Produktkatalog Schrauben Product Catalogue Screws Universalschrauben Multipurpose Screws Dielenschrauben Floorboard Screws

Transkript

1 Universalschrauben Multipurpose Screws Dielenschrauben Floorboard Screws Konstruktionsschrauben Timber Construction Screws Terrassenschrauben Decking Screws Fensterrahmenschrauben Window Frame Anchors Sortimentskästen Assortment Cases Die neue Produktfamilie The new product line Produktkatalog Schrauben Product Catalogue Screws

2 Besser. Schneller. Leichter. Better. Stronger. Faster.

3 sverzeichnis Index JD Plus Universalschrauben JD Plus Multipurpose Screws WGR 1122 Universalschraube, Senkkopf-Z, Vollgewinde XXX 0000 Multipurpose Screw, Countersunk-Z, Full thread WGR 1123 Universalschraube, Senkkopf-Z, Teilgewinde XXX 0000 Multipurpose Screw, Countersunk-Z, Partial thread WGR 1124 Universalschraube, Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf XXX 0000 Multipurpose Screw, Countersunk with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs under the head WGR 1125 Universalschraube, Senkkopf mit I-Stern, Vollgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf XXX 0000 Multipurpose Screw, Countersunk with I-Star recess, Full thread with self-countersinking ribs under the head WGR 1126 Universalschraube, Pan-Head-Z XXX 0000 Multipurpose Screw, Pan-Head-Z WGR 1127 Universalschraube, Pan-Head mit I-Stern XXX 0000 Multipurpose Screw, Pan-Head with I-Star WGR 3788 Universalschraube, Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, rostfrei, A2 XXX 0000 Multipurpose Screw, Countersunk with I-Star, Partial thread with self-countersinking ribs under the head, stainless steel, A2 WGR 3789 Universalschraube, Senkkopf mit I-Stern, Vollgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, rostfrei, A2 XXX 0000 Multipurpose Screw, Countersunk with I-Star, Full thread with self-countersinking ribs under the head, stainless steel, A2 S. 6-8 S S S S S S S. 25 JD Plus Dielenschrauben JD Plus Floorboard Screws WGR 1168 Dielenschraube, Senkkopf mit I-Stern und Fräsrippen XXX 0000 Floorboard Screw, Countersunk with I-Star recess and self-countersinking ribs JD Plus Konstruktionsschrauben JD Plus Timber Construction Screws WGR 1141 Konstruktionsschraube für den Holzbau, Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde, Fräsrippen und nprägung. Mit bauaufsichtlicher Zulassung. XXX 0000 Timber Construction Screw, Countersunk with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs and razor sharp tip with cutting notch. Approved by the German Building Authorities. WGR 1148 Konstruktionsschraube für den Holzbau, Tellerkopf mit I-Stern, Teilgewinde, Fräsrippen und nprägung. Mit bauaufsichtlicher Zulassung. XXX 0000 Timber Construction Screw, Flange head with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs and razor sharp tip with cutting notch. Approved by the German Building Authorities. JD Plus Terrassenschrauben JD Plus Decking Screws WGR 3699 Terrassenschraube, Senkkopf mit I-Stern und Fräsrippen, rostfrei, A2 XXX 0000 Decking Screw, Countersunk with I-Star recess and self-countersinking ribs, stainless steel, A2 WGR 3034 Terrassenschraube, Senkkopf mit I-Stern und Fräsrippen, rostfrei, A4 XXX 0000 Decking Screw, Countersunk with I-Star recess and self-countersinking ribs, stainless steel, A4 JD Plus Fensterrahmenschrauben JD Plus Window Frame Anchors WGR 6640 Fensterrahmenschraube, Senkkopf mit I-Stern für Kunststoff-Profile XXX 0000 Window Frame Anchor, Countersunk with I-Star for plastic profiles WGR 6641 Fensterrahmenschraube, kleiner Kopf mit I-Stern für Holzprofile XXX 0000 Window Frame Anchor, Small head with I-Star for wood profiles JD Plus Sortimentskästen JD Plus Assortment Cases Art Universalschrauben, Senkkopf mit I-Stern, verzinkt XXX 0000 Multipurpose Screws, Countersunk with I-Star recess, Art Universalschrauben, Senkkopf mit I-Stern, gelb verzinkt XXX 0000 Multipurpose Screws, Countersunk with I-Star recess, yellow chromated Art Universalschrauben, Senkkopf mit I-Stern, Edelstahl, A2 XXX 0000 Multipurpose Screws, Countersunk with I-Star recess, stainless steel, A2 Art Universalschrauben, Halbrundkopf (Pan-Head) mit Kreuzschlitz, verzinkt XXX 0000 Multipurpose Screws, Pan-Head with cross recess, Art Universalschrauben, Halbrundkopf (Pan-Head) mit I-Stern, verzinkt XXX 0000 Multipurpose Screws, Pan-Head with I-Star recess, S. 28 S S S. 38 S. 38 S. 42 S. 43 S. 44 S. 44 S. 45 S. 45 S. 45

