Auf den folgenden Seiten werden einige Abkürzungen verwandt, deren Bedeutung wir hier erläutern.

Transkript

1 Sprachkurse im Ausland 2013

2 Preise und Auf den folgenden Seiten werden einige Abkürzungen verwandt, deren Bedeutung wir hier erläutern. *** ***Familien (z.b. separates Bad, einziger Deutschsprachiger, etc.) APP Accelerated Professional Program B in bestimmten Bundesländern als Bildungsurlaub anerkannt CIP Crash Intensity Program, intensives Einzelunterrichtsprogramm CIP + Intensiver Einzelunterricht inkl. einer Mahlzeit pro Unterrichtstag zusammen mit dem Trainer EZ Einzelzimmer GPP General Purpose Program HP Halbpension iol inlingua Online Learning max. maximale Teilnehmerzahl bei Gruppenkursen MIP Maximum Intensity Program, intensives Einzelunterrichtsprogramm inkl. Mittagessen sowie verschiedener Veranstaltungen in Begleitung des Trainers SE Star English Program (Vancouver) T Tag(e) UE Unterrichtseinheit(en) ÜF Übernachtung mit Frühstück VL- Verlängerungswoche VP Vollpension W (n) Die Preise für die Familienunterkunft gelten für eine, und zwar von Sonntag vor Kursbeginn bis Samstag nach Kursende. Jede zusätzliche Übernachtung wird extra berechnet. Sofern nicht anders angegeben, dauert eine Unterrichtseinheit 45 Minuten. Alle angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer, Ihr inlingua-center Vor-Ort: 2

3 ENGLISCH vor Ort Cheltenham (England) Main School, General English Basispreis VL- max. Preise in Landeswährung CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag Gruppe W jeden Montag Gruppe W jeden Montag Gruppe 20 + CIP W jeden Montag Gruppe 30 + CIP W jeden Montag Business English/BULATS W fixer Termin General and Business Combi W jeden Montag General and Business Combi W jeden Montag English Extra Summer W English Tailor Made for the over 40s Cambridge FCE/CAE/IELTS Preparation English Tailor Made Programme for over 40ies Cert. TESOL (TEFLi) Teacher Training Full Time Dip. TESOL (TEFLQ) Teacher Training Full Time Dip. TESOL (TEFLQ) Teacher Training - Distance IBET - Certificate in Intern. Business English CLIL - Certificate and Language Integrated Learning * inkl. Unterbringung in Familien DZ/VP W fixer Termin *,VPDZ Familie inkl. Provision auf vollen Preis W feste Laufzeit 10 fixer Termin, 5x pro Jahr W W feste Laufzeit 12 fixer Termin W feste Laufzeit 12 fixer Termin Mo. flexibel 12 fixer Termin 30 f-2-f + 20 Dist W+DL flexibel 12 fixer Termin W feste Laufzeit 12 auf Anfrage fixer Termin, inkl.,unterricht,gartenbesuche,ausflüge und Transfers 3

4 ENGLISCH vor Ort Cheltenham Business Centre (England) Preise in Landeswährung Basispreis VL- max. CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag Gruppe 20, Professional Skills W jeden Montag Gruppe 30, Professional Skills W jeden Montag Gruppe 40, Professional Skills W jeden Montag Mini-Gruppe 10 + CIP W jeden Montag Mini-Gruppe 20 + CIP W jeden Montag Mini-Gruppe 10 + CIP W jeden Montag Mini-Gruppe 20 + CIP W jeden Montag Mini-Gruppe 30 + CIP W jeden Montag General and Business Combi W jeden Montag General and Business Combi W jeden Montag Combi Specialist ESP W fixer Termin ILEC and ICFE W fixer Termin pro Familie (Selbstversorger) 95 1W Familie (EZ/HP) 130/145 1W Familie (EZ/HP und separates Bad) 180/195 1W 4

5 Cheltenham (England) Preise in Landeswährung pro Residency 125 1W Hotel 80 1W Hotel Residency (2/3 stars) B&B 490 1W Hotel Residency (2/3 stars) B&B 250 1W Twin Sharing Familie (Selbstversorger) 95 1W Familie (EZ/HP) 130 1W Familie (EZ/VP) 145 1W Familie (EZ/HP und separates Bad) 180 1W Familie (EZ/VP und separates Bad) 195 1W Airport Transfer per Bus von jeweils Hin+Zurü ck Cheltenham Birmingham 50 Cheltenham Heathrow 65 Cheltenham Gatwick 65 Cheltenham Stansted 65 Cheltenham Luton 70 Cheltenham London Viktoria 65 Airport Transfer per Taxi von jeweils einfache Fahrt Cheltenham Heathrow 145 Cheltenham Birmingham oder Bristol 110 Cheltenham Gatwick, London o. Stansted 175 Cheltenham Luton 145 5

