Willkommen bei APG SGA

Transkript

1 Kapitel 1

2 2 Kapitel Willkommen bei APG SGA Inhalt Die APG SGA ist das führende Aussenwerbeunternehmen der Schweiz spezialisiert auf digitale und analoge Out of Home Lösungen an stark frequentierten Standorten. In der ganzen Schweiz decken wir zusammen mit unseren Segmentmarken Airport, Mega Poster, Mountain und Traffic alle Bereiche der Aussenwerbung ab. Unsere Marke steht für Leidenschaft und Integrität, Partnerschaft und Nachhaltigkeit. Über 550 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sorgen im Kontakt mit Grund- und Immobilienbesitzern, Behörden und der Werbewirtschaft dafür, dass sich Marken und Institutionen in der Öffentlichkeit in einem wirkungsvollen Rahmen präsentieren. 4 Out of Home Media 6 Marke APG SGA 8 Dienstleistungen APG SGA 10 Private Grundeigentümer und öffentliche Hand 14 Strassen und Plätze 16 Bahnhöfe 18 POS Points of Sale und POI Points of Interest 20 Digital 22 Flughäfen 24 Spezialformate 26 Tourismus und Freizeit 28 Öffentliche Verkehrsmittel 31 Adressen und Kontakte Kilometer wird jede Person in der Schweiz im Jahr 2020 im öffentlichen Raum zurücklegen und Aussenwerbung erleben können. Out of Home Media ist das Medium der Zukunft. APG SGA repräsentiert dieses Medium in der Schweiz wie kein anderes Unternehmen. Auf den kommenden Seiten präsentieren wir eine ganze Reihe weiterer überraschender Zahlen, die zeigen, wie faszinierend und zukunftsfähig Out of Home Media ist.

3 4 Out of Home Media Kapitel 5 APG SGA Out of Home Media repräsentiert eine der dynamischsten Mediengattungen. Entstanden ist sie aus einer der ältesten Formen kommerzieller Kommunikation. Bereits Mitte des 19. Jahrhunderts hatte Ernst Litfass in Berlin die Idee, in der Stadt sogenannte Plakatiersäulen aufzustellen, um dem Bedürfnis der Menschen nach Kommunikation über Plakate und Aushänge einen öffentlichen und koordinierten Rahmen zu geben. Aus der Litfasssäule ist eine bedeutende Mediengattung geworden. Heute bildet Out of Home Media eines der wichtigsten Elemente im Kommunikationsmix von Marken und Institutionen. 16 Out of Home Media ist der Oberbegriff für Kommunikation im öffentlichen Raum. Sie geschieht nicht über Medienträger, die sich im Besitz des Betrachters oder Lesers befinden wie beispielsweise die gekaufte Zeitung, der Fernseher, das Radio, der Computer oder das ipad. Sie findet auf Medienträgern statt, die jeder sehen kann, der an ihnen vorbeigeht oder -fährt: im Freien oder in öffentlich zugänglichen Räumen wie Bahnhöfen, Flughäfen oder Einkaufszentren stehend frei installiert oder in Gebäudefassaden integriert. Out of Home Media hat Zukunft. 67 Prozent der Mobilität unserer Gesellschaft finden auf der Strasse statt, ob zu Fuss oder motorisiert. Millionen von Menschen reisen täglich mit Bahn oder Flugzeug und kommen dabei in Kontakt mit Aussenwerbung. Und sie schätzen diese Form der Ansprache. Vier von fünf Personen in der Schweiz mögen Plakatwerbung. Diese harmonische Beziehung zwischen Konsument und Medium macht Out of Home Media zu einer der wirksamsten und wirtschaftlichsten Formen kommerzieller Markenkommunikation überhaupt. Prozent der Schweizer Werbeausgaben werden in die Aussenwerbung investiert. Mit steigender Tendenz. Dank Bevölkerungswachstum, attraktiver Plakatangebote und neuer Werbemöglichkeiten im Rahmen der Digitalisierung. Aber auch dank der bewiesenen, überdurchschnittlichen Abverkaufsleistung von Plakatwerbung.

