Millerntorplatz. Hauptkirche St. Michaelis. Baumwall. Brandenburger Hafen. Bunte Hafenmeile. Hafenrundfahrten

Transkript

1 Hamburg Cruise Center Altona 39 Königstraße Reeerbahn POLIZEI U-/ Millerntorlatz Holstenwall Hautkirche St. Michaelis Baumwall Rödingsmarkt Mahnmal St. Nikolai Magellan- Jakobikirche 36 Dar-es-Salaam-Platz Meßberg Museumshafen Oevelgönne Traditionsschiffhafen 24 TSH OE Grasbrookhafen Magdeburger Hafen Hamburg Cruise Center Steinwerder CCS Fischmarkt Alter Elbtunnel Tourist-Information Überseebrücke City-Sorthafen Elbhilharmonie Seicherstadt Fischauktionshalle Brandenburger Hafen Musical Shule Kehrwiedersitze Landrogramm Wasserrogramm Seicherstadt/HafenCity OE Museumshafen Bunte Hafenmeile Hafenrundfahrten StadtRAD-Stationen Unfallhilfsstellen Oevelgönne DONNERSTAG, 5. MAI Einlaufen Kreuzfahrtschiff Caribbean Princess 11 Ankunft Hamburg Cruise Center HafenCity West, 7.00 Uhr, Passage vor den Einlaufen Kreuzfahrtschiff Black Watch Ankunft Hamburg Cruise Center Altona U-Bootmuseum Hamburg Führung durch das U-Boot U-434. Fischmarkt Bunte Hafenmeile Kulinarische Genüsse und Unterhaltung. Vom Baumwall bis Informationsstand der Wasserschutzolizei Hamburg Die Wasserschutzolizei informiert über die Zusammenarbeit der Wasserschutzolizeien der Küstenländer und aktuelle Themen und Entwicklungen im Bereich der Sicherheit der Sortund Freizeitschifffahrt. Kehrwiedersitze Volvo Markenhaus Im mobilen Markenhaus können Besucher die Welt von Volvo in all ihren Faceen kennenlernen und skandinavisches Lebensgefühl genießen. Am Baumwall Hansedorf Schlemmen und Entdecken Sie im maritimen Ambiente und lassen sich von singenden Seemännern mitnehmen auf große Fahrt. Johannisbollwerk/Rundbunker Fischerdorf Umgeben von rustikalen Fischerhüen, stimmungsvoller Live-Musik auf der HH ZWEI - Bühne und vielen Köstlichkeiten feiern Jung und Alt und genießen das gemütlich maritime Ambiente im Fischerdorf. St. Pauli Hafenstraße/Parklatz vor dem Beachclub StrandPauli REWE - Dein Hafen - Deine Familie! Hier haben einfach alle Saß. Diverse Showacts sorgen für beste Unterhaltung auf der großen REWE Bühne. Hoch hinaus geht s in unserem REWE Ballon. Kulinarische Highlights und Gelegenheit zum Relaxen bieten zahlreiche weitere Araktionen. Fischmarkt Ablegemanöver der Ca San Diego Weltgrößtes seetüchtiges Museumsfrachtschiff. Überseebrücke Museumsschiff Rickmer Rickmers zur Besichtigung geöffnet. Ponton 1 a Tourismusmeile Norddeutschland Präsentation touristischer Produkte und Pauschalen von Nordsee, Ostsee, Elbe, Weser, Harz und Heide. Niederbaumbrücke Marco-Polo- UnileverHaus Hamburg Cruise Hansahafen / Center HafenCity 40 Veddel Grasbrookark Überseequartier Hafen- City Universität Informationen über Schiffsliegelätze und Oen Shi-Aktionen erhalten Sie beim Infoteam der Tourist- Information, aus der Tagesresse, in der A und im Internet unter NDR live Erleben Sie Live-Musik, Bühnenshows und Infotainment im Herzen des HAFENGEBURTSTAG HAMBURG Der NDR sorgt für ein vielfältiges Programm. /Alter Elbtunnel Vorführung der Sur 1 Modelleisenbahnanlage im Hamburg Museum. Vorführzeiten: 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, Uhr. Holstenwall HAFENROCK Kein Vergnügen ist so groß, als dass es sich nicht noch steigern ließe. Hier wird auf drei Bühnen live gerockt! St. Pauli Hafenstraße Harbour Pride Der HafenGAYburtstag Die schwul-lesbische Community lädt zum Austausch und Feiern ein. Mit abwechslungsreichem Bühnenrogramm, Künstlern aus der Szene, Singer/Songwritern, DJs, Drags, Aktionen und maritimen Performances. An der Fischauktionshalle, Große Elbstraße Ungarn überraschend anders Ungarns Metroole ulsiert in einem hien Mix aus traditionsreicher Eleganz und innovativer Gegenwartskultur. Sie erleben eine Gastro-Landschaft, Wein-Bars und viel Musik und Rhythmus auf der Bühne. Sogar mehr als ein Stehgeiger! Kehrwiedersitze Stand 26. März Änderungen vorbehalten.

2 DONNERSTAG, 5. MAI (FORTSETZUNG) 8 ab AIDA Welt im Beachclub Hamburg del Mar. Parkdeck Nordisch frisch Regional genießen Lassen Sie sich mit regionalen Sezialitäten kulinarisch verwöhnen. Dazu musikalische Unterhaltung mit Live Bands bis in den säten Abend. Altonaer Fischauktionhalle, Große Elbstraße Internationaler ökumenischer Eröffnungsgoesdienst Internationaler ökumenischer Eröffnungsgoesdienst mit Hautastor Alexander Röder und Moderator Yared Dibaba im Dialog, 9 Geistlichen aus 5 Nationen, begleitet von dem Shanty- Chor De Tamentrekker, Moo 2016: Ich denke oft an...heimweh und Fernweh. Hautkirche St. Michaelis Bundeswehr im Dialog Soldaten geben Einblicke in Ausbildung und Karrierechancen, Leben in der Kaserne und an Bord sowie Erfahrungen bei Auslandseinsätzen. Vor Ort: Schiffe, Boote, Infostände, Sonderfeldostamt, Jugendoffiziere, Unterhaltungsrogramm. Überseebrücke Große Einlaufarade mit offizieller Eröffnung des 827. HAFENGEBURTSTAG HAMBURG: u. a. Alexander von Humboldt II, Dar Mlodziezy, Kruzenshtern, Mir, Santa Maria Manuela, Ca San Diego, DGzRS, Marine, Feuerwehr, Fischereischutz, THW, Wasserschutzolizei, Bundesolizei, Zoll, Motor-und Segelyachten, Traditions- und Museumsschiffe Anlegemanöver Ca San Diego Weltgrößtes seetüchtiges Museumsfrachtschiff. Überseebrücke Parade der Traditions- und Museumsschiffe Showfahrt der Motoryachten Showfahrt der Segelyachten Wasserski Live-Vorführung Auslaufen Kreuzfahrtschiff Caribbean Princess 11 Abfahrt Hamburg Cruise Center HafenCity West, Passage vor den HANSAHAFEN/VEDDEL 40 Hafenmuseum Hamburg Do Vorführung von historischen Hafenobjekten, Führungen und Kinderaktionen. Das Hafenmuseum räsentiert eine einmalige Sammlung zum Güterumschlag im Hamburger Hafen, Hamburger Schiffbau sowie zur Schifffahrt auf der Elbe und im Hafen, die von Hafensenioren vorgestellt wird. Australiastraße, Kofbau Schuen 50a MUSEUMSHAFEN OEVELGÖNNE OE Maritimer Flohmarkt Do. ab Auf dem Ponton OE Sehnsuchtsort Leuchurm Do Das neue Wahrzeichen des Museumshafens ex Pagensand Süd öffnet für Besichtigungen, mit fachkundiger Erklärung durch die IG Seezeichen e.v. Museumshafen Oevelgönne OE Live Musik Do OE Leben im Hafen Ganztägig An-und Ablegemanöver der historischen Schiffe, wriggende Arbeitsboote. Festmacherboote assistieren bei Manövern der Museumsschiffe. OE Rolling Home Do Parade der Traditions- und Museumsschiffe mit anschließendem Festmachen im Museumshafen OE Rundgang durch den Museumshafen Oevelgönne Do Geführter Rundgang durch den Museumshafen. Start: Museumshafen-Schaukasten, Buskehre Neumühlen Führungen/Rundgänge/Touren (*kostenflichtig) 24 HafenCity Feierabend-Landgang Do Die HafenCity als After Work-Tour. Hier erleben Sie die HafenCity im Feierabend-Swing. Kostenfrei, ohne Anmeldung. HafenCity InfoCenter im Kesselhaus, Am Sandtorkai 30 (Seicherstadt) 36 Rundgang Weltkulturerbe* Do Kontorhausviertel & Seicherstadt und die HafenCity. Jakobikirche, Bugenhagenstraße, Ecke Barkhof 1 Rundgang durch die FrauenFreiluftGalerie Hamburg Do Frauen arbeiten im Hafen Elb-Saziergang durch die Oen Air-Galerie. 14 großformatige Gemälde internationaler Künstlerinnen erzählen, in welchen Jobs Frauen im Hafen arbeiten. Wir besichtigen die Galerie; sie ist eine Hamburger Sezialität unter freiem Himmel. Große Elbstraße 132, vor der Seemannsmission, Bus 111, Sto Sandberg 10 St. Pauli Rundgang* Do , St. Pauli Führung mit allen Highlight: Reeerbahn, Große Freiheit, Hans-Alberts-Platz, Herbertstraße, Davidstraße, Sielbudenlatz, ohne Anmeldung, Braukessel-Hotel Hafen Hamburg 38 Rundgang quer über den Kiez - St. Pauli Quickie * Do , Der St. Pauli-Quickie. Millerntorlatz 1 vor dem Zwick, Anfang Reeerbahn

