Mitteilungsblatt der Stadt

Transkript

1 Mitteilungsblatt der Stadt Nr. 26 Mittwoch, Freitag, 27. Juni 14.30Uhr Gartenführung, Trefpunkt Marktplatz, keine Anmeldung erforderlich 19.00Uhr Empfang der badischen Weinkönigin im Weingut Schlumberger in Laufen 20.00Uhr Deutsch-Israelisches Freundschatskonzert mit dem Projektchor des Gesangverein und mit den Gästen aus Israel, in der ehem. Synagoge Freitag und Samstag, 27. und 28. Juni Frühjahrsauktionen im Auktionshaus Kaupp, KauppPremium und Kaupp- Modern Sonntag, 29. Juni 14.30Uhr Familientag des Akkordeonclub Laufen 18.00Uhr Deutsch-Israelisches Freundschatskonzert mit dem Projektchor des Gesangverein und mit den Gästen aus Israel, in St. Cyriak Herzliche Einladung zum Empfang der badischen Weinkönigin Josefine Schlumberger Am Freitag, den 27. Juni: - Ab 18.00Uhr: Eintrag ins Goldene Buch im Rathaus - Ab 19.00Uhr: Empfang im Weingut Rainer Schlumberger in Laufen (bei schlechtem Wetter in der Turnhalle / Laufen) Bitte versuchen Sie möglichst zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu kommen. Parkmöglichkeiten gibt es bei der Schule in Laufen

2 Seite 2 Mittwoch, den 25. Juni 2014 DIENSTSTELLEN DER STADTVERWALTUNG SULZBURG Rathaus Telefonzentrale: Fax: stadt@sulzburg.de Mo. - Fr Uhr Uhr Do Uhr Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters nach Vereinbarung. Ortsverwaltung Laufen Telefon: 8204 Fax: ov.laufen@sulzburg.de Dienstag Uhr Uhr (Herr Schlott) Mittwoch Uhr Uhr (OV Konrad) und zusätzlich der Ortsvorsteher nach Vereinbarung Ehemalige Synagoge Erster und letzter Sonntag im Monat Uhr Uhr Führungen und Sondertermine nach Vereinbarung unter Tel.: oder per grosspietsch@sulzburg.de Tourist-Info im Landesbergbaumuseum Telefon: Fax: tourist-info@sulzburg.de Mo. - Fr Uhr Uhr Di, Mi, Do. und Fr Uhr Uhr Landesbergbaumuseum Telefon: Fax: tourist-info@sulzburg.de Dienstag bis Sonntag u. Feiertag Uhr Uhr Führungen und Sondertermine nach Vereinbarung unter Tel.: oder per grosspietsch@sulzburg.de NOTRUFE UND BEREITSCHAFTSDIENSTE Notruf 110 (Überfall, Verkehrsunfall) Polizeiposten Heitersheim: Montag - Freitag Uhr Uhr Tel.: Feuerwehr 112 Notarzt 112 Notfalldienst Der ärztliche und kinderärztliche Notfalldienst ist zu folgenden Zeiten zu erreichen: Mo. + Die. + Do.: Uhr Mi.: Uhr Fr.: Uhr Sa. + So. + feiertags: Uhr Tel Krankenhaus Helios Klinik Müllheim Tel Arzt Detlef Rothacker Hauptstr. 20, Tel , Gemeinschatspraxis Dr. med. A. Wiesiollek und Dr. med. Baumgartner- Wiesiollek Neubergweg 11, Tel Zahnarzt Dr. med. dent. Matthias Schwörer, Im Brühl 21, Tel Zahnärztliche Notrufnummer Plegeheim Tel Hebammenhilfe und Geburtsvorbereitung Hilde Burgert, Tel.: 6670 Judith Steck, Tel.: Bergwacht Schwarzwald Ortsgruppe Vors. Gerald Hiestand Notruf BRH- Rettungshundestafel Oberrhein Tierärztlicher Notfaldienst Markgrälerland Tel.: Badenova Bereitschats- und Entstörungsdienst Strom Energiedienst Netz GmbH Fax Störungsnummer Wasser Fa. Gernot Marquart, Tel. 8472, Fax VergitungsInformationszentrale REHA-Tagesstätte Bad Krozingen, Schlatter Str , Bad Krozingen, Tel , Fax: Beratungsstelle für Eltern, Kinder, Jugendliche Bismarckstr. 3-5, Müllheim, Tel Tel Rechtsanwälte Hilfe und Beratung in unaufschiebbaren Strafsachen und Zivilsachen wird tägl. zwischen Uhr und 8.00 Uhr sowie samstags, sonntags und feiertags rund um die Uhr Tel Bürgerstitung Hilfe im Alltag -Das Ratstüble- Kontakt und Terminvereinbarung unter Tel.: / Hospizgruppe Südlicher Breisgau e.v. Tel.: APOTHEKENBEREITSCHAFTSDIENSTE Zollmatten-Apotheke, Poststraße 22, Heitersheim, Tel / Batzenberg-Apotheke, Basler Straße 82, Schallstadt, Tel /60180 Apotheke am Zöllinplatz, Zöllinplatz 1, Badenweiler, Tel / Malteser-Apotheke, Im Stühlinger 16, Heitersheim, Tel / Hebel-Apotheke Müllheim, Werderstraße 31A, Müllheim, Tel / 2253 Schneckental-Apotheke, Schwabenmatten 3, Pfafenweiler, Tel / Katharina-Barbara-Apotheke, Hauptstraße 48, 79295, Tel /8228 Stadt-Apotheke Neuenburg, Schlüsselstraße 14, Neuenburg am Rhein, Tel / Rats-Apotheke, Lammplatz 1, Bad Krozingen, Tel / Hardt-Apotheke, Schwarzwaldstraße 16 a, Hartheim, Tel /13355 Markgrafenapotheke Badenweiler, Wladweg 2, Badenweiler, Tel.: 07632/ Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 6, Bad Krozingen, Tel /4747 IMPRESSUM Herausgeber: Stadt SULZBURG Telefon Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Dirk Blens oder der Vertreter im Amt. Verantwortlich für den Inseratenteil: Anton Stähle, Stockach Druck: Primo-Verlag; Anton Stähle, Meßkircher Straße 45; Stockach Telefon: 07771/ , Telefax: 07771/ info@primo-stockach.de, Internet: oder

3 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Seite 3 Deutsch-israelisches Freundschafts-konzert Synagoge 27. Juni 20:00 Uhr Synagoge 27. Juni 20:00 Uhr St. Cyriak 29. Juni 18:00 Uhr Karten an der Abendkasse Eintritt: 8.- Eine Veranstaltung des Gesangverein e.v. Amtliche BekAnntmAchungen Sprechstunde des Bürgermeisters Für Gespräche steht der Bürgermeister im Rathaus in während der üblichen Öfnungszeiten zur Verfügung. Wenn Sie einen Gesprächswunsch haben ist es jedoch sinnvoll, zuvor telefonisch einen Termin abzustimmen. Ihre Ansprechpartnerin dafür ist im Sekretariat Frau Johanna Kaltenbach (Telefon ). Hekatron überreicht Stadt 11 Feuerwehrhelme Anlässlich des 150 jährigen Jubiläums der Bestehens der Feuerwehr überreichte Michael Roth der Geschätsführer der HEKAR- TON Technik GmbH der Stadt 11 Feuerwehrhelme. Bürgermeister Dirk Blens bedankte sich sehr herzlich im Namen der Stadt und äußerte seine Zuversicht, dass noch dieses Jahr für alle Feuerwehrleute neue Jacken und Helme angeschat werden, wie dies auch in einem Anschafungsplan von Stadt und Feuerwehr aus dem Jahr 2008 vorgesehen ist. Das Einwohnermelde- und Standesamt ist wegen einer Fortbildung am Mittwoch, den geschlossen. Wir bitten um Verständnis.

4 Seite 4 Mittwoch, den 25. Juni 2014 ortsverwaltung laufen Ortsverwaltung geschlossen Die Ortsverwaltung Laufen ist in der Zeit vom ist anerkannter Lutkurort und nicht nur die Feriengäste erfreuen sich am Freizeitangebot, sondern auch die Einwohner. Neben dem Bouleplatz gibt es auch einen Minigolfplatz, für den man in der Tourist-Information und im Weinbrunnen kostenlos Schläger und Bälle ausleihen kann. Auch der Bouleplatz ist für jeden frei zugänglich, die silbernen Boule-Kugeln können im Schreibwarengeschät Buntstit zu den üblichen Öfnungszeiten bei Inge Wick ausgeliehen werden. Ein weiteres kostenloses Angebot, das man bei ihr ausleihen kann, ist das sogenannte Wikinger-Schachspiel. 14. Juni 29. Juni 2014 geschlossen. In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte direkt an das Rathaus in, Rufnummer Albert Konrad Ortsvorsteher tourist information...im historischen Stadtkern auf dem Marktplatz Freitagnachmittags Uhr treffen reden einkaufen Das Warenangebot auf dem Markt: frischer Fisch, Räucherfisch und Salate Gemüse und Obst nach Jahreszeit, Eier und Bauernbrot Bioland Kuh- und Ziegenkäse aus silofreier Milch, Wurst Tee, Kräuter, Öle und Sirup Säfte, Obst und kleine Gugelhupf (nur saisonal) selbst gemachte Nudeln aus Hartweizen und Dinkel Balkon- und Terrassenpflanzen, Blumen (nur saisonal) Honig aus eigener Imkerei, Gummibärchen aus Honig eingelegte Oliven und Antipasti Wein, Winzersekt und Secco Marmelade & Gelee, auch als Geschenk verpackt, Gestecke Auf Ihren Besuch freuen sich auch die Geschäfte, der Weinbrunnen und die Restaurants im Städtle Bouleplatz wieder hergerichtet Ort für Sport und Geselligkeit: Den Bouleplatz in im Kurpark nutzen sowohl die Einheimischen als auch die Feriengäste. SULZBURG. Im schönen Kurpark von kann man nicht nur entspannen, sondern seit kurzem auch Boule spielen. Einheimische, aber auch Touristen nehmen dieses Angebot gerne in Anspruch. Hier kann man ungestört mit Freunden spielen und ein bisschen Urlaubsgefühl in den Alltag bringen. unsere JuBilAre Wir ehren das Alter Geburtstage ab dem 70. Lebensjahr in der Zeit vom: 01. Juli 2014 bis 31. Juli Müller Berta 89 Jahre Ernst-Leitz-Weg Fuchs Herbert Martin 85 Jahre Neubergweg Fehn Olga 79 Jahre Hauptstraße Stoll Renate 73 Jahre Badstraße Willy Werner 80 Jahre Bannholzweg 1 a Maier Gisela 74 Jahre Badstraße Liemert Elke 70 Jahre Gustav-Weil-Straße Wick Anna 92 Jahre Obertalstraße Herbst Gerhard 88 Jahre Bleigrubenweg Eichin Wilhelm 82 Jahre Bachtelgasse 11 St. Ilgen

5 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Seite Böck Dorothee 70 Jahre Im Brühl Weiler Ottilie 84 Jahre Erlenweg Kettner Marianne 74 Jahre Brunnengasse 3 Laufen Herrmann Erich 75 Jahre Neubergweg Volz Christa 77 Jahre Erlenweg Posselt Wolfgang 76 Jahre Neubergweg 13 Wir gratulieren recht herzlich und wünschen Ihnen sowie allen nicht genannten Jubilaren alles Gute. landratsamt BreisgAu-hochschWArzWAld Die Müllabfuhrtermine wie auch im Abfallkalender 2014 von nachzulesen. Biotonne: Mittwoch, Graue Tonne: Donnerstag, Papiertonne: Freitag, Gelber Sack: Montag, Die Mülltonne bzw. der Gelbe Sack muß am Entleerungstag ab Uhr bereitgestellt sein. Mittwoch, 9. Juli Uhr, Praxisorientierte Buchhaltung Teil 2: Buchhaltung mit Lexware Fibu 1. Grundsätzliches zu Lexware, 2. Einrichten der Firma, 3. Der betriebliche Kontenplan, 4. Die Buchungsmasken, 5. Erfassen der Eröfnungsbilanz, 6. Buchen in die Kasse, 7. Ausgangsrechnungen buchen, 8. Zahlungseingänge buchen, 9. Feinheiten der Buchung. 3 Termine, jew Uhr, VHS-Haus Müllheim, Gebühr 75 EUR inkl. Schulungsunterlagen. Weitere Informationen inden Sie in unserem Programmhet oder unter die sulzburger vereine Berichten Förderverein Naturschwimmbad Der Förderverein Naturschwimmbad e.v. lädt ein zur Mitgliederversammlung 2014 am Dienstag 2. Juli 2012, Uhr im Schwimmbad Wir freuen uns, alle Mitglieder des Vereins und alle Interessierten zu dieser Veranstaltung zu begrüßen. Die Tagesordnung: Begrüßung durch die 1. Vorsitzende Jahresrückblick auf die Aktivitäten des Vereins Bericht der Schritführerin Bericht der Kassenwartin Bericht des Kassenprüfers Entlastung des Vorstandes Beschlussfassung über Anträge von Mitgliedern Sonstiges Wir bitten darum Anträge, die der Versammlung vorgelegt werden sollen, bis spätestens 25. Juni 2014 bei Marlene Klisch, Klostergasse 5, einzureichen. Schnittgutplatz: Freitags, Samstags, Uhr - 18:00 Uhr Uhr Uhr Wir freuen uns auf viele Gäste. Marlene Klisch Für den Förderverein Naturschwimmbad e.v. volkshochschule VHS Markgrälerland Volkshochschule/Jugendkunstschule (JKS) Markgrälerland VHS Markgrälerland, Gerbergasse 8, Müllheim, Tel /16686, Fax 07631/16499, info@vhs-markgraelerland.de, Internet: Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag, jeweils Uhr, außerdem Dienstag, Uhr und Donnerstag, Uhr Dienstag, 8. Juli Uhr, Sommerzeit Picknickzeit - und auf einmal ist es soweit - draußen sitzen mit einem leckeren Picknick: Salat im Glas, sommerliches Fingerfood, Gemüsesticks, Dips und einem schönen Sonnenuntergang! Wir bereiten alles für ein leckeres Sommerpicknick zu. Bitte mitbringen: Dosen für eventuelle Reste und ein Geschirrhandtuch.Adolph-Blankenhorn-Werkrealschule Müllheim, Küche.Gebühr 13,00 EUR zzgl. Materialkosten, die Ort zu entrichten sind. Freundeskreis Ehemalige Synagoge e.v. Verlegung Stolpersteine Die Familie Hakenjos in, die zu den Gründungsmitgliedern des Freundeskreis gehört und der Arbeit des Freundeskreises eng verbunden ist, wird am 27. Juni 2014 um 9.00 Uhr vor dem Haus in der Gustav-Weil-Straße 20 an die früheren Eigentümer und Bewohner des Hauses erinnern. Es war die Familie Leo Louis Kahn, geb. am , mit Ehefrau Elfriede, geb Beide wurden im Sommer 1942 im Konzentrationslager Auschwitz- Birkenau ermordet. Der namhate Künstler Gunter Demnig ist anwesend. Er hat die Aktion der Stolpersteine in Erinnerung an viele ehemalige jüdische Mitbürger ins Leben gerufen. Er wird auch zu einem Gespräch im Anschluss zu Verfügung stehen.

6 Seite 6 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Gesangverein Herzliche Einladung zu unserem Deutsch- israelisches Freundschatskonzert in. Zum Abschluss des Chorprojekts Deutsch-israelisches Freundschatskonzert wollen wir in dieses Projekt an zwei Terminen vorstellen. Am 27. Juni 2014 um 20:00 Uhr in der Synagoge und am 29. Juni 2014 um 18:00 Uhr in St. Cyriak Freuen sie sich mit uns auf zwei abwechslungsreiche Konzerte. Zu diesen Konzerten haben wir uns Gäste eingeladen die mit unserem Chor den Abend gestalten. Aus Israel kommen zum zweiten Mal Maly und Ron Levy, die einen Teil des Programmes gestalten. Das Ehepaar Maly und Ron Levy begannen ihre künstlerische Zusammenarbeit bereits vor vielen Jahren. Gemeinsam treten sie in Israel und im Ausland auf, bereiten Jugend-Musikgruppen auf Tourneen vor und unterrichten Gesang. Sie geben berufsbegleitende Kurse für Musiklehrer und unterrichteten zusammen an der Emek-Yizrael Hochschule. Der Gastautritt in ist eine Verbeugung vor dem Ort und seinen Einwohnern, unter denen auch Rons Vater, Rudolf Lewy, und seine Frau Kiong-Hee, sind. Maly und Ron Levy werden eigene Stücke spielen und singen. Dabei handelt es sich um traditionell israelische Stücke in eigener Vertonung. Für diese Konzerte haben der Jugendchor Sulzbachtal und der Jugendchor Young Voices vom Stimmwerk Heitersheim zusammen geprobt, und werden gemeinsam unter der Leitung von Antje Hepper singen. Im Februar hat der Gesangverein zu diesem Chorprojekt eingeladen. Der Aufruf hat sehr viele Menschen angesprochen, und so können wir mit vielen Gästen aus, Ballrechten-Dottingen, Heitersheim, Eschbach, Staufen und Tunsel dieses Konzert gestalten. Bei den Erwachsenen handelt es sich besonders um spirituelle und israelische Lieder. Des Weiteren werden Ensemblestücke in unterschiedlichen Besetzungen gesungen. Darüber hinaus ist der Rahmen der Konzerte speziell, sie haben einen starken Charakter. Wir freuen uns sehr, dass wir sowohl in einem jüdischen als auch in einem christlichen Gotteshaus autreten. In verschiedenen Zusammenstellungen unter der Leitung von Harald Dringenberg werden die Sängerinnen und Sänger autreten und sie werden von folgenden Musikerinnen und Musikern begleitet: Daniel Ramirez Garcia aus Freiburg: Percussion Günter Fader aus : Bass-Akkordeon Genia Seifert aus Freiburg: Gitarre Lisa Hansmann aus : Querlöte Antje Hepper aus : Violine (Am Freitag stehen in der Synagoge nur 120 Plätze zur Verfügung) Eintrittskarten gibt es an der Abendkasse zu 8,00. Josef Sent, 1. Vorsitzender Landfrauen Laufen Unser Landfrauenessen. Jeden Monat einmal indet in der Schule in Laufen ein gemeinsames Mittagessen statt, zu dem wir interessierte Gäste und alle die einmal nicht selbst in der Küche stehen wollen herzlich ein laden. Termin für den Juni ist der um 12 Uhr. Um Anmeldung wird bis spätestens gebeten. Die Möglichkeit besteht in im Buntstitladen von Inge Wick Telefon 07634/ Oder in Laufen im Bruchsteinlädele von Elfriede Hug Telefon 07634/8198 Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen. B.Kress Schwarzwaldverein Ortsgruppe Familie im Schwarzwaldverein Sonntag, Wiederholung vom Muttertag Auf dem Ritterweg zur Kastellburg unterwegs Trefpunkt:, Marktplatz Uhr Bildung von PKW-Fahrgemeinschaten Rucksackvesper und Getränke erforderlich Führung: Elisabeth und Ernst Hiestand Anmeldung bis bei E.Hiestand Tel /69389 Mittwochswanderung Mittwoch, mit anschl. Einkehr Wanderzeit: 2 Stunden Trefpunkt:, Markplatz Uhr Führung: Brigitte Hirtler, Walter Ehret Sonnenaufgangswanderung auf den Belchen Sonntag, Wanderung: Nachtwanderung mit Frühstück im Belchen-Haus. Bitte Taschenlampe mitbringen, warme Kleidung berücksichtigen Wanderzeit: ca. 2 Stunden. Trefpunkt:, Markplatz ca Uhr Mit PKW Fahrgemeinschaten zum Haldenhof Führung: Armin Imgraben Anmeldung: bis bei A.Imgraben Tel.07634/ Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. kirchliche nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Evang. Kirchengemeinden mit Ballrechten-Dottingen und Laufen mit St. Ilgen Samstag :00 bis 17:30 Minikirche /St. Cyriak anschließend Beisammensein im Gemeindehaus mit kleinem Snack und Zeit zum reden und spielen Sonntag :00 Konzert Gesangverein mit Mali + Ron Levi /St. Cyriak Samstag :00 Abendmusik /St. Cyriak mit der Kantorei Südwest St. Georgen-Haslach Mittwoch :00 Jugendkreis Weschpi Ev. Gemeindehaus 19:30 Kantoreiprobe Ev. Gemeindehaus 20:00 Ökumenischer Singkreis SOS Kinderdorf Donnerstag :30 Seniorenkafee Ev. Gemeindehaus Freitag :00 Männergruppe Ev. Gemeindehaus (Fortsetzung Seite 11)

7 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Seite 7

8 Seite 8 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Hilfestellung zum Ausfüllen des Fragebogens für Privathaushalte Leider kann unser Fragebogen nicht nutzerfreundlicher und verständlicher gestaltet werden, da er vom Ministerium her unverändert bleiben muss, um Fördermaßnahmen bei der Verbesserung der Breitbandversorgung zu erhalten. Wir hoffen dennoch auf eine rege Beteiligung, da nur so der Bedarf einer zukunftssicheren Internetanbindung festgestellt werden kann und möchten daher eine Hilfestellung geben. Gibt es Verpflichtungen beim Ausfüllen des Fragebogens? Nein. Mit dem Ausfüllen des Fragebogens werden keinerlei vertragliche oder finanzielle Verpflichtungen eingegangen. Der Fragebogen dient lediglich zur Feststellung des Bandbreiten- Bedarfs in, Laufen und St. Ilgen. Welche Angaben sind wichtig? Bei Angaben zu Ihrem Haushalt : Genaue Anschrift mit Straße, Hausnummer, Postleitzahl und ggf. Wohnort Bei Momentane Internetanbindung : Kreuzen Sie die Art Ihrer Internetanbindung an. Führen Sie die geforderte Geschwindigkeitsmessung am besten zur Hauptnutzungszeit um ca Uhr durch. Bei Versorgungsengpässen liegt die Geschwindigkeit meist unter der Maximalgeschwindigkeit (z.b. bei DSL 3000 weniger als 3 Mbit/s und bei DSL weniger als 16 Mbit/s). Bei Benötigte Internetanbindung : Eine zukunftssichere Anbindung unserer Gemeinde kann nur mit Glasfaser stattfinden. Geben Sie daher für die erforderliche Bandbreite mindestens 25 Mbit/s asymmetrisch an (besser: 50 Mbit/s = VDSL, derzeitiger Stand der Technik über die bestehenden Kupferkabel ), denn dann muss die Grundanbindung der Teilorte mit Glasfaser erfolgen, was derzeit nicht der Fall ist (: max. 16 Mbit/s, Laufen/St.Ilgen max. 2-3 Mbit/s). Bitte füllen Sie bei der Angabe von mind. 25 Mbit/s unbedingt die Begründungen möglichst umfassend aus. Beispiele für: Regelmäßiges Empfangen oder Senden umfangreicher Datenmengen : Betriebssystem-Updates, Videos, Musik, internetfähiges TV-Gerät Webkonferenzen Videotelefonie (z.b. Skype, IP-Telefonie) Umfangreiche Downloads Videos, Computerprogramme Regelmäßige Datenfernzugriffe Fernwartung, Remote-Desktops, VPN-Zugriff und ähnliche Anwendungen Betrieb von Online-Awendungen Hosting von Webseiten / Anwendungen / Webcams (über DynDNS) Weitere Begründungen Alles, was nicht in die obigen Rubriken passt und eine schnelle Anbindung benötigt. Der Punkt Ich bin bereit, für eine erhöhte Leistung auch ein erhöhtes Entgelt zu entrichten, muss angekreuzt sein (damit ensteht jedoch keine vertragliche oder finanzielle Verpflichtung) Der Fragebogen muss unterschrieben sein. Ohne Unterschrift wird der Fragebogen vom Ministerium nicht anerkannt!

