i-xmill FRÄSER CARBIDE INSERT & HOLDER - Available for General Steels(~HRc50), Hardened Steels(up to HRc65) and Graphite

Transkript

1 INSERT & HOLDER Being the best through innovation FRÄSER - Available for General (~HRc50), Hardened (up to HRc65) and Graphite - Lieferbar für normale, gehärtete Stähle bis HRc65 und graphit

2 SELECTION GUIDE ITEM MODEL DESCRIPTION PAGE XMBA XMB0C XMBD ZBT / ZBS ZBC XMRA XMR0C XMRD ZRT / ZRS BALL INSERT for PURPOSE WECHSELPLATTE mit RUNDER allgemeinen Einsatz BALL INSERT for HARDENED STEEL WECHSELPLATTE mit RUNDER STIRN für gehärtete Materialien BALL INSERT for WECHSELPLATTE mit RUNDER STIRN für Graphit BALL HOLDERS - STEEL HALTER für WECHSELPLATTE mit RUNDER STIRN - STÄHLE BALL HOLDERS - HALTER für WECHSELPLATTE mit RUNDER STIRN - VOLLHARTMETAL CORNER RADIUS INSERTS for PURPOSE WECHSELPLATTE mit GERADER STIRN UND ECKRADIUS für allgemeinen Einsatz CORNER RADIUS INSERTS for HARDENED STEEL WECHSELPLATTE mit GERADER STIRN UND ECKRADIUS für gehärtete Materialien CORNER RADIUS INSERTS for WECHSELPLATTE mit GERADER STIRN UND ECKRADIUS für Graphit CORNER RADIUS HOLDERS - STEEL HALTER für WECHSELPLATTE mit GERADER STIRN UND ECKRADIU - STÄHLE RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN phone: , fax: , yg1@yg1.kr

3 : Excellent : Good ~HRc35 Carbon HRc35~ ~HRc35 Alloy HRc35~ Tool Cast lron ~HRc35 HRc35~ ~HRc35 Hardened HRc50~ Stainless ~HRc28 Aluminum ~HRc8 Graphite phone: , fax: , yg1@yg1.kr 635

4 BALL INSERTS WECHSELPLATTE mit RUNDER STIRN Indexable Ball End for economic use Three Types of Inserts are available - For General Purpose (~HRc50) - For Hardened Material (HRc40~HRc65) - For Graphite Special Geometry and Coating for Excellent Performance XMBA XMB0C XMBD Kopierfräser mit Wechselplatte für wirtschaftlichen Einsatz. Zwei Typen Wechselplatten verfügbar - Für allgemeinen Einsatz (HRc50) - Für gehärtete Materialien (HRc40~HRc65) - Für graphit Spezielle Geometrie und Beschichtung für höchste Leistu cutting conditions : p.643 For General Material XMBA080 XMBA100 XMBA0 XMBA0 XMBA200 XMBA0 XMBA300 XMBA320 For Hardened Material XMB0C080 XMB0C100 XMB0C0 XMB0C0 XMB0C200 XMB0C0 XMB0C300 XMB0C320 For Graphite XMBD080 XMB00 XMB20 XMB60 XMB00 XMB50 XMB00 XMB20 Radius of Ball Nose R R4.0 R5.0 R6.0 R R R.5 R15.0 R.0 D Height H Thickness T The ball radius tolerance is ±0.01mm and the set-up accuracy is ±0.02mm K-2 : Excellent : Good Carbon ~HRc35 HRc35~ Alloy ~HRc35 HRc35~ Tool Cast lron Hardened Stainless Aluminum ~HRc35 HRc35~ ~HRc35 HRc50~ ~HRc28 ~HRc8 Graphite XMBA XMB0C XMBD 636 phone: , fax: , yg1@yg1.kr

5 ZBT ZBS BALL HOLDERS - STEEL HALTER für WECHSELPLATTE mit RUNDER STIRN - STÄHLE Premium alloy steel with excellent strength. Precise shank, Tolerance (h6). Nickel plated, to prevent corrosion and improve lubricity. Premium legierter Stähle mit großer Festigkeit. Hochgenauer Schaft, Tol h6. Vernickelt, verhindert Korrosion und verbessert die Schmierfähigkeit. TAPER NECK TYPE ZBT08010 ZBT08020 ZBT10010 ZBT10020 ZBT010 ZBT000 ZBT20050 ZBT01320 ZBT Shank of Cut Required to use T-HANDLE (TWH600) Below Shank Overall Neck Taper Angle θ 1 38 Type 4 43 Short Short Short 2 51 Short 3 26 Short 4 03 Short Short Wrench No. TWFT07 TWFT08 TWFT10 TWFT15 TWBT20 TWBT TWBT30 Screw No. TX08T07 TX3010T08 TX35T10 TX40T15 TX5020T20 TX60T TX8030T30 STRAIGHT NECK TYPE ZBS010 ZBS020 ZBS010 ZBS020 ZBS20000 ZBS ZBS050 ZBS020 ZBS ZBS Shank Required to use T-HANDLE (TWH600) Below Shank Overall Neck Type Short Short Short Short Short Wrench No. Screw No. TWFT10 TX35T10 TWFT15 TX40T15 TWBT20 TX5020T20 TWBT TX60T TWBT30 TX8030T30 K-2 phone: , fax: , yg1@yg1.kr 637

