AmtsBlatt. Kulturelle Veranstaltungen. der Verbandsgemeinde Kastellaun und ihrer Ortsgemeinden. Verbandsgemeinde

Transkript

1 AmtsBlatt der Verbandsgemeinde Kastellaun und ihrer Ortsgemeinden Nr. 36 Jahrgang 43 Freitag, 4. September 2015 Herausgeber, verantwortlich für den amtlichen Teil, Nachrichten und Hinweise: Verbandsgemeindeverwaltung Kastellaun - Tel / Fax Internet: a.reuther@kastellaun.de Druck, Verlag und Anzeigen: H. J. Fischer - Spesenrother Weg Kastellaun Telefon / und Telefax / Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz wird darauf hingewiesen, dass alleiniger Inhaber des Verlages und der Druckerei ist: H.-J. Fischer. Erscheint wöchentlich freitags; Zustellung kostenlos an die Haushaltungen im Verbandsgemeindebezirk Kastellaun - Internet: Postbezug durch den Verlag - Einzelbezugspreis 1,45 Euro Sprechstunden der Verbandsgemeindeverwaltung: montags bis freitags Uhr; montags bis mittwochs Uhr; donnerstags Uhr Telefon / Telefax / Verbandsgemeinde Wohnraum gesucht! Den Verbandsgemeinden im Rhein-Hunsrück-Kreis und der Stadt Boppard wurde seitens der Kreisverwaltung des Rhein- Hunsrück-Kreises die Zuständigkeit für die Unterbringung der Asylbewerber übertragen. Hierzu müssen wir geeignete Unterkünfte zur Verfügung stellen. Wir bitten daher Haus- oder Wohnungsbesitzer, die Wohnraum zur Verfügung stellen können, um Kontaktaufnahme. Ansprechpartner: Herrn Torsten Jacobs, Tel. (06762) , t.jacobs@kastellaun.de, Frau Evelyn Hermes, Tel. (06762) , e.hermes@kastellaun.de, Herrn Hermann Hoffmann, Tel. (06762) , hermann.hoffmann@kastellaun.de Kulturelle Veranstaltungen Arbeitsgemeinschaft Burg Waldeck, Dorweiler 4. und 5. September Peter-Rohland-Singewettstreit auf Burg Waldeck Die Arbeitsgemeinschaft veranstaltet einen Singewettstreit für Jugendgruppen, Singkreise und Solosänger. Programm: Freitag, , 21:00 Uhr: Begrüßung durch die ABW- Vorsitzende Dr. Sandra Kupfer, anschließend Theodor Kramer ( ) - Lesung mit biographischen Notizen und Musikbeiträgen. Es lesen: Margarete Graf, Folkert Küpers und Daniel Hermes; Musik: Schlagsaite. Samstag, , 14:00 Uhr: Singewettstreit; 21:00 Uhr Preisverleihung, anschließend freies Singen, Ende offen. Eintritt: Teilnehmer 7,- Euro; Gäste 10,- Euro; Menschen unter 16 Jahren Eintritt frei. Zeltgebühr ist im Eintrittspreis enthalten. Auskunft: g_seifert@t-online.de oder telefonisch unter (06762) 7997, Fax (06762) Großer Zapfenstreich des Wilhelm Tell Kastellaun Am Sonntag, dem , veranstaltet der Schützenverein Wilhelm Tell Kastellaun zum Abschluss des diesjährigen Schützenfestes auf dem Parkplatz vor der ev. Kirche den Großen Zapfenstreich. Teilnehmer sind die Schützenvereine des Hunsrücker Schützenbundes mit ihrem ersten Vorsitzenden Schützenmajor Reinhard Liesenfeld - Rödelhausen, Herr Gerhard Lerch aus Faid führt die Vereine des Moselfreundschaftsbundes aus Mastershausen, Sosberg und Zell an und Bundesbrudermeister Herr Karl-Heinz Rittel kommt mit seinen Vereinen Emmelshausen und Boppard zu dieser Veranstaltung. Musikalisch begleitet wird diese von den beiden Kapellen Frei Weg Boppard mit Bernie Boury und dem Musikverein Alterkülz mit ihrem Dirigenten Jürgen Beyer. Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Kastellaun mit ihrem Wehrführer Michael Girnstein setzt Alles ins rechte Licht. Gerd Jung mit der Jagdhornbläsergruppe Kastellaun eröffnet die Veranstaltung um 19:30 Uhr mit einigen jagdlichen Signalen, bevor um 19:45 Uhr der eigentliche Große Zapfenstreich beginnt. MAC and Friends Der KuKuK e.v. lädt zu MAC and Friends in die Kulturscheune Kastellaun ein. Die bekannten Musiker Heiner Kochhan, Rainer Wagner, Herbert Kaufmann, Christof Pies, Jochem Gent, Boris Ney, Berthold Rompel und Stieven Gilbert lieben Dixieland und spielen seit über 25 Jahren als Musical Aaschplättcher Company (MAC) zusammen. Der Spaß am Musizieren überträgt sich auf ihr begeistertes Publikum. MAC bringen ihre Freunde mit. Wen? In diesem Jahr ist es das im Hunsrück allseits bekannte Vokalensemble Vocale5 (früher bekannt als Quintonus), die ebenfalls schon seit 25 Jahren gemeinsam singen. Vocale5 präsentiert Ausschnitte aus ihrem großen Jubiläumskonzert, das die Vielseitigkeit der 2 Frauen und 3 Männer unter Beweis stellt: Stücke oder Arrangements aus der Welt der populären Musik, deutsch und international, Schlager und Jazz, von den Comedian Harmonists bis zu den Wise Guys, heitere und nachdenkliche Texte, laute und leise Töne und dabei immer unterhaltsam. Samstag, 12. September 2015, 19:00 Uhr. Eintritt: 12,- Euro, Mitglieder, Schüler/Studenten 10,- Euro. Infos unter oder telefonisch unter (06762) (Fortsetzung auf Seite 7)

2 2 Bereitschaftsdienste und notrufe Feuerwehr und Rettungsdienst (Rettungswagen) Notruf 112 Notruf Stützpunktwehr Kastellaun Wehrleiter der Verbandsgemeinde Kastellaun DRK-Notfallrettung und Krankentransport Tel. 112 Notarzt Tel. 112 Ärztedienst Zuständig für die Verbandsgemeinden Kastellaun und Emmelshausen: Bereitschaftsdienstzentrale Emmelshausen, Am Wiebelsborn 2, Emmelshausen, Tel. (06747) Bereitschaftsdienst: - mittwochs 14 Uhr bis donnerstags 7 Uhr - an Wochenenden von freitags 16 Uhr bis montags 7 Uhr - an Feiertagen vom Vorabend des Feiertages 18 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr Zuständig für die Verbandsgemeinde Simmern: Bereitschaftsdienstzentrale Simmern, Gemündener Straße 10, Simmern, Tel (ohne Vorwahl) Zuständig für den Bereich Mastershausen/Blankenrath: Tel.: Zahnärztedienst Einheitliche Notrufnummer: vorherige telefonische Terminvereinbarung erforderlich - Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst unter Augenärztlicher Notfalldienst Der Notdienst für den Bereich Hunsrück/Nahe ist zu erfragen beim Krankenhaus St. Marienwörth, Bad Kreuznach, Tel. (0671) 3720 Apothekendienst Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern: Deutsches Festnetz: PLZ (0,14 Euro/min) Mobilfunknetz: PLZ (max. 0,42 Euro/min) Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr. Polizeiinspektion Simmern Tel. (06761) Polizei-Notruf: 110 Polizeisprechstunden im