4 4

5 Universalschrauben Multipurpose Screws Einschrauben ohne vorzubohren! The Bionic Screw! No pilot hole required, ever! 1 Komfortable Verarbeitung / Low driving torque Sichere Verarbeitung / Optimised head design Unter dem Schraubenkopf befindet sich ein Doppelwinkel, der für eine sichere Verarbeitung, einen hervorragenden Klingensitz sowie einen optimalen Kraftschluss sorgt. Fräsrippen beim I-Stern ermöglichen eine perfekte Versenkung und einen sauberen Abschluss mit der Oberfläche. The angle of the head has been designed with a double countersink to allow for extra deep bit engagement to provide safe and secure driving of the screw. The self countersinking ribs of the I-Star version forms a perfect countersink with a tidy burr free finish. 2 Die Spitze sowie das einzigartige Gewinde inklusive der optimalen Gleitbeschichtung ermöglichen schnellere Einschraubmomente und höhere Haltekräfte. Ein Vorbohren ist daher nícht erforderlich. The patented thread design along with unique lubricant provides faster screw insertion times, coupled with a superior pull out resistance than standard screws. Patentiert! Patented! 3 Spleißfreie Verarbeitung / Drives in without splitting the wood Die patentierte Gewindeausprägung sorgt dafür, dass sich die Universalschrauben ohne Materialspleißung verarbeiten lassen; selbst bei geringen Randabständen. The can be driven into all types of wood without the use of a pilot hole and without splitting the wood, even close to the edge! 4 Variable Verarbeitung / Truly multipurpose Die Universalschrauben eignen sich für einen universellen Einsatz, beispielsweise für Hartholz, Spanplatten, Kunststoffe und andere Materialien. Weitere Kopfformen und Werkstoffe erhältlich. The multipurpose screw is suitable for most applications, hard wood, soft wood, chipboard, PVC and many other materials. Other head designs and materials are available to suit your application. 5

6 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1122 Senkkopf-Z, Vollgewinde, gleitbeschichtet Countersunk-Z, Full thread, waxed Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø dk Kopfhöhe Height of head k Kreuzschlitz Cross recess 3,0 6 1, ,5 7 2, ,0 8 2,4 2 4,2 4,5 9 2,7 2 4,4 5,0 10 2, ,0 12 3,4 3 6,3 m gelb chromatiert yellow chromated 3,0 3,5 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,10 6

7 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1122 Senkkopf-Z, Vollgewinde, gleitbeschichtet Countersunk-Z, Full thread, waxed gelb chromatiert yellow chromated 3,5 4,0 / , , , , , , , , , , , , , , , ,50 4,5 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 Universalschrauben Multipurpose Screws 7

8 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1122 Senkkopf-Z, Vollgewinde, gleitbeschichtet Countersunk-Z, Full thread, waxed gelb chromatiert yellow chromated 5,0 6,0 / , , , , , , , , , , , , , ,40 8

