POSICHRON. Magnetostriktive Positionssensoren

Transkript

1 POSICHRON Magnetostriktive Positionssensoren

2 POSICHRON - Positionssensoren Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Auswahltabelle POSICHRON -Positionssensoren 3 Das Unternehmen und die Produkte 4 POSICHRON das Funktionsprinzip 5 PCQA21 Positionssensor im quadratischen Profil analog, Start/Stop, SSI 6 PCQA22 Positionssensor im quadratischen Profil analog, Start/Stop, SSI 10 PCQA23 Positionssensor im quadratischen Profil mit PROFIBUS 16 PCFP21 Positionssensor im Flachprofil analog, Start/Stop, SSI 20 PCFP22 Positionssensor im Flachprofil SSI 24 PCFP23 Positionssensor im Flachprofil analog, Start/Stop 26 PCST21 Positionssensor in Stabbauform analog, Start/Stop, SSI 30 PCST21EX Positionssensor in Stabbauform analog, Ex-Schutz (in Vorbereitung) 36 PCRP21 Positionssensor im Rundprofil analog, Start/Stop, SSI 40 PCRP31 Positionssensor im Rundprofil mit Schutzrohr analog, Start/Stop, SSI 42 PRODIS-ADC Digitale Prozessanzeige für analoge Sensoren 46 PRODIS-TDC Digitale Prozessanzeige für Time-of-flight-Sensoren 50 Spezifikation der en 10V Spannungsausgang 0 10V,Dreileiter T Stromausgang 4 20mA,Dreileiter 54 PROF Ausgang PROFIBUS-DP 55 STSP Impulsausgang mit Start/Stop-Impuls 56 SSI Ausgang synchron-seriell 24 Bit 57 Zubehör Positionsmagnete 58 Befestigungssätze 60 Stecker und Kabel 63 Weitere ASM-Positionssensoren: Serie WS Wegseilsensoren 64 Weitere ASM-Positionssensoren: POSIMAG Magnetbandsensoren 66 Ihr Weg zu ASM 67 Die angegebenen Daten in diesem Katalog dienen allein der Produktbeschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaften im Rechtssinne aufzufassen. Etwaige Rechtsansprüche gleich aus welchem Rechtsgrund sind ausgeschlossen. Es wird keine Gewähr übernommen, dass die angegebenen Schaltungen, Verfahren oder Applikationen funktionieren und frei von Schutzrechten Dritter sind. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten. 2 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

3 POSICHRON - Positionssensoren Auswahltabelle Bauformen Start/Stop en 0 10V 4 20mA SSI CANopen DeviceNet Profibus Schutzart Besondere Merkmale Auflösung unendlich Linearität bis 0,02 % Messlängen bis 5750 mm PCQA21 IP67 Quadratisches Profil für Spannpratzen-Montage Dreiseitig montierbar Ungeführter Positionsmagnet PCQA22 IP64 Quadratisches Profil für Spannpratzen-Montage Dreiseitig montierbar Ungeführter Positionsmagnet Geführter Positionsmagnet PCQA23 PCFP21 IP64 IP67 Quadratisches Profil für Spannpratzen-Montage Dreiseitig montierbar Ungeführter Positionsmagnet Geführter Positionsmagnet Auflösung 2 µm Flachprofil für Schraubmontage BxH=50mmx13mm Ungeführter Positionsmagnet Vielfältige Anordnung PCFP22 IP64 Flachprofil für Spannpratzen-Montage BxH=48mmx12mm Ungeführter Positionsmagnet PCFP23 IP64 Flachprofil für Spannpratzen-Montage BxH=36mmx12mm Ungeführter Positionsmagnet PCST21 IP67 Stabbauform für Schraubmontage Stabdurchmesser 10 mm Für Applikationen in Hydraulikzylindern geeignet PCRP21/31 Bis IP68 Runde Bauform für Klemm-Montage Mit Schutzrohr wasserdicht bis 15 bar = verfügbar = über Anschalt-Baugruppen = nicht verfügbar ASM GmbH KAT-PC-D-04 3

4 ASM - Positionssensoren Das Unternehmen und die Produkte ASM ist seit 25 Jahren als Hersteller von Positionssensoren weltweit tätig. Zur Lösung unterschiedlichster Positionier- und Längenmessaufgaben in Industrie und Forschung bietet ASM derzeit drei verschiedene Positionssensor- Technologien an: POSICHRON Magnetostriktives (Time of Flight) Prinzip. Die Einsatzgebiete von POSICHRON -Positionssensoren sind vielfältig. Sie finden z. B. Verwendung in Spritzgießmaschinen, Dosier- und Mischeranlagen, Druckgussmaschinen, Straßenfahrzeugtests, Tunnelvortriebsmaschinen, Windkraftanlagen, Patientenbetten, Hydraulikzylindern und -pressen, Füllstandsmessungen u.a. POSIMAG Magnetisches Maßband mit MR-Sensorkopf. POSIMAG eignet sich durch seine besonderen Eigenschaften für viele industrielle Anwendungen im Maschinen-, Anlagen- und Feingerätebau sowie in der Forschung. POSIMAG eignet sich sowohl für lineare Messungen als auch für Winkel- und Drehzahlmessungen. Das Magnetband lässt sich auch auf gekrümmten Flächen aufbringen. WS Wegseil-Positionssensoren nach Messseilprinzip. WS-Positionssensoren gewährleisten den zuverlässigen Betrieb in vielen Bereichen der Automation, Prozesstechnik sowie in Industrie und Forschung, z. B. in Handlingsystemen, Kreissägen, Druckmaschinen, Luftfahrzeugtests, KFZ-Tests, Aufzugtechnik, Fördertechnik, Lagertechnik, Kommunalfahrzeugen, Tunnelvortriebsmaschinen, Windkraftanlagen, Reha-Technik, Medizintechnik, Patientenbetten u.a. ASM-Positionssensoren zeichnen sich durch höchste Qualität und Präzision aus. Kontinuierliche Forschung und Entwicklung in unseren Labors sowie ein umfassendes Qualitätsmanagement führen zu innovativen Qualitätsprodukten. Positionssensoren von ASM werden überall dort eingesetzt, wo durch Weg-, Abstands-, Positions- oder Längenmessung automatisiert, geprüft, getestet oder überwacht werden muss. Zu unseren Kunden zählen Unternehmen aus allen Bereichen der Industrie und Forschung. Mit rund 80 Mitarbeitern am Hauptsitz in Moosinning bei München stellen wir sowohl Serienprodukte als auch kundenspezifische Lösungen her. Durch Vertriebsbüros in Berlin, Hannover, Köln und Heilbronn sind unsere Vertriebsingenieure in Ihrer Nähe und demonstrieren gerne die ASM-Positionssensoren vor Ort. 4 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

5 POSICHRON - Positionssensoren POSICHRON das Funktionsprinzip POSICHRON ist ein absolutes, berührungsloses und verschleißfreies Positionsmesssystem. Das POSICHRON - Messsystem ist extrem robust und daher selbst für Einsatzfälle geeignet, bei denen andere Messprinzipien versagen. Die Verfügbarkeit verschiedener Bauformen Stab, Profil sowie ultraflache Profile erlaubt die Anpassung an unterschiedlichste Einbaubedingungen. Das POSICHRON Längenmesssystem besteht aus einem magnetostriktiven Wellenleiter sowie einem verschiebbaren Positionsmagneten zur Positionsbestimmung. Das Messprinzip der POSICHRON - Positionssensoren beruht auf zwei physikalischen Effekten: dem Wiedemann-Effekt und dem Villary-Effekt. Zur Erzeugung des Wiedemann-Effektes wird durch den Wellenleiter des POSICHRON -Positionssensors ein Stromimpuls geschickt. Dieser Stromimpuls erzeugt ein sich mit Lichtgeschwindigkeit ausbreitendes zirkulares Magnetfeld um den Wellenleiter. Trifft dieses zirkulare Magnetfeld mit dem Magnetfeld des längs verschiebbaren Positionsmagneten zusammen, so wird an der Überlagerungsstelle der beiden Magnetfelder durch Magnetostriktion eine torsionale mechanisch-elastische Dichtewelle ausgelöst. Diese Welle breitet sich im POSICHRON Positionssensor mit Ultraschallgeschwindigkeit aus. Im Sensorkopf des POSICHRON Positionssensors befindet sich ein Detektor, der die Ankunft dieser Welle erkennt. Zur Detektion wird der magnetoelastische Villary-Effekt genutzt. Der Abstand zwischen der Detektorspule und dem am POSICHRON Positionssensor längs verschiebbaren Magneten ergibt sich, indem die Zeitdifferenz des elektrischen Erregerstromimpulses und des in der Detektorspule durch den Villary-Effekt erzeugten Spannungsimpulses gemessen wird (Time-of- Flight-Prinzip). Die Zeitdifferenz kann mit verschiedenen bekannten Methoden in analoge oder digitale Ausgangssignale umgesetzt werden. Die Time-of-Flight-Signale (Start/ Stop) können aber auch direkt von entsprechend verfügbaren Anschaltbaugruppen sowie Zähler- und Zeitmesseinrichtungen ausgewertet werden. ASM GmbH KAT-PC-D-04 5

6 PCQA21 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform mit analogem Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Profilgehäuse Schutzart IP67 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Einfache Montage mit Spannpratzen Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Vielseitig montierbar 0 10 V-Ausgang 4 20 ma-ausgang Technische Daten en Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Spannung: V, 3-Leiter-Technik Strom: ma, 3-Leiter-Technik Quasi unendlich 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP67 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker 8-polig DIN 45326/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCQA21 Modellbezeichnung PCQA21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage 10V = mit V-Meßumformer 3-Leiter-Technik 420T = mit ma-meßumformer 3-Leiter-Technik D8 = Steckerausgang 8-polig DIN KAB3M = Kabelausgang, Länge 3 m (Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) PCQA-BFS1 PCMAG... WS-CONN-D8 Bestellbeispiel: PCQA V - D8 6 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

7 PCQA21 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform mit Impuls-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Profilgehäuse Schutzart IP67 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Einfache Montage mit Spannpratzen Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Vielseitig montierbar Impuls-Ausgang (Start/Stop) Technische Daten Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Impuls-Ausgang (Start/Stop) Quasi unendlich 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP67 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker 8-polig DIN 45326/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCQA21 Modellbezeichnung PCQA21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage STSP = mit Impuls-Ausgang (Start/Stop) D8 = Steckerausgang 8-polig DIN KAB3M = Kabelausgang, Länge 3 m (Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) PCQA-BFS1 PCMAG... WS-CONN-D8 Bestellbeispiel: PCQA STSP - D8 ASM GmbH KAT-PC-D-04 7

8 PCQA21 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform mit SSI-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Profilgehäuse Schutzart IP67 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Einfache Montage mit Spannpratzen Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Vielseitig montierbar Synchron-serieller Ausgang (SSI) Technische Daten Synchron-seriell (SSI) Auflösung Typ. 2 µm Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial AlMgSi1 Schutzart IP67 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker 8-polig DIN 45326/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCQA21 Modellbezeichnung PCQA21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage SSI = synchron-seriell (SSI) D8 = Steckerausgang 8-polig DIN KAB3M = Kabelausgang, Länge 3 m (Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) PCQA-BFS1 PCMAG... WS-CONN-D8 Bestellbeispiel: PCQA SSI - D8 8 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

9 PCQA21 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform Maßzeichnung (Positionsmagnet ungeführt) Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern ASM GmbH KAT-PC-D-04 9

10 PCQA22 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform mit analogem Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Profilgehäuse Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Einfache Montage mit Spannpratzen Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Vielseitig montierbar Auch mit geführtem Magnetschlitten 0 10 V-Ausgang 4 20 ma-ausgang Technische Daten en Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Spannung: V, 3-Leiter-Technik Strom: ma, 3-Leiter-Technik Quasi unendlich 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP64 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker 8-polig DIN 45326/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCQA22 Modellbezeichnung PCQA22 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage 10V = mit V-Meßumformer 3-Leiter-Technik 420T = mit ma-meßumformer 3-Leiter-Technik D8 = Steckerausgang 8-polig DIN KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) PCQA-BFS1 PCMAG... WS-CONN-D8 Bestellbeispiel: PCQA V - D8 10 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

11 PCQA22 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform mit Impuls-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Profilgehäuse Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Einfache Montage mit Spannpratzen Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Vielseitig montierbar Auch mit geführtem Magnetschlitten Impuls-Ausgang (Start/Stop) Technische Daten Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Impuls-Ausgang (Start/Stop) Quasi unendlich 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP64 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker 8-polig DIN 45326/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCQA22 Modellbezeichnung PCQA22 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage STSP = mit Impuls-Ausgang (Start/Stop) D8 = Steckerausgang 8-polig DIN KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) PCQA-BFS1 PCMAG... WS-CONN-D8 Bestellbeispiel: PCQA STSP - D8 ASM GmbH KAT-PC-D-04 11

12 PCQA22 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform mit SSI-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Profilgehäuse Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Einfache Montage mit Spannpratzen Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Vielseitig montierbar Auch mit geführtem Magnetschlitten Synchron-serieller Ausgang (SSI) Technische Daten en Synchron-seriell (SSI) Auflösung Typ. 2 µm Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial AlMgSi1 Schutzart IP64 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker 8-polig DIN 45326/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCQA22 Modellbezeichnung PCQA22 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage SSI = synchron-seriell (SSI) D8 = Steckerausgang 8-polig DIN KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) PCQA-BFS1 PCMAG... WS-CONN-D8 Bestellbeispiel: PCQA SSI - D8 12 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

13 PCQA22 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform Maßzeichnung (Positionsmagnet ungeführt) Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern ASM GmbH KAT-PC-D-04 13

14 PCQA22 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform Maßzeichnung (Positionsmagnet geführt) Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern 14 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

15 POSICHRON - Applikationen ASM GmbH KAT-PC-D-04 15

16 PCQA23 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform mit Profibus-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Profilgehäuse Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Einfache Montage mit Spannpratzen Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Auch mit geführtem Magnetschlitten Profibus-Ausgang Technische Daten PROFIBUS-DP-Encoder Profil Klasse 2 Auflösung Meßschritt µm, einstellbar Messzykluszeit 0,75 ms bis 3,5 ms, abhängig von Meßlänge, Zahl der Positionsmagnete, Presetfunktion und Grenzwertüberwachung Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm Messrichtung Einstellbar Anzahl der Positionsmagnete 1 4 Gehäusematerial AlMgSi1 Schutzart IP64 (nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Rundstecker M12, 5-polig, B-codiert Rundstecker M8, 3-polig Bestellcode PCQA23 Modellbezeichnung PCQA23 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage PROF = Profibus DP Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker-Satz (siehe Zubehör Seite 63) PCQA-BFS1 PCMAG... PCQA23-PROF-STS1 Bestellbeispiel: PCQA PROF 16 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

17 PCQA23 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform mit Profibus-Ausgang Maßzeichnung (Positionsmagnet ungeführt) Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern ASM GmbH KAT-PC-D-04 17

18 PCQA23 POSICHRON - Positionssensor Profilbauform mit Profibus-Ausgang Maßzeichnung (Positionsmagnet geführt) Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern 18 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

19 POSICHRON - Applikationen ASM GmbH KAT-PC-D-04 19

20 PCFP21 POSICHRON - Positionssensor Flache Bauform mit analogem Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Flachgehäuse Schutzart IP67 Meßlängen bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Einfache Schraubmontage Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Vielfältige Magnetanordnung 0 10 V-Ausgang 4 20 ma-ausgang Technische Daten en Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Spannung: V, 3-Leiter-Technik Strom: ma, 3-Leiter-Technik Quasi unendlich 0, khz, abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP67 Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabelausgang, Standardlänge 3 m Bestellcode PCFP21 Modellbezeichnung PCFP21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage 10V = mit V-Meßumformer 3-Leiter-Technik 420T = mit ma-meßumformer 3-Leiter-Technik KAB3M = Kabelausgang, Länge 3 m (Standard) Der Sensor wird mit Befestigungsmaterial und Isolierhülsen geliefert Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCMAG... Bestellbeispiel: PCFP V - KAB3M 20 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

21 PCFP21 POSICHRON - Positionssensor Flache Bauform mit Impuls-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Flachgehäuse Schutzart IP67 Meßlängen bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Einfache Schraubmontage Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Vielfältige Magnetanordnung Impuls-Ausgang (Start/Stop) Technische Daten Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Impuls-Ausgang (Start/Stop) Quasi unendlich 0, khz, abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP67 Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabelausgang, Standardlänge 3 m Bestellcode PCFP21 Modellbezeichnung PCFP21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage STSP = mit Impuls-Ausgang (Start/Stop) KAB3M = Kabelausgang, Länge 3 m (Standard) Der Sensor wird mit Befestigungsmaterial und Isolierhülsen geliefert Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCMAG... Bestellbeispiel: PCFP STSP - KAB3M ASM GmbH KAT-PC-D-04 21

22 PCFP21 POSICHRON - Positionssensor Flache Bauform mit SSI-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Flachgehäuse Schutzart IP67 Meßlängen bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Einfache Schraubmontage Keine Energiezufuhr für den Positionsmagneten Vielfältige Magnetanordnung Synchron-serieller Ausgang (SSI) Technische Daten Synchron seriell (SSI) Auflösung Typ. 2 µm Messrate 0, khz, abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial AlMgSi1 Schutzart IP67 Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabelausgang, Standardlänge 3 m Bestellcode PCFP21 Modellbezeichnung PCFP21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage SSI = synchron-seriell (SSI) KAB3M = Kabelausgang, Länge 3 m (Standard) Der Sensor wird mit Befestigungsmaterial und Isolierhülsen geliefert Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCMAG... Bestellbeispiel: PCFP SSI - KAB3M 22 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

23 PCFP21 POSICHRON - Positionssensor Flache Bauform Maßzeichnung Mögliche Magnetanordnungen Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! ASM GmbH KAT-PC-D-04 23

24 PCFP22 POSICHRON - Positionssensor Ultraflache Bauform mit SSI-Ausgang POSICHRON - Positionssensor mit nur 12 mm Bauhöhe und 48 mm Breite Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Ultraflaches Gehäuse, nur 12 mm hoch Einfache Montage mit Spannpratzen Absolut verschleiß- und wartungsfrei Synchron-serieller Ausgang (SSI) Technische Daten Synchron-seriell (SSI) Auflösung Typ. 2 µm Messrate 0, khz, abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial AlMgSi1 Schutzart IP64 Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabelausgang, Standardlänge 3 m Bestellcode PCFP22 Modellbezeichnung PCFP22 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage SSI = synchron-seriell (SSI) KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCFP22-BFS1 PCMAG... Bestellbeispiel: PCFP SSI - KAB3M 24 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

25 PCFP22 POSICHRON - Positionssensor Ultraflache Bauform Maßzeichnung Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! ASM GmbH KAT-PC-D-04 25

26 PCFP23 POSICHRON - Positionssensor Ultraflache Bauform mit analogem Ausgang POSICHRON - Positionssensor mit nur 12 mm Bauhöhe und 36 mm Breite Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Ultraflaches Gehäuse, nur 12 mm hoch Einfache Montage mit Spannpratzen Absolut verschleiß- und wartungsfrei 0 10 V-Ausgang 4 20 ma-ausgang Technische Daten en Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Spannung: V, 3-Leiter-Technik Strom: ma, 3-Leiter-Technik Quasi unendlich 0, khz, abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP64 Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabelausgang, Standardlänge 3 m Bestellcode PCFP23 Modellbezeichnung PCFP23 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage 10V = mit V-Meßumformer 3-Leiter-Technik 420T = mit ma-meßumformer 3-Leiter-Technik KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCFP23-BFS1 PCMAG... Bestellbeispiel: PCFP V - KAB3M 26 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

27 PCFP23 POSICHRON - Positionssensor Ultraflache Bauform mit Impuls-Ausgang POSICHRON - Positionssensor mit nur 12 mm Bauhöhe und 36 mm Breite Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Ultraflaches Gehäuse, nur 12 mm hoch Einfache Montage mit Spannpratzen Absolut verschleiß- und wartungsfrei Große Führungstoleranz des Magneten Impuls-Ausgang (Start/Stop) Technische Daten Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Impuls-Ausgang (Start/Stop) Quasi unendlich 0, khz, abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP64 Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabelausgang, Standardlänge 3 m Bestellcode PCFP23 Modellbezeichnung PCFP23 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage STSP = mit Impuls-Ausgang (Start/Stop) KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCFP23-BFS1 PCMAG... Bestellbeispiel: PCFP STSP - KAB3M ASM GmbH KAT-PC-D-04 27

28 PCFP23 POSICHRON - Positionssensor Ultraflache Bauform mit SSI-Ausgang POSICHRON - Positionssensor mit nur 12 mm Bauhöhe und 36 mm Breite Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Ultraflaches Gehäuse, nur 12 mm hoch Einfache Montage mit Spannpratzen Absolut verschleiß- und wartungsfrei Synchron-serieller Ausgang (SSI) Technische Daten Synchron-seriell (SSI) Auflösung Typ. 2 µm Messrate 0, khz, abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial AlMgSi1 Schutzart IP64 Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabelausgang, Standardlänge 3 m Bestellcode PCFP23 Modellbezeichnung PCFP23 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage SSI = synchron-seriell (SSI) KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCFP23-BFS1 PCMAG... Bestellbeispiel: PCFP SSI - KAB3M 28 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

29 PCFP23 POSICHRON - Positionssensor Ultraflache Bauform Maßzeichnung Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! ASM GmbH KAT-PC-D-04 29

30 PCST21 POSICHRON - Positionssensor Stabbauform mit analogem Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Stabgehäuse Schutzart IP67 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Zur Montage in Hydraulikzylindern 0 10 V-Ausgang 4 20 ma-ausgang Technische Daten en Spannung: V, 3-Leiter-Technik Strom: ma, 3-Leiter-Technik Auflösung Quasi unendlich Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial Edelstahl Montage Gewinde M18 x 1,5 Arbeitsdruck 300 bar, höhere Werte auf Anfrage Schutzart IP67 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle 1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker 8-polig DIN 45326/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCST21 Modellbezeichnung PCST21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage 10V = mit V-Meßumformer 3-Leiter-Technik 420T = mit ma-meßumformer 3-Leiter-Technik D8 = Steckerausgang 8-polig DIN KAB3M = Kabelausgang, Länge 3 m (Standard) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 59) WS-CONN-D8 PCSTMAG... Bestellbeispiel: PCST V - D8 30 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

31 PCST21 POSICHRON - Positionssensor Stabbauform mit Impuls-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Stabgehäuse Schutzart IP67 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Zur Montage in Hydraulikzylindern Impuls-Ausgang (Start/Stop) Technische Daten Impuls-Ausgang (Start/Stop) Auflösung Quasi unendlich Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial Edelstahl Montage Gewinde M18 x 1,5 Arbeitsdruck 300 bar, höhere Werte auf Anfrage Schutzart IP67 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle 1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Anschluß Stecker 8-polig DIN 45326/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCST21 Modellbezeichnung PCST21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage STSP = Impuls-Ausgang (Start/Stop) D8 = Steckerausgang 8-polig DIN KAB3M = Kabelausgang, Länge 3 m (Standard) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 59) WS-CONN-D8 PCSTMAG... Bestellbeispiel: PCST STSP - D8 ASM GmbH KAT-PC-D-04 31

32 PCST21 POSICHRON - Positionssensor Stabbauform mit SSI-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Stabgehäuse Schutzart IP67 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Zur Montage in Hydraulikzylindern Synchron-serieller Ausgang (SSI) Technische Daten Synchron-seriell (SSI) Auflösung Typ. 2 µm Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial Edelstahl Montage Gewinde M18 x 1,5 Arbeitsdruck 300 bar, höhere Werte auf Anfrage Schutzart IP67 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle 1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Anschluß Stecker 8-polig DIN 45326/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCST21 Modellbezeichnung PCST21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage SSI = synchron-seriell (SSI) D8 = Steckerausgang 8-polig DIN KAB3M = Kabelausgang, Länge 3 m (Standard) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 59) WS-CONN-D8 PCSTMAG... Bestellbeispiel: PCST SSI - D8 32 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

33 PCST21 POSICHRON - Positionssensor Stabbauform Maßzeichnung (Steckerausgang) Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! ASM GmbH KAT-PC-D-04 33

34 PCST21 POSICHRON - Positionssensor Stabbauform Maßzeichnung (Kabelausgang) Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! 34 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

35 Applikationen für Positionssensoren ASM GmbH KAT-PC-D-04 35

36 PCST21EX POSICHRON - Positionssensor Stabbauform, Ex-Schutz, mit analogem Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Stabgehäuse für rauhe Umgebungsbedingungen Schutzart IP67 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Zur Montage in Hydraulikzylindern 0 10 V-Ausgang 4 20 ma-ausgang II 2GD EEx d IIC T6 IP67 (in Vorbereitung) Technische Daten en Spannung: V, 3-Leiter-Technik Strom: ma, 3-Leiter-Technik Auflösung Quasi unendlich Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % v. Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial Edelstahl Anschluß Kabel 3 m (Standard) Montage Gewinde M18 x 1,5 Arbeitsdruck 300 bar, höhere Werte auf Anfrage Schutzart IP67 Arbeitstemperatur C Normenkonformität Ex-Schutz EN 50014:2000; EN 50018:2000; EN EMV EN , 03.93; EN , Schutzart Gehäuse EN 60529, IP67 Schock EN , 50 g (10 ms) Vibration EN , 20 g (20 Hz 2 khz) Bestellcode PCST21EX Modellbezeichnung PCST21EX Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage 10V = mit V-Meßumformer 3-Leiter-Technik 420T = mit ma-meßumformer 3-Leiter-Technik Anschluß KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 59) PCSTMAG... Bestellbeispiel: PCST21EX V - KAB3M 36 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

37 PCST21EX POSICHRON - Positionssensor Stabbauform, Ex-Schutz, mit analogem Ausgang Maßzeichnung Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! ASM GmbH KAT-PC-D-04 37

38 PCRP21 POSICHRON - Positionssensor Rundprofil-Bauform mit analogem Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Rundprofil Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Große Führungstoleranz des Magneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Stecker- und Kabelausgang 0 10 V-Ausgang 4 20 ma-ausgang Technische Daten en Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Spannung: V, 3-Leiter-Technik Strom: ma, 3-Leiter-Technik Quasi unendlich 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP64 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker M12, 8-polig/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCRP21 Modellbezeichnung PCRP21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage 10V = mit V-Meßumformer 3-Leiter-Technik 420T = mit ma-meßumformer 3-Leiter-Technik M12 = Steckerausgang M12, 8-polig KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60/61) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) PCRP21-BFS... PCMAG... CONN-M12-8P-... Bestellbeispiel: PCRP V - KAB3M 38 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

39 PCRP21 POSICHRON - Positionssensor Rundprofil-Bauform mit Impuls-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Rundprofil Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Große Führungstoleranz des Magneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Stecker- und Kabelausgang Impuls-Ausgang (Start/Stop) Technische Daten Auflösung Messrate Linearität Gehäusematerial Schutzart Impuls-Ausgang (Start/Stop) Quasi unendlich 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm AlMgSi1 IP64 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker M12, 8-polig/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCRP21 Modellbezeichnung PCRP21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage STSP = mit Impuls-Ausgang (Start/Stop) M12 = Steckerausgang M12, 8-polig KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60/61) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) PCRP21-BFS... PCMAG... CONN-M12-8P-... Bestellbeispiel: PCRP STSP - M12 ASM GmbH KAT-PC-D-04 39

40 PCRP21 POSICHRON - Positionssensor Rundprofil-Bauform mit SSI-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Rundprofil Schutzart IP64 Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Große Führungstoleranz des Magneten Absolut verschleiß- und wartungsfrei Stecker- und Kabelausgang Synchron-serieller Ausgang (SSI) Technische Daten Synchron-seriell Ausgang (SSI) Auflösung Typ. 2 µm Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial AlMgSi1 Schutzart IP64 (Steckerausführung: nur mit Gegenstecker) Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Stecker M12, 8-polig/Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCRP21 Modellbezeichnung PCRP21 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage SSI = synchron-seriell (SSI) M12 = Steckerausgang M12, 8-polig KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 60/61) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) Bestellcode Gegenstecker (siehe Zubehör Seite 63) PCRP21-BFS... PCMAG... CONN-M12-8P-... Bestellbeispiel: PCRP SSI - M12 40 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

41 PCRP21 POSICHRON - Positionssensor Rundprofil-Bauform Maßzeichnung Ansicht AA Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! ASM GmbH KAT-PC-D-04 41

42 PCRP31 POSICHRON - Positionssensor Runde Bauform mit analogem Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Schutzrohr aus Edelstahl Schutzart IP68 Druckfest bis 15 bar Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Kabelausgang 0 10 V-Ausgang 4 20 ma-ausgang Technische Daten en Spannung: V, 3-Leiter-Technik Strom: ma, 3-Leiter-Technik Auflösung Quasi unendlich Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial Edelstahl Schutzart IP68, druckfest bis 15 bar Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCRP31 Modellbezeichnung PCRP31 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage 10V = mit V-Meßumformer 3-Leiter-Technik 420T = mit ma-meßumformer 3-Leiter-Technik Anschluß KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 62) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCRP31-BFS... PCMAG... Bestellbeispiel: PCRP V - KAB3M 42 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

43 PCRP31 POSICHRON - Positionssensor Runde Bauform mit Impuls-Ausgang Berührungsloser Positionssensor im Schutzrohr aus Edelstahl Schutzart IP68 Druckfest bis 15 bar Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Kabelausgang Impuls-Ausgang (Start/Stop) Technische Daten Impuls-Ausgang (Start/Stop) Auflösung Quasi unendlich Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial Edelstahl Schutzart IP68, druckfest bis 15 bar Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCRP31 Modellbezeichnung PCRP31 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage STSP = mit Impuls-Ausgang (Start/Stop) Anschluß KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 62) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCRP31-BFS... PCMAG... Bestellbeispiel: PCRP STSP - KAB3M ASM GmbH KAT-PC-D-04 43

44 PCRP31 POSICHRON - Positionssensor Runde Bauform mit SSI-Ausgang POSICHRON - Positionssensor im Schutzrohr aus Edelstahl Schutzart IP68 Druckfest bis 15 bar Meßbereich bis mm Absolute Positionsmessung Absolut verschleiß- und wartungsfrei Kabelausgang Synchron-serieller Ausgang (SSI) Technische Daten Synchron-seriell (SSI) Auflösung Typ. 2 µm Messrate 0,5 2 khz abhängig von der Messlänge Linearität ±0,1 mm für Meßlängen 500 mm ±0,02 % vom Bereich für Meßlängen >500 mm Gehäusematerial Edelstahl Schutzart IP68, druckfest bis 15 bar Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Schockbelastung 100 g/6 ms nach EN Vibration 15 g, Hz nach EN Kabel 3 m (Standard) Bestellcode PCRP31 Modellbezeichnung PCRP31 Meßlänge (in mm) 100 / 500 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 / 5750 Andere Längen auf Anfrage SSI = synchron-seriell (SSI) Anschluß KAB3M = Kabelausgang, Länge 3m(Standard) Bestellcode Befestigungssatz (siehe Zubehör Seite 62) Bestellcode Positionsmagnet (siehe Zubehör Seite 58) PCRP31-BFS... PCMAG... Bestellbeispiel: PCRP SSI - KAB3M 44 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

45 PCRP31 POSICHRON - Positionssensor Runde Bauform mit Schutzrohr Maßzeichnung Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! ASM GmbH KAT-PC-D-04 45

46 PRODIS-ADC Digitale Prozeßanzeige für analoge Sensoren Für POSICHRON -Sensoren mit analoger Schnittstelle: Spannung V Strom 0/ ma Sensorversorgung integriert 6-stellige LED-Anzeige RS-232-Schnittstelle Optional 4 Schaltausgänge Einfach zu programmieren Beschreibung Technische Daten PRODIS-ADC zeigt in Verbindung mit analogen Positionssensoren Winkel und Wege an. Ein hochauflösender Analog-Digital-Wandler verarbeitet die Signale von Sensoren mit Spannungsausgang V oder Stromausgang 0/ ma. Zur Darstellung innerhalb vorgegebener Anfangs-/Endwerte oder in Maßeinheiten wie Inch, mm oder Grad ist die Anzeige frei skalierbar. Mit zwei Steuereingängen können weitere Funktionen wie Tarierfunktion oder Programmiersperre aktiviert werden. Die Betriebsspannung der Sensoren wird von PRODIS-ADC geliefert. Über vier Taster werden die Parameter zur Signalauswertung, zur Skalierung und der Schaltfunktion eingestellt. Optional sind 4 Schaltfunktionen (NPN, Open-Kollektor) erhältlich. Zwei davon sind zusätzlich als Relaisausgang ausgeführt. Anzeige 6-stellig, 7-Segment-LED, Höhe 14 mm, Dezimalpunkt wählbar Messrate 5 30/s programmierbar Betriebsspannung/Stromaufnahme 24 V DC ±10%/150 ma, Restwelligkeit 1% ss ; V AC/180 ma max. Sensorversorgung 24 V DC/200 ma Eingang Je zwei Kanäle: Spannung V, max. 24V, Strom0/ ma, Bürde 100 max <30 ma Auswahl eines Eingangs oder der Differenz zweier Eingänge durch Programmierung Steuereingänge 2 Steuereingänge 24 V, aktiv low Schaltausgänge (optional) Anschlußart Temperaturkoeffizient Relais NPN 250 V AC/5 A, 30 V DC/5 A 24 V max./50 m A gegen GND Steckleiste 12-polig, Betriebsspannung 3-polig 20 ppm/ C Betriebstemperatur -10 bis +40 C Lagertemperatur -20 bis +85 C Gewicht 24VDC: ca. 250 g, 230VAC: ca. 400 g Bestellcode PRODIS-ADC Modellbezeichnung PD-ADC Versorgungsspannung 24VDC = 24 V DC 230VAC = V AC Option Schaltfunktion REL2 Bestellbeispiel: PD - ADC - 24VDC 46 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

47 PRODIS-ADC Digitale Prozeßanzeige für analoge Sensoren Technische Daten (Fortsetzung) Programmierbare Parameter / Wertebereich Schutzart Frontseitig IP60, rückseitig IP40 Luftfeuchte Max. 80% rel., nicht kondensierend Gerätesicherheit Richtlinie 73/23/EWG: DIN EN 61010: Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie 89/336/EWG Wertebereiche Offset, Schaltpunkte bis Divisor, Multiplikator 0 bis Weitere einstellbare Parameter Position des Dezimalpunkts, Displayhelligkeit Steuereingänge Tasten sperren, Anzeigewert einfrieren, tarieren Anschlußbelegung Grundgerät Signale Stecker X1 Kontakt Nr. Sensor +U B 24 V 1 Sensor 0 V (GND) 2 Steuereingang 1: Tarierfunktion 3 Steuereingang 2: Programmiersperre 4 Eingang Spannung 0 10 V, Kanal 1 5 Eingang Spannung 0 10 V, Kanal 2 6 Eingang Strom 0/4 20 ma, Kanal 1 7 Eingang Strom 0/4 20 ma, Kanal 2 8 Eingang Spannungsteiler R1K, Kanal 1 9 Eingang Spannungsteiler R1K, Kanal 2 10 Ausgang Referenzspannung für R1K 11 GND 12 PD-ADC-24VDC Versorgung +24 V Versorgung 0 V (GND) PD-ADC-230VAC Versorgung Schutzerde Stecker X2 Kontakt Nr , RS Rückseite ohne Schaltausgänge X1 X1 X X2 PD-ADC-24VDC PD-ADC-230VAC RS-232-Schnittstelle Pegel RS-232: ±8 V, galvanisch getrennt Datenformat 1 Startbit, 8 Datenbits, 1 Stopbit, no Parity Übertragungsgeschwindigkeit 9600 Baud Signale Stecker X3 Kontakt Nr. DSUB Kontakt Nr. TxD 17 2 RxD 16 3 GND 18 5 ASM GmbH KAT-PC-D-04 47