9 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Seite 9 Stand 06/2012 Breitbandförderung im Rahmen der Breitbandinitiative II Erhebung des Bestands und des Bedarfs einer Grundversorgung von 2 MBit/s sowie ggf. des erhöhten asymmetrischen 1 Bedarfs bei privaten Haushalten Hinweis: Quantitative und/oder qualitative Mängel in der asymmetrischen Breitbandversorgung von privaten Haushalten sind nötig, um eine Förderung des kommunalen Vorhabens durch das Land zu gewährleisten. Angaben zu Ihrem Haushalt Vor- und Nachname: Anschrift: Momentane Internetanbindung Analog/Modem ISDN DSL/VDSL Glasfaser Funk Satellit Hinweis: Bitte geben Sie die tatsächlich verfügbare Bandbreite an, die oftmals die im Vertrag zugesicherte unterschreitet. Im Internet gibt es kostenlose Serviceportale zur Onlinemessung, z.b. oder Verfügbare Bandbreite: Mbit/s beim Herunterladen (download) Mbit/s beim Hochladen (upload) Bei welchem Internet-Provider sind Sie? (Angabe freiwillig) Benötigte Internetverbindung Hinweis: Eine Förderung der Gemeinde/Stadt durch das Land setzt den plausiblen Nachweis des Bedarfs einer Grundversorgung von 2 MBit/s sowie ggf. eines erhöhten asymmetrischen Bedarfs von mindestens 25 Mbit/s (mind. 25 Mbit/s im Down- oder Upload) voraus. erforderliche Bandbreite: Mbit/s asymmetrisch Begründungen des o. g. Bedarfs (nur auszufüllen bei erhöhtem asymetrischen Bedarf) Regelmäßiges Empfangen und/oder Senden umfangreicher Datenmengen Beispiele benennen: Webkonferenzen Beispiele benennen: Umfangreiche Downloads Beispiele benennen: 1 asymmetrisch heißt, dass die Bandbreite beim Herunterladen höher ist als die Bandbreite beim Hochladen Seite 1

10 Seite 10 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Stand 06/2012 Regelmäßige Datenfernzugriffe Beispiele benennen (z. B für Heimarbeitsplätze): Betrieb von Onlineanwendungen Beispiele benennen (z. B. Betrieb einer Homepage; Online-Buchungen oder -Bestellungen): Weitere Begründungen Beispiele benennen: Hinweis: Es werden nur solche Bedarfsmeldungen berücksichtigt, bei denen die privaten Anwender bestätigen, dass sie für eine erhöhte Leistung auch ein erhöhtes Entgelt zu entrichten bereit sind. Diese Bestätigung entspricht nicht einem verbindlichen Vertragsschluss. Ich bin bereit, für eine erhöhte Leistung auch ein erhöhtes Entgelt zu entrichten. (nur auszufüllen bei erhöhtem asymetrischen Bedarf) Ihre Anregungen für uns: Mit meiner Unterschrift willige ich in die Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch die Gemeinde zum Zweck einer Marktanalyse zur Breitbandversorgung ein. Wird die Einwilligung verweigert oder wird die Einwilligung widerrufen, kann diese Abfrage nicht zur Marktanalyse verwendet werden und gefährdet damit unter Umständen die Bewilligung von Fördermitteln. Die Ergebnisse der Marktanalyse dürfen an die Genehmigungsbehörden weitergegeben werden. Die Marktanalyse kann in anonymisierter Form veröffentlicht werden. Datum Unterschrift

11 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Seite 11 Mini Kirche Gottesdienst für kleine Kinder und ihre Familien Samstag :00-17:30 Minikirche 19:00 Abendgottesdienst Laufen Johanneskirche Pfrn. Böhme Sonntag :00 Gottesdienst /St. Cyriak Pfr.i.R. Jost 10:00 Kindergottesdienst in 18:00 Konzert Gesangverein und Mali + Ron Levi /St. Cyriak Montag :30 Gottesdienst Plegeheim Dekan i.r. Sylla 19:30 Jungbläserausbildung Ev. Gemeindehaus 20:00 Posaunenchorprobe Ev. Gemeindehaus Mittwoch :00 Jugendkreis Weschpi Ev. Gemeindehaus 19:30 Kantoreiprobe Ev. Gemeindehaus Donnerstag :30 Seniorenkafee Ev. Gemeindehaus Samstag :00 Abendmusik /St. Cyriak Sonntag :00 Gottesdienst St. Ilgen/St. Ägidius Pfrn. Böhme 10:00 Gottesdienst mit Taufe /St. Cyriak Pfrn. Böhme 10:00 Kindergottesdienst in In seelsorgerlichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an: Pfr.i.R. G. Jost, Tel / Öfnungszeiten im Pfarrbüro: Dienstag und Freitag von Uhr und Mittwoch von Uhr Telefon: 07634/ pfarramt@sankt-cyriak.de zum Hören, Sehen und Mitmachen Am Samstag, um Uhr in der ev. Kirche St. Cyriak in Anschließend laden wir ins Gemeindehaus ein, dort ist bei einem kleinen Snack noch Zeit zum Spielen und Reden. Wir freuen uns auf Euch Euer Minikirchen-Team Katholische Kirchengemeinde Katholische Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit HEITERSHEIM und Mitteilungen für Ballrechten- Dottingen und Samstag, 28. Juni Hl. Irenäus v. Lyon, Märtyrer Heitersheim: Wortgottesdienst und Trauung von hi huc Chi Le und Klajdo Duravaku Wortgottesdienst und Trauung von Jacqueline Lange und horsten Michael Hilinger in der Schlosskirche: Hl. Messe und Trauung von Nadine Christiane Zwigart geb. Fabry u. Michael homas Peter Zwigart Beichtgelegenheit in der Schlosskirche: Taufeier für Marilena Hammer Eschbach: Eucharistiefeier; für Marion, Caroline und Karl Gutmann Sonntag, 29. Juni Hl. Petrus und hl. Paulus, Apostel Patrozinium/Pfarrfest St. Erasmus Ballrechten Ballrechten: 9.30 Feier des Patroziniums St. Erasmus Eucharistiefeier, mitgestaltet vom Kirchenchor, anschließend Prozession und Pfarrfest Heitersheim: Rosenkranzgebet Montag, 30. Juni Hl. Otto, Glaubensbote in Pommern Dottingen: in St. Arbogast: Rosenkranzgebet in St. Arbogast: Hl. Messe Dienstag, 01. Juli Eschbach: Rosenkranzgebet Hl. Messe Mittwoch, 02. Juli Besuch Marias bei Elisabeth : Hl. Messe für Manfred Ehrle und Söhne Heitersheim: im Friedrich-Schäfer-Haus: Stille Anbetung Donnerstag, 03. Juli Hl. homas, Apostel Heitersheim: 9.00 Gemeinschatsmesse der Frauen Freitag, 04. Juli Hl. Ulrich, Bischof v. Augsburg / Herz-Jesu-Freitag Heitersheim: Hl. Messe für Hermann Höler und verstorbene Angehörige, Berthold Schilling, Verstorbene der Familie Kübler, Rudolf Grass, Pfarrer Schäfer; 2. Opfer für Karl Raichle - mitgestaltet vom Kirchenchor - Samstag, 05. Juli Hl. Antonius Maria Zaccaria, Ordensgründer Heitersheim: in der Schlosskirche: Wortgottesdienst und Trauung von Marie Jasmin Leger und Stefan Weber Beichtgelegenheit Buggingen: Hl. Messe für Maria Schuba-Maier Sonntag, 06. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis Eschbach: 9.00 Eucharistiefeier Ballrechten: Eucharistiefeier / Familiengottesdienst (mit Spiritual Seifried);für Arthur Briefs Heitersheim: Eucharistiefeier Taufeier für Nick Oliver Rehm; Luise und Charlotte Hatt; Marco Lennard Robert Gaiser Hl. Messe Das Patrozinium St. Erasmus wird in Ballrechten gefeiert am Sonntag, 29. Juni. Die feierliche Eucharistiefeier ist um 9.30 Uhr, mitgestaltet vom Kirchenchor. Mit dem Musikverein zieht anschließend die Prozession durchs Dorf. In der Castellberghalle können Sie sich stärken beim gemeinsamen Mittagessen. Danach klingt bei Kafee und Kuchen das Fest aus. Wir bitten um Torten- und Kuchenspenden. Diese können in der Halle ab 9.00 Uhr am Sonntag abgegeben werden. Herzlichen Dank!

12 Seite 12 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Bischofsweihe in Freiburg Die Weihe von Stephan Burger zum Erzbischof von Freiburg gibt dem ursprünglich geplanten Diözesantag ein neues Gesicht. Am Sonntag, , dem Fest der Apostel Petrus und Paulus, wird Stephan Burger im Freiburger Münster geweiht. Sie können mitfeiern, allerdings nur in den hinteren Reihen des Münsters oder auf dem Münsterplatz unter Zeltdächern auf Bänken vor einer Bildwand. Der Weihegottesdienst beginnt um Uhr. Zwischen 17 und 19 Uhr klingt der Weihetag mit einem Fest der Begegnung auf dem Münsterplatz aus. Kirchenkonzert in Heitersheim Der Kirchenchor St. Bartholomäus Heitersheim feiert sein 275-jähriges Bestehen. So kam die Idee, ein Kirchenkonzert mit Werken aus der Barockzeit, in die ja auch die Gründung (1738) des Chores fällt, aufzuführen. Der zweite Aspekt für die Zusammenstellung des Konzertprogramms war, Kirchenmusik, wie sie sonst nur im Verlauf eines ganzen Kirchenjahres zu hören ist, einmal in einem Konzert erfahrbar zu machen. Das Kirchenkonzert am Sonntag, um Uhr in der Pfarrkirche Heitersheim steht daher unter dem Motto Gotteslob im Kirchenjahr und bringt im ersten Teil u. a. Werke von Händel, Bach und Charpentier zu Gehör. Im zweiten Konzertteil erklingt das Gloria von Antonio Vivaldi. Solistinnen sind Veronika Lutz (Sopran) und Anne Schlick (Alt). Begleitet wird der Chor, der unter der Leitung von Philippe Steinmetz steht, von einem Barockensemble aus der Region Mulhouse sowie Engelbert Ehret an der Orgel. Der Eintritt ist frei. Spenden zur Deckung der Unkosten werden gern entgegengenommen. Katholisches Pfarramt in Ballrechten:Otto-Karrer-Str. 2, Ballrechten-Dottingen, Tel /8245, Fax 07634/ Öfnungszeiten: Dienstag Uhr in Heitersheim:Heitersheim, Johanniterstraße 74 Tel / Fax 07634/ Öfnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis Uhr Montag bis Uhr Donnerstag bis Uhr Katholische Frauengemeinschat Herzliche Einladung an alle Frauen, auch Nichtmitglieder, zu unserem Tagesauslug am 22. Juli 2014 ins Elsass. Tagesablauf: Abfahrt nach Gunsbach zur Käsereibesichtigung mit Verkostung, Weiterfahrt zu einer Ferme Auberge in den Vogesen zum Mittagessen, anschließend nach Colmar zur Stadtrundfahrt mit dem Touristenbähnle und Zeit für Kafee und Kuchen, Rückfahrt. Den Abschluss machen wir im Gasthaus Löwen in Heitersheim um ca Uhr. Die daheimgebliebenen sind natürlich dazu sehr herzlich eingeladen. Es sind keine Fußmärsche zu bewältigen, also ist der Auslug auf für Fußkranke möglich. Abfahrtzeiten: 8.30 Uhr Marktplatz 8.35 Uhr Oberdottingen 8.45 Uhr WG Ballrechten 8.50 Uhr Rathaus Dottingen Der Preis wird noch bekannt gegeben, da er sich nach der Anzahl der Teilnehmer ergibt. Anmeldung bis zum 15. Juli bei Monika Triebswetter Telefon 8336 WAs sonst noch interessiert Kino im Josefshaus Bad Krozingen Freitag, 27. Juni 2014, Uhr Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand (S 2014, 115 Min., FSK ab 12) Allan Karlsson hat keine Lust auf das Feiern seines 100. Geburtstags und verschwindet klammheimlich aus dem langweiligen Altersheim in Pantofeln und mit nur ein paar Münzen in der Tasche. Am Busbahnhof kommt er zufällig an einen Kofer voller Geld und macht sich ohne bestimmtes Ziel auf die Socken. Er indet neue Freunde und muss sich aber auch mit nicht gerade charmanten Ganoven auseinandersetzen. Auf Umwegen gelangt er nach Bali, wo er es sich unter Palmen gut gehen lässt. Mit 100 ist schließlich noch lange nicht Schluss. Samstag, 28. Juni 2014, Uhr Antboy (DK 2012, 80 Min., FSK o.a.) Pelle ist zwölf, schüchtern und wird von seiner Umwelt kaum wahrgenommen. Das ändert sich, als er eines Tages von einer genmanipulierten Ameise gebissen wird. Plötzlich ist Pelle stärker als sein ieser Sportlehrer, kann Wände hoch laufen und mit seinem Urin sogar Metall wegätzen. Mit Hilfe seines neuen Freundes, dem Comic-Nerd Wilhelm, wird Pelle schließlich zu Antboy, der die Menschheit vor allem Kriminellen beschützen soll. Das ist auch bitter nötig, denn eine widerwärtige Kreatur namens Der Floh führt Böses im Schilde. Samstag, 28. Juni 2014, Uhr Mittsommernachtstango (D/FIN/ARG 2012, 83 Min., FSK o.a.) Weltweit begeistert der Tango Millionen von Menschen mit seiner Sinnlichkeit, Leidenschat und Impulsivität - sogar im kühlen Finnland. Hier, so behauptet so mancher, habe der Tango nämlich seinen Ursprung. Drei heißblütige argentinische Tango-Musiker, Chino Laborde, Diego Kvitko und Pablo Greco, reisen quer durch das Land der Saunen, Seen und Wälder, auf der Suche nach dem wahren Tango. Und tatsächlich: In den verträumten, lauen Sommernächten Finnlands wundert es bald niemanden mehr, dass der Tango hier zu Hause ist. Sonntag, 29. Juni 2014, Uhr Antboy (DK 2012, 80 Min., FSK o.a.) Sonntag, 29. Juni 2014, Uhr Gabrielle - (K)eine ganz normale Liebe (CDN 2013, 103 Min., FSK ab 6) Die 22jährige, musikalisch hoch begabte Gabrielle leidet unter dem Williams-Beuren-Syndrom (WBS). Im Chor der herapiegruppe lernt sie einen ebenfalls unter WBS leidenden jungen Mann kennen. Die beiden verlieben sich und möchten zusammen ziehen. Aber diese naive und fast unschuldige Liebe wird von ihrer Umgebung, vor allem von der Mutter des Jungen, nicht geduldet. Gegen alle familiären Widerstände und gesellschatlichen Vorurteile versucht das Paar seine Gefühle auszuleben und pocht auf Akzeptanz. D Muettersproch-Gruppe Zwische Belche un Rhii bietet im Rahme vo ihre Veranstaltige e Fihrig in beide Kirche St. Laurentius vo Betberb un Ägidius in St. Ilgen a. De Josef Burger us Buggingen Seefelde isch pensionierte Lehrer un Heimatkundler. Er kennt sich in de Gschicht nit nu rund um Buggingen beschtens us. Die Fihrig beginnt am Samschtig, 28. Juni 2014 nochmittags um drei in Betberg. Anschließend trit mer sich zum alemannische Plausch inere Straußi. Alli an unsere Heimat Interessierte sin herzlich iiglade. Ameldunge (wege de Platzreservierig) an Schweizers in Wettelbrunn Tel Auf viele reiselustige Frauen freut sich das Team der kfd

13 Mittwoch, den 25. Juni 2014 Seite 13 Lager Ferienlager-Kinder der katholischen Pfarrgemeinden und Ballrechten-Dottingen mit leckeren Kuchen auf dem Wochenmarkt In diesem Jahr indet das Ferienlager der katholischen Pfarrgemeinden /Ballrechten-Dottingen bereits zum siebten Mal statt. Zusammen werden 40 Kinder im Alter zwischen 9 und 14 Jahren, sowie 10 Teamer und 3 Küchenfeen eine Woche in Morbach-Bischofsdrohn in der Pfalz verbringen. Angehörigengesprächskreis Die Sozialstation Markgrälerland e.v. lädt ein zum monatlichen Tref der Angehörigen von Menschen mit Demenz. Dort gibt es Gelegenheit zum Austausch, Entspannung und Beratung. Fachlich begleitet wird das Trefen von Ulla Fuhr, Plegefachkrat für Gerontopsychiatrie. Das nächste Trefen indet statt am Dienstag, 1.Juli 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr in den Räumen der Sozialstation, Hauptstr. 147, Müllheim. Eine Betreuung für die demenzkranken Angehörigen kann bei rechtzeitiger Anmeldung organisiert werden unter Telefon: Ulla Fuhr, Sozialstation Markgrälerland Müllheim Tel.: 07631/ In der Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz gibt es einige wenige freie Plätze: Dienstags von Uhr in Buggingen in der Pfarrscheune. Die Kosten für das Angebot können in der Regel über die Plegekasse abgerechnet werden. Kontakt und Anmeldung: Ulla Fuhr, Sozialstation Markgrälerland Müllheim 07631/17770 Wir, die Teamer, wollen gerne mit Ihnen ins Gespräch kommen und nebenbei etwas für unsere Lagerkasse tun, indem wir Ihnen leckere, selbst gebackene Kuchen anbieten. Wir werden am 27. Juni und am 18.Juli auf dem Wochenmarkt in sein. Natürlich freuen wir uns über jede Spende. Vielen Dank bereits jetzt Ihr Lagerteam : Oper Air Konzert in Ballrechten-Dottingen Auf Einladung der Bürgerstitung gastiert das Landespolizeiorchester Baden-Württemberg am 27. Juni 2014 um 19:30 Uhr zu einem Beneizkonzert im Pfarrhof von St. Erasmus in Ballrechten-Dottingen. Der Eintritt ist frei - Spenden zu Gunsten der Bürgerstitung Ballrechten- Dottingen willkommen. Das Landespolizeiorchester unter der Leitung von Chefdirigent Toni Scholl, zählt zu den renommiertesten Berufsblasorchestern Europas. Das hohe musikalische Niveau und die stilistische Vielseitigkeit machen das Orchester zu einem begehrten Gast bei internationalen Musikfestivals und Sendungen in Funk und Fernsehen. Mit unzähligen Beneiz-, Gala- und Kirchenkonzerten tragen die Musiker den guten Ton der Polizei ins In- und Ausland. Durch wiederholte Konzerte in Bad Krozingen ist das Orchester gut in der Region bekannt und die Badische Zeitung versah den Bericht zum Autritt im Januar 2014 mit der Überschrit Revolutionäre Blasmusikklänge. Mit diesem Qualitätsmerkmal erwarten wir einen schönen Konzertabend unter freiem Himmel und haben bei schlechtem Wetter die Castellberghalle als Alternative vorgesehen. Castell-Hock in Eschbach Der Eschbacher Castell-Hock sorgt am kommenden Wochenende für stimmungsvolle Unterhaltung Im einzigartigen Ambiente beim Eschbacher Castell indet am 28. und 29. Juni der Eschbacher Castell-Hock statt. Ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm bietet allen Besuchern eine erlebnisreiche Auszeit vom Alltag. Eröfnet wird der Castell-Hock am Samstag um Uhr mit dem Fassanstich. Die Vereinsgemeinschat freut sich, dass in diesem Jahr wieder die Band Limelight gewonnen werden konnte, die ab Uhr zum Tanz einlädt und für tolle Stimmung sorgt. Die Besucher können sich am Bierbrunnen oder an der Bar im historischen Gewölbekeller abkühlen. Der Festsonntag beginnt um Uhr und steht im Zeichen von Familie, Spaß, Unterhaltung und badischen Gerichten. Zum Mittagessen können sich die Besucher über Grillbraten mit Spätzle und weitere Leckereien vom Grill, Antipasti und frische Salate freuen. Für musikalische Unterhaltung sorgt ab Uhr die Schwarzwald-Senioren- Kapelle aus dem Münstertal. Ab Uhr startet in Eschbach eine einzigartige Talentshow. Über 70 Künstler zeigen ihre Kunststücke aus den Kategorien Tanz, Musik, Gesang, Artistik und vieles mehr. Eine reichhaltige Kuchenauswahl lädt am Nachmittag zur Kafeepause ein. Ab erwartet die Besucher das Jugendorchester Eschbach und im Anschluss der Musikverein Britzingen. Das Wochenende kann so im stimmungsvollen Castell-Hof in geselliger Runde seinen Ausklang inden. Die Vereinsgemeinschat freut sich auf ihre Gäste und auf ein geselliges Beisammensein am Eschbacher Castell.

14 Praxis Dr. med. Friedrich Holtz Facharzt für Frauenheilkunde und Gynäkologie Müllheim, Werderstr. 23 Praxisaufgabe zum Liebe Patientinnen, wir geben unsere Praxistätigkeit zum auf und möchten uns bei Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen und die langjährige Treue bedanken. Leider gibt es keinen Praxisnachfolger. Zur weiteren Betreuung wenden Sie sich bitte an die umliegenden Frauenärzte. Ihnen für die Zukunft alles Gute. Ihr Praxisteam Informationen zu Ihren Unterlagen unter der Tel.-Nr Wohnung zu vermieten 2,5 Zi. (100 qm), zentrale Lage, Altbau, Gasetagenheizung, Parkett, Kachelofen. 520,- EUR KM + ca. 70,- EUR NK, 2 MM Kaution, frei ab Sept. oder früher, Tel / Einfamilienhaus mit ELW/Mehrgenerationenhaus von privat zu verkaufen. 250 m² Wfl., m² Grundst., ruhige und doch zentrumsnahe Lage, 2 Garagen, VHB ,- Euro. Tel / (ab 18 Uhr)

15

16 S O M M E R - S O N N E SCHNEIDER S STRAUSSI mit Extra-Sommerkarte geöffnet ab Öffnungszeiten: tägl. ab Uhr, Sonn- und Feiertag ab 9.30 Uhr Frühstücksbüfett - Mi. Ruhetag Heitersheim Kolpingstr. 7 Tel / jähriges STRAUSSI -Jubiläum vom Juli 2014 Hoffest mit Musik Ochs am Spieß, gegrillte Forellenfilets u.v.m.