Rathaus Kastellaun, Zimmer 49, dienstags von 9 bis 12 Uhr und donnerstags von bis Uhr nach telefonischer Vereinbarung, Tel. (06761) Sozialstationen und Mobile Soziale Dienste 1. Sozialstation Mobiler Sozialer Familiendienst e.v. für die Verbandsgemeinde Kastellaun Träger: Lebenshilfe und Arbeiterwohlfahrt Pflegedienstleitung: Marina Piro/Monika Emmel, Tel. (06762) , Beratung: (06762) , Nacht- und Wochenendbereitschaft, Tel. (0171) Tagespflege des Mobilen Sozialen Familiendienstes e.v.: Pflegedienstleitung: Christine Petry, Tel. (06762) Diakonie-Sozialstation Häusliche Pflege, Pflegeberatung, Hausnotruf Pflegedienstleitung Fr. Iris Hummes, Tel. (06761) oder 0175/ (rund um die Uhr erreichbar) Außenstelle Buch Tel. (06762) oder 0175/ (Termine nach Vereinbarung) 3. Sozialstation Deutsches Rotes Kreuz Häusliche Pflege, Tagespflege, Beratungsstelle, Hausnotruf, Betreutes Reisen, Fahrdienst Pflegetelefon: (06761) (Tag und Nacht) Sanitätsdienstliche Bereitschaft für Soldaten im Standort Kastellaun Standortsanitätszentrum Cochem/Brauheck, Tel. (02678) Schiedsmann der Verbandsgemeinde Kastellaun Dietmar Gaß, Im Huhfeld 7, Bell, Tel. (06762) , gasshd@t-online.de Westnetz GmbH Regionalzentrum Rhein-Nahe-Hunsrück Stromversorgung, Tel. (0800) Gasversorgung, Tel. (0800) Zweckverband RheinHunsrück Wasser, Dörth Entstörungsdienst (Tag und Nacht), Tel. (06747) Verwaltung, Tel. (06747) 126-0, Fax (06747) Öffnungszeiten: Mo. - Fr bis 12 Uhr, Mo. - Do bis Uhr Technisches Hilfswerk, Ortsverband Simmern Tel. (06761) 5905, Mobil: 0174/ , Fax: (06761) , ov-simmern@thw.de, Internet: Forstreviere Forstamt Kastellaun, Tel. (06762) Forstrevier Buch, Tel. (06762) 7350, Handy 01522/ Forstrevier Wechsel, Tel. (06762) 4472, Handy 01522/ Forstrevier Kastellaun, Tel. (06762) 7227, Handy 01522/ Seniorenheime auch mit Kurzzeitpflege Seniorenzentrum Kastellaun, Tel. (06762) Paritätisches Pflegezentrum Beltheim, Tel. (06762) 5624 Seniorenhaus Waldpark, Waldstraße 1, Blankenrath, Tel. (06545) Finanzamt Simmern-Zell Tel. (06761) 855-0, Fax (06761) , Internet: poststelle@fa-si.fin-rlp.de, Info-Hotline:

3 3 Veranstaltungen im September 2015 Datum Zeit Veranstaltung Lokalität DIES UND DAS , 15:00 Uhr Offener Treff - Servietten-/Kerzentechnik Ev. Gemeindehaus , 14:00-17:00 Uhr Kehr mal ein! - Kaffee und Kuchen am Erlebnisfeld Erlebnisfeld Mannebach , 15:00 Uhr Wilde Pflanzen - Urnahrung neu entdeckt mit Maria Hoffmann Haus der reg. Geschichte 19. bis Wanderreiten mit dem Förster Bell/Hunsrück Info & Anmeldung: Förster Lieschied, Tel.: ERLEBNISFÜHRUNGEN , 17:30 Uhr Erlebnisführung in der Abenddämmerung Info & Anmeldung: Tourist-Info, Tel.: , 10:30 Uhr Kyrillpfad-Führung Info & Anmeldung: Förster Lieschied, Tel.: KINDER & FAMILIE , 15:00 Uhr Kinderflohmarkt mit Seilspring-Wettbewerb Schulhof IGS Second-Hand-Basar Rund um s Kind FESTE / FEIERN , 09:30 Uhr Großer Zapfenstreich Vorplatz Ev. Kirche 12. bis Backesfest in Zilshausen Backhaus Bürgerfest in der Burgstadt mit Musiknacht und Feuerwerk am Samstag und verkaufsoffenem Sonntag MUSIK , 14:00 Uhr 16. Peter Rohland Singewettstreit Burg Waldeck , 19:00 Uhr MAC and Friends Kulturscheune Weitere Veranstaltungen finden Sie unter Jetzt Fan werden:

4 4 Heute veröffentlichen wir weitere Kurse für September bis Oktober 2015 aus den Fachbereichen Sprachen und Frauen. Unser tagesaktuelles Programm finden Sie im Internet auf unserer Homepage unter Melden Sie sich rechtzeitig zu Kursen an und beachten Sie, dass eine Abmeldung nur bis eine Woche vor Kursbeginn kostenfrei erfolgen kann. Staatliche Förderung der beruflichen Weiterbildung nicht vergessen! Zur Bildungsprämie finden Sie Infos unter: und zum Qualischeck unter: und unter der kostenfreien Rufnummer: oder bei der VHS Hunsrück unter Tel / ! Anmeldungen und Informationen: in Kastellaun unter 06762/ (Frau Mischker, Frau Arnhold) in Kirchberg unter 06763/ (Frau Cichosz, Frau Schönfeld, Frau Johnen) in Rheinböllen unter 06764/39-52 (Frau Roos) in Simmern unter 06761/ (Frau Kunz) Sie können sich aber auch über die Homepage der VHS Hunsrück anmelden unter: Deutschkurs B2 Niveau KI Evelina Moss, 10 Abende, , Montag, 18:00-19:30 Uhr Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr Kirchberg, KGS, Raum E 204, Schulstraße 11, 65,00 Mitzubringen: Kopierkosten Integrationskurs - Deutsch - Einstufungstest SI Katharina Foos, 1 Termin, , Donnerstag, 12:15-15:15 Uhr Simmern, VHS-Schulungshaus, Schulungsraum 2, Marktstraße 41, kostenlos für Teilnehmer mit Zulassung zum Integrationskurs, 10,00 für Selbstzahler Integrationskurs - Deutsch - Aufbaukurs 60/6 (Abendkurs ) KA Elena Horzela, 25 Abende, Dienstag bis Donnerstag, 18:00-21:15 Uhr, Kastellaun, VHS Gebäude, Haus Bretz, Raum 3, Bopparder Straße 13, 120,00 für Teilnehmer mit Zulassung zum Integrationskurs 294,00 für Selbstzahler Integrationskurs - Deutsch Grundkurse und Aufbaukurse, 20 Vormittage, Montag bis Donnerstag, 08:00-12:00 Uhr, Simmern, VHS- Schulungshaus, Schulungsraum 1, Marktstraße 41, 120,00 für Teilnehmer mit Zulassung zum Integrationskurs 294,00 für Selbstzahler Integrationskurs - Deutsch - Aufbaukurs und Grundkurs (Nachmittagskurs), 20 Termine, Montag bis Donnerstag, 13:00-17:00 Uhr, 15 Min. Pause Simmern, VHS-Schulungshaus, Schulungsraum 3, Marktstraße 41, 120,00 für Teilnehmer mit Zulassung zum Integrationskurs, 294,00 für Selbstzahler Integrationskurs - Deutsch - Aufbaukurs 66/5 (Vormittagskurs) KA Elena Horzela Ashraf Hassan, 20 Vormittage, Montag bis Donnerstag, 08:00-12:00 Uhr, Kastellaun, VHS Gebäude, Haus Bretz, Raum 3, Bopparder Straße 13, 120,00 für Teilnehmer mit Zulassung zum Integrationskurs 294,00 für Selbstzahler Deutsch für Asylbewerber Teil KA Heike Michael-Murmann, 25 Vormittage, Montag, 10:00-12:15 Uhr, Mittwoch, 10:00-12:15 Uhr Kastellaun, VHS Gebäude, Haus Bretz, Raum 1 (Gesundheitsraum), Bopparder Straße 13, kostenfrei Deutsch Lesen und Schreiben für Asylbewerber SI Hildegard Schäfer, 20 Nachmittage, , Dienstag, 14:00-16:15 Uhr, Donnerstag, 14:00-16:15 Uhr Simmern, VHS-Schulungshaus, Schulungsraum 4, Marktstraße 