9 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1123 Senkkopf-Z, Teilgewinde, gleitbeschichtet Countersunk-Z, Partial thread, waxed Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø Kopfhöhe Height of head Kreuzschlitz Cross recess dk k m 3,0 6 1, ,5 7 2, ,0 8 2,4 2 4,2 4,5 9 2,7 2 4,4 5,0 10 2, ,0 12 3,4 3 6, gelb chromatiert yellow chromated 3,0 3,5 4,0 4,5 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,55 Universalschrauben Multipurpose Screws , , , ,45 9

10 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1123 Senkkopf-Z, Teilgewinde, gleitbeschichtet Countersunk-Z, Partial thread, waxed gelb chromatiert yellow chromated 5,0 6,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 10

11 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1124 Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, gleitbeschichtet Countersunk with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs under the head, waxed Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø dk Kopfhöhe Height of head k I-Stern I-Star 3,0 6 1,8 l-10 3,5 7 2,1 l-15 4,0 8 2,4 l-20 4,5 9 2,7 l-20 5,0 10 2,9 l-25 6,0 12 3,4 l gelb chromatiert yellow chromated 3,0 3,5 4,0 4,5 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,35 Universalschrauben Multipurpose Screws , ,45 11

12 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1124 Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, gleitbeschichtet Countersunk with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs under the head, waxed gelb chromatiert yellow chromated 5,0 6,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 12

13 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1124 Kleinpakete Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, gleitbeschichtet Craft packs Countersunk with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs under the head, waxed gelb chromatiert yellow chromated 3,0 3,5 4,0 / , , , , , , , , , , , ,60 4,5 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,75 Universalschrauben Multipurpose Screws 13

14 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1125 Senkkopf mit I-Stern, Vollgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, gleitbeschichtet Countersunk with I-Star recess, Full thread with self-countersinking ribs under the head, waxed Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø Kopfhöhe Height of Head I-Stern I-Star dk k 3,0 6 1,8 I-10 3,5 7 2,1 I-15 4,0 8 2,4 I-20 4,5 9 2,7 I-20 5,0 10 2,9 I gelb chromatiert yellow chromated 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 / , , , , , , , , , , , , , ,65 14

15 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1125 Kleinpakete Senkkopf mit I-Stern, Vollgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, gleitbeschichtet Craft packs Countersunk with I-Star recess, Full thread with self-countersinking ribs under the head, waxed gelb chromatiert yellow chromated 3,0 3,5 / , , , , , , , ,55 4, , , ,10 4,5 5, , , , , ,25 Universalschrauben Multipurpose Screws 15

16 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1126 Pan-Head-Z, gleitbeschichtet Pan-Head-Z, waxed Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø Kopfhöhe Height of head Kreuzschlitz Cross recess dk k m 3,0 6 2, ,5 7 2, ,0 8 2,9 2 4,2 4,5 9 3,2 2 4,4 5,0 10 3, ,0 12 4,1 3 6, ,0 3,5 4,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,95 16

17 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1126 Pan-Head-Z, gleitbeschichtet Pan-Head-Z, waxed ,5 5,0 / , , , , , , , , , , , , , , , ,10 6, , , , , , , , ,00 Universalschrauben Multipurpose Screws 17

18 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1126 Kleinpakete Pan-Head-Z, gleitbeschichtet Craft packs Pan-Head-Z, waxed 001 3,5 4,0 4,5 5,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,40 18

19 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1127 Pan-Head mit I-Stern, gleitbeschichtet Pan-Head with I-Stern, waxed Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø dk Kopfhöhe Height of head k I-Stern I-Star 3,0 6 2,4 I-10 3,5 7 2,5 I-15 4,0 8 2,9 I-20 4,5 9 3,2 I-20 5,0 10 3,5 I ,0 3,5 4,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,30 Universalschrauben Multipurpose Screws 19

20 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 1127 Pan-Head mit I-Stern, gleitbeschichtet Pan-Head with I-Stern, waxed 001 4,5 5,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , ,55 20

21 Besser. Schneller. Leichter. Better. Stronger. Faster. Zur Warenpräsentation stehen Ihnen unsere verkaufsfördernden, stabilen Displays zur Verfügung. For presentation purposes our promotional and solid displays are at your disposal. Bestückungsbeispiel Placement sample Universalschrauben Multipurpose Screws Display Senkkopf mit I-Stern, gelb verzinkt, gleitbeschichtet Countersunk with I-Star recess, yellow chromated, waxed Die Abmessung Dimension Universalschrauben eignen sich für einen universellen Einsatz, beispielsweise für Hartholz, Spanplatten, Kunststoffe und andere Materialien. Unter dem Schraubenkopf befindet sich ein Doppelwinkel, der für eine sichere Verarbeitung, einen hervorragenden Klingensitz sowie einen optimalen Kraftschluss sorgt. Fräsrippen beim I-Stern ermöglichen eine perfekte Versenkung und einen sauberen Abschluss mit der Oberfläche. Die Spitze sowie das einzigartige Gewinde inklusive der optimalen Gleitbeschichtung ermöglichen schnellere Einschraubmomente und höhere Haltekräfte. mm Bestellmenge Order size Pakete/Packs 1. 3,5 x ,0 x ,0 x ,0 x ,0 x Universalschrauben Multipurpose Screws The Multipurpose screw is suitable for most applications, hard wood, soft wood, PVC and many other materials. The angle of the head has been designed with a double countersink to allow for extra deep bit engagement to provide safe und secure driving of the screw. The self countersinking ribs of the I-Star version forms a perfect countersink with a tidy burr free finish. The patented thread design along with unique lubricant provides faster screw insertion times, coupled with a superior pull out resistance than standard screws. 21

22 22 Universalschrauben Multipurpose Screws

23 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 3788 Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, rostfrei, A2 Countersunk with I-Star, Partial thread with self-countersinking ribs under the head, stainless steel, A2 Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø dk Kopfhöhe Height of head k I-Stern I-Star 3,0 6 1,8 I-10 3,5 7 2,1 I-15 4,0 8 2,4 I-20 4,5 9 2,7 I-20 5,0 10 2,9 I-25 6,0 12 3,4 I-30 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 Universalschrauben Multipurpose Screws 23

24 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 3788 Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, rostfrei, A2 Countersunk with I-Star, Partial thread with self-countersinking ribs under the head, stainless steel, A2 5,0 / , , , ,50 6, , , , , , , , ,00 24

25 Universalschraube Multipurpose Screw WGR 3789 Senkkopf mit I-Stern, Vollgewinde mit Fräsrippen unter dem Kopf, rostfrei, A2 Countersunk with I-Star, Full thread with self-countersinking ribs under the head, stainless steel, A2 Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø Kopfhöhe Height of head I-Stern I-Star dk k 3,0 6 1,8 I-10 3,5 7 2,1 I-15 4,0 8 2,4 I-20 4,5 9 2,7 I-20 5,0 10 2,9 I-25 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 / , , , , , , , , , , , , , ,50 Universalschrauben Multipurpose Screws 25

26 26

27 Dielenschrauben Floorboard Screws 1 I-Stern und Fräsrippen / I-Star and self-countersinking ribs Optimale Kraftübertragung, sauberes Versenken. Optimal torque transmission and perfect self-countersinking Die Spitze / The thread cutting tip Schnelles Greifen im Holz, kein Spleißen. Speedy insertion, no splitting. Gewinde / Thread Der bewährte patentierte Sternschliff erlaubt ein einfaches Einschrauben mit minimalem Zeit- und Kraftaufwand. The well-proven patented star cut allows simple, fast and effortless screwing-in. Die kompetente Schraube zur Verarbeitung von Massivholz-Dielen. The professional screw to be used for solid wood planks. 27

28 Dielenschraube Floorboard Screw WGR 1168 Senkkopf mit I-Stern und Fräsrippen, gleitbeschichtet Countersunk with I-Star recess and self-countersinking ribs, waxed Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø Kopfhöhe Height of head Schaftlänge of shaft I-Stern I-Star dk k b 3,5 6 3,5 16 I-15 4,0 6,3 3,5 30 I gelb chromatiert yellow chromated 3,5 4,0 / , , , , , ,60 28

29 Die «Kunst» zu verbinden. The «art» of connecting.

30 30

31 Konstruktionsschrauben Timber Construction Screws 2 Scharfe Spitze mit Schneidkante. Razor sharp tip with cutting notch. 1 4 Senkkopf mit I-Stern, Fräsrippen und nprägung. Countersunk, I-Star recess, self-countersinking ribs. 3 Schaftfräser. Milling segment. Tellerkopf mit I-Stern. Flange head, I-Star recess. Jetzt auch für den Holzbau. Ideal for fastening joists, rafters and other timber construction. Erhältlich mit Senkkopf und Tellerkopf in 8, 10 und 12 mm Durchmesser. Durch I-Stern Kraftantrieb schnelle und sichere Verschraubung. Kein Vorbohren mehr notwendig. Bauaufsichtlich zugelassen. Available in countersunk or flange head in 8, 10 and 12 mm diameter. The I-Star recess gives the a positive stick fit recess avoiding cam out problems. No pre-drilling required due to the razor sharp tip with cutting notch. Approved by the German Building Authorities. 31

32 Konstruktionsschraube Timber Construction Screw WGR 1141 Für den Holzbau, Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde, Fräsrippen und nprägung, gleitbeschichtet. Mit bauaufsichtlicher Zulassung. Countersunk with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs and razor sharp tip with cutting notch, waxed. Approved by the German Building Authorities. Gewinde mit Schneidkante Thread with cutting notch Kopf-Ø Head-Ø Gewindelänge of thread Schaftfräser Milling segment I-Stern I-Star dk b LR 8 15,0 80,0 12,0 l ,4 80,0 12,0 l gelb chromatiert yellow chromated 8,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 32

33 Konstruktionsschraube Timber Construction Screw WGR 1141 Für den Holzbau, Senkkopf mit I-Stern, Teilgewinde, Fräsrippen und nprägung, gleitbeschichtet. Mit bauaufsichtlicher Zulassung. Countersunk with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs and razor sharp tip with cutting notch, waxed. Approved by the German Building Authorities gelb chromatiert yellow chromated 198 NEU NEW mit optimierter Oberfläche with optimized surface 10,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 Ø 12 mm auf Anfrage auch lieferbar. On request available in diameter 12 mm too. 8,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 Konstruktionsschrauben Timber Construction Screws Ø 10 und 12 mm auf Anfrage auch lieferbar. On request available in diameter 10 and 12 mm too. 33

34 Konstruktionsschraube Timber Construction Screw WGR 1148 Für den Holzbau, Tellerkopf mit I-Stern, Teilgewinde, Fräsrippen und nprägung, gleitbeschichtet. Mit bauaufsichtlicher Zulassung. Flange head with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs and razor sharp tip with cutting notch, waxed. Approved by the German Building Authorities. Gewinde mit Schneidkante Thread with cutting notch Kopf-Ø Head-Ø Gewindelänge of thread Schaftfräser Milling segment I-Stern I-Star dk b LR ,0 12,0 l ,0 12,0 l gelb chromatiert yellow chromated 8,0 / , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 34

35 Konstruktionsschraube Timber Construction Screw WGR 1148 Für den Holzbau, Tellerkopf mit I-Stern, Teilgewinde, Fräsrippen und nprägung, gleitbeschichtet. Mit bauaufsichtlicher Zulassung. Flange head with I-Star recess, Partial thread with self-countersinking ribs and razor sharp tip with cutting notch, waxed. Approved by the German Building Authorities gelb chromatiert yellow chromated 10,0 / , , , , , , NEU NEW mit optimierter Oberfläche with optimized surface , , , , , , , , , , , ,00 Ø 12 mm auf Anfrage auch lieferbar. On request available in diameter 12 mm too. 8,0 / , , , , , , , , , , , , ,00 Konstruktionsschrauben Timber Construction Screws , , , , ,00 Ø 10 und 12 mm auf Anfrage auch lieferbar. On request available in diameter 10 and 12 mm too. 35

