Die Neumark gestern und heute

Transkript

1 Die Neumark gestern und heute Eine Studienreise durch eine historische Landschaft Oktober 2013 Östlich der Oder und nördlich der Warthe erstreckt sich die historische Neumark. Sie ist heute auf die polnischen Wojewodschaften Lebus und Westpommern aufgeteilt und verfügt über ein reiches Kulturerbe. Kann man dieses Kulturerbe als deutsch oder polnisch beschreiben? Ist es ein europäisches Erbe? Wer erforscht es, wer pflegt es, und wer vermehrt (oder zerstört) das kulturelle Erbe der Neumark? Es gibt vieles zu entdecken: eine wilde und eine gezähmte Natur, eine reiche Kulturlandschaft mit lesbaren Spuren der Frühslawen, die von der Zeit der Ordensritterkolonisation über neuzeit und Moderne bis in die Gegenwart des Odergrenzlandes reichen. Wir besuchen Städte und Dörfer, Landschaften, Kirchen, Schlösser und Friedhöfe. Methodisch folgt die Studienreise dem Konzept der angewandten Geschichte nach Karl Schlögel der Raum wird gelesen. Wir nehmen dazu die Kulturlandschaft am Ort unter die Augen und nutzen gleichermaßen historische Quellen, wie Kartenmaterial, Literatur und Augenzeugenberichte. Die Stationen der Reise sind u.a.: Santok mit seinem Wartheübergang, der als Schlüssel zum polnischen Königreich galt Gorzów Wielkopolski / Landsberg an der Warthe: die größte Stadt der Region und das Zentrum der polnischen Wiederentdeckung der Neumark Zwei Kreisstädte der Neumark, Chojna/ Königsberg in der Neumark und Mieszkowice/ Bärwalde Das Tal der Liebe, ein Landschaftspark an der Oder, der in den letzten Jahren sorgfältig revitalisiert wurde Die Straße der nationalen polnischen Erinnerung Cedynia-Siekierki-Gozdowice Chwarszczany / Quartschen: Eine touristisch neu erschlossene Komturei der Tempelritter Wir übernachten in Gorzów / Landsberg an der Warthe und in Cedynia / Zehden, in einer restaurierten Klosteranlage der Ziestersienser. Neben einführenden Kurzvorträgen durch die Organisatoren vor Ort sollen die Teilnehmenden selbst aktiv werden und anhand konkreter Aufgabenstellungen sowie in Gesprächen mit Zeitzeugen und Regionalaktivisten einen persönlichen Blick auf die Geschichte erhalten. Am Ende der Reise entwickeln wir Ideen für innovative grenzüberschreitende Projekte zur Geschichte und Kultur dieser nach wie vor eher unbekannten Region. 1

2 Teilnehmer: ca. 20 Fachkräfte der historisch-politischen Bildung, Multiplikatoren, Studenten und Interessierte. Projektkoordination: Małgorzata Murao Reiseleitung: Matthias Diefenbach, siehe: Ein Projekt des Institut für angewandte Geschichte Gesellschaft und Wissenschaft im Dialog e.v. Gefördert durch den Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. Anmeldungen bitte bis zum 27. September 2013 an oder per Post: Institut für angewandte Geschichte e.v., c/o Universität Viadrina, Große Scharrnstraße 59, Frankfurt (Oder). Die Teilnahmegebühr beträgt 40 Euro und beinhaltet zwei Übernachtungen und Vollverpflegung. Weitere Informationen und Anmeldeunterlagen sind erhältlich bei Telefon: (0335) Achtung: Die Teilnehmerzahl ist leider auf 20 Personen beschränkt. Daher ist Ihre Anmeldung erst verbindlich, sowie wir sie bestätigen. Die Teilnahmegebühr ist unmittelbar nach unserer Teilnahmebestätigung auf das Konto des Institut für angewandte Geschichte Gesellschaft und Wissenschaft im Dialog, einzuzahlen. 2

3 Die Neumark gestern und heute Eine Studienreise durch eine historische Landschaft Oktober 2013 PROGRAMM Stand: Oktober 2013 (Freitag) 9:25 Treffpunkt: Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) 9: Fahrt mit dem Stadtbus nach Słubice 10:00 11:30 Vorstellung des Programms der Studienreise und inhaltliche Einführung (Collegium Polonicum, Słubice) 11:30 12:15 Stadtrundgang in Słubice 12:15 13:00 Mittagessen in Słubice 13:00 14:30 Fahrt mit dem Reisebus nach Santok / Zantoch 14:30 16:00 Einstieg in die Geschichte der Region: Santok / Zantoch. Santok zeigt beispielhaft die polnische und die brandenburgische Geschichte der Region in über 1000 Jahren, mit lesbaren Spuren und vielen möglichen Entdeckungen. Die Kontrolle dieses Wartheübergangs galt als Schlüssel zum polnischen Königreich und entsprechend umkämpft war das Städtchen über Jahrhundert. 16:00 16:30 Fahrt mit dem Reisebus nach Gorzów Wielkopolski / Landsberg an der Warthe 16:30 18:30 Die unbekannte Großstadt: Gorzów Wielkopolski / Landsberg an der Warthe. Thematische Stadtführung und Gespräch mit dem Stadthistoriker Robert Piotrowski. 18:30 19:30 Abendessen Am Abend Ggf. Besuch einer kulturellen Veranstaltung Übernachtung im Hotel Azyl in Gorzów Wielkopolski 3