6 ENGLISCH vor Ort Dublin (Irland) Basispreis VL- max. CIP W 1 jeden Montag CIP W 1 jeden Montag CIP W 1 jeden Montag CIP W 1 jeden Montag CIP W 1 jeden Montag Gruppe W 6 jeden Montag Gruppe W 6 jeden Montag Kombi W jeden Montag 20plus W jeden Montag Kombi PSP W jeden Montag Kombi CIP W jeden Montag Basispreis VL- Familie Standard 185 1W Familie Executive 233 1W 6

7 ENGLISCH vor Ort Edinburgh (Schottland) Preise in Landeswährung Basispreis VL- max. CIP 20 Business W jeden Montag, 9:45-13:00 CIP 30 Business W j. Mo, 9:45-13:00+14:30-16:00 CIP 40 Business W j. Mo, 9:45-13:00+14:30-17:45 optional Lunch with teacher W :00-14:30 Englisch + Golf W auf Anfrage 1 j. Mo., 9:45-13:00, inkl. Greenfee Englisch + Culture W auf Anfrage 1 jeden Montag, 9:45-13:00 DUO W jeden Montag, 9:45-13:00 Mini-Gruppe W jeden Montag, 9:45-13:00 Gruppe W jeden Montag, 9:45-13:00 Gruppe W j. Mo, 9:45-13:00+14:30-17:45 Basispreis VL- Familie CAT A (sep. Bad) 245 1W 215 EZ,HP,separates Bad Familie CAT B 215 1W 185 EZ,HP, geteiltes Bad Familie CAT C 185 1W 155 Studentenwohnheim, HP 7

8 ENGLISCH vor Ort London (England) Preise in Landeswährung Basispreis VL- max. CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag Minigruppe Allgemeinsprache W jeden Montag Minigruppe Business W jeden Montag Minigruppe Business W jeden Montag Kombi Gruppe + EU, Allg.spr W jeden Montag Kombi Gruppe + EU, Allg.spr W jeden Montag Kombi Gruppe + EU, Business W jeden Montag Kombi Gruppe + EU, Business W jeden Montag Minigruppe + Excursions W jeden Montag optional Mittagessen Preis Executive Homestay (HP), eigenes Bad 310 pro Hotel pro Übernachtung Apartment pro Übernachtung 8

9 ENGLISCH vor Ort Manchester (England) Basispreis VL- max. Preise in Landeswährung CIP W 1 jeden Montag CIP W 1 jeden Montag CIP W 1 jeden Montag CIP W 1 jeden Montag Gruppe 20 Business W 6 jeden Montag Gruppe 30 Business W 6 jeden Montag Kombi W jeden Montag 20plus W jeden Montag Exam Preparation W 6 jeden Montag pro Familie Standard (EZ / HP) 110 1W Familie Executive (EZ / HP) 175 1W Hotels & Residence auf Anfrage 9

10 ENGLISCH vor Ort New York (USA) Preise in Landeswährung Basispreis VL- max. CIP $ 1W $ 1 jeden Montag Basispreis Bed & Breakfast $ pro Nacht Familie (EZ/HP) 85 $ pro Nacht Hotel $ pro Nacht Summit (USA) Preise in Landeswährung Basispreis VL- max. CIP $ 915 1W $ jeden Montag CIP $ W $ jeden Montag CIP $ W $ jeden Montag CIP 50 mit Lunch 50 $ W $ jeden Montag Basispreis Bed & Breakfast $ pro Nacht Familie (EZ/Frühstück + 3x Dinner) 85 $ pro Nacht Hotel $ pro Nacht Appartement $ pro Nacht 10

11 ENGLISCH vor Ort Sliema (Malta) Sommersaison Basispreis VL- max. Gruppe W jeden Montag Gruppe W jeden Montag Minigruppe W jeden Montag Minigruppe W jeden Montag Minigruppe 20 Business W jeden Montag Minigruppe 30 Business W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP 35 Business inkl. Lunch W jeden Montag Kombi Gruppe 20 + EU W jeden Montag FCE/CAE/CPE bzw. IELTS W feste Laufzeit Sliema (Malta) Basispreis VL- Familie (EZ/HP) 287 1W 287 Anreise: Samstag, Abreise: Sonntag Student Residence Mehrbett (18-25 J.) 189 1W 189 Anreise: Samstag, Abreise: Sonntag Airport, Hin+Zurück auf Anfrage 11

12 ENGLISCH vor Ort Sliema (Malta) Wintersaison und Basispreis VL- max. Gruppe W jeden Montag Gruppe W jeden Montag Minigruppe W jeden Montag Minigruppe W jeden Montag Minigruppe 20 Business W jeden Montag Minigruppe 30 Business W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP 35 Business inkl. Lunch W jeden Montag Kombi Gruppe 20 + EU W jeden Montag FCE/CAE/CPE bzw. IELTS W feste Laufzeit 10 jeweils 3/4x im Jahr * Sliema (Malta) Basispreis VL- Familie (EZ/HP) 217 1W 217 Anreise: Samstag, Abreise: Sonntag Student Residence Mehrbett (18-25 J.) 119 1W 119 Anreise: Samstag, Abreise: Sonntag Airport, Hin+Zurück auf Anfrage * Beginntermine der Testvorbereitungen FCE , 15.04, und CAP , 15.04, und CPE , 15.04, und IELTS auf Anfrage 12

13 ENGLISCH vor Ort Vancouver (Kanada) Preise in Landeswährung Basispreis VL- max. Group Part Time C$ 2W 217 C$ 15 jeden Montag Group Intensive C$ 2W 300 C$ 15 jeden Montag Group Star Programm C$ 2W 358 C$ 15+6 jeden Montag Kombi Gr EU C$ 2W 550 C$ 15+1 jeden Montag Kombi Gr EU C$ 2W 800 C$ 15+1 jeden Montag CIP C$ 2W C$ 1 jeden Montag CIP C$ 2W C$ 1 jeden Montag CIP C$ 2W C$ 1 jeden Montag CIP C$ 2W C$ 1 jeden Montag Basispreis VL- - Bemerkungen Familie EZ/VP 515 C$ 2W 195 C$ - 3 Mahlzeiten/Tag, inkl. Transfer einfach Familie EZ/HP 503 C$ 2W 182,5 C$ - 2 Mahlzeiten/Tag, inkl. Transfer einfach Familie EZ 398 C$ 2W 137,5 C$ - inkl. Transfer einfach 13

14 SPANISCH vor Ort Barcelona (Spanien) Basispreis VL- max. Gruppe 20 20* 340 2W jeden Montag, Anfänger jeden 1.Montag Gruppe 20, DELE-Vorbereitung 20* 600 4W 12 B1, B2, C1, CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag MIP 60 mit Lunch W jeden Montag * UE = 60 Minuten pro Familie EZ (HP) 228 Studentenheim (DZ/HP) 199 Las Palmas (Spanien) Basispreis VL- max. Mini-Gruppe 20 20* 485 2W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag auf Anfrage pro 14

15 SPANISCH vor Ort Santander (Spanien) Basispreis VL- max. Gruppe W Montag, ausser Sommergruppe W Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP 40 inkl. Mittagessen W jeden Montag, inkl.mittagessen mit Trainer pro Familie EZ/HP 217 Hotel auf Anfrage 15

16 Französisch vor Ort Bordeaux-Mérignac, Lille, Toulouse, Tours, (Frankreich) Basispreis VL- max. CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP W jeden Montag 1 UE = 60 Minuten pro Familie EZ/HP 280 Bed and Breakfast ab 350 Hotel ab

17 PORTUGIESISCH vor Ort Porto (Portugal) Basispreis VL- max. CIP 7,5 7, W jeden Montag CIP 7,5 + iol 7, W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP 15 + iol W jeden Montag CIP 22,5 22, W jeden Montag CIP 22,5 + iol 22, W jeden Montag CIP W jeden Montag CIP 30 + iol W jeden Montag Immersion 22,5 22, W jeden Montag * Immersion W jeden Montag * Immersion 30 inkl. Lunch W jeden Montag * Intensiv Minigruppe W im Sommer, fixe ** Gruppe + Surfen , W im Sommer, fixe ** Gruppe + Aktivitäten W im Sommer, fixe ** Kombi Gruppe EU W im Sommer, fixe ** Kombi Gruppe EU W im Sommer, fixe ** Kombi Gruppe EU W im Sommer, fixe ** 1 UE = 60 Minuten *inkl. Lunch mit Trainer + 1 excursion + 1 evening + health club + Airport transfer ** Anfänger: 07.01, 04.02, 04.03, 25.03, 01.04, 06.05, 03.06, 17.06, 01.07, 15.07, 29.07, 05.08, 19.08, 02.09, 16.09, 30.09, 14.10, 04.11, Fortgeschrittene: jeden Monatg pro Bed and Breakfast 134 Familie EZ/HP am nende VP 190 Familie EZ/HP am nende VP, Executive 245 Hotel, 4 Sterne 50 / Nacht Airport Transfer 40 einfach 17

18 RUSSISCH vor Ort St. Petersburg, Moskau - Liden & Denz (Russland) - Partnerschule Basispreis max. Gruppe Standard W 12 jeden Montag Gruppe Intensive W 12 jeden Montag Leisure One-to-One W 1 jeden Montag Standard One-to-One W 1 jeden Montag Intensive One-to-One W 1 jeden Montag Crash One-to-One W 1 jeden Montag Geschäfts-Russisch, zusätzlich W 4 jeden Montag, mind. A2 Russische Musik, zusätzlich W 4 jeden Montag, mind. B2 Russische Literatur, zusätzlich W 4 jeden Montag, mind. A2 Allgemein-Russisch, zusätzlich W 1 jeden Montag * Starttermine für Anfänger Mailing fee (Einladungs-Dokumente) 45 Visa registration fee 40 Enrollment fee (für Aufenthalt bis zu vier 90 n Enrollment fee (für Aufenthalt länger als vier n

19 St. Petersburg, Moskau - Liden & Denz (Russland) - Partnerschule Transfer Ankunft kostenfrei Abreise St. Petersburg Airports 50 St. Petersburg Bahnhof/Bus/Hafen 35 Abreise Moskau Airports 65 Moskau Bahnhof/Bus 35 Basispreis Familie (EZ/BB) 190 1W St. Petersburg Familie (EZ/HP, VP am nende) 220 1W St. Petersburg Familie (WG, ohne Verpflegung) 190 1W St. Petersburg Familie (EZ/BB) 190 1W Moskau Familie (EZ/HP, VP am nende) 220 1W Moskau Familie (WG, ohne Verpflegung) 220 1W Moskau 19

20 Anmeldung zu einem Sprachkurs im Ausland Herr Frau Name: Vorname: Geburtsdatum: Muttersprache: Adresse: Telefon: Fax: Firma/Abteilung: Adresse: Telefon: Fax: Rechnung und Unterlagen sollen geschickt werden: an die Privatadresse an die Geschäftsadresse Sprachkurs Gewünschte Sprache: Kursort/Land: / Kursart: CIP Gruppe Stunden pro : Veranstalter: Adresse: Datum Kursbeginn: Datum Kursende: Anzahl n: Wollen Sie den Sprachkurs als Bildungsurlaub geltend machen (nur bei den gekennzeichneten Kursen möglich)? Ja Nein Wie bewerten Sie Ihre Vorkenntnisse? Keine Gering Alltagssprache Geschäftssprache Welche Schwerpunkte möchten Sie innerhalb Ihres Sprachkurses setzen? Buchung und Kostenübernahme Hiermit melde ich mich verbindlich für den genannten Anfangstermin und die genannte Dauer zu den umseitigen Vertragsbedingungen zu dem vorbezeichneten Sprachkurs an: Ort, Datum Unterschrift und ggf. Firmenstempel (bei Minderjährigen Erziehungsberechtigte) Mir ist bekannt, dass das auf der Rückseite angegebene inlingua Sprachencenter diesen Sprachkurs nicht selbst veranstaltet, sondern nur als Vermittlerin für den oben genannten Veranstalter tätig wird: Ort, Datum Unterschrift und ggf. Firmenstempel (bei Minderjährigen Erziehungsberechtigte) Ihre Wünsche für die Unterkuft Anreise: Abreise: sofern bereits vorhanden, Ihre Flugdaten: : keine Residential Flughafentransfer: nein ja einfach hin und zurück Gastfamilie: Raucher Nichtraucher Ü/F EZ/HP EZ/VP Hotel: Kategorie mit Bad ohne Bad EZ DZ Ü/F HP VP Bemerkungen (zur, Sonstiges wie z.b. Allergien usw.):

21 ALLGEMEINE VERTRAGSBEDINGUNGEN 1. Der Vertrag kommt zustande, sobald das vermittelnde inlingua Sprachencenter die Annahme der Anmeldung durch den Veranstalter schriftlich bestätigt. 2. Mit der Bestätigung der Anmeldung wird eine Anzahlung in Höhe von 10 % der Kursgebühr mindestens jedoch von EUR 50,- fällig. Diese Anzahlung wird auf die Kursgebühr angerechnet. 3. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind ausschließlich die Leistungsbeschreibungen in dem für den gewählten Sprachkurs gültigen Prospekt sowie die zum Zeitpunkt der Anmeldung aktuelle Preisliste verbindlich. 4. Die restliche Kursgebühr ist bis spätestens 20 Tage vor Kursbeginn an das vermittelnde inlingua Sprachencenter zu zahlen. Bei einer Anmeldung innerhalb von 20 Tagen vor Kursbeginn wird die gesamte Kursgebühr mit der Bestätigung der Anmeldung fällig und zahlbar. Sofern eine direkt über inlingua gebucht wurde, beinhaltet der ausgewiesene Gesamtbetrag auch die. 5. Der Teilnehmer kann von diesem Vertrag jederzeit vor Kursbeginn zurücktreten. Der Rücktritt muss schriftlich erklärt werden. Dabei fallen folgende Storno-Gebühren an: a. Bei einem Rücktritt bis zu 20 Tage vor Kursbeginn verfällt die Anzahlung. b. Bei einem Rücktritt bis zu 10 Tage vor Kursbeginn verfallen die Anzahlung sowie zusätzlich 20 % der Kursgebühr. c. Bei einem Rücktritt innerhalb von 10 Tagen vor Kursbeginn verfallen die Anzahlung sowie zusätzlich 50 % der Kursgebühr. d. Nach Kursbeginn werden keinerlei Rückzahlungen gewährt. e. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist jeweils der Eingang der Rücktrittserklärung bei dem vermittelnden inlingua Sprachencenter. f. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung bei Ihrem Reisebüro. g. Darüber hinausgehende gesetzliche Rücktrittsrechte des Teilnehmers werden durch diese Regelungen nicht berührt. 6. Der Teilnehmer ist für die Beschaffung eventuell notwendiger Visa und anderer Einreisedokumente selbst verantwortlich. Die Ablehnung eines Visums ermächtigt nicht zum kostenfreien Rücktritt vom Vertrag. In diesem Fall gelten die Regelungen der Ziffer Bei Gruppenkursen wird für Umbuchungen bis 20 Tage vor Kursbeginn eine Bearbeitungsgebühr von EUR 25,- berechnet. Spätere Umbuchungen von Gruppenkursen werden wie ein Rücktritt mit nachfolgender Neuanmeldung bearbeitet und berechnet. 8. Die Sprachkurse im Ausland werden nicht von dem vermittelnden inlingua Sprachencenter, sondern von Partnerschulen im Ausland durchgeführt. Die vertragliche Leistung des vermittelnden inlingua Sprachencenters beschränkt sich daher auf die Vermittlung des Sprachkurses und erstreckt sich nicht auf dessen Durchführung. 9. Schadensersatzansprüche jeglicher Art gegen uns und unsere gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen sind ausgeschlossen, es sei denn es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht vor. Unter einer wesentlichen Vertragspflicht in diesem Sinne ist jede Pflicht gemeint, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer daher regelmäßig vertrauen darf. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüsse gelten nicht für eine Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz oder für Fälle der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit 10. Wir beachten die gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzgesetzes (BDSG) des Telemediengesetzes (TMG) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen. Damit wir unsere Dienstleistungen erbringen können, benötigen wir Ihre personenbezogenen Daten. Wenn Sie uns mit der Vermittlung einer Sprachreise beauftragen, erheben und speichern wir Ihre persönlichen Daten grundsätzlich nur, soweit es für die Erbringung der Vermittlung oder die Durchführung des Vertrages notwendig ist. Dazu kann es erforderlich sein, Ihre persönlichen Daten an Unternehmen weiterzugeben, die wir zur Erbringung der Dienstleistung oder zur Vertragsabwicklung einsetzen. Dies sind Service-Dienste. Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden Ihre Daten gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich einer darüber hinausgehende Datenverwendung zugestimmt haben. 11. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen lässt die Wirksamkeit der übrigen Vorschriften unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Regelung, die dem erkennbaren Willen der unwirksamen Klausel auf zulässige Weise am nächsten kommt. 12. Stand Januar Preisänderungen vorbehalten. Vermittelnde inlingua Sprachschule: