KARTA BEZPEČNOSTNÝCH ÚDAJOV

Transkript

1 KARTA BEZPEČNOSTNÝCH ÚDAJOV Dátum uvoľnenia 09-XII-2015 Číslo revízie A ODDIEL 1. Identifikácia látky/zmesi a spoločnosti/podniku 1.1. Identifikátor produktu Katalógové číslo SSYS Názov výrobku Synonymá Obsahuje Hydroxid sodný P400SC Waterworks Cleaning Alkaline cleaning agent 1.2. Relevantné identifikované použitia látky alebo zmesi a použitia, ktoré sa neodporúčajú Odporúčané použitie Výroba prísad Nedoporučované použitia Nie sú k dispozícii ţiadne informácie 1.3. Podrobnosti o dodávateľovi karty bezpečnostných údajov Dovozca Dodávateľ Stratasys GMBH Stratasys Inc Simon Hegele 7665 Commerce Way Gesellschaft für Logistik und Service mbh Eden Prairie, MN Tejostraße 1-9 (prevádzka 5, brána 67) Raunheim TEL: 1(952) Nemecko TEL: Ďalšie informácie láskavo požiadajte na adrese ová adresa objet-info@stratasys.com 1.4. Núdzové telefónne číslo Telefónné číslo v núdzových prípadoch 1(952) Európa komunikácia vo viacerých jazykoch svet komunikácia v anglickom jazyku Európa Klasifikácia látky alebo zmesi ODDIEL 2. Identifikácia nebezpečnosti NARIADENIE (ES) č. 1272/2008 Poleptanie koţe/podráţdenie koţe Kategória 1 Podkategória 1A Váţne poškodenie očí/podráţdenie očí Kategória 1 Fyzické nebezpečenstvá ţiadny 2.2. Prvky označovania Stránka 1 / 10

2 Výstražné slovo Nebezpečenstvo Výstražné upozornenia H314 - Spôsobuje váţne poleptanie koţe a poškodenie očí Bezpečnostné upozornenia P264 - Po manipulácii starostlivo umyte ruky, tvár a odkryté miesta pokoţky P301 + P330 + P331 - PO POŢITÍ: vypláchnite ústa. Nevyvolávajte zvracanie P303 + P361 + P353 - PRI KONTAKTE S POKOŢKOU (alebo vlasmi): Odstráňte/ vyzlečte všetky kontaminované časti odevu. Pokoţku ihneď opláchnite vodou/ sprchou P363 - Kontaminovaný odev pred ďalším pouţitím vyperte P280 - Noste ochranné rukavice/ ochranný odev/ ochranné okuliare/ ochranu tváre P305 + P351 + P338 - PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak pouţívate kontaktné šošovky a ak je to moţné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní P310 - Okamţite volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára 2.3. Iné informácie 3.1. Látky 3.2. Zmesi ODDIEL 3. Zloženie/informácie o zložkách Chemický názov Č.EK Č. CAS Hmotnostné Klasifikácia látky č. REACH. percento podľa EÚ GHS Uhličitan sodný Eye Irrit. 2 (H319) údaje sú nedostupné Hydroxid sodný Skin Corr. 1A (H314) údaje sú nedostupné Laurylsulfát sodný údaje sú nedostupné Metakremičitan sodný Skin Corr. 1B (H314) údaje sú nedostupné STOT SE 3 (H335) Plný text H-údajov uvedených v tomto oddieli viď oddiel Opis opatrení prvej pomoci ODDIEL 4. Opatrenia prvej pomoci Všeobecné odporúčania Kontakt s očami Kontakt s pokožkou Požitie Vdychovanie Ochrana osôb poskytujúcich prvú pomoc Okamţitá lekárska pomoc sa vyţaduje. Okamţitá lekárska pomoc sa vyţaduje. Okamţite vyplachujte veľkým mnoţstvom vody aj pod viečkami po dobu nejmenej 15 minút. Pri vyplachovaní majte široko otvorené oči. Neškrabte si postihnuté miesto. Okamţitá lekárska pomoc sa vyţaduje. Okamţite umyte mydlom a veľkým mnoţstvom vody a odloţte všetko kontaminované oblečenie a obuv. NEVYVOLÁVAJTE zvracanie. Pite veľa vody. Nikdy nepodávajte nič do úst osobe v bezvedomí. Okamţite vyhľadajte lekársku pomoc alebo strediska pre pomoc postihnutým otravou. Preneste na čerstvý vzduch. Pri potiaţach s dýchaním podajte kyslík. Pokiaľ symptómy pretrvávajú, vyhľadejte lekársku pomoc. Pouţite prostriedky osobnej ochrany. Zabráňte kontaktu s pokoţkou, očami a odevom. Stránka 2 / 10