4 6 Marke APG SGA Marke APG SGA 7 Die Marke APG SGA mit ihren Werten ist unser Versprechen an unsere Partner, Kunden und ihre Agenturen. Die Unternehmensmarke führt alle Bereiche und Leistungen unter einem Markennamen zusammen. Sie bildet mit den ergänzenden Segmentmarken Airport, Mega Poster, Mountain und Traffic die Instanz für Out of Home Media in der Schweiz und will ihre Kunden jeden Tag aufs Neue überzeugen und begeistern. Integrität Unternehmertum Leidenschaft Private Grundeigentümer und öffentliche Hand Werbetreibende Kommunikationsagenturen Partnerschaft Transparenz Nachhaltigkeit Wir engagieren uns im Markt für Out of Home Media als leidenschaftliche, integre und kreative Dienstleister. Wir agieren unternehmerisch, nachhaltig und lösungsorientiert. Mit unserer über 100-jährigen Geschichte im Hintergrund und unserem umfangreichen Wissen über wirksames Marketing im öffentlichen Raum schlagen wir jetzt ein neues Kapitel auf. Gemeinsam mit privaten Grundeigentümern und der öffentlichen Hand sowie der Werbeindustrie wollen wir Out of Home Media in eine neue Dimension führen. Digitalisierung, Nachhaltigkeit, Innovation und Beautification of Cities sind die Themen, mit denen wir unser Unternehmen in die Zukunft führen. Unter dem Namen APG SGA sorgen wir dafür, dass unsere Kunden ihre Zielgruppen auf der Strasse, im öffentlichen Verkehr, am Point of Sale und Point of Interest sowie über digitale Werbeplattformen erreichen können. Spezifi sche Lösungen für die An sprache von Konsumenten an speziellen Standorten und mit speziellen Formaten bieten unsere Segmentmarken APG SGA Airport, APG SGA Mega Poster, APG SGA Mountain und APG SGA Traffi c. Unsere Werte Leidenschaft ist die emotionale Grundlage für unsere Leistung. Aussenwerbung ist unsere Passion. Wir entwickeln den Out of Home Markt praxis- und bedarfsorientiert. Wir sind offen, optimistisch und wollen unsere Anspruchsgruppen begeistern. Partnerschaft leben wir über Fairness, Zuverlässigkeit, Loyalität und gegenseitige Wertschätzung. Sie kann sich entwickeln, wenn sie im Unternehmen auch gelebt wird. Nachhaltigkeit bedeutet für uns verantwortungsbewusster und effizienter Umgang mit unseren Mitmenschen sowie mit unseren natürlichen und finanziellen Ressourcen. Wir entwickeln unser Unternehmen mit einem langfristigen Fokus weiter. Transparenz schaffen wir durch offene und aktuelle Kommunikation. Wir wollen gute und berechenbare Partner sein, indem wir auch zeitgerecht und transparent informieren. Integrität setzen wir um, indem wir unser Verhalten als Unternehmen und als Menschen mit Sachund Sozialkompetenz konsequent an gesetzlichen, kulturellen und ethischen Standards orientieren. Unternehmertum setzen wir mit Engagement, Selbstständigkeit und Verantwortungsbewusstsein um. Wir sind sowohl als Gemeinschaft als auch als Einzelne ziel-, leistungs- und erfolgsorientiert. Das Dienstleistungs- und Servicedenken steht dabei im Vordergrund. Marktpartner Werte

5 8 Dienstleistungen APG SGA Dienstleistungen APG SGA 9 Das Leistungsmodell der APG SGA führt die Bedürfnisse unserer Marktpartner nachhaltig und im Dialog zusammen. Deshalb werden wir auch morgen der attraktivste Gesprächs- und Geschäftspartner im Out of Home Media Markt für integrale und innovative Lösungen sein. Gemeinsam mit unseren Anspruchsgruppen definieren und entwickeln wir die nächste Stufe von Out of Home Media in der Schweiz und investieren in die Substanz uns anvertrauter Werbeflächen und Standorte. Erfolgreiche Out of Home Kommunikation kommt zustande, wenn ihre Ziele und Massnahmen von der Gesellschaft und ihren Institutionen mitgetragen und unterstützt werden. Auf der Grundlage neuer Technologien und Konsumentenbedürfnisse entwickeln wir deshalb im Dialog mit unseren Kunden und Partnern die Angebote und Leistungen laufend weiter. In Zukunft wird Out of Home Media wesentlich vom Wettbewerb unter den Mediengattungen und von der technologischen Entwicklung der Kommunikation geprägt. Darum nimmt die Digitalisierung unseres Marktes eine wichtige Rolle in der Entwicklung der APG SGA ein. Wir verzichten auf eine organisatorische Trennung von Digital und Analog und integrieren diese Kompetenzen und unser Wissen in alle Unternehmensteile. und Logistik Erfolgskontrolle Bewirtschaftung und Forschung Strassen und Plätze POS/POI Bahnhöfe epanel/eboard Spezialformate Vermarktung Beratung Service- und Produktinnovation Marktpartner Private Grundeigentümer und öffentliche Hand Werbetreibende ÖV Netzangebote Angebot Tourismus und Freizeit Einzelflächen Aufbau Infrastuktur Akquisition Flughäfen Leistungsprozess Leistungsvereinbarung Entwicklung Kommunikationsagenturen Premiumangebote Jahresflächen Trägermaterial Unsere Marktpartner 5700 Jahre Berufserfahrung in der Aussenwerbung stehen unseren Marktpartnern täglich mit Rat und Tat zur Verfügung. Private Grundeigentümer und Partner in Städten und Gemeinden sowie des öffentlichen Verkehrs erhalten mit Werbeflächen substanzielle Einnahmen. Dazu können sie unter anderem von unseren Dienstleistungen im Rahmen der Kulturförderung, von Städtemobiliar und Informationssystemen profitieren. Werbetreibenden erschliessen wir mit unseren Dienstleistungen in Out of Home Media die effektivste Mediengattung. Wir unterstützen sie, mit Aussenwerbung starke Kommunikationswirkung und einen optimalen ROI auf ihre Budgets zu erzielen. Egal ob auf lokaler, regionaler oder nationaler Ebene. Kommunikations- und Mediaagenturen sorgen mit ihrer Kreativität für immer neue Herausforderungen, die wir gerne mit unseren Beratungsund Serviceleistungen annehmen und zu neuen Lösungen für die Markenkommunikation führen.

6 Private Grundeigentümer und öffentliche Hand 11 APG SGA erschliesst für Immobilien- und Grundeigentümer, Behörden von Städten und Gemeinden sowie den öffentlichen Verkehr attraktive und nachhaltige Ertragsoptionen. In enger Kooperation analysieren wir Angebot und Nachfrage und entwickeln dabei im Rahmen unseres Partner- und Produktmanagements neue Möglichkeiten der Aussenwerbung unter Berücksichtigung der nachhaltigen, ästhetischen Gestaltung des öffentlichen Raums. Wir übernehmen Verantwortung für das Bild des öffentlichen Raums zusammen mit unseren Partnern in Städten und Gemeinden, Transportunternehmungen sowie privaten Grund- und Immobilieneigentümern. Out of Home Media Flächen sind heute ein unverzichtbares Element der Gestaltung und Ästhetisierung urbaner Räume. Mit Architekten, Stadtentwicklern und Sozialforschern entwickeln wir Infrastruktur- und Städtemobiliarlösungen für die Verbindung von Public Design und kommerzieller Konsumentenkommunikation. Darüber hinaus engagieren wir uns als Kulturförderer, indem wir reduzierte Aushangpreise für Kulturinstitutionen anbieten. Unsere Frontleute der Aussenwerbung, die Afficheure, garantieren nicht nur die höchste Qualität bei der Plakatierung. Sie leisten einen wesentlichen Beitrag zur Schadensreduzierung bei Vandalismus und halten das Umfeld der Plakatstellen sauber. Dies stellt einen wesentlichen Beitrag zur Sauberkeit und Lebensqualität im öffentlichen Raum dar. 171 Eco-Fahrzeuge (Gas oder Hybrid) sind täglich im Einsatz. Dank aktivem Umweltengagement und konsequenter Nutzung von Ökostrom konnte die Umweltbelastung von 2001 bis 2010 um 35 Prozent reduziert werden.

7 12 Kapitel Kapitel 13 APG SGA überrascht. Diese Zahlen beweisen, wie vielseitig, faszinierend und leistungsfähig Out of Home Media ist. Hinter jeder Zahl steht das Engagement unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Sie machen APG SGA zu dem, was unsere Kunden und Partner täglich erleben Prozent der Bevölkerung finden Plakatwerbung sympathisch oder sehr sympathisch Kultur- und Veranstaltungsplakatstellen sind einer unserer Beiträge zur Kulturförderung in der Schweiz. 858 Plakatkampagnen wurden durch Kontakte pro Woche erzielt gemäss SPR+ die leistungsstärkste Plakatstelle der Schweiz den PPI (Poster Performance Index) auf ihre Werbewirkung untersucht. Prozent der möglichen Reichweite einer Plakatkampagne sind bereits am dritten Tag aufgebaut. Werbestellen bewirtschaften wir in den Schweizer Tourismusgebieten. Werbeflächen sind auf ÖV-Fahrzeugen montiert. unserer Citypläne erleichtern in Städten und Gemeinden die Orientierung. 60 Quadratmeter misst das grösste Big Poster der Schweiz. Prozent der Bevölkerung beachten Verkehrsmittelwerbung häufig.

8 14 Strassen und Plätze Kapitel 15 Mit APG SGA werden Strassen und Plätze zum lebendigen Kommunikationsraum. Kommunikation zwischen Marken und Konsumenten kann überall stattfinden. Unsere Standorte und Flächen erreichen Konsumenten überall in der Schweiz. Sie schaffen damit die Grundlage für einen lebendigen Lebensraum mit Konsum und für wirtschaftlichen Wohlstand. Wir schaffen Präsenz für Konsumgüter- und Dienstleistungsmarken an den attraktivsten Strassen und Plätzen der Schweizer Städte und Gemeinden. Die APG SGA bietet Werbeflächen an Standorten mit hoher Passantenfrequenz und attraktive Möglichkeiten zur markengerechten Präsentation von Botschaften. So führen wir Konsumenten und Marken zusammen und ermöglichen Marketing auf Augenhöhe. Leidenschaft bedeutet für mich: «Die Plakate unserer Kunden pünktlich, präzise und sauber zu kleben.» Silvio Lubello, Afficheur, APG SGA, Lugano

9 16 Kapitel Bahnhöfe 17 Mit APG SGA wird der Bahnhof zum Umschlagplatz für Emotionen und Erlebnisse. Hier bieten sich Unternehmen und ihren Marken ideale Möglichkeiten, ihre Zielgruppen hochwirksam und effizient zu erreichen. Der Bahnhof ist der «Melting Pot» der Schweiz. Über 50 Prozent der Gesamtbevölkerung begeben sich innerhalb von 14 Tagen mindestens einmal in einen Bahnhof. Werbung in diesem Umfeld erreicht die «aktive Bevölkerungsschicht», also Berufstätige, Junge und Entdeckungsfreudige, besonders gut. Mit den Gesellschaften Impacta und Ecofer, an denen die Affichage Holding zu 50 Prozent beteiligt ist, deckt die APG SGA alle erdenklichen Kommunikationsformen integral ab. So auch digitale Werbeflächen, welche sich gerade an Bahnhöfen auf ideale Weise einsetzen lassen. Sie geben Bewegungen in Text und Bild in bester Qualität wieder. Das macht sie in Verbindung mit News- und Wetterinformationen zu den wirksamsten Out of Home Media Tools überhaupt. Integrität bedeutet für mich: «Unsere Mitarbeiter für ihren Dienst am Kunden sachlich und fachlich fit zu machen.» Madeleine Frens-Müller, Ausbildungsverantwortliche Suisse Romande, APG SGA, Lausanne

10 18 POS Points of Sale und POI Points of Interest POS Points of Sale und POI Points of Interest 19 Mit APG SGA kommen sich am Point of Sale und Point of Interest Angebot und Nachfrage so nah wie nirgendwo sonst. Hier kann der Kauf- und Konsumimpuls direkt in Umsatz verwandelt werden. Die grössten Shopping Center der Schweiz sind Vertragspartner der APG SGA. Diese Zentren werden immer beliebter. Das zeigt die Entwicklung der urbanen Grossräume in der Schweiz. Auch die Selektion von Plakatstellen nach bestimmten Points of Interest wird immer wichtiger. Schon heute kann das Angebot von APG SGA nach verschiedensten Standortkriterien (wie z. B. Wartepositionen und den damit verbundenen Interaktionsmöglichkeiten) ausgewählt werden. Ergänzt werden die punktuellen, POS- und POI-bezogenen Plakatangebote durch nationale und regionale Bausteine, die sich zu einem marken- und angebotsspezifischen Out of Home Netz kombinieren lassen. Transparenz heisst für mich: «Mit klaren Methoden die Leistung und Wirksamkeit der Plakatwerbung nachzuweisen.» Christof Hotz, Marktforscher, APG SGA, Zürich

11 20 Kapitel Digital 21 Mit APG SGA werden die Digitalisierung und die Interaktion in den nächsten Jahren voranschreiten und neue Impulse setzen. Innovationen und neue technologische Entwicklungen werden erlauben, im Bereich Out of Home Media neue, faszinierende Kommunikationsmöglichkeiten für Marken zu schaffen. Bereits heute sind unsere epanel- und eboard-angebote äusserst beliebte Werbeträger. Mit fortschreitender Entwicklung der Technologie, Optimierung der Installations- und Betriebskosten sowie wachsender Verbreitung gewinnt digitale Out of Home Kommunikation weiter an Bedeutung. Wir sind mit dem neu geschaffenen Digital Competence Center als Innovationsführer an vorderster Front aktiv und erschliessen für private Grundeigentümer und die öffentliche Hand neue Opportunitäten: zum Beispiel in Form von Informations- und Leitsystemen. Im Bereich Digital Sales schaffen wir neue Wege und Möglichkeiten für unsere Werbekunden, um mit der Digitalisierung neue Formen des Dialogs mit ihren Konsumenten nutzen zu können. Denn digitale Werbeflächen ermöglichen mehr als nur einen Kontakt zwischen Marke und Konsument: Sie schaffen ein urbanes, modernes Lebensgefühl, beleben den öffentlichen Raum und bringen Markenerlebnisse zustande, die einen hohen und sehr beliebten Unterhaltungswert erzeugen. Unternehmertum heisst für mich: «Innovative Lösungen zu realisieren, bis sie wie am Schnürchen laufen.» Franziska Tanner, Verkaufsberaterin Digital Sales, APG SGA, Winterthur

12 22 Flughäfen Kapitel 23 Mit APG SGA Airport und leistungsstarken Werbeflächen erreichen unsere Kunden kaufkräftige Konsumenten am Flughafen. Unsere Segmentmarke Airport ist seit über 50 Jahren Spezialistin für Werbung am Flughafen und vermarktet aussergewöhnliche, innovative Werbeflächen, die so vielfältig sind wie die Reisenden und Käufer, die sich täglich in den Flughäfen aufhalten. Der Flughafen hat nichts von seiner Faszination eingebüsst. Er ist die ideale Projektionsfläche für Sehnsüchte nach fernen Ländern, Luxus und exklusivem oder individuellem Lebensstil. Konsum- und Luxusgüter-Anbieter finden hier den idealen Raum für die markengerechte Inszenierung und Kom munikation ihrer Produkte und Services. Partnerschaft bedeutet für mich: «Meine Kunden von Beginn eines Auftrages bis zu seiner Ausführung eng zu betreuen.» Benjamin Grandjean, Verkaufsberater, APG SGA Airport, Genf

13 24 Spezialformate Spezialformate 25 Mit APG SGA Mega Poster und aussergewöhnlichen Formaten für einen starken Impact. Spezialisiert auf fixe und temporäre Big-Poster-Werbeflächen, setzt unsere Segmentmarke Mega Poster zusammen mit ihren Kunden auch die ungewöhnlichsten Ideen um und sorgt so für Werbung, die sprichwörtlich auch dreidimensional ins Auge sticht und für Gesprächsstoff sorgt. Plakate, die die Grenzen sprengen, machen Werbung und Marken greifbar. Sie bieten faszinierende Möglichkeiten, unkonventionelle Werbung zu machen, die zum «Talk of the town» wird. Das Ergebnis sind Kampagnen, die hohe Aufmerksamkeit und Verkaufserfolge erzielen. Leidenschaft heisst für mich: «Mich dafür einzusetzen, das scheinbar Unmögliche möglich zu machen.» Daniel Zurbriggen, Akquisitionsmitarbeiter, APG SGA Mega Poster, Zürich

14 26 Tourismus und Freizeit Tourismus und Freizeit 27 Mit APG SGA Mountain gewinnen kreative und ungewöhnliche Umsetzungen maximale Aufmerksamkeit am Berg. Unsere Segmentmarke Mountain ist Marktführerin und Spezialistin für Werbung und Orientierungssysteme am Berg, die bei den Gästen aus dem In- und Ausland grosse Beachtung finden. Fast 90 Prozent der Bergbahnen in der Schweiz zählen zu unseren Partnern. Das ganze Jahr bieten die Bergregionen der Schweiz einem zahlungskräftigen Publikum einzigartige touristische Erlebnisse. Mit einem destinationsspezifischen Netz von Aussenwerbung und Informationssystem können unsere Partner den Werbetreibenden in der Schweiz attraktive Möglichkeiten anbieten, ihre Zielgruppen in bester Laune und Konsumstimmung zu erreichen. Unternehmertum bedeutet für mich: «Selbstständig neue Ideen für meine Kunden zu entwickeln. Das schätzen sie und lassen sie mich auch spüren.» Bilge Tokdede, Backoffice-Mitarbeiterin, APG SGA Mountain, Zürich

15 28 Öffentliche Verkehrsmittel Öffentliche Verkehrsmittel 29 APG SGA Traffic sorgt für hochwirksame Markenkommunikation im öffentlichen Verkehr. Unsere Segmentmarke Traffic vermarktet in der Schweiz die Aussen- und Innenwerbeflächen in über 4200 Fahrzeugen des öffentlichen Verkehrs. Als exklusive Partnerin von über 90 Prozent aller Verkehrsbetriebe vermittelt sie ÖV-Werbung aus einer Hand. Werbung im öffentlichen Verkehr verbindet nationale Reichweite mit regionaler Abdeckung. Die Fahr zeuge des öffentlichen Verkehrs werden innen und aussen immer öfter als Werbe- und Kommunikationsflächen genutzt. Im Innenraum kommen Botschaften den Konsumenten so nah wie in keiner anderen Werbesituation. Sie erhalten hohe Aufmerksamkeit und Wertschätzung wegen ihrer Aktualität und ihrem Informationswert. Die Digitalisierung und Interaktion wird auch in diesem Segment von Out of Home Media neue Möglichkeiten schaffen, Konsumenten noch wirksamer zu erreichen. Partnerschaft heisst für mich: «Sich an gegenseitige Abmachungen zu halten.» Corinne Kohl, Verkaufsmitarbeiterin, APG SGA Traffic, Luzern