6 BALL HOLDERS - I-Xmill HALTER für WECHSELPLATTE mit RUNDER STIRN - VOLLHARTMETAL Equal tool rigidity with solid carbide end mill makes the stable and high finishing machining with the less vibration. The high finishing machining for the deeper part of mold. The tool's life of carbide ball holders is longer than steel holder. Shrink Fit Holding system can be applied. Upon request, the worn holder is able to be fixed. ZBC Die Festigkeit des Halters ermöglicht zusammen mit der VHM- Wechselplatte eine stabile Hochgenauigkeitsbearbeitung mit geringster Vibration. Feinbearbeitung auch in tieferen Teilen der Form. Die Lebensdauer von VHM-Haltern für runde Wechselplatten ist länger als die von Stahlhaltern. Schrumpffutter können verwendet werden. Auf Anfrage kann ein gebrochener Halter repariert werden. ZBC ZBC1000 ZBC010 ZBC010 ZBC20000 ZBC050 ZBC Shank of Cut Below Shank Overall Neck Type Wrench No. TWFT07 TWFT08 TWFT10 TWFT15 TWBT20 TWBT Screw No. TX08T07 TX3010T08 TX35T10 TX40T15 TX5020T20 TX60T TWBT30 TX8030T30 Required to use T-HANDLE (TWH600) K phone: , fax: , yg1@yg1.kr

7 CORNER RADIUS INSERTS WECHSELPLATTE mit GERADER STIRN UND ECKRADIUS The optimum geometry of the tool to achieve the better reliability and less vibration and cutting load. Interchangeability with ball holder, but the precise cutting is possible with corner radius holder due to higher stability and strength of tool. The various and wide cutting range makes it possible to machine over the roughing and finishing. Special coating makes high hardness with high thermal stability against oxidation. Three Types of Inserts are available - For General Purpose (~HRc50) - For Hardened Material (HRc40~HRc65) - For Graphite Die optimale Werkzeuggeometrie für große Betriebssicherheit und geringe Vibration und Schneidendruck. Einsetzbar wie Rundplattenhalter, aber eine größere Schnittgenauigkeit ist mit dem Vierkantplattenhalter möglich, wegen der größeren Steifigkeit und Stärke des Werkzeugs. Die große Einsatzbreite des Werkzeugs macht den Einsatz sowohl zum Schruppen als auch zum Schlichten möglich. Eine spezielle Beschichtung verleiht der Schneide große Härte und Hitzebeständigkeit. Zwei Typen Wechselplatten verfügbar - Für allgemeinen Einsatz (HRc50) - Für gehärtete Materialien (HRc40~HRc65) - Für graphit T D R XMRA XMR0C XMRD H cutting conditions : p.644 For General Material XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA0 05 XMRA0 10 XMRA0 20 XMRA XMRA XMRA XMRA0 05 XMRA0 10 XMRA0 20 XMRA XMRA XMRA For Hardened Material XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C0 05 XMR0C0 10 XMR0C0 20 XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C0 05 XMR0C0 10 XMR0C0 20 XMR0C XMR0C XMR0C For Graphite XMRD XMRD XMRD XMR00 05 XMR00 10 XMR00 20 XMR20 05 XMR20 10 XMR20 20 XMR30 05 XMR30 10 XMR30 20 XMR60 05 XMR60 10 XMR60 20 XMR70 05 XMR70 10 XMR70 20 Corner Radius R R0.3 D Height H Thickness T The other corner radius values are available on request. The corner radius tolerance is ±0.015mm and the set-up accuracy is ±0.02mm K-2 : Excellent : Good Carbon ~HRc35 HRc35~ Alloy ~HRc35 HRc35~ Tool Cast lron Hardened Stainless Aluminum ~HRc35 HRc35~ ~HRc35 HRc50~ ~HRc28 ~HRc8 Graphite XMRA XMR0C XMRD phone: , fax: , yg1@yg1.kr 639

8 CORNER RADIUS INSERTS WECHSELPLATTE mit GERADER STIRN UND ECKRADIUS The optimum geometry of the tool to achieve the better reliability and less vibration and cutting load. Interchangeability with ball holder, but the precise cutting is possible with corner radius holder due to higher stability and strength of tool. The various and wide cutting range makes it possible to machine over the roughing and finishing. Special coating makes high hardness with high thermal stability against oxidation. Three Types of Inserts are available - For General Purpose (~HRc50) - For Hardened Material (HRc40~HRc65) - For Graphite Die optimale Werkzeuggeometrie für große Betriebssicherheit und geringe Vibration und Schneidendruck. Einsetzbar wie Rundplattenhalter, aber eine größere Schnittgenauigkeit ist mit dem Vierkantplattenhalter möglich, wegen der größeren Steifigkeit und Stärke des Werkzeugs. Die große Einsatzbreite des Werkzeugs macht den Einsatz sowohl zum Schruppen als auch zum Schlichten möglich. Eine spezielle Beschichtung verleiht der Schneide große Härte und Hitzebeständigkeit. Zwei Typen Wechselplatten verfügbar - Für allgemeinen Einsatz (HRc50) - Für gehärtete Materialien (HRc40~HRc65) - Für graphit T D R XMRA XMR0C XMRD H cutting conditions : p.47 For General Material XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA0 05 XMRA0 10 XMRA0 20 XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA XMRA For Hardened Material XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C0 05 XMR0C0 10 XMR0C0 20 XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C XMR0C For Graphite XMR00 05 XMR00 10 XMR00 20 XMR10 05 XMR10 10 XMR10 20 XMR50 05 XMR50 10 XMR50 20 XMR60 05 XMR60 10 XMR60 20 XMR00 05 XMR00 10 XMR00 20 XMR20 05 XMR20 10 XMR20 20 Corner Radius R D Height H Thickness T The other corner radius valuess are available on request. The corner radius tolerance is ±0.015mm and the set-up accuracy is ±0.02mm K-2 : Excellent : Good Carbon ~HRc35 HRc35~ Alloy ~HRc35 HRc35~ Tool Cast lron Hardened Stainless Aluminum ~HRc35 HRc35~ ~HRc35 HRc50~ ~HRc28 ~HRc8 Graphite XMRA XMR0C XMRD 640 phone: , fax: , yg1@yg1.kr

9 ZRT ZRS CORNER RADIUS HOLDERS - STEEL HALTER für WECHSELPLATTE mit GERADER STIRN UND ECKRADIU Premium alloy steel with excellent strength. Precise shank, Tolerance (h6). Nickel plated, to prevent corrosion and improve lubricity. Premium legierter Stähle mit großer Festigkeit. Hochgenauer Schaft, Tol h6. Vernickelt, verhindert Korrosion und verbessert die Schmierfähigkeit. TAPER NECK TYPE ZRT08010 ZRT08020 ZRT10010 ZRT10020 ZRT Shank of Cut Below Shank Overall Neck Taper Angle θ ' 4 45' 1 32' 2 32' Type Wrench No. TWFT07 TWFT08 TWFT10 Screw No. TX08T07 TX3010T08 TX35T10 STRAIGHT NECK TYPE Shank ZRS010 ZRS010 ZRS020 ZRS20000 ZRS ZRS050 ZRS020 ZRS ZRS ZRS ZRS , , , Required to use T-HANDLE (TWH600) of Cut Below Shank Overall Neck Type Intermediate Intermediate Intermediate Intermediate Intermediate Wrench No. TWFT10 TWFT15 TWBT20 TWBT TWBT30 TWBT30 Screw No. TX35T10 TX40T15 TX5020T20 TX60T TX8030T30 TX8030T30 K-2 phone: , fax: , yg1@yg1.kr 641

10 ASSEMBLY OF MONTAGE DES Make sure to clean the insert and insert seat. Wechselplatte und Plattensitz sorgfältig reinigen. RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN SIZE (ØD) Ø8 Ø10 Ø, Ø13 Ø, Ø17 Ø20, Ø21 Ø, Ø26 Ø30, Ø32 CLAMPING TORQUE [ N m ] *When the screw is worn out, please change the new screw. *Wenn das Schraubengewinde verschlissen ist, bitte neue Schraube verwenden. *Please tighten up the screw with recommended torque. (Please refer to the table) *Die Feststellschraube mit dem empfohlenen Anzugsmoment anziehen (siehe Tabelle). *Don't press down the insert, when the screw is tightened. *Die Wechselplatte nicht nach unten dr cken, wenn die Schraube angezogen ist. Slide the insert into the slot of the holder. Tighten the screw using anti-seize compound. Wechselplatte in den Sitz des Halters einf hren. Die Schraube fest anziehen und dabei Spezialfett verwenden CLAMPING DIRECTION CUTTING CONDITION K-2 = revolution per minute (rev/min) = surface meter per minute (M/min) Dia. = diameter of insert (mm) Vf = feed speed (mm/min) f = feed per revolution (mm/rev) De = effective tool diameter (mm) ap = axial depth of cut (mm) ae = radial depth of cut (mm) 642 phone: , fax: , yg1@yg1.kr ae [M/min] = Vf = = De [mm] = () (π) (Dia.) 1000 () (f) () (1000) (π) (Dia.) 2 (ap) (Dia. - ap)

11 WORK MATERIAL HARDNESS STRENGTH HB HRc N/mm 2 TYPE CUTTING CONDITION Roughing~Finishing.0, , , ~730 50~ ~ ~ ~ ~ ~7430 NON-ALLOYED STEELS ALLOY STEELS CAST IRON ~280 ~30 ~1000 XMBA 50~ ~ ~ ~ ~ ~ ~8910 RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN BALL INSERTS WECHSELPLATTE MIT RUNDER STIRN XMBA, XMB0C, XMBD SERIES WORK MATERIAL HB HARDNESS HRc STRENGTH N/mm 2 TYPE CUTTING CONDITION Roughing~Finishing.0, , , 26.0 WORK MATERIAL HB HARDNESS HRc STRENGTH N/mm 2 TYPE CUTTING CONDITION Roughing~Finishing.0, , , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~60 DIE TOOL STEELS PRE-HARDENED 0~320 0~360 0~380 0~480 0~580 0~600 0~ ~480 40~50 50~1500 XMBA, XMB0C 11~ ~ ~ ~ ~50 510~ ~6370 XMBD 4770~ ~ ~ ~ ~ ~ ~60 Recommend to reduce the feed rate to 70 ~ 85% when you use long tools. 100~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~650 0.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0.50 = rev./min. FEED = mm/min. = m/s = mm 4770~ ~ ~ ~ ~ ~6 70~ ~70 50~ ~ ~ ~ ~ ~4240 ap ALLOY STEELS HEAT RESISTANT STEELS 280~380 30~ ~50 XMBA 1910~ ~ ~ ~ ~ ~6 640~ ~740 50~ ~ XMB0C 0~280 0~300 0~350 0~380 0~420 0~480 0~550 HARDENED STEELS 640~ ~50 420~ ~ ~ ~4580 0~50 80~180 80~200 80~260 80~320 80~360 80~400 0.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0.60 phone: , fax: , yg1@yg1.kr 643 ae ae : Roughing x D Finishing - Under Ø : 0.mm Ø~Ø17 : 0.30mm From Ø20 : 0.40mm ap : Roughing - Under Ø : 0.0 x D From Ø : 0.05 x D Finishing - 0.1mm K-2

12 K-2 RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS EMPFOHLENE SCHNEIDKONDITIONEN CORNER RADIUS INSERTS WECHSELPLATTE MIT GERADER STIRN UND ECKRADIUS XMRA, XMR0C, XMRD SERIES WORK MATERIAL HB HARDNESS HRc STRENGTH N/mm 2 TYPE CUTTING CONDITION Roughing~Finishing.0, , , 26.0 WORK MATERIAL HB HARDNESS HRc STRENGTH N/mm 2 TYPE CUTTING CONDITION Roughing~Finishing.0, , , 26.0 WORK MATERIAL HB HARDNESS HRc STRENGTH N/mm 2 TYPE CUTTING CONDITION Roughing~Finishing.0, , , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~4240 NON-ALLOYED STEELS ALLOY STEELS CAST IRON ~280 ~30 ~1000 XMRA 50~ ~ ~23 15~23 70~ ~ ~70 DIE TOOL STEELS PRE-HARDENED 9~ ~ ~8 600~ ~ ~ ~450 0~300 0~300 0~300 0~300 0~300 0~300 0~ ~480 40~50 50~1500 XMRA, XMR0C XMRD 4770~ ~ ~ ~ ~ ~50 15~20 Recommend to reduce the feed rate to 70 ~ 85% when you use long tools. 0.20~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0. 0.~0. 0.~0. = rev./min. FEED = mm/min. = m/s = mm 4770~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ phone: , fax: , yg1@yg1.kr ap ALLOY STEELS HEAT RESISTANT STEELS 280~380 30~ ~50 XMRA 1910~ ~ ~ ~ ~ ~ ~11 ae 480~740 50~ ~ XMR0C 0~280 0~280 0~280 0~280 0~280 0~280 0~280 HARDENED STEELS 640~ ~ ~ ~ ~ ~340 0~280 ae : Roughing x D Finishing - 0.2mm ap : Roughing - Under Ø : 0.0 x D From Ø : 0.05 x D Finishing - Under Ø : 0.1mm From Ø : 0.2mm 0.20~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0.06