41, kostenfrei Mitzubringen: Schreibmaterial Deutsch für Asylbewerber RB Roswitha Becker, 30 Vormittage, Montag, 10:00-12:15 Uhr, Mittwoch, 10:00-12:15 Uhr Rheinböllen, Rathaus, Großer Sitzungssaal, Am Markt 1, kostenfrei Mitzubringen: Schreibmaterial Deutsch für Asylbewerber KI Gabriela Schwabenland-Altgeld, 25 Vormittage, , Mittwoch, 09:00-11:15 Uhr Montag, 09:00-11:15 Uhr Kirchberg, Rathaus, Hauptgebäude, Ratskeller, Marktplatz 5, Englisch für Anfänger und Wiedereinsteiger Teil KI Evelina Moss, 10 Abende, Montag, 20:00-21:30 Uhr Kirchberg, KGS, Raum E 204, Schulstraße 11, 65,00 Mitzubringen: Kopierkosten Small Talk in Englisch - die Kunst, kleine Gespräche zu führen SI Nicola Morgenroth, 6 Abende, , Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 111, Liselottestraße 27, 39,00 Business English for Beginners RB Kay Lyn Friedrich, 10 Abende, , Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr Rheinböllen, Kindertagesstätte Arche Noah, Pestalozzi Straße 11, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Medical English RB Kay Lyn Friedrich, 10 Abende, , Montag, 18:30-20:00 Uhr Rheinböllen, Kindertagesstätte Arche Noah, Pestalozzi Straße 11, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Englisch Konversation für Fortgeschrittene SI Susanne Kiepe (Piroth), 10 Abende, , Mittwoch, 19:30-21:00 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 105, Liselottestraße 27, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Englisch für Anfänger und Wiederanfänger Teil RB Marie Odette Druta, 10 Abende, , Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr Rheinböllen, Puricelli-Schule, Raum 202, Schulstraße 3, 65,00

5 5 Englisch für Anfänger und Wiederanfänger Teil SI Marie Odette Druta, 10 Abende, , Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 105, Liselottestraße 27, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Französisch für Anfänger und Wiederanfänger Teil KI Anja Pulcher, 6 Abende, , Dienstag, wöchentlich, 19:40-21:10 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 202, Schulstraße 11, 39,00 Mitzubringen: Lehrbuch und Schreibmaterial Französisch für Fortgeschrittene KI Anja Pulcher, 6 Abende, Dienstag, wöchentlich, 18:00-19:30 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 202, Schulstraße 11, 39,00 Mitzubringen: Lehrbuch und Schreibmaterial Französisch für Leichtfortgeschrittene SI Anja Pulcher, 6 Abende, Donnerstag, wöchentlich, 19:40-21:10 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 215, Liselottestraße 27, 39,00 Mitzubringen: Lehrbuch und Schreibmaterial Französisch für Fortgeschrittene SI Anja Pulcher, 6 Abende, Donnerstag, wöchentlich, 18:00-19:30 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 215, Liselottestraße 27, 39,00 Mitzubringen: Lehrbuch und Schreibmaterial Französisch für Leichtfortgeschrittene (etwa A1 Basisniveau) KA Helen De Louwere, 11 Abende, , Dienstag, 20:00-21:30 Uhr Kastellaun, IGS, Bauteil G, Raum G 2.06, Theodor-Heuss Straße, 72,00 Mitzubringen: Schreibmaterial, Lehrbuch. Französisch für Anfänger Teil KA Maria- Laurence Ursulet, 10 Abende, Dienstag, 19:00-20:30 Uhr Kastellaun, IGS, Bauteil G, Raum G 2.04, Theodor - Heuss - Str., 65,00 Mitzubringen: Lehrbuch "Perspectives A1", Wortschatztrainer, Schreibmaterial Spanisch Konversationskurs (Niveau A1 - A2) RB Eva González, 10 Abende, Dienstag, 18:00-19:30 Uhr Rheinböllen, Puricelli-Schule, Raum 203, Schulstraße 3, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Spanisch für Anfänger Teil RB Eva González, 10 Abende, Dienstag, 19:30-21:00 Uhr Rheinböllen, Puricelli-Schule, Raum 203, Schulstraße 3, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Spanisch für Anfänger Teil 1 ohne Vorkenntnisse KI Ulrich Fischer, 10 Abende, , Donnerstag, 19:30-21:00 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 202, Schulstraße 11, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Spanisch für Fortgeschrittene KI Ulrich Fischer, 10 Abende, Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 202, Schulstraße 11, 65,00 Spanisch Konversation Niveau A SI Susanne Kiepe (Piroth), 10 Abende, Dienstag, 19:30-21:00 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 105, Liselottestraße 27, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Spanisch Konversation Niveau B SI Susanne Kiepe (Piroth), 10 Abende, Dienstag, 18:00-19:30 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 105, Liselottestraße 27, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Spanisch Konversation für Wiederanfänger Niveau A SI Susanne Kiepe (Piroth), 10 Abende, , Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 105, Liselottestraße 27, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Spanisch für Anfänger Teil KA Lukas Szpeth, 10 Abende, Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr Kastellaun, IGS, Bauteil G, Raum G 2.01, Theodor-Heuss Straße, 65,00 Mitzubringen: Unterrichtsmaterialien (Schreibmaterial), 2 Kopierkosten Italienisch für Fortgeschrittene Zertifikatskurs B KI Giovanna Kwasny, 10 Abende, , Mittwoch, 18:30-20:00 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 103, Schulstraße 11, 79,00 Mitzubringen: Schreibmaterial. Italienisch für Anfänger Teil SI Claudia Miani Wilhelmi, 10 Abende, Donnerstag, 18:30-20:00 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 214, Liselottestraße 27, 65,00 Mitzubringen: Buch "Allegro 1", Schreibmaterial Italienisch für Anfänger Teil SI Claudia Miani Wilhelmi, 10 Abende, Montag, 18:30-20:00 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 112, Liselottestraße 27, 65,00 Mitzubringen: Buch "Espresso 2", Schreibmaterial, Kopierkosten Italienisch Zertifikatskurs A2 Teil 6 Für Fortgeschrittene SI Claudia Miani Wilhelmi, 7 Abende, , Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr, Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 112, Liselottestraße 27, 70,00 Mitzubringen: Buch "Espresso 2", Schreibmaterial, Kopierkosten Italienisch für Leichtfortgeschrittene Teil KA Claudia Miani Wilhelmi, 10 Abende, Dienstag, 19:00-20:30 Uhr Kastellaun, IGS, Bauteil G, Raum G 2.01, Theodor-Heuss Straße, 65,00 Mitzubringen: Lehrbuch "Allegro 2", Schreibmaterial Italienisch für Fortgeschrittene Zertifikatskurs A SI Sibylle Martino, 10 Abende, Mittwoch, 18:30-20:00 Uhr Simmern, Realschule Plus, Raum 202, Kümbdcher Hohl 17, 65,00 Mitzubringen: Lehrbuch "Espresso 2", (Hueber), Schreibmaterial Arabisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse SI Hanan Salah, 10 Abende, Donnerstag, 17:00-18:30 Uhr Simmern, Realschule Plus, Raum 205, Kümbdcher Hohl 17, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial und gute Laune Arabisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse im ägyptischen Dialekt SI Hanan Salah, 10 Abende, Donnerstag, 18:30-20:00 Uhr Simmern, Realschule Plus, Raum 205, Kümbdcher Hohl 17, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Arabisch für Anfänger mit Vorkenntnissen SI Hanan Salah, 10 Abende, Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr Simmern, Realschule Plus, Raum 205, Kümbdcher Hohl 17, 65,00 Mitzubringen: Lehrbuch: Usrati, Schreibmaterial und gute Laune

6 6 Chinesisch für Anfänger und Wiedereinsteiger SI HongQing Rausch, 10 Abende, Montag, 18:00-19:30 Uhr Simmern, Realschule Plus, Raum 202, Kümbdcher Hohl 17, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial und 5,00 Kopierkosten Griechisch für Anfänger Teil 7 Fortsetzungskurs KI Evelina Moss, 10 Abende, Dienstag, 19:30-21:00 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 204, Schulstraße 11, 65,00 Mitzubringen: Buch wird noch bekanntgegeben Niederländisch für Anfänger SI Helen De Louwere, 11 Abende, Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 213, Liselottestraße 27, 72,00 Mitzubringen: Schreibmaterial, Lehrbuch Niederländisch A1 Leichtfortgeschrittene mit Grundkenntnissen SI Helen De Louwere, 10 Abende, , Donnerstag, 19:40-21:10 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 213, Liselottestraße 27, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial, Lehrbuch Niederländisch für leicht Fortgeschrittene Teil KI Maria Elisabeth van Veldhoven (Schulenberg), 10 Abende, , Mittwoch, 19:15-20:45 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 102, Schulstraße 11, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial, Lehrbuch A1 "Wat leuk!", Kopierkosten Niederländisch für Anfänger Teil KA Maria Elisabeth van Veldhoven (Schulenberg), 10 Abende, , Donnerstag, 19:00-20:30 Uhr Kastellaun, VHS Gebäude, Haus Bretz, Raum 4 (Gruppenraum), Bopparder Straße 13, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial, ca. 2,50 Kopierkosten, Lehrbuch wird bekannt gegeben. Russisch für Anfänger Teil KI Rosa Reising, 12 Abende, Donnerstag, 19:00-20:30 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 203, Schulstraße 11, 78,00 Russisch für Anfänger Teil KI Rosa Reising, 13 Abende, Montag, 19:00-20:30 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 203, Schulstraße 11, 85,00 Russisch für Fortgeschrittene KI Rosa Reising, 13 Abende, Dienstag, 19:00-20:30 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 203, Schulstraße 11, 85,00 Polnisch für Anfänger mit Vorkenntnissen SI Ursula Patyk, 10 Abende, , Donnerstag, 17:30-19:00 Uhr Simmern, VHS- Schulungshaus, Schulungsraum 1, Marktstraße 41, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial, Lehrbuch "Witam" von Danuta Malota Polnisch für Anfänger Teil KA Katarzyna Anna Niel, 10 Abende, Dienstag, 18:30-20:00 Uhr Kastellaun, IGS, Bauteil G, Raum G 2.06, Theodor-Heuss Straße, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial Latein für Anfänger KI Volker Keller, Dr.Phil., 10 Abende, , Donnerstag, 19:30-21:00 Uhr Kirchberg, Freiherr-von-Drais-Grundschule Kirchberg, Mehrzweckraum, Schulstraße 11, 65,00 Mitzubringen: Kopiergeld, Türkisch für Anfänger Teil SI Haci Bekir Topalak, 10 Abende, Donnerstag, 18:30-20:00 Uhr Simmern, Berufsbildende Schule, Gebäude C, Raum 212, Liselottestraße 27, 65,00 Brasilianisches Portugiesisch für Anfänger Teil KI Andréia Karoske, 10 Abende, , Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 103, Schulstraße 11, 65,00 Mitzubringen: Schreibmaterial, Kopierkosten Ungarisch für Anfänger KI Krisztina Orsolya Molnar, 10 Abende, Dienstag, 18:30-20:00 Uhr Kirchberg, KGS, Erweiterungsgebäude, Raum E 104, Schulstraße 11, 65,00 "Frauen und Finanzen" - Private Vorsorgeregelungen gesetzliche Betreuung "Was wäre wenn...??? Ist noch lange hin??? Oder doch nicht??? RB Kerstin Harder Gisela Kohlenbeck, 1 Abend, Dienstag, 19:30-21:00 Uhr Rheinböllen, Rathaus, Großer Sitzungssaal, Am Markt 1, kostenfrei "Frauen und Finanzen" - JETZT erst recht! EM Marion Wellens, Persönlichkeitstrainerin, 1 Abend, , Donnerstag, 18:30-20:00 Uhr Emmelshausen, Rathaus, Sitzungssaal, Rathausstraße 1, kostenfrei "Frauen und Finanzen" - Gut ist gut genug! Mein Weg aus der Perfektionsfalle KA Marion Wellens, Persönlichkeitstrainerin, 1 Abend, Mittwoch, 18:30-20:00 Uhr Kastellaun, Rathaus, Sitzungssaal, Kirchstraße 1, kostenfrei Garten(T)räume: Gehölzschnitt - ein Buch mit sieben Siegeln OW Claudia Beck, Expertin für Gartenund Landschafsbau, 1 Abend, Mittwoch, 19:00-21:15 Uhr Oberwesel, Verbandsgemeinde, Sitzungssaal, Rathausstraße 6, kostenfrei "Gesundheit ist weiblich" - Blasenschwäche Kein Grund sich zu schämen! KI Ursula Schäfer, Heilpraktikerin für Naturheilkunde, 1 Abend, Mittwoch, 19:00-20:30 Uhr Kirchberg, Rathaus, Hauptgebäude, Raum 209, Marktplatz 5, kostenfrei Garten(T)räume: Neues für den Traumgarten SI Heike Boomgaarden, Dipl.Ing. für Gartenbau, 1 Abend, , Mittwoch, 19:30-21:45 Uhr Simmern, Rathaus, Kleiner Sitzungssaal, Brühlstraße 2, kostenfrei Eingliederungskurs in den Beruf für Migrantinnen - Informationstermin KI Ute Friedrich, 1 Nachmittag, , Mittwoch, 14:00-15:30 Uhr Kirchberg, Rathaus, Nebengebäude, Raum 520, Marktplatz 5, kostenfrei Eingliederungskurs in den Beruf für Migrantinnen - Informationstermin KI Ute Friedrich, 1 Nachmittag, , Dienstag, 14:00-15:30 Uhr Kirchberg, Rathaus, Nebengebäude, Raum 520, Marktplatz 5, kostenfrei und neu: Nutzen Sie die vhsapp! Die neue vhsapp ist natürlich kostenlos für Sie!

7 7 Akustikr zum Backesfest in Zilshausen am bei freiem Eintritt Akustikr sind drei erfahrene Musiker aus der Verbandsgemeinde Kastellaun, die sich zum Ziel gesetzt haben, handgemachte Musik ohne Playback und Midi zu machen und trotzdem eine sehr große Vielfalt auf hohem Niveau zu bieten. Der begnadete Gesang von Kay und der Spaß an der Sache stehen dabei im Vordergrund. Die drei Akustikr greifen dabei zu Kontrabass, Gitarren, Cajon, Akkordeon und Minischlagzeug. Akustikr bieten Evergreens, Oldies und jede Menge Rock n Roll. Mehr Infos unter Freitag, , ab 20:30 Uhr, Zelt am Backes, Eintritt frei. Tourist-Information Veranstaltungskalender 2016 Die Tourist-Information der Verbandsgemeinde Kastellaun gibt auch im Jahre 2016 wieder einen Veranstaltungskalender heraus, in dem alle örtlichen Veranstaltungen von Vereinen, Schulen, Kirchengemeinden und sonst. Institutionen der Verbandsgemeinde Kastellaun aufgenommen werden. Der Kalender dient zur Information für Gäste und Bürger und stellt eine wertvolle Orientierungshilfe für die Planung in den Ortsgemeinden und der Stadt Kastellaun dar. Bitte beachten Sie: Alle Termine werden ausschließlich über unser Anmeldeformular angenommen, das Sie im Internet unter herunterladen oder bei der Tourist-Information Kastellaun anfordern können! Die Mitteilung über Ihre geplanten Veranstaltungen für das Jahr 2016 muss bis spätestens Freitag, 25. September 2015, bei uns eingegangen sein. Später eingehende Termine können für den gedruckten Veranstaltungskalender nicht mehr berücksichtigt werden. Tourist-Information Kastellaun Marktstraße 16, Kastellaun, Tel. (06762) info@kastellaun.com, Sitzung des Hauptausschusses der Verbandsgemeinde Kastellaun Am Dienstag, dem 8. September 2015, findet um 18:00 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses Kastellaun eine nichtöffentliche Sitzung des Hauptausschusses der Verbandsgemeinde Kastellaun statt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. Personalangelegenheiten und Auftragsvergaben. Verbandsgemeindeverwaltung, Tourist-Information und Hallenbad Kastellaun geschlossen Aufgrund des diesjährigen Betriebsausfluges der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verbandsgemeinde Kastellaun sind die Verbandsgemeindverwaltung Kastellaun, die Tourist-Information und das Hallenbad am Freitag, dem 18. September 2015, ganztägig, geschlossen. Vorverlegung Redaktionsschluss Amtsblatt Aus diesem Grunde wird der Redaktionsschluss für den nichtamtlichen Teil der Ausgabe des Amtsblattes am vorverlegt auf Donnerstag, den 17. September 2015, 15:00 Uhr. Bis zu diesem Zeitpunkt müssen alle Vereins-, Kirchen- und Parteinachrichten in 2-facher Ausfertigung bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kastellaun, Rathaus, Zimmer 12, vorliegen. Grundschule Kastellaun Schulbeginn für die Schüler der Grundschule Kastellaun und des Schulkindergartens nach den Sommerferien Das Schuljahr 2015/2016 beginnt für alle Kinder, auch für die Schulneulinge, am Montag, 7. September Für die Schulneulinge und die Kinder des Schulkindergartens beginnt der 1. Schultag mit einem ökumenischen Gottesdienst in der katholischen Kirche in Kastellaun um 9:00 Uhr. Um 10:05 Uhr treffen wir uns auf dem Schulhof der Grundschule Kastellaun. Nach der Begrüßung kommen die Kinder in ihren Klassen zusammen und bleiben bis 10:55 Uhr. Während dieser Zeit bieten Eltern Kaffee, Kuchen und andere Getränke zum Verkauf an. Die Eltern sind herzlich eingeladen, ihre Kinder zum Gottesdienst und zur Schule zu begleiten. PC-Treff des Seniorenbeirates Der erste PC-Treff des Seniorenbeirates nach der Sommerpause ist am Freitag, dem 4. September Er ist wieder im Café Anders des Julius-Reuß-Zentrums in der Johann- Wickert-Straße 50 in Kastellaun. Beginn ist um 16:00 Uhr. Das Thema ist dieses Mal: Arbeiten mit dem Explorer. Nach Abhandlung des Themas bleibt noch Zeit zur Bearbeitung individueller Probleme. Ob mehr oder weniger oder gar keine Computerkenntnisse vorhanden sind, spielt keine Rolle. Alle sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Wer einen Laptop hat, kann ihn bitte mitbringen. Themenvorschläge für das erste Halbjahr 2016 werden gerne entgegen genommen. Kontakt: Horst Adams, Tel. (06762) , Adams- Kastellaun@t-online.de oder Hans Schneider, Tel. (06762) 5233, @kabelmail.de Weitere Informationen auf: Kostenlose Energieberatung in Kastellaun Der Energieberater hat am Donnerstag, dem , von 15:00 bis 18:00 Uhr Sprechstunde in Kastellaun im Rathaus der Verbandsgemeinde, Kirchstraße 1. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Anmeldung unter Tel. (06762) stadt Kastellaun Haus der regionalen Geschichte Steinzeit-Abend - Führung und Wanderung Am Sonntag, dem 13. September 2015, führt Ruth Hecker durch die Ausstellung Hingabe an das Leben - Steinzeitliche Kunst. Das Haus der regionalen Geschichte auf der Burg in Kastellaun öffnet an diesem Abend die Türen für einen außergewöhnlichen Abend. Die Führung durch die Ausstellung beginnt um 18 Uhr. Anschließend brechen wir zu einer kleinen Wanderung in die Dämmerung auf. Ziel ist das Lavendel-Labyrinth. Zurück im Museum werden wir dann (bis ca. 22 Uhr) in Höhlenatmosphäre auf Fellen sitzen und der Bedeutung der Bilder und Figuren unserer steinzeitlichen Vorfahren nachspüren. Kostenbeitrag: 8,- Euro. Anmeldung erforderlich! Tel. (06762) , info@unterburg-kastellaun.de.

8 8 Einladung 50 Jahre Patenschaft Anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Patenschaft zwischen der Stadt Kastellaun und der 1./Führungsunterstützungsbataillon 282 laden wir Sie zu einem Erlebnistag an der Standortschießanlage Buch recht herzlich ein. Programm Samstag, den :00 bis 16:00 Uhr Leistungsshow* 1./FüUstgBtl :00 bis 14:30 Uhr Gästeschießen mit Gewehr G36 (ab 18 J.) (Anmeldung erforderlich bis ) 18:00 Uhr Empfang mit Stadtbürgermeister und Stadtrat sowie anschl. feierlicher Urkundenübergabe Im Anschluss besteht die Möglichkeit, den Tag im Zuge der Kastellauner Musiknacht gemeinsam ausklingen zu lassen. *in der Leistungsshow enthalten: AusstellungEinsätzederBundeswehr Taktische Verwundetenversorgung(Vorführung) Ausstellung Führungsunterstützungssystem SatCom EK FahrteninFahrzeugenderBundeswehr AusrüstungNacht(Vorführung) Waffenshow Für das leibliche Wohl sorgt u.a. unsere Feldküche mit Erbseneintopf. Für alle Gäste wird ein Shuttleservice vom Tivoli Kastellaun auf die Standortschießanlage Buch eingerichtet. 1. Abfahrt ab Tivoli: 08:45 Uhr anschl. im 45min-Rhythmus. Die Rückfahrten beginnen ab 10:40 Uhr ab der Standortschießanlage Buch ebenfalls im 45min-Rhythmus (letzte Fahrt: 16:40 Uhr). Anmeldung Gästeschießen: Ordnungsamt Kastellaun, Minigolfanlage Kastellaun Die Minigolfanlage in der Theodor-Heuss-Straße (neben dem Hallenbad) ist ab den Sommerferien, 28. Juli 2015, wie folgt geöffnet: Die Anlage ist werktags ab 14:00 Uhr und an den Sonn- und Feiertagen ab 12:00 Uhr geöffnet. Letzter Spielbeginn ist um 18:30 Uhr. AlleZeitengeltennurbeischönem Wetter. Ansprechpartnerundweitere Terminvereinbarungen: Familie Valcourt,56288Kastellaun, Tel.(06762) Mitteilungen der gemeinden Ortsgemeinde Alterkülz Versammlung des Jugendraumes Alterkülz Am Montag, dem 7. September 2015, 18 Uhr, findet im Gemeindehaus Alterkülz eine Versammlung des Jugendraumes statt. Hierzu sind alle Jugendlichen ab dem 14. Lebensjahr, so wie deren Erziehungsberechtigte und alle Erwachsenen vom 18. bis zum 25. Lebensjahr herzlich eingeladen. Vorläufige Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. BerichtderJugendvertretung 3. WahlderJugendvertretung 4. WahlderElternvertretung 5. Verschiedenes Es würde mich freuen, möglichst viele Teilnehmer begrüßen zu dürfen. Falls es gewünscht ist, weitere Punkte in die Tagesordnung mit aufzunehmen, bitte ich darum, mir dies bis zum Sonntag, dem 6. September 2015, mitzuteilen. Spielenachmittag Der nächste Spielenachmittag findet am Montag, dem ,von15bis17Uhr,imGasthaus ZurPost statt. HÄFNER,Ortsbürgermeister Ortsgemeinde Bell Ortsteil Bell Grenzbegehung des Ortsteiles Bell am Sonntag, dem Liebe Bürger, wie am Gemeindetag schon angekündigt möchten wir nun die erste Etappe der Grenzbegehung des Ortsteiles Bell am Sonntag, dem 6. September 2015, durchführen. Treffpunkt ist um 13 Uhr am Gemeindehaus. Wichtig für die Begehung ist gutes Schuhwerk und witterungsbedingte Kleidung. Wirwürdenunssehrübereinegroße Teilnahmefreuen. BAUER,Ortsvorsteher Ortsteil Hundheim Feuerwehrübung Am Montag, dem 7. September 2015, findet um 19 Uhr eine Feuerwehrübung statt. Treffpunkt: Gerätehaus. Liebe Hundheimer Senioren, Treffen am Freitag, dem , 17 Uhr, im Vereinsraum, nichtvergessen. Ortsteil Völkenroth Erzähl- und Spielnachmittag Wer gern ein paar gesellige Stunden erleben möchte, ist herzlich eingeladen zum nächsten Spielenachmittag am Montag, dem ,um14:30UhrimGemeindehaus Völkenroth. Ortsgemeinde Beltheim Seniorennachmittag Im Paritätischen Pflegezentrum findet der nächste Seniorennachmittag der Gemeinde am Donnerstag, dem 03. September 2015, ab 14:30 Uhr statt. Die Senioren sind herzlich eingeladen bei Kaffee und Kuchen einen gemütlichen Nachmittag zu verbringen.kommtdochmalwieder maje. Seniorenausflug der Gemeinde Beltheim Achtung: Geänderte Abfahrtzeiten! Am Samstag, dem , findet der diesjährige Seniorenausflug der Gemeinde Beltheim statt. Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde ab dem 60. Lebensjahr. Dies gilt natürlich auch für die jüngere Partnerin oder den jüngeren Partner. Aufgrund der bereits jetzt erreichten hohen Teilnehmerzahl können Teilnehmer, welche sich ab dem angemeldet haben bzw. sich noch anmelden, nicht an der Schifffahrt mit Geysirbesichtigung teilnehmen.

9 9 Für diese wird als Alternative eine geführte Stadtbesichtigung in Andernach angeboten. Abfahrt für alle ist jeweils schon ab 06:30 Uhr, wobei ein Bus an den jeweiligen Haltestellen die Ortsteile Sevenich- Heyweiler-Mannebach-Beltheim und ein anderer Bus die Ortsteile Schnellbach-Frankweiler-Beltheim anfährt. Gegen 07:00 Uhr fahren dann alle Busse von Beltheim aus nach Brohl/Lützig. Programm 09:30 Uhr: Brohlbahnfahrt nach Engeln 11:00 Uhr: Mittagessen 14:30 Uhr: Schiffsfahrt von der Schiffanlegestelle Geysirzentrum zur Insel Namedy, anschließend kleiner Fußweg zum höchsten Kaltwassergeysir der Welt, verbunden mit einer spannenden Entdeckungsreise in die Welt der Vulkane; 14:30 Uhr: Alternativ für Teilnehmer mit Anmeldung ab dem : Geführte Besichtigung der historischen Stadt und der Essbaren Stadt Andernach; 17:00 Uhr: Rückfahrt nach Heyweiler; 18:30 Uhr: Gemütlicher Ausklang im Gemeindehaus Heyweiler mit kleinem Imbiss und Musik. Von Heyweiler aus wird dann ein Fahrdienst eingerichtet. Anmeldungen bis zum beim Seniorenbeauftragten Erwin Zimmermann, Tel. (06762) 5514, oder den Ortsvorsteher(innen) Kornelia Kremer, Tel. (06762) 8092; Willi Görgen (06762) 8575; Dagmar Pera, Tel. (06746) 9810; Gaby Kirschhöfer, Tel. (06762) ; Mike Schneider, Tel. (06762) , und Frank Rickus, Tel HAMMES, Ortsbürgermeister Ortsteil Beltheim Ortsbeiratssitzung Am Donnerstag, dem 10. September 2015, findet um 20 Uhr eine öffentliche Sitzung des Ortsbeirates Beltheim im Jugendheim statt. Tagesordnung: 1. Ausbau der Jugendheimstraße und der Untergasse - Vorstellung des Förderantrages 2. Ausführungsplanung zum Aufbau eines Microrohrsystems 3. Mitteilungen und Anfragen Es schließt sich eine nichtöffentliche Sitzung an. KREMER, Ortsvorsteherin Feuerwehrübung Die nächste Feuerwehrübung der Freiwilligen Feuerwehr Beltheim findet am Montag, dem , statt. Treffpunkt um 19:30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Ortsteil Frankweiler Freiwillige Feuerwehr Frankweiler Feuerwehrübung am Montag, dem 7. September 2015, um 19:30 Uhr. Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus. Ortsteil Heyweiler Obstversteigerung Am kommenden Samstag, dem 5. September 2015, findet die diesjährige Gemeindeobstversteigerung statt. Treffpunkt ist an der Gemeindewiese (Rtg. Sevenich), um 18 Uhr. Mike SCHNEIDER, Ortsvorsteher Ortsgemeinde BrAunshOrn Gründung eines Fördervereins für die Familienkita Rappelkiste Zur Gründungsversammlung des Fördervereins sind alle Interessierten, Förderer und Freunde eingeladen, am Mittwoch, dem 9. September 2015, um 19 Uhr, in die Familienkita in Gödenroth, Schulstraße 5. Tagesordnung siehe Ortsgemeinde Gödenroth. Durch den gemeinnützigen Förderverein können Spenden angenommen werden und verschiedene Aktivitäten, wie z. B. Projekte, Veranstaltungen etc. der Kindertagesstätte gefördert werden. Ortsgemeinde Buch Gesellige Spieleabende Die Spieleabende im September finden zu folgenden Terminen im Sälchen statt: - Mittwoch, , ab 20 Uhr; - Mittwoch, , ab 20 Uhr. Herzliche Einladung an alle Mitbürger, die Lust am Spielen haben! Gemeinsamer Mittagstisch Der nächste gemeinsame Mittagstisch findet am Dienstag, dem 15. September 2015, im Gasthaus Balduinseck statt. Menü: Burgunderbraten vom Schwein, Salzkartoffeln, Lauchgemüse, Dessert. Anmeldungen bitte bis spätestens Dienstag, 8. September 2015, bei Maria Gastdorf, Tel. 6334, oder Helmut Kochhan, Tel VOGT, Ortsbürgermeister Ortsgemeinde dommershausen Ortsgemeinderatssitzung Am Montag, dem 7. September 2015, um 19:30 Uhr, findet im Gemeindehaus in Eveshausen eine öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Dommershausen statt. Tagesordnung: 1. Genehmigung der Niederschrift vom öffentlicher Teil - 2. Bodengutachten für das Grundstück Mühlenweg 8, Dommershausen; Bestätigung einer Eilentscheidung 3. Verschiedenes Es schließt sich eine nichtöffentliche Sitzung an. Deklarierung zum Allgemeingut (Obstbäume auf Gemeindeland) Wie im vergangenen Jahr erstmalig erfolgreich praktiziert sind auch in diesem Jahr die Obstbäume auf Flächen der Gemeinde zum Allgemeingut für die Einwohner der Gruppengemeinde deklariert. Dies bedeutet, dass Obst auf Flächen der Gemeinde unentgeltlich zum Eigenbedarf gepflückt werden kann. Eine solche Regelung setzt aber auch eine gegenseitige Rücksichtnahme voraus. Auskünfte zu den Flächen erteilen die Ortsvorsteher. Die Freigabe gilt ab sofort. Kindergarten Wichtelzwerge Dorweiler Nachmittagsbeförderung ab 1. September 2015 Durch die Kreisverwaltung Rhein-Hunsrück wurden uns die Abfahrts- und Ankunftszeiten für den Nachmittagsbus mitgeteilt:

10 10 Abfahrt Kindergarten: Dommershausen an: Eveshausen an: Sabershausen an: 15:50 Uhr 15:53 Uhr 15:56 Uhr 16:03 Uhr Burg Waldeck Am 4. und 5. September 2015 findet auf dem Gelände der Burg Waldeck zum 16. Mal der Peter-Rohland-Singewettstreit für Jugendgruppen und Liedersänger statt. EMMERICH, Ortsbürgermeister Stellenausschreibung Im kommunalen Kindergarten der Ortsgemeinde Dommershausen ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines staatlich anerkannten Erziehers/ einer staatlich anerkannten Erzieherin als Mitarbeiter/Mitarbeiterin in der Gruppe zu besetzen. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 17,25 Stunden (montags bis freitags von 12:30 bis 16:00 Uhr), Vergütung nach Entgeltgruppe S 6 des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Aussagekräftige Bewerbungen (ohne Bewerbungsmappe) senden Sie bitte bis zum an: Kindergarten Dorweiler Gartenstraße Dorweiler Ortsteil Dorweiler Feuerwehrübung Unsere nächste Übung ist am Sonntag, dem , um 09:30 Uhr, Treffpunkt Firma Heinrichs. Ortsteil Eveshausen Vertretung in Abwesenheit Ortsvorsteher Strauß ist vom bis einschließlich ortsabwesend. Die Vertretung erfolgt durch den stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Hermann Knöppel, Tel. (02605) Ortsgemeinde gödenroth Seniorennachmittag Zum nächsten Spiele- und Maije -Nachmittag treffen sich die Senioren am Mittwoch, dem 9. September 2015, um 14:30 Uhr, im Gemeindehaus. Dorf- und Spieleabend Nächster geselliger Dorfabend am Montag, dem 7. September 2015, um 19:30 Uhr, im Gemeindehaus. Alle, die gerne spielen und sich dabei in geselliger Runde unterhalten wollen, sind herzlich willkommen. Bücherei Die Bücherei ist wie immer samstags von 18 bis 19 Uhr geöffnet. Fundsache Es wurde ein Autoschlüssel der Marke Skoda auf der Kirmes gefunden. Dieser kann bei mir abgeholt werden. Gründung eines Fördervereins für die Familienkita Rappelkiste Zur Gründungsversammlung des Fördervereins sind alle Interessierten, Förderer und Freunde eingeladen, am Mittwoch, dem 9. September 2015, um 19 Uhr, in die Familienkita in Gödenroth, Schulstraße 5. Tagesordnung: 1. Wahl des Versammlungsleiters und des Schriftführers 2. Gründungsbeschluss 3. Unterschrift der Satzung 4. Wahl des Vereinsvorstandes 5. Festlegung der Mitgliedsbeiträge Durch den gemeinnützigen Förderverein können Spenden angenommen werden und verschiedene Aktivitäten, wie z. B. Projekte, Veranstaltungen etc. der Kindertagesstätte gefördert werden. Ortsgemeinde hasselbach Feuerwehrübung Die nächste Feuerwehrübung der FFW Hasselbach findet am Sonntag, dem , statt. Treffpunkt um 10 Uhr am Gemeindehaus. Ortsgemeinde hollnich Gründung eines Fördervereins für die Familienkita Rappelkiste Zur Gründungsversammlung des Fördervereins sind alle Interessierten, Förderer und Freunde eingeladen, am Mittwoch, dem 9. September 2015, um 19 Uhr, in die Familienkita in Gödenroth, Schulstraße 5.Tagesordnung siehe Ortsgemeinde Gödenroth. Durch den gemeinnützigen Förderverein können Spenden angenommen werden und verschiedene Aktivitäten, wie z. B. Projekte, Veranstaltungen etc. der Kindertagesstätte gefördert werden. Ortsgemeinde mastershausen Wir trauern um Nachruf Herrn Wolfgang Huhn. Herr Wolfgang Huhn war von 1988 bis zu seinem krankheitsbedingten Ausscheiden im Juni 2014 als Gemeindearbeiter der Ortsgemeinde Mastershausen beschäftigt. Rund 25 Jahre stand er somit im Dienste der Ortsgemeinde und hat in dieser Zeit mit Engagement und Zuverlässigkeit die ihm übertragenen Aufgaben zum Wohle der Gemeinde und der Bürgerschaft erledigt und stets für ein ordentliches Ortsbild gesorgt. Sein viel zu früher Tod erfüllt uns mit großer Betroffenheit und tiefer Trauer. Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Seinen Angehörigen gilt in diesen schweren Stunden unser besonderes Mitgefühl. Mastershausen, den 31. August 2015 SCHNEIDERS, Ortsbürgermeister Lausbubenstreiche In letzter Zeit mehren sich die Lausbubenstreiche an unserem gepflegten Bildstock. Freiwillige Helfer schaffen mühevoll Wasservorrat zum Bildstock für die, trotz des trockenen Sommers, prächtig gedeihenden Blumen, das zum wiederholten Mal ausgeschüttet

11 11 wird, und die dort gelagerten Utensilien zur Pflege rundherum, liegen verstreut in der näheren Umgebung oder sind ganz verschwunden. Es ist nicht nachzuvollziehen, wieso so etwas angerichtet wird. Sollte jemand diesbezüglich Beobachtungen machen oder gemacht haben, bitte ich, mir dies zu melden: Jürgen Schneiders, Tel. (06545) 6900, Quetschekermes am 5. und 6. September 2015 Am kommenden Wochenende veranstaltet die Kirmesgemeinschaft Eintracht Mastershausen wieder die traditionelle Quetschekermes an und um die Bürgerhalle in Mastershausen. Nachdem am Samstag der Kirmesbaum aufgestellt wurde, öffnet der Bierbrunnen und lädt zum gemütlichen Beisammensein bei Musik ein. Der Sonntag startet mit einem Frühschoppen, der musikalisch vom Musikverein Mastershausen begleitet wird. Anschließend wird das traditionelle Kirmesessen serviert. Am Nachmittag wird dann den Besuchern ein buntes Programm geboten. Neben dem Auftritt von Josef Peil mit einem Auszug aus seinem Programm Aich kann Platt werden die Chöre MGV und Kirchenchor Mastershausen sowie der Kirchenchor Cäcilia aus Beltheim den Nachmittag musikalisch gestalten. Höhepunkt ist dann der Verkauf des Quetschekooches ab 15 Uhr. Zum Kirmesausklang wird dann wie in jedem Jahr der Kirmesbaum verlost. Führung im Ruhewald Am Fürstengrab Nächste kostenfreie, informative und unverbindliche Gruppenführung im Ruhewald Am Fürstengrab ist am Samstag, 5. September 2015, um 14 Uhr. Treffpunkt am Parkplatz des Ruhewaldes. Einzelführungen nach Absprache, Tel. (06545) oder (06545) 8748, de, Website: Fahrt nach Kisselbach zur Lichterprozession am Sonntag, Mitgestaltung durch den Kirchenchor. Abfahrt um 18:30 Uhr an der Bürgerhalle. Herzliche Einladung an alle. Anmeldung nicht erforderlich, kein Unkostenbeitrag. Feuerwehrübung Am Montag, dem , um 19 Uhr, findet die monatliche Übung der Freiwilligen Feuerwehr Mastershausen statt. Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus. Ortsgemeinde michelbach Feuerwehrübung Die nächste Feuerwehrübung der Freiwilligen Feuerwehr Michelbach beginnt am Montag, dem , um 18:30 Uhr, am Feuerwehrgerätehaus. Singprobe am 3. September 2015 Alle Michelbacher Frauen, die Freude am Singen haben, sind wieder herzlich eingeladen zur gemeinsamen Singprobe am Donnerstag um 19 Uhr auf Wunsch im neuen Feuerwehrhaus. Ortsgemeinde mörsdorf Brückenbauarbeiten Ab sofort sind alle Wald- und Wanderwege unterhalb der Hängeseilbrücke Geierlay für Wanderer und Fahrzeuge aller Art bis auf Weiteres gesperrt. Während der Arbeiten an der Hängeseilbrücke besteht dort höchste Lebensgefahr. Auch der Aufenthalt im abgetrennten Gefahrenbereich der Baustelle ist für Zuschauer verboten. Anmeldungen zur Brennholzversteigerung Aufgrund mehrfacher Nachfrage zum Passus Jeder Bieter kann nur für einen anderen gegen Vorlage einer Vollmachten bieten stelle ich hier nochmals fest: - Jeder Bieter kann nur für einen (1) anderen (Verwandten ersten Grades) gegen Vollmacht (Original mit aktuellem Datum und Unterschrift) bieten. Wer mehr Brennholz steigern will, nutzt bitte die Anmeldung für zusätzlichen Bedarf. Eure Mithilfe Denjenigen, die sich weiterhin mit voller Hingabe an den verschiedenen Projekten im Dorf beteiligen, möchte ich besonders danken: Eure Motivation bringt uns zum Ziel! KIRCHHOFF, Ortsbürgermeister Gemeinsamer Mittagstisch Der nächste gemeinsame Mittagstisch in Mörsdorf findet am 9. September 2015, um 12 Uhr, im Gasthaus Ignaz Wendling statt. Anmeldungen unter Tel Ortsgemeinde roth Gründung eines Fördervereins für die Familienkita Rappelkiste Zur Gründungsversammlung des Fördervereins sind alle Interessierten, Förderer und Freunde eingeladen, am Mittwoch, dem 9. September 2015, um 19 Uhr, in die Familienkita in Gödenroth, Schulstraße 5. Tagesordnung siehe Ortsgemeinde Gödenroth. Durch den gemeinnützigen Förderverein können Spenden angenommen werden und verschiedene Aktivitäten, wie z. B. Projekte, Veranstaltungen etc. der Kindertagesstätte gefördert werden. Ortsgemeinde zilshausen Einladung zum Spielenachmittag Der nächste Spielenachmittag findet am Mittwoch, dem 9. September 2015, ab 14:30 Uhr im Bürgerhaus statt. Wer Lust und Laune hat, kommt einfach vorbei und spielt mit. Jung und Alt sind herzlich willkommen, es gibt keine Altersbegrenzung. Für Kaffee und Kuchen ist ebenfalls gesorgt. Wir freuen uns auf viele Besucher. Das Organisationsteam nachrichten von Behörden und Institutionen 1. Nachtragshaushaltssatzung des Abwasserzweckverbandes Simmern/Hunsrück für das Haushaltsjahr 2015 vom Die Verbandsversammlung hat auf Grund 98 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom (GVBl. S. 90), folgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen: