End of life V2K Control PCB Vending Machines (exclusive Espresso machines)

Transkript

1 End of life V2K Control PCB Vending Machines (exclusive Espresso machines) The V2K main control PCB and boiler sensor PCB were replaced by the V3K main control in production January Over the past year the V2K main PCB was still available as service part. As from week we will not have the V2K main PCB on stock anymore. When you do have a V2K machine and need a new main PCB you can order V3K and convert the machine to V3K. This Service Bulletin includes information regarding the improvements and the instruction you need to be able to convert the machine from V2K to V3K. Ab Januar 2012 sind in Produktion der V2K Hauptsteuerungsplatine und Boilerfühlerplatine ersetzt wurde durch die V3K Hauptsteuerungsplatine. Im vergangenen Jahr könnte die V2K Platine noch als Ersatzteil bestellt werden. Ab Woche 3, 2013 sind die V2K Platine nicht mehr verfügbar. Wenn Sie eine Maschine mit einem V2K Platine haben der defekt ist und ersetzt werden soll, können Sie V3K bestellen und installieren. Sie benötigen die Anleitung die in diesem Dokument hinzugefügt ist. Auch gibt es Informationen zu den Verbesserungen von V2K nach V3K. Vanaf januari 2012 zijn in productie de V2K hoofdprint en boiler sensor print vervangen door de V3K hoofdprint. In het afgelopen jaar was de V2K print nog te bestellen als service onderdeel. Vanaf week zal de V2K print niet meer beschikbaar zijn. Als u een machine heeft met een V2K print welke vervangen dienst te worden, kunt u een V3K print bestellen en deze plaatsen. U heeft daarbij bijgevoegde handleiding nodig, met daarin informatie over de verbeteringen en een instructie om de ombouw uit te voeren. V2K main control + Boiler sensor PCB V2K Hauptsteuerungs- + Boilerfühlerplatine V2K besturing + Boilersensor print V3K main control PCB V3K Hauptsteuerungsplatine V3K besturingsprint

2 Improvements: Output drivers are short circuit protected by measuring and limiting the output current Boiler sensor PCB integrated in Main PCB Accuracy of the clock is 10 times better, deviation less than couple minutes/year Replaceable by lithium battery for data backup (5 years) in stead of fixed capacitor. Drip tray sensor measurement equal as boiler sensor measurement Most connectors are accessible from the component side of the PCB Removed 12V power supply from PCB, when a coin validator is used in the machine an additional interface cable is needed (24V 12V converter) Verbesserungen: Output-Treiber sind kurzschlussfest durch Messung und Begrenzung des Ausgangsstrom Boiler Sensorplatine integriert in Haupt-Platine Genauigkeit der Uhr ist 10-mal besser, eine Abweichung von weniger als ein paar Minuten/Jahr Austauschbare Lithium-Batterie für die Datensicherung (5 Jahren) anstelle von fester Kondensator Tropfschale Messung gleich wie Boiler Wasserstand Messung Die meisten Anschlüsse sind von der Bestückungsseite der Platine erreichbar Entfernt 12V-Stromcersorgung auf PCB, wenn ein Münz Validator in die Maschine benutzt wird ist eine zusätzliche Interface-Kabel (24V-12V Wandler) benötigt Verbeteringen: Uitgangen zijn kortsluit beveiligd door het meten en beperken van de uitgangsstroom Boiler sensor print is geïntegreerd in de besturingsprint. Verbeterde nauwkeurigheid van de klok is 10 maal beter, de afwijking is minder dan enkele minuten/jaar Vervangbare Lithium batterij voor de data back-up (5 jaar) in plaats van een vaste condensator. Lekbak sensor meting is gelijk aan de boiler niveau meting De meeste aansluitingen zijn toegankelijk vanaf de componentenzijde van de print Verwijderd is de 12V voeding op de besturingsprint. Wanneer een MDB muntwisselaar geïnstalleerd is dan moet er een extra interface kabel (24V- 12V omvormer) gebruikt worden

3 Software V3K software version 1.02 needs Display software version See instructions in appendix B, to convert a machine to V3K. V3K Software Version 1.02 braucht die Display Software Version 1.20 Sehen Sie die Vorschriften in Appendix B, um einen Maschine nach V3K um zu wandeln. V3K software versie 1.02 heeft Display software versie 1.20 nodig. Om een machine naar V3K om te bouwen, zie instructies in appendix B. Updates and improvements: Machine configuration by entering a Machine Code Configuration (MCC) number which is printed on the machine type label. Sequence of service menu s are changed, see appendix C Service Menu navigation with Enter and ESC buttons on drink selection panel. Depended on the selection panel, these buttons are marked with a text/sign on the drink label or a with a light. 2 software versions: o West European languages; English, German, Dutch, etc. o Scandinavian languages; Finnish, Swedish, Norwegian, etc. Currency sign is changed from 1 digit to 3 digits (CHF, SEK, NOK, etc) Updates und Neue Funktionen: Maschinen-Konfiguration durch eingaben einen Maschine Code Konfiguration Nummer(MCC). Die MCC ist auf der Maschine Type Etikett gedrückt. Reihenfolge de Service-Menu har sich verändert sie Anhang C Service-Menu Navigation mit Enter und ESC Tasten auf getränkte Tastatur. Abhängig von das type Tastatur sind diesen Tasten markiert mit Text/Zeichens oder Erleuchtung. 2 Software Versionen: o Westeuropäischen Sprachen, English, Deutsch, Niederländisch, etc o Skandinavischen Sprache, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, etc Währung Zeichen ist geändert von 1 nach 3 Positionen. (CHF, SEK, NOK, etc). Update en nieuwe functies: Machine configuratie doormiddel van het invoeren van een Machine Code Configuratie nummer (MCC), die op de machine typeplaatje is gedrukt. Volgorde van de service menu s zijn gewijzigd, zie bijlage C Service menu navigatie met Enter en ESC knoppen op het drinkselectie paneel. Afhankelijk van het type paneel zijn deze knoppen gemerkt met een tekst/teken of met de verlichting van de knop. 2 software versies: West Europese talen; Engels, Duits, Nederlands, etc Scandinavische talen; Fins, Zweeds, Noors, etc. Valutateken is veranderd van 1 positie naar 3 posities (CHF, SEK, NOK, etc)

4 Example of a machine type label, the MCC is printed behind M.C. Beispiel einer Maschine Typenschild ist die MCC hinter M.C. gedruckt. Voorbeeld van een machine type label, de MCC is achter de MC geprint. Article numbers: art nr Description Comment Old/ Alt/ Oud 00S866250xxx PCB MAIN V2K + SOFTWARE Old/ Alt/ Oud 00S PCB DISPLAY V2K + SOFTWARE New/ Neu/ Nieuw 00S PCB MAIN V3K + SOFT NORDIC Scandinavian languages + English New/ Neu/ Nieuw 00S PCB MAIN V3K + SOFT EU New/ Neu/ Nieuw 00S PCB DISPLAY + SOFTWARE European languages In case of questions, please contact your Account Engineer. Im Falle Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Account Engineer. In het geval van vragen, neem dan contact op met uw Account Engineer. With kind regards, Mit freundlichen Grüssen, Met vriendelijke groet, ETNA Coffee Technologies Doetinchem The Netherlands

5 Appendix A Programming keys position in several drink selection panels: # on service panel is ESC

6 Appendix B General description how to modify an ETNA coffee machine to the new electronics (V3K). 1. First make note of: Machine type; boiler sensor type; recipe list number. 2. Switch off the machine 3. Remove the covers 4. The PCB are ESD sensitive, use ESD protection, wristband, before a working on these parts. See picture for an example of an EDS protection wristband. 5. Locate the position of the old (V2K) main PCB in the machine Old Main PCB Old Main PCB with extension print 6. Locate, if applicable the boiler sensor PCB, location can be behind a frame plate (follow route of the wires from CON10 of main PCB) and remove it. 7. Locate Connector CON10 on the main PCB 8. When applicable, remove manually the red and grey wire from the connector on CON10

7 Wires not removed Removed wires Wires removed 9. Disconnect all connectors from the PCB s 10. Remove the PCB s 11. When applicable, remove the extension PCB from the old main (V2K) PCB. 12. Place the New Main (V3K) PCB on the position of the old Main (V2K) PCB and if applicable place the extension PCB on the new Main PCB. 13. Connect the connectors; special attention the boiler sensor harness must be connected directly on the new Main PCB CON Replace the covers 15. Switch on the machine 16. Ensure that the Display PCB runs software version 1.20 (version shown on display when staring up) 17. When needed update the software on the Display PCB a. Switch off the machine b. Remove door cover (inside the door) c. In case of availability of a programmer i. Connect programmer to programmer connector of Display PCB ii. Switch on the machine iii. Select Display software version 1.20 on programmer iv. Load software on the Display PCB v. Switch off the machine vi. Disconnect the programmer d. In case of no availability of the programmer i. Replace Display PCB with the software version 1.20 e. Replace the door cover f. Switch on the machine.

8 18. When the Display is upside down, press a key on the selection panel to rotate the display 19. Lookup the MMC (Machine Configuration Code) in the table below. Enter the MCC numbers with the service panel at the inside of the door and confirm with the # button. MCC table Machine MCC Machine Type Mundo Mundo 1, 2, 3 Callisto Micro 1, 2, Dione Nova Instant I43/I Nova I33HC, I43HC, I43, I54 MUNDO I33HC, I43HC Fresh brew paper FP100, 200, 211, Fresh Brew Paperless FZ200, 200, 211, 121, 221, 132, 232 Fresh Brew Tee FT200, 211, 221, Before leaving the service menu, finish the configuration: a. Set Machine type, for example MUNDO 3 or FZ132, etc. b. Set Language c. Set Boiler sensor type; Resistant or Floater d. Set Sensor length; short or long e. Set Recipe list number Contact your ETNA Account Engineer if you have questions.