4 19. Oktober 2013 (Samstag) 9:00 13:00 Die kleineren Städte der Region: Chojna/ Königsberg in der Neumark, Myślibórz/ Soldin, Trzcińsko Zdrój/ Bad Schönfließ. Wir beschäftigen uns mit dem Mittelalter, der Neuzeit, der Zwischenkriegszeit, dem Nationalsozialismus, der Vertreibung und Neubesiedlung, der Gegenwart, sowie mit der jüdischen Geschichte der Region. 13:00 14:00 Mittagessen 14:00 17:30 Natur und Kultur: Tal der Liebe. Dieser revitalisierte Landschaftspark befindet sich zwischen Niederkränig/ Krajnik Dolny, Hohen Kränig/ Krajnik Górny und Nieder Saathen/ Zatoń Dolna in der Gemeinde Königsberg i. d. Neumark/ Chojna. Treffen mit dem Museumsmitarbeiter Ryszard Matecki und Landschaftserkundung. 17:30 18:00 Fahrt mit dem Reisebus zum Hotel Klasztor in Cedynia / Zehden 18:00 19:00 Abendessen 19:00 19:30 Führung durch die Klosteranlage der Zisterzienser und das Hotel. Gespräch mit dem Eigentümer (angefragt) Ab 20:00 Abendlicher Ausklang in der Hotelbar oder am Lagerfeuer im Klostergarten Übernachtung im Hotel Klasztor in Cedynia 20. Oktober 2013 (Sonntag) 9:00 12:30 Symbolische Kämpfe um die Region und ihre Geschichte: Cedynia/ Zehden, Siekierki/ Zäckerick, Gozdowice/ Güstebiese. In diesen drei kleinen Orten besehen wir die symbolische Eroberung bzw. Wiedergewinnung der Region nach 1945, den sogenannten Piastenmythos und den lokalen Umgang mit der Geschichte der blutigen Endkämpfe des zweiten Weltkrieges. 12:30 13:00 Fahrt mit dem Reisebus nach Chwarszczany / Quartschen 13:00 14:00 Mittagessen 4

5 14:00 15:30 Entdeckung, Erschließung und touristische Nutzung historischer Hinterlassenschaften: Chwarszczany / Quartschen. Besichtigung der Komturei der Tempelritter, Treffen mit dem Archäologen Przemysław Kołosowski 15:30 17:00 Workshop zur Anwendung der Erfahrungen der Studienreise in weiteren Projekten 17:00 18:00 Auswertung der Studienreise 18:00 19:00 Rückfahrt nach Frankfurt (Oder), Ende der Studienreise 5

6 Die Neumark gestern und heute - eine Studienreise durch eine historische Landschaft Oktober 2013 ANMELDUNG Name: Vorname: Institution: Adresse: Telefon: Ich möchte an der Reise teilnehmen, weil Ich möchte vegetarisch essen: JA / NEIN Andere Verpflegungswünsche: Ich übernachte im DZ / im EZ (gegen Zuzahlung direkt im Hotel) Hiermit melde ich mich verbindlich zur Teilnahme an der Studienreise vom Oktober 2013 an. Die Teilnahmegebühr in Höhe von 40,00 überweise ich nach Aufforderung. Ich bin am Newsletter des Instituts für angewandte Geschichte e.v. interessiert (ungefähr 4-mal im Jahr): JA / NEIN Ort, Datum Unterschrift Diese Anmeldung schicken Sie bitte bis zum 27. September 2013: - per (unterschrieben und gescannt) an: m.murao@instytut.net - oder per Post: Institut für angewandte Geschichte e.v., c/o Universität Viadrina, Große Scharrnstraße 59, Frankfurt (Oder) Achtung: Die Teilnehmerzahl ist leider auf 20 Personen beschränkt. Daher ist Ihre Anmeldung erst verbindlich, sowie wir sie bestätigen. Die Teilnahmegebühr von 40 Euro ist unmittelbar nach unserer Teilnahmebestätigung auf das Konto des Institut für angewandte Geschichte Gesellschaft und Wissenschaft im Dialog, einzuzahlen. 6