36 36

37 Terrassenschrauben Decking Screws 1 I-Stern und Fräsrippen / I-Star and self-countersinking ribs Optimale Kraftübertragung, sauberes Versenken. Optimal torque transmission and perfect self-countersinking. 2 Fixiergewinde / Locking thread Sicheres und enges Verbinden zweier Hölzer. Secure fastening of both the deck and the frame. 3 Die Spitze / The thread cutting tip Schnelles Greifen im Holz, kein Spleißen. Speedy insertion, no splitting. Die ultimative Schraube zur Verarbeitung in Harthölzern. The ultimate timber decking screw. Die neue Terrassenschraube bietet universelle Einsatzmöglichkeiten bei der täglichen Arbeit im Außenbereich. Eine saubere, rostfreie und professionelle Verarbeitung in Harthölzern wird unter anderem durch das Fixiergewinde erreicht, welches für eine sichere und enge Verbindung zwischen zwei Hölzern sorgt. Der I-Stern sorgt für eine optimale Kraftübertragung, während die Spitze ein schnelles Greifen der Schraube im Holz garantiert. Durch den Einsatz dieses neuen, innovativen Produktes wird ein Spleißen des Holzes fast ausgeschlossen. Das Vorbohren wird jedoch empfohlen. For use in all decking applications. Made from A2 stainless steel makes the new ideal for all exterior environments and will not react with tanalised timber. The reverse locking thread underneath the head ensures both the deck and timber frame are securely fixed. The I-Star provides optimal torque transmission whilst the thread cutting razor sharp point ensures speedy insertion. The thread cutting prevents the wood from splitting. However predrilling is requested. 37

38 Terrassenschraube Decking Screw WGR 3699 Senkkopf mit I-Stern und Fräsrippen, rostfrei, A2 Countersunk with I-Star recess and self-countersinking ribs, stainless steel, A2 WGR 3034 Senkkopf mit I-Stern und Fräsrippen, rostfrei, A4 Countersunk with I-Star recess and self-countersinking ribs, stainless steel, A4 Gewinde mit Schneidkante Thread with cutting notch Nennmaß Basic size Kopf-Ø Head-Ø Gewindelänge of thread I-Stern I-Star Gesamtlänge Schaftlänge of shaft dk b L LS 40 5,0 8,0 15,0 I-25 43,0 20,5 50 5,0 8,0 15,0 I-25 53,0 30,5 60 5,0 8,0 15,0 I-25 63,0 35,5 70 5,0 8,0 15,0 I-25 73,0 40,5 80 5,0 8,0 15,0 I-25 83,0 45,5 A2 A2 A4 A4 5,0 /100 / ,00 36, ,00 44, ,00 52, ,00 73, ,00 82,00 38

39 Besser. Schneller. Leichter. Better. Stronger. Faster. Zur Warenpräsentation stehen Ihnen unsere verkaufsfördernden, stabilen Displays zur Verfügung. For presentation purposes our promotional and solid displays are at your disposal. Bestückungsbeispiel Placement sample Abmessung Dimension Terrassenschrauben Decking Screws Display Senkkopf mit I-Stern, rostfrei, A2 Countersunk with I-Star recess, stainless steel, A2 Die neue Terrassenschraube bietet universelle Einsatzmöglichkeiten bei der täglichen Arbeit im Außenbereich. Eine saubere, rostfreie und professionelle Verarbeitung in Harthölzern wird unter anderem durch das Fixiergewinde erreicht, welches für eine sichere und enge Verbindung zwischen zwei Hölzern sorgt. Der I-Stern Antrieb sorgt für eine optimale Kraftübertragung, während die Spitze ein schnelles Greifen der Schraube im Holz garantiert. Durch den Einsatz dieses neuen, innovatioven Produktes wird ein Spleißen des Holzes fast ausgeschlossen. Das Vorbohren wird jedoch empfohlen. For use in all decking applications. Made from A2 stainless steel makes the ideal for all exterior environments and will not react with tanalised timber. The reverse locking thread underneath the head ensures both the deck and timber frame are securely fixed. mm Bestellmenge Order size Pakete/Packs 1. 5 x x x x x Terrassenschrauben Decking Screws The I-Star provides optimal torque transmission whilst the thread cutting razor sharp point ensures speedy insertion. The thread cutting prevents the wood from splitting. However predrilling is requested. 39

40 40

41 Fensterrahmenschrauben Window Frame Anchors 2 Scharfe Spitze, patentierte Gewindeausprägung. Razor sharp tip, patented thread. 1 4 Senkkopf mit I-Stern, für Kunststoffprofile. Countersunk with I-Star for plastic profiles. 3 Doppelganggewinde für sichere und schnelle Verarbeitung. Double thread for safe and quick processing. Kleiner Kopf mit I-Stern für Holzprofile. Small head with I-Star for wood profiles. Schraube für Kunststoff-Profile und Holzprofile. Ideal for plastic profiles and wood profiles. Erhältlich mit I-Stern. Durch I-Stern Kraftantrieb schnelle und sichere Verschraubung. Available with I-Star. The I-Star recess gives the a positive stick fit recess avoiding cam out problems. 41

42 Fensterrahmenschraube Window Frame Anchor WGR 6640 Senkkopf mit I-Stern für Kunststoff-Profile Countersunk with I-Star for plastic profiles Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø Kopfhöhe Height of head I-Stern I-Star dk k 7,5 11,0 3,5 I gelb chromatiert yellow chromated 7,5 / , , , , , , , ,00 Prüfbericht Test report Prüfung der Eignung zur Befestigung eines Fensters am Baukörper mit Ziegelmauerwerk durch das ift Rosenheim. Prüfbericht Nr vom 15. Februar 2010 Testing of the applicability for mounting a window to a brickwork structure by ift Rosenheim. Test report no dated 15th, February

43 Fensterrahmenschraube Window Frame Anchor WGR 6641 Kleiner Kopf mit I-Stern für Holzprofile Small head with I-Star for wood profiles Gewinde mit patentiertem Sternschliff Patented star cut thread Kopf-Ø Head-Ø Kopfhöhe Height of head I-Stern I-Star dk k 7,5 8,0 3,0 I gelb chromatiert yellow chromated 7,5 Prüfbericht Test report / , , , , , , ,00 Prüfung der Eignung zur Befestigung eines Fensters am Baukörper mit Ziegelmauerwerk durch das ift Rosenheim. Prüfbericht Nr vom 15. Februar 2010 Testing of the applicability for mounting a window to a brickwork structure by ift Rosenheim. Test report no dated 15th, February 2010 Fensterrahmenschrauben Window Frame Anchors 43

44 Sortimentskästen Assortment Cases Universalschrauben Multipurpose Screws Art Senkkopf mit I-Stern, verzinkt Countersunk with I-Star recess, 105,80 Abmessung Dimension mm 1. 3 x 16 (inkl. 1 Bit T10) x ,5 x 20 (inkl. 1 Bit T15) ,5 x ,5 x ,5 x Abmessung Dimension mm 7. 4 x 25 (inkl. 1 Bit T20) x x x x x Abmessung Dimension mm 13. 4,5 x ,5 x ,5 x x 40 (inkl. 1 Bit T25) x x Universalschrauben Multipurpose Screws Art Senkkopf mit I-Stern, gelb verzinkt Countersunk with I-Star recess, yellow chromated 105,80 Abmessung Dimension mm 1. 3 x 16 (inkl. 1 Bit T10) x ,5 x 20 (inkl. 1 Bit T15) ,5 x ,5 x ,5 x Abmessung Dimension mm 7. 4 x 25 (inkl. 1 Bit T20) x x x x x Abmessung Dimension mm 13. 4,5 x ,5 x ,5 x x 40 (inkl. 1 Bit T25) x x

45 Sortimentskästen Assortment Cases Universalschrauben Multipurpose Screws Art Senkkopf mit I-Stern, Edelstahl rostfrei, A2 Countersunk with I-Star recess, stainless steel, A2 135,00 Abmessung Dimension mm 1. 3 x 16 (inkl. 1 Bit T10) x ,5 x 20 (inkl. 1 Bit T15) ,5 x ,5 x ,5 x Abmessung Dimension mm 7. 4 x 25 (inkl. 1 Bit T20) x x x x x Abmessung Dimension mm 13. 4,5 x ,5 x ,5 x x 40 (inkl. 1 Bit T25) x x Universalschrauben Multipurpose Screws Art Halbrundkopf (Pan-Head) mit Kreuzschlitz, verzinkt Pan-Head with cross recess, 107,90 Abmessung Dimension mm Universalschrauben Multipurpose Screws Art Halbrundkopf (Pan-Head) mit I-Stern, verzinkt Pan-Head with I-Star recess, Abmessung Dimension mm 1. 3,5 x ,5 x ,5 x ,5 x x x ,5 x 20 (inkl. 1 Bit T15) ,5 x ,5 x ,5 x x 25 (inkl. 1 Bit T20) x Abmessung Dimension mm Abmessung Dimension mm 7. 4 x x x x ,5 x ,5 x x x x x x ,5 x Abmessung Dimension mm Abmessung Dimension mm 13. 4,5 x ,5 x x x x x , ,5 x ,5 x x 30 (inkl. 1 Bit T25) x x x Sortimentskästen Assortment Cases 45

46 Besser. Schneller. Leichter. Better. Stronger. Faster. Perfekte Ordnung durch Sortimente. Perfect order through assortments. Sortimentskästen Assortment Cases Display Universalschrauben Senkkopf mit I-Stern und Fräsrippen unter dem Kopf, gelb verzinkt Multipurpose Screws Countersunk with I-Star recess, self-countersinking ribs under the head 46

47 Notizen Notes 47

48 Zentrale / Headquarters Joseph Dresselhaus Befestigungstechnik GmbH & Co. KG Zeppelinstraße 13 D Herford Postfach 1464 D Herford Tel.: Fax: info@dresselhaus.de Internet: Niederlassungen / Locations Joseph Dresselhaus Befestigungstechnik GmbH & Co. KG Alte Chaussee 64 D Blomberg-Donop Tel.: Fax: systeme@dresselhaus.de Dresselhaus MSH Spitalwaldstraße 19 D Schwabach Postfach 1769 D Schwabach Tel.: Fax: msh.schwabach@dresselhaus.de Dresselhaus MSH Frauenstraße 37 D Maisach Postfach 100 D Maisach Tel.: Fax: zent-msh@dresselhaus.de Dresselhaus SSH Wasenmühle 8 D Urbach Postfach 1109 D Urbach Tel.: Fax: zent-ssh@dresselhaus.de Repräsentanz / Representation Joseph Dresselhaus Befestigungstechnik GmbH & Co. KG Russland/St. Petersburg Tel.: dueck@dresselhaus.ru Verkaufsbüros / Sales offices Joseph Dresselhaus Befestigungstechnik GmbH & Co. KG Kurt-Fischer-Straße 15 a D Ahrensburg Tel.: Fax: vkb-ahrensburg@dresselhaus.de Joseph Dresselhaus Befestigungstechnik GmbH & Co. KG Straße des 17. Juni 25 Gebäude 103 B D Dresden Tel.: Fax: vkb-dresden@dresselhaus.de Joseph Dresselhaus Befestigungstechnik GmbH & Co. KG 7, rue Saint Martin F Aumetz Tel.: Fax: info@dresselhaus.fr Auslandsgesellschaft / Foreign company Dresselhaus Çetin Civata Pazarlama Ticaret Ltd. Şti. İstiklal Mah.Atatürk Cad.Ekin Sokak No Kıraç/Esenyurt/İstanbul/Türkiye Tel.: Fax: info@dresselhauscetin.com.tr Vertriebspartner / Distribution partners Sünkel Schrauben GmbH OT Weischau 16 D Sonnefeld Tel.: Fax: info@suenkel-schrauben.de Sünkel Śruby Sp. z o.o. ul. Świerczewskiego 50 PL Brójce Tel.: Fax: suenkel@suenkel.pl /10