die gefährdete Population der dort ansässigen Schwertwale (Southern Residents) während der Sommermonate zu sehen. USA, Washington State Friday Harbor, Lime Kiln Point State Park (San Juan Island) Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Schwertwal (vorwiegend Mai Oktober), Buckelwal (vorwiegend Juli September) Gelegentlich zu sehen: Grauwal (März Juni); Schweinswal, Dall-Hafenschweinswal, Weißstreifendelfin, Gewöhnlicher Zwergwal Halbtagestouren, gelegentlich können Wale und Delfine von der Fähre aus beobachtet werden Lime Kiln Point State Park ( Whale Watch Park ), San Juan County Park, American Camp, South Beach und Cattle Point Lighthouse Viele Betreiber bieten Ausflüge zu den bedrohten Southern Residents an. Lime Kiln Point State Park (auch bekannt als Whale Watch Park ) ist ein fantastischer Ort um diese kleine Population zu beobachten. WDC empfiehlt daher, die Wale von Land aus zu beobachten. Für weitere Informationen siehe Seite 64 in dieser Broschüre. Zusätzliche Informationen: Whale Museum in Friday Harbor, Besucherzentrum im Lime Kiln Point State Park (auch bekannt als Whale Watch Park ), The Whale Trail : hier findet man Informationen über Orte in der Gegend, wo man Wale und Delfine von Land aus beobachten kann. Weitere gute Anlaufstellen: Orcas Island, Lopez Island (Teil der San Juan Islands), Port Townsend, Port Angeles, Anacortes, Westport, Whidbey Island, Seattle, Bainbridge Island, Vashon Island e Das Whale Museum in Friday Harbor auf San Juan Island Orca der südlichen ortstreuen Population (Southern Residents) bei San Juan Island Im Süden von San Juan Island 60 61

32 USA: ZENTRALKALIFORNIEN Fabian Ritter USA: ZENTRALKALIFORNIEN Das Meeresschutzgebiet Monterey Bay bietet das ganze Jahr über die Möglichkeit, Wale und Delfine zu beobachten. Aufgrund der tiefen Unterwasser-Gräben nahe der Küste ist es nicht nötig, weit aufs Meer hinauszufahren. 27 der 87 bekannten Wal- und Delfinarten sind bisher in dieser Region gesichtet worden. USA, Kalifornien Monterey, Moss Landing, Santa Cruz, San Simeon, San Francisco Beste Beobachtungszeit: J F M A M J J A S O N D Grauwale (Dezember April), Buckelwal, Blauwal (April November), Gewöhnlicher Zwergwal. Schwertwal, Weißstreifendelfin, Großer Tümmler (das ganze Jahr) Gelegentlich zu sehen: Rundkopfdelfin, Nordatlantischer Glattwal, Dall-Hafenschweinswal, Gewöhnlicher Schweinswal 2-3 Stunden-Touren Zusätzliche Informationen: Weitere gute Anlaufstellen: Mehrere Aussichtspunkte entlang des Highway 1; Lighthouse Point (Santa Cruz) Um Wale und Delfine zu beobachten kann man auch mit dem Kajak hinausfahren. Obwohl es verlockend klingt, kann diese Option sowohl für den Wal als auch für den Menschen gefährlich werden. Halten Sie immer einen Sicherheitsabstand ein, so dass die Meeressäuger nicht gestört werden. Sanctuary Exploration Center, Santa Cruz und Coastal Discovery Center, San Simeon, The Whale Trail : hier findet man Informationen über Orte in der Gegend, wo man Wale und Delfine von Land aus beobachten kann. Weitere Walbeobachtungsorte in Kalifornien sind Dana Point, Fort Bragg, Mendocino, San Diego, San Luis Obispo, Point Dume State Beach, Channel Islands e Gemeine Delfine Buckelwal-Fluke Grauwal 62 63

33 WAL UND DELFINBEOBACHTUNG VON LAND AUS Charlie Phillips WAL UND DELFINBEOBACHTUNG VON LAND AUS Wale und Delfine von Land aus zu beobachten wird immer beliebter. Man braucht mehr Geduld, aber es ist eine gute Möglichkeit, das natürliche Verhalten der faszinierenden Meeressäuger beobachten zu können, ohne sie zu stören oder ihr Verhalten zu beeinflussen. Suchen Sie nach Stellen mit tiefem Wasser in Küstennähe. Um den besten Ausblick zu haben, sollte man sich mindestens einige Meter über dem Meeresspiegel befinden (10-20 m oder höher ist ideal). Hier sind einige grundsätzliche Tipps: Nehmen Sie ein gutes Fernglas oder Teleskop mit. Konzentrieren Sie sich für ungefähr vier bis fünf Minuten auf einen kleinen Bereich im Meer, bevor Sie weitersuchen. Delfine und viele Wale können lang unter Wasser bleiben, Sie brauchen also ausreichend Zeit, um eine bestimmte Stelle abzudecken. Suchen Sie das Meer nach etwas Ungewöhnlichem ab: ein merkwürdiges Platschen, etwas Dunkles an der Wasseroberfläche, Seevögel, die über einem bestimmten Punkt kreisen. Widmen Sie diesen Stellen etwas mehr Zeit, um sicherzugehen, ob dort ein Meeressäuger auftaucht. Gönnen Sie Ihren Augen eine Pause, indem Sie vom Teleskop zurücktreten oder das Fernglas absetzen und ab und zu mit bloßem Auge aufs Wasser schauen. So vermeiden Sie auch, dass Sie einen Meeressäuger übersehen. Nehmen Sie ein oder zwei Freunde mit, um sich bei der Beobachtung abzuwechseln oder ein größeres Gebiet abzudecken. Sollten Sie länger als ein oder zwei Stunden unterwegs sein, machen Sie Pausen. Es ist schwierig, sich länger als Minuten voll zu konzentrieren. Es gibt so viele interessante Dinge auf dem Meer und es verändert sich ständig

34 IST ES IN ORDNUNG, MIT WALEN UND DELFINEN IN FREIER WILD- BAHN ZU SCHWIMMEN? Ulla Christina Ludewig IST ES IN ORDNUNG, MIT WALEN UND DELFINEN IN FREIER WILDBAHN ZU SCHWIMMEN? Nein! Zwar träumen viele Menschen davon, einmal mit Delfinen oder Walen im Meer zu schwimmen, aber für die Meeressäuger kann dies großen Stress oder Bedrängnis bedeuten. In den meisten Ländern mit Walbeobachtungsgesetzen oder -richtlinien sind derartige Angebote verboten oder es wird zumindest von der Teilnahme abgeraten, da inzwischen wissenschaftlich begründete Zweifel an der Sicherheit und dem Wohlergehen der Schwimmer sowie der Wale bestehen. WDC spricht sich aus einer Vielzahl von Gründen gegen Schwimmen mit Walen und Delfinen in freier Wildbahn aus: Wale und Delfine werden in ihrem Lebensraum gestört Boote der Anbieter müssen Personen, die mit Walen oder Delfinen schwimmen wollen, in deren Nähe absetzen. Dafür müssen sie vorgeschriebene Mindestabstände ignorieren und die Tiere womöglich bedrängen. Wissenschaftler haben verschiedene Fälle dokumentiert, in denen Wale und Delfine sich nachweislich gestört gefühlt haben, wenn Schwimmer im Wasser abgesetzt wurden: Schwarzdelfine verbringen mehr Zeit in Bewegung, anstatt sich auszuruhen 16. Südliche Glattwale verbringen weniger Zeit damit, sich auszuruhen oder mit Artgenossen zu interagieren, außerdem sind sie weniger an der Wasseroberfläche aktiv und schwimmen schneller. Sie verbringen auch mehr Zeit auf ihren Wanderrouten, besonders Mütter mit Babys 17. Große Tümmler verändern ihre Schwimmgeschwindigkeit, ihre Schwimmrichtung und tauchen öfter ab, um die Boote der Anbieter zu meiden 18. Buckelwale zeigen ein verändertes Verhalten, wenn sich ihnen laute Boote nähern 19. Große Tümmler entwickeln eine Abhängigkeit vom Menschen bei der Nahrungssuche, wenn sie regelmäßig von Schwimmern gefüttert werden 20. Indopazifische Buckeldelfine verlassen ihre Heimatgebiete und suchen sich ruhigere Plätze zum Leben 21. Diese Störungen führen dazu, dass Wale und Delfine kostbare Energie verbrauchen. Besonders für fortpflanzungsfähige Weibchen und Mütter mit Nachwuchs kann dies ein Problem darstellen 22. Die Probleme können langfristige Auswirkungen auf die Gesundheit und die Zeugung von Nachkommen in der Population haben 23. Wenn Boote nah an die Meeressäuger heranfahren gibt es zudem ein höheres Risiko für die Tiere, gerammt zu werden vor allem bei Anbietern, die Schwimmer in der Nähe der Wale und Delfine absetzen 24. Gefahren für Schwimmer im offenen Meer Wale und Delfine sind groß und sehr kräftig. Ihr Verhalten ist nicht immer vorhersehbar, besonders bei Müttern mit Nachwuchs. Sie können Menschen im Wasser verletzten aus Versehen aber auch mit Absicht, besonders wenn sie sich bedrängt fühlen. Sich einem Wal zu nähern kann riskant sein. Schwimmer wurden bei derartigen Zwischenfällen bereits schwer verletzt: Bisse, blaue Flecken, Kratzer, Schürfwunden oder Knochenbrüche sind bekannt

35 Die meisten Reiseversicherungen zahlen nicht für Verletzungen bei riskanten Schwimmversuchen mit Walen und Delfinen. Viele Begegnungen finden in Gewässern statt, wo unbemerkte Strömungen oder Wellenaktivität Schwimmer schnell müde machen oder in Panik versetzen können. Es besteht das Risiko, dass Menschen von Haien, Quallen oder See igeln verletzt werden, die sich den Lebensraum mit den Walen und Delfinen teilen. Krankheiten oder Parasiten können von Walen und Delfinen auf den Menschen übertragen werden und der Mensch kann die Meeressäuger mit bestimmten Krankheiten anstecken. 26 Ulla Christina Ludewig 68 69

36 WEITERE INFORMATIONEN Ulla Christina Ludewig WEITERE INFORMATIONEN Informationen auf der WDC-Webseite Dolphin SMART Whale SENSE Promoting responsible whale watching See A Spout, Watch Out! Liste von WDC-Publikationen WDC Scottish Dolphin Centre Whale-watching: More than meets the Eyes (2013) A review of whale watch guidelines and regulations around the world (2012) The State of Whale Watching in Latin America - English Version (2008) Estado del Avistamiento de Cetáceos en América Latina - Spanish Version (2008) État des lieux du whale watching en Amérique latine - French Version (2008) Russia Whale Watching Guide (2006) 70 71

37 LITERATUR BILDRECHTE 1. O Connor, S., Campbell, R., Cortez H., & Knowles, T., 2009, Whale Watching Worldwide: tourism numbers, expenditures and expanding economic benefits, a special report from the International Fund for Animal Welfare, Yarmouth MA USA, prepared by Economists at Large, pp Harms, M., Asmutis-Silvia, R. and Rosner, A., 2013 Whale Watching: More Than Meets The Eyes. A special report from WDC, pp Cisneros-Montemayor, A. M., Sumaila, U. R., Kaschner, K., & Pauly, D. (2010). The global potential for whale-watching. Marine Policy, 34, Cunningham, P., Huijbens, E. H., & Wearing, S. L., From whaling to whale watching: examining sustainability and cultural rhetoric, Journal of Sustainable Tourism. 5. Corkeron, P., How shall we watch whales? In Gaining Ground: In Pursuit of Ecological Sustainability. Ed: David M. Lavigne. Published by the International Fund for Animal Welfare, Guelph, Canada, and the University of Limerick, Limerick, Ireland. pp Bejder, L., Samuels, A., Whitehead, H., & Gales, N., 2006a. Interpreting short-term behavioural responses to disturbance within a longitudinal perspective. Animal Behaviour, 72, ; Constantine, R., Brunton, D.H., & Dennis, T., Dolphin-watching tour boats change bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) behaviour. Biological Conservation, 117, Janik, V., Thompson, P., Changes in surfacing patterns of bottlenose dolphins in response to boat traffic. Mar. Mammal Sci. 12, ; Lundquist, D., Gemmell, N. J., Würsig, B., Markowitz, T., 2013, Dusky dolphin movement patterns: short-term effects of tourism., New Zealand Journal of Marine and Freshwater Research, Vol. 47, No. 4, pp Williams, R., Lusseau, D., & Hammond, P.S Estimating relative energetic costs of human disturbance to killer whales (Orcinus orca). Biological Conservation, 133, Constantine, R., Brunton, D.H., & Dennis, T., Op. cit. 11. Bejder, L., Linking short and long-term effects of nature-based tourism on cetaceans. PhD thesis. Biology department, Dalhousie University, Canada. 12. Bejder, L., Samuels, A., Whitehead, H., Gales, N., Mann, J., Connor, R.C.,Krutzen, M.,2006b. Decline in relative abundance of bottlenose dolphins exposed to long-term disturbance. Conservation Biology, 20, Bejder, L., Samuels, A., Whitehead, H., Gales, N., Mann, J., Connor, R.C.,Krutzen, M.,2006b. Op. cit.; Fortuna, C., Ecology and conservation of bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) in the North- Eastern Adriatic Sea. PhD thesis, University of St Andrews, UK. 14. Jensen, A.S. and G.K. Silber Large Whale Ship Strike Database. U.S. Department of Commerce, NOAA Technical Memorandum. NMFS-OPR-, 37 p; Laist, D. W., Knowlton, A.R. Mead, J. G., Collet A. S. and Podesta, M Collisions between ships and great whales. Marine Mammal Science 17(1): Hoyt, E Whale Watching Blueprint I. Setting up a marine ecotourism operation. Nature Editions, North Berwick, Scotland [ISBN: ]. 16. Lundquist D, Gemmell N.J., Würsig B. 2012a. Behavioural Responses of Dusky Dolphin Groups (Lagenorhynchus obscurus) to Tour Vessels off Kaikoura, New Zealand. PLoS ONE 7(7): e doi: /journal.pone Lundquist, D., Sironi, M., Würsig, B., Rowntree, V., Martino, J. and Lundquist, L. 2012b. Response of southern right whales to simulated swim-withwhale tourism at Península Valdés, Argentina. Marine Mammal Science, 29: E24 E45. doi: /j x. 18. Constantine, R., Brunton, D.H., & Dennis, T., Op. cit. 19. Kessler, M., Harcourt, R., & Heller, G Swimming with whales in Tonga: Sustainable use or threatening process? Marine Policy, 39, Bejder, L., Samuels, A., Whitehead, H., & Gales, N., 2006a. Op. cit. 22. Currey, R.J.C., Dawson, S.M., & Slooten, E., An approach for regional threat assessment under IUCN Red List criteria that is robust to uncertainty: The Fiordland bottlenose dolphins are critically endangered. Biological Conservation, 142, Bejder, L., Samuels, A., Whitehead, H., Finn, H., & Allen, S Impact assessment research: Use and misuse of habituation, sensitisation and tolerance to describe wildlife responses to anthropogenic stimuli. Marine Ecology Progress Series, 395, Lammers, M.O., Pack, A.A., Lyman, E.G., & Espiritu, L Trends in collisions between vessels and North Pacific humpback whales (Megaptera novaeangliae) in Hawaiian waters ( ). Journal of Cetacean Research and Management, 13, Frohoff, T.G. and Packard, J.M Human interactions with free-ranging and captive bottlenose dolphins in Anthrozoos, Volume VIII, Number I.; Stallard, J A Fishy Tale in Full House! Magazine, November Waltzek, T. B., Cortés-Hinojosa, G., Wellehan Jr., J. F. X. and Gray, G. C. (2012), Marine Mammal Zoonoses: A Review of Disease Manifestations. Zoonoses and Public Health, 59: doi: /j x Seite 22: Miguel Iñíguez Seite 24: Ulla Christina Ludewig Seite 26: Ulla Christina Ludewig Seite 28: Charlie Phillips Charlie Phillips WDC Seite 30: Ulla Christina Ludewig Charlie Phillips Nicola Hodgins Seite 32: WDC Seite 34: Hal Sato Seite 36: Ulla Christina Ludewig Seite 38: Momoko Kobayashi OrcaLab WDC Seite 40: Ulla Christina Ludewig Melanie Megnet Ulla Christina Ludewig Seite 42: Fernando Felix Dagmar Schröder Michel Pilot Seite 44: Fabian Ritter Seite 46: Ulla Christina Ludewig Seite 48: Rob Lott GREMM Tim Stenton Seite 50: Rob Lott Brian Smith Rob Lott Seite 52: Stephen Smith Tim Stenton Greame Cresswell Seite 54: NMFS/NOAA NMFS/NOAA Ulla Christina Ludewig Seite 56: WDC Ulla Christina Ludewig WDC Seite 58: Ulla Christina Ludewig Anthony Pierce Ulla Christina Ludewig Seite 60: Ulla Christina Ludewig Seite 62: Fabian Ritter 10. Jensen, F.H., Bejder, L., Wahlberg, M., Soto, N.A., Johnson, M., Madsen, P.T., Vessel noise effects on delphinid communication. Marine Ecology Progress Series 395, Samuels, A. and Bejder, L Chronic interaction between humans and free-ranging bottlenose dolphins near Panama City Beach, Florida, USA. J.Cetacean Res.Manage. 6 (1),

38 HELFEN SIE UNS, WALE UND DELFINE ZU SCHÜTZEN: IHRE SPENDE WIRKT WERDEN SIE FÖRDERER WERDEN SIE PATE Jetzt aktiv werden auf: whales.org 74