Inhalt. Das Unternehmen 4. Motorhacken 5. Einachsschlepper inkl. Zubehör 19. Motormäher inkl. Zubehör 45. Raupentransporter 65. Schlegelmulcher 73

Transkript

1 2014

2

3 Inhalt Das Unternehmen 4 Motorhacken 5 Einachsschlepper inkl. Zubehör 19 Motormäher inkl. Zubehör 45 Raupentransporter 65 Schlegelmulcher 73

4 Die Basis des Erfolges Emak ist 1992 aus dem Zusammenschluss der zwei, bereits in den 70er Jahren gegründeten, namhaften Garten- und Forstgerätehersteller Oleo-Mac und Efco entstanden. Die Verbindung der Produktionsbestandteile und des Managements dieser beiden renommierten Unternehmen hat zur Entstehung einer neuen, modernen, marktorientierten Unternehmensgruppe geführt. Es wurden alle Voraussetzungen erfüllt, um sich schon innerhalb kürzester Zeit in diesem weltweit hart umkämpften Markt weit vorne zu behaupten. Die zukunftsgerichtete Erweiterung des Angebots einer qualitäts- und erfolgsorientierten Firmenpolitik ist ein Garant, um auch zukünftig die Stellung im Markt zu festigen. Zu den wichtigsten Meilensteinen der Erfolgsgeschichte von Emak zählen die Zertifizierung ISO 9001 im Jahr 1996 als erstes italienisches Unternehmen der Branche und die Notierung an der Mailänder Aktienbörse ab Juni Durch die Gründung einer wertbeständigen internationalen Firmengruppe und der Errichtung von 8 ausländischen Niederlassungen, hat Emak inzwischen direkten Einfluss auf die wichtigsten europäischen Märkte. Die Internationalen Märkte Emak ist heute einer der führenden Hersteller und ist hauptsächlich mit den beiden Marken Efco und Oleo- Mac am Markt vertreten wurde durch die Übernahme von Bertolini S.p.A. die Produktrange noch erweitert um Einachser, Motor-mäher, Motorhacken und andere Maschinen für den Garten und Landwirtschaft, die unter der Marke Bertolini am Markt sind. Emak ist in mehr als 70 Ländern mit mehr als Händlern auf 5 Kontinenten vertreten. Die starke Rolle von EMAK wird untermauert durch die eindrucksvolle Präsenz auf den wichtigsten Märkten wie zum Beispiel USA, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Spanien, Benelux, Polen und China. 4

5 Die Spezialisten der Bodenbearbeitung. Kraftvoll und robust auf großen Flächen, praktisch und zuverlässig im Garten. Motorhacken

6 Motorhacken 020 Kompakte Motorhacke Hebel zur Regulierung der Arbeitsdrehzahl Antivibrationsgummi Benzinmotor mit Reversierstarter Höhenverstellbarer Lenkholm für die optimale Arbeitshaltung des Benutzers Maximale Zuverlässigkeit durch Schneckengetriebe im Aluminiumgehäuse Stützrad für den Transport der Maschine Idealisierter Hacksatz für Top Ergebnisse Umklappbarer Holm für platzsparende Aufbewahrung & einfachen Transport. Schneckengetriebe im Aluminiumgehäuse für lange Einsätze. Das Rad erleichtert den Transport der Maschine und kann zum Bearbeiten des Bodens angehoben werden. Der höhenverstellbare Lenkholm sorgt bei jeder Körpergröße stets für die richtige Arbeitshaltung. Durch den emissions- und geräuscharmen Honda 4-Takt Motor ist diese Maschine auch zum Einsatz in Wohngebieten geeignet. 6

7 Motorhacken 020 Art. Nr Motor Start Antrieb Schaltgetriebe Honda GX 25 0,8 PS / 0,6 kw U/min Handstarter ja 1-Gang, 1,8 km/h Fräsdrehzahl bei U/min Motordrehzahl 162,5 Kupplung Holm Hacksatz Vorderes Stützrad Anhängerkupplung Gewicht Fliehkraft-Kupplung komplett klappbar 2 Messer 30 cm ja nein 14 kg Preis (inkl. MwSt.) 599, Geschwindigkeiten 1V 1,8 H L H B 125 cm 100 cm 30 cm B L Zubehör Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Krümelhacksatz ,00 Häufelkörper ,00 Kehrbürste ,00 Vertikutierer ,00 Krümelhacksatz Häufelkörper Kehrbürste Vertikutierer 7

8 Motorhacken 190 E Semiprofessionelle Motorhacke mit Keilriemenantrieb Benzinmotor mit Reversierstarter und Ölbadluftfilter Höhenverstellbarer Lenkholm für die optimale Arbeitshaltung des Benutzers Maximale Zuverlässigkeit durch gekapselten Kettenantrieb 60 cm Hacksatz mit seitlichen Schutzscheiben Abbildung ähnlich Einstellbarer Hacksporn zur Regulierung der Arbeitstiefe Vorderes Stützrad für den Transport der Maschine Der Rückwärtsgang erleichtert die Ma növrierbarkeit und Ausrichtung der Ma schine bei der Arbeit. Ergonomische Hebel erhöhen den Bedienungskomfort. Kotflügel über dem Hacksatz schützt Motor und Getriebe vor Beschädigung durch Steinschlag oder ähnliches. Das Vorderrad erleichtert den Transport der Maschine und kann zum Bearbeiten des Bodens angehoben werden. Hochwertiger und leistungsstarker Industriemotor sorgt für effizientes Arbeiten bei schwierigem Boden. 8

9 Motorhacken 190 E Art. Nr Motor Start Antrieb Schaltgetriebe EMAK K 700 H OHV 5,4 PS / 4,0 kw U/min Reversierstarter Kettenantrieb 2 Gänge (1 V 6,7 km/h + 1 R 3,4 km/h) Fräsdrehzahl bei U/min Motordrehzahl vorwärts 115, rückwärts 59 Kupplung Holm Hacksatz Vorderes Stützrad Anhängerkupplung Gewicht Sicherheitsvorrichtungen Keilriemenkupplung mit Riemenspanner Höhenverstellbar 60 cm mit seitlichen Schutzscheiben Serienmäßig Serienmäßig 47 kg Sicherheitshebel am Lenkholm Preis (inkl. MwSt.) 589, Geschwindigkeiten 3,4 1R 1V 6,7 B L H B 145 cm 100 cm cm H L 9

10 Hobby 201-E Semiprofessionelle Motorhacke mit Keilriemenantrieb Benzinmotor mit Reversierstarter und Ölbadluftfilter Höhenverstellbarer Lenkholm für die optimale Arbeitshaltung des Benutzers Maximale Zuverlässigkeit durch gekapselten Kettenantrieb Abbildung ähnlich 60 cm Hacksatz mit seitlichen Schutzscheiben Vorderes Stützrad für den Transport der Maschine Einstellbarer Hacksporn zur Regulierung der Arbeitstiefe Der höhenverstellbare Lenkholm sorgt bei jeder Körpergröße stets für die richtige Arbeitshaltung. Kotflügel über dem Hacksatz schützt Motor und Getriebe vor Beschädigung durch Steinschlag oder ähnliches. Das Vorderrad erleichtert den Transport der Maschine und kann zum Bearbeiten des Bodens angehoben werden. Hochwertiger und leistungsstarker Industriemotor sorgt für effizientes Arbeiten bei schwierigem Boden. 10

11 Hobby 201-E Art. Nr. Motor Start Antrieb Schaltgetriebe EN HONDA GC 160 3,7 KW Reversierstarter Kettenantrieb 1 Gang, max. 8,18 km/h Fräsdrehzahl bei U/min Motordrehzahl 140 Kupplung Holm Hacksatz Vorderes Stützrad Anhängerkupplung Gewicht Sicherheitsvorrichtungen Keilriemenkupplung mit Riemenspanner Höhenverstellbar 60 cm mit seitlichen Schutzscheiben Serienmäßig Serienmäßig 60 kg Sicherheitshebel am Lenkolm Preis (inkl. MwSt.) 699, Geschwindigkeiten 1V 8,18 B L H B 145 cm 100 cm cm H L 11

12 Motorhacken 202 Semiprofessionelle Motorhacke mit Keilriemenantrieb 2-Gang-Schaltgetriebe (1 Vorwärts- + 1 Rückwärtsgang). Dies erleichtert die Manövrierbarkeit und das Ausrichten der Maschine in die richtige Arbeitsstellung Benzinmotor mit Reversierstarter Höhen- und seitenverstellbarer Lenkholm für die optimale Arbeitshaltung des Benutzers Maximale Zuverlässigkeit durch gekapselten Kettenantrieb 80 cm Hacksatz mit seitlichen Schutzscheiben, Reduzierung auf 60 cm möglich Abbildung mit Honda Motor Vorderes Stützrad für den Transport der Maschine Einstellbarer Hacksporn zur Regulierung der Arbeitstiefe Die modellspezifisch verbauten Vorrichtungen zum Stopp von Fräswerkzeug bzw. Motor garantieren die größtmögliche Sicherheit für Benutzer und Drittpersonen auch im Fall plötzlicher Störungen. Der höhenverstellbare Lenkholm sorgt bei jeder Körpergröße stets für die richtige Arbeitshaltung. Die zusätzliche Seitenverstellung (nur bei 202-Honda GC 160) erleichtert das Arbeiten selbst auf engstem Raum. 80 cm Hacksatz mit seitlichen Schutzscheiben für einen sauberen Abschluß. Kotflügel über dem Hacksatz schützt Motor und Getriebe vor Beschädigung durch Steinschlag oder ähnliches. Reduzierbare Hackbreite auf 60 cm durch Abnehmen der äußeren Hacksterne. 12