3 HAFENCITY/SPEICHERSTADT 5. MAI 30 Grasbrookark Ganztägig Großer Sielark in der HafenCity. Wasserlandschaft mit Piratenschiff, Siel- und Kleergeräte, Picknickmöglichkeit für Jedermann, kostenfrei, ganztägig. Zwischen U4 Überseequartier und Marco-Polo- (HafenCity) 29 Küstenwelten Ganztägig Das Überseequartier räsentiert Küstenwelten : Foto Oen- Air Ausstellung - 50 großformatige Aufnahmen sensationeller Küstenwelten Euroas und der Antarctica von Petra Woebke. Überseeboulevard (HafenCity) 24 HafenCity InfoCenter im Kesselhaus Do Das HafenCity InfoCenter im Kesselhaus bietet alles Wissenswerte über Hamburgs wichtigstes Stadtentwicklungsrojekt. Das Café lädt zum Verweilen ein. Am Sandtorkai 30 (Seicherstadt) 28 HafenCity NachhaltigkeitsPavillon OSAKA 9 Do Im HafenCity NachhaltigkeitsPavillion OSAKA 9 an der Uferromenade des Magdeburger Hafens werden Themen nachhaltiger Stadtentwicklung lebendig und anschaulich räsentiert. Eine kleine CaféBar (fair und bio) ergänzt das Angebot. Osakaallee 9 (HafenCity) 33 Costa Promotionstand Do Informationen und Unterhaltung rund um Costa Kreuzfahrten. Marco-Polo-/Großer Grasbrook-Süd (HafenCity) 33 AIDA Promotionstand Do AIDA Urlaubswelt & AIDArima Showkabine. Marco- Polo- (HafenCity) 34 HafenCity Chamionshis 2016 Do Race-Village mit Live-Moderation, interessanten Gästen, Informationen zu Drachenbooten und Segeln sowie Seisen- und Getränkeangeboten. Marco-Polo- (HafenCity) Der Mühlenberger Segel-Club e. V. veranstaltet unter der Schirmherrschaft des Hamburger Segler-Verband e. V. Segelaktivitäten und Regaen mit Otimist-Jollen Do Scooter-Segeln für jedermann (Kinder und Jugendliche, 8-14 Jahre) mit Otimist-Jollen, Tis für Einsteiger, Show-Demonstrationen. Grasbrookhafen (HafenCity) 27 Internationales Maritimes Museum Do Schiffahrt erleben in Hamburgs ältestem noch erhaltenen Seichergebäude mien in der HafenCity. Inhalt des Museums ist die weltweit größte maritime Privatsammlung, zu bestaunen auf 9 Ausstellungsdecks. Koreastr. 1, U4 Überseequartier, Bus M6 Singaurstr., Bus 111 Osakaallee (HafenCity) 23 Hamburg Dungeon Do Live Entertainment, über 600 Jahre Hamburger Geschichte und gruseliger Saß erwartet die Besucher im Hamburg Dungeon. (Letzter Einlass Uhr). Kehrwieder 2 (Seicherstadt) 23 Miniatur Wunderland Do Schiffsarade im Wunderland. Die Miniatur- Kaitäne sorgen auch im Wunderland für reichlich Schiffsbetrieb und haben einige Überraschungen arat. Kehrwieder 2-4 (Seicherstadt) 22 Sicy s Gewürzmuseum Do Sonderausstellung: Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst! Sonderausstellung über Pfeffer, Gewürzschmuckdesign Ausstellung Kristina Boneva, Gewürzmarmeladenverkostung (nur Do.). Am Sandtorkai 34 (Seicherstadt) 21 Seicherstadtmuseum Do Hamburgs Weltkulturerbe entdecken! Museum im originalen Seicher von 1888: Quartiersleute, tyische Imortgüter und Bau der Seicherstadt. Am Sandtorkai 36 (Seicherstadt) TSH Live-Musik Do Shanty, Folk und Blues im atmoshärischen TSH Tüdel, Talk und Tradition Do Traditionsschiffe und maritimes Familienrogramm im stilvollen Ambiente des Traditionsschiffhafens in der HafenCity Hamburg. TSH Tüdel un Tamen Do Ein maritimer Markt rund um die Hamburger Hafengeschichte. TSH Ein- und Auslaufen der Traditionsschiffe Do Erleben Sie historische Segel- und Damfschiffe aus nächster Nähe! OPEN SHIP Dar Mlodziezy (olnisches 3-Mast-Vollschiff) Do Kruzenshtern (russische 4-Mast-Bark) Do Mir (russisches 3-Mast-Vollschiff) Do Santa Maria Manuela (ort. 4-Mast-Gaffelschoner) Do Hochseeschleer Elbe und Holland Do OE Traditions- und Museumsschiffe Museumshafen Oevelgönne Do TSH Traditionsschiffe Do Schwimmkran Saatsee (1917) Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße Do Schutendamfsauger IV (1909) Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße Do Wasserschutzolizeiboot Bürgermeister Weichmann Brandenburger Hafen Do Zollboot Oldenburg (Museumsschiff) Dt. Zollmuseum (Seicherstadt) Do Veranstalter: Freie und Hansestadt Hamburg Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation, Veranstaltungsbeauftragte: Hamburg Messe und Congress GmbH, Photos:

4 Hamburg Cruise Center Altona 39 Königstraße Reeerbahn POLIZEI U-/ Millerntorlatz Holstenwall Hautkirche St. Michaelis Baumwall Rödingsmarkt Mahnmal St. Nikolai Magellan- Jakobikirche 36 Dar-es-Salaam-Platz Meßberg Museumshafen Oevelgönne Traditionsschiffhafen 24 TSH OE Grasbrookhafen Magdeburger Hafen Hamburg Cruise Center Steinwerder CCS Fischmarkt Alter Elbtunnel Tourist-Information Überseebrücke City-Sorthafen Elbhilharmonie Seicherstadt Fischauktionshalle Brandenburger Hafen Musical Shule Kehrwiedersitze Landrogramm Wasserrogramm Seicherstadt/HafenCity OE Museumshafen Bunte Hafenmeile Hafenrundfahrten StadtRAD-Stationen Unfallhilfsstellen Oevelgönne FREITAG, 6. MAI U-Bootmuseum Hamburg Führung durch U-Boot U-434. Am Hamburger Fischmarkt Ablegen der Alexander von Humboldt II Deutsche 3-Mast-Bark (Tagesfahrt Rückkehr 15 Uhr) Bunte Hafenmeile Kulinarische Genüsse und Unterhaltung. Vom Baumwall bis Informationsstand der Wasserschutzolizei Hamburg Die Wasserschutzolizei informiert über die Zusammenarbeit der Wasserschutzolizeien der Küstenländer und aktuelle Themen und Entwicklungen im Bereich der Sicherheit der Sort- und Freizeitschifffahrt. Kehrwiedersitze Harbour Pride Der HafenGAYburtstag Die schwullesbische Community lädt zum Austausch und Feiern ein. Mit abwechslungsreichem Bühnenrogramm, Künstlern aus der Szene, Singer/Songwritern, DJs, Drags, Aktionen und maritimen Performances. An der Fischauktionshalle, Große Elbstraße Volvo Markenhaus Im mobilen Markenhaus können Besucher die Welt von Volvo in all ihren Faceen kennenlernen und skandinavisches Lebensgefühl genießen. Am Baumwall Hansedorf Schlemmen und Entdecken Sie im maritimen Ambiente und lassen sich von singenden Seemännern mitnehmen auf große Fahrt. Johannisbollwerk/Rundbunker