Abnehmbare Auffanglösung

Transkript

1 D I E S I C H E R E V E R B I N D U N G Sichere Anschlagösen ENTSPRICHT DEN ANFORDERUNGEN DER PSA-Richtlinie (CE-Kennzeichnung) FÜR DEN EINSATZ UNTER ZUG- UND SCHERKRÄFTEN UMFASSENDE AUSWAHL AN RINGBOLZEN UND ZUBEHÖR 0194

2 Abnehmbare Auffanglösung KEE I-BOLT bietet eine umfassende Auswahl an Sicherungsankern der Klasse A1. RINGANKA umfasst Ringbolzen in drei Längen, die sich für den Einsatz in Beton, Mauerwerk und Stahl eignen. Dabei ist zu beachten, dass der Ringbolzen passend zum Material gewählt wird und die Montage durch einen Fachmann erfolgt. KEYANKA ist ein herausnehmbarer Ringbolzen für den Einsatz an ästhetisch hochwertigen Innenwänden. Alle Produkte sind vom National Engineering Laboratory (N.E.L.) unabhängig geprüft und gemäß PSA-Richtlinie CE gekennzeichnet. Als führender Hersteller von Absturzsicherungen für den Kollektiv- und den Individualschutz bietet Kee Safety außerdem an: KEE ROOFPOINT Anschlagpunkte für Steildächer. sowie: KEEGUARD Freistehende Absturzsicherung KEE DOME Lichtkuppel Absturzsicherung KEE ANCHOR Mobile Absturzsicherung Unser Techniker-Team bietet praktische Unterstützung in allen Fragen der Konstruktion, der Installation sowie der Normenkonformität der einzelnen Produkte.

3 Warum KEYANKA? Eine vorschriftsmäßig installierte und getestete KEE I-BOLT Anschlagöse bietet eine sichere Personen-Auffanglösung für alle Bereiche, in denen ein geprüfter Fallschutz gefordert ist. KEYANKA gilt als dezente Alternative zum herkömmlichen Ringbolzen in optisch anspruchsvollen Innenräumen. Die fest installierte Aufnahmehülse aus Edelstahl wird von einer bündig abschließenden und unauffälligen Kappe aus weißem Kunststoff verdeckt. Ausgestattet mit dem KEYANKA-Ringbolzen am Ende des Verbindungsmittels schlägt sich der Benutzer mit einer einfachen Einklinkbewegung (Feder unterstützt!) schnell und sicher an. Im Fall eines Absturzes kann sich der Ringbolzen um 180 in der Aufnahme drehen. Aus Sicherheitsgründen lässt er sich erst entfernen, wenn fünf Handgriffe in einer definierten Abfolge ausgeführt werden. Die Merkmale und Vorteile von Keyanka MERKMALE Unabhängig geprüft von N.E.L. (National Engineering Laboratory) Entspricht EN 795 Klasse A1 und ISO CE-Kennzeichnung nach PSA-Richtlinie Herausnehmbarer Ringbolzen Hergestellt aus Edelstahl VORTEILE Bündig abschließende weiße Kunststoffkappe (passt zu fast jedem Innenraumdesign) Federunterstützter Ein- bzw. Ausklinkmechanismus Verschiedenste Einsatzmöglichkeiten: Beton, Mauerwerk, Stahlkonstruktion und Hohlraumwände Optional mit Edelstahl- oder Messingkappe

4 Keyanka in Stahlkonstruktionen Keyanka im Mauerwerk KEY - STEEL KEY - CONC 36mm 4mm Stahlkonstruktion bündig Kunstharzgebunden in Beton KEY-CONC Standard KEYANKA-Aufnahmehülse NUR für Kunstharzverklebung in mindestens 150 mm starkem Beton zulässig. Eine Auskragung ist NICHT zulässig. KEY - ADJ 36mm 105mm max. 4mm 65mm max. Stahlkonstruktion Freitragender Überstand KEY - BRICK Kunstharzgebunden in Mauerwerk KEY - EXTSOC 4mm 36mm 80mm max. 13/8 x 12 UNF- Verlängerungshülse in Stahlkonstruktion 1 x 12 UNF KEYANKA- Aufnahmehülse Key - Steel Stahlkonstruktion 120mm max. Längere Auskragung möglich durch Verwendung einer KEYANKA-Verlängerungshülse KEY-BRICK Standard KEYANKA-Aufnahmehülse mit gerändelter Verlängerung zulässig für Kunstharzverklebung in mind. 225 mm starkem, massivem Mauerwerk. Eine Auskragung ist NICHT zulässig. KEY - THRO HINWEISE: 1 KEY-STEEL darf unter keinen Umständen bei überstehenden Gewindegängen verwendet werden. 2 Bei Verwendung von KEY-EXTSOC- Verlängerungshülsen muss KEYANKA (KEY-STEEL) bündig in die Verlängerungshülse geschraubt werden. 3 KEYANKA und Verlängerungshülsen müssen separat bestellt werden. KEYANKA-Aufnahmehülse mit Gewindestangenansatz als Durchgangsbolzen KEY-THRO Standard KEYANKA-Aufnahmehülse mit zusätzlichem M12-Gewindestangenansatz. Zur Verwendung als Durchgangsbolzen (z. B. in Hohlwänden). Eine Auskragung ist NICHT zulässig.

5 Aufnahmehülsen für KEYANKA Weitere Einsatzbereiche Für Mauerwerk Artikelnummer Max. Überstand Einbautiefe Hülsenlänge KA-CANT KA-CANT KA-CANT KEYANKA-Bügel zur Überbrückung von Hohlräumen unter Böden, über abgehängten Decken oder hinter Verkleidungen. Nur für direkte axiale Last! Ausnahme: Die Verkleidung usw. bietet ausreichend Biegewiderstand. Anwendung in Verbindung mit KEY-STEEL oder mit KEY-ADJ. KEYANKA-Bügel, wenn A größer 25 mm ist. Aufnahmehülsen und Kontermuttern müssen separat bestellt werden. Für Beton Artikelnummer Max. Überstand Einbautiefe Hülsenlänge KA-CANT KA-CANT KA-CANT KA-CANT KA-CANT KA-CANT KEYANKA in Beton mit weichem Estrich/Aufputz Estrich/ Aufputz Betontragwerk KEYANKA-Gewindestangenansatz (80 mm Schaftlänge) 205 mm nominal KEY-CONC M12 x 75 mm gerändelte Aufnahmehülse kunstharzgebunden kunstharzgebunden KEYANKA und andere Komponenten müssen separat bestellt werden. 10 mm min. Mindesteinbautiefe Gerändelte Verlängerungshülse KEY Stahl (KA-CANT) Putz, Verkleidung usw. Bodenbelag usw. Tragwerk Verputzt oder Hohlraum Maximaler Überstand KEY STEEL oder KEY ADJ A KEYANKA in kunstharzgebundener Aufnahmehülse HINWEIS: Die KEYANKA-Aufnahmehülse muss vollständig in die Verlängerungshülse eingeschraubt werden. KEY - BRIDGE- Brückenbügel KEY-CANT Gerändelte Verlängerungshülse zur Verwendung mit Standard KEY-STEEL KEYANKA- Aufnahmehülse in Beton und Mauerwerk

6 RINGANKA ist ein umfassendes Sortiment aus Anschlagösen zur Festmontage nach EN 795 Klasse A1 und ISO Feste / Stationäre Anschlagösen RINGANKA-Ringbolzen für den Einsatz in Beton und Mauerwerk haben einen gewindelosen Schaft mit einem Durchmesser von 16 mm, der von der Bohrung aufgenommen wird, um den unter Biegebelastung auftretenden Scherkräften entgegenzuwirken. Die Sicherungsringbolzen können außen oder innen an einem Tragwerk in der Nähe eines Fensters oder anderer Zugänge montiert werden. Sie bestehen aus hochzugfestem Kohlenstoffstahl mit Feuerverzinkung oder Polyesterüberzug oder aus Edelstahl Regelmäßige Prüfung Alle Anschlagpunkte sind für regelmäßige Prüfungen demontierbar. Dies wird durch gerändelte Einsatzhülsen in Verbindung mit Kunstharzkapseln einfach gewährleistet. Auch Scheiben mit PSA-Warnhinweis nach EN 795 gehören zum Ringanka-Sortiment. A Gerändelte M12-Einsätze mit Innengewinde sind für die verschiedensten Einbausituationen in den Längen 76 mm, 102 mm, 120 mm und 150 mm erhältlich. 76 mm-aufnahmehülsen dürfen NUR in DICHTEM Beton montiert werden. B Für den Einbau A der gerändelten M12-Einsätze sind B Kunstharzkapseln mit 16 mm Durchmesser zu C verwenden. C Verbinder mit Innengewinde zur Verlängerung der Ringbolzen für die Verwendung als Durchgangsbolzen. Die entsprechende Gewindestange ist ebenfalls lieferbar. Gerändelter Einsatz 100 mm oder 152 mm Schaftlänge. Verwendung in Mauerwerk, Beton usw. mit chemisch verankerter Aufnahmehülse und gerändeltem Einsatz. Verbinder mit Innengewinde Durchgangsgewinde Ringbolzen verlängert mit Gewindeverbinder und Durchgangsgewinde zur Verwendung als Durchgangsbolzen in massiven oder Hohlraumwänden. 75 mm Schaftlänge. NUR zur Verwendung in Stahlkonstruktionen.

7 Scheibe mit PSA-Warnhinweis Diese ist gemäß EN 795 gefordert. Auf jeder Scheibe muss der Verwendungszweck angegeben sein, d. h. ob der Anschlagpunkt als Auffangsicherung, Rückhaltesicherung, zum Abseilen oder als Arbeitsplatzpositionierung ausgelegt ist. Die Scheiben sind gegen Aufpreis auch mit Ihrem Firmennamen erhältlich. Auch Dichtringe aus Polyäthylen sind lieferbar. Anschlagpunkte mit Aufnahmehülsen 10 mm min. A Kee Safety bietet auch Anschlagpunkte mit Aufnahmehülsen zum Einsatz in Trockenbauwänden oder in Verbindung mit Gips-karton, Verkleidungen usw. an. Bei einem Abstand von weniger als 25 mm zwischen Tragwerk und Ringbolzenbund kann eine Distanzhülse unter den Bund des Ringbolzens gesetzt werden, um den notwendigen Halt zu bieten (Abb. A). Beträgt der Abstand zwischen Tragwerk und Ringbolzenbund mehr als 25 mm, stehen spezielle Aufnahmehülsen zur Verfügung (Abb. B). Bei einem zu überbrückenden Abstand von mehr als 160 mm (120 mm in Mauerwerk) kontaktieren Sie bitte unser Technik-Team (Abb. B). B Mindesteinbautiefe 100 mm min. Tragwerk Tragwerk 50 mm min. Verputz oder Hohlraum 25mm max. 100 mm min. Ringbolzen für Stahlkonstruktion gemäß EN795 Klasse A1 Max. Überstand bis Ösenmitte Putz, Verkleidung usw. Putz, Verkleidung usw. Dichtring und Scheibe mit PSA-Warnhinweis Ringbolzen nach EN795 Klasse A1 benötigen einen vergrößerten Schaftdurchmesser. (Ø16 mm ohne Gewinde) Dichtring und Scheibe mit PSA-Warnhinweis Distanzstück max. 25 mm dick Aufnahmehülsen für RINGANKA Für Mauerwerk Artikelnummer Max. Überstand Für Beton Artikelnummer Max. Überstand Einbautiefe Einbautiefe Hülsenlänge CANTI CANTI CANTI Hülsenlänge CANTI CANTI CANTI CANTI CANTI CANTI Allgemeine Anforderungen für Anschlagpunkte mit Aufnahmehülsen 1 Max. zulässige Gebrauchslast = 6 kn (Bemessungskraft = 10 kn gemäß EN 795), d. h. alle Benutzer müssen mit einem Falldämpfer nach EN 355 gesichert werden. 2 Tragwerke und chemische Verankerungen müssen einer Auszugskraft von 10 kn standhalten. 3 Jeder montierte Anschlagpunkt muss mit einer Auszugskraft von 5 kn getestet werden (gemäß EN 795 (Anhang B)). 4 Sicherheitshinweis: Beim Einbau in Materialien mit einer Druckfestigkeit von unter 20 Nmm 2 kann es im Absturzfall zu einer örtlichen Stauchung/Verdichtung im Bereich der Bohrung kommen.

8 Als führender Hersteller von Sicherheitsgeländern und Absturzsicherungen für den Kollektiv- und Individualschutz bieten wir außerdem an: Ihr Partner für mehr Sicherheit Kee Safety GmbH Donaustraße 17b Hanau Tel. +49 (0) / Fax +49 (0) / vertrieb@keesafety.com KEE KLAMP, KEE KOAT, THREDKOAT (Deutsches Gebrauchsmuster), KEE LITE, KEE ACCESS, KEEGUARD, KEE DOME, KEE MARK, KEE ANCHOR, KEE ROOFPOINT, KEE I-BOLT, KEE CHECK, KEE PROJECTS sind alles Handelsmarken von Kee Safety Limited. BEAMCLAMP, BOXBOLT und BoxSok TM sind Handelsmarken von Access Technologies Ltd, ein Tochterunternehmen von Kee Safety International Limited. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf in irgendeiner Form vervielfältigt werden ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Kee Safety GmbH. Kee Safety Ltd. ist zertifiziert nach ISO Obwohl alle Bemühungen unternommen wurden, um die Genauigkeit der Information in dieser Broschüre zu gewährleisten, übernimmt Kee Safety GmbH keine Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen. Kee Safety GmbH behält sich das Recht vor, die in dieser Broschüre beschriebenen Produkte ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern oder aus dem Programm zu nehmen. Unsere Haftung entfällt bei Mängeln, die auf fehlerhafte Montage, ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung durch den Käufer oder Dritte zurückzuführen sind. Copyright 2009 Kee Safety GmbH. Alle Rechte vorbehalten.