13 Motorhacken 202-E 202-H Art. Nr Motor EMAK K 800 H 5,7 PS / 4,2 kw U/min Honda GC 160 4,6 PS / 3,4 kw U/min Start Reversierstarter Reversierstarter Antrieb Kettenantrieb Kettenantrieb Schaltgetriebe 2 Gänge (1 V + 1 R) 2 Gänge (1 V + 1 R) Fräsdrehzahl bei U/min Motordrehzahl 1 : R: 61 1 : R: 61 Kupplung Keilriemenkupplung mit Riemenspanner Keilriemenkupplung mit Riemenspanner Holm Höhenverstellbar Höhen-, und seitenverstellbar Hacksatz 80 cm mit seitlichen Schutzscheiben 80 cm mit seitlichen Schutzscheiben Vorderes Stützrad Serienmäßig Serienmäßig Anhängerkupplung Serienmäßig Serienmäßig Gewicht 65 kg 65 kg Sicherheitsvorrichtungen Sicherheitshebel am Lenkholm Sicherheitshebel am Lenkholm Preis (inkl. MwSt.) 749, 869, Geschwindigkeiten 3,60 1R 1V 8,00 B L H B 145 cm 100 cm cm H L 13

14 Motorhacken STR 56 Umkehrfräse vor- oder rückwärtsdrehende Fräsmesser Antivibrationsgummi 2 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgang Gitter schützt vor Verbrennungen Sperrdifferential für höhere Antriebseffektivität 50 cm Arbeitsbreite Speziell geformte Fräsmesser Frontgewicht für ideale Balance 10 Messer für feine Körnung des Bodens Das Frontgewicht balanciert die Maschine ideal aus und ermöglicht dadurch optimales Handling für den Anwender. Einschalthebel für Fahr- und Fräsantrieb vom Lenkholm aus bedienbar. Gashebel zur Regulierung der Geschwindigkeit. Metallschutz am Fräsgehäuse dient dem Schutz und gleichzeitig der Spur. Langer Schalthebel reicht bis zum Lenkholm hoch und ist somit leicht für den Anwender zu bedienen. 14

15 Motorhacken STR 56 Art. Nr Motor Start Antrieb Subaru EP 17 OHV 169 cm³ Reversierstarter über Keilriemen Schaltgetriebe 3 Gänge (2 V + 1 R) Fräsrichtung Frontgewicht Arbeitsbreite Gewicht mit- oder gegen die Fahrtrichtung ja 50 cm 86 kg Preis (inkl. MwSt.) 2.799, Die STR 56 ist eine kompakte Fräse für den professionellen Einsatz, die sich durch enorme Wendigkeit und Kraft auszeichnet. Durch den besonders niedrigen Schwerpunkt und die durchdachte Gewichtsverteilung ist die STR 56 auch schwierigsten Aufgaben gewachsen. Zusätzliche Pluspunkte sind die zwei Vorwärtsgänge und die Möglichkeit, vorwärts und rückwärts zu Fräsen, um optimale Anpassung an jegliche Bodenverhältnisse zu erreichen. Papier mit Vorfilter 2 Vorwärtsgänge und 1 Rückwärtsgang Sperrdifferential 50 cm Arbeitsbreite 10 Messer speziell geformte Fräsmesser Frontgewicht 15

16 Motorhacken ST 4661 F Motorhacke Holm ist höhen- und seitenverstellbar Industriemotor ermöglicht längste Lebensdauer Geschraubtes Getriebegehäuse 2 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgang Abbildung mit Pflug Frontgewicht 18 kg Optionale Radgewichte Anhängerkupplung Winkeldrehpflug mit Vorschäler und Pflugkopfstück Bereifung 4.50 x 10" Hebel zur Gasregulierung lässt sich bequem vom Lenkholm aus bedienen. Kupplungshebel ermöglicht einfaches und präzises Zuschalten der Gänge. Mit Hilfe des Zugmauls kann man schnell und problemlos Anbaugeräte ankoppeln. Das Frontgewicht balanciert die Hacke ideal aus und ermöglicht dadurch ein optimales Handling für den Anwender. Schutzabdeckung schützt Kleilriemen vor Schmutz, Staub und Steinschlägen. 16

17 Motorhacken mit 80 cm Hacksatz Preis (inkl. MwSt.) (ohne Pflug / ohne Bereifung) Art. Nr Motor Subaru EP 17 OHV 169 cm 3 Leistung 5,7 PS / 4,2 kw U/min Gänge 2 V + 1 R Getriebe Stahlgehäuse / Kettenantrieb 1.639, Gewicht 67 kg mit Pflugausrüstung Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Grundmaschine mit 80 cm Hacksatz Bereifung 4.50 x 10" Paar Radgewichte 51 kg Anschraubnaben mit Wendehilfe Achsen Frontgewicht 18 kg Winkeldrehpfl ug mit Vorschäler und Pfl ugkopfstück Frontzugmaul (P-Kopfstück) 2.479, 17

18 Einachsschlepper 18 Julien Loiseaux Fotolia

19 Die leistungsstarken, zuverlässigen, zugleich aber handlich und vielseitigen Einachser sind die idealen Arbeitspartner für jeden Einsatz zu jeder Jahreszeit.

20 Einachsschlepper 401 Einachsschlepper für intensive Nutzung im Privatbereich Zuschaltung der Zapfwelle am Lenkholm 2-Gang-Getriebe (1 Vorwärtsgang + 1 Rückwärtsgang) im Ölbad Lenkholm höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar, mit Schwingungsdämpfung für optimalen Bedienungskomfort Rückswärtsgangsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Honda Kompaktmotor mit Reversierstarter Abbildung mit " Bereifung und Bodenfräse Schnellanschluss für den Anbau von Zusatzgeräten Die Zapfwelle kann bequem und bedienerfreundlich vom Lenkholm aus zugeschaltet werden. Der höhen- und seitenverstellbare Lenkholm sorgt für die richtige Arbeitshaltung und verhindert, dass der Benutzer über den bereits bearbeiteten Boden läuft. Der Schnellanschluss ermöglicht den einfachen Gerätewechsel ohne Werkzeugbedarf. Der Systemhebel dient der Sicherheit. Sobald der Anwender den Griff los lässt, schaltet sich der Antrieb von selbst ab. Große, grobstollige Bereifung sorgt für optimalen Grip und erleichtert das Vorwärtskommen in jedem Terrain. 20

21 Einachsschlepper H- EasyMow H- EasySweep H- EasyCult H- EasySnow 100 Art. Nr EN ENS ENS ENS Motor Honda GC 160 4,6 PS / 3,4 kw U/min Honda GC 160 4,6 PS / 3,4 kw U/min Honda GC 160 4,6 PS / 3,4 kw U/min Honda GX 160 4,8 PS / 3,5 kw U/min Honda GC 160 4,6 PS / 3,4 kw U/min Start Reversierstarter Reversierstarter Reversierstarter Reversierstarter Reversierstarter Antrieb Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Schaltgetriebe 2 Gänge (1 V + 1 R) 2 Gänge (1 V + 1 R) 2 Gänge (1 V + 1 R) 2 Gänge (1 V + 1 R) 2 Gänge (1 V + 1 R) Geschwindigkeit (km/h) mit Fräse: 1,18; mit Mähbalken: 3,07 mit Fräse: 1,18; mit Mähbalken: 3,07 mit Fräse: 1,18; mit Mähbalken: 3,07 mit Fräse: 1,18; mit Mähbalken: 3,07 mit Fräse: 1,18; mit Mähbalken: 3,07 Kupplung Mehrscheibenkupplung Mehrscheibenkupplung Mehrscheibenkupplung Mehrscheibenkupplung Mehrscheibenkupplung Lenkholm Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Zapfwelle Unabhängig Unabhängig Unabhängig Unabhängig Unabhängig Schnellkupplung Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Gewicht 51 kg 77 kg 82 kg 75 kg 71 kg Sicherheitsvorrichtungen Kupplungssicherheitssystem und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Kupplungssicherheitssystem und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Kupplungssicherheitssystem und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Kupplungssicherheitssystem und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Kupplungssicherheitssystem und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Preis (inkl. MwSt.) 1.489, (Grundgerät exkl. Bereifung & Anbaugerät) 2.089, (Grundgerät inkl. Mähantrieb, Mähwerk 95 cm SP und Bereifung ") 2.919, (Grundgerät inkl. Kehrmaschine 80 cm und Bereifung ") 2.199, (Grundgerät inkl. Fräse 50 cm und Bereifung) 2.099, (Grundgerät inkl. Schneeschild 100 cm und Bereifung) Geschwindigkeiten 1,18 1R 1V 3,07 H1 mit Bodenfräse mit Mähbalken L2 L1 L3 B1 B2 L mm L mm L2 470 mm L2 600 mm L3 970 mm L3 865 mm H mm H mm H1 B1 380 mm B1 380 mm B mm B mm L2 L1 L3 B1 B , L , , , L , 100 x 40 cm 80 x 35 cm 50 cm Schneeräumschild Kehrmaschine Bodenfräse 1-stufi ge Schneefräse Mähantrieb 21

22 Einachsschlepper 403-H-EasyCult 60 Semiprofessioneller Einachsschlepper Zuschaltung der Zapfwelle am Lenkholm 4-Gang-Getriebe (2 Vorwärtsgänge + 2 Rückwärtsgänge) im Ölbad Honda Industriemotor mit Reversierstarter Rückwärtsgangsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Lenkholm höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar, mit Schwingungsdämpfung für optimalen Bedienungskomfort Abbildung mit " Bereifung, Bodenfräse und Stützrad Schnellanschluss für den Anbau von Zusatzgeräten Serienmäßig mit Motorhaube schützt vor unliebsamem Staub und Schmutz. Der höhen- und seitenverstellbare Lenkholm sorgt für die richtige Arbeitshaltung und verhindert, dass der Benutzer über den bereits bearbeiteten Boden läuft. Lenkholm auf Antivibrationspuffer gelagert. Für ermüdungsfreies Arbeiten. Der Systemhebel dient der Sicherheit. Sobald der Anwender den Griff los lässt, schaltet sich der Antrieb von selbst ab. Hochwertiger und leistungsstarker Industriemotor sorgt für effizientes Arbeiten bei schwierigem Boden. 22

