zeltundco Trend 2014 Carbon-Zelte starten durch ZELTBAU * ZELTVERMIETUNG * ZELTZUBEHÖR Ausgabe 5/2013 * Preis 4.50 EURO *

Transkript

1 news: Losberger präsentiert neues Zeltsystem zeltgespräch: Markus Wiegand, Röder HTS Höcker, im Interview zeltundco ZELTBAU * ZELTVERMIETUNG * ZELTZUBEHÖR sonderthema : Planenreinigung Die aktuelle Karte mit Kalender Ausgabe 5/2013 * Preis 4.50 EURO * Trend 2014 Carbon-Zelte starten durch

2

3 zeltundco 01*2014 editorial 3 Gute Vorsätze news: Losberger präsentiert neues Zeltsystem zeltgespräch: Markus Wiegand, Röder HTS Höcker, im Interview zeltundco ZELTBAU * ZELTVERMIETUNG * ZELTZUBEHÖR sonderthema : Planenreinigung Die aktuelle Karte mit Kalender Ausgabe 1/2014 * Preis 4.50 EURO * Trend 2014 Carbon-Zelte starten durch ZELT UND CO 01/2014 Titelbild: Röder HTS Höcker Das neue Jahr ist erst wenige Tage alt. Die guten Vorsätze sind in den allermeisten Fällen schon wieder Geschichte. Die Nummer mit dem Rauchen, der Diätplan - alles längst abgehakt. Aber vielleicht verhält es sich ja mit guten Vorsätzen, die anderen für einen formulieren, anders. Dann wollen wir mal loslegen: Die Unternehmen der Zeltbranche nehmen sich für 2014 ganz fest vor, mehr über ihre erfolgreiche Arbeit zu berichten. Sie wollen die mediale Lufthoheit nicht mehr nur einigen wenigen Unternehmen überlassen, sondern haben erkannt, dass es wichtig ist, darüber zu berichten. Können Sie das so annehmen? Prima, dann werden wir in diesem Jahr viel mehr gute Neuigkeiten aus der innovativen Branche hören. Das wird auch allerhöchste Zeit, denn eines steht nicht zur Diskussion: Das es etwas zu berichten gibt!! So, genug gewünscht, was erwartet uns denn noch im neuen Jahr 2014? Es ist ein Sportjahr und damit wahrscheinlich ein gutes Jahr für Outdoor-Veranstaltungen. Public Viewing wird spätestens zur Fußball-WM in Brasilien ein Thema und auch sonst kann es einiges geben. Natürlich bleibt die Hoffnung, dass der ausgefallene Frühling 2013 in diesem Jahr nachgeholt wird. Und wir hoffen, dass alle von Katastrophen jeglicher Art verschont bleiben. Ansonsten wird sich sicherlich noch eine Menge tun, von der wir heute nicht einmal etwas ahnen. Das ist gut und schlecht zugleich. Zum einen ist es immer gut nicht alles zu wissen, zum anderen ist gerade diese Ungewissheit schlecht. Aber so ist das Leben. Nicht jedes Jahr ist gleich und das kommende ich eigentlich immer das Wichtigste. In diesem Sinne, richten wir den Blick voraus und wünschen unseren Lesern ei erfolgreiches, friedvolle und schönes Jahr 2014! Die Redaktion Wohlfühlatmosphäre HOTMOBIL ist der Spezialist für die Vermietung mobiler Wärme- und Kältesysteme seit vielen Jahren auch im Eventbereich. Der Anbieter von mobilen Energiezentralen bietet Wärme & Kälte dort, wo sie auf Veranstaltungen und Events Kühlung von ViP-, Presse- und anderen Bereichen Versorgung von Duschanlagen mit Brauchwarmwasser Kühlung von ViP-, Presse- und anderen Bereichen Von der Planung zur Inbetriebnahme über die Betreuung bis zur Abholung Mobile Kältezentralen Eventmaster HEIZZENTRALEN KÄLTEZENTRALEN hotmobil.de

4 4 inhalt zeltundco 04*2013 thema Jede Idee braucht Ihren Raum Losberger Hausmesse INTERTENT steht für aktives Beziehungsmanagement und stößt auf großes Interesse 30 news Auf Knopfdruck aus der Sonne 11 Sonnenschirme mit Fernbedienung Manege frei für eps! 12 Maßgeschneiderte Bestuhlung für die beste Sicht Klimatisierungskonzept muss stimmen 13 Saubere Lösung für Zeltbeheizung Geschäftiges Jahr für Magic Sky 20 Vor allem die PolygonKonstruktionen waren gefragt easy dot 100 in zwei neuen Breiten 22 Neschen erweitert Sortiment Party Löwe ausgezeichnet 24 CSR-Siegel für umweltbewusstes Catering aus Hannover zeltgespräch Die Branche verbindet Carbon ohnehin mit Röder HTS Höcker Zeltgespräch mit Markus Wiegand, einem der Geschäftsführer von Röder HTS Höcker 34 sonderthema Kubisch, gläsern, grün 14 Neue architektonische Raumlösung ergänzt die geradlinige Losberger Zeltserie zwischen Kleinzelt und Eventhalle Alles anders 16 FAMAB AWARDS 2014 Festliches Jubiläum: 20 Jahre Transparency International 18 Party Rent sorgt für atmosphärisches Raumdesign Trotz mehrerer Abmahnungen Kündigung unwirksam 26 Letzte Abmahnung muss besonders eindringlich sein Komplett webbasiert und vor allem für kleine und mittlere Veranstaltung perfekt geeignet 28 Neues Angebot von MODUSeasy Kreative Präsentationsmöglichkeiten durch ispeak Neues Rednerpult für flexible Einsatzmögichkeiten Planenreinigen 2013 Interview mit Matthias Segiet / Ausgewählte Unternehmen 38 service Inserentenverzeichnis, Impressum 55

5 update Dezember Mehr als Besucher kamen nach Wächtersbach Röder HTS Zelt EXPO 2013 erfolgreich Unsere Röder HTS TENT EXPO ist für uns eines, wenn nicht das Highlight des Jahres. Es ist unser Ziel, den vielen Kunden und Besuchern aus aller Welt eine viertägige Ausstellung zu präsentieren, die das Kommen lohnt. Aus diesem Grund ist es für uns entscheidend, immer etwas Neues zu präsentieren. In diesem Jahr war das insbesondere der Prototyp eines 40 Meter breiten Carbon-Zeltes. Unser Motto in diesem Jahr Schweden hat die Besucher begeistert. Schweden ist wie ganz Skandinavien ein attraktiver Zeltmarkt auf dem Röder HTS Höcker eine führende Position einnimmt. Besonders stolz sind wir darauf, dass die sich TENT EXPO in Wächtersbach zu einem festen Anlaufpunkt für Zeltvermieter aus aller Welt entwickelt hat. Neben unseren eigenen n steigt die Zahl der Unteraussteller in jedem Jahr an waren mehr als 30 Unternehmen aus der Zeltbranche in einem eigenen Ausstellungszelt vertreten. Hier präsentierten namhafte Zulieferer ihre in den Segmenten Heizungen, Möbel, Bodenbeläge, Reinigungsartikel, Software, Beleuchtungssysteme und viele mehr. Wir bedanken uns auch für das Vertrauen, dass Sie in unsere gesetzt haben und freuen uns, Ihnen auch in Zukunft unsere Stärke beweisen zu können. Vielen Dank für Ihren Besuch auf der TENT EXPO Herzlichst Ihr Heinz Röder

6 update Dezember 2013 Messehighlights Röder HTS Höcker präsentiert Ne Innovationen soweit da Carbonzelt Röder-HTS-Produktpalette Höcker-Konstruktionen Industriezelte Militärcamps Mahattan -Konstruktion kompatible Konstruktion Lagerzeltsystem Xanten Avantgarde -Fenstersysteme

7 uheiten und zeigt Einsatzbeispiele s Auge reicht - Die TENT EXPO 2013

8 update Dezember 2013 Carbon-Zelte auf dem Vormarsch Es gab nicht wenige in der Zeltbranche, die Heinz Röder für seine Idee anfangs belächelt haben. Der Zeltpionier hatte nichts weniger vor, als einen neuen Werkstoff in der Zeltbranche zu etablieren. Carbon, bekannt aus dem Automobilbau, ist leichter als Aluminium. Und das war schon immer der Hauptgrund, warum sich ein Werkstoff im Zeltsegment durchgesetzt hat. Die Entwicklungszeit dauert einige Jahre. Aber zur Hausmesse 2010 präsentierte Röder HTS Höcker nicht nur ein Carbon-Zelt, sondern auch die notwenigen Prüfzertifikate, die einen Einsatz auch in Deutschland möglich machten. Damit war der letzte Schritt getan. Und der Werkstoff setzt sich durch. Zunächst vor allem auf internationaler Ebene. Große Aufträge über die Lieferung von Carbon-Zelten wurden in Italien, Russland und zuletzt auch Südafrika abgeschlossen. Schweden ist mehr als Kötbullar und zerlegte Möbel in Kartons. Schweden ist wie ganz Skandinavien ein attraktiver Zeltmarkt auf dem Röder HTS Höcker eine führende Position einnimmt. Es ist gute Tradition bei der jährlich stattfindenden Röder HTS Höcker TENT EXPO, eines der zahlreichen Länder, in denen das Unternehmen präsent ist, als Partnerland zu präsentieren. Schweden steht ja auch für Design und Eleganz. Zwei Attribute, die sich ohne Zweifel auch auf die Zelte von Röder HTS Höcker anwenden lassen. Wie schon in den vergangenen Jahren, hat Röder HTS Höcker seinen Kunden und Besuchern aus aller Welt eine Menge geboten. Besonders im Fokus des Interesses standen das zweistöckige Hauptzelt aus der Manhattan-Serie, ein Prototyp des 40 Meter breiten Carbonzeltes und das neue Lagerzeltsystem Xanten, das durch seine Flexibilität beeindruckt. Der Doppeldecker des Hauptzeltes wurde erst kurz vor der Hausaustellung neu produziert und wird später als Hospitality-Zelt für den koreanischen Reifenhersteller Hankook Aber auch in Deutschland findet das Carbon-Zelt immer mehr Anhänger. Heinz Röder sollte Recht behalten: Carbon ist kein Marketing-Gag, sondern die Zukunft der Zeltbranche.

9 Röder HTS gewinnt IFAI-Award dienen. Sowohl das Hauptzelt als auch das Eingangszelt waren mit der einzigartigen Röder HTS Höcker AvantGarde-Fassade ausgestattet. Ebenfalls einen großen Stellenwert nahmen auf der Hausausstellung die Militär- und Rettungszelte ein. Hier präsentierte RÖDER HTS HÖCKER seine Unterkunfts- und Einsatzzelte mit Beleuchtung, Böden und Isolierungsvarianten. Neben den Neuheiten war auch die gesamte Palette der RÖDER HTS HÖCKER-Zeltsysteme zu sehen. Pagoden, Großzelte, Thermo-Lagerzelte, Wetterschutzhallen, Party- sowie Premiumzelte. Im Ausstellerzelt stellten branchenverwandte Firmen auf m² ihre vor. Dazu zählten unter anderem Nesseln, Beheizung, Klimaanlagen, Möbel, Planen-Reinigungsmaschinen, Raumdesign-Software-Lösungen und vieles mehr. Röder HTS Höcker hat bei den IFAI 2013 International Achievement Awards seinen Vorjahreserfolg wiederholt. Die jährliche IFAI Expo Americas ist die größte Fachmesse für Spezialmaterialien in Amerika und seit mehr als sechs Jahrzehnten durch ihre hervorragende Qualität in Design und Innovation bekannt. Bei der diesjährigen Preisverleihung erreichte Röder HTS Höcker die höchste Auszeichnung in der Kategorie Zelt-Herstellung und Design für das beeindruckende America s Cup Projekt. Beim berühmtesten Segelrennen der Welt vor San Francisco, waren verschiedene Hospitalites in zwei RöderHTS- Zelten untergebracht. Die Konstruktionen vom Typ Manhattan haben eine Größe von 25 x 30 sowie 15 x20 Metern und verfügten über die Avantgarde-Fassade mit schwarzem Glas und einer Attika. Die Bauten wurden vom amerikanischen Röder HTS- Partner Condit innerhalb von drei Wochen an der weltberühmten San Francisco Bay unweit der ehemaligen Gefängnisinsel Alcatraz aufgestellt.

10 update Dezember 2013 Adressen Aussteller Hauptgeschäftssitz RÖDER HTS HÖCKER GmbH Hinter der Schlagmühle 1 Kefenrod D Germany Tel: +49 (0) Fax:+49 (0) verkauf@roeder-hts.de Großbritannien & Irland RÖDER HTS HÖCKER GmbH Unit 3, Lawrence Way Camberley, Surrey United Kingdom GU15 3DL Tel: +44 (0) Fax:+44 (0) sales@roderhts.com Frankreich Röder HTS Höcker GmbH 41 Route de Brumath F Mommenheim T: +33 (0) F: +33 (0) E: vente@roder-hts-hocker.com Australien HTS AUSTRALIA Unit 26, 13 Gibbens Road West Gosford, NSW, 2250 T: +61 (0) F: +61 (0) E: sales@hts-australia.com.au USA HTS USA 605 SE 1st Ave Bay F Delray Beach Florida T: F: E: info@hts-structures.com Alavés Proclick Dena Textile at Work CCSM Corturi Industriale SRL easyraum GmbH FH Furniture Flexfurn N.V. GAMO Fahrzeugewerke Graphic Vision Intertech HEYLO GmbH H.K.H. Lighting B.V. Hock Finanz Hotmobil Deutschland Ikadan Sport & Fritid A/S Kroll GmbH pep-event Profloor Europe BV Protonic Software GmbH Setolite Lichttechnik SKP GmbH Solida GmbH Swiss Process Tec GmbH andere Verkaufsbüros weltweit China Indien Italien Marokko Mittlerer Osten Niederlande Österreich Pakistan Polen Russland Schweiz Senegal Singapur Skandinavien Südamerika Südafrika Spanien Vietnam / Thailand

11 zeltundco 01*2014 news 11 Auf Knopfdruck aus der Sonne Sonnenschirme mit Fernbedienung Foto: May Die Groß-Sonnenschirme Schattello und Albatros gibt es jetzt auch mit Elektroantrieb. Die Groß-Sonnenschirme Schattello und Albatros haben sich seit über 25 Jahren in der gehobenen Gastronomie, der Systemgastronomie und auf der exklusiven Privat-Terrasse bewährt. Nun sind beide Modelle optional auch mit Elektroantrieb erhältlich, welcher per Knopfdruck und ohne Kraftaufwand einfach und komfortabel den Sonnenschirm öffnet und schließt. Selbst runde Schirme mit einer Größe von bis zu 10m oder Quadratschirme mit 7x7m lassen sich so bequem und lässig aus der Ferne bedienen. Der Motor ist vollständig im Schirmmast integriert und somit nach außen nicht sichtbar, sodass das minimalistische Design des Schirmes nicht beeinträchtigt wird. Besonders Gruppen von Sonnenschirmen,wie z.b. in der Profi-Außengastronomie üblich, lassen sich schnell und elegant bedienen. Die Funkfernbedienung hat eine Reichweite von bis zu 25m. Mithilfe eines mehrkanaligen Funksenders kann auch eine Einzel- sowie Gruppenansteuerung von Schirmen realisiert werden. Außerdem besteht die Möglichkeit Schirme durch einen Windsensor schließen zu lassen. Bei starkem Windaufkommen gibt dieser dem Motor ein Signal die Schirme zu schließen. Alternativ können die Schirme auch über ein bauseitig vorhandenes Steuerungssystem angesteuert werden.,

12 12 news zeltundco 01*2014 Manege frei für eps! Maßgeschneiderte Bestuhlung für die beste Sicht Foto: eps eps lieferte und installierte Zuschauertribünen für die Event-Dinner-Show. Ihre Fragen beantworten wir gern unter Bereits seit Oktober schwelgt Infrastrukturdienstleister eps in Weihnachtsstimmung. Anlass hierzu gab der Probenbeginn zur diesjährigen Swiss Christmas Weihnachtsshow in Zürich-Oerlikon. eps lieferte und installierte Zuschauertribünen für die Event-Dinner- Show und verwandelte ein herkömmliches Zirkuszelt in eine voll ausgestattete Event-Location. Bereits seit 2011 ist eps zuverlässiger Lieferant der Swiss Christmas. Etwa Besucher nehmen jährlich auf den Sitzschalen der eps Tribünen Platz, um den Akrobatikund Comedy Darbietungen der Künstler zu folgen. Die Bauweise der eps Tribünenanlage im sogenannten Arena-System passt sich ideal an die Form des Zirkuszeltes an und bietet Zuschauern von jedem Platz beste Sicht auf die Manege. Auftraggeber Swiss Christmas Productions AG buchte in diesem Jahr eine eps Tribünenanlage mit Plätzen, was etwa zwei LKW Ladungen Material entspricht. Aufgrund der beengten Platzverhältnisse im Zeltinneren und des engen Zeitrahmens mit den gesetzten Aufführungsproben und musste seitens eps alles exakt getaktet sein. Das Ergebnis am Ende überzeugt. Gerhard Näpflein, technischer Leiter des Sektors Tribünen bei eps und Projektleiter vor Ort: Die Zusammenarbeit mit dem freundlichen Team von Swiss Christmas hat, wie jedes Jahr, sehr gut funktioniert. Wir würden uns freuen, auch nächstes Jahr wieder mit Swiss Christmas kooperieren zu dürfen. Das Konzept der Swiss Christmas Weihnachtsshow besteht traditionell aus zwei Teilen: Einem Entertainment- und einem kulinarischen Programm. Die eingesetzten eps Tribünen teilen das Zelt in zwei separate Bereiche eine Eventarena und ein Restaurant. Somit bieten sie nicht nur bequeme Sitzmöglichkeiten für Zuschauer, sondern dienen auch gleichzeitig als Raumtrenner.

13 zeltundco 01*2014 news 13 Klimatisierungskonzept muss stimmen Saubere Lösung für Zeltbeheizung Leistungsstärke über die Zuverlässigkeit bis hin zur optischen Integration in das Eventgesamtbild. Grundvoraussetzung dafür ist die Bereitschaft des Dienstleisters, auf die individuellen Wünsche des Veranstalters einzugehen, optimal zu beraten und hundertprozentig verlässlich zu sein. Dass dies keine Selbstverständlichkeit ist, wusste Sarah Timm vom Non-Food-Caterer Kampen aus ihrer Berufspraxis. Ein positives Gegenbeispiel erlebte sie Ende Oktober 2013 mit Hotmobil Deutschland <Link: als sie eine Abendveranstaltung in einem Zelt in Bremerhaven ausrichtete. Ich habe mich ernst genommen und gut beraten gefühlt, und konnte wiederum so meinen Kunden optimal unterstützen. Die Anlage kam pünktlich, war blitzsauber und die techniker, die die mobile Heizung anschlossen, sehr kooperativ. Insgesamt habe ich Hotmobil als sehr serviceorientiert erlebt. Es ist sicher nicht das letzte Mal, dass ich mit diesem Dienstleister zusammenarbeite, denn Zeltbeheizung und -klimatisierung ist in vielen Monaten des Jahres ein Thema. Außerdem habe ich meinen Kollegen in den anderen Niederlassungen diese positive Erfahrung weitergegeben, berichtet der Studioleiterin. Die optische Einbindung der Lüftungsschläuche in das Gesamtbild war dem Auftraggeber ein wichtiges Anliegen. Foto:Hotmobil

14 14 news zeltundco 01*2014 Kubisch, gläsern, grün Neue architektonische Raumlösung ergänzt die geradlinige Losberger Zeltserie zwischen Kleinzelt und Eventhalle Foto: Losberger Der Losberger Kubo ist ein Designobjekt für den Event- und Messeeinsatz. Am Anfang war der Losberger Cyclone. Mit markanter, quadratischer Form, einem filigranen offenen Erscheinungsbild und einer neuen Die Genossenschaft Regio-Messe mit Sitz in Huttwil (Schweiz) ist Organisator für Events und Anlässe aller Art. Zur Ergänzung unseres Führungsteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung LEITER/ LEITERIN ZELTBAU Ihr Tätigkeitsgebiet - Sie sind zuständig für die Organisation und Leitung von interessanten Baustellen, inkl. Kalkulationen, Ausmassen und Abrechnungen. - Zu Ihren Aufgaben gehören die Bauablaufplanung sowie das Rapportwesen mit EDV - Sie planen und kontrollieren Materialbereitstellung, sowie deren Unterhalt - Sie montieren Eventinfrastrukturen in vielen Teilen der Schweiz - Sie übernehmen Fach- und Führungsaufgaben Ihr Anforderungsprofil - Sie verfügen über einige Jahre Berufserfahrung und haben Ihr Können bereits in der Praxis bewiesen. - Damit Sie Ihr Aufgabengebiet kompetent erledigen können, besitzen Sie gute Kenntnisse in der Betriebswirtschaft. - Sie arbeiten leistungs- und lösungsorientiert und sind ein Macher. - Sie sind teamfähig, kreativ, belastbar, selbständig und können Ihre Mitarbeiter und Helferteams (z.b. Militär, Zivielschutz oder Vereine) gut motivieren. - Voraussetzung Fremdsprachen (Balkanländer / Italienisch) - Bedingung LKW-Führerschein Kat. C / CE Wir bieten Ihnen eine - Festanstellung - abwechslungsreiche sowie interessante Tätigkeit mit Montagen in der ganzen Schweiz Wenn Sie sich angesprochen fühlen und an einer langfristigen Herausforderung interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Kontaktperson Herr Christoph Tobler Genossenschaft Regio-Messe Huttwil Eriswilstrasse 9b 4950 Huttwil / Dachform machte dieses neue Designobjekt seit 2010 übergreifend auf dem deutschen Event- und Messemarkt schnell eine gute Figur. Vor allem durch die Kombinationsmöglichkeit mehrerer Cyclone-Elemente entstehen seitdem stets neue rechtwinklige Gebäudeformen im Kleinzeltebereich präsentierte Losberger mit Palas eine variable, großvolumige Messe- und Eventhalle in kubusartiger Form. Optisch ansprechend und großzügig gewährt Palas mit seiner Kombination von flachgeneigtem Satteldach, Attika und acht Metern Seitenhöhe fantastische Gestaltungsfreiheiten. Aussen wie innen. Nun vervollständigen die Fürfelder das Mittelfeld und verstärken die geradlinige Zeltgestaltung mit dem neuen Losberger Kubo. Dieser Zelttyp, basierend auf dem Ausstattungsgrad von Losberger P1- und P3N Großzeltsystemen wie Palas, besitzt eine Seitenhöhe von 4 Metern und weist weitere, besondere Eigenschaften und Charakterzüge des großen Bruders auf. Wem ein Klein- bzw. Partyzelt zu niedrig und eine Eventhalle zu groß ist, für den ist Kubo genau die richtige Lösung. Seit der Markteinführung von Palas hatten wir auch eine geradlinige, einstöckige Variante vorgesehen, die mit kubischer Anmutung, ausgewogenen Proportionen und einer souveränen architektonischen Handschrift zu überzeugen weiß, berichtet Martin Schatz, Leiter Vermietung Eventzelte bei Losberger. Kubo wurde im November 2013 auf der Losberger Zelt- und Eventmesse INTERTENT präsentiert und konnte sich sehen lassen: Ein geometrischer Baukörper mit Konzentration auf klare, rechteckige Formen, großzügige Gestaltungsflächen an der Aussenfassade und viel Raum und Licht im Inneren, mit denen das ausgedehnte Raumgefühl unauffällig unterstrichen wird. Grundzeltform ist ein flachgeneigtes Satteldach mit nur 7 Grad Dachneigung und einer umlaufenden, 1,50 m hohen Attika, die als Architekturelement und Werbefläche dient. Kubo wird, wie Palas, ausschließlich mit Thermodachplane angeboten. Die in Membrantechnik produzierte, zweilagige Dachbekleidung besitzt durch die druckwächterregulierten Luftpolster deutlich höhere Wärmedämmeigenschaften. Kondenswasser auf der Unterseite der Dachplane wird verhindert. Horizontale, bodentiefe Fensterelemente bieten maximale Transparenz bei hoher energetischer Qualität durch den Einsatz von Wärmeschutzverglasungen. Gleichzeitig verleihen sie dem Raum beeindruckende Weite und setzen ansprechende Akzente. Darüber hinaus sorgen neue, horizontale Thermo-Wandkassetten in filigraner Optik für hervorragende Wärmedämmeigenschaften. Hochwertige Baumaterialen machen den Kubo zu einem Objekt, das ebenso einzigartig wie beeindruckend ist. Sie sorgen für eine bessere Wärmedämmung und stehen für eine höhere Energieeffizienz und damit auch für eine nachhaltige Zeltentwicklung im Losberger Produktprogramm. Je nach Anforderung können selbstverständlich auch herkömmliche vertikale Wandelemente aus Kunststoff oder Glas als Fassadenlösung gewählt werden.

15 Unbegrenzte Vielfalt Technische Textilien von Mehler Texnologies für Zeltanwendungen in allen Formen und Dimensionen mit freundlicher Genehmigung von Custom Covers Event-Zelte Industrie-Zelte temporäre Bauten luftgestützte Bauten

16 Eventteppich 16 news zeltundco 01*2014 Alles anders FAMAB AWARDS 2014 ab 1.55 /m 2 Eine Branche feiert sich selbst - ADAM und EVA AWARD 2013 in Leipzig Die Kategorien ändern sich, die Äpfel bleiben. Große Veränderungen werfen ihre Schatten voraus. Ab 2014 werden die FAMAB AWARDS mit neuen Kategorien, einem neuen Prämierungsmodus und einem veränderten Einreichungsverfahren aufwarten. Mit diesen Veränderungen spricht der Award eine erweiterte, zum Teil neue Zielgruppe von Einreichern an, für die ADAM & EVA bisher noch nicht zum Relevant Set gehörten. Mit der Schaffung des One FA- MAB im vergangenen Jahr ist der Verband attraktiv geworden für Agenturen und Dienstleister, die virtuos, kreativ und kompetent auf der Klaviatur der Kommunikationsdisziplinen spielen. Diesen Agenturen und Unternehmen müssen wir jetzt auch im Rahmen unseres Awards Kategorien bieten, die ihr Leistungsspektrum abbilden, so Axel von Hagen. Zudem hat der Einreicher im nächsten Jahr die Qual der Wahl: In den Oberkategorien ADAM Architecture, EVA Event, Cross und Special kann er sein Projekt einreichen, doch er muss sich entscheiden: Nur einmal kann das Konzept um einen Apfel kämpfen, lediglich in der Kategorie Specials kann dasselbe Projekt noch einmal eingereicht werden. Wir wollen so verhindern, dass einzelne Maßnahmen in einem Jahr die Direkte Wirtschaftskommunikation dominieren, so Anja Oswald, die im FAMAB für die Projektgruppe Awards spricht. Gänzlich neu ist die Kategorie Cross, in der die Best Integrated Brand Campaign, Best Live-PR, Best Digital Campaign (SoMe), Best Interactive Installation prämiert werden. Ein weiteres Novum gibt es bei die Unterkategorien. So verabschiedet sich der FAMAB beispielsweise im Bereich ADAM Architecture von seinen quadratmeterbezogenen Unterkategorien und setzt lieber auf Kategorien wie Best Stand Design, Best Stand Smart, Best Stand Inspiration, Best Brand Architecture, Best Thematic Exhibition und Best Store Design. Doch nicht nur die Kategorien haben sich gewandelt, auch das Prämierungsverfahren erfährt eine Veränderung. Zwar wird es weiterhin Äpfel in Gold, Silber und Bronze geben, aber diese werden nicht zwangsläufig in allen Kategorien vergeben. Wir wollen die harte Währung, die ADAM & EVA schon bisher darstellen noch ein wenig härter machen, begründet der FAMAB- Vize Jörn Huber diese Entscheidung. Doch eines hat bei allen Veränderungen Bestand: Jurymitglieder dürfen nicht an Projekten beteiligt sein, über die sie entscheiden. Die Unabhängigkeit ist und bleibt uns heilig, so von Hagen. Fotos: FAMAB

17

18 18 news zeltundco 01*2014 Festliches Jubiläum: 20 Jahre Transparency International Party Rent sorgt für atmosphärisches Raumdesign Seit zwei Jahrzehnten macht er sich stark für die Bekämpfung von Korruption und den Missbrauch von Macht: der Verein Transparency International e. V. Bei der Jubiläumsfeier am 8. November 2013 im Berliner Cafe Moskau standen eine eintägige Konferenz und die Verleihung der Integrity Awards auf dem Programm. Zahlreiche globale Wirtschafts- und Finanzexperten, darunter Ex-Bundespräsident Richard von Weizsäcker, ließen die Erfolge der Organisation Revue passieren und diskutierten neue Perspektiven der Korruptionsbekämpfung in den Fokus. Für das atmosphärische Raumdesign des Jubiläums zeichnete sich der Eventausstatter Party Rent mit seinem Berliner Team verantwortlich. In Zusammenarbeit mit Transparency International sowie allen beteiligten Gewerken entwickelte der Event- Supplier das Mobiliarkonzept unter Einhaltung der räumlichen Besonderheiten. Die Herausforderung bestand darin, für die Konferenz im Raum Moskau dem Herzstück der Veranstaltung Dallmer Location so viele Sitzplätze wie möglich für die geladenen Gäste zu schaffen und dabei die erforderliche Medientechnik für die Liveübertragung zu berücksichtigen. Für die Reihenbestuhlung der Konferenz wurde das klassische Mobiliar von Party Rent eingesetzt die Tagungsstühle Dallas und die Sessel der Serie Hollywood. Während der Verleihung der Integrity Awards im Raum Almaty trugen die Dinnertische Ibiza und die Designerstühle Nancy ihren eigenen Beitrag zu einer festlichen Veranstaltungsatmosphäre bei. Wir sind stolz darauf, dass wir ein Teil dieser Veranstaltung sein durften und wünschen der Transparency International weiterhin viel Erfolg, so Projektleiterin Nora Ramm. Foto: Party Rent An der Röder HTS TENT-EXPO November 2013 An der Losberger Intertent November 2013 Zeit sparen Kosten senken Zelte schonen tentmaster.ch

19 Hotel-, Restaurant- und Cateringausstatter ab 13,25 Chicago Alu 34,95 29,95 Universal Hussen Immer min Stühle auf Lager Sydney Amsterdam 19,95 17,95 Reihenverbinder nachrüstbar Jetzt 54,95 Simple high ø 80 cm Simson inkl. Stretchhusse Bison ø 122 cm ø 152 cm ø 183 cm Optima Eco Klapptische mit neuen patentierten Gestellrahmen für mehr stabilität und Langlebigkeit. Sunny ab 49,95 Bison 152x76 cm 183x76 cm 10,95 Silex Optima Molton Sergio Alex Cube Bella Gestellrahmen zur Selbstmontage 54,95 49,95 15,95 Beethoven Schreibpult T Amazonas Frank Stehtisch E F T L für runde Tische (11xBison o. 8xOptima 40-L für Alex Absperrsysteme Trolley-C für Stapelstühle 49,95 Quick high Bei 20 Stück 1 x gratis, Besuchen Sie unsere m² Ausstellung, es lohnt sicht Fordern Sie jetzt unseren 430 seitigen Katalog an 70-L 100-L Stockholmer Str Bad Bentheim Gildehaus Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info@stapelstuhl24.de

20 Freiraum erleben. 20 news zeltundco 01*2014 Geschäftiges Jahr für Magic Sky K Z E L T V E R L E I H Vor allem die Polygon- Konstruktionen waren gefragt Partyzelte Pagoden Festzelte Lagerzelte Catering WC-Wagen Zubehör Kortkamp Zeltverleih GbR Töpferstr. 18, Hagen a.t.w. Telefon Telefax Mobil info@kortkamp-zeltverleih.de Vor allem die Polygon-Konstruktionen von Magic Sky waren in Deutschland regelmäßig im Einsatz. Die Schirmsysteme von Magic Sky sind in 2013 bei zahlreichen Veranstaltungen unterschiedlichster Art stark nachgefragt gewesen. Firmenjubiläum, Open Air-Festival oder Messe die temporären Überdachungslösungen der Marke aus dem Haus Megaforce haben über das Jahr hinweg zahlreiche Outdoor-Events veredelt. Vor allem die Polygon-Konstruktionen von Magic Sky waren in Deutschland regelmäßig im Einsatz. Sie bieten Spielraum für diverse Anforderungen. So kann sie Eventflächen von 10 bis 36 Meter zuverlässig überdachen und fußt auf Traversen. Die maximale Belastungsgrenze am Ring des Systems pro laufenden Meter liegt bei 20 Kilogramm. Die Konstruktion erlaubt die Anbringung von Licht- und Beschallungs-Equipment, Bannern und Wandelementen. Basierend auf diesem System bietet Magic Sky eine Vielzahl von Sonderformen und kann die Polygon-Bauten passgenau auf die Platzverhältnisse eines Events zuschneiden. So profitierten unter anderem auch die Veranstalter des Hamburger Kirchentages, das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, die Organisatoren von Rock am Ring oder der internationale Basketball-Verband von der Konstruktionskompetenz aus dem Haus Magic Sky. Neben der Variante magig sky.polygon bietet die Marke auch Systeme auf Basis eines Autokrans und eines Towers. Der magic sky.kran stellt dabei die schnellste und flexibelste Bauart dar. Der Aufbau ist hier nur mit Verspannungen zu realisieren und damit auch in schwierigem Gelände umzusetzen. Beim magic sky.tower wird der Schirm mittels zentralem Mast aufgerichtet, ein Autokran ist nicht erforderlich. Dieses System verspricht geringen Logistikaufwand und ist wie die Polygon- Konstruktion statisch stark belastbar. Seit Jahren ist Magic Sky bereits am Markt etabliert und bietet diverse Schirmsysteme für den Outdoor-Einsatz. Sie bieten Schutz vor Sonne, Wind und Regen, sind verwandlungsfähig, flexibel beim Aufbau und punkten mit schnellen Auf- und Abbauzeiten. Die Schirmsysteme können aber auch als Projektionsfläche und Gestaltungsmittel innerhalb einer Eventdramaturgie dienen. Sie sind praxisbewährt und vom TÜV zertifiziert. Foto: Magic Sky

21

22 22 news zeltundco 01*2014 Bieri Zeltaplan GmbH Ringstrasse Gerichshain / Leipzig Deutschland T F info@bieri-zeltaplan.com Zeltplanen Wir fertigen massgeschneiderte Planen für Ihre individuellen Bedürfnisse. Polyglas klarsicht für exklusive Anlässe, opake Planen für Präsentationen und Beleuchtungen, tropfhemmende oder Unterspannplanen bei Kondenswasser Ersatz Planen In bester Qualität und zu günstigen Konditionen bieten wir Beplanungen für alle Zeltsysteme an. easy dot 100 in zwei neuen Breiten Neschen erweitert Sortiment Die Neschen AG bringt ihren Bestseller, das selbstklebende PVC- Digitaldruckmedium solvoprint easy dot 100, jetzt in zwei weiteren Breiten auf den Markt. Die klare und die matte Variante der erfolgreichen Event-Folie sind ab sofort zusätzlich in 106,7 Zentimeter und 155 Zentimeter Breite erhältlich. Die 137,2 Zentimeter breite Ausführung der jeweils 50 Meter langen Rollen ist weiterhin im Angebot. In punkto Breite runden easy dot 100 clear und easy dot 100 matt das Neschen-Sortiment sowohl nach oben als auch nach unten ab. solvoprint easy dot 100 lässt sich dadurch in noch breiteren Bahnen, aber auch auf kleineren Inkjets bedrucken. Hierzu sind lösemittelbasierte, Latex- und UVhärtende Tintensysteme geeignet. Anwender erzielen damit beste Druckergebnisse und eine hohe Farbbrillanz. Einfach dran, einfach ab solvoprint easy dot 100 ist vor allem gedacht für temporäre Aktionen, Informationen oder Dekorationen im Innenbereich. Dank des punktuellen Kleberauftrags kann die Folie von jedem Mitarbeiter einfach und blasenfrei an vielen Flächen angebracht, justiert und rückstandsfrei wieder abgezogen werden. Damit ist das Neschen-Produkt für den kurzzeitigen Einsatz bei Events optimal geeignet. Aber auch wenn es gilt, viele Standorte zugleich zu bestücken oder oft wechselnde Werbebotschaften zu transportieren, erhält der Anwender damit die ideale Folie. Aufgrund dieses Mehrwerts ist easy dot 100 vor zwei Jahren mit dem Viscom-Award Best of 2011 ausgezeichnet worden. Wasch- und Reparaturservice stelle Egerkingen Die moderne Waschanlage reinigt und trocknet Planen von bis zu 50 m Länge vollautomatisch und gründlich. Wir reparieren Risse, durchgescheuerte Stellen, ausgerissene Ösen, Schweissnähte, Verschlüsse, etc. Industriestrasse 26, 4622 Egerkingen T , solvoprint easy dot 100 ist vor allem gedacht für temporäre Aktionen, Informationen oder Dekorationen im Innenbereich. Foto: Neschen

23

24 24 news zeltundco 01*2014 Qualitäts- Zeltfußboden vom Hersteller Party Löwe ausgezeichnet CSR-Siegel für umweltbewusstes Catering aus Hannover Premium-Qualität der Fußbodenplatten! Hohe Haltbarkeit und Stabilität durch verzinkte Verschraubung. Hobelware für Schwerlastboden mit Nut und Feder oder Glattkantbrettern nach Wahl in den Stärken 22, 24 und 26 mm. Imprägnierung im Spezialtauchverfahren. Hitzebehandlung für Übersee. Sonderanfertigungen auf Anfrage. Rufen Sie uns an. Wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot. Beratung: Karl Brüggemann + 49 (0) Verkauf: Dirk Lüchtefeld + 49 (0) zeltfussboden@meisterwerke.com MeisterWerke Schulte GmbH Johannes-Schulte-Allee Rüthen-Meiste Das Thema Umweltbewusstsein beschäftigt immer mehr Menschen weltweit. Auch Andreas Hüttmann, Geschäftsführer des hannoverschen Event-Catering- Der Party Löwe, hat die Problematik der wachsenden Umweltbelastung erkannt und gehandelt. Mit Dekorationen aus wiederverwendbaren Materialen, Energieeinsparungs-Maßnahmen und Abfallminderung geht das Unternehmen mit gutem Beispiel voran und ebnet den Weg für eine umweltschonendere Zukunft. Das hat auch das CSR-Forum um die Pro Hannover Region anerkannt und mit einem begehrten CSR- Siegel belohnt. Gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, der Förderbank Niedersachsen NBank und der Hannoverschen Volksbank zeichnet die Pro Hannover Region die Unternehmen mit dem CSR- Siegel aus, die im Rahmen des Wettbewerbs eine ausgeprägte CSR-Praxis nachgewiesen haben. Dem Unternehmen mit herausragenden CSR- Andreas Hüttmann Meter. Leistungen wird der CSR-Award verliehen. Für seine Gewinner stellt das CSR-Siegel eine große Ehre dar, denn es wird nur den Unternehmen verliehen, die aus eigener Initiative heraus gesellschaftliche Verantwortung übernehmen. Das gilt vor allem für die Bereiche Markt- und Lieferkette, Arbeitsplatz, Umwelt und Gemeinwesen. Es ist für uns selbstverständlich, einen Beitrag für die Erhaltung einer gesunden Umwelt zu leisten. Schließlich wollen wir auch unseren Kindern ein Vorbild sein und ihnen eine umweltbewusste Lebensweise nahelegen, begründet Andreas Hüttmann sein Engagement. Foto: Der Partylöwe

25

26 26 news zeltundco 01*2014 Trotz mehrerer Abmahnungen Kündigung unwirksam Letzte Abmahnung muss besonders eindringlich sein Das Landesarbeitsgericht (LAG) Köln hat mit Urteil vom eine auch vom Bundesarbeitsgericht geübte Rechtsprechungspraxis bestätigt. Der Kläger war seit 2000 bei der beklagten Bäckerei als Fahrer beschäftigt. Er wurde wiederholt wegen Nichterscheinens zur Arbeit unter Hinweis auf die unverzügliche Meldepflicht im Krankheitsfall abgemahnt. Insgesamt wurden 6 Abmahnungen ausgesprochen. Mit Schreiben vom kündigte der Arbeitgeber das Arbeitsverhältnis wegen erneuten Fehlbleibens. Wie schon das Arbeitsgericht erklärte auch das LAG die Kündigung für unwirksam. Für Rechtsanwalt Dr. Oliver K.-F. Klug, Hauptgeschäftsführer des AGAD - Arbeitgeberverband Großhandel, Außenhandel, Dienstleistungen e.v. in Essen, steht der Arbeitgeber bei relativ geringfügigen Verstößen wie Zuspätkommen oder auch der verspäteten Krankmeldung vor einem Dilemma. Kündigt er bereits nach der ersten einschlägigen Abmahnung, neigen manche Instanzgerichte dazu, eine solche Kündigung für unverhältnismäßig zu erklären. Dann wird regelmäßig noch eine zweite oder dritte Abmahnung gefordert, um dem Arbeitnehmer sein relativ leichtes Fehlverhalten vor Augen zu führen und ihn zur Besserung anzuhalten, erklärt Rechtsanwalt Dr. Klug und warnt: Spricht der Arbeitgeber dann aber zu viele Abmahnungen aus, muss er sich den Vorwurf gefallen lassen, die Warnfunktion selbst entwertet zu haben. Nach der Meinung des AGAD- Hauptgeschäftsführers ist es dann erforderlich, dass in der letzten Abmahnung vor der Kündigung ein Satz auftaucht, der etwa wie folgt lauten kann: Wegen gleichartiger Verstöße haben wir Sie bereits mehrfach abgemahnt. Einen weiteren Wiederholungsfall werden wir nicht akzeptieren. Bitte sehen Sie diese Abmahnung als letzte Abmahnung für einen solchen Pflichtenverstoß an. Im Wiederholungsfall werden Sie keine erneute Abmahnung erhalten, sondern wir werden das Arbeitsverhältnis dann in jedem Falle kündigen. Nach Ansicht des LAG rechtfertige ein Verstoß gegen die Nebenpflicht zur rechtzeitigen Mitteilung einer Arbeitsunfähigkeit ( 5 Abs. 1 Satz 1 EFZG) nach einschlägiger Abmahnung grundsätzlich eine ordentliche Kündigung. Jedoch könnten zahlreiche Abmahnungen wegen gleichartiger Pflichtverletzungen, denen keine weiteren arbeitsrechtlichen Konsequenzen folgten, die Warnfunktion der Abmahnungen abschwächen. Der Arbeitnehmer müsse die in der Abmahnung enthaltene Drohung noch ernstnehmen können. Es dürfe nicht der Eindruck einer leeren Drohung erzeugt werden. Der Arbeitgeber muss dann die letzte Abmahnung vor Ausspruch einer Kündigung besonders eindringlich gestalten. Mit Urteil vom (2 AZR 955/11) hatte das BAG entschieden, dass drei einschlägige Abmahnungen noch nicht zu einer Entwertung der Warnfunktion führen, insbesondere, wenn zwischen den ersten beiden Abmahnungen ein erheblicher Zeitraum lag.

27 Einfach anders. Zelt- und Hallenbau. Sie wollen Gewicht und Kosten sparen und suchen Möglichkeiten, in Ihr bestehendes Profi lsystem leichte Sandwichtafeln zu integrieren? Sie wollen Ihre alten Sanitär- und Duschcontainer mit geringem Kostenaufwand verschönern? Sie können sich vorstellen, Ihren Zelten mit bedruckbaren Sandwichtafeln den letzten Kick für den Feuerwehrball oder das Schützenfest zu geben? Dann fragen Sie einfach uns! STADUR Verbundelemente - leicht, bunt und individuell gestaltbar! MADE IN GERMANY

28 28 news zeltundco 01*2014 Komplett webbasiert und vor allem für kleine und mittlere Veranstaltung perfekt geeignet Neues Angebot von MODUSeasy Foto: MODUSeasy MODUSeasy ist ein neues und innovatives Angebot für das Teilnehmermanagement von Events. Erstmals präsentiert sich MODUS easy auf der Best of Events in Dortmund auf dem Stand D02 in Halle 4 der Messe Westfalenhallen. MODUSeasy arbeitet komplett webbasiert und empfiehlt sich für kleinere bis mittlere Veranstaltungen, bei denen bisher Excel oder vergleichbare Lösungen zum Einsatz kamen. Das können Tagungen, Incentives und Kongresse ebenso wie Produktpräsentationen, Empfänge, Roadshows oder auch Messen sein. Dank seiner intuitiv bedienbaren Oberfläche lässt sich das Tool ohne Programmierkenntnisse oder Schulungsaufwand sofort nutzen. Besonders praxisgerecht ist das Abrechnungssystem von MODUSeasy. Es funktioniert verbrauchsorientiert ohne Einrichtungsgebühr und monatliche Kosten auf Basis von Rückmeldungen, bei MODU- Seasy der Summe aus An- und Abmeldungen. Details verrät das Team von MODUSeasy auf der Best of Events am 22. und 23. Januar MODUSeasy ist ein onlinebasiertes Teilnehmermanagement-Tool für unterschiedlichste Veranstaltungsarten. Es lässt sich ohne Programmierkenntnisse bedienen. Der Einsatz empfiehlt sich für kleine bis mittlere Events. Eine Vertragsbindung ist nicht erforderlich. Abgerechnet wird nach Verbrauch. MODUSeasy ist ein Angebot von comware applications & more GmbH.

29

30 30 news zeltundco 01*2014 Kreative Präsentationsmöglichkeiten durch ispeak 2.0 Neues Rednerpult für flexible Einsatzmögichkeiten Alles zum Thema Kühlen, Heizen, Klima und Strom Wir kühlen, wo es zu warm ist. Wir trocknen, wo es zu feucht ist. Wir heizen, wo es zu kalt ist. Wir erzeugen Strom, wo er benötigt wird. MedienReich!, kompetenter und erfahrener Dienstleister im Bereich Veranstaltungstechnik, hat mit ispeak 2.0 ein neuartiges Rednerpult zur Marktreife gebracht. Das digitale ispeak 2.0 wartet mit flexiblen Möglichkeiten für Referenten im Einsatz und einer hohen Betriebssicherheit auf. Vor allem die schnellen Interaktions- und Reaktionsmöglichkeiten garantieren einem Referenten auch während seiner Präsentation kreative Optionen. So ermöglicht ein integrierter Touchscreenmonitor die Bearbeitung von Folien sogar im Livebetrieb. Außerdem ist kein Sprecher mehr auf das Funktionieren eines USB-Sticks mit den dort abgelegten ispeak 2.0 Daten angewiesen bei ispeak 2.0 wird ein Vortrag über einen zentralen Server oder ein Notebook von der Regie direkt zugespielt. Bei großen Konferenzen lassen sich mehrere ispeak 2.0 über ein Netzwerk zentral ansteuern. Damit wird eine Vereinheitlichung gleichzeitig stattfindender Präsentationen möglich. Ein separater Backup-Rechner gewährleistet die Betriebssicherheit. Neben den technischen Finessen bietet ispeak 2.0 auch flexible Brandingmöglichkeiten. So können der Name des Sprechers oder ein Unternehmenslogo gut sichtbar an der Front des Pults eingebunden werden. Die Einpflege der Daten und die Ansteuerung erfolgen über die Regie. Der weiße Korpus von ispeak 2.0 besteht aus hochwertigem Holz. Eine individuelle LED-Seitenbeleuchtung, zwei ansteckbare Schwanenhalsmikrofone und ein Beistelltisch runden das Konzept von ispeak 2.0 ab. MedienReich! ist ein versierter Spezialist im Bereich Beleuchtungs-, Beschallungs- und Videotechnik für Veranstaltungen. Ergänzt um spezielle Units mit Fokus auf Dekorationen oder 3D-Video-Mapping wird MedienReich! den Anforderungen unterschiedlichster Eventformate gerecht. Unternehmenssitz ist die Klassikstadt in Frankfurt. Foto: MedienReich

31 Wenn Event dann mit Event Rent. Corporate-Events Charity-, Social-, Cultural-Events Mitarbeiter-Events Consumer-Events Public-Events Exhibition-Events Event Rent GmbH Robert-Bosch-Straße 32 D Bocholt T F info@eventrent.de B o c h o l t D ü s s e l d o r f K a s s e l B e r l i n B e r n ( C H )

32 32 thema zeltundco 01*2014 Jede Idee braucht Ihren Raum Losberger Hausmesse INTERTENT steht für aktives Beziehungsmanagement und stößt auf großes Interesse Fotos: Losberger Mehr als Fachbesucher aus der ganzen Welt fanden sich vom 13. bis 15. November auf der 27. Losberger Hausausstellung INTERTENT in Bad Rappenau ein und informierten sich über die Neuheiten und Trends der Zelt-, Event- und Messebranche. Innovative, inspirierende Fachvorträge und ein großer Ausstellungsbereich mit namhaften Ausstellern: Die INTERTENT ist ein wichtiger internationaler Branchentreffpunkt rund um mobile Raumlösungen und Event-Dienstleistungen. Mit einem umfassenden Rahmenprogramm schafft Losberger im zweijährigen Turnus als Gastgeber, Veranstalter und Aussteller eine wertvolle Plattform für Wissenstransfer im Zelt- und Eventmarkt. Die Besucherzahl stieg in diesem Jahr spürbar an, in Fläche blieb die INTERTENT mit m² konstant, berichtet Matthias Raff, Managing Director der Losberger GmbH. Nach einer internationalen Zeltekonferenz und drei ereignisreichen Messetagen zieht der Geschäftsführer eine durchweg positive Bilanz. Die Messe war ein großer Erfolg, viele Besucher nutzten die Gelegenheit zum persönlichen Gespräch und wir konnten neben unseren Zeltkunden und internationalen Gästen viele Neukontakte aus dem Eventbereich verzeichnen resümiert Matthias Raff, und die ersten größeren Projekte fürs nächste Jahr sind auch bereits angefragt. Zum dialogorientierten Treffpunkt hat der Veranstalter viele namhafte Partnerunternehmen eingeladen, die ihre Neuheiten und die Einsatzmöglichkeiten ihrer Angebote in Produktshows, praxisorientierten Demonstrationen und speziellen Ausstellerfachvorträgen vorstellten. Neben Werksführungen durch die einzelnen Produktionsabteilungen hatten die Besucher

33 zeltundco 01*2014 thema 33 auch die Möglichkeit zum praktischen Erfahrungsaustausch und Dialog. Ein professionelles Vortragsprogramm mit täglichen Fach- und Praxisvorträgen rundeten das Event ab. Key-Note- Speaker und einer der führenden Trendforscher, Matthias Kindler, verdeutlichte in seinem Vortrag TrendWatch 2014 die wichtigsten Entwicklungen im Eventmarketing für das nächste Jahr. Neumann&Müller unterstützte die INTER- TENT mit innovativer Veranstaltungstechnik, hms easy stretch GmbH und Event Rent GmbH waren Ausstattungspartner und trugen zur richtigen Atmosphäre für den unbeschwerten Dialog bei. Helot sorgte für eine zuverlässige Energieversorgung und gutes Klima. Um das leibliche Wohl der Gäste kümmerte sich Arena One aus München, lieferte an allen drei Messetagen und am Eventabend PremiumCatering und Top- auf höchstem Niveau und wurde von Mitarbeitern und Besuchern gleichermaßen gelobt. Die Besucher einer Hausmesse investieren eines ihrer knappsten Güter: ihre Zeit. Entsprechend sollte die Gegenleistung sein. Eine gute Atmosphäre, Erfolg versprechende Produktlösungen, fachlich nutzbringende Vorträge, intensive Gespräche gepaart mit hohem Unterhaltungswert und ansprechender Bewirtung das ist die Mindestanforderung, erklärt Geschäftsführer Raff. Das Konzept ging auf: Die INTERTENT ist in der Branche mehr denn je eine Plattform für aktives Beziehungsmanagement mit exklusiven Kontakten und intensiver Betreuung. Matthias Raff: Der Austausch von Ideen und Meinungen ist heute auf vielerlei Weise möglich, jedoch bilden Messen wie die INTERTENT eine Grundlage der zwischenmenschlichen Geschäftsbeziehungen, die durch andere Medien nicht in dieser Qualität dargestellt werden können.

34 34 zeltgespräch zeltundco 01*2014 Die Branche verbindet Carbon ohne Zum elften Mal hat die Röder HTS Höcker TENT EXPO stattgefunden. Wieder kamen rund Besucher aus aller Welt nach Wächtersbach, um sich die Innovationen von Röder HTS Höcker und den Unterausstellern anzusehen. zeltundco sprach mit Markus Wiegand, einem der Geschäftsführer der Röder HTS Höcker GmbH, über die TENT EXPO und die Erwartungen des Unternehmens. Fotos:Röder HTS Höcker Herr Wiegand, zum elften Mal hat die Röder HTS TENT EXPO in diesem November ihre Pforten geöffnet. Wie fällt Ihr Fazit aus? Ich denke wir können mit der diesjährigen Veranstaltung sehr zufrieden sein. Wir konnten wieder mehr als Besucher in Wächtersbach begrüßen. Und nach den vielen Gesprächen, die wir während der Messetage geführt haben, darf man sagen, dass die Veranstaltung auch 2013 ein voller Erfolg gewesen ist. Mit Schweden hat man dieses Mal ein Partnerland gewählt, das nicht so im Fokus steht. Warum? Das ist eine Frage der Perspektive. Schweden steht in diesem Fall für Skandinavien und da ist Röder HTS Höcker einer der führenden Anbieter im Zeltsegment. Und in Skandinavien werden vor allem hochwertige und hochpreisige Zeltsysteme wie das Manhattan benötigt. Insofern ist der Markt für uns sehr interessant. Wir haben seit vielen Jahren mit Carsten Lidegaard einen sehr erfolgreichen Vertriebsmitarbeiter für diese Region. Und wir realisieren dort auch Zuwächse. Das ist in Deutschland nicht mehr der Fall? In Deutschland spielt der Lagerzeltemarkt im Moment eine wichtigere Rolle. Aus diesem Grund haben wir auf der TENT EXPO auch ein neues Lagerzeltsystem Xanten vorgestellt. Diese Lagerzelte sind durch die unterschiedlichen Wand- und Dachverkleidungen sehr flexibel einsetzbar. Damit sind wir im Bereich der mobilen Logistik in einer sehr guten Position. Wie wichtig ist Wachstum in Deutschland für Röder HTS Höcker? Generell ist Wachstum ja entscheidender Faktor. Aber wir können für fast alle Länder in Europa feststellen, dass der Weg zu einem signifikanten Wachstum sehr weit ist. Die Euro-Schuldenkrise hat da ganze Arbeit geleistet. Das sieht im Rest der Welt ganz anders aus. Auf allen vier Kontinenten läuft das Geschäft sehr gut. Hier kommt uns unsere Position als weltweiter Anbieter sehr zu gute. Und gerade die Schwellen-

35 zeltundco 01*2014 zeltgespräch 35 hin mit Röder HTS Höcker Zeltgespräch mit Markus Wiegand, einem der Geschäftsführer von Röder HTS Höcker länder haben einen ungeheuren Nachholbedarf. Auf der TENT EXPO haben Sie auch einen Prototyp des Carbon-Zeltes mit 40 Metern Breite gezeigt. Carbon hat also eine Zukunft? Natürlich hat Carbon eine Zukunft. Die Akzeptanz des neuen Werkstoffes steigt ständig. Wir verkaufen immer mehr Carbon-Zelte. Gerade haben wir einen sehr großen Auftrag aus Südafrika erhalten. Ich bin mit der Entwicklung mehr als zufrieden. Ich kann auch die Skepsis, die Carbon entgegen gebracht wird, nicht verstehen. Auch wenn Sie es nicht glauben wollen oder können: Carbon ist viel mehr als ein Marketing-Gag. Aber in Deutschland tut man sich mit Carbon schwer. Das stimmt so nicht. Auch hier sind immer mehr Zeltvermieter von den Vorteilen des Carbon-Zeltes überzeugt. Wir werden hier in den nächsten Jahren ein Wachstum generieren, das es ohne Carbon nie gegeben hätte. Allen Unkenrufen zum Trotz wird uns das gelingen, da bin ich mir ganz sicher. Dennoch sind Sie mit dem Werkstoff Carbon allein auf weiter Flur? Darüber bin ich alles andere als unglücklich. Wenn der Wettbewerb diese Entwicklung nicht mitmachen will oder kann, haben wir die Möglichkeit, unsere Marktposition weiter auszubauen. Die Branche verbindet Carbon ohnehin mit Röder HTS Höcker. Wahrscheinlich lohnt sich der Einstieg für andere auch nicht mehr. Wir haben lange experimentiert und viel Geld investiert. Aber ich war und bin davon überzeugt, dass Carbon der Werkstoff der Zukunft der Zeltbranche sein wird. Wie sehen Sie die Entwicklung der Zeltbranche im Allgemeinen? Ich schaue nicht so sehr auf andere sondern in erster Linie auf mein Unternehmen. Da bin ich mit der Entwicklung zufrieden. Wir haben in den letzten Jahren viel erreicht. Aber das ist kein Grund, nun die Entwicklung einzustellen. Es muss immer weiter gehen. Davon bin ich überzeugt. Wir werden hier in den nächsten Jahren ein Wachstum generieren, das es ohne Carbon nie gegeben hätte.

36 Besuchen Sie uns: Innoscene 2014, Ruhpolding Jetzt exklusiv bei SKP erhältlich: Tentmaster Montagehilfe direkt bei SKP ohne Importgebühren Infos unter: tentmaster@skp-gmbh.com pg Brühlstraße 38 D Mühlacker Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@skp-gmbh.com

37 Palettenerfassung dank Multiscan Einfache Handhabung Fragen Sie nach dem neuen SKPIdent Einfache Handhabung Einfache Handhabung Einfache Handhabung Fragen Sie nach dem neuen SKPIdent Fragen Sie nach dem neuen SKPIdent Fragen Sie nach dem neuen SKPIdent Fragen Sie nach dem neuen SKPIdent Fragen Sie nach dem neuen SKPIdent

38 38 sonderthema zeltundco 01*2014 Ich bin immer noch erstaunt über die Bewegung Zeltgespräch mit Matthias Segiet, Inhaber der SKP GmbH Fotos: SKP SKP feiert in 2014 gleich ein doppeltes Jubiläum. Vor 25 Jahren wurde das Unternehmen in Mühlacker gegründet. Vor zehn Jahren begann Matthias Segiet, Planenwaschanlagen zu konzipieren und zu verkaufen. Mit durchschlagendem Erfolg, denn mittlerweile sind die Planenwaschanlagen von SKP auf jedem Kontinent zu finden.

39 zeltundco 01*2014 sonderthema 39 Bei GL-Events in Lyon wird die neue Zeltboden-und Flachelementreinigungsanlage BR 1200 in Betrieb genommen. Herr Segiet, Sie produzieren und vertreiben seit zehn Jahren Planenwaschanlagen. Ist das Jubiläum ein Grund zur Freude? Selbstverständlich ist dieses Jubiläum ein Grund zur Freude. Wobei wir bei Jubiläen einiges mehr zu feiern haben: in 2014 blicken wir zurück auf 25 Jahre SKP im allmeinen, 15 Jahre Planenreinigungsanlagen made in Mühlacker. Allerdings ist jeder Tag für uns ein Grund zur Freude, an dem wir feststellen, dass unsere Kunden durch unsere effektiver arbeiten und sich auf ihr eigenes Kerngeschäft konzentrieren können diese Rückmeldung erhalten wir oft auf Messen und einsätzen. Was hat sich in den vergangenen Jahren im Segment der Planenreinigung am signifikantesten verändert? Auch wenn es manche nicht so sehen: die Zeltbranche ist sehr innovativ. Die Zelte und die Planen verändern sich kontinuierlich. Neue Stoffe, neue Thermo-Lösungen, veränderte Keder, all das wirkt sich auf die Reinigung aus. Immer mehr Kunden besitzen nicht nur ein Zelt mit transparenten Planen und unterschiedlichen Materialstärken bzw. Typen. Die größte Veränderung sehe ich bei der Wertschätzung des Materials, sie es vom Zeltvermieter wie auch von seinem Kunden. Werterhaltung durch alternative Lagermethoden, schonende Transportverfahren greifen in die Planenreinigung mit ein. Mittlerweile sind SKP-Anlagen auf allen Kontinenten im Einsatz. Haben Sie diese Entwicklung so gesehen oder überrascht Sie diese Entwicklung? Zugegeben, es war anfangs nicht einfach, in diesem Markt Fuß zu fassen. In Schwaben würde man sagen, wir sind Reingeschmeckte, wir hatten damals keinen direkten Bezug zur Zeltbranche, die starke Züge einer Familie besitzt. Da war Skepsis von verschiedenen Seiten, ob wir die Anforderungen und Gewohnheiten verstehen und integrieren können. Dann gab es viele Zulieferer, die schon innerhalb von Gewährleistungszeiten umfirmierten oder insolvent waren. Das Vertrauen in Planenreinigungsanlagen war damals nicht übermäßig groß. Deshalb lag damals unser Fokus wie auch immer noch heute -auf n, mit denen unsere Kunden zufrieden sind. Wir lernten viel durch Rückmeldung und Anpassung unserer Maschinen an unterschiedlichste Anforderungen. Nein, diese Entwicklung habe ich so nie erwartet und ich bin heute noch erstaunt über die Bewegung. Wenn wir in 2005 über Maschinen in Amerika und Asien gesprochen hätten, hätte ich gelacht. Aber es war der Markt, der auf uns zu kam. Der Name SKP besitzt inzwischen weltweit in der Zeltbranche eine positive Zuordnung. Kunden aus diesen Gegenden beobachten uns zum Teil fünf oder sechs Jahre, besuchen unsere Fertigung, treffen sich auf Messen. Manche davon schreiben zehn oder mehr unserer Kunden an und lassen sich über ihre Erfahrungen berichten. Wenn wir darauf hin Verkäufe tätigen dürfen, haben wir ja wohl nicht viel falsch gemacht in der Vergangenheit. Ihr Produktportfolio umfasst auch die Fußboden- und Kederreinigung. Wie weit wollen Sie die Produktpalette noch ausdehnen? Nun ja, es gibt noch hier und da Ideen, für die es sich lohnt, ein Produkt anzubieten. Derzeit bauen wir die erste Stand-alone Profilreinigungsstation. Der Bedarf daran ist da, wenn auch nicht jeder von solchen Maschinen überzeugt ist, da sie nicht jeden Tag genutzt werden. Des Weiteren sind wir bei der Reinigung von Zeltplanen immer noch kreativ und tüfteln diverse Optionen und Ergänzungen aus. Dann sind wir derzeit noch einmal in einer intensiven Testphase mit der berührungslosen Planenerkennung. Die Entwicklung der Lesegeräte und Reichweiten der letzten fünf Jahre bietet uns inzwischen deutlich verbesserte Möglichkeiten, die wir gerne unseren Kunden zur Verfügung stellen möchten.

40 40 zeltgespräch zeltundco 01*2014 Planenreinigungsanlagen gehören zu den teuersten Investitionsgütern im Zeltbereich. Wie wirkt sich eine Euro-Schuldenkrise auf Ihr Geschäft aus? Ich denke, das muss man firmenglobal sehen. Ein innovativer Betrieb in der Zeltbranche muss jedes Jahr investieren, zumindest in sein Material, seine Transportmittel, etc. Eine Reinigungsanlage ist im ersten Moment immer ein Luxusgut, das sich erst auf den zweiten Blick rechnet. Denn die Pflege von Planen und Zubehör ist extrem wichtig und kostet immer mehr Zeit. Manuelle Reinigung ist unter dem Jahr praktisch unmöglich sofern das Kerngeschäft läuft und ebenfalls kostenintensiv. Eine Maschine ist eben ein Investitionsgut, das sich auf Dauer rechnet, also nur dann Sinn macht, wenn der Zeltbetrieb auf Zukunft setzt. In diesem Jahr durfte ich eine Maschine in Bogota in Kolumbien in Betrieb nehmen. Vor solchen Kunden habe ich große Hochachtung, wenn man bedenkt was für Preise dort für Zeltbauten erzielbar sind und über welche Lohnkosten wir uns hier unterhalten. Daher messe ich der Euro-Krise keine so große Bedeutung bei. Warum ist die Anzahl der Hersteller in diesem Bereich eigentlich so überschaubar? Das ist für mich ein heikles Thema. So überschaubar finde ich sie nicht. Es ist allerdings nach wie vor das Problem, dass viele meinen, hier kurzfristig Geld machen zu können und durch unseriöse Aktivitäten platzieren, die nicht annähernd ihr Geld wert sind. Der Preis und die Nutzungsmöglichkeiten führen jedoch dann immer wieder zu den jahrelang bewährten Anbietern. Außerdem gibt es global gesehen auch Regionen, in denen eine gewisse Sättigung erfolgt ist. Was sind eigentlich die ausschlaggebenden Kriterien für den Kauf einer Planenreinigungsanlage? Ich sehe drei wichtige Argumente für eine Maschine. Zum einen sprechen wir hier von der Flexibilität bei den Reinigungszeitpunkten um unter dem Jahr schnell sauberes Material verwenden zu können. Danach geht es um die Zeitersparnis bei der maschinellen Reinigung bzw. der Vor-Ort-Reinigung ohne lange Transportwege. Und der dritte Punkt ist der geringere Platzbedarf. Das klingt sonderbar, aber reinigen Sie einmal eine 40-Meter-Dachplane. Dann wissen Sie wovon ich rede. Welche Rolle spielt der bei den Kunden? Meiner Meinung nach ist der sehr wichtig. Eine jährliche Überprüfung der Maschine, Einstellung von Bürsten und beweglichen Elementen bietet eine kontinuierliche Qualität und eine Langlebigkeit der Maschinen. Inzwischen gibt es Maschinen, die 15 oder mehr Jahre alt sind. Das geht aber nur bei guter Pflege, das ist wie beim Auto auch. Ab wann rechnet sich der Kauf einer Anlage? Wenn sie mich fragen, ab dem ersten Zelt lohnt sich die Anschaffung. Es kommt natür- Inbetriebnahme einer SKP-Planenwaschanlage in Kolumbien.

41 zeltundco 01*2014 zeltgespräch 41 lich dabei auf den Maschinentyp an. Manuelle Reinigung, vor allem auf dem Boden vermindert die Lebensdauer von dem empfindlichen und wichtigsten Gut des Zeltvermieters. Gibt es eigentlich eine Marktsättigung? Wie ich schon vorher angedeutet habe, gibt es Regionen, in denen sich so etwas abzeichnet. Allerdings ist das mehr bei der Lohnreinigung zu sehen. Es gäbe sicher noch viele Betriebe, für die sich eine eigene Anschaffung rentieren würde, um ihre Arbeit flexibler gestalten zu können. In einem früheren Interview haben Sie von der Herausforderung gesprochen geodätische Rundzelte oder die Spitzen von Pagoden effektiv zu reinigen. Haben Sie dafür schon eine maschinelle Lösung entwickelt? Sicherlich haben wir einige Lösungen parat, die sich als deutliche Arbeitshilfen erweisen. Allerdings gibt es, gerade von kleineren Herstellern immer wieder Konstruktionen, bei denen die Reinigung im Vorfeld keinerlei Beachtung geschenkt wurde. Sinnvolle Lösungen für eine maschinelle Reinigung sind dann kaum bezahlbar, vor allem wenn man bedenkt, dass ein Vermieter meist nur ein oder zwei solche Objekte besitzt. Dieses Manko führt oft dazu dass diese selten vermietet werden. Wie schwierig ist es mit einer relativ kleinen Belegschaft eine kontinuierliche Entwicklung zu gewährleisten? Wir agieren wie eine kleine Familie. Ich versuche stets, meine Mitarbeiter auf dem Laufenden zu halten in punkto Auslastung, Zielvorstellungen bei den n. Die Mitarbeiter aus dem bringen die Rückmeldungen der Kunden ein, jeder einzelne darf seine Vorschläge und Erfahrungen einbringen. Dann suchen wir nach Möglichkeiten, die Ideen zu testen und zu bewerten. Für mich sind dies die Herausforderungen, die zu einer Arbeit gehören, die sich innovativ entwickeln soll. Es scheint zu funktionieren, denn unsere Mitbewerber versuchen immer wieder, unsere Ideen in ihre zu integrieren nicht immer wirklich erfolgreich. INTERNETSEITE FÜR ZELTREINIGUNG AB FRÜHJAHR 2014 VERFÜGBAR Der Bedarf an Firmen, die für andere Zeltplanen reinigen, ist nach wie vor hoch. Diese Feststellung der SKP GmbH kommt nicht von ungefähr. Mindestens einmal pro Woche erreicht die SKP per Mail oder Telefon eine Nachfrage nach einem Betrieb, der in der Lage ist, anderen Planen zu reinigen. Die SKP GmbH hat schon seit Jahren definiert, dass sie selbst diese Dienstleistung nicht anbieten wird, sondern diese Aufgabe ihren Kunden überlässt. Aus diesem Grunde arbeitet die SKP GmbH an dem schon seit längerer Zeit geplanten Schritt einer speziellen Internetseite für Zeltreinigung. Auf dieser Seite sollen interessierte Betriebe die Möglichkeit erhalten, sich und Ihre Dienstleistung im Bereich Zeltreinigung und Zeltreparatur vorzustellen. Die SKP GmbH wird dann bei Anfragen nach Reinigungsmöglichkeiten direkt auf diese Seite verweisen. Außerdem wird in speziellen Foren und im Internet diese Seite beworben. Der dieser Internetseite wird allen SKP Kunden, auf Nachfrage auch anderen Reinigungsunternehmen zur Verfügung gestellt. Für die Bereitstellung wird eine geringe Gebühr erhoben, die, wie auch weitere Rahmendefinitionen und Möglichkeiten, direkt bei der SKP GmbH erfragt werden können. Die Schaltung der Internetseite Zeltreinigung.info erfolgt dann im Frühjahr rechtzeitig mit Beginn der Saison.

42 42 sonderthema zeltundco 01*2014 Wasch- und Reparaturservice fu r Zelte und Planen Die Bieri Tenta AG aus der Schweiz Spezialist für Freiräume Burger- Zelte und Catering aus Weinried Fotos: Bieri Seit ihrer Eröffnung im Jahr 2005 hat sich die stelle der Bieri Tenta AG in Egerkingen als beliebte Anlaufstelle für Reparaturen, Montage und Ersatz von Planen aller Art insbesondere Zeltplanen und LKW- Planen einen hervorragenden Namen gemacht. Als weiterer Entwicklungsschritt wurde im Jahr 2012 eine Waschanlage in Egerkingen eröffnet. Mit lediglich 1,5 Kubikmeter Wasser pro Tag können Quadratmeter Zelte und Planen schonend gereinigt werden können. Reto Marzer, Bereichsleiter Techtex meint dazu: Im High- Tech-Gerät werden die bis zu 5.50 Meter breiten und bis zu 50 Meter langen Planen innerhalb lediglich 30 Minuten Durchlaufzeit maschinell mit einem auf Wasser basierenden Reinigungsmittel bespruḧt, mit zwei Bürsten beidseitig gereinigt, gespült, mit dem Luftbalken abgestreift und zum Schluss im Durchlaufofen fertig getrocknet. Besonders praktisch: Da der Kunde beim Waschen mithelfen kann, können die Reinigungskosten so tief wie möglich gehalten werden und der Kunde kann gleich vor Ort über mögliche Reparaturen entscheiden. Marzer: Dank der schnellen Reinigung und Trocknung ist die Waschanlage nicht zuletzt fu r Vorhänge, Giebel- und Dachplanen äusserst praktisch. Damit die Festzelte bei jedem Anlass top aussehen! Das stellennetz der Bieri Tenta AG zieht sich durch die ganze Schweiz. Neben Egerkingen sind vier weitere stellen in Grosswangen, Gossau, Villars-Ste-Croix und in Zürich vorhanden. Besonders praktisch ist auch die Annahmestelle in diesen stellen für Planenreinigungen. Das Team vor Ort organisiert den Transport der Plane in die Hauptreparaturstätte nach Egerkingen und zuru ck. KONTAKT Bieri Tenta AG stelle Industriestrasse Egerkingen Tel.: Fax info@bieri.ch Egal ob Firmenjubiläum, Tag der offenen Tür, Volksfest, Konzert oder Hochzeit: Burger Zelte & Catering ist Profi, wenn es um Veranstaltungsräume unter freiem Himmel geht. Dabei liefert der Eventspezialist nicht nur die passenden Zelte, sondern sorgt auf Wunsch auch für das komplette Catering, Technik, Inventar, sowie das passende Rahmenprogramm und übernimmt somit die kompletten Aufgaben einer Event Agentur. Alles aus einer Hand eben! Angefangen hat das Familienunternehmen vor 50 Jahren mit Zelten für Volks- und Vereinsfeste. Heute liegt der Firmenschwerpunkt bei der Ausrichtung großer Firmenevents. Doch auch private Geburtstage, Hochzeiten und Weihnachtsmärkte, sowie Sportevents oder Konzerte werden erfolgreich realisiert. Beginnend bei einer guten Beratung bis hin zum reibungslosen Ablauf vor Ort: Burger Zelte & Catering bietet eine stets professionelle Umsetzung Ihrer Veranstaltung. Dabei werden Ihren Ideen keine Grenzen gesetzt: Mit viel Liebe zum Detail werden Ihre Vorstellungen in einem ausgefallenem, innovativem Konzept festgehalten und durch die langjährige Erfahrung des Unternehmens reibungslos und routiniert verwirklicht. Lassen Sie sich vom umfangreichen Angebot inspirieren: Ob nun Bühnen, Zeltheizungen, Dekorationsgegenstände oder diverse Bestuhlungsarten, Burger Zelte & Catering bietet immer eine passende Lösung für Ihr Event. KONTAKT BURGER ZELTE & CATERING E.K. Im Tiefen Tal Weinried Telefon:(08333) Telefax:(08333) info@burger-zelte.de Foto: Burger-Zelte

43 zeltundco 01*2014 sonderthema 43 Ihr Partner für Veranstaltungen aller Art E & E - Die Partylöwen aus Westerstede Event-Bau-Spezialisten bieten auch Reinigung an MEGAFORCE verfügt über eigene Planenwerkstatt Fotos: Getränke Rancher Angefangen vor 30 Jahren, haben wir uns mittlerweile in der Veranstaltungsbranche etabliert und wir müssen gestehen: "Wir fühlen uns hier ziemlich wohl." Events im Allgemeinen liegen uns nach wie vor am Herzen doch gerade unsere Spezialisierung auf Zelt- und Zeltveranstaltungen ist unser Markenzeichen im Norden Deutschlands und darüber hinaus. Im Produktportfolio haben wir Veranstaltungs-/ Messezelte (Satteldach oder Rundbogen), welche für Großveranstaltungen den idealen Raumgewinn schaffen. Festzelte, die gerne auf kleineren Festen eingesetzt werden und auch Spitzdachpagoden, die vorwiegend sog. Landpartien um ein optisches Highlight bereichern. Formen und Größen sind hierbei nahezu keine Grenzen gesetzt, so können wir Ihnen Spannweiten von 3m 30m ohne Weiteres anbieten und in der Länge sind wir dank modularer Bauweise für alle Eventualitäten gerüstet. Jedoch macht ein Zelt alleine noch lange keine Veranstaltung und so bieten wir unseren Kunden stets die Möglichkeit, getreu unserem Motto: Alles aus einer Hand, aber auch alles einzeln, sämtliche anderen Notwendigkeiten von uns zu beziehen. Das Veranstaltungsequipment, die Dekoration, die Veranstaltungstechnik, die sanitären Einrichtungen, die Heizungs- und/ oder Klimaanlagen, die Stromversorgung und, und, und. Alles möglich Jedoch gilt es stets abzuwägen: Was brauche ich eigentlich? Und nach 30 Jahren im Veranstaltungsgewerbe können wir nach wie vor behaupten: Wir bieten und beraten gerne KONTAKT E & E - Die Partylöwen GmbH & Co. KG Friesenstraße 19 D Westerstede/ Moorburg Tel.: + 49 (0) 4488 / Fax: + 49 (0) 4488 / mail@wir-machen-feste.de info@ahlhorn-zelte.de MEGAFORCE wurde 1992 gegründet. Anfangs noch als Technikdienstleister für Licht, Ton, Rigging und Bühnen gestartet, änderte sich die Ausrichtung und Spezialisierung im Laufe der Jahre. Schon bereits Mitte der Neunziger Jahren entwickelte man in Weingarten ein eigenes Bühnenplatten-/Podium-System, das sogenannte MEBU, welches voll kompatibel zu dem heute gängigen Gerüstbaumaterial ist. Diese Podeste werden in Weingarten produziert. Bereits heute ist MEGAFORCE einer der drei großen Lieferanten für Bühnen-Podeste in Deutschland. Aber nicht nur Podeste werden in Eigenregie hergestellt. Bekannt ist MEGA- FORCE natürlich in erster Linie für ihre enorme Bandbreite an großen Bühnen und Sonderkonstruktionen. Auch diese Bühnen werden in Weingarten entworfen, geplant, berechnet und letztlich zu großen Teilen selbst gefertigt. So verfügt MEGAFORCE neben einer Schreinerei auch über eine Schlosserei, sowie seit Anfang 2012 über eine Rohrlaser-Anlage. Doch Bühnen bestehen in der Regel nicht nur aus Stahl, Gewichten oder Bühnenpodesten, ebenso wichtig ist die (Regen-)Sicherheit der Bühnen. Die Bühnenprofis von ME- GAFORCE setzen seit mehreren Jahren auf PVC-Planen für ihre Bühnendächer und Seitenwände. Die Vorteile liegen auf der Hand. Weniger Lade- und Lagervolumen. Schnelleres und einfaches Handling (was auch in Hinsicht auf Sicherheit ein wichtiger Aspekt ist). Aus diesem Grund entschied man sich bei ME- GAFORCE 2011 dazu, eine eigene Planenwerkstatt ins Leben zu rufen. In Weingarten findet man heute eine der modernsten Konfektionswerkstätten für Zelt-Planen in Deutschland. Zusätzlich wurde in eine vollautomatische Zelt-Planenwaschanlage investiert. Somit ist es MEGAFORCE nicht nur möglich PVC-Planen in allen Breiten, Formen und Mengen herzustellen und zu konfektionieren, sondern diese auch schnell und gründlich zu reinigen. Die Zelt-Planen-Waschanlage ist in der Lage PVC-Planenteile bis zu 5m Breite und insgesamt 40m Länge vollautomatisch zu waschen und trocknen. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Planen geöst sind, Kederführung haben oder eine einfache Schnittkante, die Maschine der Marke PR-5000-VG der Firma SKP wurde speziell entwickelt und eingerichtet für die Bedürfnisse von MEGAFORCE und benötigt für eine Vollreinigung von hundert Quadratmetern circa zehn Minuten. Dazu wird ausschließlich biologisch abbaubarer Reiniger verwendet. KONTAKT MEGAFORCE Jöhlinger Straße 118 D Weingarten Tel.: 07244/ Fax: 07244/ info@megaforce.de Foto: Megaforce

44 44 sonderthema zeltundco 01*2014 Planenreinigung leistungsstark und umweltfreundlich Die HP Gasser AG reinigt und repariert Planen Guter Pflegezustand selbstverständlich Bei Kortkamp wird zuverlässig gewaschen und getrocknet Foto:HP Gasser Segelüberdachungen, Fassaden, Hallen und mehr: Im Bereich Membranbau setzt die HP Gasser AG seit Jahren europaweit richtungsweisende Akzente. Vor eineinhalb Jahren hat das Traditionsunternehmen aus dem schweizerischen Lungern sein breitgefächertes Portfolio um einen Reparaturservice inklusive Planenreinigung erfolgreich erweitert. Immer häufiger fragten unsere Kunden, ob wir nicht auch reparieren und waschen können, sagt der stellvertretende Geschäftsführer Andreas Gasser im Gespräch mit zelt und co. Also nahm man diese Leistungen nach einer einjährigen Kundenerhebung mit ins Programm, zumal bei HP Gasser die benötigte große Fläche für Reinigungsgerät und Reparaturservice vorhanden ist.und wie immer bei HP Gasser waren Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit selbstverständlich, und so hat man sich für eine hochwertige Wasch- und Trocknungsanlage aus dem Hause SKP entschieden. Die Kompetenz des Herstellers und die Qualität der Maschine, die eine der besten auf dem Markt ist, waren bei der Anschaffung entscheidend für uns, sagt Andreas Gasser, und die letzten 18 Monate haben klar gezeigt, dass diese Entscheidung richtig war. Die bisherigen Erfahrungen mit der SKP 600 sind sehr gut. Die Maschine wäscht, je nach Größe der Planen, problemlos bis zu 3000 Quadratmeter pro Tag. Im zweiten Schritt können die Planen auch getrocknet werden. Die SKP 600 ist wartungsarm, vom Energieverbrauch her sehr wirtschaftlich und arbeitet mit umweltfreundlichen Waschmitteln, sodass die Umweltbelastung erfreulich niedrig ist. Dennoch ist die Leistungsfähigkeit dieses Gerätes sehr hoch. Wie nicht anders zu erwarten, ist die Kundenresonanz hervorragend, und so hat sich die Planenreinigung bei HP Gasser knapp zwei Jahre nach ihrer Einführung zu einem wichtigen Geschäftssegment entwickelt. KONTAKT HP Gasser AG Industriestrasse 45, Postfach Lungern T: F: Zentrale: E: Wer einmal bei uns war, kommt wieder weiß Ingo Kortkamp, doch Kundentreue kommt nicht von allein. Mit Qualität, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit weiß der Chef der Kortkamp GbR seinen wachsenden Kreis zufriedener Kunden nachhaltig zu überzeugen, und um diese immer wieder aufs Neue zu begeistern, legt er sich mit seinem rund 20köpfigen Team, das derzeit seinen Umzug ins niedersächsische Hilter (neue Adresse siehe Kontaktdaten!) vorbereitet, stets mächtig ins Zeug. Auch an Sonn- und Feiertagen ist man, je nach Anforderung, oft aktiv, und natürlich sind auch Sauberkeit und guter Pflegezustand der Zelte und Planen ein wichtiges Thema im Hause Kortkamp. Wir tun grundsätzlich sehr viel für die Pflege unserer Zelte, sagt Ingo Kortkamp. Bei großen Aufträgen verlassen die Planen stets frisch gereinigt das Haus. Zwei Fachkräfte sind das ganze Jahr über mit dem Bedienen der Hochleistungs- Planenwaschanlage SKP 5000 ec beschäftigt. Und die reinigt freilich nicht nur den hauseigenen, insgesamt Quadratmeter großen Lagerbestand an Groß-, Lager-, Pagoden- und Partyzelten, sondern auch die Zelte der Kunden. Seit drei Jahren ist das High-Tech-Waschwunder von SKP nun bei den Kortkamps im Einsatz, und die haben die Anschaffung nie bereut. SKP, so Ingo Kortkamp, entwickelte ein erstklassiges Produkt zu einem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis. Die Maschine arbeitet sehr zuverlässig, wartungs- und störungsarm sie ist eine im Detail gut durchdachte Reinigungsanlage. Die langfristige Pflege und Trocknung von Planenmaterial ist nun kein Problem mehr. Inzwischen ist der Planenwaschservice ein wichtiges Standbein, und bei kleinen Defekten am Zelt leistet ein hauseigener Reparaturservice erste Hilfe, getreu dem Motto: Keder gut, alles gut. KONTAKT Kortkamp GbR Schluchtweg 4-6 D Hilter Tel.: Fax: Mobil: E: info(at)kortkamp-zeltverleih.de Foto: Kortkamp

45 zeltundco 01*2014 sonderthema 45 Planenpflege wird großgeschrieben Zelte Müller setzt auf Top-Qualität und Sauberkeit Die Lebensdauer der Plane erhöhen Interview mit Renate Unglaub von Zeltverleih Unglaub Foto: Zelte Müller Wir liefern für jedes Event die passende Location. Dieses Leitmotto setzten Ullrich Kautz und sein engagiertes Team mit Know-How und Fingerspitzengefühl seit mehr als zwei Jahrzehnten und seit 1986 unter seiner Führung erfolgreich in die Tat um. Das Ziel: Raum schaffen für ansprechendes Ambiente. Dazu steht in der Betriebsstätte von Zelte Müller im Rheinland-Pfälzischen Borod im Herzen des Westerwalds ein großes Sortiment fliegender Bauten für jeden Anlass bereit angefangen vom Festzelt mit einer Spannweite von sechs bis 25 Metern über das Pagodenzelt mit Sprossenfenster und die verschiedensten Event-Zelte bis hin zum VIP-Zelt mit edler Innenausstattung, die den Raum zum Festsaal werden lässt. Und Top- ist bei Zelte Müller großgeschrieben. Unsere Aufgabe ist es, stets nah am Kunden zu arbeiten, sagt Ullrich Kautz. Daher sind erstklassige und sofort verfügbare Beratung, ein überzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis und die schnelle Anlieferung auf Wunsch inklusive reichhaltigem Zeltzubehör im Umkreis von Rheinland, Westerwald, Sauerland und Siegerland ebenso wichtig wie Top-Qualität. Dazu gehört auch die lupenreine Sauberkeit der Zelte. Die Planen werden nach jeder Kundennutzung von Fachkräften sorgfältig gewartet und gereinigt. Kautz: So ist sichergestellt, dass die Zelte stets in einwandfreien Zustand zum neuen Kunden gelangen. Die Planenpflege bei Zelte Müller übernimmt seit rund zwei Jahren eine Planenreinigungsmaschine aus dem Hause SKP. Ullrich Kautz ist mit den Ergebnissen so zufrieden, dass er sogar auf das nächstgrößere Modell umsteigen will. Die neue Maschine ist schon bestellt und wird Ende Januar geliefert. Kautz schätzt die Zusammenarbeit mit SKP sehr. Die Kommunikation ist hervorragend, und für unsere Praxiserfahrungen und Vorschläge hat man dort ein offenes Ohr. Eine Top-Zusammenarbeit also, die letztlich auch dem Kunden zugute kommt. Und dem Westerländer Zeltspezialisten in den letzten Jahren eine wachsende Gemeinde zufriedener Stammkunden beschert hat. Kautz: Wir sind stetig gewachsen und gut durch die Krisen der letzten Jahre gekommen. Auch die Zukunft gilt es zu meistern durch ein rundes Gesamtpaket von Engagement, Kontinuität und Qualität. KONTAKT Zelte Müller Inhaber: Ullrich Kautz Betriebsstätte: Borod, Hauptstr. 43 Verwaltung: Auf dem Taubhaus 26, Hachenburg Tel.: Fax.: Mobil: Internet: Mail: Planenreinigung ist im Zeltevermietungsgeschäft das A und O... Renate Unglaub: Und die fängt bei uns im Grunde schon beim Abbau des Zelts an. Unsere Zeltmeister achten darauf, dass die Planen in einem ordentlichen und möglichst trockenem Zusand zurück ins Lager kommen. Im Lager werden die Planen von unseren Reinigungskräften inspiziert und bei Bedarf mit der SKP-Maschine gewaschen, getrocknet, zusammen- gelegt und gepatcht verpackt, um sofort wieder für den nächsten Auftrag bereit zu sein. Eine Reinigung findet meist nach jedem Abbau der Zelte statt, mindestens jedoch nach starken Verschmutzungen. Auf Wunsch erfolgt eine zusätzliche Trocknung von Kedern und Laschen sowie ein professionelles Falten und Verpacken der Planen mit Packfolie. Beim Reinigungsvorgang gilt es auf kleinste Details zu achten. Allerdings. Die Planen sollten langsam gründlich gereinigt werden. Zusätzlich ist es wichtig, auch sämtliche Schmutzreste wie z.b. Kleberückstände, die von der Maschine nicht beseitigt wurden, gründlich mit Spezialreinigungsmitteln zu entfernen. Außerdem sollte man darauf achten, dass Plane und Keder vollständig trocken sind und die Bildung von Stockflecken bei der anschließenden Lagerung vermieden wird. Der Kunde hat hohe Erwartungen an Qualität. Kunden sind dann zufrieden, wenn sie perfekte Ware erhalten. Durch regelmäßiges Waschen sind die Planen immer sauber und bleiben schön weiß. Mit unseren speziellen Reinigungsmitteln werden die Planen nicht nur sauber, denn auf sie wird eine zusätzliche Wachsschicht aufgetragen, wie man sie von neuen Planen kennt. Durch diese Neuversiegelung wird die Lebensdauer einer Plane immer wieder gesteigert. Somit hat der Kunde für seine Veranstaltung eine perfekte Überdachung, was auch letztlich wieder seine Kundenzufriedenheit fördert. Ihre neue Planenreinigungsmaschine aus dem Hause SKP erweist sich als sehr leistungsfähig. Durch das stetige Wachstum unseres Betriebes konnte das Reinigen der Planen in kurzen Zeitabständen nicht mehr gewährleistet werden. Um uns langfristig auf dem regionalen Markt positionieren zu können, entschieden wir uns für die Anschaffung einer Planenreinigungsmaschine des Marktführers SKP. Mit unserer Wahl sind wir immer noch sehr glücklich. SKP ist nach wie vor führend auf dem Gebiet der Planenreinigung. KONTAKT Unglaub - Zeltverleih Gewerbegebiet Theuern Hohe Strasse 5b Kümmersbruck Tel.: +49(0)9624 / Fax: +49(0)9624 / Mobil: + 49(0)160 / info@zelte-unglaub.de Foto: Zeltverleih Unglaub

46 46 top zeltdienstleister zeltundco 01*2014 FLUX GmbH & Co. KG Setolite Lichttechnik GmbH EMF Härkersäckerstraße Heilbronn Tel.: Fax: info@flux24.de Dieter Werwitzke Tel.: Mobil: Europaweite Zelt- und Sicherheitsbeleuchtung Miet- und Kaufprodukte Für jeden Raum das optimale Licht und die fachgerechte Elektroinstallation. Ob Grundund Sicherheitsbeleuchtung für Zelte und Hallen, Lichtinstallationen für Messeauftritte und Firmenfeste oder Lichterzauber für Stadt- und Parkfeste. Flux konzipiert und installiert individuelle Lichterlebnisse. Dank unserer Schnellmontagesysteme ermöglichen wir unseren Kunden die freie Wahl zwischen der Selbstmontage oder dem professionellen Aufbau durch unsere Mitarbeiter. Bockhackerstr. 13 DE Hückeswagen Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info@setolite.de Peter Schultz Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info@setolite.de Hersteller von Leuchten und Energieverteilern Zelt- und Containerleuchten LED Technik Handleuchten Mobile Energieverteiler Kabeltrommeln Lichtmastsysteme Kunststoffboden Neben technischen Neuerungen, steht für uns vor allen Dingen der Nutzen für unsere Kunden im Vordergrund. Wir bieten, die langlebig und robust sind und sorgen mit unseren dynamischen Systemlösungen für das richtige Licht Ihrer Einsatzzwecke. Hägerle Obersulm-Affaltrach Tel.: +49(0) / Fax: +49(0) / info@emf-deko.de Jürgen Scheller Michael Klaiber international Dekoration von temporären Hallen Objekt- und Gebäudeverkleidung Messebau Grafikdruck Bodenbeläge Wandbau Mietmobiliar umfangreiche Stoffkollektionen und technische Gewebe neu: Profil- und Spanntechnik Referenzen IAA Berlin, Panasonic Art Classix Mu nchen Cannstatter Wasen Spengler Cup Davos Aldebaran Serie 1000

47 zeltundco 01*2014 top zeltdienstleister 47 Event Rent GmbH Freibauten GmbH IBS INTERNATIONAL hms easy stretch GmbH TAXIS Alles für Veranstaltungen Robert-Bosch-Straße Bocholt Tel.: +49 (0) 2871 / Fax: +49 (0) 2871 / info@eventrent.de Deutschland Herr Jürgen Bungert (GF) Tel.: +49 (0) 2871 / info@eventrent.de Schweiz Herr Philipp Ginsig Tel.: bern@eventrent.ch Europaweit Wir haben alles das, was Sie für Ihre reibungslose Veranstaltungsplanung brauchen: Table-Top, (Messe-) Möbel und Lounge-Equipment, Raumdesign und Bodenbeläge, sowie Gastronomie- und Küchenequipment. Darüber hinaus bieten wir Ihnen Zelte und mobile Bauten, Heiz- und Klimasysteme, wir kümmern uns um Ihre Stromversorgung ebenso wie um passende Sanitärlösungen. Die Event-Rent-Gruppe bietet ihren Partnern und Kunden ein umfassendes Leistungsspektrum aus einer Hand. Von der Planung bis zur Umsetzung der Konzepte, inklusive der Sortimentsgestaltung und Realisierung werden Sie durch unsere kompetenten Projektleiter betreut. Referenzen Mitglied des FAMAB TÜV zertifiziert ISO 9001 (Qualität) ISO (Umwelt) DIN ES (Energie) partner der Messe Düsseldorf Event Architektur Technische Planung und Bau Heusteigstrasse Stuttgart Germany Tel Fax info@freibauten.de Manuel Maier manuel.maier@freibauten.de Jörn Zimmermann joern.zimmermann@freibauten.de Freibauten plant und baut temporäre Architektur. Effizient und professionell in der Planung. Zielorientiert und genau in der Umsetzung. Schlüsselfertig und sicher. Freibauten - Technische Planung und Bau von Event Architektur. Als Dienstleister und unabhängiger Lieferant übernehmen wir die Planung und Umsetzung sowie den Bau schlüsselfertiger Eventlocations. Unsere Spezialisten übernehmen die Fachplanung, organisieren die Logistik, planen die Infrastruktur, kümmern sich um alle nötigen Genehmigungen, finden eine innovative Überdachung, sorgen für die passende Veranstaltungstechnik und übernehmen einen individuellen Setbau. Unterstützend arbeiten unsere bereiche. Sie erstellen die CAD Planung, visualisieren das Vorhaben, übernehmen die Montage und vereinen alle Zahlen in einem präzisen Kostencontrolling. IBS INTERNATIONAL LTD. Löhriether Straße Bad Neustadt Tel.: +49 (0) 9771 / Fax: +49 (0) 9771 / info.@ibsinternational.de Herr Kurt Stumpf Tel.: +49 (0) 9771/ Fax: +49 (0) 9771/ info.@ibsinternational.de Internationales Handelsunternehmen Schwerlast-Bodenplatten aus PVC und PE für Events, Open Airs, Messen, Industrie- und Lagerhallen sowie vielen weiteren Einsatzmöglichkeiten. Einfache Verlegung und hohe Sicherheit durch rutschfeste Oberflächen und überwiegende Brandschutz - zertifizierung B1 nach DIN Die große Modellvielfalt bietet individuell für jeden Einsatzbereich den idealen Boden. Darüber hinaus bietet die Firma IBS Profi-Faltzelte und -Faltpavillons mit einem hervorragenden Preis/Leistungsverhältnis inklusive einer umfangreichen Zubehörpalette. Die Firma IBS international bietet ihren Kunden Zuverlässigkeit, Fairness und innovativen. Sie besticht durch Ihre hervorragende Konzeptionierung mit sehr gutem Preis Leistungsverhältnis. Referenzen Deutsche Botschaften Event und Design Salzstraße 190 D Heilbronn Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@hms-easystretch.com Joachim Göttler j.goettler@hms-easystretch.com Internationaler Event Vermietung und Verkauf Zelt- und Hallendekoration, Objekt- und Gebäudeverkleidung, LED-Sternenhimmel und LED-Effektvorhänge, Bodenbeläge für Events, Messe Design, Stretchinnenhimmel für Pagoden und Pavillons, Leuchtskulpturen für den Innenund Außenbereich, dreidimensionale Elemente zur Raumgestaltung, funktionelle Stretchüberzüge für Tische und Stühle, CI-Umsetzung und Deko-Branding hms easy stretch ist Spezialist für wirkungsvolle Raumgestaltung und dekorative Ausstattung von Events. Dorfstraße Reinstädt Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@taxis-online.com Steffen Köhler Aufkauf, Vermittlung, Verkauf, Vertrieb u. a. von Zelten, Hallen, Bestuhlung, Heizgeräten, Zubehör, Neu- oder Gebrauchtware Zu Top Konditionen Zu jeder Zeit Komplettservice rund um Veranstaltungen und Lagerhallen IHK Meister- und Ausbildungsbetrieb Bundesfinanzdirektionen Bundesspielmannszug Bayer. Landesämter Kulturbotschaften Rheinhessen Landesbetriebe NRW Salzgitter AG Hessentag 2009

48 48 top zeltdienstleister zeltundco 01*2014 Theo s Daimlerring Wiesbaden info@theos-gastro.de Gastro: Daniela Falz-Fein Personal: Oliver Hürtgen Alles aus einer Hand Bestecke, Bestuhlung, Dekoration, Frontcooking, Gläser, Lichttechnik, Lounge Möbel, Kaffeemaschinen, Küchenequipment, Kühltechnik, Messewände, Porzellan, zubehör, Spültechnik, Theken, Tische, Zelte Personalservice 24 Stunden Ihr Vergnügen ist unser Job! Lehnen Sie sich zurück! Wir betreuen auf Wunsch Ihre Veranstaltung von der Planung bis zum Abbau Von 2 Personen bis Personen ATS DOLDterra GÖKO + Projekt GmbH PAEC Les Côteaux de la Mossig 13, rue Robert Minder F WASSELONNE Tel.: +33 (0) Fax: +33 (0) eloux@ats67.com Sommerberg 1 D Niedereschach Tel.: + 49 (0) Fax: + 49 (0) info@doldterra.de Essener Strasse Wuppertal Tel.: +49 (0)202 / Telefax: +49 (0)202 / Mail: info@goeko-wuppertal.de Eric Loux (deutschsprachig) Tel.: +33 (0) Fax: +33 (0) Mobile: +33 (0) eloux@ats67.com Herstellung und Verkauf von Fußböden, Stahlunterbauten, Türen und Tischen in ganz Europa Dreischicht-Holzplatten für Zeltböden Stahlunterbauten Aluminiumtüren Aluminiumprofile für Holzplatten Eingangsrampen für Behinderte Tische: rund, viereckig und Sonderformen Zeichnen Ihrer Fassaden Sonderkonstruktionen Herr Martin Dold Mob info@doldterra.de Mobil: +49 (0) mobile Bodensysteme in Europa Mail: info@goeko-wuppertal.de Einfache Befestigung und Gestaltung von Flächen mit den Systemen ProMa und Systema. Die Bodenplatten sind einfach in der Handhabung haben eine hohe Stabilität und können für alle Arten von Veranstaltungen genutzt werden. Internet: Henner Görtz Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Internet: Herstellung und Verkauf von Stahlunterbauten, Lager + Transportboxen, Schwerlastbodenplatten, Stahlbühnen und Lager + Transportboxen für Bierzeltgarnituren, Stahlunterbauten, Schwerlastbodenplatten, Stahlbühnen

49 zeltundco 01*2014 top zeltdienstleister 49 MeisterWerke Schulte GmbH Johannes-Schulte-Allee Rüthen 02952/ / info@meisterwerke.com Terraguide GmbH Wiesenwegle Hardt +49 (0)7422 / (0)7422 / info@terraguide.de Helot Heiz- und Austrocknungstechnik GmbH Oskar Jäger-Straße Köln Tel: Fax: info@helot.de HEYLO GMBH Im Finigen Achim Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / info@heylo.de Dirk Lüchtefeld Verkauf 02952/ / Daniel Broghammer Niederlassungen: Köln, Chemnitz, Berlin, München Europaweit Andreas Kaeten +49 (0) / (0) / service@heylo.de dirk.luechtefeld@meisterwerke.com Weltweite Lieferung Mobile Bodensysteme der Extraklasse Mobile Warmlufterzeuger 3 kw 200 kw, heizöl-, strom-, oder gasbetrieben Mobile Wärme- und Trocknungstechnik Deutschland und Europa Wir bieten Fußboden-Elemente für Zelte jeglicher Art und für alle gängigen Systeme in Top-Qualität. Unsere Elemente sind in verschiedenen Stärken, Breiten und Längen erhältlich. Außerdem bieten wir Hobelware für Schwerlastböden an. Wahlweise sind die Elemente mit Tauch- oder Druckimprägnierung lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage Hitzebehandlung für Übersee TERRAGUIDE stellt mobile, völlig neuartige und flexible Bodensysteme aus vormontierten Platteneinheiten her. Der temporär ausgelegte Eventboden sorgt mit seiner speziellen Oberfläche für sicheres und rutschfreies Auftreten und macht selbst unebene Flächen optimal begehbar. Die Plattenelemente sind wasser- und luftdurchlässig und erhalten so das natürliche Gleichgewicht von Untergründen oder sensiblen Rasenflächen. Klimageräte 1,8 kw kw (Einsatz von Chillern nicht notwendig) Mobile Tankanlagen 200 l l mit Außenaufstellungszulassung Ausblastürme, Ausblashauben, Deckenschläuche in versch. Farben Mobile Stromerzeuger von 15 kva 1000 kva Kabel & Verteiler Die Helot GmbH ist seit 1949 zuverlässiger und leistungsstarker Partner für die Vermietung von Heizungs-, Klima-. und Stromversorgungssystemen. Fachbetrieb nach 19 I Wasserhaushaltsgesetz Ingenieurtechnische Planung & Beratung Effiziente und sparsame Energienutzung rund um die Uhr, an jedem Ort, zu jeder Zeit Bundesweites Netzwerk durch 4 Standorte Innovationsführer im Bereich Luft, Wasser, Strom, und Eventlogistik Über 4000 Geräte im Mietprogramm Eigenes ausgebildetes und geprüftes Fachper- HEYLO bietet Technik für Veranstaltungen und den Bau: Mobile Heizgeräte (mit vollautomatischer Wärmerückführung) Trockner Lüfter Filter Staubschutzsysteme Messtechnik Gute technische und fachliche Beratung zählt bei HEYLO ebenso selbstverständlich zum wie die Wartung der Geräte, Reparaturen im Garantiefall, kurzfristige Lieferzeiten, schneller Versand von Ersatzteilen oder gegebenenfalls die Bereitstellung von Mietgeräten für Vermietdienstleister oder Fachhandelspartner und praxisgerechte - und Wartungsschulungen zu den Geräten. sonal Verlässliche Leistungsqualität Hohe Flexibilität & kurze Liefertermine Referenzen Fashion Week Berlin, Bauma München, ILA Berlin, Roncalli, Champions League

50 50 top zeltdienstleister zeltundco 01*2014 HOTMOBIL DEUTSCHLAND GMBH Fath Wärmekurier Kroll GmbH REMKO GmbH & Co. KG Schauenburg Tunnel-Ventilation GmbH HOTMOBIL DEUTSCHLAND GMBH Mobile Energiezentralen Industriepark Gottmadingen Tel Fax Info-Hotline: Reto Brütsch Christian Hahn Europaweit An der Lache Aschaffenburg Tel.: +49 (0) 6021 / Fax: +49 (0) 6021 / Christian Beller Tel.: +49 (0) 6021 / Fax: +49 (0)6021 / Pfarrgartenstrasse Kirchberg/Murr 07144/ / vertrieb@kroll.de Prokurist und Vertriebsleiter Deutschland Mario Filippelli Tel: 07144/ Fax: 07144/ Mob.: mario.filippelli@kroll.de Im Seelenkamp Lage Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@remko.de Sven Schröder Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) vkl@remko.de Weseler Str. 42 a Mülheim/Ruhr Tel.: Fax: vandenmond@tunnel-ventilation.de MOBILE ENERGIEZENTRALEN zur: - temporären Beheizung - temporären Kühlung - temporären Klimatisierung - Brauchwarmwasser-Versorgung für Zelte, Räume, Duschanlagen, Wasserbecken, etc. - Miete nach Bedarf über Tage, Wochen, Monate - 24-Stunden- - Bundesweit 10 Niederlassungen - Eigenes Fachpersonal - Über 700 eigene Anlagen Referenzen EVENTS - Festivals aller Art (Rock im Park, Hurricane Festival, ) SPORT Warmluftversorgung (WM Garmisch-Patenkirchen), Brauchwarmwasserversorgung (Audi Arena, Hockenheimring, Iron Man, etc.) c.beller@fath-gmbh.de Europaweite Vermietung von mobilen Heizgeräten Mobile Heizgeräte von 3KW 140KW Heizleistung Optimale Luftverteilung durch Deckenschläuche Von der Planung über die Montage mit eigens geschultem Personal bis hin zur Betreuung während der Veranstaltung bekommen Sie bei Fath Wärmekurier alles aus einer Hand. Außerdem bietet dieser seinen Kunden einen 24h europaweit. Prokurist und Vertriebsleiter Export Wolfgang Müller Tel.: 07144/ Fax: 07144/ Mob.: wolfgang.mueller@kroll.de Wärme- und Lüftungstechnik international Vollbrennwertkessel Solar Luftentfeuchter Mobile und stationäre Warmlufterzeuger Elektro-Heizer europaweit Klima- und Wärmetechnik sind die Produktsparten von REMKO. Seit über 35 Jahren stellt das Unternehmen mit Sitz im nordrhein-westfälischen Lage Klima- und Heizsysteme sowie Luftentfeuchter her. Hierzu zählen auch die leistungsstarken und vielseitig einsetzbaren mobilen Warmluft-Heizsysteme. Sie garantieren eine schnelle und effiziente Wärmeversorgung genau dort, wo sie gerade benötigt wird. Das Produktprogramm reicht von Elektro-, Propangas-, Öl- und Gas-Heizautomaten über Elektroinfrarotstrahler bis hin zu Öl-Heizzentralen. Zwischen 2 und 203 kw kann so jeder Wärmebedarf abgedeckt werden. Schon vor dem eigentlichen Kauf steht REMKO seinen Kunden mit Rat und Tat zur Seite durch intensive und bedarfsgerechte Beratung von kompetenten Fachleuten. Darüber hinaus steht im Störungsfall ein engmaschiges Netz erfahrener partner jederzeit zur Verfügung. Barbara van den Mond (Geschäftsführerin) Tel.: Stefan Neumann (Vertriebsleiter) Tel.: neumann@tunnel-ventilation.de Herstellung und Vertrieb von Warmluftschläuchen Warmluftschläuche aus PVC-beschichteten Geweben, 150 bis 2000 mm Durchmesser FILM - Warmer Regen (Constantin Film), Beckenbeheizung für WOK-WM, etc.)

51 zeltundco 01*2014 top zeltdienstleister 51 SCHERRER Handelsgesellschaft mbh Hans Wilms GmbH & Co. KG E S Z GmbH Konway & Nösinger GmbH Gretlade Sehnde-Höver Tel.: +49(0) Fax: +49(0) info@scherrer-online.de Internet: Jens Anspach Tel.: +49(0) Fax: +49(0) jens.anspach@scherrer-online.de Die Vielzahl unterschiedlicher Geräte im Portfolio der SCHERRER Handelsgesellschaft hilft dabei, auf die individuellen Anforderungen ihrer Kunden schnell und flexibel zu reagieren und als zuverlässiger Partner aufzutreten. Es stehen Raumheizungen verschiedener Antriebsarten (Elektro, Gas, Öl) in großen Mengen zur Verfügung. Durch Leistungsklassen von 3 bis 220 KW Heizleistung sowie ein umfangreiches Zubehörprogramm wie Deckenschläuche oder Ausblasanlagen können fast alle Lokalitäten perfekt beheizt werden: solide und sparsam. Die SCHERRER Handelsgesellschaft versteht sich als Spezialist für Raumtemperaturen. Die Beheizung ist jedoch nicht nur eine Frage der Technik. Das Zusammenspiel der komplexen bei einer Veranstaltung ist der Schlüssel zur perfekten Klimatisierung eines Zeltes oder einer Halle. Eine umfassende und detaillierte Vorab-Beratung stellt sicher, dass Art und Menge der Heizgeräte zu den örtlichen Gegebenheiten und Außentemperaturen passen. Entscheidend für den Erfolg ist aber, dass während der Veranstaltung nichts schief geht. So werden die Geräte bei SCHERRER durch eine eigene Werkstatt stets gewartet und technisch auf dem aktuellsten Stand gehalten. Weiterhin bietet der Full--Dienstleister einen qualifizierten Aufbauservice inklusive Logistik und Brennstoffmanagement an. Die Mitarbeiter haben jahrelange Erfahrung und meistern nahezu jede Herausforderung. Auf Wunsch findet zusätzlich die Betreuung der Veranstaltung vor Ort statt. Erftstraße Mönchengladbach Telefon ( ) Telefax ( ) info@wilms.de Internet: Herr Boekels Tel.: 02166/ Fax: 02166/ boekels@wilms.de Verkauf von Heiz-, Trocknungsund Reinigungsgeräten WILMS-Heissluftturbinen mit Abgasführung Ölbetriebene vollautomatische Warmlufterzeuger mit Wärmetauscher und hohem Wirkungsgrad. Zum Beheizen und Belüften von Ausstellungs- und Veranstaltungszelten sowie Werkstätten und Hallen. Zur Verwendung mit Warmluft-schläuchen oder Luftkanälen geeignet. Robuste, universell einsetzbare Konstruktion. Mobil durch Räder und Trage-ösen (außer BV 135). Elektro-Anschluß 230 V, 50 Hz. Feuchtraumthermostat mit 10 m Kabel und Ölvorwärmung serienmäßig. Sonderzubehör: 990 l- Tank (außer BV 135), für Typ BV 385 und BV 535 zusätzlich Stapeleinrichtung zur raumsparenden Lagerung. Sonderausführungen für Erdgas oder Flüssiggas auf Anfrage. Maiengrün 3 CH 6206 Neuenkirch Tel: Fax: info@klapptisch.ch www. klapptisch.ch Herr Erwin Emmenegger Vermietung & Verkauf Fest und Bankett Mobiliar Einrichtungen für Hotel, Gaststätten, Seminarräume, Saaleinrichtungen usw. Tische, Stühle, Stehtische Beleuchtungen Tisch & Stuhlhussen Stretch - Hussen Absperrständer mit Band oder Kordeln Brauereigarnituren mit Metall oder Holzgestell Pagoden zelte Klapp Zelte Transportwagen und vieles mehr Verkauf Kurze Lieferzeiten Ab Lager CH 6206 Neuenkirch Mietservice besondere Stärke gutes sauberes Mietmobiliar geringes Gewicht, vieles Mobil Robert-Bunsen Straße Gernsheim/Rhein Tel.: +49 (0) Fax: + 49 (0) info@konway-noesinger.de noesinger.de Markus Konway Tel.: + 49 (0) Fax: + 49 (0) Mob. 0170/ konway@konway-noesinger.de Europa Produktbeschreibung Seit Firmengründung im Jahr 1999 ist Konway & Nösinger Partner zahlreicher namhafter Betriebe, die auf die gute Qualität der Möbel und die Verlässlichkeit angewiesen sind. Qualität und werden neben Verfügbarkeit und Erschwinglichkeit auch weiterhin im Fokus von Konway & Nösinger liegen.

52 52 top zeltdienstleister zeltundco 01*2014 FH Furniture STAPELSTUHL.DE Solida GmbH Stackchair GmbH Objekteinrichtung Rasselsteinstraße Andernach Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Verkauf von Möbeln, Zubehör und Dekorationen - europaweit Als Spezialist für funktionelle Möbel und Dekorationswäsche (z.b. Hussen) mit vielen Jahren Branchenerfahrung haben wir Ihnen einiges zu bieten: Unser Sortiment umfasst unter anderem klapp- und stapelbare Möbel (z.b. Klapptische, Klappstühle und Stapelstühle) in verschiedenen Ausführungen für das Marktsegment Großveranstaltungsservice speziell Möbelvermietbetriebe sowie Bankett- und Konferenzmöbel. Ein schneller stellt heute einen wertvollen Wettbewerbsvorteil dar. Daher liegt unser Augenmerk auf kurzfristiger Verfügbarkeit sowie kurzen Lieferzeiten. Ein Großteil unseres Sortiments ist direkt ab Lager lieferbar und eine fein abgestimmte Transportlogistik sorgt zudem für hohe Flexibilität. Sie benötigen eine Sonderanfertigung oder, die nicht in unserem Standard-Sortiment sind? Kein Problem, fordern Sie uns heraus! Auch bei Ihren individuellen Wünschen setzen wir unser ganzes Know-how und unsere Fachkompetenz für Sie ein, um Ihre Bedürfnisse zu erfüllen. Walther-Bothe-Str. 4 D Nordhorn Tel.: +49 (0) Fax +49 (0) info@stapelstuhl.de Internet: Geschäftsführer: Marcus Hinken Prokuristin: Gaby Mechtel deutschland- bis europaweit weltweit möglich auf Anfrage Bankettstühle & Klapptische Stapelstühle für die Gastronomie... Zubehör: Stuhlwagen, Transportwagen, Karre, Reihenverbinder, Stuhlhussen... Handel / Verkauf Herstellung nach Maß (Klapptische) Stapelstuhl-discount24 führt das stapelbare u. gepolsterte Bankettstuhl Modell Berlin in den 2 Varianten Catering & Deluxe, die ideal für Cateringservice, Verleihservice o.a. Ihren Saalbetrieb geeignet sind ab 11,75 *. Für den stuhlschonenenden, zügigen und reibungslosen Auf- und Abbau ist ein hoch-wertiger Stuhlwagen unabdingbar den gibt es bei Stapelstuhl-discount24 ab einem Kauf von 100 Stühlen als Bonus 1 x Gratis! Auch für den Banketttisch Woody ab 75 * mit teilversiegelter Multiplex Tischplatte ist der passende Trolley erhältlich. Klapptisch- Anfertigung mit Wunschmaß u. Dekor ist möglich! Teichweg Gießen info@solida-holz.de Diana Endrejat Diana.endrejat@solida-holz.de Europa Festzeltgarnituren Transport- und Lagerboxen Stehtische Biergartenmöbel Bankettmöbel Bistromöbel Loungemöbel Hussen und Tischdecken Unser Anspruch ist es, Sie mit erstklassiger Qualität, einem fairen Preis und flexiblen Lieferzeiten langfristig an uns zu binden, denn ein enger Kundenkontakt und Ihre Zufriedenheit stehen bei uns an erster Stelle. Carl-Zeiss-Str Lingen (Ems) Tel.: Fax: info@stackchair.de Gerhard Rüsken Tel.: Fax: Mob info@stackchair.de Lieferant und Produzent von Gastronomiemöbeln Bankett-Stühle Bankett-Tische Bankett-Zubehör Tischwäsche Hussen Restaurant-Stühle Restaurant-Tische Barhocker Hotelbedarf Hotelzimmmer Terrassen-Stühle Terrassen-Tische Untergestelle Sonnenschirme Loungemöbel kompetente Beratung individuelle Fertigung kurzfristige Lieferung Referenzen

53 zeltundco 01*2014 top zeltdienstleister 53 A. Arnegger GmbH Bieri Zeltaplan GmbH Bieri Tenta AG CENO Membrane Eschenbach GmbH Technology GmbH Form und Konfektion Hermann-Neuner-Straße Leutkirch/Allgäu Ringstraße Gerichshain Tel (0) / Reto Marzer Rothmatte Grosswangen Am Eggenkamp Greven Tel.: +49 (0) 2571 / Lindenstraße 10 D Mühlau Tel Tel.: Fax + 49 (0) / Fax: +49 (0) 2571 / 3300 Fax Fax: info@eschenbach-gmbh.de info@bieri-zeltaplan.com info@ceno-tec.de info@arnegger-gmbh.de info@bieri.ch Margit Kräuter Deutschland: Ramona Höfler Tel Tel.: +49 (0) Fax Schweiz: Reto Marzer info@arnegger-gmbh.de Tel.: +41 (0) Form und Konfektion Textile Architektur Textiles Bauen Textile Werbung Sonnensegel Tipis und Zelte Agrare Schutzsysteme Planen aller Art Zelt,- und Hallen-Beplanung aus in Europa beschichteten Geweben entsprechend Ihren Wünschen mit Hochfrequenz- Schweißmaschinen verarbeitet. Auch Sondermaterialien können nach individuellen Kundenwünschen verarbeitet werden. Unser Maschinenpark umfasst die neusten HF-Schweißmaschinen sowie Nähmaschinen. Wir realisieren Sonderbauten mit oder ohne Statik entsprechend den Kundenvorgaben. Wir konfektionieren Ihnen die einzigartige Location für Ihr Event! Wir reparieren sämtliche am Markt befindliche Planen und Stoffe. Außerdem prüfen wir für Sie ob sich eine Reparatur rentiert und machen Ihnen wenn gewünscht ein neues Angebot alles aus einer Hand zuverlässig und günstig! Zeltplanen, LKW-Planen, Textile Architektur, Sonderkonstruktionen Zu unserer breit gefächerten Produktpalette gehören Planen für Zelte und Hallen, Eventbauten, Verkaufsstände, Werbeträger, Abdeckungen/Hüllen ebenso wie Behälter/Membranen, Schutzmatten/ Hüllen,Trennsysteme, LKW-Planen, Transporthüllen, Sonnensegel, Textilfassaden, Textile Überdachungen, Textile Sonderkonstruktionen sowie Kunst- und Kulturbauten. Ein guter, flexibler und effektiver ist Bestandteil unseres Leistungsportfolios. Unser programm umfasst Beratung vor Ort, komplexe Neuanfertigungen und Reparaturen, individuelle Beschriftungen sowie kostenfreie und unverbindliche Erstellung von Angeboten. Schweizweit, Deutschland, Österreich, nach Absprache und Systeme aus Planen schaffen Raum für innen, aussen und unterwegs. Wir bieten Innovationen und auch standardisierte Lösungen in den Bereichen Industrie/Gewerbe, Nutzfahrzeuge/Transport, Architektur/Kultur, Marketing/Event und Schutz/Speicher. Je nach Bedürfnis bieten wir alles aus einer Hand: Beratung, Planung, Projektleitung und Ausführung. Wir reparieren kleine bis grosse Risse, durchgescheuerte Stellen, ausgerissene Ösen und Verschlüsse, offene Nähte etc schnell und kompetent. Mit einer hochmodernen Waschund Trocknungsanlage am Standort Egerkingen und Grosswangen Schweiz reinigen wir schnell und preisgünstig Zelt- und Abdeckplanen. Für alle Aufbau-, Hallen- und Zeltsysteme bieten wir schnelle und passgenaue Ersatzbeplanungen und für unsere die notwendigen Ersatzteile. Bei Bedarf entsorgen wir Ihre Plane fachgerecht und kostenlos. Kommen Sie zu uns. Oder wir kommen zu Ihnen mit unseren mobilen Reparatur- und Montage-Teams! Kommen Sie in eine unserer zentral gelegenen stellen! Egerkingen, Grosswangen, Villars-Ste-Croix, Zürich, Gossau Benedikt Wensing Tel.: +49(0) 2571/ Fax: +49(0) 2571 / 3300 b.wensing@ceno-tec.de Spezialist für die Konfektion von technischen Textilien - weltweit tätig Zelt- und Hallenbeplanungen Konfektionierung von hochwertigen Dachplanen, Giebelsegmenten und Seitenvorhängen für sämtliche marktüblichen Zelt- und Hallengerüste Textile Spezialprodukte Mobile Lärmschutzwand, Mobildeich für Hochwasserschutz, Arbeitsschirme etc. Innenarchitektur Licht- und Akustikdecken, Wandbespannungen, textile Großstrukturen für Messe und Event Textile Architektur komplette Planung, Entwicklung, Herstellung und Ausführung von Membrankonstruktionen jeglicher Art für Sport- und Freizeiteinrichtungen, Ausstellungsflächen, Sonnenschutz etc. Alexander Eschenbach s.o. Europaweit Zeltsysteme z.b.: Multi-Light Partyzelte Doppelstockzelte Pagoden Bühnen Markisen Überdachungen LKW-Planen Stapler-Verdecke Containerhauben Eventausstattung (Tische, Stühle etc.) Sattlerei Beschriftungen aller Art Digitaldruck Schilder 3D-Visualisierungen u.v.m. Wir bieten Ihnen den Full- rund um Ihr Event, individuelle Beratung und über 20 Jahre Erfahrung. Referenzen Unsere Referenzliste finden Sie unter: Referenzen Referenzen

54 54 top zeltdienstleister zeltundco 01*2014 Graphic Vision Intertech GmbH HP Gasser AG Membranbau Mehler Neumann Zelte und Planen SKP GmbH Reinigungs- und Sonderanlagen Schönerlinder Str Berlin * * Sonja Synofcik Tel* Fax* Weltweiter Verkauf von Planen- und Zeltbeschlägen - KROKOFIX Befestigungssystem für Zeltwände, Planen, Vorhänge - Keder & Kederbeschläge - Kederschienen aus Aluminium und Kunststoff - SIGNFIX : Winkel, Feststeller, Aufhänger, Verbinder für Kederschienen - DIN-Ösen, selbstschneidende Ösen, Clipösen - Drehverschlüsse, Klettverschlüsse - MENAX - Rollen, Ringe, Haken - Handwerkzeuge, Schweißmaschinen - Handhebelpressen & Einsetzwerkzeuge - Planenseile, Expanderseile - PLANCOLOR Beschriftungsservice in unserer Berliner Werbewerkstatt Industriestrasse 45 CH-6078 Lungern Tel.: Fax: info@hpgasser.ch Anton Kammermann Tel.: Fax a.kammermann@hpgasser.ch europaweit Wir sind führend in der Umsetzung von anspruchsvollen Projekten in den Bereichen textile Architektur, Hallen und Fassaden. Sei es bei der Planung, bei der Produktion oder der Montage, zusammen mit unseren Kunden streben wir bestmögliche Lösungen an. Unsere Devise Alles aus einer Hand leben wir aktiv in unserem Unternehmen. So können wir garantieren, dass aus jedem unserer Projekte eine individuelle Schweizer Qualitätsarbeit entsteht! Mehler Texnologies GmbH Rheinstraße Hückelhoven Tel.: +49 (0) 2433 / Fax. +49 (0) 2433 / info@mehler-texnologies.com Gerd Paulus Tel.: +49 (0) 2433 / Fax. +49 (0) g.paulus@mehler-texnologies.com Herstellung und weltweiter Vertrieb von technischen Textilien Membrane für temporäre und permanente Bauten, alle Arten von Zelten VALMEX tent POLYMAR tent Polycristal POLYMAR FR color VALMEX structure POLYMAR shades POLYMAR scrim Eventausstattungen wie Hüpfburgen und andere aufblasbare Anwendungen, Planen für Wetterschutz, Abdeckplanen VALMEX tivoli PLOYMAR tarp POLYMAR traffic Gewebe für außen- und innenliegenden Sonnenschutz, andere Sonnenschutzanwendungen, Großschirme, Gastronomieschirme, Marktstände AIRTEX classic AIRTEX top FLASHGUARD VALMEX sol-boutique J.Neumann GmbH Martinistr Osnabru ck Tel.: 0541/45167 Fax: 0541/ info@neumann-zelte.de Markus Neumann oder Matthias Neumann Tel.:0541/45167 Fax:0541/ info@neumann-zelte.de Konfektion von technischen Textilien Planen für Bühnenbauer Planen für Zeltvermieter Planen für LKW Transportschutzplanen Planen für die Industrie Planen für die Landwirtschaft Sonnensegel & Markisen Zelte Camping Abdeckplanen Reparaturen von Planen und Zelten aller Art Als Familineunternehmen mit über 60jähriger Erfahrung in der Konfektion von Technischen Textilien stellen wir Planen und Zelte nach den individuellen Wünschen unserer Kunden her. Hierbei verwenden wir ausschließlich hochwertige Gewebe von europäischen Lieferanten. Die Verarbeitung erfolgt mit unseren gut ausgebildeten Fachkräften und einem modernen Maschinenpark. Wir reparieren Planen aller Art. Hierbei Brühlstr Mühlacker Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@skp-gmbh.com Internetseite: Dipl.-Ing (FH) Matthias Segiet weltweit Die SKP GmbH ist der Spezialist für die Herstellung von Reinigunganlagen für Zeltplanen, Zelt- bzw. Messeböden, Teppichboden- sowie Seitenwandelementen. Des weiteren bieten wir Lösungen zur Reinigung von Stühlen, Tischen sowie Nachtrocknungsanlagen und Wasserrecyclinganlagen an. Bei uns sind Sie auch richtig, wenn es um Lösungen für die Reinigung von Kleinteilen im Bereich Ultraschallreinigung und Entfettung geht. Im Bereich Sonderanlagen fertigen wir Anlagen für Messtechnik, Handhabung und Galvantotechnik. Unsere Anlagen werden komplett in unserem Betrieb gefertigt und befinden sich weltweit im Einsatz. SKPIdent Die Komplettlösung für den innovativen Zeltvermieter. Berührungslose Identifikation von Zeltplanen - Überprüfen und Verwalten von Qualitätsstufen, Lesen und Beschreiben von Planeninformationen wie Größe, Alter, Nutzungsdauer etc. Einfache Anbringung der Schreib-/Lese- Elemente. Solgreen können wir auf alle am Markt befindlichen Materialien zurückgreifen. Gerne überprüfen wir für Sie ob sich eine Instandsetzung Ihrer defekten Planen noch lohnt und unterbreiten Ihnen unverbindlich ein Angebot für die Reparatur oder den Ersatz.

55 zeltundco 01*2014 top zeltdienstleister 55 IMPRESSUM HERAUSGEBER mo&co GbR agentur und verlag Reineburgweg 41 D Hüllhorst TELEFON UND FAX MARKETING: Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / Stadur Sandwichplatten Stelzenmüller - Planen und Zeltbau Barthau Anhängerbau GmbH TELEFON REDAKTION UND SERVICE: Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / info@zeltundco.de Stadur Produktions GmbH & Co. KG Ostereichen Hammah Tel.: +49 (0) Fax:+49 (0) info@stadur.de Jürgen Stelzenmüller e.k. Daimlerstraße 23-23a Göppingen-Ursenwang Tel.: +49 (0) 7161 / Fax. +49 (0) 7161 / info@stelzenmueller-planen.de Eschentaler Str Untermünkheim Tel.: 07944/63-0 Fax: 07944/63-30 info@barthau.de Verkauf 07944/63-14 OBJEKTLEITUNG: Peter Stumpf CHEFREDAKTEUR UND V.I.S.D.P: Peter Stumpf REDAKTION: ps konzept FOTOS UND ART DIRECTION: Lia Mo Bernd Georgi Thomas Lütje Tel.: +49 (0) Fax +49 (0) bernd.georgi@stadur.de thomas.luetje@stadur.de Bundesweit Zum Areal des renommierten Handwerksbetriebes gehören zwei große Fertigungshallen, ein umfangreiches Freigelände so- Myriam Hald Tel.: 07944/63-65 Fax: 07944/63-30 Mail:info@barthau.de GRAFIK: ps konzept MARKETING: Michael Grinda, Peter Stumpf VERTRIEB UND ABONNENTENSERVICE: mo & co GbR Produktion von Verbundelementen / Sandwichplatten Entwicklung von industriellen Sonderlösungen Ursprünglich aus dem Bereich Bau (Fenster Fassade Brüstung) kommend, produzieren wir heute für den Maschinen- und Stallbau, Fahrzeug- und Sonderbau, Container- und Messebau sowie für den Werbebereich. Besonderes Know- How haben wir im Bereich Bad und Sanitär. Komplettlösungen für Sanitärcontainer entwickeln wir gerne mit Ihnen. Unsere Produktionskapazität beträgt ca qm pro Tag. Wir fertigen in diversen Formaten in jeder gewünschten Stärke. Wir verkleben grundsätzlich alle Deckschichten (PVC, Schichtstoff, Holz, Alu, GFK) mit den unterschiedlichsten Kernmaterialien (XPS, EPS, PUR, Wabenplatte,etc.). Gewicht, Schallschutz, Wärmeschutz, Design, Stabilität, Format oder Farbe alles ist möglich. Mit der eigenen Extrusion von Stadurlon bieten wir einen 100%ig PVC-freien Kunststoff an in diversen RAL- Farben ab Lager! Einleimer, Einlagen mit Auszugswerten für Schrauben, Abschlussprofile gemeinsam mit Ihnen gestalten wir das Verbundelement für Ihr hauseigenes System! Besuchen Sie unsere Internetseite wie eine neu erbaute Ausstellungshalle. Folgende Artikel werden in handwerklicher Maßarbeit und nach individuellen Wünschen aus bestem PVC-Complan-Hochglanz-Material in den eigenen Hallen angefertigt: Planengestelle LKW-Beplanung Beschriftung/Werbespannbänder Großzelte Partyzelte Faltzelte Marktstände Vorzelte Schutzdächer Variosäulen Pagoden Gastronomiezelte Zeltzubehör Zeltfußböden Textiles Bauen Pergola + Carport Seitenplanen Digitale Großbilder Liftsysteme Varablio Bauschilder Wegweiser Sonnenschirme Sonnensegel Neben einer umfangreichen Produktpalette bieten Stelzenmüller Planen auch einen, der keinen Wünsche offen lässt. Fahrzeugbau von 400kg-18to. Verkauf - Vermietung - weltweit aktiv - Vertriebsnetz europaweit Mit einem Produktprogramm von Anhängern ab 400 kg bis 18to., d.h. vom kleinen Pkw-Anhänger für den Privatbedarf bis zu großen Lkw-Anhängern und Sattelaufliegern für Industrie und Gewerbe bietet die Firma Barthau Anhängerbau ein sehr breites Produktprogramm in vielseitiger Ausführung, auch Toilettenwagen verschiedener Ausführung und Kühlanhängermodelle. Bei der Produktion legt Barthau sehr großen Wert auf eine hohe Qualität und Stabilität sowie vielseitige und individuelle Einsetzbarkeit der Anhänger. Zudem ist der Firma Barthau eine sehr hohe Verkehrsund Ladungssicherheit bei ihren Anhänger sehr wichtig. Mit dem selbst entwickelten patentierten Ladungssicherungssystem TopZurr 21 und 22 ist das Unternehmen damit einzigartig auf dem Anhängermarkt. Alle Anhänger sind im geschraubten Segmentbau hergestellt, reparaturfreundlich und kostensparend, dass einzelne Teile bei Bedarf ausgetauscht werden können. Über gebaute Anhänger und über 40 Jahre Erfahrung sprechen für sich. DRUCK: Meiling Druck, Haldensleben Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangte Einsendungen aller Art übernimmt der Verlag keine Haftung. INSERENTENVERZEICHNIS Seite 2: Eschenbach Seite 3: Hotmobil Seite 4: Global Seite 5-10: Röder HTS Höcker Seite 11: ATS Seite 12: NFG Seite 13: Profex Seite 14: Messe Hutwill Seite 15: Mehler Seite 16: First Lounge Seite 17: Fath Seite 18: Tentmaster Seite 19: A.B.C. Seite 20: Kortkamp, Aufderheide Seite 21: easyraum Seite 23: B+V Seite 24: Meisterwerke Seite 25: Heylo Seite 26: Burgmaier, Hartman Seite 27: Stadur Seite 28: Franzreb, GVI Seite 29: Stapelstuhl Discount Seite 30: ADCO, Helot Seite 31: event rent Seite 36-37: SKP Seite 41: Tartler Seite 60: Wilms Seite 71: Haltec Seite 72: Stackchair Beileger: Abacus + Vendis

56 56 top zeltdienstleister zeltundco 01*2014 Das Premium Bad Mobil EMV GmbH exclosiv ltd. Global Fliegenschmidt GmbH GAMO Hermann Ehlers Strasse 16/ Osnabrück Tel.: 05 41/ Fax: / info@premiumbad-mobil.de Internetseite: Alexa Senger Hermann Ehlers Strasse 16/ Osnabrück Tel.: 05 41/ Fax: / a.senger@premiumbad-mobil.de Internetseite: Europaweite Lieferung und Aufstellung durch erfahrene Badspezialisten. Vermietung unverwechselbarer VIP- Toilettentrailer- und Container mit einzigartiger Atmosphäre. Aussergewöhnlich schöne Raumarchitekturen und Materialauswahl für bleibende Eindrücke bei den Gästen. Unsere Premium-Bad-Verarbeitungsgarantie bietet dabei höchste Sicherheit für Ihre Veranstaltung. In Zusammenarbeit mit Deutschlands Top-Designer haben wir die Upper-Premium-Klasse im Bereich der mobilen WC-Anlagen geschaffen. Dabei ist eine komplette Multi-Media-Ausstattung und bester für uns selbstverständlich. Wir übernehmen gerne sämtliche leistungen rund um die Toilettenwagen/ - Kompletter einschl. Personal, sowie Wasser- und Abwassermanagement buchbar. Liegnitzer Straße Wülfrath Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) kontakt@variotrail.de Einsatzbereiche Mit Leichtigkeit mobil PKW-gezogen ab 750 Kg Unsere Anhänger sind hochwertig, robust, also sehr beständig. Toilettenanhänger u. a. sind überall sofort funktionsfähig, leicht gewartet, superleicht gereinigt. Absolut regenwasserdicht temperaturstabil winterfest. Toilettenanhänger - ECO - VARIO - BRILLANT - PASSAGE - KOMBI - das BAD Mobile Räume - Schlaf-Aufenthaltsanhänger - Büroanhänger - Besprechungsräume - Pausen-/Aufenthaltsräume NL München Margaretenanger Unterschleißheim Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@exclosiv.de kostenfrei aus Deutschland: München-Berlin-Bochum-Hamburg-Linz Herr Stefan Necker (GF) s.o. Weltweit Vermietung von außergewöhnlichen Luxus und VIP Mobiltoiletten für High-Level Veranstaltungen. Top Innen - design mit echten Fliesen, viel Glas und Edelstahl. Design im Lounge-Stile oder klassischem Luxus. Mehre Modelle verfügbar (Anhängerbasis oder Container ) Alle Toiletten mit Fußbodenheizung, Multi - Media, Sound-System und TFT-Monitor für Präsentationen, DVB-T und PC Anschluß ausgestattet. Warmwasser, Frostschutzheizung, Zusatzheizung mit an Bord, Klima optional buchbar. Die schönsten Mobiltoiletten, seit es Toiletten gibt. Full buchbar (Toilettenpersonal / techn. Personal ) Hygiene Ausstattung an Bord Frottee Handtücher / VIP Ausstattung optional Buchbar. Infrastrukturunabhängiger Betrieb möglich. Global Fliegenschmidt GmbH Am Wasserturm Coswig Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / info@global-fliegenschmidt.de Jorgo Meyhöfer Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / Mob.: 0163 / info@global-fliegenschmidt.de mobile Sanitärsysteme weltweit Detaillierte Info: GAMO Fahrzeugwerke GmbH Kanalstraße Ravensburg Tel.: +49 (0) 751 / Fax: +49 (0) 751 / Sascha Bell Tel.: +49 (0) 751 / Fax: +49 (0) 751 / Mob / info@gamo.de Herstellung und Vermietung von Sanitärfahrzeugen und Eventfahrzeugen im gesamten Bundesgebiet. Niederlassungen in Ravensburg, Hannover, Altenburg Thüringen. Toilettenfahrzeuge, Sanitäranhänger, Eventfahrzeuge, Ausschankfahrzeuge Vermietung und Verkauf. Herstellung seit über 30 Jahren ausschließlich in Deutschland. Reparatur, Verkauf, Vermietung, Finanzierung von Eventfahrzeugen Referenzen Zahlreiche namhafte Toilettenvermieter im In und Ausland Werk Ravensburg Tel: + 49 (0) 751 / Bestimmt für Einsätze aller Art. Unsere Anhänger folgen jedem PKW. Werk Altenburg Tel: + 49 (0)3447 /

57 zeltundco 01*2014 top zeltdienstleister 57 Technik Stibbe easyraum GmbH GMFS GmbH & Co. CompactTeam KG Versicherungsmakler Jörg Stibbe Kleppergarten Horn-Bad Meinberg Tel / Tel / Fax / info@stibbe.de Herr Jörg Stibbe s.o. europaweit mobile Sanitär-Lösungen Die Firma Stibbe agiert seit über 15 Jahren im mobilen Sanitärbereich der exklusiven Klasse. Stilvolle Einrichtung, extravagantes Design und Wohlfühlcharakter sind seitdem Pfeiler des Konzeptes mit dem Ziel mittels besonderer Qualität jedem stilvollen Event gerecht zu werden. Das Team des Unternehmens sorgt stetig für einen mobilen Komfort, der durch modernste Technik, hochwertiges Interieur, modernes Design und stimmungsvolles Ambiente jedem Anspruch genügt. Technik Stibbe, die exklusive Sanitäranlagen Vermietung für anspruchsvolle Anlässe bietet mobile Luxus-Sanitärcontainer für Events der gehobenen Art. In unseren Toilettenwagen werden auch Ihre VIPs sich wohlfühlen. Luegallee Düsseldorf Tel.: +49 (0) Fax +49 (0) info@easyraum.de Frau Sabine Glaser (GF) s.o. Weltweit Softwarelösung zur 3D-Visualisierung von Räumen und Erstellung und Bearbeitung von 2D-Grundrissplänen, speziell für die Eventbranche. Die 3D-Eventvisualisierungs-Software ermöglicht präzise Konzeptvisualisierung, originalgetreue 3D-Darstellung, ist schnell, einfach und ohne CAD-Kenntnisse anwendbar. Die Funktionen und Ausstattung beinhalten u.a. die Importmöglichkeit gängiger CAD-Formate, das Einladen von Plänen als Bild-Datei, eine umfangreiche Materialbibliothek, über D-Objekte, Licht und Schatten Rendering, sowie Filmaufnahmen mittels Annimationspfad. Erfahrene Eventmanager und Architekten Visualisieren die Eventlocation in 3D oder erstellen innerhalb kürzester Zeit, individuell und auf das jeweilige Corporate Design abgestimmte 2D-Raum- und Bestuhlungspläne! Rosenthaler Weg 15 D Berlin 49(0) (0) info@eventassec.de Matthias Glesel Geschäftsführer 49(0) (0) (0) Veranstaltungsversicherungen weltweit Competence & Contingency EVENT ALL RISK Unser Exklusivkonzept für Event, Entertainment, Sport und Film - Veranstaltungshaftpflicht - Veranstaltungstechnik, eigene und gemietete (Ton/Licht, Bühne, Zelte u.a.m.) - Ausfalldeckungen ab 250 (auch mit Personenausfall, Wetterausfall, Regendeckung) - Konzepte für Ausstellung, Messe, Transport, Kunst, Film - Haftpflicht für Musiker, Künstler, Veranstaltungstechniker, Freelancer, - Veranstaltungsplanung mit echten Vermögensschäden - Konzepte für Technikdienstleister und Verleihbetriebe Referenzen FIFA FANFEST WM 2006 EURO 2008 FANFEST WELCOME Silvester in Berlin FIFA FANFEST WM 2010 UNITEDRESPECT David Guetta Lanxessarena Köln 2009 JUANES IN CONCERT Palma de Mallorca 2009 U2 Konzert Berlin am Brandenburger Tor 2009 CONEXPO Messe Las Vegas 2009 ASCO Kongress Chicago 2010 BRANDENBURGTAG Schwedt 2010 NORDRHEIN-WESTFALENTAG Siegen 2010 Referenzen

58 58 top zeltdienstleister zeltundco 01*2014 Burger Zelte & Catering e. K. Peter Burger Im Tiefen Tal Oberschönegg Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Burger Zelte & Catering ist ein renommierter und fachkundiger Betrieb aus den Bereichen Zelt- und Zubehörverleih, Catering und Eventorganisation. Wir vermieten Zelte in vielen verschiedenen Größen: Angefangen beim Lagerzelt über diverse Pagoden, bis hin zum VIP-Zelt; wir bieten für jeden Anlass eine passende Lösung. Außerdem kann unterschiedliches Inventar wie Biertischgarnituren, Bankettbestuhlungen, Stehtische, Zeltheizungen, Bühnen, diverse Dekorationsgegenstände, Thekenelemente und vieles mehr über uns bezogen werden. Neben unseren Leistungsbausteinen Zeltverleih und Catering sind wir außerdem als Eventagentur tätig. Gerne übernehmen wir die Planung, Organisation, Durchführung und Nachbearbeitung Ihrer Veranstaltung und überzeugen dabei durch unsere langjährige Erfahrung, Professionalität und Kompetenz. Sie haben ein besonderes Anliegen? Unser Team kümmert sich um Ihre Wünsche und berät Sie gerne. Dabei setzen wir Ihren Ideen keine Grenzen und versuchen diese mit einem ansprechenden Konzept umzusetzen. Referenzen E & E - Die Partylöwen GmbH & Co. KG Friesenstraße Westerstede Tel.: +49 (0) Fax.: +49 (0) mail@wir-machen-feste.de GF. Erhard Ahlhorn Tel.: +49 (0) Fax.: +49 (0) Mob.+49 (0) info@ahlhorn-zelte.de Zeltbetriebe, Event Equipment, Veranstaltungsmanagement Wir verfügen über eine umfangreiche Produkt- und Leistungspalette im Event- Bereich Zelte Satteldachzelte (- 20m) Rundbogenzelte (-30m) Spitzdachpagoden (450 Stk.) 3x3, 4x4, 5x5, 6x6, 10x10 Industrie und Lagerzelte Walkway- Anbauten, Sternzelte Dekoration & Equipment: Innenhimmel für alle Zeltvariationen Teppichboden Bankettstühle, Barhocker Runde Gala- Tische Lange Buffet- Tische, Stehtische Festzeltgarnituren High- Tables Tisch- und Stuhlhussen Innenhimmel für alle Zeltvariationen Veranstaltungstechnik Licht- und Beleuchtungsanlagen Floorspots Eschenbach Zeltbau GmbH & Co. KG Hoher Markstein Bad Königshofen Tel.: + 49 (0) Fax: + 49 (0) info@eschenbach-zeltbau.de Gebührenfreie Rufnummer: (aus dem dt. Festnetz) Verkauf: Kurt Lechky Tel: +49 (0) 9761 / Mobil: Verkauf / Export: Furkan Yumak Tel: +49 (0) 9761 / Fax: +49 (0) 9761 / verkauf@eschenbach-zeltbau.de VIP-Vermietung: Christoph Göbel Tel: +49 (0) 9761 / Agata Anfuso Tel: +49 (0) 9761 / Vermietung: Cornelia Hartmann Tel: + 49 (0) 9761 / Fax: + 49 (0) 9761 / vermietung@eschenbach-zeltbau.de Weltweit Zelte von 3 m bis 50 m Spannweite (Lagerzelte, Industriezelte, VIP-Zelte, Festzelte, Partyzelte, Pagoden-Zelte, Multi-Light, Pavillons, Doppelstockzelte, Reit- und Longierzelte). Aber auch Leichtbauhallen sowie Eventhallen bis 40 m Spannweite, Länge unbegrenzt erweiterbar! Verkaufsstände, Walkways, Bühnen und komplette Zeltausstattungen runden unsere Produktpalette ab. Wahlweise Miete - Kauf - Leasing. Individuelle Zeltlösungen für jeden Anlass und jede Dimension. Umfangreicher und zuverlässiger. Referenzen Weitere Infos und Referenzen finden Sie unter: Eschenbach Zeltbau GmbH & Co.KG Schkeuditz Schreberstrasse Schkeuditz Tel.: + 49 (0) Fax: + 49 (0) leipzig@eschenbach-zeltbau.de Internetseite: Herr Schmiedel Tel.: +49 (0) Frau Walter Tel.: +49 (0) weltweit Stahlhallenbau Verkauf und Vermietung von Zelten von 3 m bis 50 m Spannweite Fußböden (Holz, Kassette, Schwerlast) Bühnen Bühnenüberdachungen Industrie- und Lagerhallen Verkaufsstände Für Ihr exklusives Ambiente und den Erfolg Ihrer Veranstaltung planen, betreuen und realisieren wir mit Ihnen Ihren Auftrag von A-Z.. Referenzen Weitere Informationen und Referenzen finden Sie unter Eschenbach Exclusiv GmbH Eschenbach Exclusiv GmbH Seestrasse Ludwigsfelde info@eschenbach-zeltbau.de Verkauf - Frau Schmidt Tel.: + 49 (0) Vermietung - Frau Gerlach Tel.: + 49 (0) weltweit Vermietung und Verkauf von: Partyzelte Lagerhallen Festzelte Reithallen Sattlerei Bau von Anhänger-und LKW Planen Für Ihr exklusives Ambiente und den Erfolg Ihrer Veranstaltung planen, betreuen und realisieren wir mit Ihnen Ihren Auftrag von A-Z.. Referenzen Weitere Informationen und Referenzen finden Robert Bosch GmbH Zeltheizungs- und Klimasysteme Liebherr-Werk Ehingen GmbH Planung- und Visualisierung Magnet-Schultz GmbH & Co EVENT- 3D- Visualisierung Fabrikations- & Vertriebs KG CAD- Zeichnungen Continental AG Einrichtungspläne Sortimo International GmbH EvoBus GmbH Weitere Referenzen unter: Es gibt alles aus einer Hand, aber auch alles einzeln.

59 zeltundco 01*2014 top zeltdienstleister 59 ExpoFriends ELFLEIN SpanTech Innovationen in Zelt M. Franzreb & Söhne OHG HALTEC Hallensysteme GmbH Zeltverleih Kortkamp GbR Lockhauser Straße Bad Salzuflen Tel.: + 49 (0) Fax: + 49 (0) info@expo-friends.de Jana Beckmann Tel.: +49 (0) 5222 / Fax: +49 (0) 5222 / jana.beckmann@expo-friends.de Herstellung und Vertrieb von Zeltsystemen: weltweit Qualitätsstarke Zeltsysteme für den In-und Outdoorbereich: TentLine, DomeLine, Pagoden. AddOns: Messewände, RollUps, Flags, Heizer, Floors. TentLine DomeLine Talstraße Bad Neustadt - Salz Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@elflein-zelte.de Marco Firsching Vertriebs Manager Tel.: +49 (0) Fax.:+49 (0) Marco.Firsching@elflein-zelte.de Herstellung und Vertrieb Europaweit Zeit und Zuverlässigkeit spielt oftmals eine entscheidende Rolle. Daneben sieht ELFLEIN den hohen Qualitätsanspruch und ein faires Preis-/Leistungsverhältnis als Grundlage für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Als Familienunternehmen sind wir uns diesen Pflichten bewusst und sehen jeden einzelnen Auftrag als neue Herausforderung. Unsere Kunden schätzen die Persönlichkeit unseres Unternehmens, die sich vor allem im widerspiegelt. "Made in Germany" ist kein bloßes Lippenbekenntnis - ELFLEIN steht für mehr Qualität in der Produktion und für mehr Qualität in der Ausführung - mit einem, den nur ein familiengeführtes Unternehmen bieten kann. Sachsenhütterstraße Bad Dürkheim Tel.: Fax: franzreb-zelte@t-online.de Internet: Rüdiger Franzreb Martina Franzreb Florian Franzreb Deutschland Ausstellungs- und Messezelte, VIP Zelte, Festzelte, Lagerzelte. In unserem Zeltmietpark finden Sie freitragende Holz- und Aluminiumkonstruktionen neuester Bauart von 6,00 m bis 24,00 m Zeltbreite. Die Zeltlänge ist variabel im Rastermaß von 4,00 m bzw. 5,00 m. Der Mietpark von FRANZREB - Zelte verfügt auch über Party- und Pagodenzeltkonstruktionen in verschieden Größen. Zu den verschiedenen Zelten liefern wir auf Wunsch auch folgendes Zubehör: Holzfußböden, Teppichböden, Alu-Doppelflügeltüren, Zeltfassaden, Dekorationen, Bühnen, Tische, Bänke, Stühle, Beleuchtung, Beschallung und vieles andere mehr. Hauptstraße D Hemer Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@haltec.de Maik Mitera Europaweit Breites Sortiment von Event- und Partyzelten inkl. Zubehör Partyzelt Partyflex mit Spannweiten von 3 bis 12m Rundbogenzelt Partyflex.miniArco mit Spannweiten von 3 bis 8m Festzelt Quickflex mit Spannweiten von 10 bis 20m Pagode Quadroflex mit Spannweiten von 3x3, 4x4, 5x5 und 6x6m Shelter Starflex mit Durchmessern von 13, 17, 18m Töpferstr Hagen a.t.w. Telefon: 05405/ Telefax: 05405/ Mobil: mail: info@kortkamp-zeltverleih.de Internet: Heiko & Ingo Kortkamp Vermietung von Zelten und Zubehör, Reinigung von Zeltplanen Europaweit Die Zeltverleih Kortkamp GbR ist Ihr Partner für individuelle Überdachungssysteme mit Sitz in Hagen am Teutoburger Wald. Seit über 10 Jahren vermieten wir Partyzelte, Pagoden, Groß- und Lagerzelte, WC-Wagen und Zubehör. Unser Equipment kann sowohl für kleine Gartenpartys als auch für Großveranstaltungen bis zu Besucher eingesetzt werden. Auf Wunsch visualisieren wir Ihre Vorstellungen vorab mit spezieller CAD-Planungs-Software, berechnen Fluchtwege und berücksichtigen sämtliche Sicherheitsaspekte. Unsere hauseigene Logistik gewährleistet eine Ein eigener Fuhrpark und ein sehr gut ge- Zeltfußböden Zeltbeleuchtung inkl. Zubehör termingerechte Lieferung und einen planmässigen Auf- und Abbau unseres Mietmaterials. schultes Stammpersonal garantieren ei- Notbeleuchtung nen reibungslosen Auf- und Abbau, sowie Pagoden die absolut pünktliche Übergabe der jeweiligen Mietobjekte. Weitere : Leichtbauhallen Bei ihrer Veranstaltungsplanung stehen Stahlhallen wir ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung, seit über 90 Jahren sind wir im Zelt- AddOns bau tätig. Individuelle Beratung und kompetenter für maßgeschneiderte Lösungen. Siehe Webseite

60 60 top zeltdienstleister zeltundco 01*2014 Die mobilen Immobilien. Losberger GmbH OPERA-TENT.COM ORGATENT AG RÖDER Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH Stromeyer Hallen GmbH Gottlieb-Daimler-Ring Bad Rappenau Tel.: Fax: Zelteverkauf: Michael Völler Tel: Fax: Hallenverkauf: Rüdiger Stipp Tel.: Fax: Hallenvermietung Claus Hinz Tel.: Fax: weltweit Eventzelte Verkauf und Vermietung Kleinzelte mit Spannweiten von 3 bis 15 m, Seitenhöhe bis 2,50 m. Großzelte mit Spannweiten bis 50 m, Seitenhöhe bis 6,80 m, ein- und zweigeschossig. Hallen im System- und Individualbau, Lagerzelte Je nach Produkt und Ausführung: Spannweiten bis 50 m, Seitenhöhen bis 12,00 m, Schneelast bis 2,50 kn/m² Ausführliche Beratung und Aftersales- Betreuung Referenzen Siehe Website Sparrengasse Kutzenhausen / / info@opera-tent.com Stefan Dankel weltweit E L E G A N Z HAT EINE NEUE DEFINITION Erleben Sie Zelt- und Bühnenbau in aufregend anderer Form! Unser Zeltsystem ist eine stilvolle Alternative zu herkömmlichen Zelt- und Bühnenbauten mit reizvoll geschwungenen Dachflächen. Die flexible Bauweise ermöglicht viele verschiedene Einsatzmöglichkeiten, z.b. als luftige Überdachung, Großbühne oder als geschlossenes Zelt. Durch vier verschiedene Zwischenplanen können einzelne Dächer zu unterschiedlich großen Zelthallen verbunden werden. Besonders hervorzuheben ist die nahezu verstrebungsfreie Dachplane, die deshalb sehr effektvoll beleuchtet werden kann. Die einfache aber durchdachte Konstruktion gepaart mit schnellen Aufbauzeiten macht einen Einsatz fast überall möglich. Gewerbe Badhus 7 CH-6022 Grosswangen Tel Fax info@orgatent.ch Beat Bussmann Tel Fax Schweiz / Europa und Orgatent ist national und international einer der führenden Zeltanbieter. Sei es für einen Sportanlass, eine Kulturveranstaltung, ein Firmenjubiläum, eine präsentation oder ein Familienfest. Mit Orgatent werden alle Ideen und Vorstellungen von einem perfekten Event in Szene gesetzt. Wo auch immer in der City, im Tal oder auf dem Berg. Referenzen UEFA EURO 2012 UEFA Champions League Final UEFA EURO 2008 in Bern, Genf und Zürich FIFA World Player Gala 2008 Athletissima Lausanne 150 Jahre Credit Suisse Allianz Suisse Open Gstaad Beach World Tour Gstaad Golf European Masters Crans-Montana Polo Gold Cup Gstaad Automobilsalon Genf Ski Weltcup Adelboden Ski Weltcup St. Moritz RÖDER Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH Am Lautenstein Büdingen-Wolferborn Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) verkauf@r-zs.com Alexander Christmann / Verkaufsleiter RÖDER ist einer der weltweit operierenden Marktführer in Produktion, Verkauf und Vermietung von Zeltkonstruktionen im obersten Qualitätssegment. Zelte in allen Größen, vom 3x3m-Partyzelt über Groß- und Eventzelte bis hin zu großen Zeltlandschaften, auch zweigeschossig. Darüber hinaus Industrie- und Leichtbauhallen für temporäre oder dauerhafte Nutzung. Freitragende Spannweiten bis zu 60 Meter sind möglich. Mit den innovativen Zeltstrukturen von RÖDER sind den Gestaltungsmöglichkeiten keine Grenzen gesetzt. Jahrzehntelange Erfahrung ermöglicht eine Produktion in bester Qualität - immer auf dem neuesten Stand der Technik. Das RÖDER Produktprogramm bietet die individuelle Lösung mit perfektem zu einem optimalen Preis-/Leistungsverhältnis. Die fachmännische Beratung ist durch ein erfahrenes Außendienst-Team ge- Fritz-Reichle-Ring Radolfzell Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@stromeyer-hallen.de Internetseite: Sondernummern: (aus dem dt. Festnetz) Michael Hess Tel: +49 (07) Fax: +49 (0) michael.hess@stromeyer-hallen.de weltweit Lagerzelte Industriezelte Arbeits- und Produktionszelte VIP-Zelte Festzelte Partyzelte Pagoden-Zelte Parasolzelte Vielseitige Ausstattungsmöglichkeiten und Zubehör Vermietung und Verkauf von Zeltsystemen mit eingehender Beratung. Über 135 Jahre Erfahrung im Textilen Bauen. währleistet. Referenzen Weitere Informationen und Referenzen fin- Beratung, Planung in 3D, Fullservice mit Veranstaltungstechnik den Sie unter: Infos und Referenzen

61 -Heizgeräte lösen Winterprobleme Öl-, Gas und Elektro zum sofortigen Heizen, Trocknen und Enteisen Vertriebsnachweis durch: Hans Wilms GmbH & Co. KG Mönchengladbach Erftstraße 34 Telefon / Telefax /83573

62 62 top zeltdienstleister zeltundco 01*2014 RÖDER HTS HÖCKER GmbH Sator Events GmbH skyliner GmbH Tent Event GmbH Zelte Plogmaker Hinter der Schlagmühle, 1 D Kefenrod, Telefon (0) Telefax ( ) verkauf@roeder-hts.de Ausstellungszelte,Festzelte, Partyzelte: Marc Gottwald Tel.: Jürgen Stumpf Tel.: Lagerzelte: Sonja Roscher Tel.: RÖDER HTS HÖCKER GmbH ist einer der weltweit führenden Hersteller von freitragenden Aluminiumzelten. Die Konstruktionen sind verfügbar in freitragenden Breiten von 3 m bis 60 m. Alle Konstruktionen beruhen auf einem Modularsystem, das den Austausch und die Erweiterung gewährleistet. Dies ist Voraussetzung für die Flexibilität, welche die Entwicklung von Konstruktionen in nahezu unbegrenzter Größe und für jede Anwendung ermöglicht. Von Partyzelten bis zu großen Festzelten und Lagerzelten - einschließlich Doppelstock- und Sonder-Variationen - liefert RÖ- DER HTS HÖCKER GmbH die beste Lösung für jede Veranstaltung und jeden Anwendungsbereich. Alle unsere Konstruktionen sind anhand von neuesten, Computer gestützen Designs entworfen, hergestellt für den höchsten Standard durch neueste CNC- Technologie. Die Konstruktionen bestehen aus extrudierten und eloxierten Aluminium- Hohlprofilen, entworfen und statisch berechnet nach den strikten deutschen DIN- Vorschriften 4112 und Die Statiken sind durch den TÜV Deutschland geprüft. Die Kunden von RÖDER HTS HÖCKER GmbH können mit allen Variationen von Zeltkonstruktionen bedient werden. Die RÖDER HTS HÖCKER GmbH stellt auch Ersatzteile für andere her, welche in Verbindung mit den typischen RÖDER HTS HÖCKER GmbH n genutzt werden können. RÖDER HTS HÖCKER GmbH liefert sowohl an private Kunden, als auch an Kommunen und andere Behörden, an Zeltvermieter, Event-Veranstalter, Militär, Hilfsorganisationen, Hotels, Clubs usw. Kaufen bei RÖ- DER HTS HÖCKER GmbH garantiert ein hochqualifiziertes Produkt zu wettbewerbsfähigen Preisen, unterstützt von einzigartiger technischer Erfahrung, Produktkenntnis und Unterstützung für die Kunden. Winzerkellerstraße Bühl-Altschweier Telefon: 07223/ Telefax: 07223/ info@sator-events.de Herr Axel Sator s.o. Veranstaltungsservice im gesamten Bundesgebiet & im europäischen Ausland Zelte in allen Formen und Größen, Planenwaschanlage und mobile Spülstaße, Aufbau und Organisation mobiler Eisbahnen, Ausstattung von Veranstaltungen aller Art sowie VIP-Events, Mietmöbel vom Barhocker bis zum Loungesofa, vielseitige Cateringangebote. Ob klassisch, extravagant oder rustikal: Wir bringen Ihre Veranstaltung in einen perfekt inszenierten Rahmen. Denn wir bieten den Komplettservice von der Idee und Planung über Dekoration, Catering, Showacts bis zum Auf- und Abbau und das für jeden Anlass. skyliner GmbH Felix Lenz Rathausplatz Hennef +49 (0) 2242 / info@skyliner.tv Herr Felix Lenz +49 (0) 2242 / (0) 172 / fl@skyliner.tv elegant, funktional und mobil: Der skyliner, ein elegantes und mobiles Überdachungssystem! Neben den erwarteten Schutzfunktionen einer Event-Überdachung bietet der skyliner Raum für die unterschiedlichsten Verwendungs- und Gestaltungsmöglichkeiten. Er kann zudem als Werbeträger oder Projektionsfläche dienen und durch den Einsatz intelligenter Beleuchtungssysteme zu einem schillernden Lichtobjekt werden. Das außergewöhnliche Zusammenspiel von Funktionalität und Ästhetik lässt ein Gefühl von Geborgenheit und Wohlbefinden entstehen. Eine einzigartige Open Air-Atmosphäre die ihresgleichen sucht! Der skyliner wird derzeit in Größen von 10m bis 38m Durchmessern und 75qm bis 1.100qm überdachter Fläche angeboten und kann mittels transparenter Verplanung seitlich geschlossen werden. Neunlindenstraße Freiburg Tel.: + 49 (0) Fax: + 49 (0) info@tentevent.de Europaweiter Zeltverleih Schwerpunkt Spezialkonstruktionen Binderzelte Pagoden Kuppelzelte Zirkuszelte Spiegelzelte Lagerzelte Theaterzelt Zeltevents sind unser Metier. Ob private Feiern, Firmenevents oder Festivals - Tent Event hat die passenden Zelte für Ihre Veranstaltung. Mit unserem Repertoire von Zirkus- und Spiegelzelten, Binderzelten, Kuppelzelten und Pagoden planen wir Ihr Event und sorgen für eine harmonische Durchführung. Selbstverständlich haben wir das passende Interieur und die technische Ausstattung für Bühnen-, Licht- und Tontechnik. Lassen Sie sich inspirieren Zeltverleih OTTO PLOGMAKER GmbH Dorfstraße Tramm Tel.: +49 (0) 4156 / Fax. +49 (0) 4156 / info@plogmaker-gmbh.de nr: / Diane Bork Tel.: +49 (0) 4156 / Fax: +49 (0) 4156 / info@plogmaker-gmbh.de Norddeutschland, Raum Hamburg Messe-, Ausstellungs-, Lager-, Arbeits-, Verkaufszelte Fest-, Veranstaltungs-, Partyzelte Mobiliar, Geschirr, Heizungen, Groß-und Marktschirme Vermietung von Zelten in vielen verschiedenen Größen. Kleinzelte und Pagoden für den Selbstaufbau bis zu Großzelten inklusive Auf- und Abbauservice durch langjährige erfahrene Mitarbeiter stellt die Firma PLOGMAKER auch in diesem Jahr - Ihrem 80 jährigen Firmenbestehen. Nach wie vor reparieren wir auf Anfrage als speziellen Zusatzservice Zeltplanen. Referenzen

63 Aluflex Industriezelte und Leichtbauhallen flexibler Raum zum Lagern, Ausstellen und Verkaufen Eventzelte Partyzelte von mini bis maxi, Shelter und Pagoden stilvolle Locations, ganz gleich für welche Festlichkeiten. Festzelte Für ein großes Publikum repräsentative Ambiente für Großveranstaltungen, Festivals und Messen. Schön. Hochwertig. Mobil. HALTEC - Zeltsysteme HALTEC Hallensysteme GmbH 15 Standorte in Europa +49 (0) (0) info@haltec.de

64