48 PRODIS-ADC Digitale Prozeßanzeige für analoge Sensoren Rückseite mit Schaltausgängen X4 X3 RS-232 Schaltfunktion (optional) Komparatorfunktion Komparatorausgang NPN Stecker X3 Kollektor Pin Relais Komparator 1 NPN1 20 Relais 1 Schließer Öffner Common Komparator 2 NPN2 21 Relais2 Schließer Öffner Common Komparator 3 NPN3 22 Komparator 4 NPN4 23 NPN GND NPN U B (+24V) Stecker X4 Pin LED LED1 LED2 48 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

49 PRODIS-ADC Digitale Prozeßanzeige für analoge Sensoren Maßzeichnung LED1 LED2 PD - ADC - 24VDC PD - ADC - 230VAC Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! ASM GmbH KAT-PC-D-04 49

50 PRODIS-TDC Digitale Prozeßanzeige für Time-of-Flight Sensoren Für POSICHRON -Sensoren mit Impulsschnittstelle Upload der Sensorparameter bei Netz-Ein keine Kalibrierung erforderlich Sensorversorgung integriert 6-stellige selbstleuchtende LED-Anzeige RS-232-Schnittstelle Optional 4 Schaltausgänge Einfach zu programmieren Beschreibung Technische Daten PRODIS-TDC zeigt Messwerte magnetostriktiver Positionssensoren in frei skalierbarer Darstellung an (inch, mm,...). Ein Abfrageimpuls wird zyklisch ausgegeben. Die Zeit zwischen einem Start- und einem Stop-Impuls wird mit einem hochauflösenden Zeit- Digital-Wandler (TDC) erfasst. Beim Einsatz mit POSICHRON Sensoren werden die Kalibrierparameter des Positionssensors nach Einschalten der Netzspannung in die Prozessanzeige übertragen, dadurch entfällt die Neueingabe eines Kalibrierfaktors bei Sensoraustausch. Über zwei Steuereingänge können weitere Funktionen wie Tarierfunktion oder Programmiersperre aktiviert werden. Optional sind 4 Schaltausgänge (NPN, Open-Kollektor) erhältlich. Zwei davon sind zusätzlich als Relaisausgang ausgeführt. Anzeige 6 - stellig, 7-Segment-LED, Höhe 14 mm, Dezimalpunkt wählbar Betriebsspannung/Stromaufnahme 24 V DC ±10%/150 ma, Restwelligkeit 1% ss ; V AC/180 ma max. Messrate ms einstellbar Sensorversorgung 24 V DC/200 ma oder 5 V DC/200 ma Abfrageimpuls-Ausgang INIT, INIT (RS422) Antwortimpuls-Eingang STSP, STSP (RS422) Steuereingänge 2 Steuereingänge aktiv low Schaltausgänge (optional) Anschlußart Relais NPN 250 V AC/5 A, 30 V DC/5 A 24 V max./50 m A gegen GND Steckleiste 12-polig, Betriebsspannung 3-polig Betriebstemperatur -10 bis +40 C Lagertemperatur -20 bis +85 C Gewicht 24VDC: ca. 250 g, 230VAC: ca. 400 g Schutzart Frontseitig IP60, rückseitig IP40 Luftfeuchte Max. 80% rel., nicht kondensierend Gerätesicherheit Richtlinie 73/23/EWG: DIN EN 61010: Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie 89/336/EWG Bestellcode PRODIS-TDC Modellbezeichnung Versorgungsspannung 24VDC = 24 V DC 230VAC = V AC Option Schaltfunktion REL2 PD-TDC Bestellbeispiel: PD - TDC - 24VDC 50 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

51 PRODIS-TDC Digitale Prozeßanzeige für Time-of-Flight Sensoren Programmierbare Parameter / Wertebereich Divisor, Multiplikator, Offset, Schaltpunkte 0 bis Weitere einstellbare Parameter Wellengeschwindigkeit, Mittelwertfunktion, Flankenauswertung, Mehrmagnetbetrieb, Differenzauswertung, Position des Dezimalpunkts, Displayhelligkeit Anschlußbelegung Grundgerät Signale Stecker X1 Kontakt Nr. Stecker X2 Kontakt Nr. Sensor +U B 1 Sensor 0 V (GND) 2 S1 Steuereingang aktiv low 3 S2 Steuereingang aktiv low 4 Nicht belegt 5/ 6 INIT Ausgang Abfrageimpuls 7 INIT Ausgang Abfrageimpuls invertiert 8 STSP Eingang Start/Stop-Impuls 9 STSP Eingang Start/Stop-Impuls invertiert 10 Nicht anschließen! 11 GND 12 PD-TDC-24VDC: Versorgung +24 V Versorgung 0 V PD-TDC-230VAC: Versorgung Schutzerde , RS Rückseite ohne Schaltausgänge X1 X1 X X2 PD-TDC-24VDC PD-TDC-230VAC RS-232-Schnittstelle Pegel RS-232: ±8 V, galvanisch getrennt Datenformat 1 Startbit, 8 Datenbits, 1 Stopbit, no Parity Übertragungsgeschwindigkeit 4800 / 9600 / Baud Signale Stecker X3 Kontakt Nr. DSUB Kontakt Nr. TxD 17 2 RxD 16 3 GND 18 5 ASM GmbH KAT-PC-D-04 51

52 PRODIS-TDC Digitale Prozeßanzeige für Time-of-Flight Sensoren Rückseite mit Schaltausgängen X4 X3 RS-232 Schaltfunktion (optional) Komparatorfunktion Komparatorausgang NPN Stecker X3 Kollektor Pin Relais Komparator 1 NPN1 20 Relais 1 Schließer Öffner Common Komparator 2 NPN2 21 Relais2 Schließer Öffner Common Komparator 3 NPN3 22 Komparator 4 NPN4 23 NPN GND NPN U B (+24V) Stecker X4 Pin LED LED1 LED2 Signale PRODIS-TDC PRODIS-TDC erzeugt einen Abfrageimpuls auf der Leitung INIT. Vom Positionssensor wird ein START- und ein STOP-Signal ausgegeben. Positionswert x = t (x) v s Zur Berechnung des Positionswertes aus dem Zeitintervall t(x) ist eine Multiplikation mit dem auf dem Sensor-Typenschild angegebenen Umrechnungsfaktor v s vorzunehmen. Bei Verwendung von POSI- CHRON -Sensoren wird der Umrechnungsfaktor v s bei Netz-Ein hochgeladen. 52 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

53 PRODIS-TDC Digitale Prozeßanzeige für Time-of-Flight Sensoren Maßzeichnung LED1 LED2 PD - TDC - 24VDC PD - TDC - 230VAC Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! ASM GmbH KAT-PC-D-04 53

54 POSICHRON Ausgänge 420T und 10V Meßumformer 420T Stromausgang Drei-Leiter-Technik Eingangsspannung Stromaufnahme Bürde V DC, Restwelligkeit 10 mv ss 80 ma max. 350 max. Ausgangsstrom ma für % Weg Stabilität (Temperatur) ±50 x 10-6 / C v. Bereich Elektrischer Schutz gegen Verpolung, Dauerkurzschluß Ausgangsrauschen 0,5 mv eff. Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit Entsprechend EN 61326: 1998 Ausgangssignale Versorgung + 420T Signal + Signal GND Meßumformer 10V Spannungsausgang Eingangsspannung Stromaufnahme Ausgangsspannung Ausgangsstrom Lastwiderstand V DC, Restwelligkeit 10 mv ss ersorgu ma max V DC 2 ma max. >5k Stabilität (Temperatur) ±50 x 10-6 / C v. Bereich Elektrischer Schutz gegen Verpolung, Dauerkurzschluß Ausgangsrauschen 0,5 mv eff. Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit Entsprechend EN 61326: 1998 Ausgangssignale Versorgung + Versorgung GND 10V Signal + Signal GND Anschlußbelegung Ausgangssignale 420T 10V Stecker WS-CONN-D8 Kabel Versorgung + Versorgung + 1 weiß Versorgung GND Versorgung GND 2 braun Signal + Signal + 3 grün Signal GND 4 gelb Anschlußbild Gegenstecker Sicht auf den Sensorstecker WS-CONN-D8 CONN-M12-8P-X 54 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

55 POSICHRON Ausgang PROFIBUS-DP Technische Daten PROFIBUS-DP Geräteprofil PROFIBUS Profil für Encoder Klasse 2, angelehnt Übertragungsrate 12 MBaud max. Gerätestammdatei ASMP0715.GSD DP-Funktionen SYNC, FREEZE DP-Diagnose Fehler Positionsmarker Slave-Adresse 1 125, einstellbar über Profibus-Dienst Slave-Adresse Default 126 Meßrichtung Für alle Positionsmarker gemeinsam einstellbar Preset Individuell oder gemeinsam einstellbar Auflösung Meßschritt µm einstellbar Anzahl der Positionsmagnete 1 4 Versorgungsspannung V DC, Restwelligkeit 10 mv ss Stromaufnahme Typ. 100 ma Meßzykluszeit 0,75 ms bis 3,5 ms, abhängig von Meßlänge, Anzahl der Positionsmagnete und den genutzten Features Arbeitstemperatur C Stabilität (Temperatur) ±50 x 10-6 / C v. Bereich Anschlußstecker Sicht auf die Sensorstecker Anschlußbelegung Steckerpin Signalname Bus / Kabelfarbe Signalname Versorgung / Kabelfarbe 1 VP +5 V Ausgang +24 V Braun 2 A Grün 3 Daten GND 0 V (GND) Blau 4 B Rot Schirm Schwarz 5 Schirm ASM GmbH KAT-PC-D-04 55

56 POSICHRON Ausgang Impulsschnittstelle (Start/Stop) Impulsschnittstelle (Start/Stop) Eingangsspannung V DC, Restwelligkeit 10 mv ss Stromaufnahme 150 ma max. Stabilität (Temperatur) ±50 x 10-6 / C v. Bereich Wiederholrate abhängig von der Meßlänge 2 khz max. Wellengeschwindigkeit v s m/s Pegel INIT und START/STOP RS 485 / RS 422 Elektrischer Schutz gegen Verpolung, Kurzschluß Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit EN61326: 1998, Tabelle A1 EMV, Störaussendung EN55011 Gruppe 1 Klasse A Signale Die Folgeelektronik erzeugt ein Signal auf der Leitung INIT. Vom Positionssensor wird ein START- und ein STOP-Signal ausgegeben. Positionswert x = t (x) v s Zur Berechnung des Positionswertes aus dem Zeitintervall t(x) ist eine Multiplikation mit dem auf dem Typenschild angegebenen Wert für v s vorzunehmen. Anschlußbelegung Impulsschnittstelle Stecker WS-CONN-D8 Kabel Versorgung + 1 weiß Versorgung GND 2 braun INIT + 3 grün INIT 4 gelb STSP + 5 grau STSP 6 rosa Schirm Kontakt über Steckergehäuse schwarz Anschlußbild Gegenstecker Sicht auf den Sensorstecker WS-CONN-D8 CONN-M12-8P-X 56 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

57 POSICHRON Ausgang SSI Beschreibung Die Datenübertragung erfolgt mit Hilfe der beiden Signale TAKT und DATEN. Die Empfängerbaugruppe (SPS, Mikrocomputer) liefert Impulsfolgen und bestimmt damit die Übertragungsrate. Mit der ersten fallenden Flanke einer Impulsfolge wird die Position erfaßt und gehalten. Die folgenden ansteigenden Flanken steuern die bitweise Übertragung des Datenworts. Nach einer Pausenzeit kann ein neuer Positionswert übertragen werden. Datenformat (Taktbüschellänge 26) Schnittstelle SSI synchron seriell Schnittstelle EIA RS-422, RS485, kurzschlußfest Spannungsversorgung V DC, Restwelligkeit 10 mv ss Stromaufnahme 150 ma max. ohne Last Taktfrequenz 100 khz... 1 MHz Code Einschrittiger Gray-Code 24 Bit Auflösung 2 µm max. Taktbüschelpause >25 µs Stabilität (Temperatur) ±20 x 10-6 / C v. Bereich Arbeitstemperatur C EMV, Störfestigkeit Entsprechend EN , EN Folgeschaltung Sensorelektronik Kabel Folgeelektronik Leitungslänge Baudrate 50 m khz 100 m khz Hinweis: Mit zunehmender Kabellänge sinkt die maximal zulässige Übertragungsrate. Die Leitungen TAKT/TAKT und DATEN/DATEN müssen paarig verdrillt, paarig und gemeinsam abgeschirmt sein. Anschlußbelegung / Anschlußbild Signalname Farbe Stecker Pin Versorgung + weiß 1 Versorgung GND (0V) braun 2 TAKT grün 3 TAKT gelb 4 DATEN grau 5 DATEN rosa 6 WS-CONN-D8 Sicht auf den Sensorstecker CONN-M12-8P-X ASM GmbH KAT-PC-D-04 57

58 POSICHRON Zubehör Positionsmagnete für PCQA, PCFP und PCRP PCMAG3 Geführter Magnetschlitten für PCQA22 und 23 PCMAG5 Standard-Magnet, für alle Sensoren geeignet PCMAG7 Kompakt-Magnet, für alle Sensoren geeignet PCMAGE1 Elektrisch schaltbarer Magnet, für alle Sensoren geeignet Kabel Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! Andere Bauformen können kundenspezifisch realisiert werden. 58 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

59 POSICHRON Zubehör Magnete für PCST PCSTMAG1 PCSTMAG2 PCSTMAG3 (Schwimmer) Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! Andere Bauformen können kundenspezifisch realisiert werden. ASM GmbH KAT-PC-D-04 59

60 POSICHRON Zubehör Befestigungssatz PCQA-BFS1 PCFP22-BFS1 PCFP23-BFS1 PC-EXZENTER A Maße POSICHRON-Modell Maß A PCQA21 46 PCFP22 64 PCFP23 52 Befestigungssatz PCRP21-BFS1 Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! Andere Befestigungselemente können kundenspezifisch realisiert werden. Material: Innenring: PP Santropen 60 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

61 POSICHRON Zubehör Befestigungssatz PCRP21-BFS2 Material: ABS Befestigungssatz PCRP21-BFS3 Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! Andere Befestigungselemente können kundenspezifisch realisiert werden. ASM GmbH KAT-PC-D-04 61

62 POSICHRON Zubehör Befestigungssatz PCRP31-BFS1 Material: Innenring: PP Santropen Befestigungssatz PCRP31-BFS2 Material: ABS Abmessungen nur informativ Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern! Andere Befestigungselemente können kundenspezifisch realisiert werden. 62 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