23 Einachsschlepper 403-H-GX H-EasyCult 60 Art. Nr S1 Motor Honda GX 200 5,5 PS / 4,0 kw U/min Honda GX 200 5,5 PS / 4,0 kw U/min Start Reversierstarter Reversierstarter Antrieb Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Schaltgetriebe 4 Gänge (2 V + 2 R) 4 Gänge (2 V + 2 R) Geschwindigkeit (km/h) 1 : 1,18-2 : 3,18 / 1 R: 1,18-2 R: 3,18 1 : 1,18-2 : 3,18 / 1 R: 1,18-2 R: 3,18 Kupplung Mehrscheibenkupplung Mehrscheibenkupplung Lenkholm Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar, mit Schwingungsdämpfung Zapfwelle Unabhängig Unabhängig Schnellkupplung Serienmäßig Serienmäßig Gewicht 62 kg 90 kg Sicherheitsvorrichtungen Kupplungssicherheitssystem und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Preis (inkl. MwSt.) 1.949, (Grundgerät exkl. Anbaugerät & Bereifung) Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar, mit Schwingungsdämpfung Kupplungssicherheitssystem und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle 2.489, (Grundgerät inkl. Bodenfräse 60 cm und Bereifung ") Geschwindigkeiten H1 1,18 1R 1V 1,18 3,18 2R 2V 3,18 L2 L3 mit Bodenfräse L1 L1 L2 L3 H1 B1 B mm 470 mm 970 mm 1090 mm mm mm B1 B , , , L , , 100 x 35 cm 100 x 40 cm Winkeldrehpfl ug Kombikrümler Rodepfl ug Kehrmaschine Schneeräumschild 23

24 Einachsschlepper Zubehör 401 & 403 Bereifung Beschreibung Art. Nr Preis (inkl. MwSt.) Bereifung 4.00 x 8", 1-Loch, Splint ,00 Zwillingsbereifung 4.00 x 8", 1-Loch, Splint, mit Zwischennaben ,00 Anbaugeräte Fräsen Bodenfräse 50 cm reduzierbar auf 35 cm, mit Schnellkupplung ,00 Bodenfräse 60 cm reduzierbar auf 50 / 35 cm, mit Schnellkupplung ,00 Stützrad für Bodenfräse Z ,00 Anbaugeräte Mähwerk Exzenter-Mähantrieb mit Haube, für ESM Mähbalken 87 oder 97 cm L ,00 ESM-Mähbalken 87 cm, nur mit Exzenter-Mähantrieb ,00 ESM-Mähbalken 97 cm, nur mit Exzenter-Mähantrieb ,00 Ölbadmähantrieb mit Haube ,00 24

25 Einachsschlepper Zubehör 401 & 403 Anbaugeräte Mähwerk Beschreibung Art. Nr Preis (inkl. MwSt.) ESM Universal Mähbalken 102 cm, inkl. Laufsohlen (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Universal Mähbalken 122 cm, inkl. Laufsohlen (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Kommunal Mähbalken 102 cm, inkl. Laufsohlen (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Kommunal Mähbalken 122 cm, inkl. Laufsohlen (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 Kit-Messerkopf, für ESM Universal & Kommunal erforderlich L ,00 Notwendiges Zubehör für Anbaugeräte ( / / / / ) Bereifung 4.00 x ,00 Radgewichte 30 kg Z ,00 Paar Montagenaben L ,00 Anbaugeräte Diverse * Spindelkopfstück & Anhängerkupplung notwendig Winkeldrehpflug* mit Vorschäler ,00 25

26 Einachsschlepper Zubehör 401 & 403 Anbaugeräte Diverse Beschreibung Art. Nr Preis (inkl. MwSt.) * Spindelkopfstück & Anhängerkupplung notwendig Häufler 2-reihig* ,00 Kombikrümler mit 5 Federzinken* ,00 Kartoffelrodepflug* ,00 Pflanzlochstern* ,00 Spindelkopfstück ,00 Anhängerkupplung notwendig in Verbindung mit Spindelkopfstück ( ) L ,00 Anbaugeräte Kehrmaschinen Kehrgutbehälter für L , L auf Anfrage. Kehrmaschine 80 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 35 cm L ,00 Kehrmaschine 100 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 35 cm L ,00 26

27 Einachsschlepper Zubehör 401 & 403 Anbaugeräte Schneeräumschilder Beschreibung Art. Nr Preis (inkl. MwSt.) Schneeräumschild 100 x 40 cm, mit 46 mm Quickfit-Anschluß, 5-fach seitenverstellbar, inkl. Stahl- u. Gummischürfleiste ,00 Frontgewicht 12 kg ,00 Anbaugeräte Schneefräsen einstufige Schneefräse ECO, Fräsbreite 46 cm ,00 Schneeketten, bei Winterdienst empfohlen Schneeketten für Brf ", Kreuzspur, Paar B 149,00 Schneeketten für Brf ", Kreuzspur, Paar B 159,00 27

28 Einachsschlepper 410-H-EasyCult 60 Professioneller Einachsschlepper mit Wendegetriebe Wendegetriebe für schnelle Fahrtrichtungswechsel mit Schalthebel am Lenkholm 6-Gang-Getriebe (3 Vorwärtsgänge + 3 Rückwärtsgänge) (3 Vorwärtsgänge + 3 Rückwärtsgänge) mit Frontanbaugeräten Lenkholm höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar, mit Schwingungsdämpfung für optimalen Bedienungskomfort Rückswärtsgangsperre QuickFit Schnellanschluss für den Gerätewechsel ohne Werkzeug (optional) Abbildung ähnlich Serienmäßig mit Anhängerkupplung Benzinmotor mit Reversierstarter (Abbildung ähnlich) Der Schnellanschluss QuickFit ermöglicht den einfachen Gerätewechsel ohne Werkzeugbedarf. Führungsholm auf Antivibrationspuffer gelagert, für ermüdungsfreies Arbeiten. Durch das praktische Wendegetriebe kann von jeder Geschwindigkeit aus schnell in den Rückwärtsgang geschaltet werden, was das Handling der Maschine verbessert. Der höhen- und seitenverstellbare Lenkholm sorgt für die richtige Arbeitshaltung und verhindert, dass der Benutzer über den bereits bearbeiteten Boden läuft. 28

29 Einachsschlepper 410-H-EasyCult 60 Art. Nr. Motor Start S1 Honda GX 270 8,0 PS / 5,9 kw U/min Reversierstarter Antrieb Schaltgetriebe Zahnradgetriebe im Ölbad 6 Gänge (3 V + 3 R) im Fräsbetrieb, 3 V + 3 R mit Frontanbaugeräten Geschwindigkeit (km/h) 1 : 1,20-2 : 2,52-3 : 4,17-4 : 13,05 1 R: 1,27-2 R: 2,66-3 R: 4,41 Kupplung Scheibenkupplung Wendegetriebe Lenkholm Zapfwelle Wendegetriebe mit Schalthebel am Lenkholm Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Unabhängig QuickFit Optional ( L ) Anhängerkupplung Gewicht (mit Fräse und Rädern) Serienmäßig 120 kg Sicherheitsvorrichtungen Kupplungssicherheitssystem sowie Parkbremse und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Preis (inkl. MwSt.) 2.999, (Grundgerät inkl. Bodenfräse 60 cm mit Quickfit und Bereifung ") Geschwindigkeiten 1,27 1R 1V 1,20 2,66 2R 2V 2,52 4,41 3R 3V 4,17 mit Bodenfräse H1 L mm L2 630 mm L mm L2 L3 B1 H1 B mm mm L1 B2 B mm , , , L , TDS6DAQFDX 2.539, 100 x 50 cm 62 cm 122 cm 100 x 35 cm Schneeräumschild Sichelmäher Mähbalken Kehrmaschine Schneefräse 29

30 Einachsschlepper 411 Professioneller Einachsschlepper mit Wendegetriebe Wendegetriebe für schnelle Fahrtrichtungswechsel mit Schalthebel am Lenkholm Differentialgetriebe mit Sperrhebel am Lenkholm 6-Gang-Getriebe (3 Vorwärtsgänge + 3 Rückwärtsgänge) (3 Vorwärtsgänge + 3 Rückwärtsgänge) mit Frontanbaugeräten Lenkholm höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar, mit Schwingungsdämpfung für optimalen Bedienungskomfort Lenkbremsen serienmäßig Rückwärtsgangsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Serienmäßig mit Anhängerkupplung Abbildung mit Dieselmotor, Bereifung , Bodenfräse und Stützrad, Benzinmotoren und Dieselmotoren mit Reversierstarter QuickFit Schnellanschluss für den Gerätewechsel ohne Werkzeug Die Einachsschlepper Bertolini sind durch die einstellbare Fräsentiefe für jede Anwendung geeignet. Anhängerkupplung serienmäßig. Abbildung zeigt ein Zusatzgetriebe. Option auf Anfrage. Durch das praktische Wendegetriebe kann von jeder Geschwindigkeit aus schnell in den Rückwärtsgang geschaltet werden, was das Handling der Maschine verbessert. Der höhen- und seitenverstellbare Lenkholm sorgt für die richtige Arbeitshaltung und verhindert, dass der Benutzer über den bereits bearbeiteten Boden läuft. Große, grobstollige Bereifung sorgt für optimalen Grip und erleichtert das Vorwärtskommen in jedem Terrain. 30

31 Einachsschlepper 411-H 411-H-GX H-EasyCult H-EasyCult 70 Art. Nr EN ENS ENS1 Motor Benzin: Honda GX 270 8,0 PS / 5,9 kw U/min Benzin: Honda GX 340 9,5 PS / 7,0 kw U/min Benzin: Honda GX 270 8,0 PS / 5,9 kw U/min Benzin: Honda GX 340 9,5 PS / 7,0 kw U/min Start Benzinmotor mit Reversierstarter Benzinmotor mit Reversierstarter Benzinmotor mit Reversierstarter Benzinmotor mit Reversierstarter Antrieb Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Schaltgetriebe 6 Gänge (3 V + 3 R) im Fräsbetrieb, 3V + 3R mit Frontanbaugeräten 6 Gänge (3 V + 3 R) im Fräsbetrieb, 3V + 3R mit Frontanbaugeräten 6 Gänge (3 V + 3 R) im Fräsbetrieb, 3V + 3R mit Frontanbaugeräten 6 Gänge (3 V + 3 R) im Fräsbetrieb, 3V + 3R mit Frontanbaugeräten Geschwindigkeit (km/h) 1 : 1,20-2 : 2,52-3 : 4,17 1 R: 1,27-2 R: 2,66-3 R: 4,41 1 : 1,20-2 : 2,52-3 : 4,17 1 R: 1,27-2 R: 2,66-3 R: 4,41 1 : 1,20-2 : 2,52-3 : 4,17 1 R: 1,27-2 R: 2,66-3 R: 4,41 1 : 1,20-2 : 2,52-3 : 4,17 1 R: 1,27-2 R: 2,66-3 R: 4,41 Kupplung Scheibenkupplung Scheibenkupplung Scheibenkupplung Scheibenkupplung Wendegetriebe Wendegetriebe mit Schalthebel am Lenkholm Wendegetriebe mit Schalthebel am Lenkholm Wendegetriebe mit Schalthebel am Lenkholm Wendegetriebe mit Schalthebel am Lenkholm Lenkholm Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Differentialgetriebe Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Zapfwelle Unabhängig Unabhängig Unabhängig Unabhängig Anhängerkupplung Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Lenkbremsen / QuickFit Serienmäßig / optional Serienmäßig / serienmäßig Serienmäßig / serienmäßig Serienmäßig / serienmäßig Gewicht 88 kg 88 kg 130 kg 130 kg Sicherheitsvorrichtungen Kupplungssicherheitssystem sowie Parkbremse und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Kupplungssicherheitssystem sowie Parkbremse und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Kupplungssicherheitssystem sowie Parkbremse und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Kupplungssicherheitssystem sowie Parkbremse und Rückfahrsperre bei zugeschalteter Zapfwelle Preis (inkl. MwSt.) 2.779, (Grundgerät exkl. Anbaugerät & Bereifung) 2.999, (Grundgerät exkl. Anbaugerät & Bereifung) 3.539, (Grundgerät inkl. Bodenfräse 60 cm mit Quickfi t und Bereifung ") 3.799, (Grundgerät inkl. Bodenfräse 70 cm mit Quickfi t und Bereifung ") Geschwindigkeiten 1,27 1R 1V 1,20 H1 2,66 2R 2V 2,52 4,41 3R 3V 4,17 L2 L3 B1 L1 B2 mit Bodenfräse mit Mähbalken L mm L mm L2 630 mm L2 900 mm L mm L3 810 mm H1 H mm H mm B mm B mm B mm B mm L2 L1 L3 B1 B , , , L , , 65 cm 122 cm 100 x 48 cm 100 x 50 cm Winkeldrehpfl ug Schlegelmäher Mähbalken Kehrmaschine Schneeräumschild 31

32 Einachsschlepper Zubehör 410 & 411 Beschreibung Art. Nr Preis (inkl. MwSt.) Bereifung Bereifung 4.00 x 10" Verstellfelge ,00 Bereifung 5.00 x 10" Verstellfelge , Paar Metallsternräder für " Paar Metallsternräder für " Paar Verstellachsen mit Naben, für 4.00 x 10" und 5.00 x 10" Zwischennabe 130 mm (VPE 1 Stück), notwendig f. Zwillingsbereifung 4.00 x 10" Zwischennabe 150 mm (VPE 1 Stück), notwendig f. Zwillingsbereifung 5.00 x 10" L ,00 L auf Anfrage L ,00 L ,00 L ,00 Radgewichte Paar Radgewichte für Bereifung 5.00 x 10" und 4.00 x 10", 30 kg Z ,00 Schnellkupplung Quickfit nötig bei Frontanbaugeräten, entfällt wenn bereits Bodenfräse mit Quickfit vorhanden L ,00 Schnellkupplung Distanzring wird benötigt für Anbaugeräte mit kurzem QuickFit (Art-Nr. L ) um weiteres Zubehör verwenden zu können L ,00 Anbaugeräte Fräsen Bodenfräse 60 cm reduzierbarauf 50 / 35 cm, mit kurzem Quickfit (L ) ,00 Bodenfräse 65 cm reduzierbar 57 / 44 cm, mit Quickfit ,00 Bodenfräse 70 cm reduzierbar 58 / 48 cm, mit Quickfit ,00 Stützrad für Bodenfräse Z ,00 32

33 Einachsschlepper Zubehör 410 & 411 Beschreibung Art. Nr Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Mähwerk Ölbadmähantrieb mit Haube, QuickFit (L ) erforderlich ,00 ESM Universal Mähbalken 102 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Universal Mähbalken 122 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Kommunal Mähbalken 102 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Kommunal Mähbalken 122 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Kommunal Mähbalken 142 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 Anbaugeräte Mähwerk Kit-Messerkopf, für ESM Universal & Kommunal erforderlich L ,00 Gewicht für Ölbadmähantriebe (bei Dieselmotor empfohlen), je nach Motor können auch 2 Gewichte nötig sein L ,00 Anbaugeräte Schlegelmäher Schlegelmäher 65 cm, Y-Messer, Messerbremse, QuickFit (L ) erforderlich ,00 33

34 Einachsschlepper Zubehör 410 & 411 Beschreibung Art. Nr Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Sichelmäher Sichelmäher 62 cm, 2 bewegliche Messer, Messerbremse, QuickFit erforderlich ,00 Sichelmäher 72 cm, 2 bewegliche Messer, Messerbremse, QuickFit erforderlich ,00 Anbaugeräte Heuwender Arbeitsbreite 105 cm, einfacher Keilriemen, QuickFit erforderlich M ,00 Arbeitsbreite 125 cm, doppelter Keilriemen, QuickFit erforderlich MCS ,00 Anbaugeräte Häcksler Häcksler, max. Aststärke Ø 65 mm, Quickfit L erforderlich R130M 1.999,00 Anbaugeräte Diverse * Spindelkopfstück notwendig Winkeldrehpflug* mit Vorschäler (hierfür wird empfohlen , Z und L ) ,00 Häufler 2-reihig* (hierfür wird empfohlen , Z und L ) ,00 Kombikrümler mit 5 Federzinken* (hierfür wird empfohlen , Z und L ) ,00 Kartoffelrodepflug* (hierfür wird empfohlen , Z und L ) ,00 34

35 Einachsschlepper Zubehör 410 & 411 Beschreibung Art. Nr Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Diverse * Spindelkopfstück notwendig Pflanzlochstern* (hierfür wird empfohlen , Z und L ) ,00 Spindelkopfstück ,00 * Spindelkopfstück notwendig Anbaugeräte Anhänger Anhänger mit maximal 500 kg Zuladung mit Fahrersitz, Feststellbremse, Pritsche (1400 x 1040 x 300 mm), manuell kippbar, Bereifung " HV 500/ ,00 Anbaugeräte Kehrmaschinen * Kehrgutbehälter für L auf Anfrage. 1 1 Kehrmaschine 100 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 35 cm, Quickfit L erforderlich* L , Kehrmaschine 100 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 48 cm, Quickfit L erforderlich L ,00 Anbaugeräte Schneeräumschilder 2 1 Schneeräumschild 100 x 50 cm verstärkte Ausführung, 5-fach seitenverstellbar, inkl. Stahl- und Gummischürfleiste, Quickfit-Anschluss , Schneeräumschild 120 x 50 cmverstärkte Ausführung, 5-fach seitenverstellbar, inkl. Stahl- und Gummischürfleiste, Quickfit-Anschluss ,00 Frontgewicht 12 kg ,00 35

36 Einachsschlepper Zubehör 410 & 411 Beschreibung Art. Nr Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Schneefräsen zweistufige Schneefräse, Fräsbreite 60 cm, QuickFit (L ) erforderlich TDS6DA QFDX 2.539,00 Schneeketten, bei Winterdienst empfohlen Schneeketten für Brf ", Kreuzspur, Paar B 159,00 Schneeketten für Brf ", Kreuzspur, Paar B 179,00 36

37 37

38 Einachsschlepper 316 Professioneller Einachsschlepper mit Wendegetriebe Differentialgetriebe mit Sperrhebel am Lenkholm 4-Gang-Wendegetriebe (3 Vorwärtsgänge + 1 Rückwärtsgang) Professionelle H-Schaltung Lenkholm um 180 schwenkbar sowie seitenund höhenverstellbar, mit Schwingungsdämpfung Lenkbremsen serienmäßig Serienmäßig mit Anhängerkupplung Abbildung zeigt 316 mit Dieselmotor, 6.50/80-12 Bereifung und Bodenfräse Benzinmotor mit Reversier- oder Dieselmotor mit Elektrostarter 2 Zapfwellen, 1 x getriebeunabhängig mit 2 Drehzahlstufen (600 bzw. 900 U/min) und 1 x Wegezapfwelle für Triebradanhänger Präzise Kulissenschaltung erleich - tert die Anwendung. Differenzial und Sperre; wird über Hebel am Lenkholm betätigt, für einfachste Bedienung. Bodenfräse mit Arbeitstiefenregulierung. Damit Ihre Kulturen optimal bearbeitet werden. Der höhen- und seitenverstellbare Lenkholm sorgt für die richtige Arbeitshaltung und verhindert, dass der Benutzer über den bereits bearbeiteten Boden läuft. Serienmäßig mit Motorhaube. Diese schützt vor unliebsamem Schmutz und Staub. 38

39 Einachsschlepper 316-EasyCult 70 Benzin 316 Diesel 316-EasyCult 80 Diesel Art. Nr S S1 Motor Honda GX 340 9,5 PS / 7,0 kw U/min Lombardini 15 LD ,9 PS / 8,0 kw U/min Lombardini 15 LD ,9 PS / 8,0 kw U/min Start mit Reversierstarter mit Elektrostarter mit Elektrostarter Antrieb Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Zahnradgetriebe im Ölbad Schaltgetriebe 4 Gänge (3 V + 1 R) in beide Fahrtrichtungen Geschwindigkeit (km/h) 1 : 1,20-2 : 2,40-3 : 3,60 1 R: 2,80 4 Gänge (3 V + 1 R) in beide Fahrtrichtungen 1 : 1,20-2 : 2,40-3 : 3,60 1 R: 2,80 4 Gänge (3 V + 1 R) in beide Fahrtrichtungen 1 : 1,20-2 : 2,40-3 : 3,60 1 R: 2,80 Kupplung Mehrscheiben-Trockenkupplung Mehrscheiben-Trockenkupplung Mehrscheiben-Trockenkupplung Wendegetriebe Verstellhebel am Schaltgetriebe Verstellhebel am Schaltgetriebe Verstellhebel am Schaltgetriebe Lenkholm Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Höhen- und seitenverstellbar sowie um 180 schwenkbar mit Schwingungsdämpfung Differentialgetriebe Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Zapfwelle 2 Zapfwellen (1 x getriebeunabhängige mit 2 Drehzahlen und 1 x Wegezapfwelle) 2 Zapfwellen (1 x getriebeunabhängige mit 2 Drehzahlen und 1 x Wegezapfwelle) 2 Zapfwellen (1 x getriebeunabhängige mit 2 Drehzahlen und 1 x Wegezapfwelle) Anhängerkupplung Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Lenkbremsen Serienmäßig Serienmäßig Serienmäßig Gewicht 220 kg 203 kg 245 kg Sicherheitsvorrichtungen Motorstopp und Ausschaltautomatik der Fräse im Rückwärtsgang Motorstopp und Ausschaltautomatik der Fräse im Rückwärtsgang Motorstopp und Ausschaltautomatik der Fräse im Rückwärtsgang Preis (inkl. MwSt.) 4.379, (Grundgerät inkl. Bodenfräse 70 cm geflanscht und Bereifung ") 5.739, (Grundgerät exkl. Bereifung & Anbaugerät) 6.799, (Grundgerät inkl. Bodenfräse 80 cm geflanscht und Bereifung 6.50/80-12") Geschwindigkeiten 2,80 1R 1V 1,20 2V 2,40 3V 3,60 H1 mit Bodenfräse L mm L2 700 mm L mm L2 L3 B1 H1 B mm mm L1 B2 B mm , , , , L , 65 cm 120 x 50 cm 72 cm 100 x 48 cm Winkeldrehpfl ug Schlegelmäher Schneeräumschild Sichelmäher Kehrmaschine 39

40 Einachsschlepper Zubehör 316 Beschreibung Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Bereifung 1 Bereifung 5.00 x 10" Verstellfelge , Bereifung 6.50/80 x 12" Verstellfelge ,00 Zwischennaben (VPE 1 Stück) 95 mm als Spurverbreiterung f. 6.50/80-12", 2 Stück erforderlich L ,00 Radgewichte einzelnes Radgewicht für Bereifung 6.50/80 x 12", 25 kg (2 Stück erforderlich) L ,00 Paar Radgewichte für Bereifung 5.00 x 10" und 4.00 x 10", 30 kg Z ,00 Schnellkupplung Quickfit für Frontanbaugeräte L ,00 Anbaugeräte Fräsen Bodenfräse 70 cm reduzierbar 60 cm bei Benzinmotor empfohlen, geflanscht ,00 Bodenfräse 80 cm reduzierbar 60 cm 16 Messer bei Dieselmotor empfohlen, geflanscht ,00 Stützrad für Bodenfräse Z ,00 40

41 Einachsschlepper Zubehör 316 Beschreibung Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Umkehrfräsen Umkehrfräse 64 cm mit Motorfrontgewichten, Gitterwalze und spezifischem Maschinenanschluss für Modell ,00 Anbaugeräte Kreiseleggen Kreiselegge 75 cm, 10 Schneidzinken, mit höhenverstellbarer Gitterwalze ,00 Aufsattelsämaschine für Kreiselegge Sämaschine ZIP 2.039,00 Anbaugeräte Mähwerk Ölbadmähantrieb mit Haube, mit QuickFit, linksdrehend, nur für 316 L ,00 ESM Universal Mähbalken 122 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Kommunal Mähbalken 122 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Kommunal Mähbalken 142 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 Kit-Messerkopf, für ESM Universal & Kommunal erforderlich L ,00 Gewicht für Ölbadmähantriebe (bei Dieselmotor empfohlen), je nach Motor können auch 2 Gewichte nötig sein L ,00 41

42 Einachsschlepper Zubehör 316 Beschreibung Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Schlegelmäher Schlegelmäher 65 cm, Y-Messer, Messerbremse, QuickFit (L ) erforderlich ,00 Anbaugeräte Sichelmäher Sichelmäher 72 cm, 2 bewegliche Messer, Messerbremse, QuickFit L erforderlich ,00 Anbaugeräte Diverse * Spindelkopfstück notwendig Winkeldrehpflug* mit Vorschäler (hierfür wird empfohlen , 2 x L und 2 x L ) 109K62 548,00 Häufler 2-reihig* (hierfür wird empfohlen , 2 x L und 2 x L ) ,00 Kombikrümler mit 5 Federzinken* (hierfür wird empfohlen , 2 x L und 2 x L ) ,00 Kartoffelrodepflug* (hierfür wird empfohlen , 2 x L und 2 x L ) ,00 Pflanzlochstern* (hierfür wird empfohlen , 2 x L und 2 x L ) ,00 Spindelkopfstück für Modell ,00 42

43 Einachsschlepper Zubehör 316 Beschreibung Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Anhänger Anhänger mit maximal 500 kg Zuladung mit Fahrersitz, Feststellbremse, Pritsche (1400 x 1040 x 300 mm), manuell kippbar, Bereifung HV 500/ ,00 Triebradanhänger, Zuladung kg auf Anfrage auf Anfrage Beleuchtungsanlage für Triebradanhänger auf Anfrage auf Anfrage Anbaugeräte Kehrmaschinen Kehrmaschine 100 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 48 cm L ,00 Anbaugeräte Schneeräumschilder Schneeräumschild 120 x 50 cm, 5-fach seitenverstellbar mit Stahl- und Gummischürfleiste inkl. 2 Stück Zusatzgewichte ,00 Anbaugeräte Schneefräsen zweistufige Schneefräse, Fräsbreite 60 cm, QuickFit (L ) erforderlich TDA6DA QFSX 2.569,00 Schneeketten, bei Winterdienst empfohlen Schneeketten für Brf ", Kreuzspur, Paar B 179,00 Schneeketten für Brf. 6.50/80 12", Kreuzspur, Paar B 189,00 43

44 Motormäher 44 Michal Ciucias Fotolia

45 Wendigkeit und Handlichkeit für einen sauberen Schnitt unter sämtlichen Einsatzbedingungen im Zeichen zuverlässiger und starker Leistungen.

46 46

47 Motormäher Motormäher Die handlichen und praktischen Bertolini Alpin Motormäher sind für intensiven Grasschnitt, Grünflächenpflege und Heuernte ausgelegt und erfüllen die Bedürfnisse auch anspruchsvollster Profianwender. Weitere Pluspunkte dieser Maschine sind die robuste Bauweise, ihre Zuverlässigkeit und Sicherheitsvorkehrungen. Der höhenverstellbare Lenkholm mit Vi bra - tionsdämpfung sorgt stets für die richtige Arbeitshaltung des Benutzers. Die Modelle 141 H und 141 HM HM beinhalten zusätzlich auch die Seitenverstellung des Holm. Der Schnellanschluss QuickFit für den An bau der Zusatzgeräte gehört zur Serienausstattung. Das Schnellwendegetriebe mit Schalthe bel am Lenkholm ermöglicht einen einfachen Fahrtrichtungswechsel. Der Mähantrieb im Ölbad ist Garant für vibrationsarmen und zuverlässigen Betrieb. 47

48 Motormäher B 53-KO-ProMow 102 Motormäher lieferbar ab SOMMER 2014 Schwingungsgedämpfter, seiten- und höhenverstellbarer Führungsholm Moderne, kraftvolle 4-Takt OHV Kohler-Motoren Messerantrieb im Ölbad mit Schwinghebelbalken Schnellkupplung für Anbaugeräte Abbildung ähnlich Lieferung mit ESM Schwinghebel - mähbalken 102 cm Vorwärts- und Rückwärtsgang können bedienerfreundlich vom Lenkholm aus bedient werden. Der höhen- und seitenverstellbare Lenkholm sorgt für die richtige Arbeitshaltung und verhindert, dass der Benutzer über den bereits bearbeiteten Boden läuft. Der Schnellanschluss QuickFit ermöglicht den einfachen Gerätewechsel ohne Werkzeugbedarf. Der Systemhebel dient der Sicherheit. Sobald der Anwender den Griff los lässt, schaltet sich der Antrieb von selbst ab. Große, großstollige Bereifung sorgt für optimalen Grip und erleichtert das Vorwärtskommen in jedem Terrain. 48

49 Motormäher B 53-KO-ProMow 102 Art. Nr. Motor Start Getriebe S1 Kohler 4-Takt CH 270 7,0 PS / 5,1 kw U/min Reversierstarter mechanisches Schaltgetriebe im Ölbad Schaltgetriebe 2 Gänge (1 V + 1 R) Geschwindigkeit (km/h) in Mährichtung 3,07, rückwärts 1,18 Kupplung Lenkholm Räder Zapfwelle Gewicht Sicherheitsvorrichtung Scheibenkupplung Wendeholm gummigelagert, höhen- und seitenverstellbar " AS luftbereift, mit Spurverbrteiterung und Wickelschutz Unabhängig 80 kg Kupplungssicherheitssystem Preis (inkl. MwSt.) 3.149, (Grundgerät inkl. Ölbadmähantrieb und ESM Schwinghebelmähbalken 102 cm) Geschwindigkeiten 1,18 1R 1V 3,07 mit Mähbalken B2 B1 L1 L2 L3 H1 B1 B mm 600 mm 865 mm 1150 mm 1050 mm 465 mm H1 L2 L1 L , L , , , B 149, 122 cm 80 x 35 cm 100 x 40 cm Mähbalken Kehrmaschine Schneeräumschild 1-stufi ge Schneefräse Schneeketten 49

50 Motormäher Zubehör B 53 Beschreibung Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Bereifung Bereifung 4.00 x 8", 4-Loch ,00 Paar Doppelbereifung 4.00 x 8" inkl. Zwischennaben x F ,00 Paar Metallsternräder für " L ,00 Anbaugeräte Mähwerk Exzenter-Mähantrieb mit Haube, für ESM Mähbalken 87 oder 97 cm L ,00 ESM-Mähbalken 87 cm ,00 ESM-Mähbalken 97 cm ,00 ESM Universal Mähbalken 102 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ESM Universal Mähbalken 122 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben , ,00 ESM Kommunal Mähbalken 122 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 Kit-Messerkopf, für ESM Universal & Kommunal erforderlich L ,00 Anbaugeräte Kehrmaschinen * Kehrgutbehälter für L , L auf Anfrage. Kehrmaschine 80 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 35 cm* L ,00 Kehrmaschine 100 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 35 cm* L ,00 50

51 Motormäher Zubehör B 53 Anbaugeräte Schneeräumschilder Beschreibung Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Schneeräumschild 100 x 40 cm, mit 46 mm Quickfit-Anschluß, 5-fach seitenverstellbar, inkl. Stahl- u. Gummischürfleiste ,00 Frontgewicht 12 kg ,00 Anbaugeräte Schneefräsen einstufige Schneefräse ECO, Fräsbreite 46 cm ,00 Schneeketten, bei Winterdienst empfohlen Schneeketten für Brf ", Kreuzspur, Paar B 149,00 51

52 Motormäher B 73-KO-ProMow 122 Semiprofessioneller Motormäher lieferbar ab SOMMER 2014 Wendegetriebe, Fahrtrichtungswechsel mit Schalthebel am Lenkholm Sechsganggetriebe (3 V + 3 R) Schwingungsgedämpfter, höhen- und seitenverstellbarer Führungsholm Moderne, kraftvolle Kohler 4-Takt-OHV Motoren Schnellkupplung für Anbaugeräte Messerantrieb im Ölbad mit Schwinghebelmähbalken Abbildung ähnlich Lieferung mit ESM Schwinghebelmähbalken 122 cm Unabhängige Zapfwelle, serienmäßig mit QuickFit Schnellanschluß Optional auch mit Kehrbürste erhältlich, mit der man bequem und schnell Reinigungsarbeiten durchführen kann. Hochwertiger Industriemotor mit Reversierstart für hohe Laufleistung. Das Schneeschild ersetzt lästiges Schneeschieben in den Wintermonaten. Höhen- und seitenverstellbarer Lenkholm verfügt über Schwingungsdämpfer und lässt sich für jeden Anwender ergonomisch anpassen. Systemhebel für die Sicherheit des Anwenders. Lässt man den Griff los, schaltet sich der Antrieb automatisch ab. 52

53 Motormäher B 73-KO-ProMow 122 Art. Nr. Motor Start Getriebe S1 Kohler 4-Takt CH 270 7,0 PS / 5,1 kw U/min Reversierstarter mechanisches Schaltgetriebe im Ölbad Schaltgetriebe 6 Gänge (3 V + 3 R) Geschwindigkeit (km/h) 1 : 1,2-2 : 2,57 3 : 4,17 / 1 R: 1,27-2 R: 2,66-3 R: 4,41 Wendegetriebe Kupplung Lenkholm Räder Zapfwelle Mähbalken Mähbalkenantrieb Gewicht Sicherheitsvorrichtung Wendegetriebe mit Schalthebel am Lenkholm Scheibenkupplung gummigelagert, höhen- und seitenverstellbar " AS luftbereift, mit Spurverbreiterung und Wickelschutz Unabhängig ESM-Schwinghebel-Mähbalken 122 cm Ölbadantrieb 100 kg Kupplungssicherheitssystem Preis (inkl. MwSt.) 3.289, (Grundgerät inkl. Ölbadmähantrieb und ESM Schwinghebelmähbalken 122 cm) Geschwindigkeiten 1,27 1R 1V 1,2 2,66 2R 2V 2,57 4,41 3R 3V 4,17 B2 B1 L1 L2 L3 H1 B1 B (1665) mm 900 (950) mm 760 mm mm mm ca. 510 mm H1 L2 L1 L , , MCS , L , , 122 cm 62 cm 125 cm 100 x 35 cm 100 x 50 cm Kommunalbalken Sichelmäher Heuwender Kehrmaschine Schneeräumschild 53

54 Motormäher B 103-KO-ProMow 122 Semiprofessioneller Motormäher lieferbar ab SOMMER 2014 Serienmäßig mit Lenkbremsen Wendegetriebe, Fahrtrichtungswechsel mit Schalthebel am Lenkholm Höhenverstellbarer Lenkholm mit Schwingungsdämpfung 6-Gang-Getriebe (3 Vorwärts- + 3 Rückwärtsgänge) mit ölbadgeschmierten Zahnrädern für maximale Zuverlässigkeit Abbildung ähnlich Lieferung mit ESM Schwinghebelmähbalken 122 cm Moderne, kraftvolle 4-Takt OHV Kohler-Motoren Unabhängige Zapfwelle, serienmäßig mit QuickFit Schnellanschluss Differential mit Sperre serienmäßig, für beste Manövrierbarkeit auch am Hang. Der Schlegelmäher zeichnet sich durch seine robuste und kompakte Bauweise aus und die kräftige Mulchwalze schafft beste Ergebnisse in jedem Gelände. Auch mit Schneefräse (TDS6DA QFDX) erhältlich, für den perfekten Winterdienst. Das Schneeschild ersetzt lästiges Schneeschieben in den Wintermonaten. Mähbalken mit Ölbadantrieb, dadurch optimale Schwingungsdämpfung und wartungsfreier Langzeitbetrieb. 54

55 Motormäher B 103-KO-ProMow 122 Art. Nr. Motor Start Antrieb S1 Kohler 4-Takt CH 395 9,5 PS / 7,0 kw U/min Reversierstarter Zahnradgetriebe im Ölbad Schaltgetriebe 6 Gänge (3 V + 3 R) Geschwindigkeit (km/h) 1 : 1,20-2 : 2,57-3 : 4,17 / 1 R: 1,27-2 R: 2,66-3 R: 4,41 Wendegetriebe Kupplung Lenkholm Bereifung Differential mit Sperre Zapfwelle Bremsen Gewicht Sicherheitsvorrichtung Wendegetriebe mit Schalthebel am Lenkholm Scheibenkupplung Höhenverstellbar mit Schwingungsdämpfung 18 / 9,50 / 8", mit Spurverbreiterung Serienmäßig Unabhängig Lenkbremsen und Feststellbremse serienmäßig 135 kg mit Rädern, Antrieb und Mähbalken Kupplungssicherheitssystem Preis (inkl. MwSt.) 5.399, (Grundgerät inkl. Ölbadmähantrieb und ESM Schwinghebelmähbalken 122 cm) Geschwindigkeiten 1,27 1R 1V 1,20 2,66 2R 2V 2,57 4,41 3R 3V 4,17 B2 B1 L1 L2 L3 H1 B1 B (1665) mm 900 (950) mm 760 mm mm mm ca. 700 mm H1 L2 L1 L , , R130M 1.999, L , MCS , 122 cm 72 cm 100 x 48 cm 125 cm Kommunalbalken Sichelmäher Häcksler Kehrmaschine Heuwender 55

56 Motormäher Zubehör B 73 & B 103 Beschreibung Art. Nr. B 73 B 103 Preis (inkl. MwSt.) Bereifung Bereifung 4.00 x 8", 4-Loch A 199,00 2 Paar Doppelbereifung 4.00 x 8" inkl. Zwischennaben A + 1 Paar F , Bereifung 4.00 x 10" Verstellfelge Bereifung 5.00 x 10" Verstellfelge Paar Metallsternräder für " A 2 Paar Metallsternräder für " Paar Metallsternräder für " , ,00 L ,00 L ,00 L , Zwischennabe 130 mm (VPE 1 Stück), notwendig für Zwillingsbereifung 4.00 x 10" L ,00 Zwischennabe 150 mm (VPE 1 Stück), notwendig für Zwillingsbereifung 5.00 x 10" L ,00 Anbaugeräte Mähwerk Ölbadmähantrieb mit Haube, QuickFit (L ) erforderlich ,00 Doppelmesserantrieb ESM in Verbindung mit B138 empfohlen ,00 Doppelmesserbalken 117 cm ESM NUR passend zu Antrieb ,00 Doppelmesserbalken 137 cm ESM NUR passend zu Antrieb ,00 ESM Universal Mähbalken 102 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Universal Mähbalken 122 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Kommunal Mähbalken 102 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 ESM Kommunal Mähbalken 122 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 56

57 Motormäher Zubehör B 73 & B 103 Beschreibung Art. Nr. B 73 B 103 Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Mähwerk Kit-Messerkopf, für ESM Universal & Kommunal erforderlich L ,00 Gewicht für Ölbadmähantriebe (bei Dieselmotor empfohlen), je nach Motor können auch 2 Gewichte nötig sein L ,00 Anbaugeräte Schlegelmäher Schlegelmäher 65 cm, Y-Messer, Messerbremse, QuickFit (L ) erforderlich ,00 Anbaugeräte Sichelmäher Sichelmäher 62 cm, 2 bewegliche Messer, Messerbremse, QuickFit erforderlich ,00 Sichelmäher 72 cm, 2 bewegliche Messer, Messerbremse, QuickFit erforderlich ,00 Anbaugeräte Heuwender Arbeitsbreite 105 cm, einfacher Keilriemen, QuickFit erforderlich M ,00 Arbeitsbreite 125 cm, doppelter Keilriemen, QuickFit erforderlich MCS ,00 57

58 Motormäher Zubehör B 73 & B 103 Beschreibung Art. Nr. B 73 B 103 Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Häcksler Häcksler, max. Aststärke Ø 65 mm, Quickfit L erforderlich R130M 1.999,00 Anbaugeräte Kehrmaschinen * Kehrgutbehälter für L auf Anfrage. 1 1 Kehrmaschine 100 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 35 cm, Quickfit L erforderlich* L , Kehrmaschine 100 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 48 cm, Quickfit L erforderlich L ,00 Anbaugeräte Schneeräumschilder 2 1 Schneeräumschild 100 x 50 cm verstärkte Ausführung, 5-fach seitenverstellbar, inkl. Stahl- und Gummischürfleiste, Quickfit-Anschluss , Schneeräumschild 120 x 50 cmverstärkte Ausführung, 5-fach seitenverstellbar, inkl. Stahl- und Gummischürfleiste, Quickfit-Anschluss ,00 Frontgewicht 12 kg ,00 Anbaugeräte Schneefräsen zweistufige Schneefräse, Fräsbreite 60 cm, QuickFit (L ) erforderlich TDS6DA QFDX 2.539,00 58

59 Motormäher Zubehör B 73 & B 103 Beschreibung Art. Nr. B 73 B 103 Preis (inkl. MwSt.) Schneeketten, bei Winterdienst empfohlen Schneeketten für Brf ", Kreuzspur, Paar B 149,00 Schneeketten für Brf. 18/9.50-8", Kreuzspur, Paar B 169,00 59