3 4.2. Najdôležitejšie príznaky a účinky, akútne aj oneskorené Najdôležitejšie symptómy a účinky Ţieravý. Váţne podráţdenie alebo poškodenie očí Sú potrebné údaje o neodkladnom lekárskom ošetrení a špeciálnom liečení Poznámky pre lekárov Výrobok je ţieravou látkou. Pouţitie výplachu ţalúdka alebo zvracanie je kontraindikované. Malo by sa urobiť vyšetrenie na moţnú perforáciu ţalúdka alebo paţeráka. Nepodávajte chemické protijedy. Môţe dôjsť k asfyxii v dôsledku opuchu hlasiviek. Môţe sa vyskytnúť náhly pokles krvného tlaku spojený s chrapotom, spenené spútum a vysoký pulzný tlak. Liečte symptomaticky. ODDIEL 5. Protipožiarne opatrenia 5.1. Hasiace prostriedky Vhodné hasiace prostriedky Postrek vodou. Suchý prášok. Kysličník uhličitý (CO 2) Pena. Hasiace prostriedky které sa nesmú použiť z bezpečnostných dôvodov Nie sú dostupné ţiadne údaje 5.2. Osobitné ohrozenia vyplývajúce z látky alebo zo zmesi Osobitné nebezpečenstvo expozície spôsobené látkou ako takou alebo prípravkom, výbušné splodiny, vzniknuté plyny Pri horení vznikají škodlivé a toxické dymy. Oxid uhoľnatý. Kysličník uhličitý (CO 2). oxidy dusíka (NOx) Rady pre požiarnikov Špeciálne ochranné prostriedky pre požiarnikov Rovnako ako pri akomkoľvek inom poţiari, pouţite izolačný dýchací prístroj a úplný ochranný odev. ODDIEL 6. Opatrenia pri náhodnom uvoľnení 6.1. Osobní preventivní opatření, ochranné prostředky a postupy v případech nouze Pozor! Ţieravina. Evakuujte osoby do bezpečných priestorov. Pouţite prostriedky osobnej ochrany. Zabráňte kontaktu s pokoţkou, očami a odevom. Udrţiavajte osoby mimo dosahu smeru vetra a miesta vyliatia/úniku. Vysoké riziko pošmyknutia v dôsledku úniku/rozsypania produktu. Zabráňte vdychovaniu prachu. Zabráňte tvorbe prachu. Osobné ochranné pomôcky sú uvedené v oddiele Environmentálnych preventívnych opatreniach Zabráňte vniknutiu produktu do kanalizácie. Keď je to moţné bezpečne urobiť, zabráňte ďalšiemu presakovaniu alebo rozliatiu. Zabráňte kontaminácii spodných vod materiálom. Nemal by sa vypúšťať do okolitého prostredia. Pozri Sekciu 12 obsahujúcu ďalšie ekologické informácie Metódy a materiál na zabránenie šíreniu a čistenie Pozametajte a preneste lopatkou do vhodnej nádoby na zneškodnenie Odkaz na iné oddiely Ďalšie informácie pozrite v časti Bezpečnostné opatrenia na bezpečné zaobchádzanie ODDIEL 7. Zaobchádzanie a skladovanie Stránka 3 / 10