63 POSICHRON Zubehör Steckverbinder für POSICHRON - Positionssensoren 8-polig DIN Passende Winkelkupplung IP67 Bestellcode: WS-CONN-D8 Geeignet für Kabeldurchmesser von 6 bis 8 mm. Anschlußkabel für POSICHRON - Positionssensoren 8-polig DIN Dieses Kabel ist auf der einen Seite mit einer 8-poligen Winkelkupplung (Buchse) versehen, während auf der anderen Seite die Signale an 8 Litzen anliegen. Lieferbare Längen sind 3, 10 und 15 m. Andere Längen auf Anfrage. Bestellcode: WS-KABEL M LITZE D8 Kabellänge in m Anschlußbelegung Steckeranschluß / Kabelfarbe weiß braun grün gelb grau rosa blau rot Steckverbinder für POSICHRON - Positionssensoren 8-polig M12 Steckerkupplung gerade Bestellcode: CONN-M12-8P-G Steckverbinder für POSICHRON - Positionssensoren 8-polig M12 Winkelkupplung Bestellcode: CONN-M12-8P-W Steckverbinder für POSICHRON - Positionssensoren Steckersatz für PROFIBUS Der Steckersatz besteht aus je einem Stecker des Typs: CONN-M12-5P-G CONN-M12-5S-G CONN-M8-3S-G ASM GmbH KAT-PC-D-04 63

64 Weitere ASM - Positionssensoren Serie WS Wegseilsensoren Serie WS das Funktionsprinzip WS-Positionssensoren erfassen Positionen absolut oder inkrementell mittels eines Messseils aus Edelstahl. Unterschiedliche Bauformen mit Messlängen bis zu mm, die extrem einfache, platzsparende Montage sowie ihre Robustheit machen WS- Positionssensoren zur Basislösung für viele Längen-, Weg- und Positionsmessaufgaben. WS-Positionssensoren bestehen aus folgenden Komponenten: einem präzise kalibrierten Messseil einer Messseiltrommel einer Messwelle einem Federmotor einem Winkelsensorelement sowie einer Sensorelektronik Das Messseil ist zunächst Windung an Windung einlagig straff um die Trommel aufgewickelt. Zur Positionsbestimmung wird das Messseil gegen die Rückzugskraft des Federmotors von der Trommel abgewickelt. Durch den Abwickelvorgang von der Trommel wird die lineare Bewegung des Messseils in eine Winkelbewegung umgewandelt. Diese Winkelbewegung wird nun durch Winkel-Sensorelemente (Encoder oder Potentiometer) erfasst und in ein elektrisches Ausgangssignal umgesetzt. Die Interfaceelektronik erzeugt industrieübliche analoge en von z. B Volt, 4-20 ma oder digitale SSI-Ausgänge. Bei WS-Positionssystemen mit Encoderausgang stehen alle üblichen industriellen, inkrementalen oder Bus-Schnittstellen zur Verfügung. Technische Vorteile schnell und einfach zu montieren nur geringe Linearführung notwendig kompakte Bauform Rollmaßbandprinzip unempfindlich gegen Vibration und Schock hoher Schutzgrad bis IP67 Linearität bis zu 0,01% hohe Messgeschwindigkeit bis 20 m/s Messlängen bis mm viele en Für die Serie WS-Wegseilsensoren ist ein spezieller ausführlicher Katalog verfügbar. 64 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

65 Applikationen für WS-Positionssensoren Belastungstest an Tragflächen Fahrerlose Transportsysteme Drehgestelltest Kranbau Gabelstapler/Regallager Kfz-Fahrwerktest Kunststoffspritzmaschinen Powerlifter Druckmaschinen Portalkräne Kraftwerk/Dampfleitungen Hubbühnen ASM GmbH KAT-PC-D-04 65

66 Weitere ASM - Positionssensoren POSIMAG Magnetbandsensoren POSIMAG das Funktionsprinzip POSIMAG ist ein berührungsloses, hochauflösendes magnetisches Längenmesssystem für Messlängen bis ca. 30 Meter. Aufgrund seiner Robustheit und Unempfindlichkeit gegenüber Verschmutzungen sowie der hohen Verschleißfreiheit des Systems ist POSIMAG auch unter schwierigen Umgebungsbedingungen einsatzfähig. POSIMAG besteht aus einem MR-Lesekopf sowie einem magnetischen Maßband als Maßverkörperung. Das magnetische Maßband besteht aus einem flexiblen Stahlband mit einer auflaminierten Magnetträgerschicht. Diese ist in regelmäßigen Abschnitten mit magnetischen Nord- und Südpolen magnetisiert. Das Maßband kann durch einfache Klebemontage oder auch mittels vorgefertigter Montageschienen mit Spannpratzen befestigt werden. Zum Schutz gegen äußere mechanische Einflüsse erhält das Magnetband ein Decklaminat aus einem dünnen rostfreien Stahlband. Zur Erfassung einer Position tastet der magnetoresistive Sensorkopf sinusförmige Magnetfelder oberhalb des magnetischen Maßbands berührungslos und verschleißfrei ab. Der Abstand des MR-Sensorkopfes zur Oberfläche des Magnetbandes darf bei einem Band mit einer 5 mm Polteilung bis zu 2 mm betragen. Die im Sensorkopf erzeugten um 90 versetzten Sinus-Cosinus-Signale werden von der integrierten Interpolationselektronik zusammen mit dem Referenzsignal ohne Zeitverzögerung als RS422 kompatible Impulssignale ausgegeben. Auflösungen bis 5 µm sind als Standard verfügbar. Die Signale können von allen gängigen industriellen Steuerungen mit passender Signalverarbeitungsgeschwindigkeit weiter verarbeitet oder direkt vor Ort durch eine digitale Anzeige der PRODIS-Serie von ASM angezeigt werden. Technische Vorteile robuster Aufbau berührungslos und verschleißfrei abgeschirmtes Metallgehäuse Unempfindlichkeit gegen Verschmutzungen Schutzart bis IP67 einfache Montage und Justage Signalverarbeitung wie bei Encodern üblich Abstand zwischen MR-Sensorkopf und Magnetband bis 2 mm Referenz- und Endlagensignale Messlängen bis mm Für die POSIMAG -Magnetbandsensoren ist ein spezieller ausführlicher Katalog verfügbar. 66 KAT-PC-D-04 ASM GmbH

67 Ihr Weg zu ASM Stuttgart Lindau A8 A96 AB-Dreieck M. Feldmoching Garmisch- Partenkirchen A92 A95 A99 AB-Kreuz Neufahrn Nürnberg A9 Garching Süd B AB-Kreuz M. Nord Ismaning München Messe München 6 A99 AB-Kreuz M.-Brunnthal A8 Salzburg B388 A92 Airport München Neufinsing AB-Kreuz M. Ost Erding 9 S1, S8 Anzing Moosinning Nieder- Ober- Neuching Ottenhofen Pliening 15 Markt Schwaben Kirchheim S Richtung Notzing Schwaig Oberding Notzing Forstinning Erding A94 Deggendorf S6 Passau ASM Automation Sensorik Messtechnik GmbH Am Bleichbach D Moosinning Telefon: Telefax: info@asm-sensor.de Richtung Erding und Flughafen Richtung Ismaning Richtung Markt Schwaben ASM GmbH KAT-PC-D-04 67