60 Motormäher B 139-LO-ProMow 142 Professioneller Motormäher lieferbar ab SOMMER 2014 Lenkbremskupplungen sorgen für komfortables Wenden und für minimalen Wenderadius Wendegetriebe, Fahrtrichtungswechsel mit Schalthebel am Lenkholm 6-Gang-Getriebe (3 Vorwärts- + 3 Rückwärtsgänge) mit ölbadgeschmierten Zahnrädern für maximale Zuverlässigkeit Startfreudiger und laufruhiger 4-Takt OHC Lombardini Motor mit Benzinpumpe Höhenverstellbarer Lenkholm mit Schwingungsdämpfung Mähbalken mit Ölbadantrieb, dadurch optimale Schwingungsdämpfung und wartungsfreier Langzeitbetrieb Abbildung ähnlich Lieferung mit ESM Kommunalmähbalken 142 cm Feststellbremse serienmäßig Unabhängige Zapfwelle, serienmäßig mit QuickFit Schnellanschluss Systemhebel für die Sicherheit des Anwenders. Lässt man den Griff los, schaltet sich der Antrieb automatisch ab. Ballonbereifung garantiert optimale Traktion bei geringem Bodendruck in jedem Terrain. Der Lenkholm ist höhenverstellbar und mit Schwingungsdämpfung ausgestattet und somit für jeden Anwender ergonomisch perfekt einstellbar. Dieser Balkenmäher kann auch mit einem Profi-Doppel-Messer-Mähwerk ausgestattet werden. 60

61 Motormäher B 139-LO-ProMow 142 Art. Nr. Motor Start Antrieb S1 Lombardini LGA Takt OHC 11,0 PS / 8,0 kw U/min, Benzinpumpe, erhöhter Tankstutzen Reversierstarter Zahnradgetriebe im Ölbad Schaltgetriebe 6 Gänge (3 V + 3 R) Geschwindigkeit (km/h) 1 : 1,20-2 : 2,57-3 : 4,17 / 1 R: 1,27-2 R: 2,66-3 R: 4,41 Wendegetriebe Kupplung Lenkholm Bereifung Zapfwelle Mähbalkenantrieb Bremsen Gewicht Sicherheitsvorrichtung mit Schnellumsteuerung am Lenkholm Scheibenkupplung Höhenverstellbar mit Schwingungsdämpfung 21 / x 8" (Ballonbereifung) Unabhängig Ölbadantrieb Lenkbremskupplungen + Feststellbremse 135 kg mit Rädern, Antrieb und Mähbalken Kupplungssicherheitssystem Preis (inkl. MwSt.) 6.449, (Grundgerät inkl. Bereifung, Ölbadmähantrieb und Kommunalmähbalken 142 cm) Geschwindigkeiten 1,27 1R 1V 1,20 2,66 2R 2V 2,57 4,41 3R 3V 3,17 B2 B1 L1 L2 L3 H1 B1 B mm 950 mm 860 mm mm mm ca mm H1 L2 L1 L , MCS , R130M 1.999, L , , 137 cm 125 cm 100 x 48 cm 120 x 50 cm Doppelmesserbalken Heuwender Häcksler Kehrmaschine Schneeräumschild 61

62 Motormäher Zubehör B 139 Beschreibung Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Bereifung Bereifung 5.00 x 10" Verstellfelge ,00 Paar Metallsternräder für " L auf Anfrage Bereifung 21/11.00 x 8", inkl. Zwischennaben 65 mm L ,00 Anbaugeräte Mähwerk Ölbadmähantrieb mit Haube, QuickFit (L ) erforderlich ,00 Doppelmesserantrieb ESM ,00 Doppelmesserbalken 117 cm ESM NUR passend zu Antrieb ,00 Doppelmesserbalken 137 cm ESM NUR passend zu Antrieb ,00 ESM Kommunal Mähbalken 122 cm (Kit-Messerkopf erforderlich) nur mit Ölbadmähantrieben ,00 Kit-Messerkopf, für ESM Universal & Kommunal erforderlich L ,00 Gewicht für Ölbadmähantriebe (bei Dieselmotor empfohlen), je nach Motor können auch 2 Gewichte nötig sein L ,00 62

63 Motormäher Zubehör B 139 Beschreibung Art. Nr. Preis (inkl. MwSt.) Anbaugeräte Heuwender Arbeitsbreite 125 cm, doppelter Keilriemen, QuickFit erforderlich MCS ,00 Anbaugeräte Häcksler Häcksler, max. Aststärke Ø 65 mm, Quickfit L erforderlich R130M 1.999,00 Anbaugeräte Kehrmaschinen * Kehrgutbehälter für L auf Anfrage. oben Kehrmaschine 100 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 35 cm, Quickfit L erforderlich* L ,00 unten Kehrmaschine 100 cm, freikehrend, Walzendurchmesser 48 cm, Quickfit L erforderlich L ,00 Anbaugeräte Schneeräumschilder 2 1 Schneeräumschild 100 x 50 cm verstärkte Ausführung, 5-fach seitenverstellbar, inkl. Stahl- und Gummischürfleiste, Quickfit-Anschluss , Schneeräumschild 120 x 50 cmverstärkte Ausführung, 5-fach seitenverstellbar, inkl. Stahl- und Gummischürfleiste, Quickfit-Anschluss ,00 Frontgewicht 12 kg ,00 Schneeketten, bei Winterdienst empfohlen Schneeketten für Brf. 21/ ", Kreuzspur, Paar B 348,00 63

64 Raupentransporter 64

65 Robust, kompakt und einfach handzuhaben. Die Transporter von Bertolini bewegen sperrige und schwere Lasten mühelos durch alle Arten von Gelände.

66 Raupentransporter BTR 270 V-EasyTrans Raupentransporter Lenkkupplung sorgt für komfortables Wenden und minimalen Wenderadius Sicherheitsschalter schützt den Anwender Manuelle Kipphebelvorrichtung Abbildung ähnlich Großzügige Mulden optimieren die Ladekapazität Industriemotor ermöglicht längste Lebensdauer Der Raupenantrieb führt sicher durch jede Art von Gelände und bewältigt Steigungen mühelos Leicht zu bedienender Fahrantriebshebel direkt am Lenkholm. Mit Hilfe des Hebels kann die Geschwindigkeit eingestellt und kontrolliert werden. Manuelle Kippvorrichtung mit automatischem Verriegelungssystem dient dem sicheren Transport. Das große Ladevolumen sorgt für effizientes Arbeiten und lässt sich zu dem erweitern. Die grobstolligen und breiten Raupen gewährleisten beste Traktion und höchste Stabilität in schwerstem Terrain. 66

67 Raupentransporter Art. Nr BTR 270 V-EasyTrans Motor Start Antrieb Honda 4-Takt GCV 135 3,5 PS / 2,6 kw U/min Reversierstarter Ölbad-Zahnradmechanik Getriebe 4 Geschwindigkeiten (2 V + 2 R) Geschwindigkeit (km/h) V: I 1,60 II 3,60 / R: I 1,40 II 3,40 Kupplung Keilriemen mit automatischer Feststellbremse beim Loslassen des Steuerhebels Zapfwelle Lenkung Bremsen Bodenfreiheit Raupenauflage Spurbreite Ladefläche Kippwinkel Gewicht Lenkkupplungen und -bremsen, Lenkradius 700 mm mit Expansions- und Abschaltautomatik, wenn die Kupplung losgelassen wird 65 mm 580 / 170 mm 590 mm Bordwände einzeln ausziehbar / Zuladung 270 kg 45 manuell 160 kg max. Neigung (mit/ohne Last) 20 / 40 Preis (inkl. MwSt.) 2.999, L2 L1 1,40 3,40 Geschwindigkeiten 1R 1V 2R 2V 1,60 3,60 H3 H4 H5 H2 L1 L mm mm H6 W1 65 mm 590 mm P2 W4 P1 H1 965 mm W mm H2 885 mm W3 170 mm H3 H4 570 mm 240 mm W4 P mm 690 mm H1 H5 330 mm P mm W3 W1 W2 H6 67

68 Raupentransporter BTR 450-EasyTrans Raupentransporter Lenkbremskupplungen sorgen für komfortables Wenden und für minimalen Wenderadius Sicherheitsschalter schützen den Anwender Großzügige Mulden optimieren die Ladekapazität Abbildung ähnlich Industriemotoren ermöglichen längste Lebensdauer Manuelle Kipphebelvorrichtung Der Raupenantrieb fährt sicher durch jede Art von Gelände und bewältigt Steigungen mühelos Keilriemen mit automatischer Feststellbremse dient beim Loslassen des Steuerhebels der Sichereit des Anwenders. Lenkkupplungen und -bremsen, die sich unabhängig voneinander bedienen lassen. Beim Loslassen wird der Transporter automatisch gestoppt. Die grobstolligen und breiten Raupen gewährleisten beste Traktion und höchste Stabilität in schwerstem Terrain. Seitenwände sind erweiterbar, wodurch sich die Ladekapazität erhöht. Es lassen sich auch problemlos Spanngurte anbringen. Manuelle Kippvorrichtung mit automatischem Verriegelungssystem dient dem sicheren Transport. 68

69 Raupentransporter Art. Nr BTR 450-EasyTrans Motor Start Antrieb Honda 4-Takt GX 120 3,5 PS / 2,6 kw U/min Reversierstarter Ölbad-Zahnradmechanik Getriebe 4 Geschwindigkeiten (3 V + 1 R) Geschwindigkeit (km/h) V: I 1,88 II 4,13 III 7,00 / R: I 1,86 Kupplung Zapfwelle Lenkung Bremsen Bodenfreiheit Raupenauflage Spurbreite Ladefläche Kippwinkel Gewicht Keilriemen mit automatischer Feststellbremse beim Loslassen des Steuerhebels unabhängig U/min Lenkkupplungen und -bremsen, Lenkradius 700 mm mit Expansions- und Abschaltautomatik, wenn die Kupplung losgelassen wird 70 mm 600 / 180 mm 620 mm Bordwände einzeln ausziehbar / Zuladung 450 kg 50 manuell 180 kg max. Neigung (mit/ohne Last) 20 / 40 Preis (inkl. MwSt.) 3.949, L2 L1 Geschwindigkeiten 1,86 1R 1V 1,88 2V 3V 4,13 7,00 H3 H4 H5 H2 L mm H6 70 mm P2 W4 P1 L mm W1 620 mm H mm W2 643 mm H2 900 mm W3 H3 590 mm W mm H1 H4 240 mm P1 785 mm H5 339 mm P2 330 mm H6 W3 W1 W2 69