4 Manipulácia Dodrţujte zásady správnej priemyselnej hygieny a bezpečnosti práce. Zabráňte tvorbe prachu. Zabráňte kontaktu s pokoţkou, očami a odevom. Pouţívajte prostriedky osobnej ochrany. Vyvarujte sa dýchaniu prachu. Zabezpečte primerané vetranie. Pri nedostatečnom vetraní pouţite vhodný dýchací prístroj. Pri pouţívaní výrobku nejedzte, nepite ani nefajčite. Nepolknite. Po manipulácii sa dôkladne umyte. Hygienické opatrenia Pri pouţívaní nejedzte, nepite ani nefajčite. Udrţujte mimo kontakt s potravinami, nápojmi a krmivami pre zvieratá. Nemalo by byť dovolené pouţívať znečistený pracovný odev mimo pracoviska. Pravidelné čistenie zariadenia, pracoviska a odevu Zabráňte kontaktu s pokoţkou, očami a odevom. Pre ochranu ţivotného prostredia odkladajte a umývajte všechny znečištené ochranné prostriedky pred opakovaným pouţitím Pouţívajte vhodné ochranné rukavice a ochranné okuliare alebo ochranný štít Podmínky pro bezpečné skladování včetně jakýchkoli nekompatibilit Udrţujte tesne uzatvorené na suchom a chladnom mieste. Chráňte pred slnečným ţiarením. Chráňte pred teplom. Skladujte v bezpečnej vzdialenosti od nekompatibilných materiálov. Nekompatibilné materiály nájdete v oddiele Špecifické konečné použitie(-ia) Expozičný scenár Nie sú dostupné ţiadne údaje Iné smernice Nie sú dostupné ţiadne údaje 8.1. Kontrolné parametre Expozičné limity ODDIEL 8. Kontroly expozície/osobná ochrana Chemický názov Európska únia Veľká Británia Francúzsko Španielsko Nemecko Hydroxid sodný STEL: 2 mg/m 3 TWA: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m Component Taliansko Portugalsko Holandsko Finsko Dánsko Hydroxid sodný Ceiling: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 Ceiling: 2 mg/m ( ) Ceiling: 2 mg/m 3 Chemický názov Rakúsko Švajčiarsko Poľsko Nórsko Írsko Hydroxid sodný STEL 4 mg/m 3 TWA: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 TWA: 2 mg/m 3 STEL: 1 mg/m 3 TWA: 0.5 mg/m 3 Ceiling: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 Odvodenej úrovne bez účinku predpovedanej koncentrácie bez účinku Nie sú dostupné ţiadne údaje 8.2. Kontrola expozície Technické opatrenia Prostriedok osobnej ochrany Ochrana zraku Ochrana pokožky a tela Ochrana rúk Ochrana dýchacích ciest Zaiistite dostatočné vetranie, zvlášť v uzatvorených priestoroch. Tesne priliehajúce ochranné okuliare nepriepustný odev. Nepriepustné rukavice. Za normálnych podmienok pouţívania nie sú potrebné ţiadne ochranné pomôcky. Účinná protiprachová maska. Kontrola enviromentálnej expozície Nie sú dostupné ţiadne údaje ODDIEL 9. Fyzikálne a chemické vlastnosti Stránka 4 / 10

5 9.1. Informácie o základných fyzikálnych a chemických vlastnostiach Fyzikálny stav Tuhá látka (prášok) Vzhľad biely Zápach ţiadny Vlastnosti Hodnoty Poznámky/ - Metóda ph údaje sú nedostupné Nie sú známe Teplotu tavenia/rýchlosť tavenia údaje sú nedostupné Nie sú známe Teplota varu/destilačné rozpätie údaje sú nedostupné Nie sú známe Teplota vzplanutia údaje sú nedostupné Nie sú známe Rýchlosť odparovania údaje sú nedostupné Nie sú známe Horľavosť (pevná, plynná) údaje sú nedostupné Nie sú známe Tlak pár údaje sú nedostupné Nie sú známe Hustota pár údaje sú nedostupné Nie sú známe Relatívna hustota údaje sú nedostupné Nie sú známe Rozpustnosť vo vode údaje sú nedostupné Nie sú známe Rozpustnosť v iných rozpúšťadlách údaje sú nedostupné Nie sú známe Rozdeľovací koeficient: údaje sú nedostupné Nie sú známe n-oktanol/voda Teplota samovznietenia údaje sú nedostupné Nie sú známe Teplota rozkladu údaje sú nedostupné Nie sú známe Viskozita údaje sú nedostupné Nie sú známe Výbušné vlastnosti údaje sú nedostupné Oxidačné vlastnosti údaje sú nedostupné 9.2. Iné informácie Obsah prchavých organických látok Nie sú dostupné ţiadne údaje (%) Limity horľavosti vo vzduchu údaje sú nedostupné Reaktivita údaje sú nedostupné Chemická stabilita Stabilný za normálnych podmienok Možnosť nebezpečných reakcií Ţiadny pri beţnom spracovaní Podmienky, ktorým sa treba vyhnúť Nekompatibilné produkty. Teplo, plamene a iskry. Statický výboj Nekompatibilné materiály Silné redukčné činidlá. Silné oxidačné činidlá Kovy ODDIEL 10. Stabilita a reaktivita Nebezpečné produkty rozkladu Pri horení vznikají škodlivé a toxické dymy. Oxidy uhlíka oxidy dusíka (NOx). Amoniak Informácie o toxikologických účinkoch Akútna toxicita ODDIEL 11. Toxikologické informácie Stránka 5 / 10

6 Informácia o výrobku. Vdychovanie Vdychovanie prachu vo vysokej koncentrácii môţe spôsobiť podráţdenie dýchacích ciest. Kontakt s očami Spôsobuje váţne poškodenie očí. Spôsobuje poleptanie očí a môţe ich váţne poškodiť včítane oslepnutia. Kontakt s pokožkou Ţieravý. Spôsobuje váţne poleptanie pokoţky. Požitie Môţe byť škodlivý pri poţití. Poţitie ţieravých látok môţe spôsobiť poleptanie hornej časti tráviaceho a dýchacieho traktu. Chemický názov LD50 orálne LD50 dermálne Inhalačná LC50 Uhličitan sodný = 4090 mg/kg ( Rat ) Hydroxid sodný mg/kg ( Rabbit ) - Laurylsulfát sodný = 1288 mg/kg ( Rat ) = 580 mg/kg ( Rabbit ) >3900 mg/m 3 ( Rat ) 1 h Metakremičitan sodný = 600 mg/kg ( Rat ) Senzibilizácia mutagénne účinky karcinogénne účinky Reprodukčná toxicita Vývojová toxicita Systémová toxicita pre špecifické cieľové orgány (jediná expozícia) Systémová toxicita pre špecifické cieľové orgány (opakovaná expozícia) Účinky látky na cieľové orgány Oči. Dýchací systém. Koţa. Nebezpečenstvo vdýchnutia Toxicita Ekotoxicita Škodlivý pre vodné organizmy. ODDIEL 12. Ekologické informácie Chemický názov Toxicita pre riasy Toxicita pre ryby Toxicita pre mikroorganizmy Uhličitan sodný EC h: = 242 mg/l LC50 96 h: = 300 mg/l static (Nitzschia) (Lepomis macrochirus) LC50 96 h: mg/l static (Pimephales promelas) Hydroxid sodný LC50 96 h: = 45.4 mg/l static (Oncorhynchus mykiss) Daphnia magna (perloočka velká) EC50 48 h: = 265 mg/l (Daphnia magna) Stránka 6 / 10

7 Laurylsulfát sodný EC50 72 h: = 53 mg/l LC50 96 h: mg/l EC50 = 0.46 mg/l 30 min EC50 48 h: = 1.8 mg/l (Desmodesmus subspicatus) static (Pimephales promelas) EC50 = 0.72 mg/l 15 min (Daphnia magna) EC50 96 h: mg/l LC50 96 h: mg/l EC50 = 1.19 mg/l 5 min Metakremičitan sodný Stálosť a odbúrateľnosť (Desmodesmus subspicatus) EC50 96 h: = 117 mg/l (Pseudokirchneriella subcapitata) EC50 96 h: mg/l static (Pseudokirchneriella subcapitata) static (Pimephales promelas) LC50 96 h: mg/l static (Pimephales promelas) LC50 96 h: mg/l static (Oncorhynchus mykiss) LC50 96 h: = 4.62 mg/l flow-through (Oncorhynchus mykiss) LC50 96 h: = 4.2 mg/l (Oncorhynchus mykiss) LC50 96 h: = 7.97 mg/l flow-through (Brachydanio rerio) LC50 96 h: mg/l semi-static (Brachydanio rerio) LC50 96 h: mg/l static (Lepomis macrochirus) LC50 96 h: mg/l flow-through (Lepomis macrochirus) LC50 96 h: = 4.5 mg/l (Lepomis macrochirus) LC50 96 h: mg/l static (Pimephales promelas) LC50 96 h: mg/l semi-static (Pimephales promelas) LC50 96 h: mg/l (Pimephales promelas) LC50 96 h: mg/l semi-static (Poecilia reticulata) LC50 96 h: mg/l static (Poecilia reticulata) LC50 96 h: = 1.31 mg/l semi-static (Cyprinus carpio) LC50 96 h: = 210 mg/l semi-static (Brachydanio rerio) LC50 96 h: = 210 mg/l (Brachydanio rerio) EC50 96 h: = 216 mg/l (Daphnia magna) Bioakumulatívny potenciál Chemický názov log Pow Laurylsulfát sodný Mobilita v pôde Adsorbuje sa na pôde Výsledky hodnotenia PBT a vpvb Iné nepriaznivé účinky Stránka 7 / 10

8 Tento výrobok neobsahuje ţiadne známe endokrinné disruptory ani látky, u ktorých existuje také podozrenie Metódy spracovania odpadu ODDIEL 13. Opatrenia pri zneškodňovaní Odpad tvorený zbytkami / nepoužitými výrobkami Znečistené obaly Iné informácie Zneškodnite v súlade s miestnými predpismi. Prázdne obaly znovu nepouţívajte. Podľa Európskeho katalógu odpadov nie sú kódy odpadov špecifické pre výrobok, ale pre jeho pouţitie. Kódy odpadov by mal prideľovať uţívateľ na základe určeného pouţitia výrobku. ODDIEL 14. Informácie o dopra IMDG/IMO Číslo OSN UN Správne expedičné Sodium hydroxide, solid mixture označenie Trieda nebezpečnosti Obalová skupina II Popis UN1823, Sodium hydroxide, solid mixture, 8, II Znečisťujúcu látku pre more ţiadny Zvláštne opatrenia ţiadny. EmS F-A, S-B Doprava hromadného Nie sú dostupné ţiadne údaje nákladu podľa prílohy II k dohovoru MARPOL 73/78 a Kódexu IBC RID Číslo OSN UN Správne expedičné Sodium hydroxide, solid mixture označenie Trieda nebezpečnosti Obalová skupina II Popis UN1823, Sodium hydroxide, solid mixture, 8, II Ohrozenie životného Ţiadny prostredia Zvláštne opatrenia ţiadny. Klasifikačný kód C6 ADR Číslo OSN UN Správne expedičné Sodium hydroxide, solid mixture označenie Trieda nebezpečnosti Obalová skupina II Popis UN1823, Sodium hydroxide, solid mixture, 8, II, (E) Ohrozenie životného Ţiadny prostredia Zvláštne opatrenia Ţiadny Klasifikačný kód C6 Kód obmedzenia pre tunely (E) Stránka 8 / 10

9 ICAO Číslo OSN UN Správne expedičné Sodium hydroxide, solid mixture označenie OSN Trieda nebezpečnosti Obalová skupina II Popis UN1823, Sodium hydroxide, solid mixture, 8, II Ohrozenie životného Ţiadny prostredia Zvláštne opatrenia Ţiadny IATA Číslo OSN UN Správne expedičné Sodium hydroxide, solid mixture označenie Trieda nebezpečnosti Obalová skupina II Popis UN1823, Sodium hydroxide, solid mixture, 8, II Ohrozenie životného Ţiadny prostredia Zvláštne opatrenia Ţiadny Kód ERG 8L ODDIEL 15. Regulačné informácie Bezpečnostné, zdravotné a ekologické smernice/legislatíva špecifické pre látku alebo zmes Mezinárodne katalógy TSCA Vyhovuje predpisom EINECS/ELINCS DSL/NDSL PICCS ENCS Čína - AICS KECL Legenda TSCA zákon USA o kontrole toxických látok, 8(b) zoznam EINECS/ELINCS Európsky zoznam existujúcich komerčných chemických látok/európsky zoznam notifikovaných chemických látok DSL/NDSL kanadský zoznam tuzemských látok/zoznam netuzemských látok PICCS Filipínsky zoznam chemikálií a chemických látok ENCS Japonský zoznam existujúcich a nových chemických látok IECSC čínsky zoznam chemických látok AICS austrálsky zoznam chemických látok KECL Kórejský zoznam existujúcich a vyhodnotených chemických látok Hodnotenie chemickej bezpečnosti Nie sú dostupné ţiadne údaje Plný text H-údajov uvedených v oddieloch 2 a 3 H314 - Spôsobuje váţne poleptanie koţe a poškodenie očí H319 - Spôsobuje váţne podráţdenie očí H335 - Môţe spôsobiť podráţdenie dýchacích ciest ODDIEL 16. Iné informácie Stránka 9 / 10

10 Hlavné odkazy na literatúru a zdroje údajov Dátum uvoľnenia Dátum revízie Revízna správa 09-XII XII-2015 Počiatočné uvoľnenie. Táto karta bezpečnostných údajov spĺňa požiadavky nariadenia Komisie (EÚ) č. 453/2010 z 20. mája 2010, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1907/2006 Odmietnutie Informácie poskytnuté v tejto KBÚ sú správne podľa nášho najlepšieho vedomia a svedomia a informácií k dátumu tejto publikácie. Poskytnuté informácie sú určené len na orientáciu pri bezpečnej manipulácii, používaní, spracovaní, skladovaní, doprave, likvidácii a únikoch a nemajú sa považovať za záruku alebo špecifikáciu kvality. Informácie sa týkajú len tejto konkrétnej označenej látky a nemusia sa vzťahovať na takú látku pri použití v kombinácii s akoukoľvek inou látkou alebo v akomkoľvek procese, pokiaľ to nie je uvedené v texte. Konec karty bezpečnostných údajov Stránka 10 / 10