16 Adressen und Kontakte 31 Bis bald bei APG SGA APG SGA Adressen und Kontakte APG SGA ist so vielfältig, dynamisch und faszinierend wie Out of Home Media. Darum entwickeln wir unser Geschäft mit Leidenschaft und Weitsicht weiter. Wir wollen zusammen mit Kunden und Partnern immer neue Möglichkeiten finden, Kommunikation im öffentlichen Raum für alle, die sie gestalten und erleben, wirksam und spannend zu machen. Lassen Sie uns dies gemeinsam tun und fordern Sie uns heraus. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und den Kontakt mit Ihnen. Giesshübelstrasse 4 Postfach, 8027 Zürich T Mühlemattstrasse 50 Postfach, 5001 Aarau T Hardstrasse 43, Postfach 4020 Basel T Bahnhöheweg 82 Postfach, 3018 Bern T Plakat gesellschaft AG Mattenstrasse 133 Postfach, 2501 Biel T Ringstrasse 35b, Postfach 7004 Chur T APG SGA, Société Générale d Affichage SA 23, rue des Vollandes Case postale, 1211 Genève 6 T Horwerstrasse Kriens T APG SGA, Société Générale d Affichage SA 23, chemin d Entre-Bois Case postale 1001 Lausanne T APG SGA, Società Generale d Affissioni SA Via Bagutti 10 Casella postale, 6904 Lugano T Obergrundstrasse 98 Postfach, 6005 Luzern T APG SGA, Société Générale d Affichage SA 25, rue Cardinal-Journet Case postale, 1217 Meyrin 2 T APG SGA, Société Générale d Affichage SA 14, rte des Gouttes-d Or Case postale 2008 Neuchâtel T APG SGA, Société Générale d Affichage SA 40, chemin St-Hubert Case postale 1951 Sion T Lindenstrasse 63, Postfach 9006 St.Gallen T Schwarzackerstrasse 29a 8304 Wallisellen T Schlachthofstrasse 1 Postfach, 8406 Winterthur T Digital Sales Schlachthofstrasse 1 Postfach, 8406 Winterthur T APG SGA Airport, Bercher SA Publicité Générale 20, route de Pré-Bois 1215 Genève 15 T APG SGA Mega Poster Paron AG Giesshübelstrasse Zürich T APG SGA Mountain, Allgemeine Giesshübelstrasse 4, Postfach 8027 Zürich T APG SGA Traffic AG Mühlemattstrasse 50 Postfach, 5001 Aarau T APG SGA Traffic AG Bahnhöheweg 82 Postfach, 3018 Bern T APG SGA Traffic AG Mattenstrasse 133 Postfach, 2501 Biel T APG SGA Traffic SA 23, chemin d Entre-Bois Case postale 1000 Lausanne 8 Bellevaux T APG SGA Traffic SA Via Bagutti 10 Casella postale, 6904 Lugano T APG SGA Traffic AG Obergrundstrasse 98 Postfach, 6005 Luzern T APG SGA Traffic SA 14, rte des Gouttes-d Or Case postale, 2002 Neuchâtel T APG SGA Traffic AG Schlachthofstrasse 1 Postfach, 8406 Winterthur T APG SGA Traffic AG Giesshübelstrasse 4 Postfach, 8027 Zürich T Hauptsitz Konzern: Affichage Holding SA 23, rue des Vollandes Case postale 1211 Genève 6 T

17 Gedruckt in der Schweiz Januar 2012 Alle Rechte vorbehalten