70 Raupentransporter BTR 1750 D-ProTrans Raupentransporter Lenkbremskupplungen sorgen für komfortables Wenden und für minimalen Wenderadius Sicherheitsschalter schützt den Anwender Mulden mit hohen Seitenwänden erhöhen das Ladevolumen Abbildung ähnlich Hydraulische Kipphebelvorrichtung Industriemotor ermöglicht längste Lebensdauer Der Raupenantrieb führt sicher durch jede Art von Gelände und bewältigt Steigungen mühelos Ein robuster Rahmen sorgt für die nötige Stabilität bei anspruchsvollen Aufgaben. Die hydraulisch gesteuerte Dumperladefläche hat einen Kippwinkel von bis zu 60. Raupen aus Hartgummi (Breite 180 mm) ermöglichen exzelente Traktion in jedem Gelände. Gesamte Spurbreite 620 mm. Im Dumper können problemlos (zähe) Flüssigkeiten (bis 175 l) transportiert werden. Max. Zuladung: 550 kg. Lenkkupplungen und -bremsen, die sich unabhängig voneinander Bedienen lassen. Beim Loslassen wird der Transporter automatisch gestoppt. 70

71 Raupentransporter Art. Nr BTR 1750 D-ProTrans Motor Start Antrieb Honda 4-Takt GX 160 4,8 PS / 3,5 kw U/min Reversierstarter Ölbad-Zahnradmechanik Getriebe 6 Geschwindigkeiten (4 V + 2 R) Geschwindigkeit (km/h) V: I 1,88 II 3,16 III 4,13 IV 7,00 / R: I 1,86 II 3,13 Kupplung Zapfwelle Lenkung Bremsen Bodenfreiheit Raupenauflage Spurbreite Ladefläche Kippwinkel Gewicht Keilriemen mit automatischer Feststellbremse beim Loslassen des Steuerhebels unabhängig U/min Lenkkupplungen und -bremsen, Lenkradius 700 mm mit Expansions- und Abschaltautomatik, wenn die Kupplung losgelassen wird 70 mm 600 / 180 mm 620 mm Dumper / 550 kg / 175 l 60 hydraulisch 215 kg max. Neigung (mit/ohne Last) 20 / 40 Preis (inkl. MwSt.) 5.729, L2 L1 1,86 3,13 Geschwindigkeiten 1R 1V 2R 2V 3V 1,88 3,16 4,13 H3 H4 H5 H2 4V 7,00 P2 W4 P1 L mm H6 70 mm L2 915 mm W1 620 mm H mm W2 622 mm H2 H3 900 mm mm W3 W4 620 mm H1 H4 405 mm P1 785 mm H5 320 mm P2 265 mm H6 W3 W1 W2 71

72 Raupentransporter Beschreibung Art. Nr. BTR 270 BTR 450 BTR 1750 Preis (inkl. MwSt.) Schneeräumschild Schneeräumschild 85 cm ,00 Frontgewicht komplettes Kit Frontgewicht mit Adapter ,00 72

73 Professionelle Maschinen für dichtes Gestrüpp und starken Wildwuchs. Sie zeichnen sich durch ihre robuste, kompakte Bauweise aus und sind dabei sehr wendig. Der perfekte Helfer in jedem Gelände. Schlegelmulcher

74 Schlegelmulcher BTS 50 Semiprofessioneller Schlegelmulcher Einfache Bedienung vom Holm aus Höhen- und seitenverstellbarer Lenkholm Abbildung ähnlich Hochwertiger Industriemotor mit Reversierstarter Einstellbare Schnitthöhe mm Groß bemessene Geländeräder für optimale Haftung Komfortable Schwenkräder Riemenantrieb + Spanner mit separatem Regler für das Schneidewerk und den Antrieb. Komplett in Höhe und Breite verstellbarer Lenkholm passt sich der Ergonomie des Anwenders an. Schnitthöhe mit der praktischen Kurbel stufenlos einstellbar / mm. Das professionelle Mähwerk mit y-förmigen Schlegeln garantiert eine erstaunliche Mulchqualität selbst unter härtesten Einsatzbedingungen. Die Betriebs- und Feststellbremse rastet automatisch ein sobald die Kupplung gelöst wird. 74

75 Schlegelmulcher BTS 50 Art. Nr Motor Start Antrieb Honda GX 200 OHV 196 cm 3 5,5 PS / 4,0 kw U/min Reversierstarter Ölbad-Zahnradmechanik Getriebe 1 Geschwindigkeit (1 V) Geschwindigkeit (km/h) V: I 2,10 Kupplung Lenkung Holm Schneidwerk Schnittbreite Schnitthöhe Bremsen Räder Gewicht Keilriemen mit automatischer Feststellbremse beim Loslassen des Steuerhebels unabhängige Lenkkupplung höhen- und seitenverstellbar mit 26 Schlegeln 50 cm mm, einstellbar mit Abschalt-Automatik 4,00 4" Traktor 125 kg Preis (inkl. MwSt.) 3.199, Geschwindigkeiten 1V 2,10 H2 H1 L1 H1 H2 W1 W2 W3 W mm 968 mm 1115 mm 50 mm 667 mm 548 mm 543 mm L1 W3 W4 W1 W2 75

76 Schlegelmulcher BTS 65 Professioneller Schlegelmulcher Einfache Bedienung vom Holm aus Höhen- und seitenverstellbarer Lenkholm Hochwertiger Industriemotor mit Reversierstarter Abbildung ähnlich Einstellbare Schnitthöhe mm Groß bemessene Geländeräder für optimale Haftung Komfortable Schwenkräder Fahrantriebsentsperrung und unabhängige Bremsen. Diese Vorrichtung sorgt für eine bessere Bedienbarkeit in schwierigem Gelände. Bequemer höhen- und seitenverstell barer Lenkholm, der durch größtmögliche Anpassung an die individuellen Anforderungen hohen Bedienungskomfort garantiert. Vordere feststellbare Schwenkräder zur Einhaltung der gewünschten Schnittlinie. Auch auf abschüssigem Gelände. Schnitthöhe mit der praktischen Kurbel stufenlos einstellbar / mm. Die Betriebs- und Feststellbremse rastet automatisch ein sobald die Kupplung gelöst wird. 76

77 Schlegelmulcher BTS 65 Art. Nr Motor Start Antrieb Honda GX 270 OHV 270 cm 3 8,0 PS / 5,9 kw U/min Reversierstarter Ölbad-Zahnradmechanik Getriebe 4 Geschwindigkeiten (3 V + 1 R) Geschwindigkeit (km/h) V: I 1,20 II 2,20 III 3,40 / R: I 1,40 Kupplung Lenkung Holm Schneidewerk Schnittbreite Schnitthöhe Bremsen Räder Gewicht Keilriemen mit automatischer Feststellbremse beim Loslassen des Steuerhebels unabhängige Lenkkupplung höhen- und seitenverstellbar mit 38 Schlegeln 65 cm mm, einstellbar mit Abschalt-Automatik 16/6.50-8" Traktor 160 kg Preis (inkl. MwSt.) 4.549, Geschwindigkeiten 1,40 1R 1V 1,20 H2 H1 2V 2,20 3V 3,40 L1 H1 H2 W1 W2 W3 W mm 1092 mm 1216 mm 700 mm 814 mm 670 mm 550 mm L1 W3 W4 W1 W2 77

78 Schlegelmulcher DR 80 Professioneller Schlegelmulcher Einfache Bedienung vom Holm aus Hochwertiger Industriemotor mit Reversierstarter Höhen- und seitenverstellbarer Lenkholm Abbildung ähnlich Einstellbare Schnitthöhe mm Groß bemessene Geländeräder für optimale Haftung Komfortable Schwenkräder Das professionelle Mähwerk mit y-förmigen Schlegeln garantiert eine erstaunliche Mulchqualität selbst unter härtesten Einsatzbedingungen. Das verstärkte, mechanische Schaltgetriebe lässt sich durch den praktischen und ergonomischen Hebel am Lenkholm extrem einfach bedienen. Die Betriebs- und Feststellbremse rastet automatisch ein sobald die Kupplung gelöst wird. Riemenantrieb + Spanner mit separatem Regler für das Schneidwerk und den Antrieb. Vordere feststellbare Schwenkräder zur Einhaltung der gewünschten Schnittlinie. Auch auf abschüssigem Gelände. 78

79 Schlegelmulcher DR 80 Art. Nr Motor Start Antrieb Kohler CH 395 OHV 389 cm 3 9,5 PS / 7,0 kw U/min Reversierstarter Ölbad-Zahnradmechanik Getriebe 4 Geschwindigkeiten (3 V + 1 R) Geschwindigkeit (km/h) V: I 1,20 II 2,20 III 3,40 / R: I 1,40 Kupplung Lenkung Holm Schneidwerk Schnittbreite Schnitthöhe Bremsen Räder Gewicht Keilriemen mit automatischer Feststellbremse beim Loslassen des Steuerhebels unabhängige Lenkkupplung höhen- und seitenverstellbar mit 46 Schlegeln 80 cm mm, einstellbar mit Abschalt-Automatik 16/6.50-8" Traktor 175 kg Preis (inkl. MwSt.) 4.999, Geschwindigkeiten 1,40 1R 1V 1,20 H2 H1 2V 2,20 3V 3,40 L1 H1 H2 W1 W2 W3 W mm 1092 mm 1216 mm 850 mm 964 mm 670 mm 550 mm L1 W3 W4 W1 W2 79

80 Schlegelmulcher Zubehör BTS 50, BTS 65 & BTS 80 Vollgummi-Reifen-Kit Beschreibung Art. Nr. BTS 50 BTS 65 BTS 80 Preis (inkl. MwSt.) Paar Räder /8 Vollgummireifen mit geschweißten Naben ,00 80