Fischerdorf Umgeben von rustikalen Fischerhüen, stimmungsvoller Live-Musik auf der HH ZWEI - Bühne und vielen Köstlichkeiten feiern Jung und Alt und genießen das gemütlich maritime Ambiente im Fischerdorf. St. Pauli Hafenstraße/Parklatz vor dem Beachclub StrandPauli REWE - Dein Hafen - Deine Familie! Hier haben einfach alle Saß. Diverse Showacts sorgen für beste Unterhaltung auf der großen REWE Bühne. Hoch hinaus geht s in unserem REWE Ballon. Kulinarische Highlights und Gelegenheit zum Relaxen bieten zahlreiche weitere Araktionen. Fischmarkt Ca San Diego Weltgrößtes seetüchtiges Museumsfrachtschiff zur Besichtigung geöffnet, Sonderausstellung Alle Art an Deck! - Kunstausstellung in den Luken 1 und 2. Überseebrücke Bundeswehr im Dialog Soldaten geben Einblicke in Ausbildung und Karrierechancen, Leben in der Kaserne und an Bord sowie Erfahrungen bei Auslandseinsätzen. Vor Ort: Schiffe, Boote, Infostände, Sonderfeldostamt, Jugendsoffiziere, Unterhaltungsrogramm. Überseebrücke Marco-Polo- UnileverHaus Hamburg Cruise Hansahafen / Center HafenCity 40 Veddel Grasbrookark Überseequartier Hafen- City Universität Informationen über Schiffsliegelätze und Oen Shi-Aktionen erhalten Sie beim Infoteam der Tourist- Information, aus der Tagesresse, in der A und im Internet unter Museumsschiff Rickmer Rickmers zur Besichtigung geöffnet. Ponton 1 a THW - Helfen mit Technik Aktionen mit zahlreichen anderen Wasserfahrzeugen Tourismusmeile Norddeutschland Präsentation touristischer Produkte und Pauschalen von Nordsee, Ostsee, Elbe, Weser, Harz und Heide. Niederbaumbrücke Vorführung der Sur 1 Modelleisenbahnanlage im Hamburg Museum. Vorführzeiten: 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, Uhr. Holstenwall Ungarn überraschend anders Ungarns Metroole ulsiert in einem hien Mix aus traditionsreicher Eleganz und innovativer Gegenwartskultur. Sie erleben eine Gastro-Landschaft, Wein-Bars und viel Musik und Rhythmus auf der Bühne. Sogar mehr als ein Stehgeiger! Kehrwiedersitze HAFENROCK Kein Vergnügen ist so groß, als dass es sich nicht noch steigern ließe. Hier wird auf drei Bühnen live gerockt! St. Pauli Hafenstraße NDR live Erleben Sie Live-Musik, Bühnenshows und Infotainment im Herzen des HAFENGEBURTSTAG HAMBURG Der NDR sorgt für ein vielfältiges Programm. / Alter Elbtunnel Stand 26. März Änderungen vorbehalten.

5 FREITAG, 6. MAI (FORTSETZUNG) 8 ab AIDA Welt im Beachclub Hamburg del Mar. Parkdeck Nordisch frisch Regional genießen Lassen Sie sich mit regionalen Sezialitäten kulinarisch verwöhnen. Dazu musikalische Unterhaltung mit Live Bands bis in den säten Abend. Altonaer Fischauktionshalle Auslaufen Kreuzfahrtschiff Black Watch Hamburg Cruise Center Altona Showfahrt der Motoryachten Showfahrt der Segelyachten Parade der Traditions- und Museumsschiffe Tochterbootshowfahrt mit Fahrzeugen von Bundesolizei, DGzRS, Fischereischutz, Wasserschutzolizei, Zoll Anlegen der Alexander von Humboldt II Deutsche 3-Mast-Bark SOS Reer in Aktion Vorführung einer Seenotreung mit Polizei- und SAR-Hubschrauber der Marine, DGzRS, Wasserschutzolizei, Sezialeinsatzgrue Schiffssicherung der Hamburger Feuerwehr, THW, Hamburg Port Authority Festmacherbootrennen Vorführung Hochseeschleer Elbe und Holland Extreme Sailing Series TM Live-Demonstration Erleben Sie einen 40-Fuß-Katamaran der Extreme Sailing Series TM in Aktion Wasserki Live-Vorführung Match Race mit 2 Volvo Ocean Racer V.O.60-Klasse ( Glashäger - ex Illbruck, Osa - ex Seb ) - veranstaltet von Oestmann-Sasse Yachting und Hamburg Lines Men GmbH. Führungen/Rundgänge/Touren (*kostenflichtig) 20 Hafenwirtschaft erleben* Fr Einige Hafenbetriebe ermöglichen im Rahmen der Erlebnistouren hautnahe Einblicke in die Abläufe des Universalhafens. Jede Tour endet im Hafenmuseum mit einer Zeitreise in die Hafengeschichte. Start: Barkassenanleger Kajen, Hohe Brücke Rundgang Weltkulturerbe* Fr Kontorhausviertel & Seicherstadt und die HafenCity. Jakobikirche, Bugenhagenstraße, Ecke Barkhof 10 St. Pauli Rundgang* Fr , St. Pauli Führung mit allen Highlight: Reeerbahn, Große Freiheit, Hans-Alberts-Platz, Herbertstraße, Davidstraße, Sielbudenlatz, ohne Anmeldung, Braukessel-Hotel Hafen Hamburg 38 Rundgang quer über den Kiez - St. Pauli Quickie * Fr , , Der St. Pauli-Quickie. Millerntorlatz 1 vor dem Zwick, Anfang Reeerbahn MUSEUMSHAFEN OEVELGÖNNE OE Maritimer Flohmarkt Fr Auf dem Ponton OE Live Musik Fr OE Leben im Hafen Ganztägig An-und Ablegemanöver der historischen Schiffe, wriggende Arbeitsboote. Festmacherboote assistieren bei Manövern der Museumsschiffe. OE Rolling Home Fr , Parade der Traditions- und Museumsschiffe mit anschließendem Festmachen im Museumshafen OE Maritimes und traditionelles Handwerk Fr Auf dem Ponton OE Rundgang durch den Museumshafen Oevelgönne Fr Geführter Rundgang durch den Museumshafen. Start: Museumshafen-Schaukasten, Buskehre Neumühlen OE Mok fast! Fr. ab Historische und moderne Festmacherboote treffen sich zu einem sannenden Rennen, anschließend Einlaufen in den Museumshafen Oevelgönne HANSAHAFEN/VEDDEL 40 Hafenmuseum Hamburg Fr Vorführung von historischen Hafenobjekten, Führungen und Kinderaktionen. Das Hafenmuseum räsentiert eine einmalige Sammlung zum Güterumschlag im Hamburger Hafen, Hamburger Schiffbau sowie zur Schifffahrt auf der Elbe und im Hafen, die von Hafensenioren vorgestellt wird. Australiastraße, Kofbau Schuen 50a

6 30 Grasbrookark Ganztägig Großer Sielark in der HafenCity. Wasserlandschaft mit Piratenschiff, Siel- und Kleergeräte, Picknickmöglichkeit für Jedermann, kostenfrei, ganztägig. Zwischen U4 Überseequartier und Marco-Polo- (HafenCity) 29 Küstenwelten Ganztägig Das Überseequartier räsentiert Küstenwelten : Foto Oen-Air Ausstellung - 50 großformatige Aufnahmen sensationeller Küstenwelten Euroas und der Antarctica von Petra Woebke. Überseeboulevard (HafenCity) 24 HafenCity InfoCenter im Kesselhaus Fr Das HafenCity InfoCenter im Kesselhaus bietet alles Wissenswerte über Hamburgs wichtigstes Stadtentwicklungsrojekt. Das Café lädt zum Verweilen ein. Am Sandtorkai 30 (Seicherstadt) 28 HafenCity NachhaltigkeitsPavillon OSAKA 9 Fr Im HafenCity NachhaltigkeitsPavillion OSAKA 9 an der Uferromenade des Magdeburger Hafens werden Themen nachhaltiger Stadtentwicklung lebendig und anschaulich räsentiert. Eine kleine CaféBar (fair und bio) ergänzt das Angebot. Osakaallee 9 (HafenCity) 33 Costa Promotionstand Fr Informationen und Unterhaltung rund um Costa Kreuzfahrten. Marco-Polo-/Großer Grasbrook-Süd (HafenCity) 33 AIDA Promotionstand Fr AIDA Urlaubswelt & AIDArima Showkabine. Marco-Polo- (HafenCity) 34 HafenCity Chamionshis 2016 Fr Race-Village mit Live-Moderation, interessanten Gästen, Informationen zu Drachenbooten und Segeln sowie Seisen- und Getränkeangeboten. Marco-Polo- (HafenCity) Der Mühlenberger Segel-Club e. V. veranstaltet unter der Schirmherrschaft des Hamburger Segler-Verband e. V. Segelaktivitäten und Regaen mit Otimist-Jollen Fr Scooter-Segeln für jedermann (Kinder und Jugendliche, 8-14 Jahre) mit Otimist-Jollen, Tis für Einsteiger, Show- Demonstrationen. Grasbrookhafen (HafenCity) 1. Hamburger Drachenbootclub e. V. veranstaltet Drachenbootregaen mit traditionellen Holzbooten aus Taiwan Fr Hafencu der Hamburger Institutionen Grasbrookhafen (HafenCity) 27 Internationales Maritimes Museum Fr Schiffahrt erleben in Hamburgs ältestem noch erhaltenen Seichergebäude mien in der HafenCity. Inhalt des Museums ist die weltweit größte maritime Privatsammlung, zu bestaunen auf 9 Ausstellungsdecks. Koreastr. 1, U4 Überseequartier, Bus M6 Singaurstr., Bus 111 Osakaallee (HafenCity) HAFENCITY/SPEICHERSTADT 6. MAI 23 Hamburg Dungeon Fr Live Entertainment, über 600 Jahre Hamburger Geschichte und gruseliger Saß erwartet die Besucher im Hamburg Dungeon. (Letzter Einlass Uhr). Kehrwieder 2 (Seicherstadt) 23 Miniatur Wunderland Fr Schiffsarade im Wunderland. Die Miniatur- Kaitäne sorgen auch im Wunderland für reichlich Schiffsbetrieb und haben einige Überraschungen arat. Kehrwieder 2-4 (Seicherstadt) 22 Sicy s Gewürzmuseum Fr Sonderausstellung: Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst! Sonderausstellung über Pfeffer, Gewürzschmuckdesign Ausstellung Kristina Boneva, Gewürzmarmeladenverkostung (nur Do.). Am Sandtorkai 34 (Seicherstadt) 21 Seicherstadtmuseum Fr Hamburgs Weltkulturerbe entdecken! Museum im originalen Seicher von 1888: Quartiersleute, tyische Imortgüter und Bau der Seicherstadt. Am Sandtorkai 36 (Seicherstadt) TSH Live-Musik Fr Shanty, Folk und Blues im atmoshärischen TSH Tüdel, Talk und Tradition Fr Traditionsschiffe und maritimes Familienrogramm im stilvollen Ambiente des Traditionsschiffhafens in der HafenCity Hamburg. TSH Tüdel un Tamen Fr Ein maritimer Markt rund um die Hamburger Hafengeschichte. TSH Ein- und Auslaufen der Traditionsschiffe Ganztägig Erleben Sie historische Segel- und Damfschiffe aus nächster Nähe! OPEN SHIP Alexander von Humboldt II (deutsche 3-Mast-Bark) Fr Dar Mlodziezy (olnisches 3-Mast-Vollschiff) Fr Kruzenshtern (russische 4-Mast-Bark) Fr Mir (russisches 3-Mast-Vollschiff) Fr Santa Maria Manuela (ort. 4-Mast-Gaffelschoner) Fr Bundesolizeischiff Bad Bramstedt Brandenburger Hafen Fr *Diverse Marineschiffe Überseebrücke / Brandenburger Hafen 15 Fr Fischereischutzboot Seeadler Brandenburger Hafen Fr OE Traditions- und Museumsschiffe Museumshafen Oevelgönne Fr TSH Traditionsschiffe Fr Schwimmkran Saatsee (1917) Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße Fr Schutendamfsauger IV (1909) Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße Fr Seenotreungskreuzer Hermann Helms Brandenburger Hafen Fr Wasserschutzolizeiboot Bürgermeister Weichmann Brandenburger Hafen Fr Zollboot Oldenburg (Museumsschiff) Dt. Zollmuseum (Seicherstadt) Fr Zollschiff Borkum Fr *Wir bien um Verständnis, dass aus Sicherheitsgründen keine Taschen, Rucksäcke u. ä. Gegenstände auf die internationalen und deutschen Marineschiffe mitgeführt werden dürfen. Veranstalter: Freie und Hansestadt Hamburg Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation, Veranstaltungsbeauftragte: Hamburg Messe und Congress GmbH, Photos:

7 Hamburg Cruise Center Altona 39 Königstraße Reeerbahn POLIZEI U-/ Millerntorlatz Holstenwall Hautkirche St. Michaelis Baumwall Rödingsmarkt Mahnmal St. Nikolai Magellan- Jakobikirche 36 Dar-es-Salaam-Platz Meßberg Museumshafen Oevelgönne Traditionsschiffhafen 24 TSH OE Grasbrookhafen Magdeburger Hafen Hamburg Cruise Center Steinwerder CCS Fischmarkt Alter Elbtunnel Tourist-Information Überseebrücke City-Sorthafen Elbhilharmonie Seicherstadt Fischauktionshalle Brandenburger Hafen Musical Shule Kehrwiedersitze Landrogramm Wasserrogramm Seicherstadt/HafenCity OE Museumshafen Bunte Hafenmeile Hafenrundfahrten StadtRAD-Stationen Unfallhilfsstellen Oevelgönne SONNABEND, 7. MAI CCS Gemeinsames Einlaufen Kreuzfahrtschiffe AIDArima und AIDAaura Ankunft Hamburg Cruise Center Steinwerder und Cruise Terminal Altona 08:00 Uhr Ablegen der Alexander von Humboldt II Deutsche 3-Mast-Bark (Tagesfahrt Rückkehr 15 Uhr) U-Bootmuseum Hamburg Führung durch U-Boot U-434 Am Hamburger Fischmarkt Museumsschiff Rickmer Rickmers zur Besichtigung geöffnet. Ponton 1 a Informationsstand der Wasserschutzolizei Hamburg Die Wasserschutzolizei informiert über die Zusammenarbeit der Wasserschutzolizeien der Küstenländer und aktuelle Themen und Entwicklungen im Bereich der Sicherheit der Sort- und Freizeitschifffahrt. Kehrwiedersitze Ca San Diego Weltgrößtes seetüchtiges Museumsfrachtschiff zur Besichtigung geöffnet, Sonderausstellung Alle Art an Deck! - Kunstausstellung in den Luken 1 und 2. Überseebrücke Bundeswehr im Dialog Soldaten geben Einblicke in Ausbildung und Karrierechancen, Leben in der Kaserne und an Bord sowie Erfahrungen bei Auslandseinsätzen. Vor Ort: Schiffe, Boote, Infostände, Sonderfeldostamt, Jugendoffiziere, Unterhaltungsrogramm Überseebrücke REWE - Dein Hafen - Deine Familie! Hier haben einfach alle Saß. Diverse Showacts sorgen für beste Unterhaltung auf der großen REWE Bühne. Hoch hinaus geht s in unserem REWE Ballon. Kulinarische Highlights und Gelegenheit zum Relaxen bieten zahlreiche weitere Araktionen. Fischmarkt Bunte Hafenmeile Kulinarische Genüsse und Unterhaltung. Vom Baumwall bis Volvo Markenhaus Im mobilen Markenhaus können Besucher die Welt von Volvo in all ihren Faceen kennenlernen und skandinavisches Lebensgefühl genießen. Am Baumwall Marco-Polo- UnileverHaus Hamburg Cruise Hansahafen / Center HafenCity 40 Veddel Grasbrookark Überseequartier Hafen- City Universität Informationen über Schiffsliegelätze und Oen Shi-Aktionen erhalten Sie beim Infoteam der Tourist- Information, aus der Tagesresse, in der A und im Internet unter Hansedorf Schlemmen und Entdecken Sie im maritimen Ambiente und lassen sich von singenden Seemännern mitnehmen auf große Fahrt. Johannisbollwerk/Rundbunker Harbour Pride Der HafenGAYburtstag Die schwul-lesbische Community lädt zum Austausch und Feiern ein. Mit abwechslungsreichem Bühnenrogramm, Künstlern aus der Szene, Singer/Songwritern, DJs, Drags, Aktionen und maritimen Performances. An der Fischauktionshalle, Große Elbstraße Fischerdorf Umgeben von rustikalen Fischerhüen, stimmungsvoller Live-Musik auf der HH ZWEI - Bühne und vielen Köstlichkeiten feiern Jung und Alt und genießen das gemütlich maritime Ambiente im Fischerdorf. St. Pauli Hafenstraße/Parklatz vor dem Beachclub StrandPauli THW - Helfen mit Technik Aktionen mit zahlreichen anderen Wasserfahrzeugen. Stand 26. März Änderungen vorbehalten.

8 SONNABEND, 7. MAI (FORTSETZUNG) Vorführung der Sur 1 Modelleisenbahnanlage im Hamburg Museum. Vorführzeiten: 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, Uhr. Holstenwall Tourismusmeile Norddeutschland Präsentation touristischer Produkte und Pauschalen von Nordsee, Ostsee, Elbe, Weser, Harz und Heide. Niederbaumbrücke Einlaufen Kreuzfahrtschiff Albatros Ankunft Hamburg Cruise Center HafenCity West, 12 Uhr. Passage Einlaufen Kreuzfahrtschiff Amadea Ankunft Hamburg Cruise Center HafenCity Ost, 12 Uhr. Passage Ungarn überraschend anders Ungarns Metroole ulsiert in einem hien Mix aus traditionsreicher Eleganz und innovativer Gegenwartskultur. Sie erleben eine Gastro-Landschaft, Wein-Bars und viel Musik und Rhythmus auf der Bühne. Sogar mehr als ein Stehgeiger! Kehrwiedersitze Showfahrt der Motoryachten Showfahrt der Segelyachten NDR live Erleben Sie Live-Musik, Bühnenshows und Infotainment im Herzen des HAFENGEBURTSTAG HAMBURG Der NDR sorgt für ein vielfältiges Programm. /Alter Elbtunnel HAFENROCK Kein Vergnügen ist so groß, als dass es sich nicht noch steigern ließe. Hier wird auf drei Bühnen live gerockt! St. Pauli Hafenstraße Nordisch frisch Regional genießen Lassen Sie sich mit regionalen Sezialitäten kulinarisch verwöhnen. Dazu musikalische Unterhaltung mit Live Bands bis in den säten Abend in der Altonaer Fischauktionshalle. Altonaer Fischauktionshalle, Große Elbstraße Tochterbootshowfahrt mit Fahrzeugen von Bundesolizei, DGzRS, Fischereischutz, Wasserschutzolizei, Zoll Wir machen Damf! Parade mit historischen Damfschiffen Anlegen der Alexander von Humboldt II Deutsche 3-Mast-Bark (Tagesfahrt Abfahrt 9 Uhr) Schleerballe Einzigartiges Schleerballe SOS Reer in Aktion Vorführung einer Seenotreung mit Polizei- und SAR-Hubschrauber der Marine, DGzRS, Wasserschutzolizei, Sezialeinsatzgrue Schiffssicherung der Hamburger Feuerwehr, THW, Hamburg Port Authority Vorführung Hochseeschleer Elbe und Holland, Match Race mit 2 Volvo Ocean Racer V.O.60- Klasse ( Gläshäger - ex Illbruck, Osa - ex Seb ) - veranstaltet von Oestmann-Sasse-Yachting und Hamburg Lines Men GmbH Extreme Sailing Series TM Live-Demonstration Erleben Sie einen 40-Fuß-Katamaran der Extreme Sailing Series TM in Aktion Wasserski Live-Vorführung. CCS Ablegen Kreuzfahrtschiff AIDArima Hamburg Cruise Center Steinwerder Einlaufen Kreuzfahrtschiff Euroa Ankunft Hamburg 11 Cruise Center HafenCity West, 21 Uhr. Passage Ablegen Kreuzfahrtschiff AIDAaura Hamburg Cruise Center Altona CCS Einlaufen Kreuzfahrtschiff Astor Cruise Center Steinwerder (Verholung Astor am 8.5. um von Hamburg Cruise Center Steinwerder nach Hamburg Cruise Center Altona) Kreuzfahrtschiffe AIDArima und AIDAaura liegen vor den Schiffstaufe AIDArima mit einer sektakulären Inszenierung und Lichtshow Das große AIDA-Feuerwerk vor dem eindrucksvollen Hafen-Panorama lässt den Abend stimmungsvoll ausklingen Auslaufen AIDArima und AIDAaura Auslaufen Kreuzfahrtschiff Albatros vom Hamburg 11 Cruise Center HafenCity West, 12 Uhr, Passage HANSAHAFEN/VEDDEL 40 Hafenmuseum Hamburg Sa Vorführung von historischen Hafenobjekten, Führungen und Kinderaktionen. Das Hafenmuseum räsentiert eine einmalige Sammlung zum Güterumschlag im Hamburger Hafen, Hamburger Schiffbau sowie zur Schifffahrt auf der Elbe und im Hafen, die von Hafensenioren vorgestellt wird. Australiastraße, Kofbau Schuen 50a MUSEUMSHAFEN OEVELGÖNNE OE Maritimer Flohmarkt Sa Auf dem Ponton OE Sehnsuchtsort Leuchurm Sa Das neue Wahrzeichen des Museumshafens ex Pagensand Süd öffnet für Besichtigungen, mit fachkundiger Erklärung durch die IG Seezeichen e.v. Museumshafen Oevelgönne OE Live Musik Sa OE Leben im Hafen Ganztägig An-und Ablegemanöver der historischen Schiffe, wriggende Arbeitsboote. Festmacherboote assistieren bei Manövern der Museumsschiffe. OE Maritimes und traditionelles Handwerk Sa Auf dem Ponton OE Rundgang durch den Museumshafen Oevelgönne Sa Geführter Rundgang durch den Museumshafen. Start: Museumshafen-Schaukasten, Buskehre Neumühlen OE 24. Stranderlenregaa Sa Start der 24. Stranderlenregaa für Ewerboote und anderes besegeltes Krozeug. Sa Siegerehrung, Museumshafen Oevelgönne

9 HAFENCITY/SPEICHERSTADT 7. MAI 30 Grasbrookark Ganztägig Großer Sielark in der HafenCity. Wasserlandschaft mit Piratenschiff, Siel- und Kleergeräte, Picknickmöglichkeit für Jedermann, kostenfrei, ganztägig. Zwischen U4 Überseequartier und Marco-Polo- (HafenCity) 29 Küstenwelten Ganztägig Das Überseequartier räsentiert Küstenwelten : Foto Oen- Air Ausstellung - 50 großformatige Aufnahmen sensationeller Küstenwelten Euroas und der Antarctica von Petra Woebke. Überseeboulevard (HafenCity) 24 HafenCity InfoCenter im Kesselhaus Sa Das HafenCity InfoCenter im Kesselhaus bietet alles Wissenswerte über Hamburgs wichtigstes Stadtentwicklungsrojekt. Das Café lädt zum Verweilen ein. Am Sandtorkai 30 (Seicherstadt) 28 HafenCity NachhaltigkeitsPavillon OSAKA 9 Sa Im HafenCity NachhaltigkeitsPavillion OSAKA 9 an der Uferromenade des Magdeburger Hafens werden Themen nachhaltiger Stadtentwicklung lebendig und anschaulich räsentiert. Eine kleine CaféBar (fair und bio) ergänzt das Angebot. Osakaallee 9 (HafenCity) 33 Costa Promotionstand Sa Informationen und Unterhaltung rund um Costa Kreuzfahrten. Marco-Polo-/Großer Grasbrook-Süd (HafenCity) 33 AIDA Promotionstand Sa AIDA Urlaubswelt & AIDArima Showkabine. Marco- Polo- (HafenCity) 34 HafenCity Chamionshis 2016 Sa Race-Village mit Live-Moderation, interessanten Gästen, Informationen zu Drachenbooten und Segeln sowie Seisen- und Getränkeangeboten. Marco-Polo- (HafenCity) Der Mühlenberger Segel-Club e. V. veranstaltet unter der Schirmherrschaft des Hamburger Segler-Verband e. V. Segelaktivitäten und Regaen mit Otimist-Jollen Sa Oti-Regaa Segeltalent des Nordens Grasbrookhafen (HafenCity) 1. Hamburger Drachenbootclub e. V. veranstaltet Drachenbootregaen mit traditionellen Holzbooten aus Taiwan Sa Hafencu der Vereinsteams Grasbrookhafen (HafenCity) 27 Internationales Maritimes Museum Sa Schiffahrt erleben in Hamburgs ältestem noch erhaltenen Seichergebäude mien in der HafenCity. Inhalt des Museums ist die weltweit größte maritime Privatsammlung, zu bestaunen auf 9 Ausstellungsdecks. Koreastr. 1, U4 Überseequartier, Bus M6 Singaurstr., Bus 111 Osakaallee (HafenCity) 23 Hamburg Dungeon Sa Live Entertainment, über 600 Jahre Hamburger Geschichte und gruseliger Saß erwartet die Besucher im Hamburg Dungeon. (Letzter Einlass Uhr). Kehrwieder 2 (Seicherstadt) 23 Miniatur Wunderland Sa Schiffsarade im Wunderland. Die Miniatur- Kaitäne sorgen auch im Wunderland für reichlich Schiffsbetrieb und haben einige Überraschungen arat. Kehrwieder 2-4 (Seicherstadt) 22 Sicy s Gewürzmuseum Sa Sonderausstellung: Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst! Sonderausstellung über Pfeffer, Gewürzschmuckdesign Ausstellung Kristina Boneva, Gewürzmarmeladenverkostung (nur Do.). Am Sandtorkai 34 (Seicherstadt) 21 Seicherstadtmuseum Sa Hamburgs Weltkulturerbe entdecken! Museum im originalen Seicher von 1888: Quartiersleute, tyische Imortgüter und Bau der Seicherstadt. Am Sandtorkai 36 (Seicherstadt) 41 Barkassen-Shule zum Kreuzfahrtschiff AIDArima Sa Liegelatz: Hamburg Cruise Center Steinwerder, stündlich hin und zurück. Binnenhafen Süd - Anleger (Seicherstadt) 32 Der.Die.Sein Markt Sa Hamburgs Markt für Extraschönes und ein Mekka für alle Fans von Design- und Handmaderodukten in der HafenCity. Eintri frei! Im Foyer des Unilever Hauses, Am Strandkai (HafenCity) 29 Hafenbasar Sa Maritimer Flohmarkt, Live-Musik und Gewinnsielaktion. Überseeboulevard (HafenCity) TSH Seemannsgarn & Döntjes Sa x tgl. maritime Talks mit Wissenswertem und Unterhaltsamem rund um den Hafen. TSH Live-Musik Sa Shanty, Folk und Blues im atmoshärischen TSH Tüdel, Talk und Tradition Sa Traditionsschiffe und maritimes Familienrogramm im stilvollen Ambiente des Traditionsschiffhafens in der HafenCity Hamburg. TSH Tüdel un Tamen Sa Ein maritimer Markt rund um die Hamburger Hafengeschichte. TSH Ein- und Auslaufen der Traditionsschiffe Ganztägig Erleben Sie historische Segel- und Damfschiffe aus nächster Nähe! Führungen/Rundgänge/Touren (*kostenflichtig) 36 Rundgang Weltkulturerbe* Sa Kontorhausviertel & Seicherstadt und die HafenCity. Jakobikirche, Bugenhagenstraße, Ecke Barkhof 27 Internationales Maritimes Museum Sa Marit. Vortrag: Glitzernde Traumschiffe. Koreastr. 1, U4 Überseequartier, Bus M6 Singaurstr., Bus 111 Osakaallee (HafenCity) TSH Schuen, Schuten Schauerleute Sa , Thema: Die Geschichte des Traditionsschiffhafens - eine geführte Zeitreise rund um den Sandtorhafen im TSH (zwischen Am Sandtorkai 60 & 62). Kostenfrei, ohne Anmeldung, bie frühzeitig erscheinen. Start milerer Brückenabgang im 35 Abenteuer Hafen* Sa Barkassenfahrt inkl. Containerhafen, Seicherstadt und HafenCity. Anleger Elhilharmonie 21 Seicherstadt - Hamburgs Weltkulturerbe Sa Rundgang mit Museumsführung. Treffunkt im Seicherstadtmuseum, Anmeldung nicht erforderlich. Am Sandtorkai 36 (Seicherstadt) 24 HafenCity Landgang Sa Informativer Rundgang durch die bereits fertiggestellten Quartiere der westlichen und zentralen HafenCity. Kostenfrei, ohne Anmeldung. HafenCity InfoCenter im Kesselhaus, Am Sandtorkai 30 (Seicherstadt) 10 St. Pauli Rundgang* Sa , St. Pauli Führung mit allen Highlight: Reeerbahn, Große Freiheit, Hans-Alberts-Platz, Herbertstraße, Davidstraße, Sielbudenlatz, ohne Anmeldung, Braukessel-Hotel Hafen Hamburg 38 Rundgang quer über den Kiez - St. Pauli Quickie * Sa , , Der St. Pauli-Quickie. Millerntorlatz 1 vor dem Zwick, Anfang Reeerbahn OPEN SHIP Alexander von Humboldt II (deutsche 3-Mast-Bark) Sa Dar Mlodziezy (olnisches 3-Mast-Vollschiff) Sa Kruzenshtern (russische 4-Mast-Bark) Sa Mir (russisches 3-Mast-Vollschiff) Sa Santa Maria Manuela (ort. 4-Mast-Gaffelschoner) Sa Bundesolizeischiff Bad Bramstedt Brandenburger Hafen Sa *Diverse Marineschiffe Überseebrücke / Brandenburger Hafen 15 Sa Fischereischutzboot Seeadler Brandenburger Hafen Sa Flussschifferkirche Hohe Brücke 2 / Kajen Sa Museumsschute Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße Sa OE Traditions- und Museumsschiffe Museumshafen Oevelgönne Sa TSH Traditionsschiffe Sa Schwimmkran Saatsee (1917) Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße Sa Schutendamfsauger IV (1909) Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße Sa Seenotreungskreuzer Hermann Helms Brandenburger Hafen Sa Wasserschutzolizeiboot Bürgermeister Weichmann Brandenburger Hafen Sa Zollboot Oldenburg (Museumsschiff) Dt. Zollmuseum (Seicherstadt) Sa Zollschiff Borkum Sa *Wir bien um Verständnis, dass aus Sicherheitsgründen keine Taschen, Rucksäcke u. ä. Gegenstände auf die internationalen und deutschen Marineschiffe mitgeführt werden dürfen. Veranstalter: Freie und Hansestadt Hamburg Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation, Veranstaltungsbeauftragte: Hamburg Messe und Congress GmbH, Photos:

10 Hamburg Cruise Center Altona 39 Königstraße Reeerbahn POLIZEI U-/ Millerntorlatz Holstenwall Hautkirche St. Michaelis Baumwall Rödingsmarkt Mahnmal St. Nikolai Magellan- Jakobikirche 36 Dar-es-Salaam-Platz Meßberg Museumshafen Oevelgönne Traditionsschiffhafen 24 TSH OE Grasbrookhafen Magdeburger Hafen Hamburg Cruise Center Steinwerder CCS Fischmarkt Alter Elbtunnel Tourist-Information Überseebrücke City-Sorthafen Elbhilharmonie Seicherstadt Fischauktionshalle Brandenburger Hafen Musical Shule Kehrwiedersitze Landrogramm Wasserrogramm Seicherstadt/HafenCity OE Museumshafen Bunte Hafenmeile Hafenrundfahrten StadtRAD-Stationen Unfallhilfsstellen Oevelgönne SONNTAG, 8. MAI Schlemmen in der Altonaer Fischauktionhalle Genießen Sie den Hamburger Fischmarktbrunch auf der Galerie von 5.00 bis Uhr und verfolgen Sie die Auslaufarade in der Altonaer Fischauktionshalle mit musikalischer Live-Unterhaltung auf zwei Bühnen. Mehr Hamburg geht nicht! Altonaer Fischauktionshalle, Große Elbstraße Traditioneller Fischmarkt St. Pauli Fischmarkt CCS 7.00 Einlaufen Kreuzfahrtschiff MSC Slendida Hamburg Cruise Center Steinwerder THW - Helfen mit Technik Aktionen mit zahlreichen anderen Wasserfahrzeugen Ökumenischer Goesdienst an Bord der Fregae Brandenburg (Einlass ab 9.30 Uhr, anschließend Kirchencocktail). Überseebrücke Volvo Markenhaus Im mobilen Markenhaus können Besucher die Welt von Volvo in all ihren Faceen kennenlernen und skandinavisches Lebensgefühl genießen. Am Baumwall Hansedorf Schlemmen und Entdecken Sie im maritimen Ambiente und lassen sich von singenden Seemännern mitnehmen auf große Fahrt. Johannisbollwerk/Rundbunker Ca San Diego Weltgrößtes seetüchtiges Museumsfrachschiff zur Besichtigung geöffnet, Sonderausstellung Alle Art an Deck! - Kunstausstellung in den Luken 1 und 2. Überseebrücke Bundeswehr im Dialog Soldaten geben Einblicke in Ausbildung und Karrierechancen, Leben in der Kaserne und an Bord sowie Erfahrungen bei Auslandseinsätzen. Vor Ort: Schiffe, Boote, Infostände, Sonderfeldostamt, Jugendoffiziere, Unterhaltungsrogramm. Überseebrücke Informationsstand der Wasserschutzolizei Hamburg Die Wasserschutzolizei informiert über die Zusammenarbeit der Wasserschutzolizeien der Küstenländer und aktuelle Themen und Entwicklungen im Bereich der Sicherheit der Sort- und Freizeitschifffahrt. Kehrwiedersitze Marco-Polo- UnileverHaus Hamburg Cruise Hansahafen / Center HafenCity 40 Veddel Grasbrookark Überseequartier Hafen- City Universität Informationen über Schiffsliegelätze und Oen Shi-Aktionen erhalten Sie beim Infoteam der Tourist- Information, aus der Tagesresse, in der A und im Internet unter Museumsschiff Rickmer Rickmers zur Besichtigung geöffnet. Ponton 1 a Bunte Hafenmeile Kulinarische Genüsse und Unterhaltung. Vom Baumwall bis HAFENROCK Kein Vergnügen ist so groß, als dass es sich nicht noch steigern ließe. Hier wird auf drei Bühnen live gerockt! St. Pauli Hafenstraße Harbour Pride Der HafenGAYburtstag Die schwul-lesbische Community lädt zum Austausch und Feiern ein. Mit abwechslungsreichem Bühnenrogramm, Künstlern aus der Szene, Singer/Songwritern, DJs, Drags, Aktionen und maritimen Performances. An der Fischauktionshalle, Große Elbstraße Fischerdorf Umgeben von rustikalen Fischerhüen, stimmungsvoller Live-Musik auf der HH ZWEI - Bühne und vielen Köstlichkeiten feiern Jung und Alt und genießen das gemütlich maritime Ambiente im Fischerdorf. St. Pauli Hafenstraße/Parklatz vor dem Beachclub StrandPauli Stand 26. März Änderungen vorbehalten.

11 SONNTAG, 8. MAI (FORTSETZUNG) Extreme Sailing Series TM Live-Demonstration Erleben Sie einen 40-Fuß-Katamaran der Extreme Sailing Series TM in Aktion Wasserski Live-Vorführung Tourismusmeile Norddeutschland Präsentation touristischer Produkte und Pauschalen von Nordsee, Ostsee, Elbe, Weser, Harz und Heide. Niederbaumbrücke Ungarn überraschend anders Ungarns Metroole ulsiert in einem hien Mix aus traditionsreicher Eleganz und innovativer Gegenwartskultur. Sie erleben eine Gastro-Landschaft, Wein-Bars und viel Musik und Rhythmus auf der Bühne. Sogar mehr als ein Stehgeiger! Kehrwiedersitze U-Bootmuseum Hamburg Führung durch U-Boot U-434. Am Hamburger Fischmarkt Tochterbootshowfahrt mit Fahrzeugen von Bundesolizei, DGzRS, Fischereisschutz, Wasserschutzolizei und Zoll Vorführung der Sur 1 Modelleisenbahnanlage im Hamburg Museum. Vorführzeiten: 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, Uhr. Holstenwall NDR live Erleben Sie Live-Musik, Bühnenshows und Infotainment im Herzen des HAFENGEBURTSTAG HAMBURG Der NDR sorgt für ein vielfältiges Programm. /Alter Elbtunnel 8 ab AIDA Welt im Beachclub Hamburg del Mar. Parkdeck SOS Reer in Aktion Vorführung einer Seenotreung mit Polizei- und SAR-Hubschrauber der Marine, DGzRS, Wasserschutzolizei, Sezialeinsatzgrue Schiffssicherung der Hamburger Feuerwehr, THW, Hamburg Port Authority Showfahrt der Motoryachten Showfahrt der Segelyachten Ablegen der Alexander von Humboldt II Deutsche 3-Mast-Bark Parade der Traditions- und Museumsschiffe Auslaufen Kreuzfahrtschiff Astor Hamburg Cruise Center Altona Große Auslaufarade zum 827. HAFENGEBURTS- TAG HAMBURG u. a. Alexander von Humboldt II, Dar Mlodziezy, Kruzenshtern, Mir, Santa Maria Manuela, DGzRS, Marine (außer Fregae Brandenburg ), Feuerwehr, Fischereischutz, THW, Wasserschutzolizei, Bundesolizei, Zoll, Motor- und Segelyachten, Traditions- und Museumsschiffe Auslaufen Kreuzfahrtschiff Amadea Abfahrt 11 Hamburg Cruise Center HafenCity Ost, 17 Uhr. Passage CCS Auslaufen Kreuzfahrtschiff MSC Slendida Hamburg Cruise Center Steinwerder Auslaufen Kreuzfahrtschiff Euroa Abfahrt 11 Hamburg Cruise Center HafenCity West, 20 Uhr. Passage HANSAHAFEN/VEDDEL 40 Hafenmuseum Hamburg So Vorführung von historischen Hafenobjekten, Führungen und Kinderaktionen. Das Hafenmuseum räsentiert eine einmalige Sammlung zum Güterumschlag im Hamburger Hafen, Hamburger Schiffbau sowie zur Schifffahrt auf der Elbe und im Hafen, die von Hafensenioren vorgestellt wird. Australiastraße, Kofbau Schuen 50a MUSEUMSHAFEN OEVELGÖNNE OE Maritimer Flohmarkt So Auf dem Ponton OE Sehnsuchtsort Leuchurm So Das neue Wahrzeichen des Museumshafens ex Pagensand Süd öffnet für Besichtigungen, mit fachkundiger Erklärung durch die IG Seezeichen e.v. Museumshafen Oevelgönne OE Live Musik So OE Leben im Hafen Ganztägig An-und Ablegemanöver der historischen Schiffe, wriggende Arbeitsboote. Festmacherboote assistieren bei Manövern der Museumsschiffe. OE Rundgang durch den Museumshafen Oevelgönne So Geführter Rundgang durch den Museumshafen. Start: Museumshafen-Schaukasten, Buskehre Neumühlen OE Wewriggen So Wewriggen durchs Hafenbecken.

12 HAFENCITY/SPEICHERSTADT 8. MAI 30 Grasbrookark Ganztägig Großer Sielark in der HafenCity. Wasserlandschaft mit Piratenschiff, Siel- und Kleergeräte, Picknickmöglichkeit für Jedermann, kostenfrei, ganztägig. Zwischen U4 Überseequartier und Marco-Polo- (HafenCity) 29 Küstenwelten Ganztägig Das Überseequartier räsentiert Küstenwelten : Foto Oen- Air Ausstellung - 50 großformatige Aufnahmen sensationeller Küstenwelten Euroas und der Antarctica von Petra Woebke. Überseeboulevard (HafenCity) 24 HafenCity InfoCenter im Kesselhaus So Das HafenCity InfoCenter im Kesselhaus bietet alles Wissenswerte über Hamburgs wichtigstes Stadtentwicklungsrojekt. Das Café lädt zum Verweilen ein. Am Sandtorkai 30 (Seicherstadt) 28 HafenCity NachhaltigkeitsPavillon OSAKA 9 So Im HafenCity NachhaltigkeitsPavillion OSAKA 9 an der Uferromenade des Magdeburger Hafens werden Themen nachhaltiger Stadtentwicklung lebendig und anschaulich räsentiert. Eine kleine CaféBar (fair und bio) ergänzt das Angebot. Osakaallee 9 (HafenCity) 33 Costa Promotionstand So Informationen und Unterhaltung rund um Costa Kreuzfahrten. Marco-Polo-/Großer Grasbrook-Süd (HafenCity) 33 AIDA Promotionstand So AIDA Urlaubswelt & AIDArima Showkabine. Marco- Polo- (HafenCity) 34 HafenCity Chamionshis 2016 So Race-Village mit Live-Moderation, interessanten Gästen, Informationen zu Drachenbooten und Segeln sowie Seisen- und Getränkeangeboten. Marco-Polo- (HafenCity) Der Mühlenberger Segel-Club e. V. veranstaltet unter der Schirmherrschaft des Hamburger Segler-Verband e. V. Segelaktivitäten und Regaen mit Otimist-Jollen So Oti-Regaa offene Hamburger Team-Race-Meisterschaft Grasbrookhafen (HafenCity) 1. Hamburger Drachenbootclub e. V. veranstaltet Drachenbootregaen mit traditionellen Holzbooten aus Taiwan So Hafencu der Firmen- und Funteams Grasbrookhafen (HafenCity) 27 Internationales Maritimes Museum So Schiffahrt erleben in Hamburgs ältestem noch erhaltenen Seichergebäude mien in der HafenCity. Inhalt des Museums ist die weltweit größte maritime Privatsammlung, zu bestaunen auf 9 Ausstellungsdecks. So Öffentliche Fahrt mit dem rofessionellen Schiffsführungssimulator unter Anleitung erfahrener Kaitäne. Koreastr. 1, U4 Überseequartier, Bus M6 Singaurstr., Bus 111 Osakaallee (HafenCity) 23 Hamburg Dungeon So Live Entertainment, über 600 Jahre Hamburger Geschichte und gruseliger Saß erwartet die Besucher im Hamburg Dungeon. (Letzter Einlass Uhr). Kehrwieder 2 (Seicherstadt) 23 Miniatur Wunderland So Schiffsarade im Wunderland. Die Miniatur- Kaitäne sorgen auch im Wunderland für reichlich Schiffsbetrieb und haben einige Überraschungen arat. Kehrwieder 2-4 (Seicherstadt) 22 Sicy s Gewürzmuseum So Sonderausstellung: Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst! Sonderausstellung über Pfeffer, Gewürzschmuckdesign Ausstellung Kristina Boneva, Gewürzmarmeladenverkostung (nur Do.). Am Sandtorkai 34 (Seicherstadt) 21 Seicherstadtmuseum So Hamburgs Weltkulturerbe entdecken! Museum im originalen Seicher von 1888: Quartiersleute, tyische Imortgüter und Bau der Seicherstadt. Am Sandtorkai 36 (Seicherstadt) 32 Der.Die.Sein Markt Sa. So Hamburgs Markt für Extraschönes und ein Mekka für alle Fans von Design- und Handmaderodukten in der HafenCity. Eintri frei! Im Foyer des Unilever Hauses, Am Strandkai (HafenCity) TSH Seemannsgarn & Döntjes So x tgl. maritime Talks mit Wissenswertem und Unterhaltsamem rund um den Hafen. 26 Zoll in Aktion So Fotoaktion mit dem historischen Zollbulli, Zollhundevorführung. Alter Wandrahm 16 (Seicherstadt) TSH Live-Musik So Shanty, Folk und Blues im atmoshärischen TSH Tüdel, Talk und Tradition So Traditionsschiffe und maritimes Familienrogramm im stilvollen Ambiente des Traditionsschiffhafens in der HafenCity Hamburg. TSH Tüdel un Tamen So Ein maritimer Markt rund um die Hamburger Hafengeschichte. TSH Ein- und Auslaufen der Traditionsschiffe So Losmachen der Traditionsschiffe Mehrere Traditionsschiffe legen ab, um an der Großen Auslaufarade teilzunehmen. Führungen/Rundgänge/Touren (*kostenflichtig) 36 Rundgang Weltkulturerbe* So Kontorhausviertel & Seicherstadt und die HafenCity. Jakobikirche, Bugenhagenstraße, Ecke Barkhof TSH Schuen, Schuten Schauerleute So , Thema: Die Geschichte des Traditionsschiffhafens - eine geführte Zeitreise rund um den Sandtorhafen im TSH (zwischen Am Sandtorkai 60 & 62). Kostenfrei, ohne Anmeldung, bie frühzeitig erscheinen. Start milerer Brückenabgang im 21 Seicherstadt - Hamburgs Weltkulturerbe So Rundgang mit Museumsführung. Treffunkt im Seicherstadtmuseum, Anmeldung nicht erforderlich. Am Sandtorkai 36 (Seicherstadt) 21 Seicherstadt - Entdeckertour für Kinder* So Führung für Kinder durch das Seicherstadtmuseum (6-12 Jahre) in Begleitung, Anmeldung emfohlen Tel.: Am Sandtorkai 36 (Seicherstadt) 28 HafenCity Neue Horizonte So Entdeckertour durch die sich im Bau befindliche zentrale HafenCity und die gelanten östlichen Gebiete. Kostenfrei, ohne Anmeldung. Osakaallee 9 (HafenCity) OPEN SHIP Alexander von Humboldt II (deutsche 3-Mast-Bark) 11 Dar Mlodziezy (olnisches 3-Mast-Vollschiff) 11 Kruzenshtern (russische 4-Mast-Bark) 11 Mir (russisches 3-Mast-Vollschiff) 11 Santa Maria Manuela (ort. 4-Mast-Gaffelschoner) 15 Bundesolizeischiff Bad Bramstedt Brandenburger Hafen 14 *Diverse Marineschiffe Überseebrücke / Brandenburger Hafen 15 außer Fregae Brandenburg und Zerstörer Duncan 15 Fischereischutzboot Seeadler Brandenburger Hafen 20 Flussschifferkirche Hohe Brücke 2 / Kajen So (15.00 Goesdienst) 11 Hochseeschleer Elbe und Holland So Museumsschute Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße So OE Traditions- und Museumsschiffe Museumshafen Oevelgönne So TSH Traditionsschiffe So Schwimmkran Saatsee (1917) Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße So Schutendamfsauger IV (1909) Hafenmuseum, vor Schuen 50 a, Australiastraße So Seenotreungskreuzer Hermann Helms Brandenburger Hafen So Wasserschutzolizeiboot Bürgermeister Weichmann Brandenburger Hafen So Zollboot Oldenburg (Museumsschiff) Dt. Zollmuseum (Seicherstadt) So Zollschiff Borkum *Wir bien um Verständnis, dass aus Sicherheitsgründen keine Taschen, Rucksäcke u. ä. Gegenstände auf die internationalen und deutschen Marineschiffe mitgeführt werden dürfen. Veranstalter: Freie und Hansestadt Hamburg Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation, Veranstaltungsbeauftragte: Hamburg Messe und Congress GmbH, Photos: